美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

附表13D

根據1934年“證券交易法”

(修訂第7號)

協和醫療服務控股有限公司

(簽發人姓名)

類別 A普通股

(證券類別名稱)

206277 105¹

(CUSIP號)

鄭成

全球貿易中心A塔18樓

東三環北36號

北京市東城區100013

中華人民共和國

Telephone: +86 10 5903-6688

(獲授權接收通知和通信的人的姓名、地址和電話號碼)

March 19, 2019

(需要提交 本聲明的事件日期)

如果提交人先前在附表13G上提交了 一份聲明，以報告屬於本附表13D主題的收購，並且由於 §240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而正在提交本附表，則請選中以下方框。高雄

注：以紙張格式提交的附表須包括經簽署的正本及五份附表，包括所有證物。關於將向其發送副本的其他各方，見第240.13d7(B)節。

*本封面頁的其餘部分應填寫，以便報案人在本表格上就證券的主題類別首次提交，併為 其後所作的任何載有更改前封面所提供的披露的資料的修訂而填寫。

為1934年“證券交易法”(“法案”)第18節的目的或以其他方式承擔該法該節的責任，本封面其餘部分所要求的資料不應視為“存檔”，但應受該法所有其他規定的約束(但是，見“説明”)。

___________________________

CUSIP號碼：206277 105

_____________________________

CUSIP號碼：206277 105

________________________

本修正案第7號(本“修正案”) 是由程博士和布呂斯通(統稱為“報告人”)共同提出的。本修正案在與報告人有關的範圍內，對2013年8月15日達科塔拉國際投資控股有限公司楊建宇博士(“楊博士”)聯合向證券交易委員會提交的附表13D進行了修正和補充。(“達科塔拉”)、鄭博士和czy投資有限公司(“czy”)，經(I)附表13D第1號修正案修訂，2013年12月6日由上海滙富科技發展有限公司楊博士向證交會提交給證交會。(“惠福”)，Cherrylane投資有限公司(“Cherrylane”)，程博士，Czy，上海建錢科技發展有限公司。(“建錢”)、藍石和摩根克里克投資控股有限公司(“摩根克里克”)； (Ii)2016年7月11日，楊博士、許符博士、比張博士(“張女士”)、奧克維爾控股集團有限公司(“奧克維爾”)、Cherrylane博士、程博士、錢健博士、藍石博士和摩根克里克博士向證券交易委員會提交了附表13D的第2號修正案，或 統稱為“先報告人”；(3)事先報告人於2016年11月22日向證券交易委員會提交的附表13D第3號修正案；(4)2017年2月9日提交給證交會的關於附表13D的第4號修正案；(5)先報告人於2017年5月23日向證券交易委員會提交的附表13D第5號修正案；以及(Vi)事先報告人於2017年11月14日向證券交易委員會提交的附表13D第6號修正案(統稱為“優先報告人表13D”)。

提交報告的人已簽訂了截至2019年3月19日的聯合申報協議，其副本載於附件99.1。除此處規定的 外，本修正不修改先前在附表13Ds中報告的任何信息。

另見經修正的附表13D，分別由張女士、楊博士、摩根克里克博士和在本修正案之日或之後向證券交易委員會提交的任何其他事先報告人提交。

本修訂涉及發行人的A類普通 股份，票面價值為每股0.0001美元。每個廣告代表三個A級普通股。北京東城區三環東路36號全球貿易中心A座18樓，北京東城區100013。

本修正案由報告人根據證券交易委員會根據1934年“證券交易法”第13條頒佈的規則13d-1(K)共同提交，該條經修正(“交易法”)。提交報告的人提出這一聯合申報，是因為他們可被視為構成“外匯法”第13(D)(3)節所指的“集團”，涉及本説明第4項所述的交易 。

現將與提交報告的 人有關的項目2修正並重列如下：

鄭博士是中華人民共和國公民，他的主要職業是頒發者的主管。鄭博士的主要辦公地址是北京東城區北三環36號環球貿易中心A座18樓，北京100013。

藍石公司是一家有限責任公司，是根據英屬維爾京羣島的法律設立的，由鄭博士間接全資擁有。藍石的主要業務是投資控股。其主要辦事處的地址是維斯特拉公司服務中心，韋卡姆斯二世，路鎮，託托拉，英屬維爾京羣島。程博士是藍石公司的唯一董事。

在過去五年中，沒有一名舉報人因任何刑事訴訟被定罪(不包括交通違法行為或類似的輕罪)，也沒有任何舉報者是具有管轄權的司法或行政機構的民事訴訟的當事方，而且由於這一程序的結果， 曾經或正在受到判決，命令或最後命令，禁止今後違反、禁止或強制執行聯邦或州證券法規定的活動，或發現違反這些法律的任何行為。

現對前附表13 D的第3項作修訂及增補，在附表13 D的末尾加入以下字句。

如下文第4項所述，2018年10月，Bluestone和MorganCreek完成了一系列內部重組，MorganCreek持有的Issuer 的A類普通股全部轉換為Issuer的B類普通股。現將下文第4項所列資料 列入本項目3。

現對前附表13DS第4項進行修正和補充，在附表13 D末尾插入以下內容。

2018年10月4日，程博士間接全資擁有的藍石公司將其在摩根克里克的股份(後者又持有艾瑟爾公司的證券)轉讓給了範思樂綠洲有限公司和Cherrylane，這兩家公司由周浩先生(“周先生”)和楊博士的配偶張女士全資擁有，分別。同一天，摩根克里克持有的發行人A類普通股全部轉換為發行人B類普通股。摩根克里克將發行公司的7，500，000股B類普通股轉讓給了藍石公司。在完成這些交易後，張女士和周先生分別間接持有摩根克里克70%和30%的股份，後者持有發行人的證券，程博士通過藍石持有發行人的證券。

除先前的附表 13DS和本修正案所示外，報告人沒有與附表13D第4項(A)至(J)中規定的任何行動有關或將導致任何行動的計劃或建議。提交報告的人可在任何時候和不時擬訂關於簽發人的 其他目的、計劃或建議，或可能涉及一種或多種類型的交易 或具有附表13D第4項(A)至(J)段所述結果的任何其他行動。

本聲明每頁 所載的資料和第2、3、4和6項所列的資料，現將其 全文列入本項目5。

(A)-(B)下表列明截至本 修訂日期，發行人A類普通股對每名呈報人的實益擁有權。

_______________________________

(C)除下文第6項所披露的情況外，在過去六十(60)個 日內，沒有一名申報人士進行與A類普通股有關的任何交易。

(D)不適用。

(E)不適用。

現對前附表13DS第6項進行修正和補充，在附表13 D末尾插入以下內容。

現將項目3、4、 5和7所載的資料全文列入本項目6。

據報告人最瞭解的情況， ，除本報告和前附表13所述外，報告人之間以及任何報告人與任何其他人之間沒有其他合同、安排、諒解或關係 (合法或其他)，涉及簽發人的任何證券。

簽名

經過合理的查詢，並盡以下簽名人所知所信的最好 ，下面的簽名人證明本聲明中所列的信息是真實的， 是完整的和正確的。

日期：2019年3月19日

展覽索引