[***]=本明細書に含まれる括弧で示されたいくつかの機密情報は、(I)が実質的ではないので省略されており、(Ii)は、登録者が個人または機密とみなす情報タイプである。

300 mm RFSOI、PDSOI、Silicon Photonics、およびFD製品付録

材料供給協定まで、日付は2017年4月25日

GLOBALFOUNDRIESの材料供給プロトコルの契約番号は00037735.0(日付は2017年4月25日，GLOBALFONDRIES契約番号00037735.0)の本付録(以下“本プロトコル”と呼ぶ)はGLOBALFONDRIES米国社(GLOBALFONDRIES U.S.Inc.，デラウェア州法律により設立された会社であり，その主な営業場所は米国ニューヨーク州マルタ，マルタ，1120，Soitec S.A.)とSoitec S.A.(以下“Soitec S.A”)の最終署名日(“開始日”)から発効した。フランス法律組織のフランス興業銀行匿名者組織によると、その主要な事務所はベニン38926 Croll Cedex(“サプライヤー”)のPARC技術部に設置されている。ここで，GFとベンダはいずれも一方または双方と呼び，具体的な状況に応じて決定される.

双方は2022年11月28日に“2023年FDSOI製品材料供給協定付録”(2017年4月25日)を締結したことを受け、終了日は[***](“FD用語”)

双方は2017年4月1日に300 mm RSOI，PDSOI，Silicon Photonics製品を材料供給協定付録に締結したことを考慮して，日付は[***](“2021年増編”)、終了日は2023年12月31日(“2021年付録”)

双方の承認を考慮して、彼らは、本“2023-2024年混合製品付録”の期限(以下のように定義する)に列挙された300 mm RFSOI、PDSOIおよびSilicon Photonics製品(総称して“300 mm製品”)およびFD製品(“FD製品”)について調達および供給スケジュールを達成し、合意された適用製品仕様(定義は後述)に基づいて本明細書で規定される数量および価格を決定することを望んでいる

広発と広発の関連会社(“広発双方”と呼ぶか、または一方だけであれば“広発側”と呼ぶ)は、仕入先から300 mm製品とFD製品(総称して“製品”と呼ぶ)を購入することを希望し、サプライヤーは合意と本2023-2024年混合製品付録に規定されている条項に基づいて製品を広発に販売することを望んでいる

このことから，本2023−2024年ハイブリッド製品付録に述べたように，サプライヤーの関連会社Soitec MicroElectronicsシンガポール株式会社である。シンガポールPasir Ris工業大通り1号81号に位置し、シンガポール518220(“サプライヤーシンガポール”、サプライヤーとサプライヤーシンガポールは総称して“サプライヤーグループ”と呼ばれる)有限会社は広発グループへの製品供給に参加し、具体的な内容は以下の通りである

したがって，本プロトコルで規定されている相互契約，権利と義務，および本協定では，各当事者が受領し，十分に履行していることを考慮する

双方が法的拘束を受けることを認め、双方は以下のように同意した

1.序言：

A.本2023-2024年ハイブリッド製品付録に別の規定がない限り、本2023-2024年ハイブリッド製品付録のすべての大文字用語は、本プロトコルに規定されているものと同じ意味を有するべきである。

B.コンテキスト許容または要件の場合、本明細書の任意の定義された用語で言及される複数は、単数を含むべきであり、その逆も同様である。

疑問を生じないように，本“2023−2024年混合製品付録”を本合意に組み込むことに同意した。本協定第1(A)項の制約の下で、本“2023年~2024年混合製品付録”の条項が本協定の条項と何か衝突した場合は、本“20223-2024年混合製品付録”の条項を基準とする。疑問を生じないために，本“2023-2024年混合製品付録”があるテーマや事項に対して沈黙している範囲では，本プロトコルを適用すべきである

D.広発各方面とサプライヤーグループは各種製品購入付録を締結した[***](総称して“製品調達付録”と呼ぶ).この種の製品購入付録[***]本2023-2024年混合製品付録に規定されている；もし本2023-2024年混合製品付録の条項がこの製品購入付録の条項と何か衝突した場合、本2023-2024年混合製品付録の条項を基準とする

e.[***]本“2023-2024年ハイブリッド製品付録”[***]2021年付録または2023年FD付録；この他2021年付録と2023年FD付録まで有効である[***]それは.本“2023-2024年ハイブリッド製品付録”に適用[***]GF各方面から注文されたボリューム(定義は後述)は、仕入先によって[***]発効日の後に

2.“2023-2024年ハイブリッド製品付録”の期限と終了：

本“2023-2024年ハイブリッド製品付録”は、発効日から有効であり、引き続き有効である[***](“条項”)は、本合意に別段の規定がない限り終了する。

3.製品および製品仕様：

本2023-2024年混合製品によれば、GF締約国によって調達され、サプライヤーグループによって販売される製品(S)が次の表1に示される。用語“製品(S)”

本“2023-2024年ハイブリッド製品付録”とは、表1に示す製品項目を指す

B.各製品の適用製品仕様(S)は、添付ファイルAにおいて製品仕様番号(各製品規格番号)によって識別され、各製品仕様は、次の表1に示すように、対応するGF部品番号に関連付けられる

表1-2023-2024年製品混合製品付録

c.[***]この 2023 — 2024 年混合製品補遺に従って GF および該当する GF 締約国に購入および納入された製品について [***].

4. 価格設定、数量、発注、および [***]巻：巻：

a. 各製品の価格は、以下の表 2 に記載されています （ それぞれ「価格」 ） 。

表 — 2— ウェハごとの製品価格 （ US $） & [***]製品数量

B さんGF および該当する各 GF 当事者は、サプライヤーグループに対し、表 2 （ 上記 ） に定める各製品の量を注文するものとします。 [***])()“[***]販売開始日から販売開始日までの納品および購入について [***]より詳細に説明されている [***]GF と該当する各 GF 締約国 [***]数量、表 2 （ 上記 ） に記載されている価格で、以内 [***]開始日について。 疑いを避けるために、 [***]GF の関連会社によって発行される商品は、本契約および本 2023 — 2024 年混合商品付録の条件に従うものとします。

c.The [***]FD 製品については、 [***]以下、表 3 に記載されています （ 「[***]”).

表3[***]FD のため [***]巻数

d.Within [***]受領の [***]、サプライヤーおよび / またはサプライヤーシンガポール （ 該当する場合 ） は、 [***]そして、関連する [***]納入品について [***]総称して「 [***]. [***]それぞれが従います [***]締約国はさらに、 GF 締約国が注文した製品の量、 [***]適用されています[***](x)are [***]そして （ y ） サプライヤーは納品する [***]対応する [***]はい[***]はい[***].

e.[***]協定では [***]当事者は、 [***]この 2023 — 2024 年混合製品補遺に。

f. 当事者は [***]この 2023 — 2024 年混合製品補遺に基づいて購入された製品については、その他すべての点において、 [***]以下で購入 · 供給する関連製品に対して

i. GLOBALFOUNDRIES Dresden Module One LLC & Co.KG と Soitec S. A. との間の製品購入補遺については、開始日を持つ [***](the「 GF ドレスデン PPA 」 ） 、以下の規定 [***]： 区画 [***].

ii. GLOBALFOUNDRIES Singapore Pte. との間の製品購入補遺について。Ltd （ 以下「 GF Singapore 」 ） と Soitec Microelectronics Singapore Pte. Ltd ， with [***](the「 SG PPA 」 ） ： （ x ） [***]この 2023 — 2024 年混合製品補遺も参照されたものとみなします。 [***]； そして （ y ） 以下の規定 [***]： 区分 [***]そして[***]部分[***].

iii. 株式会社グローバルファウンダリーズ米国との間の製品購入補遺についてSoitec S. A. はと [***](the「 US PPA 」 ） は、以下の規定 [***]： 区画 [***]

g. を参照して [***]」と規定されている。 [***]目的として [***]以下 > >[***]」と規定する。 [***]そのような製品購入付録 ：

「 GF 締約国が該当しない場合 [***]製品 （s） [***]そのような製品が [***]Vtの..[***]そのような製品のために [***]To be the [***]そして[***]製品は [***]該当する GF 締約国 [***]()“[***]”). 該当する GF 締約国は [***]条件は [***]彼らには[***].”

5.[***]： GF 締約国が [***]（ by ） [***]セクションで定める [***])と[***]すべてのために [***]ボリューム、そしてサプライヤーは [***]> > そんなこと [***]それは.そうなんです[***]そうなるだろう[***]適用することができます[***]サプライヤー。

    

        [ページの残りは意図的に空白にしました]

これの証として、本契約の当事者は、開始日に効力を有するこの材料供給契約の 2023 — 2024 年混合製品補遺を締結しました。

グローバルファウンダリーズ米国株式会社 ソイテック株式会社

“GF ” 「サプライヤー」

添付ファイルA

製品仕様