美國
證券交易委員會
華盛頓特區.20549
____________
表格©SD
專業披露報告


 
土耳其細胞Iletisim Hizmetleri A.S.
(註冊人的準確姓名如其章程所指明)
 
 
土耳其共和國
1-15092
不適用
(州或其他司法管轄區)
公司或組織)
(佣金檔案編號)
(國税局僱主編號)
 

Turkcell Kucukyali廣場
 
Aydinevler Mahallesi Inonu Caddesi編號:20
 
Kucukyali OFispark B Blok
 
馬爾特普
 
土耳其伊斯坦布爾
不適用
(主要行政辦事處地址)
(郵政編碼)
  
Zeynel Korhan Bilek©先生+90 212 313 1888
(與本報告有關的聯繫人的姓名和電話號碼,包括區號。)
    
  
選中相應的框以指明提交此表單所依據的規則,並提供此表單中的信息 適用的期限:
  
2018年1月1日至12月31日報告期內“證券交易法”(17 CFR 240.13P-1)規定的第13P-1條

第1節-衝突礦產披露
  
項目1.01衝突礦物披露
 
本披露的截止日期為2018年12月31日,目的是遵守1934年“證券交易法”(“衝突礦產規則”)下的第13P-1條規則。
 
Turkcell Iletisim Hizmetleri A.S.(“本公司”)及其子公司(“本集團”)是土耳其領先的移動 電信運營商。該公司通過其先進的移動和固定網絡提供高質量的移動和固定語音、數據、電視和數字服務,並已發展成為土耳其首屈一指的移動品牌。對 集團產品的詳細討論載於其2018年20-F年度報告,該報告於2019年3月15日提交。
 
雖然本公司主要從事其向其訂户提供的電訊服務,但本集團從事電子設備的銷售,並與第三方訂立合約,製造諸如由土耳其授權分銷商買賣的手機等產品。在2018年1月1日至2018年12月31日期間,專家組確定,某些衝突材料(定義為錫石、鉭鈮礦、金、黑鎢礦及其衍生物)僅限於錫、鉭、鎢和黃金(統稱“衝突礦物”), 對於本集團簽約生產的某些產品的功能或生產是必要的。



1

雖然本集團並不製造任何含有衝突礦產的產品,但本集團與 製造商簽訂合約的某些產品有時可能含有衝突礦產。作為這一決心的結果,該公司真誠地進行了合理的原產國調查,認為合理的設計是為了確定合同生產的產品中所含的任何衝突 礦物是否源自剛果民主共和國或與剛果民主共和國有國際公認邊界的毗鄰國家{BR}(比利時“毗鄰國家”),並與剛果民主共和國一起“涵蓋國家”)。
 
本集團與 礦或金屬加工設施並無直接業務關係,且有多個供應鏈層級從採礦活動移走。為了進行合理的原產國調查,本公司根據行業最佳做法和指南為其供應商編制了一份調查問卷,目的是確定衝突 礦產是否用於供應商的貨物,確定此類貨物和此類衝突礦物的來源國,並獲得對政策的一般理解,供應商為 驗證其產品是否含有對此類產品的功能或生產所必需並源自所涵蓋國家的任何衝突礦物而制定的程序和其他措施。本集團將此調查問卷分發給 簽約生產相關產品(包括手機、通信模塊和SIM卡)的供應商,並要求這些供應商陳述其產品不包含任何衝突礦物或其產品中包含的所有衝突礦物並非源自所涵蓋的國家。有合同生產相關產品的本集團供應商均未表示他們從所涵蓋國家採購任何衝突礦物。
 
根據其合理的原產國調查,本公司已確定,它沒有理由相信 其必要的衝突礦產可能源自所涵蓋的國家。
 
此處所述的確定和信息可在本公司的網站上查閲。
   
項目1.02
   
不適用
   
第2節-展品
   
項目2.01展品
   
不適用


2


簽名
 

根據1934年“證券交易法”的要求,登記人已正式要求經正式授權的下列簽字人代表其簽署本報告。
 


 
土耳其細胞Iletisim Hizmetleri A.S.
 
Date:  May 31, 2019
依據:
192/s/Zeynel Korhan Bilek
 
姓名:2025年Zeynel Korhan Bilek
職稱:國庫及資本市場管理總監

 
     
 
土耳其細胞Iletisim Hizmetleri A.S.
 
Date:  May 31, 2019
依據:
=
 
名稱:奧斯曼Yılmaz≡
職務:克羅地亞首席財務官


 

 
3