Document


 
 
美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
 
附表
(修訂第3號)
根據第14(D)(1)或13(E)(1)條作出的投標報價陳述書
1934年美國證券交易所
 
Mannatech公司
(標的物公司(簽發人)及提交人(離岸)名稱)
普通股，每股面值0.0001美元
(證券類別名稱)
563771203
(普通股CUSIP編號)

 

埃林·巴塔，埃斯克
總法律顧問兼公司祕書
1410湖畔公園路，200套房
花丘，德克薩斯州75028
(972) 471-7400
(獲授權代表提交人接收通知及通訊的人的姓名、地址及電話號碼)
附副本：
書名/作者責任者：by J.
阿金·甘·施特勞斯·Hauer&Feld LLP
太平洋大道1700號，4100套房
德克薩斯州達拉斯75201
(214) 969-2783
 
 
提交費的計算
 
交易估值*
申報費數額*
$16,000,000
$1,992 ***

*
估計交易價值只是為了計算備案費。這一數額是根據出價購買價值高達1，600萬美元的普通股，票面價值為每股0.0001美元。
 
**
根據1934年“證券交易法”第0-11條規則計算的經修正的申報費數額相當於交易價值的124.50美元。

***
先前繳付的款額：1，992元表格或註冊編號：附表至-i提交日期：2018年5月18日
 
☐
如果費用的任何部分按照規則0-11(A)(2)的規定被抵消，請選中該複選框，並確定以前支付抵消費的歸檔文件。通過註冊聲明號、表格或時間表以及提交日期，確定以前的備案。
 
 



☐
如果該文件僅涉及在投標開始前所作的初步通信，請選中該框。
選中下面的適當框，以指定與報表有關的任何事務：
 
☐第三方投標報價，但須遵守第14d-1條規則.

發行人投標要約，但須符合規則13e-4的規定。

☐Go-私人事務，但須遵守規則13e-3。

☐根據第13d-2條修訂附表13D
如果備案是最終修改，請選中以下框，以報告投標結果：☐
如適用，請選中下面的適當方框，以指定所依據的適當規則規定：
 
☐規則13e-4(I)(跨境發出投標報價)

☐規則14d-1(D)(跨境第三方投標報價)
 
 



附表
本修正案第3號(本“第3號修正案”)修訂和補充了最初由德克薩斯公司Mannatech公司(“Mannatech”或“Company”)於2018年5月18日向美國證券交易委員會提交的招標報價聲明(“附表to”)，並於2018年5月25日、2018年和6月18日作了修正和補充，(在此作任何修改和補充後，本“附表to”)與公司的普通股價值不超過1，600萬美元，每股面值0.0001美元(“股份”)有關，以每股不超過21.00美元或每股18.50美元的價格，以現金形式向每個賣方提供現金，減去任何可適用的預扣税和無利息。
只有那些經修正或補充的項目才在本修正第3號中報告。除在此特別規定外，附表所載的資料保持不變，而本修訂第3號並無修改先前在附表內報告的任何資料。請一併閲讀本修正案第3號，以及日期為2018年5月18日的“購買要約”和相關的發送函。

項目11.補充資料

現將項目11修正和補充如下：

2018年6月20日，該公司發佈了一份新聞稿，宣佈了最終的投標結果，截止時間是2018年6月15日星期五午夜12點。該新聞稿的副本作為本附表的附錄(A)(5)(Vi)存檔，並以參考方式納入本附表。

項目12.展品

(a)(1)(i)*
表示願意購買，日期是2018年5月18日。
 
 
(a)(1)(ii)*
發送信件(包括國税局W-9表格)。
 
 
(a)(1)(iii)*
保證交貨通知。
 
 
(a)(1)(iv)*
致經紀、交易商、銀行、信託公司和其他被提名人的信。
 
 
(a)(1)(v)*
給客户的信，供經紀人、交易商、銀行、信託公司和其他被提名人使用。
 
 
(a)(2)
不適用。
 
 
(a)(3)
不適用。
 
 
(a)(4)
不適用。
 
 
(a)(5)(i)*
2018年5月17日的新聞稿標題為“Mannatech宣佈打算開始現金投標報價，以購買至多1，600萬美元的普通股”。
 
 
(a)(5)(ii)*
給Associates的電子郵件，日期為2018年5月17日，標題為“Mannatech宣佈打算以其普通股1，600萬美元的價格開始現金投標”。
 
 
(a)(5)(iii)*
日期為2018年5月18日的新聞稿題為“Mannatech開始現金投標提議購買高達1，600萬美元的普通股”。
 
 
(a)(5)(iv)*
給員工的電子郵件，日期為2018年5月25日，題為“給Mannatech公司員工的電子郵件通信”。
 
 
(a)(5)(v)*
2018年6月18日的新聞發佈題為“Mannatech宣佈投標報價的初步結果”。
 
 
(a)(5)(vi)**
2018年6月20日的新聞發佈題為“Mannatech宣佈投標報價的最終結果”。
 
 
(b)
不適用。
 
 



(d)(1)*
Mannatech公司2017年股票激勵計劃。(在截至2017年6月30日的季度中，以表10.1的形式提交表10-Q，於2017年8月8日提交，並以參考方式納入本報告)。
 
 
(d)(2)*
業績股獎勵協議的形式。(在截至2017年6月30日的季度中，以表10.2的形式提交表10-Q，於2017年8月8日提交，並以參考方式納入本報告)。
 
 
(d)(3)*
股票期權授予協議的形式。(在截至2017年6月30日的季度中，以表10.3的形式提交表10-Q，於2017年8月8日提交，並以參考的方式納入本報告)。
 
 
(d)(4)*
限制股獎勵協議的形式。(截至2017年6月30日的季度，表10.4至表10-Q，於2017年8月8日提交，此處以參考方式納入)。
 
 
(d)(5)*
股票增值權利獎勵協議的形式。(在截至2017年6月30日的季度中，以表10.5的形式提交表10-Q，於2017年8月8日提交，並以參考的方式納入本報告)。
 
 
(d)(6)*
限制性股票獎勵協議的形式。(截至2017年6月30日的第一季度，表10.6至表10-Q，於2017年8月8日提交，並以參考方式納入本報告)。
 
 
(d)(7)*
表現股票獎勵協議的形式。(截至2017年6月30日的季度，表10.7至表10-Q，於2017年8月8日提交，此處以參考方式納入)。
 
 
(d)(8)*
Mannatech，公司2008年股票激勵計劃，經修正。(表4.4至表格S-8，2014年7月14日提交，以參考方式納入)。
 
 
(d)(9)*
股票獎勵證書表格。(以表10.3的形式提交S-8，2008年8月26日提交，並以參考的方式納入本文件)。
 
 
(g)
不適用。
 
 
(h)
不適用。
 
 
*
以前提交的
**
隨函提交
    





簽名
經適當查詢後，並盡本人所知及所信，本人證明本附表所載的資料是真實、完整及正確的。
 
 
Mannatech公司
 
 
日期：2018年6月20日
通過：
/S/Alfredo Bala
 
 
阿爾弗雷多·巴拉
 
 
首席執行官
 
 
(首席行政主任)


三、