HTML Editor

別紙99.1

Operaは予想を上回って第1四半期の業績を報告し、通年の見通しを引き上げています

第1四半期の売上高は1億190万ドルで、前年比で 17% 増加し、予想範囲を超えています

第1四半期の調整後EBITDAは2,490万ドル、利益率は 24% で、これも予想範囲を上回りました

継続的なAI機能の低下とアイスランドの新しいAIデータクラスターの活用によるハイペースのイノベーション

同社は、中間点の調整後EBITDAマージンが24%で、通年の収益予想を前年比16%の成長率に引き上げています

ノルウェー、オスロ、2024年4月25日 /PRNewswire/ — 世界有数のブラウザ開発者であり、大手インターネット消費者ブランドでもあるOpera Limited(NASDAQ:OPRA)は、2024年3月31日に終了した四半期の未監査決算を発表しました。

2024年第1四半期の財務ハイライト

3月31日に終了した3か月間

前年比

(パーセンテージと1株当たりの金額を除く千単位、未監査)

2023

2024

% 変化

収入

$ 87,051 $ 101,871 17 %

当期純利益

$ 15,478 $ 14,839 (4) )%

マージン

17.8 % 14.6 %

調整後EBITDA (1)

$ 21,738 $ 24,913 15 %

マージン

25.0 % 24.5 %

ADSあたりの希薄化後の収益 (2)

$ 0.17 $ 0.17 (2) )%
営業活動による純キャッシュフロー $ 25,727 $ 31,022 21 %

事業からのフリーキャッシュフロー (1)

$ 23,318 $ 8,290 (64) )%


(1)

非IFRS財務指標の説明と調整については、以下の「非IFRS財務指標」と「非IFRS財務指標の調整」のセクションを参照してください。

(2)

Opera Limitedは、ナスダック・グローバル・セレクト・マーケットに上場している米国預託証券(ADS)を保有しており、それぞれが同社の普通株式2株に相当します。

「収益と収益性が予想を上回り、今年は好調なスタートを切りました。私たちは、世界中のユーザーに評価されている新機能の革新に注力することで、この優れたパフォーマンスを推進することができます」と、共同CEOのLin Songは述べました。

「ジェネレーティブAIの分野で急速に発展できたことを特に誇りに思っています。機能の低下により、ユーザーはOpera Oneの統合エクスペリエンスとして大規模な言語モデルを自分のマシン上でローカルで実行できるようになりました。Opera GXのユーザー数が大幅に増加していることと、デジタル市場法によってEUでiOSの新規ユーザーが大幅に増加したことからもわかるように、システムのデフォルトブラウザーに代わる差別化された代替手段を求める高ARPUユーザーの間で、Operaの消費者意識は高まり続けています」とSong氏は続けました。

第1四半期と最近のビジネスハイライト

広告収入は前年比で 21% 増加しました。広告は総収益の 58% を占めました。この収益カテゴリは、Opera Adsプラットフォームの拡大だけでなく、ブラウザの堅調な収益化実績からも恩恵を受けました。

検索収益は前年比で14%増加しました。検索収益の増加は、収益化の可能性が最も高いユーザーに重点を置いていることが引き続き牽引されています。

Operaは2024年の第1四半期に月間アクティブユーザー数(MAU)が3億400万人でしたが、北米、ヨーロッパ、ラテンアメリカでは高ARPUユーザーが引き続き増加しましたが、他の新興市場での低ARPUユーザーの継続的な減少によって相殺されました。

2024年の第1四半期の年間ARPUは1.34ドルで、2023年の第1四半期と比較して24%増加しました。

Opera GXゲームブラウザは、当四半期にPCとモバイル全体で2,950万MAUを記録し、2023年第4四半期の2,780万MAUから 6% 増加しました。

Googleは、現在の条件で検索契約を2025年まで延長するオプションを行使しました。

Operaは半期ごとにADSあたり0.40ドルの配当を支払いました。これは、1月の基準日では合計3,500万ドルに相当します。配当金の分配金は990万ドルで、残りの2,510万ドルはStar Xの売却による売掛金から相殺されました。

3,100万ドルの堅調な営業キャッシュフローが、公的株主への現金配当と、主にアイスランドの新しいAIデータクラスターに関連する2,020万ドルの機器購入の両方に充てられました。Operaは四半期末時点で9,130万ドルの現金を保有しており、Star Xの以前の株式とOPayの株式の売却による残りの780万ドルの売掛金は、調整後の公正価値の見積もりに基づくと推定額2億5,330万ドルでした。


ビジネス展望

最高財務責任者(CFO)のフロデ・ヤコブセンは、「2024年の業績予想には非常に満足しています。当初のガイダンスを発表してからまだ2か月しか経っていませんが、収益ガイダンスの下限は慎重に引き上げています。中間点では前年比で前年比16%の成長を見込んでいます。

「私たちは、成長、収益性、キャッシュ創出を組み合わせた健全な事業を続けています。これにより、製品の研究開発とマーケティングの両方に継続的に投資することができます。つまり、継続的な好調な軌道と、急速に進化する環境の中でOperaの機会をつかむ能力を支えています。これからの日々が楽しみです」とヤコブセン氏は続けました。

Operaは現在、2024年通年の収益を4億5400万ドルから4億6,500万ドルと見込んでおり、中間点では2023年に比べて 16% 増加しています。調整後EBITDAは1億60〜1億1000万ドル、つまり中間点でのマージンは 24% と予測しています。

第2四半期の収益は、1億700万ドルから1億900万ドル、つまり中間点では前年比15%の成長を見込んでいます。調整後EBITDAは、2,200万ドルから2,500万ドル、つまり中間点でのマージンは 22% になる予定です。

2024年第1四半期の財務結果

このセクションのすべての比較は、特に明記されていない限り、2023年の第1四半期を基準にしています。

収益は 17% 増加して1億190万ドルになりました。

広告収入は 21% 増加して5,860万ドルになりました。

検索収益は 14% 増加して4,310万ドルになりました。

テクノロジーライセンスおよびその他の収益は10万ドルでした。

営業費用は 13% 増加して8,260万ドルになりました。

テクノロジーとプラットフォームの手数料、コンテンツコスト、販売されたインベントリのコストを合わせると、2,400万ドル、つまり収益の 24% でした。

株式ベースの報酬を含む人件費は1,890万ドルでした。この費用は、現金ベースの報酬費用1,630万ドル、前年同期比 5% 増加、株式ベースの報酬費用260万ドルで構成されています。株式ベースの報酬には、Operaの過半数の株主による助成金が含まれます。これは、Operaがこれらの助成金に関連して義務を負わない場合でも、損益の費用となります。また、この助成金はOperaの株主の希薄化を表すものではありません。

マーケティングと流通の費用は2950万ドルで、21%増加しました。

減価償却費は310万ドルで、9% 減少しました。

その他すべての営業費用は720万ドルで、信用損失費用の削減により 16% 減少しました。

営業利益は1,960万ドルで、利益率は 19% でした。これに対し、2023年第1四半期の営業利益は1,400万ドル、利益率は 16% でした。

純財務損失は10万ドルで、為替差損で構成されていましたが、主にスターX社の売掛金の利息収入と時間価値の変動によって相殺されました。

所得税費用は460万ドルで、調整後EBITDAの 19% に相当し、為替レートの変動により米ドルで表される税資産の減額によって増加しています。

純利益は1,480万ドルで、利益率は 15% でした。これに対し、2023年第1四半期の純利益は1,550万ドル、利益率は 18% でした。

ADSあたりの基本収益は0.17ドルでした。当四半期の発行済み普通株式の加重平均数は1億7,690万株で、これは8,850万株のADSに相当します。

2023年第1四半期の調整後EBITDAは2,170万ドルで、利益率は 24% でした。これに対し、調整後EBITDAは2,170万ドルで、利益率は 25% でした。

営業キャッシュフローは3,100万ドル、調整後EBITDAの 125% で、営業からのフリーキャッシュフローは、新しいAIデータクラスターの構築への投資を差し引いた830万ドル、調整後EBITDAの 33% でした。

2019年以降、Operaの未監査決算を四半期ごとに https://investor.opera.com/financial-information/quarterly-results に掲載しています。


カンファレンス・コール

Operaの経営陣は、4月25日木曜日の東部標準時午前8時(EDT)に、2024年第1四半期の決算について話し合う電話会議を開催します。リスナーは次の番号をダイヤルして電話にアクセスできます。

アメリカ合衆国:+1 800-895-3361

ノルウェー:+47 80-01-3780

中国:+10-800-714-1507 または +10-800-140-1382

香港:+80-090-1494

イギリス:+44 0-808-101-1183

インターナショナル:+1 785-424-1062

確認コード:OPRAQ124

電話会議のライブウェブキャストは https://investor.opera.com に掲載されます。

非IFRS財務指標

私たちは、事業の健全性を評価し、業績を評価するために、営業データと財務データを収集して分析します。収益、純利益(損失)、営業活動による純キャッシュフロー、およびIFRS会計基準に基づくその他の財務指標に加えて、調整後EBITDAと営業からのフリーキャッシュフローを使用して事業を評価します。これらの非IFRS財務指標は、財務上および業務上の意思決定のため、また期間ごとの比較を評価する手段として使用しています。調整後EBITDAは、中核事業の経常的な業績を示さない可能性のある特定の項目を除外することにより、当社の財務実績に関する有意義な補足情報であり、事業からのフリーキャッシュフローは、買収やその他の投資、および株主への分配に利用できる事業運営からの現金を生み出す能力など、当社の流動性に関する有用な情報を提供すると考えています。

調整後EBITDAは、(i)非継続事業からの利益(損失)、(ii)所得税(費用)給付、(iii)純金融収入(費用)、(iv)株式勘定投資先の純利益(損失)、(v)株式勘定投資先の減損、(vi)投資の公正価値利益(損失)を除いた純利益(損失)と定義しています。)減価償却費、(viii)非金融資産の減損、(ix)株式ベースの報酬、(x)非経常費用、および(xi)その他の営業利益。

私たちは、事業からのフリーキャッシュフローを、(に使用された)営業活動から得た純キャッシュフローから、(i)固定および無形資産の購入、(ii)開発支出、および(iii)リース負債の支払いを差し引いたものと定義しています。

調整後EBITDAと営業からのフリーキャッシュフローは、(1)経営陣が財務上および業務上の意思決定に使用する主要な指標の透明性を高めることと、(2)機関投資家やアナリストコミュニティが事業の健全性を分析するのに役立つことの両方から、投資家にとって有用であると考えています。ただし、これらの非IFRS財務指標は、IFRS会計基準に従って作成および提示された財務情報に代わるものでも、それよりも優れていると見なすべきでもありません。調整後EBITDAと事業からのフリーキャッシュフローの計算は、同業他社が報告した同様のタイトルの非IFRS指標(ある場合)とは異なる場合があります。さらに、IFRS以外の財務指標は、収益、支出、キャッシュフローの特定の項目の経済的影響を十分に反映していないため、その有用性が限られている場合があります。私たちは、非IFRS財務指標とIFRS会計基準の最も密接に関連する財務指標との調整を行うことで、これらの制限を補っています。投資家やその他の人々には、単一の財務指標に頼るのではなく、当社の財務情報全体を見直し、調整後EBITDAと事業からのフリーキャッシュフローを、営業活動による純利益(損失)および純キャッシュフローと併せて確認することをお勧めします。


セーフハーバー声明

このプレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は、会社の将来の財務および経営成績に関する記述を含め、1995年の米国民間証券訴訟改革法の「セーフハーバー」条項に基づいて作成されています。これらの将来の見通しに関する記述は、「意志」、「かもしれない」、「期待」、「期待」、「意図」、「目的」、「見積り」、「模索」、「模索」、「計画」、「可能性」、「継続」、「継続」、「目標」、「ガイダンス」、「ありそうなこと」、「未来」などの用語で識別できます。とりわけ、経営陣の見積もりと事業見通しセクションには、将来の見通しに関する記述が含まれています。また、米国証券取引委員会(「SEC」)への定期報告、プレスリリース、その他の書面、および役員、取締役、従業員による第三者への口頭陳述において、将来の見通しに関する記述を行う場合があります。これらの将来の見通しに関する記述には、既知および未知のリスクと不確実性が含まれ、会社とそれが事業を展開する業界に関する現在の期待、仮定、見積もり、予測に基づいています。潜在的なリスクと不確実性には、ウクライナ戦争などの国際紛争の期間と発展、関連する経済制裁、それに伴う消費者行動の変化、規制プロセスまたは訴訟の結果、会社とその目標と戦略、製品とサービスの開発と発売の期待と市場での受け入れに関する会社の期待、ブランド、プラットフォームに対する需要と市場での受け入れに関する会社の期待などが含まれますが、これらに限定されません。サービス; に関する会社の期待ユーザーベース、ユーザー定着率、エンゲージメントレベルの増加、AIを活用したサービスの採用の増加などによる消費者行動の変化、ユーザーの誘致、維持、収益化を行う企業の能力、新しい技術、製品、サービスの開発や既存の技術、製品、サービスのアップグレードを継続する企業の能力、制御できない要因による会社の経営成績の四半期ごとの変動、世界的なマクロ経済状況とその市場への潜在的な影響会社にはビジネスがあります。このプレスリリースで提供されるすべての情報は、本書の日付現在のものであり、当社が現時点で合理的であると考える仮定に基づいています。法律で義務付けられている場合を除き、今後発生する出来事や状況、または期待の変化を反映するために将来の見通しに関する記述を更新する義務はありません。当社は、これらの将来の見通しに関する記述で表明された期待は妥当であると考えていますが、その期待が正しいことを保証することはできません。投資家は、実際の結果が予想される結果と大きく異なる可能性があることを警告しています。Operaが直面するリスクと不確実性に関する詳細情報は、Form 20-Fの年次報告書を含め、当社がSECに提出した書類に含まれています。

オペラについて

Operaは、すべてのデバイスで可能な限り最高のインターネットブラウジング体験を実現することに重点を置いた、ユーザー中心の革新的なソフトウェア会社です。何億人もの人々が、携帯電話やデスクトップコンピューターのユニークで安全な機能のためにOpera Webブラウザーを使用しています。1995年に設立され、ノルウェーのオスロに本社を置くOperaは、ナスダック証券取引所にティッカーシンボル「OPRA」で上場している公開企業です。Operaウェブブラウザをダウンロードして、opera.comから他のOpera製品にアクセスしてください。investor.opera.comでオペラについてもっと学びましょう。

連絡先

投資家向け広報活動:

マシュー・ウォルフソン

investor-relations@opera.com

メディア:

press-team@opera.com


オペラリミテッド

連結営業報告書

(千株)。ただし、百万単位の株式数と、未監査の1株あたりの金額は除きます)

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

収入

$ 87,051 $ 101,871

その他の営業利益

129 343

営業経費:

テクノロジーとプラットフォームの手数料

(841) ) (3,763) )

コンテンツコスト

(889) ) (970) )

販売された在庫のコスト

(15,165 ) (19,285) )

株式ベースの報酬を含む人件費

(20,053) ) (18,924) )

マーケティングと流通の費用

(24,396) ) (29,466) )

信用損失費用

(2,399) ) 63

減価償却と償却

(3,380) ) (3,072 )

その他の営業費用

(6,107) ) (7,224) )

営業費用の合計

(73,230 ) (82,640) )

営業利益

13,950 19,575%

純金融収入(費用):

金融収入

5,362 863

財務経費

(372) ) (142) )

為替純利益 (損失)

(193) ) (827 )

純金融収入(費用)

4,797 (106) )

税引前利益

18,747 19,468

所得税費用

(3,269) ) (4,629) )

親会社の所有者に帰属する当期純利益

$ 15,478 $ 14,839

加重平均発行済株式数

ベーシック、ADSと同等です

89.79 88.45

希釈、ADS相当

90.64 89.24

基本株式、普通株式

179.57 176.91

希薄化後の普通株式

181.28 178.49

ADS1株当たりおよび普通株式1株あたりの利益:

ADSあたりの基本収入

$ 0.17 $ 0.17

ADSあたりの希薄化後の収益

$ 0.17 $ 0.17

普通株式1株あたりの基本利益

$ 0.09 $ 0.08

普通株式1株あたりの希薄化後利益

$ 0.09 $ 0.08

オペラリミテッド

連結包括利益計算書

(単位:千単位、未監査)

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

当期純利益

$ 15,478 $ 14,839

その他の包括利益 (損失):

次の期間に営業明細書に再分類される可能性のある品目(税引後):

海外事業の翻訳に関する為替相違点

52 (246) )

その他の包括利益 (損失)

52 (246) )

親会社の所有者に帰属する包括利益の合計

$ 15,530 $ 14,593


オペラリミテッド

連結財政状態計算書

(単位:千単位、未監査)

12月31日現在、

3月31日の時点で、

2023

2024

資産:

資産と設備

$ 16,074です $ 36,781

グッドウィル

429,856 429,794

無形資産

99,070 98,696

ペイへの投資

253,300ドル 253,300ドル

その他の非流動投資と金融資産

3,049 3,062

繰延税金資産

1,133 1,161

非流動資産合計

802,482 822,794

売掛金

69,382 62,450です

投資の売却による現在の売掛金

32,797 7,751

その他の現在の売掛金

7,760 6,422

前払金

4,660 7,228

現金および現金同等物

93,863 91,338

流動資産合計

208,461 175,190

総資産

$ 1,010,943 $ 997,984

株式:

株式資本

$ 18 $ 18

その他、払込資本金

717,610 682,603

自己株式

(238,815 ) (238,815 )

利益剰余金

445,164 462,724

外貨換算準備金

(4,127) ) (4,373) )

親会社の所有者に帰属する株式総額

919,850 902,157

負債:

非流動リース負債とその他のローン

6,776 6,942

繰延税金負債

2,813 5,369

その他の非流動負債

94 85

非流動負債合計

9,682 12,396

取引およびその他の買掛金

52,247 52,716

繰延収益

10,272 7,703

現在のリース負債とその他のローン

3,770 3,781

未払所得税

1,838 5,269

その他の流動負債

13,285 13,962

流動負債合計

81,411です 83,431

負債総額

91,093 95,827

自己資本と負債の合計

$ 1,010,943 $ 997,984


オペラリミテッド

連結株主資本変動計算書

(株式数を除く千単位、未監査)

2023年3月31日に終了した3か月間:

発行済株式数

親会社の所有者に帰属する持分

普通株式

広告と同等です

株式資本

その他

支払い済み

資本

自己株式

保持

収益

外国通貨

翻訳

予備

総資本

2023年1月1日現在

178,430,242 89,215,121 $ 18 $ 824,832 $ (206,514 ) $ 273,263 $ (3,385) ) $ 888,213

当期純利益

- - - - - 15,478 - 15,478

その他の包括利益

- - - - - - 52 52

株式ベースの報酬、税引後

- - - - - 3,433 - 3,433

RSUとオプションの行使時の株式発行

1,994,576 997,288 - - - - - -

配当金

- - - (71,256) ) - - - (71,256) )

自己株式の取得

(740,324 ) (370,162 ) - - (2,464) ) - - (2,464) )

2023年3月31日現在

179,684,494 89,842,247 $ 18 $ 753,576 $ (208,978 ) $ 292,174 $ (3,334) ) $ 833,455%

2024年3月31日に終了した3か月間:

発行済株式数

親会社の所有者に帰属する持分

普通株式

広告と同等です

株式資本

その他

支払い済み

資本

自己株式

保持

収益

外国通貨

翻訳

予備

総資本

2024年1月1日現在

175,036,568 87,518,284 $ 18 $ 717,610 $ (238,815 ) $ 445,164 $ (4,127) ) $ 919,850

当期純利益

- - - - - 14,839 - 14,839

その他の包括損失

- - - - - - (246) ) (246) )

株式ベースの報酬、税引後

- - - - - 2,722 - 2,722

RSUとオプションの行使時の株式発行

1,871,328 935,664 - - - - - -

配当金

- - - (35,007) ) - - - (35,007) )

2024年3月31日現在

176,907,896 88,453,948 $ 18 $ 682,603 $ (238,815 ) $ 462,724 $ (4,373) ) $ 902,157


オペラリミテッド

連結キャッシュフロー計算書

(単位:千単位、未監査)

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

営業活動によるキャッシュフロー:

税引前利益

$ 18,747 $ 19,468

税引前利益(損失)を純キャッシュフローと調整するための調整:

株式ベースの支払い費用

3,433 2,158

減価償却と償却

3,380 3,072

純金融(収入)費用

(4,797) ) 106

その他の調整

(334) ) (577) )

運転資本の変化:

取引やその他の売掛金の変化

6,341 8,291

前払いの変更

(10) ) 97

在庫の変更

(451) ) -

取引の変動とその他の買掛金

(4,076) ) 470

繰延収益の変化

5,976 (2,569 )

その他の負債の変動

(2,327) ) 669

受け取った所得税(支払済み)

(154) ) (162) )

営業活動による純キャッシュフロー

25,727 31,022

投資活動によるキャッシュフロー:

機器の購入

(318) ) (20,234) )

開発支出

(1,066%) ) (1,390) )

上場株式商品の純売却(購入)

23,414 -

受け取った利息収入

554 775

投資活動による(使用された)純キャッシュフロー

22,583 (20,849 )

財務活動によるキャッシュフロー:

自己株式の取得

(2,464) ) -

配当金の支払い

(12,273 ) (9,874 )

ローンや借入に対する利息

(71) ) (142) )

ローンや借入金の返済

(72) ) (111 )

リース負債の支払い

(1,025) ) (1,108) )

財務活動に使用される純キャッシュフロー

(15,905) ) (11,235) )

現金および現金同等物の純増減額

32,405です (1,062 )

現金および現金同等物の期首残高

52,414 93,863

現金および現金同等物に対する為替レートの変動の影響

23 (1,462) )

現金および現金同等物の期末残高

$ 84,843 $ 91,338


オペラリミテッド

補足財務情報

(単位:千単位、未監査)

収入

以下の表は、さまざまな種類の収益の金額を示しています。

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

広告

$ 48,519 $ 58,648

検索する

37,788 43,139

テクノロジーライセンスとその他の収入

744 84

総収入

$ 87,051 $ 101,871

株式ベースの報酬を含む人件費

以下の表は、株式ベースの報酬を含む人件費の金額を示しています。

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

人件費(株式ベースの報酬を除く)

$ 15,516 $ 16,314

関連する社会保障費用を含む、株式ベースの報酬 (1)

4,537 2,610

株式ベースの報酬を含む総人件費

$ 20,053 $ 18,924


(1) Operaの最終親会社であるKunlunは、Operaの従業員がOperaに提供するサービスの報酬として、Operaの従業員に株式を付与しました。Operaには、Kunlunから授与された賞金を決済する義務はありません。また、そのような付与によってOperaの株主が希薄になることはありません。2023年3月31日および2024年3月31日に終了した3か月間にOperaが計上した株式ベースの報酬費用のうち、それぞれ60万ドルと140万ドルは、クンルンがOperaの従業員に付与した賞に関連していました。

その他の営業費用

以下の表は、その他の営業費の種類を示しています。

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

ホスティング

$ 2,484 $ 3,008

監査、法律、その他のアドバイザリーサービス

1,243 1,600です

ソフトウェアライセンス料

553 1,241

家賃やその他のオフィス経費

619 596

トラベル

428 430

その他

780 348

その他の営業費用の合計

$ 6,107 $ 7,224


オペラリミテッド

非IFRS財務指標の調整

(単位:千単位、未監査)

以下の表は、純利益(損失)を調整後EBITDAと照合したものです。

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

当期純利益

$ 15,478 $ 14,839

追加 (差し引く):

所得税費用(給付)

3,269 4,629

純金融費用(収入)

(4,797) ) 106

減価償却と償却

3,380 3,072

関連する社会保障費用を含む、株式ベースの報酬

4,537 2,610

その他の営業利益

(129) ) (343) )

調整後EBITDA

$ 21,738 $ 24,913

以下の表は、営業活動による純キャッシュフローと事業からのフリーキャッシュフローを合わせたものです。

3月31日に終了した3か月間

2023

2024

営業活動による純キャッシュフロー

$ 25,727 $ 31,022

差し引く:

機器の購入

(318) ) (20,234) )

開発支出

(1,066%) ) (1,390) )

リース負債の支払い

(1,025) ) (1,108) )

事業からのフリーキャッシュフロー

$ 23,318 $ 8,290