統合マップ
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
外国の民間発行体の報告書
規則13a-16または15d-16に従い
の
1934年の証券取引法
の月について
2024年4月
ベール株式会社
プライア・デ・ボタフォゴ186、18階、
ボタフォゴ
22250-145 リオデジャネイロ、RJ、ブラジル
(主管事務所の住所)
（登録者がファイルを提出しているかどうかをチェックマークで示してください またはフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙の下に年次報告書を提出します。）
（チェックワン） フォーム20-F x フォーム40-F
|
統合マップ |
|
2024年4月26日の年次および臨時株主総会
ベール株式会社
リオデジャネイロ、4月25日番目の、2024 — CVM決議第81/2021号に従い、Vale S.A.（「Vale」または「会社」）はこの日に、 株主がリモート投票用紙で行った投票の統合マップ。電話通知に含まれる各項目について 定時および臨時総会（「会合」）は、累計で2024年4月26日に開催されます。
合成地図上の情報は 添付のスプレッドシートにあります[1]これは、定時総会での1,537,389,633株と1,546,975,051株の投票を示しています 臨時株主総会の株式。会社の議決権行使資本の約 36% を占めています。会社はそれを明確にしています 本日発表された統合リモート投票マップには、米国預託証券の保有者の投票は含まれていません。 預金銀行として、シティバンクが年次総会で代表を務めました。
グスタボ・ドゥアルテ・ピメンタ
財務・投資家担当執行副社長 関係
詳細については、以下にお問い合わせください。
Vale.RI@vale.com
チアゴ・ロフィエゴ:thiago.lofiego@vale.com
ルチアナ・オリベティ:luciana.oliveti@vale.com
マリアナ・ロチャ:mariana.rocha@vale.com
パトリシア・ティノコ:patricia.tinoco@vale.com
ペドロ・テラ:pedro.terra@vale.com
このプレスリリースには、次のような記述が含まれている場合があります。 将来の出来事や結果についてのヴァーレの期待を提示します。すべての記述は、将来についての予想に基づく場合は、 さまざまなリスクと不確実性。ヴァーレはそのような記述が正しいことを保証できません。これらのリスクと不確実性には 以下に関連する要因：(a) 事業を展開している国、特にブラジルとカナダ、(b) 世界経済、(c) 首都 市場、（d）鉱業と金属の価格、および本質的に周期的な世界の鉱工業生産への依存度、および（e）グローバル ヴァーレが事業を展開する市場における競争。それらとは異なる結果につながる可能性のある要因についての詳細情報を得るため Valeによる予測については、Valeが米国証券取引委員会（SEC）、ブラジル委員会に提出したレポートを参照してください デ・ヴァロレス・モビリアリオス（CVM）、特に「将来の見通しに関する記述」と「リスク」で説明されている要因 Valeのフォーム20-Fの年次報告書の「要因」。
¹ 添付の表の「棄権」欄には 空白票、無効票、棄権。
| 遠隔投票統合地図-ヴァーレの年次総会 2024年4月26日 | |||
| 解像度 | 投票 | 株式数 | |
| 1。2023年12月31日に終了した会計年度に関する経営報告書と会計の承認、財務諸表の審査、議論、投票 | 承認します | 1,244,781,218 | |
| 拒否します | 53,175,929 | ||
| 棄権する | 239,432,486 | ||
| 2。管理提案の附属書IIIに基づく、2023会計年度の業績配分に関する提案。 | 承認します | 1,529,197,129 | |
| 拒否します | 14 | ||
| 棄権する | 8,192,490 | ||
| 3。候補者による財政委員会の選挙-選出されるメンバー総数:4 | |||
| 3.1。パウロ・クロービス・エアーズ・フィリョ（有効）/ギリェルメ・ホセ・デ・バスコンセロス・セルケイラ（代理） | 承認します | 1,214,763,839 | |
| 拒否します | 11,675,310 | ||
| 棄権する | 310,950,484 | ||
| 3.2.マルシオ・デ・ソウザ（有効）/アナ・マリア・ロウレイロ・リカルト（代替） | 承認します | 1,230,047,263 | |
| 拒否します | 114,311,107 | ||
| 棄権する | 193,031,263 | ||
| 3.3. ラファエル・マンハエス・マルティンス（有効）/ジャンダラシ・フェレイラ・デ・アラウージョ（代理） | 承認します | 1,221,261,093 | |
| 拒否します | 129,345です | ||
| 棄権する | 315,999,195 | ||
| 3.4。ヘロイサ・ベロッティ・ベディックス（有効）/アドリアナ・アンドラーデ・ソレ（代理） | 承認します | 1,119,126,813 | |
| 拒否します | 266,045 | ||
| 棄権する | 417,996,775 | ||
| 4。2024年の経営陣と財政委員会のメンバーの報酬を設定します。 | 承認します | 1,483,342,914 | |
| 拒否します | 3,565,688です | ||
| 棄権する | 50,481,031 | ||
| 遠隔投票統合地図-ヴァーレの臨時株主総会 04/26/2024 | ||
| 解像度 | 投票 | 株式数 |
| 1、法律第6,404/76号の第224条と第225条に従い、ヴァーレの完全子会社であるFlorestas Rio Doce S, A（「FRD」）の合併の申請と正当化を承認します。 | 承認します | 1,499,356,428 |
| 拒否します | 14 | |
| 棄権する | 47,618,609 | |
| 2、FRDの評価を行うために雇われた専門会社、マクソ・レゲート・オーディトーレス・インディペンデンテス（「Macso」）の任命を承認してください。 | 承認します | 1,499,356,428 |
| 拒否します | 14 | |
| 棄権する | 47,618,609 | |
| 3、Macsoが作成した評価レポートを承認してください。 | 承認します | 1,499,326,428 |
| 拒否します | 14 | |
| 棄権する | 47,648,609 | |
| 4、増資や新株発行なしで、FRDのヴァーレへの合併を承認してください。 | 承認します | 1,499,493,128 |
| 拒否します | 14 | |
| 棄権する | 47,481,909 |
署名
証券の要件に従って 1934年の取引法により、登録者は署名者に代わってこの報告書に署名してもらい、正式に承認されました。
| ベール株式会社 (登録者) | ||
| 作成者: | /s/ チアゴ・ロフィエゴ | |
| 日付：2024年4月25日 | 投資家向け広報部長 | |