美利堅合眾國
證券交易委員會
華盛頓特區.20549
表格S-3
1933年證券法下的註冊聲明
XBiotech 公司
(註冊人的確切名稱為其章程中指明的 )
| 加拿大不列顛哥倫比亞省 | 不適用 | |
| (成立為法團或組織的州或其他司法管轄區) | (國税局僱主識別號碼) |
5217 Winnebago Lane
德克薩斯州奧斯汀，78744
(512) 386-2900
(地址，包括郵政編碼，電話號碼 ，包括註冊人主要執行辦公室的區號)
約翰·西瑪德
總裁兼首席執行官
5217 Winnebago Lane
德克薩斯州奧斯汀，78744
(512) 386-2900
(服務代理的名稱、地址(包括郵政編碼)和 電話號碼(包括區號)
副本到：
|
John F.Anderson，Esq. Stikeman Elliott LLP 公園廣場1700套房 伯拉德街666號 加拿大温哥華，BC V6C 2X8 (604) 631-1307
|
安徒生 布萊恩·凱夫·雷頓·佩斯納有限責任公司 百老匯120號，300套房 加州聖莫尼卡，90401 (310) 576-2161
|
建議向公眾出售的大約開始日期： 在本登記聲明生效日期之後。
如果在此表格上註冊的唯一證券 是根據股息或利息再投資計劃提供的，請選中以下框。艾爾
如果根據1933年“證券法”第415條的規定，本表格中登記的任何證券 將延遲或連續發行，則 除僅與股息或利息再投資計劃相關的證券外，請選中以下框。X
如果提交此表格是為了根據“證券法”第462(B)條為發行登記更多的 證券，請選中以下框並列出先前相同發行的有效註冊聲明的證券法註冊聲明編號。X333-213218
如果此表格是根據“證券法”第462(C)條提交的生效後修訂 ，請選中以下框並列出同一產品先前生效的註冊聲明的編號 。艾爾
如果本表格是根據“一般指示I.D.”提交的登記報表 或根據“證券法”第462(E)條向委員會提交的生效後生效的修正案，請選中以下框。艾爾
如果此表格是根據“證券法”第413(B)條為登記其他證券或額外類別的證券而根據一般指令I.D.提交的登記聲明的生效後修正案 ，請選中以下框。艾爾
通過複選標記指明註冊人 是大型加速提交人、加速提交者、非加速提交者、較小的報告公司還是新興增長 公司。請參閲“Exchange Act”規則12b-2中的“大型加速申報器”、“小型報告 公司”和“新興成長型公司”的定義。
| 大型加速濾波器 | ¨ | 加速填報器 | x | |||
| 非加速報税器 | ¨ | 小型報表公司 | ¨ | |||
| 新興成長型公司 | x | |||||
| 如果是新興成長型公司，請通過複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據“證券法”第7(A)(2)(B)條規定的任何新的或經修訂的財務會計準則。¨ | ||||||
根據該法第12(B)條登記的證券：
| 每一類的名稱 | 交易代號 | 每間交易所的註冊名稱 |
| 普通股，無面值 | XBIT | 納斯達克全球精選市場 |
註冊費的計算
|
每個類別的標題 須註冊的證券
|
數額 註冊(1)
|
擬議最大合計 每股價格(2) |
擬議最大合計 報價(2)
|
量 註冊費
|
| 普通股，無每股面值 | 865,547 | $8.95 | $7,746,645.65 | $938.90 |
| 1. | 登記人先前以登記聲明S-3表格(文件編號333-213218)登記7，000，000股普通股，該表格於2016年9月1日宣佈生效(“先前登記聲明”)。根據“證券法”第462(B)條，登記人在此再登記865，547股普通股。在任何情況下，根據本註冊聲明及先前註冊聲明發行的所有證券的最高總髮行價均不超過根據該註冊聲明註冊的最高總髮行價。 |
| 2. | 僅為計算“證券法”第457(C)條規定的登記費而估算。此每股價格是登記人於2019年5月30日在NASDAQ全球精選市場上普通股的最高和最低價格的平均值。 |
根據經修訂的1933年“證券法”第462(B)條，本登記聲明自提交監察委員會之日起生效。
解釋性説明和公司註冊 通過引用
此 表S-3上的註冊聲明是由XBiotech Inc.提交的。本公司(“本公司”)根據經修訂的1933年證券法第462(B)條及表格S-3的一般指示四，向證券交易委員會登記額外865，547股普通股。本註冊聲明包含本公司S-3表格(第333-213218號檔案)的 註冊聲明的內容，包括每項修訂，本公司向證券交易委員會提交 的補充文件和證物，並在其中註冊成立或被視為已成立為法團。 所需的意見和同意書列於本註冊聲明所附並隨附的證明表中。
簽名
根據1933年“證券法” 的要求，登記人證明其有合理理由相信其符合在本表格S-3上提交的所有要求 ，並已正式使本登記聲明由經得克薩斯州奧斯汀市正式授權的下列簽字人、 代表其簽署，在2019年5月31日。
| XBiotech公司 | |
/s/John Simard | |
| 約翰·西瑪德(John Simard{br]總裁兼首席執行官 (首席執行官) |
根據1933年“證券交易法”的要求，本報告已由下列人士以註冊人的名義並在所列 日期簽署。
|
簽字和所有權 |
日期 | ||
|
/s/John Simard John Simard 首席執行官(首席執行官)兼董事
|
May 31, 2019 | ||
|
/s/Queena HAN 皇后區漢族
|
May 31, 2019 | ||
|
/s/w Thorpe McKenzie 索普·麥肯齊
|
May 31, 2019 | ||
|
/S/Jan-Paul Waldin Jan-Paul Waldin，Esq.
|
May 31, 2019 | ||
|
/s/Donald MacAdam 唐納德·麥克亞當
|
May 31, 2019 |
展覽索引
|
附件 數 |
文檔的説明 | |
| 5.1 | Stikeman Elliott LLP的意見 | |
| 23.1 | 獨立核數師安永會計師事務所同意 | |
| 23.2 | Stikeman Elliott LLP的同意(載於本合同附件5.1) | |
| 24.1 | * | 授權書 |
| * | 以前作為附件24.1提交給註冊人的登記表S-3(文件號：333-213218)，該表 已於2016年8月19日提交給證券交易委員會，並通過引用將其合併。 |