☒ |
暫定委任勧誘状 |
☐ |
機密、委員会での使用のみ(規則14a-6 (e) (2) で許可されているとおり) |
☐ |
正式な委任勧誘状 |
☐ |
決定版追加資料 |
☐ |
§240.14a-12 に基づく資料の勧誘 |
☒ |
手数料は不要です |
☐ |
事前資料と一緒に支払った料金 |
☐ |
手数料は、証券取引法規則14a-6(i)(1)および0-11に従って項目25(b)で義務付けられている別紙の表で計算されます |
親愛なる株主の皆様、
私が主任独立取締役を務めるフリーポートフリーポートマクモラン(フリーポート)の取締役会を代表して、過去1年間の業績について最新情報をお伝えします。
2023年も、厳しい経済環境とインフレ環境が続いていることを背景に、戦略的優先事項を責任を持って実行することに引き続き注力しました。私たちが注力したおかげで、インドネシアのPT Freeport Indonesiaの地下採鉱事業とペルーのセロベルデ採掘事業は目覚ましい進歩を遂げ、どちらも複数の事業記録を達成し、事業全体で堅調な業績を上げました。また、リーチイノベーションの取り組みにより、南北アメリカでも勢いを増しました。これらの成功は、取締役会による強力な継続的な関与と監督に支えられた、当社の非常に有能な経営陣と才能あるグローバル人材のおかげです。
今年の初めに、社長で取締役会のメンバーであるキャスリーン・クィークが、次回の年次総会でリチャード・アドカーソンの後任としてフリーポートの最高経営責任者に就任することを発表できて嬉しく思います。リチャードのリーダーシップは、フリーポートを私たちの業界のグローバルリーダーに形作るのに役立ちました。彼は今後も取締役会の議長として重要な役割を果たします。この移行は、取締役会が主導する複数年にわたる後継者育成プロセスの結果です。このプロセスを通じて、取締役会は、キャスリーンのフリーポートでの卓越した在職期間と貢献、当社の戦略と運営に対する彼女の洞察力、彼女の確かなリーダーシップと実績、そして彼女が社内外の利害関係者から得た深い尊敬を表彰しました。取締役会は、利害関係者の持続的な価値創造に引き続き注力する中で、キャスリーンのリーダーシップの下でのフリーポートの将来にわくわくしています。
事業執行と経営陣の交代が成功したことに加えて、フリーポートは引き続きイニシアチブを前進させ、責任ある銅生産者として主導権を握っています。他の成果の中でも、私たちはCopperを達成し、維持しました
マークおよび/またはモリブデンマークは、すべての事業拠点で、尾鉱管理に関するグローバル業界標準の実施を引き続き進め、気候戦略やその他の重要な持続可能性関連の取り組みを引き続き推進しました。世界中の従業員の健康と安全は、引き続き私たちの最優先事項であり、継続的な成功に不可欠です。取締役会は、経営陣との定期的な関わりなどを通じて、私たちの健康と安全のパフォーマンスと取り組みを監督します。
取締役会の監督と関与は役員室にとどまりません。2023年、理事会はアリゾナ州のモレンシとサフォード/ローンスターでの現地視察に参加する機会がありました。私たちは、サフォード/ローンスターとモレンシのツアーと、モレンチ鉱山、工場、浸出イノベーションイニシアチブ、尾鉱貯蔵施設への詳細な訪問から恩恵を受けました。私たちの従業員の誇りと献身、そして私たちのプログラムの有効性は、私たちのすべての鉱業事業に根付いており、これらの場所でフルに発揮されました。
将来を見据えて、取締役会は、質の高いグローバル資産、永続的な実行実績、高い業績と協調的な文化、そして優れたリーダーシップチームの強力な組み合わせにより、フリーポートには継続的な成功のための強固な基盤があると確信しています。私たちのチームが成し遂げたことを誇りに思っています。すべての利害関係者の利益のために「銅の価値」を引き出し続ける中で、将来を楽しみにしています。
取締役会を代表して、フリーポートへの継続的な信頼、支援、投資に感謝します。
心から、
ダスタン・E・マッコイ
主任独立取締役
2024年4月 [●]
2024 委任勧誘状 |
1 |
暫定委任勧誘状 — 2024年4月16日付けの、完成を条件とします
2024年定時株主総会の通知
日付 | 時間 | 場所 | 記録日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
火曜日、 2024年6月11日 |
午前 10:00 東部標準時 |
バーチャルマット www.meetnow.global/FCX2024 |
2024年4月15日 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
会議の目的 | ボード 推奨事項 |
ページ リファレンス | ||||
1 |
取締役を12人選してください | にとって 各候補者 |
13 | |||
2 |
指名された執行役員の報酬を顧問ベースで承認します | にとって | 37 | |||
3 |
2024年にアーンスト・アンド・ヤング法律事務所が当社の独立登録公認会計士事務所に任命されたことを承認してください | にとって | 69 | |||
4 |
役員の免責を規定する法人設立証明書の修正を承認してください | にとって | 72 |
株主は、2024年の年次株主総会(またはその延期または延期、年次総会)に適切に開催される可能性のあるその他の取引も行います。2024年4月15日の営業終了時点で登録されている株主のみが、年次総会への参加(つまり、投票と質問)を行うことができます。
地理的な場所に関係なくアクセスできるようにし、株主や会社がコストを削減できるように、今年の年次総会は、www.Meetnow.global/FCX2024でアクセスできるライブ音声ウェブキャストで仮想的に開催されます。バーチャル年次総会への参加方法や参加方法(投票方法や会議に関連する質問の提出方法を含む)については、74ページから始まる「委任資料、年次総会、投票に関する質問と回答」を参照してください。
取締役会の命令により。
モニーク・A・セナック
アシスタント・ジェネラル・カウンセル兼コーポレート・セクレタリー
2024年4月頃 [●] に最初に株主に配布されます
投票方法*
インターネット | 電話 | メールします | ||||||||||||||||||||||||||||||
に行く www.envisionreports.com/FCX |
米国、米国領土、カナダ内のフリーダイヤル 1-800-652-VOTE (8683) に電話してください | 代理カードに印をつけ、署名し、日付を記入して、郵便料金を支払った封筒に入れて返送してください | ||||||||||||||||||||||||||||||
* 当社の普通株式の受益者は、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者からの指示に従う必要があります。
|
2024年6月11日に開催される年次株主総会の委任資料の入手可能性に関する重要なお知らせ
この委任勧誘状と2023年の株主向け年次報告書は、eDocumentview.com/FCXでご覧いただけます。
2 | フリーポート |
目次
株主への手紙 |
1 |
|
|
| ||||
2024年定時株主総会の通知 |
2 |
|
|
| ||||
目次 |
3 |
|
|
| ||||
フリーポートマクモランについて |
4 |
|
|
| ||||
2023年のパフォーマンスのハイライト |
5 |
|
|
| ||||
代理投票ロードマップ |
6 |
|
|
| ||||
コーポレートガバナンスのハイライト |
8 |
|
|
| ||||
株主エンゲージメント |
9 |
|
|
| ||||
サステナビリティ/ESG |
10 |
|
|
| ||||
取締役会とコーポレートガバナンスに関する事項 |
13 |
|
|
| ||||
提案番号1:取締役の選出 |
13 |
|
|
| ||||
取締役候補者の選出には投票が必要です |
13 |
|
|
| ||||
理事会の資格、属性、スキル、経験 |
14 |
|
|
| ||||
ディレクターのスキルと人口統計マトリックス |
15 |
|
|
| ||||
取締役候補者に関する情報 |
16 |
|
|
| ||||
取締役会の構造 |
22 |
|
|
| ||||
取締役会の構成 |
26 |
|
|
| ||||
理事会の監督 |
28 |
|
|
| ||||
取締役会のガバナンス、原則、方針 |
30 |
|
|
| ||||
取締役報酬 |
34 |
|
|
| ||||
執行役員報酬 |
37 |
|
|
| ||||
提案2:指名された執行役員の報酬に関する諮問投票 |
37 |
|
|
| ||||
指名された執行役員の報酬を諮問的に承認するには、投票が必要です |
37 |
|
|
| ||||
報酬に関する議論と分析 |
38 |
|
|
| ||||
エグゼクティブサマリー |
39 |
|
|
| ||||
役員報酬の理念 |
42 |
|
|
| ||||
2023年の役員報酬の主な構成要素 |
43 |
|
|
| ||||
解雇後の報酬 |
48 |
|
|
| ||||
報酬プロセスとポリシー |
49 |
|
|
| ||||
CD&A用語集 |
51 |
|
|
| ||||
報酬委員会報告書 |
51 |
|
|
| ||||
役員報酬表 |
52 |
|
|
| ||||
最高経営責任者給与比率 |
62 |
|
|
| ||||
ペイ・VS・パフォーマンス |
63 |
|
|
|
株式所有権 |
66 | |||
取締役兼執行役員株式所有ガイドライン |
66 | |||
ヘッジングとプレッジングポリシー |
66 | |||
取締役と執行役員の株式所有権 |
66 | |||
特定の受益者の株式所有権 |
68 | |||
監査委員会事項 |
69 | |||
提案3:2024年の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認 |
69 | |||
2024年にアーンスト・アンド・ヤング法律事務所が当社の独立登録公認会計士事務所に任命されたことを承認するには、投票が必要です |
69 | |||
監査委員会報告書 |
70 | |||
独立登録公認会計士事務所の任命、財務諸表レビュー |
70 | |||
内部監査 |
71 | |||
独立登録公認会計事務所 |
71 | |||
提案番号4:役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正の承認 |
72 | |||
修正条項の説明 |
72 | |||
修正の理由 |
72 | |||
修正の効果と時期 |
73 | |||
役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正を承認するには、投票が必要です |
73 | |||
委任資料、年次総会、投票に関する質問と回答 |
74 | |||
2025 株主提案と取締役指名 |
81 | |||
2025年の委任勧誘状に含めるための提案 |
81 | |||
2025年の委任勧誘状に含める取締役の推薦 — プロキシアクセス指名 |
81 | |||
その他の提案と取締役の推薦 |
81 | |||
付録A — 非GAAPベースの財務指標 |
82 | |||
特定のAIP指標の計算に使用される方法論 |
82 | |||
特定のLTIP指標の計算に使用される方法論 |
82 | |||
その他の非GAAP財務指標 |
83 | |||
付録B — RSUとPSUの付与日の公正価値の計算 |
83 | |||
附属書C — 修正形式 |
84 |
この委任勧誘状には、参照のみを目的として、ウェブサイトのアドレスとウェブサイトに掲載されているレポートへの参照を記載しています。当社のウェブサイトおよび当社のウェブサイトで参照されているレポートは情報提供のみを目的としており、当社のウェブサイトの内容、当社のウェブサイトで参照されているレポート、またはそれに関連する情報は、この委任勧誘状の一部ではなく、この委任勧誘状または米国(米国)に対して作成されたその他の公開書類に参照によって組み込まれているとは見なされません。証券取引委員会(SEC)。特に明記されていない限り、当社の取締役候補者に関する情報は、基準日の2024年4月15日現在のものです。
注意事項 | ||
この委任勧誘状には将来の見通しに関する記述が含まれており、将来の潜在的な業績、業務、プロジェクトについて説明しています。将来の見通しに関する記述は、歴史的事実の記述以外のすべての記述です。「期待する」、「できる」、「できる」、「計画」、「信じる」、「見積もり」、「期待」、「プロジェクト」、「目標」、「意図」、「ありそう」、「予定」、「すべき」、「できる」、「なるべき」、「できる」、「なるべき」、「可能性」、「仮定」、「指針」、「願望」、「未来」、「コミットメント」という言葉、」「目的」、「イニシアチブ」、「目標」、「機会」、「戦略」、および同様の表現は、それらの主張を将来の見通しに関する記述として識別することを目的としています。将来の見通しに関する記述は将来の業績を保証するものではなく、実際の結果は将来の見通しに関する記述で予想、予想、予測、または想定されたものと大きく異なる可能性があることを読者に警告します。当社の実際の業績が将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる原因となる重要な要因には、SECに提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書(2023フォーム10-K)の「リスク要因」という見出しの下に詳細に記載されているものが含まれますが、これらに限定されません。投資家は、当社の将来の見通しに関する記述の基礎となる前提条件の多くは、将来の見通しに関する記述が行われた日以降に変更される可能性があることを警告しています。さらに、業績に影響を与える可能性のある事業計画を変更することがあります。私たちは、仮定の変更、事業計画の変更、実際の経験、その他の変更にかかわらず、作成された日付の時点でのみ述べられている将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わないことを投資家に警告しています。この委任勧誘状には、米国の一般に認められた会計原則(GAAP)では認識されていない、利息、税金、減価償却費(EBITDA)、純負債、投資収益率(ROI)、連結単位純現金費用などの指標も含まれています。単位純現金費用と連結財務諸表に報告された金額との計算および調整は、2023年フォームの項目7および7Aに記載されています。10-K、これは私たちのウェブサイト、fcx.comで入手できます。調整後EBITDAと純負債の計算と調整、およびROIと連結単位純現金費用の計算に関するその他の情報については、本委任勧誘状の付録Aを参照してください。
2024 委任勧誘状 |
3 |
フリーポートマクモランについて
フリーポートマクモラン(FCX)は、銅の分野で第一線に立つことを目標とする大手国際金属会社です。アリゾナ州フェニックスに本社を置くFCXは、銅、金、モリブデンなどの鉱物埋蔵量が多く、地理的に多様な大規模で長寿命の資産を運営しています。
FCXの資産ポートフォリオには、世界最大の銅と金の鉱床の1つであるインドネシアのグラスバーグ鉱物地区、アリゾナ州の大規模なモレンチ鉱物地区やペルーのセロベルデ事業など、北米と南米の重要な事業所が含まれます。FCXは、世界中の12の銅生産拠点すべてで、銅産業の責任ある生産慣行を実証するために設計された包括的な保証フレームワークである銅マークを取得しています。
責任を持って生産された銅を供給することで、FCXは事業の範囲をはるかに超えて世界に積極的に貢献していることを誇りに思っています。FCXに関する追加情報は、fcx.comで入手できます。
4 | フリーポート |
2023年のパフォーマンスのハイライト
強力な実行力
§ | 持続的な大規模生産 |
§ | 厳しい環境における効果的なコストと資本管理 |
§ | インドネシアでの優れた業績、3年連続で生産量の増加、2023年のユニットネットキャッシュコストは1ポンドあたり0.10ドル* |
§ | 南北アメリカのリーチ・イノベーション・イニシアチブにより、目標とする年間稼働率を達成しました |
§ | セロベルデの工場生産率は2022年を超え、1日あたりの平均鉱石生産量は415,000トンを超えました |
高度な開発と成長オプション
§ | インドネシアの製錬所プロジェクトで 90% 以上の建設進捗マイルストーンを達成しました |
§ | インドネシアに新しい半自生粉砕(SAG)工場が完成 |
§ | この低コストで価値の高いイノベーションイニシアチブの規模を拡大するために、将来のリーチターゲットを定義しました |
§ | バグダッドでの潜在的な拡張プロジェクトの実現可能性調査を完了しました。運搬トラックの車両を完全自動運転車に転換します |
§ | グラスバーグ鉱物地区でのKucing Liarの継続的な開発 |
§ | エルアブラ(チリ)とサフォード/ローンスター(米国)での拡張オプションを進めています |
財務実績
§ | 53億ドルの営業キャッシュフローは、インドネシアの製錬所プロジェクトを除く31億ドルの資本支出を上回りました |
§ | インドネシアの製錬所プロジェクトに関連する純負債を除いた純負債は10億ドル未満で、堅調な貸借対照表を維持しています* |
§ | 確立された財務方針に沿った株主還元 |
§ | 株価のパフォーマンスは同業他社の平均を上回りました |
§ | 魅力的な水準(2022年以来13億ドル)での公開市場債務の追加の買い戻し |
* | 注意事項を参照してください |
** | 2023年1月のガイダンスで公開されているとおり |
財務政策の戦略目標
株主還元
~ 50% 無料です へのキャッシュフロー 返品してください
以下の株主に
一株あたり0.60ドルです で、普通株式配当
FCXは2023年に基本配当として1株あたり0.30ドル、変動配当として1株あたり0.30ドルを支払いました
分散型 38億ドルを株主に贈ります
2021年6月30日以降です | ||
| ||
(1) FCXは4,790万件を買収しました
|
2024 委任勧誘状 |
5 |
代理投票ロードマップ
この要約では、この委任勧誘状の他の部分に含まれる一部の情報を強調しています。この要約には、考慮すべき情報がすべて含まれているわけではありません。委任勧誘状と議決権行使の指示を提出する前に、委任勧誘状全体を注意深く読む必要があります。2023年の業績に関する詳細については、2023年の株主向け年次報告書(2023年次報告書)をご覧ください。この報告書は、2024年4月 [●] 頃にこれらの委任資料とともに株主に公開されます。
提案番号1 — 取締役の選出
|
理事会 推奨しています あなたが投票する それぞれについて ディレクター候補者。
13 ページ
| |||||||
平均年齢 66.2歳です |
平均在職期間 6.4歳です |
多様性
| ||||||
17% | の取締役候補者は 人種/民族的に多様です | |||||||
42% | 取締役候補者の は女性です | |||||||
50%
|
の委員会が議長を務めています 女性によって
|
取締役候補者の概要
デビッド・P・アブニー、68歳
ユナイテッド・パーセル・サービス社の元会長兼最高経営責任者 |
リチャード・C・アドカーソン、77歳
フリーポート・マクモラン社の取締役会長兼最高経営責任者* |
マルセラ・E・ドナディオ、69歳
退職したパートナーと南北アメリカ 石油・ガス部門のリーダー アーンスト・アンド・ヤング法律事務所 | ||||||||
在職期間:3.0 年 その他の公開委員会:ノースロップ・グラマン・コーポレーション、ターゲット・コーポレーション 委員会:A、Cc |
在職期間:17.5年 その他の公開委員会:なし 委員会:なし |
在職期間:2.7 年 その他の公開委員会:マラソン・オイル・コーポレーション、 ノーフォーク・サザン・コーポレーション、ナショナル・オイルウェル・バーコ 委員会:A、G | ||||||||
ロバート・W・ダドリー、68歳
退職したグループチーフ BP、p.l.cの役員
|
ヒュー・グラント、66歳
モンサント社の元取締役会長、社長兼最高経営責任者 |
|
リディア・H・ケナード、69歳
KDG建設コンサルティングおよび品質エンジニアリングソリューションの社長兼最高経営責任者 | |||||||
在職期間:3.0 年 その他の公開委員会:ライオンデルバーゼル インダストリーズN.V. 委員会:G、R |
在職期間:2.4 年 その他の公開委員会:リンデ株式会社 委員会:C |
在職期間:10.3 年 その他の公開委員会:AECOM、プロロジス株式会社、バルカンマテリアルズカンパニー 委員会:GC、R | ||||||||
|
ライアン・M・ランス、61歳
会長兼最高経営責任者 コノコフィリップスの役員
|
サラ・グルートワシンク・ルイス、56歳
ルイス・コーポレート・アドバイザーズの元最高経営責任者
|
|
ダスタン・E・マッコイ、74歳
退職した会長兼最高経営責任者 ブランズウィック・コーポレーションの 主任独立取締役 | ||||||
在職期間:2.5年間 その他の公開委員会:コノコ・フィリップス 委員会:R |
在職期間:2.7 年 その他の公開委員会:ヘルスピーク・プロパティーズ株式会社、ワイアーハウザー社 委員会:A |
在職期間:17.1年 その他の公開委員会:ルイジアナ・パシフィック・コーポレーション、YETIホールディングス株式会社 委員会:C | ||||||||
キャスリーン・L・カーク、60歳
フリーポート-マクモラン社の社長*
|
ジョン・J・スティーブンス、64歳
退職した上級管理副社長 社長兼最高財務責任者 エーティー・アンド・ティー役員 |
フランシス・フラゴス・タウンゼント、62歳
フランシス・フラゴスの創設者
| ||||||||
在職期間:1.2年間 その他の公開委員会:バルカンマテリアルズカンパニー 委員会:なし |
在職期間:4.5年 その他の公開委員会:ソリッドパワー株式会社 委員会:Ac |
在職期間:10.3 年 その他の公開委員会:チャブリミテッド、レオナルド DRS, Inc. 委員会:Rc |
委員会キー:A 監査 C 報酬 G ガバナンス R 企業責任 c 議長
|
|
|
|
独立取締役
|
*年次総会をもって、Quirk氏はAdkerson氏の後任として最高経営責任者、Adkerson氏は引き続きフリーポートマクモランの取締役会長を務めます。
6 | フリーポート |
提案番号2 — 指名された執行役員の報酬に関する諮問投票
当社の役員報酬プログラムは、役員報酬、会社の業績、株主の業績を結びつけるという業績ベースで、短期的インセンティブと長期的インセンティブのバランスが適切に取れています。変動的でリスクのある報酬を提供する年間および長期のインセンティブ報奨は、最高経営責任者(CEO)の2023年の目標直接報酬の90%を占め、目標報酬総額の72%は測定可能な業績目標に基づいています。
2023年CEO目標報酬ミックス
|
|
|||||||
理事会はそれを推奨しています あなたは賛成票を投じます 提案番号2。
37ページ
|
||||||||
|
||||||||
提案3 — 2024年の当社の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認
2024年2月、監査委員会はアーンスト・アンド・ヤング法律事務所(アーンスト・アンド・ヤング)を2024年の独立登録公認会計士事務所に任命しました。監査委員会と取締役会(取締役会)は、アーンスト・アンド・ヤングが会社の独立登録公認会計士事務所としての役割を果たし続けることが、会社とその株主にとって最善の利益になると考えています。 |
理事会はそれを推奨しています あなたは賛成票を投じます 提案番号3。
69ページ
|
|||||||
提案番号4 — 役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正の承認
デラウェア州は最近、デラウェア州一般会社法(DGCL)のセクション102(b)(7)を改正しました。これにより、デラウェア州の法人は、特定の状況における役員としての受託者責任違反による金銭的損害に対する特定の役員の個人的責任を排除する条項を法人設立証明書に含めることができます。私たちは、取締役を免責する既存の能力と同様に、そのような役員の免責を規定するために、修正および改訂された当社の設立証明書(法人設立証明書)の修正を承認するよう株主に求めています。 |
理事会はそれを推奨しています あなたは賛成票を投じます 提案番号4。
72ページ
|
2024 委任勧誘状 |
7 |
コーポレートガバナンスのハイライト
優れたコーポレートガバナンスに対する当社の取り組みは、以下の慣行によって証明されています。
取締役会の構造とガバナンス | ||
§ 取締役会と委員会による積極的なリスク監督
§ 責任が明確に定められた主任独立取締役
§ 独立性の高い理事会と完全に独立した委員会
§ 取締役会の刷新と多様性を実証しました
§ 理事会の多様性に関する方針
|
§ 公開会社の取締役会および委員会サービスの制限(監査委員会メンバーの監査委員会サービスの制限を含む)、取締役のコミットメントポリシー
§ 理事会と委員会の年次業績評価
§ 定期的なエグゼクティブセッション
§ 上級管理職の後継者育成計画の積極的な監督 | |
株主の権利とエンゲージメント | ||
§ 株主代理アクセス
§ 取締役の過半数投票(争いのない選挙で)
§ 株主が特別会議を招集する権利(15%) |
§ 書面による同意を得て行動する株主の権利
§ 株主への対応の歴史がある、強固な株主エンゲージメントプログラム
|
リーダーシップの移行
2024年2月、アドカーソン氏の後任として、社長のクィーク氏が年次総会をもってCEOの役職に就くことを発表しました。この移行は、当社のビジネス、業界、戦略的優先事項を包括的に理解し、当社の経営陣や幅広い組織から信頼され、銅の分野で第一線に立つという当社の戦略を推進し続けるために必要なスキルと経験を備えたリーダーを特定して選ぶために、取締役会が主導した複数年にわたる後継者育成プロセスの結果です。この移行の一環として、アドカーソン氏は、年次総会で再選されることを条件として、引き続き取締役会の議長を務め、引き続き会社の執行役員を務め、戦略的優先事項、主要な取引関係、その他の事項に関する専門知識を継続的に提供します。取締役会は引き続き独立したリーダーシップ構造を維持し、マッコイ氏は当社の主任独立取締役を務めます。
8 | フリーポート |
株主エンゲージメント
当社の取締役会と経営陣は、株主との継続的な関わりが非常に重要であると考えており、すべての株主からの意見を大切にしています。私たちは、経営陣主導で取締役会が監督する、継続的かつ積極的かつ広範な株主エンゲージメントプログラムを維持しています。
株主との直接的な関わりは、当社の幅広い利害関係者エンゲージメントプログラムの重要な柱です。私たちは株主と以下の目的で関わっています。
§ | 当社の事業、業績、報酬、環境、社会、ガバナンス(ESG)の方針と慣行を可視化し、透明性を確保します。 |
§ | 株主にとって重要な問題について話し合い、株主の期待を聞き、意見を共有します。そして |
§ | 私たちのビジネスに影響を与える可能性のある新たな問題に取り組み、意思決定に役立つ情報を求め、開示を強化し、私たちの慣行の形成に役立ててください。 |
包括的な株主エンゲージメントプログラムに加えて、私たちは年間を通じて継続的な対話を続け、顧客やサプライヤー、ホストコミュニティや私たちが事業を展開するホストコミュニティや政府のメンバー、業界団体、政府機関、非政府組織など、幅広い利害関係者からの意見を集めています。
株主エンゲージメントプログラムの概要 当社の強固な株主エンゲージメントプログラムは、有意義な企業を築くための年間を通じた取り組みです 時間の経過に伴う関係。エンゲージメントには、インバウンドとアウトバウンドのリクエストが含まれます。
| ||||
私たちが関わっている人
§ 機関投資家(ポートフォリオマネージャー、投資アナリスト、スチュワードシップチームを含む)
§ セルサイドアナリストと財務アナリスト
§ 債券投資家とアナリスト
§ 代理顧問会社
§ 公的格付け機関/企業
§ ESG格付け会社
§ 投資家連合 |
私たちがどのように関わっているか
§ 1 対 1、グループミーティング、対面ミーティング、バーチャルミーティング
§ 四半期決算説明会
§ 投資家会議や会議
§ 会社主催のイベントやプレゼンテーション
§ 書面および電子通信 |
誰が参加します
§ 経営管理
§ 投資家向け広報活動
§ ESG関係
§ コーポレートセクレタリー
§ 取締役会 | ||
§ 半年に一度の株主支援プログラムとESGエンゲージメント*
|
* 半年に一度の株主支援プログラムとESGエンゲージメント
§ 当社のコーポレートセクレタリー、ESG広報および投資家向け広報チームのメンバーは、当社の代理資料や持続可能性、気候関連事項などの重要なトピックに関する情報を含む、ESG関連の事項について、年間を通じて株主と関わっています。
§ 株主から、または上記の他のフォーラムを通じて要請された臨時のエンゲージメントに加えて、年に2回、包括的な株主支援プログラムを実施しています。
§ 取締役は、時折、これらの株主とのエンゲージメントに参加することがあります。2023年、企業責任委員会のメンバーでもあるガバナンス委員会の委員長が、当社の筆頭株主の1人とのエンゲージメントに参加しました。
§ 2023年、当社のコーポレートセクレタリーとESG広報および投資家向け広報チームは、2023年末現在の公開書類に基づいて、発行済み普通株式の約 45% を占める株主と話し合いました。
§ 私たちは、これらの取り組みから得たフィードバックを経営陣や関連する取締役会委員会、そして必要に応じて取締役会全体と検討して、当社の慣行と開示を評価します。2023年の取り組みで受け取ったフィードバックはおおむね好意的で、業績やガバナンス、報酬、持続可能性の慣行について大きな懸念はありませんでした。
|
2023年の株主エンゲージメントで議論された主なトピック
§ | 従業員の健康と安全 |
§ | 企業戦略 |
§ | 財務と経営実績 |
§ | 当社製品の市場展望 |
§ | 株主へのキャッシュリターンを含む資本配分と財務政策 |
§ | 役員報酬 |
§ | ESG戦略、慣行、情報開示 |
§ | 自然、生物多様性、水 |
§ | 将来を見据えた計画とガイダンス |
§ | 営業地域の政治情勢 |
§ | 後継者育成計画を含む取締役会の監督とガバナンス |
§ | 気候戦略 |
§ | 尾鉱管理 |
§ | 人権と安全保障 |
2024 委任勧誘状 |
9 |
サステナビリティ/ESG
FCXは責任ある大手銅生産者で、世界で採掘される銅の約 9% を供給しています。世界的な脱炭素化が加速するにつれて、銅の需要は増加すると予想されます。私たちは、成長と持続可能性が相互に依存していること、そして金属に対する需要が高まる世界に銅を供給しながら、環境と社会への影響を効果的に管理することの重要性を認識しています。私たちの持続可能性戦略「未来を加速し、責任を持って」は、この課題に取り組んでいます。
私たちの持続可能性戦略は、ビジネス目標に沿って、世界中の拠点における責任ある生産慣行の強化を目指す環境的および社会的取り組みによって支えられています。この取り組みの基本は、従業員と私たちが事業を展開するホストコミュニティの健康、安全、福祉です。私たちは、ホストコミュニティや国における共通の価値創造を支援し、事業を行うあらゆる場所で人権を認め、尊重し、促進するために、利害関係者と協力して取り組んでいます。私たちは、ホストコミュニティや政府からの重要な支援を維持することを含め、事業の長期的な存続を確保するための鍵となる効果的な環境保護とスチュワードシップに専念しています。
当社のサステナビリティ戦略、イニシアチブ、進捗状況について詳しく知りたい方は、独立保証付きで2001年から毎年発行されている2023年のサステナビリティに関する年次報告書や、最新の気候レポートやその他のサステナビリティ情報を当社のウェブサイトfcx.com/stainabilityで確認することをお勧めします。
2023年サステナビリティハイライト
カッパーマーク
世界中のすべてのサイトで管理されています
1億7000万ドル以上
私たちのグローバルコミュニティに投資しました
気候戦略の進捗状況
PT Freeport Indonesia(PT-FI)のグラスバーグ事業所での石炭から液化天然ガスへの移行。2026年からのみ、再生可能エネルギーでセロベルデを運営するための電力購入契約を締結しました
人権影響評価
PT-FIのグラスバーグ事業所で完了し、セロベルデ事業所で開始されました
尾鉱管理に関するグローバル業界標準
南北アメリカの該当する尾鉱保管施設での実施が進んでいます
生物多様性管理計画
セロ・ヴェルデ、エル・アブラ、モレンシ、PT-FIのグラスバーグ事業の概要が開示されました
サステナビリティプログラムは国際的なベストプラクティスに沿っています
10 | フリーポート |
コッパー・マーク
私たちは、銅産業向けに特別に開発され、最近ではモリブデンを含む他の金属にも拡大された包括的な保証フレームワークである銅マークを通じて、責任ある生産実績を示しています。銅マークを取得するには、各拠点が独立した外部保証プロセスを完了して、さまざまなESG基準への適合を評価する必要があります。受賞サイトは3年ごとに再検証する必要があります。私たちは、世界中のすべての拠点で銅マークおよび/またはモリブデンマーク(該当する場合)を取得しています。
気候戦略
銅は電化の金属です。現在および新興のクリーンエネルギー技術における銅の重要な役割は、世界の脱炭素化にとって非常に重要です。私たちは、削減、レジリエンス、貢献という気候戦略を実行し、エネルギー転換を支援するために必要な責任を持って生産された銅を供給することにより、世界のエネルギー転換にプラスの影響を与えることに専念しています。
2023年の間、私たちは温室効果ガス(GHG)排出量の削減、エネルギー効率の向上、低炭素エネルギーと再生可能エネルギーの使用の評価と統合、そして将来の気候関連リスクに対するレジリエンスの強化のための重要な取り組みを引き続き進めました。当社の気候戦略、実績、進捗状況(2030年の4つの温室効果ガス削減目標を含む)の詳細については、2023年9月に発行された最新の気候レポートをご覧ください。
人的資本
私たちは、グローバルな労働力が私たちの成功の基盤であると信じています。
§ | 私たちの最優先事項は、従業員と請負業者の健康、安全、福祉です。また、サプライヤーや事業を展開する地域社会に安全第一の価値観を広めるよう努めています。 |
§ | 私たちは、従業員の継続的なトレーニングと能力開発に取り組んでいます。 |
§ | 私たちは、安全に重点を置き、敬意を払い、包括的で、私たちが事業を展開する地域社会を代表する文化を育むことに取り組んでいます。 |
従業員の多様性データ(米国従業員のEEO-1レポートデータなど)を含む、人材に関する当社の活動に関する追加情報は、2023年の持続可能性に関する年次報告書に記載されています。
取締役会によるESGの監督
FCXのガバナンス構造は、一貫した長期的な利害関係者の価値を提供するための基盤であり、持続可能性関連の問題に対する当社の取り組みと、会社のあらゆる側面におけるその重要性を反映しています。ESGのガバナンスと監督は最終的には取締役会が行い、以下の表に要約されているように、取締役会のESG監督の特定の領域は4つの常任委員会に委任されます。
統治機関 |
ESG監督の責任 | |
ボード |
§ 究極の意思決定権限。
§ 必要に応じて、各委員会のESG関連事項に関する勧告を検討します。 | |
企業責任委員会 |
§ 健康と安全、責任ある生産の枠組み、尾鉱の管理と管理、気候、水管理、生物多様性、自然と土地の管理、廃棄物管理、人権、利害関係者との関係、社会的業績と先住民、責任ある調達、政治活動と支出慣行に関する環境・社会政策、戦略、プログラム、政策実施を監督します。 | |
監査 委員会 |
§ 当社のグローバルコンプライアンスプログラムと企業コンプライアンス手順、および情報技術とサイバーセキュリティのプロセスと手順を監督します。
§ 税務事項は委員会の財務監督責任に含まれます。 | |
ガバナンス委員会 |
§ 当社のコーポレートガバナンスガイドラインを維持しています。
§ 当社のコーポレートガバナンスの慣行と手続きを監督します。 | |
報酬委員会 |
§ 役員報酬と、人材の採用、定着と育成、賃金の平等、インクルージョンとダイバーシティに関するものを含む、当社の人的資本管理の方針、プログラム、慣行、戦略を監督します。 |
2024 委任勧誘状 |
11 |
|
2023年の主なサステナビリティ/ESGトピック 2023年、理事会とその委員会は、からのプレゼンテーションを受け、活発な対話をしました。 当社の戦略と業績に関連する主要な持続可能性/ESGイニシアチブの管理。
|
| ||||||
ボードミーティング
§ 従業員の健康と安全
§ 情報技術とサイバーセキュリティのプロセスと手順
§ リーダーシップ開発と後継者育成計画
§ 英国現代奴隷法に関する声明の年次採択
報酬委員会会議
§ 従業員の健康と安全
§ 人材の採用、定着と育成、インクルージョンとダイバーシティ
監査委員会会議
§ 情報技術セキュリティとサイバーセキュリティに関連するリスクと内部統制を含む、情報技術のセキュリティプロセスと手順
|
企業責任委員会会議
§ 従業員の健康と安全
§ 気候戦略と進捗状況の最新情報
§ 人権プログラムと実績(人権影響評価の進捗状況や英国現代奴隷法声明の年次採択を含む)
§ 尾鉱管理(アメリカ大陸における尾鉱管理に関するグローバル業界標準の実施状況を含む)
§ PT-FIのグラスバーグ事業部のヒューマンヘルス評価に関する最新情報
§ 社会的業績と慈善寄付
§ 政治支出の見直し
§ 責任ある鉱物調達プログラムの更新
§ 株主エンゲージメントのフィードバックと持続可能性の取り組みに関する最新情報
§ 生物多様性と自然に対する新たな期待 |
ESGと年間役員報酬
当社のCEOは、安全性と持続可能性を含む当社のESGパフォーマンスに最終的な責任を負っています。執行役員は、当社の主要なコミットメントと優先事項に沿った事前に決められた指標を通じて、業績ベースの年次インセンティブプログラム(AIP)を通じて、当社のESGパフォーマンスに対する責任を一部負っています。2023年には、ESG指標を合わせてAIPの25%(安全性15%、持続可能性10%)を占めました。持続可能性スコアカードには、銅マークとモリブデンマークに関連するパフォーマンス指標、気候、人権、尾鉱管理、労働力の優先事項が含まれていました。詳細については、「役員報酬—報酬の考察と分析—2023年の役員報酬の主な構成要素」を参照してください。 |
|
12 | フリーポート |
取締役会とコーポレートガバナンスに関する事項
提案番号1:取締役の選出
理事会は、各取締役候補者に投票することを推奨しています。
|
私たちの取締役会は現在12人のメンバーで構成されています。ガバナンス委員会の推薦に基づき、取締役会は2024年の年次総会で12人の取締役を選任し、それぞれの後継者が正式に選出され資格を得る次回の年次総会まで、または早期に死亡、辞任、解任、退職するまで在任します。
取締役候補者の選出には投票が必要です
私たちの付則では、争いのない選挙では、取締役は投票の過半数で選出されます。つまり、選挙に賛成票が反対票を上回った場合に、取締役候補が選出されます。候補者の数が選出される取締役の数を上回る競争の激しい選挙では、取締役は複数投票で選出されます。つまり、最も多くの票を獲得した取締役候補者が選出されます。
争いのない選挙では、その選挙の「賛成」票よりも「反対」票の方が多かった取締役候補者は、辞任を速やかに取締役会に提出する必要があります。ガバナンス委員会は、提出された辞表を受け入れるか拒否するかを取締役会に推奨します。取締役会はガバナンス委員会の勧告に基づいて行動し、年次株主総会の日から90日以内にその決定を公表します。辞任を申し出る取締役は、辞表を受け入れるか拒否するかに関する委員会の勧告や取締役会の措置には参加しません。さらに、ガバナンス委員会の各メンバーが同じ選挙で選出されなかった場合、選出された独立取締役は、提出された辞任を検討する委員会を任命し、辞任を受け入れるか拒否するかを取締役会に推奨します。取締役会の欠員は、その時点で在任している取締役の過半数で補うことができます。そのような取締役は、後継者が正式に選出され資格を得るまで、または後継者が早期に死亡、辞任、解任、退職するまで在任します。
各候補者は、この委任勧誘状で候補者として指名され、選出されれば取締役を務めることに同意しています。代理カードに代理人として記載されている人物は、特に指示がない限り、各取締役候補者の選挙のためにあなたの代理人に投票するつもりです。私たちの予想に反して、候補者が務めることができない、または正当な理由で就任しない候補者がいる場合、あなたの代理人が理事会によって指定された代替候補者に投票されるか、理事会は人員を縮小することがあります。
投票手続きの詳細については、「委任状資料、年次総会、投票に関する質問と回答」を参照してください。
2024 委任勧誘状 |
13 |
理事会の資格、属性、スキル、経験
当社の取締役会は、以下の資格、属性、スキル、経験が当社の事業に特に関連しているため、取締役会に反映されることが望ましいと考えています。
経験、資格、 属性とスキル
|
なぜこれがFCXにとって重要なのですか?
|
これを持った監督
| ||||
|
天然資源、鉱業、コモディティ業界での経験 | 天然資源、鉱業、コモディティ、その他の採掘業界での経験は、運営上の問題や要件、戦略的計画、主要なリスク、競争環境など、当社のグローバル活動に関連するビジネス上の考慮事項を取締役会が理解するのに役立ちます。 | 12個中7個
| |||
CEOの経験 | CEOの経験を持つ取締役は、リーダーシップを発揮した実績があり、戦略的目標を達成するために、組織、プロセス、戦略的計画、リスクとリスク管理、効果的で持続可能で安全な事業の維持、成長の推進について、貴重な視点と実践的な洞察をもたらします。 | 12個中7個
| ||||
国際ビジネス/グローバル 事務 |
国際ビジネス/グローバル業務の経験、または世界経済の動向に関連した経験があれば、地理的に多様なビジネス環境、規制問題、経済状況、文化的視点についての理解が得られ、それが当社のグローバルビジネスと戦略に役立ち、グローバル事業を強化します。 | 12個中11個
| ||||
会計/財務の専門知識 | 会計士、監査人、財務アドバイザー、またはその他の同様の経験は、財務諸表の作成と監査、および関連する規制要件と基準の遵守を監督するために重要です。私たちは、監査委員会の財務専門家(SEC規則で定義されている)の資格を持つ取締役を複数人配置することを目指しています。 | 12個中7個
| ||||
サステナビリティ/ESG | 持続可能性とESGの戦略とプログラムを推進し実施した経験は、当社の従業員とホストコミュニティの健康、安全、福祉を優先すること、温室効果ガス排出量の削減や事業運営における気候レジリエンスの強化への取り組みを含む環境プログラムの強化、すべての事業慣行における人権の尊重、従業員の誘致、育成、維持など、責任ある生産への取り組みとリスク管理をサポートします。社会的優先事項。 | 12個中9個中
| ||||
資本市場/銀行 | 資本市場と銀行取引、合併と買収を監督した経験は、会社の資金調達と資本配分戦略の設計と実施を評価および監督するために必要な知識とスキルを提供します。 | 12個中9個中
| ||||
政府/法律 | 政府関係、法律、規制遵守、および/または公共政策の経験は、法律、規則、規制、その他の政府の行動や決定が当社や業界に与える影響についての貴重な洞察を提供します。 | 12個中12個中
| ||||
上場企業の取締役会の経験 | 上場企業の取締役会や取締役会委員会に勤める、または参加したことがある取締役は、リスク監視、後継者育成計画、コーポレートガバナンス基準、上場企業の取締役会や取締役会委員会のベストプラクティスを深く理解しています。 | 12個中12個中
|
14 | フリーポート |
ディレクターのスキルと人口統計マトリックス
私たちの取締役候補者は、全体的な経験と任期がさまざまであるため、さまざまな視点が得られ、組織の知識と役員室での新鮮な視点や専門知識の効果的なバランスを促進します。私たちの業界や戦略的イニシアチブはライフサイクルが長くなることが多いため、当社に精通し、過去の経験を生かしてこれらの洞察を新しい取締役と共有できる経験豊富な取締役がいると助かります。私たちは、スキルと在職期間にわたるこのバランスの取れた構成が、当社と株主にとって最善の利益になると考えています。私たちのガバナンス委員会は今後も取締役会の構成を継続的に見直し、スキル、経歴、多様性、在職期間を適切に組み合わせて会社を長期的な成功へと導くことに引き続き取り組んでいます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
経験、資格、スキル
|
||||||||||||||||||||||||||
|
天然資源、鉱業、 コモディティ業界での経験 |
● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||||||||
|
CEOの経験 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||||||||
|
国際ビジネス/グローバルアフェアーズ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||||
|
会計/財務の専門知識 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||||||||
サステナビリティ/ESG | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||||||||||||
資本市場/銀行 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||||||||||||
政府/法律 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||||
上場企業の取締役会の経験 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||||
人口統計
|
||||||||||||||||||||||||||
在職期間 (年) |
3.0 | 17.5 | 2.7 | 3.0 | 2.4 | 10.3 | 2.5 | 2.7 | 17.1 | 1.2 | 4.5 | 10.3 | ||||||||||||||
年齢 (歳) |
68 | 77 | 69 | 68 | 66 | 69 | 61 | 56 | 74 | 60 | 64 | 62 | ||||||||||||||
性別(男性/女性) |
M | M | F | M | M | F | M | F | M | F | M | F | ||||||||||||||
人種/民族
|
||||||||||||||||||||||||||
アフリカ系アメリカ人/黒人 (ヒスパニック系でもラテン系でもありません) |
● | |||||||||||||||||||||||||
ヒスパニック系またはラテン系 |
● | |||||||||||||||||||||||||
白人(ヒスパニック系でもラテン系でもない) |
● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
2024 委任勧誘状 |
15 |
取締役候補者に関する情報
以下には、2024年4月15日の基準日現在の取締役候補者に関する特定の情報が含まれます。これには、主要なビジネス経験、現在または過去5年間に務めた他の公開企業での取締役の役職、およびガバナンス委員会と取締役会が、そのような人物を2024年の年次株主総会で取締役に指名すべきであると決定した経歴、資格、属性、スキルに関する情報が含まれます会社。
|
デヴィッド・P・アブニー ユナイテッド・パーセル・サービス社の元会長兼最高経営責任者
| |||||
独立 68歳 2021年よりディレクター 委員会 ▪ 監査 ▪ 報酬(議長)
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ ノースロップ・グラマン・コーポレーション ▪ ターゲットコーポレーション |
元公開会社の取締役 ▪ メイシーズ株式会社 ▪ ユナイテッド・パーセル・サービス株式会社 |
スキルと資格
§ | 大規模で労働集約的な労働力を抱える複雑なグローバル企業の元会長兼最高経営責任者としての経営幹部としてのリーダーシップの経験 |
§ | 国際業務、グローバルロジスティクス、サプライチェーンのレジリエンスに関する専門知識、インクルージョンとダイバーシティ、グローバルチームを率い、新興技術への移行を含む持続可能性主導の変化の監督など、人的資本管理に関する幅広い経験があります |
§ | 上場企業の取締役会での経験、および非営利団体のリーダーシップの経験(女性の上級管理職や取締役への昇進に取り組むグローバルな非営利団体Catalystの取締役会での経験を含む) |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | デルタ州立大学で経営学の学士号を取得 |
|
リチャード・C・アドカーソン フリーポート・マクモラン社の取締役会長兼最高経営責任者*
77歳 2006年からディレクターを務めています
*年次総会をもって、Quirk氏はAdkerson氏の後任として最高経営責任者、Adkerson氏は引き続きフリーポートマクモランの取締役会長を務めます。
|
スキルと資格
§ | 数十年にわたる業界と運営の経験、会社の長期戦略のビジョン、グローバルな従業員とのつながり、利害関係者との強固な関係を備えた、鉱業の著名なビジネスリーダー |
§ | 2008年から2011年と2020年から2022年まで国際鉱業金属評議会の現在のメンバーで元議長を務めました。以前は国際銅協会の理事会のメンバーを務めていました。 |
§ | ビジネス評議会、ビジネス円卓会議、外交問題評議会のメンバー |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | ミシシッピ州立大学で会計学の学士号を優等で取得し、経営学修士号を取得し、ハーバードビジネススクールで上級管理プログラムを修了しました |
16 | フリーポート |
|
マルセラ・E・ドナディオさん アーンスト・アンド・ヤング法律事務所の退職パートナーであり、米州石油・ガス部門のリーダー
| |||||
独立 69歳 2021年よりディレクター 委員会 ▪ 監査 ▪ ガバナンス
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ マラソン・オイル・コーポレーション (主任独立取締役) ▪ ノーフォーク・サザン・コーポレーション ▪ ナショナル・オイルウェル・バーコ |
スキルと資格
§ | 37年以上にわたり、エネルギー業界のあらゆる分野での国内および国際業務を専門とし、監査および公会計の経験があります |
§ | 上場企業の財務報告規制とコンプライアンス要件に関する包括的な知識と、採掘業界の企業に影響を与える戦略的問題についての深い理解 |
§ | 天然資源セクターで国内外で事業を展開する複数の企業の経験豊富な監査パートナー。キャリアを通じてさまざまなエネルギー業界の指導的地位を歴任しました |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | ルイジアナ州立大学で会計学の学士号を取得、公認会計士(テキサス州) |
|
ロバート・W・ダドリー BP、p.l.c. の退職したグループ最高経営責任者
| |||||
独立 68歳 2021年よりディレクター 委員会 ▪ ガバナンス ▪ 企業責任
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ ライオンデル・バーゼル・インダストリーズ社 |
元公開会社の取締役 ▪ BP、P.L.C。 |
スキルと資格
§ | BPの脱炭素化計画やその他の主要な持続可能性イニシアチブの推進における指導的役割を含む、エンジニアリング、商業、戦略、国際、エグゼクティブの幅広い役割を果たしてきた40年以上の経営幹部およびビジネス経験 |
§ | 採掘業界の経験、複雑な戦略的問題に関する専門知識、サイバーセキュリティ監視の経験 |
§ | サイバーリスク管理と定量化ソリューションの大手SaaSプロバイダーであるAxioの取締役会長、グローバルなエネルギー転換のための持続可能なインフラ規模の技術の発明と商業化をリードする民間企業である8 Rivers Capital LLCの取締役、プライベートエクイティ会社であるPrism Global Management LLCの会長 |
§ | 石油・ガス業界の気候変動への対応を加速することを目的としたCEO主導のイニシアチブである石油・ガス気候変動イニシアチブの会長(2016年以降)、アクセンチュアグローバルエネルギー理事会議長、英国王立工学アカデミーフェロー |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | イリノイ大学で化学工学の学士号、サンダーバード・スクール・オブ・グローバル・マネジメント(現在はアリゾナ州立大学の一部)でMIM、サザン・メソジスト大学で経営学修士号を取得しています。 |
2024 委任勧誘状 |
17 |
|
ヒュー・グラント
モンサント社の元取締役会長、社長兼最高経営責任者
| |||||
独立 66歳 2021年よりディレクター 委員会 ▪ 報酬
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ リンデ・ピーエルシー |
元公開会社の取締役 ▪ PPGインダストリーズ株式会社 |
スキルと資格
§ | モンサントの会長、社長、最高経営責任者として、農業バイオテクノロジーのパイオニアになるための会社の戦略的移行を主導しました。在職中、彼と会社は、イノベーション、持続可能性、ビジネスリーダーシップで多くのグループから認められました |
§ | 経営幹部のリーダーシップ、コーポレートガバナンス(PPG Industries, Inc.の独立主任取締役としての前職を含む)、経営、運営、国際、流通、技術に関する重要な専門知識 |
§ | 農業、持続可能性、環境の差し迫った課題に取り組むために、地球の相互に依存する自然システムの可能性を解き放つことに焦点を当てた民間テクノロジー企業であるInvio Sciences、Inc.の取締役 |
§ | CIBO Technologiesのディレクターは、先進技術を応用して農業システムへの深い理解を深め、持続可能な慣行の採用を促進することで、気候変動の緩和、食料システムのレジリエンスの向上、生産者の成果の向上を支援する民間企業です。 |
§ | アメリカ芸術科学アカデミーの会員 |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | グラスゴー大学で分子生物学と農業動物学の学士号(優等学位)、エディンバラ大学で農学の大学院卒業証書、イギリスのバッキンガムにある国際管理センターで経営学修士号を取得 |
|
リディア・H・ケナード
KDG建設コンサルティングおよび品質エンジニアリングソリューションの社長兼最高経営責任者
| |||||
独立 69歳 2013年からディレクター 委員会 ▪ 企業責任 ▪ ガバナンス(議長)
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ エイコム ▪ プロロジス株式会社 ▪ バルカン・マテリアルズ・カンパニー |
元公開会社の取締役 ▪ ヘルスピーク・プロパティーズ株式会社 |
スキルと資格
§ | 航空、建設管理、不動産開発における40年以上の経営および運営経験 |
§ | 運用要件とコーポレートガバナンス問題についての深い理解 |
§ | 上場企業の取締役会での豊富な経験 |
§ | カリフォルニア州大気資源局での前職を通じて、環境管理と公害防止の問題に取り組んだ経験があります |
§ | ボード・プロスペクト社の「違いを生む2024年100人のブラックボードメンバー」の1人に選ばれました |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | スタンフォード大学で都市計画と管理の学士号、マサチューセッツ工科大学で都市計画の修士号、ハーバード大学ロースクールで法務博士号を取得 |
18 | フリーポート |
|
ライアン・M・ランス コノコ・フィリップススの会長兼最高経営責任者
| |||||
独立 61歳 2021年よりディレクター 委員会 ▪ 企業責任
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ コノコ・フィリップス |
スキルと資格
§ | 石油・天然ガス業界での37年以上の経営・運営経験。コノコフィリップスの成長・開発計画、脱炭素化計画、その他の主要な持続可能性イニシアチブの策定と推進における指導的役割 |
§ | アジア、アフリカ、中東、北米のさまざまな時期における地域責任や、技術、主要プロジェクト、下流戦略、統合、専門機能の責任など、国際的な探鉱と生産における豊富な経験があります |
§ | 米国石油協会の元会長で、現在は執行委員会の委員を務めています。国家石油評議会の副議長 |
§ | ビジネス円卓会議の理事会のメンバー、ビジネス評議会のメンバー、国立魚類野生生物財団の理事を務めています |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | モンタナ工科大学で石油工学の学士号を取得 |
|
サラ・グルートワシンク・ルイス ルイス・コーポレート・アドバイザーズの元最高経営責任者
| |||||
独立 56歳 2021年よりディレクター 委員会 ▪ 監査
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ ヘルスピーク・プロパティーズ株式会社 ▪ ワイアーハウザー社 |
元公開会社の取締役 ▪ サン・ライフ・ファイナンシャル |
スキルと資格
§ | 30年以上の経営幹部、会計、企業財務、資本市場での経験 |
§ | 20年にわたる上場企業の取締役会の豊富な経験 |
§ | ブルッキングス研究所の理事会(執行委員会メンバーおよびガバナンス研究評議会の議長)、米国商工会議所の資本市場競争力センターの指導委員会、および監査品質センターの監査委員会評議会のメンバーを務めています |
§ | 取締役会リーダーシップフェロー、全米企業取締役協会(NACD)のリスク監視諮問委員会の代表(2012年以降)およびNACD 100の受賞者。元上場企業会計監視委員会常任諮問グループのメンバー(2015-2017年) |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で財務学の学士号、公認会計士(イリノイ州)、公認財務アナリスト |
§ | カーネギーメロン大学とNACDからサイバーセキュリティ監視のCERT証明書を取得しました。これは、サイバーセキュリティ監視における取締役会と経営陣の役割についての深い理解を深めることへの彼女の献身を示しています |
2024 委任勧誘状 |
19 |
|
ダスタン・E・マッコイ、リード・インディペンデント・ディレクター ブランズウィック・コーポレーションの元会長兼最高経営責任者
| |||||
独立 74歳 2007年からディレクターを務めています 委員会 ▪ 報酬
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ ルイジアナ・パシフィック・コーポレーション(主任独立取締役) ▪ YETIホールディングス株式会社 |
スキルと資格
§ | 経営幹部のリーダーシップ、管理、上場企業の役員室での豊富な経験 |
§ | 法律とコンプライアンス問題、コーポレートガバナンスと情報開示、人的資本管理に関する包括的な経験 |
§ | Ashland Oil, Inc.で天然資源および採掘産業で20年以上の経験を積み、民間採石業の取締役会長も務めました |
§ | 大規模なグローバル鉱業会社が直面している運営、財務、戦略上の問題についての幅広い理解 |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | イースタンケンタッキー大学で政治学の学士号を、ノーザンケンタッキー大学のサーモン・P・チェース法科大学院で法務博士号を取得しています。 |
|
キャスリーン・L・カーク フリーポートマクモラン社長*
| |||||
60歳 2023年からのディレクター
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ バルカン・マテリアルズ・カンパニー | |||||
*年次総会をもって、Quirk氏は最高経営責任者の役割も引き受けます フリーポートマクモラン役員
|
スキルと資格
§ | 鉱業と会社の事業運営に関する幅広い知識があり、FCX組織で30年以上の経験があります |
§ | 債券および株式市場、税務、利害関係者関係、企業開発、財務管理、および運営、政府、規制問題で豊富な経験を持つ、会社の経営チームのシニアメンバー |
§ | FCXを銅業界のグローバルリーダーとして確立する上で、実績のあるリーダーであり、長期的に重要な貢献者です |
§ | FCXの運営リーダーの強力なパートナーであり、会社の戦略計画に尽力し、幅広い企業機能を担当しています |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | ルイジアナ州立大学で会計学の学士号を取得 |
20 | フリーポート |
|
ジョン・J・スティーブンス エーティー・アンド・ティーの退職した上級副社長兼最高財務責任者。
| |||||
独立 64歳 2019年からディレクター 委員会 ▪ 監査(議長)
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ ソリッドパワー株式会社(会長) |
スキルと資格
§ | 財務計画、企業開発、会計および会計方針、税務、監査、財務、投資家向け広報、企業不動産、事業計画、財務、業務および規制報告に関する経験を含む、35年以上にわたる会計および企業財務の専門知識 |
§ | 大規模な上場企業の監督における上級管理職の経験と、財務および会計、テクノロジー、国際ビジネスおよび事務、合併、買収、その他の主要な企業取引における豊富な経験 |
§ | 大規模な民間食品小売業者の監査委員会委員長として、企業のリスク管理を監督した経験があります |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | ロックハースト大学で会計学の学士号を、セントルイス大学法科大学院で法務博士号を取得しています。 |
|
フランシス・フラゴス・タウンゼント フランシス・フラゴス・タウンゼント合同会社の創設者
| |||||
独立 62歳 2013年からディレクター 委員会 ▪ 企業責任
|
現在の公開会社の取締役職 ▪ チャブリミテッド ▪ レオナルド DRS, Inc. |
元公開会社の取締役 ▪ ライト&ワンダー株式会社(f/k/a ▪ サイプレイコーポレーション ▪ ウエスタンユニオンカンパニー |
スキルと資格
§ | 戦略計画、リスク管理、情報およびセキュリティ問題、国内および国際問題における豊富な経歴を含む、法律、法執行機関、セキュリティ部門における25年以上の国内外の経験 |
§ | ジョージ・W・ブッシュ大統領のオフィスで国土安全保障・テロ対策顧問、国土安全保障理事会議長、大統領副補佐官、テロ対策担当副国家安全保障顧問を務めた経験から、複雑な国際規制事項を含む、幅広い人事、公共政策、経営および財務能力、政府、規制、法的経験 |
§ | ロードゲットビジネス社のシニアアドバイザー。Ltd.(d/b/a SHEIN)、コインベースのグローバル諮問委員会、外交問題評議会、三極委員会と大西洋理事会の執行委員会のメンバー |
ビジネス体験
教育と職業資格
§ | アメリカン大学で政治学の学士号と心理学の学士号を、サンディエゴ大学法科大学院で法務博士号を取得しています |
2024 委任勧誘状 |
21 |
取締役会の構造
取締役会の指導体制
リチャード・C・アドカーソン 取締役会長で現在の最高経営責任者(*)
|
|
ダスタン・E・マッコイ 主任独立取締役
| ||||||
取締役会長の責任(**)
§ 取締役会の議長を務めます。また、別の人が指定されていない限り、株主総会の議長を務めます
§ 取締役会の管理、発展、機能を監督します
§ 必要に応じて、取締役会のスケジュールを計画および整理し、CEOおよび主任独立取締役と相談して取締役会の議題を確立します |
主任独立取締役の責任
§ 独立取締役の執行会議を含め、議長が不在の取締役会の議長を務め、会長、最高経営責任者、独立取締役の間の連絡役を務めます
§ 取締役会に送る情報を承認し、取締役会の議題やスケジュールを決め、議論に十分な時間を確保します
§ 独立取締役の会議を招集する権限があり、大株主からの要請があれば、そのような株主との相談や直接のコミュニケーションが可能です
|
(*) | 年次総会をもって、Quirk氏はAdkerson氏の後任としてCEOに就任し、Adkerson氏は引き続き取締役会の議長を務めます。 |
(**) | 取締役会の議長が非独立会長である間は、主任独立取締役の意見と同意を得て責任を果たします。 |
当社のコーポレートガバナンスガイドラインに従い、取締役会はメンバーの中から取締役会の議長を選出します。会長は、当社の独立取締役の1人でも、取締役会が会社と株主の最善の利益になると判断した場合は、執行責任を兼ねる取締役(または非独立取締役)でもかまいません。取締役会は、同じ人物がCEOと会長の両方を務めるべきか、それとも役割を分けるべきかを決定する裁量権を持っています。会社のニーズと機会は時間とともに変化する可能性があることを認識し、取締役会と経営陣の構成と当時のビジネス状況に基づいてリーダーシップ構造を柔軟に決定することが重要であると考えています。
アドカーソン氏は、2003年12月から最高経営責任者、2021年2月から会長を務めています。2024年2月に発表されたとおり、次回の年次総会をもって、Quirk氏はCEOに就任し、当社の経営管理の全責任を負い、取締役会に報告します。この移行の一環として、アドカーソン氏は、年次総会で再選されることを条件として、引き続き取締役会の議長を務め、引き続き会社の執行役員を務めます。
アドカーソン氏は、会長として取締役会を率いることに加えて、CEOのリーダーシップの移行を支援し、戦略的に重要なグローバルな問題について会社を引き続き支援します。アドカーソン氏は、数十年にわたる業界と業務の経験、会社の長期戦略のビジョン、グローバルな従業員とのつながり、株主やその他の利害関係者との強固な関係を備えた、鉱業のビジネスリーダーとして認められています。取締役会は、20年以上にわたって上級管理職として一緒に働いてきたAdkerson氏とQuirk氏は、このリーダーシップの移行を通じて引き続き取締役会と協力して取り組むと確信しています。
2024年2月に行われた取締役会のリーダーシップ構造の年次レビューで、リーダーシップの移行を考慮して、ガバナンス委員会は、アドカーソン氏のCEOとしての残りの任期中、取締役会は現在のCEOと会長の役割を引き続き維持すべきであり、年次総会で発効するCEOと会長の役割を分離することが会社とその株主の最善の利益になると結論付けました。年次総会の時点でこれらの役割を分担することで、Adkerson氏は取締役会のリーダーシップと戦略的監督を継続しながら、Quirk氏は会社の新CEOとしての役割、会社の戦略の実行、グローバル組織の管理に集中できるようになります。
当社の取締役会は、独立した取締役会の監督は強力なコーポレートガバナンスの重要な要素であると考えています。現在、12人の取締役のうち10人が独立しており、常任委員会のメンバー全員が独立しています。当社のコーポレート・ガバナンス・ガイドラインでは、会長が独立していない場合、独立取締役が主任独立取締役を任命します。この役職は、ガバナンス委員会の推薦により毎年見直され、任命されます。会長と最高経営責任者の役割は年次総会の時点で分かれますが、アドカーソン氏は引き続き非独立会長および会社の執行役員を務めます。したがって、取締役会は、主任独立取締役を引き続き置くことが会社と株主の最善の利益になると考えています。要因
22 | フリーポート |
主任独立取締役を選ぶ際に考慮されるのは、上場企業の取締役会での経験、委員会レベル(FCXまたは他の取締役会)でのリーダーシップ、専門分野(リーダーシップとコーポレートガバナンスに重点を置く)、関心と時間的要件を満たす能力などです。ガバナンス委員会は、必要に応じて、主任独立取締役の責任を含め、取締役会とその委員会における主要な指導的役割を定期的に見直し、必要に応じて独立取締役または取締役会に適切な勧告を行います。私たちの取締役会とガバナンス委員会は、少なくとも年に一度、取締役会のリーダーシップ構造を見直し、評価します。
2024年2月、ガバナンス委員会の推薦により、当社の独立取締役はマッコイ氏を主任独立取締役としてさらに1年間の任期に任命しました。任期は2025年2月に満了します。マッコイ氏が責任を明確に定義した主任独立取締役に任命されたことで、取締役会の強力な独立監督機能が強化されます。マッコイ氏を主任独立取締役に選ぶにあたり、独立取締役は、CEOの後継者育成プロセスにおける彼の指導的役割、経営幹部としての豊富なリーダーシップとコーポレートガバナンスの経験(別の公開会社で主任独立取締役を務めた経験を含む)、および会社とそのガバナンス慣行に関する彼の制度的知識を考慮しました。独立取締役は、マッコイ氏の経験により、引き続き会社のビジネスとリスク管理に関する貴重な歴史的視点を提供することができ、必要に応じて上級管理職と協力して仕事をしたり、上級管理職に挑戦したりする能力を高めることができると考えています。さらに、取締役会は、マッコイ氏には引き続き関心があり、その職務の時間要件を満たす能力があると判断しました。取締役会は、CEOの異動を成功させ、進行中の取締役会事項に対する強力かつ独立した監督、取締役間の効果的な協力を確実にするために、主任独立取締役であるマッコイ氏が、取締役会の議長であるアドカーソン氏およびCEOであるクィーク氏と引き続き緊密に連携して取り組むと確信しています。
2024 委任勧誘状 |
23 |
理事会委員会
取締役会には、監査、報酬、ガバナンス、企業責任の4つの常任委員会があり、各委員会はすべて独立取締役で構成され、定期的に取締役会全体に報告します。ガバナンス委員会は毎年、取締役会の各委員会の規模とメンバーについて審査し、正式な勧告を行います。これには、各委員会のメンバーとなる資格のある個人の特定も含まれます。各委員会は理事会が採択した書面による憲章に基づいて運営されています。詳細については、fcx.comの「会社概要 — コーポレートガバナンス — ガバナンス文書」をご覧ください。
椅子 ジョン・J・スティーブンス
|
監査委員会 すべての委員会メンバーは監査委員会の財務専門家です
主な責任 取締役会の以下に関する監督責任を支援します。
§ 財務報告に対する会社の内部統制の有効性 § 会社の財務諸表の完全性 § 会社の法的および規制上の要件の遵守 § 会社の独立登録公認会計士事務所の資格と独立性 § 会社の独立登録公認会計士事務所と内部監査事務所の業績 § 会社の情報技術セキュリティプロセスと手順の妥当性と有効性、会社の情報技術システムに対するリスクと脅威の評価、情報技術セキュリティとサイバーセキュリティに関する内部統制、および情報技術セキュリティとサイバーセキュリティリスクを監視および軽減するために経営陣が講じた措置
追加情報については、「取締役会の構成」、「取締役会の監督」、および「監査委員会事項 — 監査委員会報告書」を参照してください。 | |||||||||
他のメンバー デヴィッド・P・アブニー マルセラ・E・ドナディオさん サラ・グルートワシンク・ルイス
|
||||||||||
インディペンデント:100%
2023年のミーティング:5
2023ミーティング 出席率:100%
|
椅子 フランシス・フラゴス・タウンゼント
|
企業責任委員会
主な責任 会社の主要な環境・社会方針と実施プログラム、および関連するリスク、機会、および会社の事業に影響を与えるその他の関連事項に関して、取締役会が監督責任を果たすのを支援します。
同社の環境・社会プログラムと重点分野は、その多くが相互に関連していますが、とりわけ次のものがあります。
§ 安全衛生 § 責任ある生産枠組み § 尾鉱管理と管理 § 気候 § ウォーター・スチュワードシップ § 生物多様性、自然、土地管理 § 廃棄物管理 § 人権 § 利害関係者との関係、社会的パフォーマンス、先住民 § 責任ある調達 § 政治活動と支出慣行
追加情報については、「サステナビリティ/ESG — 取締役会によるESGの監督」を参照してください。 | |||||||||
他のメンバー ロバート・W・ダドリー リディア・H・ケナード ライアン・M・ランス
|
||||||||||
インディペンデント:100%
2023年のミーティング:4
2023ミーティング 出席率:100%
|
24 | フリーポート |
椅子 デヴィッド・P・アブニー
|
報酬委員会
主な責任 次の方法で取締役会が監督責任を果たすのを支援します。
§ 会社の執行役員の報酬に関する取締役会の責任を果たす § 取締役の報酬の形態と金額の監督 § 会社の現金ベースおよび株式ベースのインセンティブ報酬プランの管理 § 従業員の採用、定着と育成、賃金の平等とインクルージョン、ダイバーシティに関するものを含む、会社の人的資本管理の方針、プログラム、慣行、戦略を監督します
詳細については、「取締役会の構成」、「取締役会の監督」、および「執行役員報酬 — 報酬委員会報告書」を参照してください。
役員および取締役の報酬の検討と決定のプロセスと手順に従い、報酬委員会は年間報酬額やAIPおよび長期インセンティブプログラム(LTIP)基準を含む執行役員の報酬を設定し、執行役員の業績を評価し、株式インセンティブプランに基づいて執行役員に表彰する唯一の権限を持っています。報酬委員会はまた、インセンティブ、退職、その他の報酬を執行役員に提供する計画または取り決め案を審査、承認、取締役会に推奨し、当社の報酬慣行が会社を重大なリスクにさらす可能性があるかどうかの評価を監督します。報酬委員会には、誤って支払われた報酬の回収または回収に関する方針を策定、維持、管理する責任もあります。さらに、報酬委員会は毎年、会社の役員名簿を取締役会に推薦し、定期的に執行役員の職務を見直し、それらの職務について取締役会に勧告を行います。
報酬委員会は時々、独立した報酬コンサルタントを雇って、役員および取締役の報酬に関連する事項について助言します。独立報酬コンサルタントに関する詳細は、「取締役の報酬」と「執行役員の報酬 — 報酬の議論と分析」というタイトルのセクションを参照してください。さらに、取締役会には独立した弁護士がおり、報酬委員会は必要に応じてその弁護士と相談します。 | |||||||||
他のメンバー ヒュー・グラント ダスタン・E・マッコイ
|
||||||||||
インディペンデント:100%
2023年のミーティング:7
2023ミーティング 出席率:100%
|
椅子 リディア・H・ケナード
|
ガバナンス委員会
主な責任 次の方法で取締役会が監督責任を果たすのを支援します。
§ 年次株主総会で取締役会の選挙または再選のために指名される候補者を特定し、正式に検討し、取締役会に推薦します。また、必要に応じて欠員や新たに創設された取締役の職を埋めるためです。 § 理事会とその委員会の規模と構成を監視し、委員会のメンバーと委員会構造について理事会に正式な勧告を行います § コーポレートガバナンス・ガイドラインを維持し、会社のコーポレート・ガバナンスの慣行、方針、手順を監督します。これには、ベスト・プラクティスの特定、会社のコーポレート・ガバナンスの枠組みにおける慣行、方針、手続きの変更を検討して取締役会に承認を求めることを含みます § 株主提案を検討し、必要に応じて取締役会に勧告します § 取締役会、委員会、経営陣の有効性の評価
詳細については、「取締役会の構成」と「取締役会の監督」を参照してください。 | |||||||||
他のメンバー マルセラ・E・ドナディオさん ロバート・W・ダドリー
|
||||||||||
インディペンデント:100%
2023年のミーティング:2
2023ミーティング 出席率:100%
|
2024 委任勧誘状 |
25 |
取締役会の構成
取締役会の構成とリフレッシュ
私たちの取締役会は現在12人のメンバーで構成されており、そのうち10人は独立していると理事会は肯定的に判断しています。現在の取締役はそれぞれ、2024年の年次総会の選挙に立候補するよう指名されています。2019年以降、私たちは取締役会を大幅に刷新し、取締役会の構成と規模の慎重な拡大、取締役会の平均任期と年齢の短縮、取締役会の性別、人種、民族の多様性の向上、CEOの経験、採掘業界での経験、国際的な経験、会計と財務の専門知識、気候を含む持続可能性/ESGの経験を増やすことに重点を置いた取締役会の刷新目標を無事に達成しました。専門知識。私たちの複数年にわたるリフレッシュ戦略は、幅広く多様な経験を持ち、グローバルビジネスに関連する課題と機会を深く理解し、すべての利害関係者の利益のために価値と持続可能性に焦点を当てた取締役会を作るという私たちのコミットメントを実現しています。 | ボードリフレッシュメント
2019年以来です
8人の新しい取締役が取締役会に加わりました
そのうち7人は独立しています |
理事会と委員会の独立性、監査委員会の財務専門家
取締役会は、各取締役から寄せられた情報と、ガバナンス委員会の助言と推薦に基づいて、指名プロセスに関連する各取締役の独立性を毎年判断します。さらに、その年の間に取締役会に新しい取締役が任命される場合、取締役会も同じ決定を下します。取締役会への推薦を行うにあたり、ガバナンス委員会は、会社の法律顧問の支援を受けて、取締役、会社、経営陣、独立登録公認会計士事務所、内部監査事務所との関係と利益相反の可能性について、各取締役が記入したアンケートへの回答を評価します。取締役の独立性を検討する際、ガバナンス委員会は、取締役が会社、経営陣、独立登録公認会計士事務所、内部監査法人との商業、産業、銀行、コンサルティング、法律、会計、慈善、家族関係について検討します。
当社の取締役会は、現在の各取締役(Adkerson氏とQuirk氏を除く)は、当該取締役の独立性を損なうような重要な関係(直接的または間接的)を会社と持っておらず、ニューヨーク証券取引所(NYSE)の上場基準と取締役の独立性基準に従って独立していると肯定的に判断しました。これらの基準は、ニューヨーク証券取引所の独立性要件を満たし、場合によってはそれを上回ります。取締役会はまた、監査委員会と報酬委員会の各メンバーが、該当するニューヨーク証券取引所の上場基準とSEC規則に定められている監査および報酬委員会のメンバーに適用される高い独立性と資格要件を満たしていると判断しました。さらに、理事会は、アブニー氏、スティーブンス氏、夫人をそれぞれ決定しました。ドナディオとルイスは、SECの規則で定義されている「監査委員会の財務専門家」の資格があります。
26 | フリーポート |
ディレクターの採用と推薦プロセス
私たちのガバナンス委員会は取締役の採用と指名のプロセスを監督します。ガバナンス委員会は、各年次株主総会で取締役会の選挙に指名される候補者、または必要に応じて下記のプロセスを通じて欠員や新たに創設された取締役の職を埋める候補者を特定し、正式に検討し、取締役会に推薦します。
1 取締役会構成の年次評価取締役会の構成と規模の年次レビューの一環として、ガバナンス委員会は会社の戦略とニーズ、当時の取締役の集合的な知識、経験、専門知識、多様性(在職期間と年齢を含む)、取締役会が潜在的な候補者に関連すると考える特定の資格、属性、スキル、経験を検討します。2 ガバナンス委員会が新しい取締役の必要性があると判断した場合は、潜在的な取締役候補者を特定します所長、個人は次の方法で識別できます当社の取締役、経営陣、株主、および/または独立系調査会社などによるさまざまな方法。ガバナンス委員会の注意を引いた各候補者は、誰が候補者を推薦したかに関係なく、平等に検討されます。3 レビュープールガバナンス委員会は候補者の適性を評価する際、個人的および職業的誠実さ、企業業界の一般的な理解、学歴と専門的背景、独立性、多様性、企業財務の経験、今日のビジネス環境における大規模な上場企業の経営を成功させるために必要な能力と意欲を考慮します。取締役会の他のメンバーや上級管理職と協力して、会社の取締役コミットメントポリシーに従うことを含め、取締役会の職務に十分な時間を割くこと。ガバナンス委員会はまた、事業の長期的な成功を最も促進し、取締役会全体と連携して有能な取締役となり、さまざまな分野での多様な経験を活かして健全な判断を下すことで株主の利益を代表できる候補者を推薦することを目的として、取締役会全体の観点から各候補者を評価します。4人の詳細なレビュー候補者は、取締役会の議長、主任独立取締役、議長のそれぞれと面談しますガバナンス委員会、そして当社の最高経営責任者。経歴や対立の確認、取締役のコミットメントレベルの見直し、他の取締役や独立調査会社からの推薦やフィードバックなど、デューデリジェンスが行われます。5 ガバナンス委員会の取締役会への勧告ガバナンス委員会は、候補者の独立性、時間的コミットメント、およびすべてのデューディリジェンスの結果を検討し、取締役候補者の承認を得るために取締役会に推薦します。6 取締役会の指名取締役会は、ガバナンス委員会の推薦を検討し、取締役会への候補者の任命を承認します。6 取締役会の指名取締役会は、ガバナンス委員会の勧告を検討し、取締役会への候補者の任命を承認します。必要に応じて、取締役候補者としての候補者(該当する場合)。1 取締役会の構成と規模の年次評価ガバナンス委員会は、当社の戦略とニーズ、当時の取締役の集合的な知識、経験、専門知識、多様性(任期と年齢を含む)、および取締役会が潜在的な候補者に関連すると考える特定の資格、属性、スキル、経験を検討します。2 潜在的な取締役候補者を特定する場合ガバナンス委員会は新しいものが必要だと判断します取締役、個人は、取締役、経営陣、株主、独立系調査会社など、さまざまな方法で特定される可能性があります。ガバナンス委員会の注意を引いた各候補者は、誰が候補者を推薦したかに関係なく、平等に検討されます。3 レビュープール候補者の適性を評価する際、ガバナンス委員会は個人的および職業的誠実さ、会社の業界に関する一般的な理解、教育的および職業的背景、独立性、多様性、企業金融の経験、および今日のビジネス環境における大規模な上場企業の経営を成功させるために必要なその他の事項を考慮します。取締役会の他のメンバーや上級管理職と協力して取り組み、会社の取締役コミットメントポリシーに従う場合を含め、取締役会の職務に十分な時間を割く意欲。ガバナンス委員会はまた、事業の長期的な成功を最も促進し、取締役会全体と連携して有能な取締役となり、さまざまな分野での多様な経験を活かして健全な判断を下すことで株主の利益を代表できる候補者を推薦することを目的として、取締役会全体の観点から各候補者を評価します。4人の詳細なレビュー候補者は、取締役会の議長、主任独立取締役、議長のそれぞれと面談しますガバナンス委員会、そして当社の最高経営責任者。経歴や対立の確認、取締役のコミットメントレベルのレビュー、他の取締役や独立調査会社からの推薦やフィードバックなど、デューデリジェンスが行われます。5 ガバナンス委員会の取締役会への勧告ガバナンス委員会は、候補者の独立性、時間的コミットメント、およびすべてのデューディリジェンスの結果を検討し、取締役候補者を取締役会に推薦して承認を求めます。6 取締役会の指名理事会は、ガバナンス委員会の推薦を検討し、いずれかの候補者の取締役会への任命を承認します。または候補者を取締役候補者にしてください(該当する場合)。
2024 委任勧誘状 |
27 |
株主の推薦と推薦
ガバナンス委員会は、株主から推薦された候補者を検討します。株主は、アリゾナ州フェニックスのノースセントラルアベニュー333番地にあるフリーポートマクモラン. のコーポレートセクレタリーに、氏名と補足情報を提出して候補者を提案できます。補足情報には、(1)候補者と提案株主の名前と住所、(2)候補者の包括的な経歴(自己識別可能な多様性の特徴を含む)、候補者が取締役を務める資格がある理由の説明、および当社のコーポレートガバナンスガイドラインで特定された基準を考慮して候補者が取締役を務める資格がある理由の説明、(3)所有権の証明、株式の種類と数、および議決権のある有価証券の株式が受益していた期間を含める必要があります。候補者と提案者のそれぞれが所有しています株主、および (4) 取締役に選出された場合、その意思を示す候補者からの手紙。
さらに、当社の付則により、株主は年次株主総会で検討する取締役を指名し、特定の状況下では、その候補者を当社の委任勧誘状に含めることができます。当社の付則およびSECの適用規則および規制に従って取締役を指名するプロセスの説明については、「2025年の株主提案および取締役指名」を参照してください。
理事会の監督
戦略とリスク管理の監督における取締役会の役割
私たちの経営陣は日常的なリスク管理に責任を負っていますが、取締役会とその委員会は積極的に私たちの戦略を監督し、リスク監視において積極的な役割を果たしています。
§ | 取締役会は会社の戦略的方向性を監督し、その際にビジネスチャンスと課題がもたらす潜在的な見返りとリスクを検討し、戦略的目標に影響を与えるリスクの策定と管理を監視します。 |
§ | 取締役会全体が会社のリスク監視に責任を負い、特定の分野のレビューは関連する取締役会委員会によって実施され、定期的に取締役会全体に報告されます。 |
§ | リスク監視の役割として、取締役会は、経営陣が設計・実施したリスク管理プロセスが、財務、国際、業務、業務、社会、環境上のリスクを含む、会社が直面している重大なリスクの特定、評価、管理、軽減に適切であるかどうかを見直し、評価し、適切な経営陣と話し合います。 |
取締役会は、効果的なリスク監視には、上級管理職と取締役の間の完全でオープンなコミュニケーションが不可欠であると考えています。当社の主任独立取締役は、定期的に会長兼最高経営責任者と会い、事業戦略、機会、会社が直面している主要な課題とリスク、経営陣のリスク軽減戦略など、さまざまな問題について話し合っています。
28 | フリーポート |
下の表は、取締役会とその委員会間のリスク管理責任の配分の概要を示しています。
取締役会
会社のリスク監視の責任者
|
|
理事会委員会
取締役会が特定のリスク分野に関する監督責任を果たすのを支援します。 各委員会はこれらの事項について定期的に取締役会全体に報告しています。
|
||||||
監査委員会
§ 経営陣、内部監査事務所、独立登録公認会計士事務所と、会社の主要な財務リスクリスクのほか、企業のリスク評価や企業リスク管理(ERM)プログラムを通じたリスク管理方針を含め、経営陣がそのようなリスクを監視および管理するために取った措置を検討し、話し合います。
§ 財務報告に対する会社の内部統制の有効性、および会社の法的および規制上の要件の遵守を監督します。
§ 独立した登録公認会計士事務所や内部監査事務所と定期的に役員会を開いています。
§ 独立登録公認会計士事務所および内部監査事務所と、それぞれの監査業務におけるリスク評価プロセスの結果について話し合います。
§ 会社の情報技術プロセスと手順の妥当性と有効性、および情報技術セキュリティとサイバーセキュリティに関する内部統制について、少なくとも年に一度、経営陣と検討し、話し合います。詳細については、「サイバーセキュリティの管理と取締役会の監督」を参照してください。 |
報酬委員会
§ 自社の報酬方針と慣行から生じるリスクが会社に重大な悪影響を及ぼす可能性が十分にあるかどうか、会社の評価を監督します。
§ 経営陣と協議の上、会社が適用法、SECの規則および規制、および役員および取締役の報酬を管理するニューヨーク証券取引所の上場基準を遵守しているかどうかを監督します。
§ 会社の人的資本管理の方針、プログラム、慣行、戦略に関連するリスクの管理を監督します。これには、従業員の採用、定着と育成、賃金の平等とインクルージョンとダイバーシティに関連するリスクが含まれます。
|
|||||
ガバナンス委員会
§ 会社の取締役会のリーダーシップ構造とコーポレートガバナンス事項に関連するリスクの管理を監督します。
| ||||||
企業責任委員会
§ 会社の主要な環境・社会方針と実施プログラムに関連するリスクの管理を監督します。詳細については、「サステナビリティ/ESG — 取締役会によるESGの監督」を参照してください。
|
企業リスク管理
私たちのERMプログラムは、会社の企業リスクプロファイルに関する情報を取締役会に提供し、取締役会が業務範囲内外の短期、中期、長期のリスクを評価および監視できるようにします。企業レベルのリスクは、当社のERMプログラムを通じて特定および評価されます。これは、戦略的事業目標に影響を与える可能性のあるリスク、機会、新たな傾向を特定および監視するために、事業全体にわたる部門横断的な経営陣の洞察を提供するように設計されています。
私たちのERM管理委員会は、事業や中核事業部門に責任を持ち、会社が直面するリスクに対応する幅広い知識、影響力、経験を持つ上級管理職で構成されています。ERM管理委員会は社長に報告し、事業戦略、地政学的傾向、市場、人材、イノベーション、サイバーセキュリティリスクなどについて、監査委員会、企業責任委員会、および取締役会全体に定期的に報告します。
ERM管理委員会は、当社のグローバルな事業と事業機能を連携させて、(1) 企業のリスクと機会の特定、(2) リスクの分析と優先順位付け、(3) 内部監査などを通じたリスク管理環境の見直し、必要な場合は追加の管理措置の決定、(4) 進捗状況の監視と報告を目的としたERMプログラムに関するインプットと監督を行います。経営陣と会社の内部監査事務所は、保証活動を企業リスクの優先課題に合わせるために調整します。
2024 委任勧誘状 |
29 |
サイバーセキュリティの管理と取締役会の監督
私たちは、サイバーセキュリティの脅威とインシデントを評価、特定、管理、軽減、対応するために設計されたサイバーリスク管理プログラムを維持しています。私たちは、部門横断的なアプローチを通じてサイバーセキュリティの脅威による重大なリスクに対処するよう努めており、さまざまなプロセスを利用して、サイバーセキュリティの脅威による重大なリスクの特定、評価、管理を行っています。当社のサイバーリスク管理プログラムは、ERMプログラム全体に組み込まれています。当社のサイバーセキュリティリスク管理と戦略プロセスは、最高情報責任者と最高情報セキュリティ責任者が主導しています。私たちの経営陣はサイバーセキュリティリスクの日常的な管理に責任を負っていますが、取締役会とその監査委員会は継続的な監督の役割を果たしています。特に、監査委員会は、サイバーセキュリティの脅威によるリスクの監視を含め、当社の情報技術とサイバーセキュリティのプロセスと手順を監督する責任があります。監査委員会は経営陣から報告を受け、少なくとも年に1回は経営陣と会って、当社のサイバーリスク管理プログラムについて話し合います。
私たちは過去に標的型および非標的型のサイバーセキュリティインシデントを経験しました。その中には、2023年8月に特定の情報システムに影響を及ぼし、業務の一部が一時的に中断されたインシデントも含まれます。しかし、2023年8月の事件を含む以前のサイバーセキュリティ事件は、私たちに重大な影響を与えていません。2023年8月の事件が発見されると、取締役会は通知を受け、私たちの対応努力を監視するようになりました。経営陣は定期的に取締役会に最新情報を提供し、インシデントについて監査委員会の委員長と定期的に会合を開きました。サイバーセキュリティインシデント、当社の調査結果と対応を検討するために監査委員会の特別会議が開催され、監査委員会はこれらの事項について取締役会全体に説明しました。取締役会は、事故から学んだ教訓を理解し、継続的な改善に向けて監督を続けています。当社のサイバーセキュリティガバナンス、リスク管理、戦略に関する追加情報は、2023年のフォーム10-Kに記載されています。
上級管理職の後継者育成計画
取締役会は、会社がCEOやその他の主要な上級管理職の長期的かつ緊急の後継者育成計画を立てていることを確認することに重点を置いています。取締役会の独立取締役は、CEOやその他の主要な上級管理職の会社の後継者育成プロセスを監督する責任があり、CEOからの意見を取り入れて、すべての主要な上級管理職の会社の後継者計画を毎年見直します。
長期後継者育成計画
§ | 長期後継者計画は、重要な役割を担う有能な人材のパイプラインを開発することを目的としています。 |
§ | 計画プロセスには、社内の後継者候補についての話し合い、関連するスキルの評価、必要に応じて専門能力開発の計画などが含まれます。1つの役職で複数の社内の後継者候補を特定し、関連する成長機会を提供することができます。取締役会は、取締役会へのプレゼンテーション、個々の取締役や取締役会委員会との協力、取締役会の活動への参加を通じて、社内の後継者候補に直接触れることで洞察を得ます。 |
§ | 社内の後継者候補とそのスキルを評価する際には、会社の短期および長期のビジネス戦略が考慮されます。 |
緊急後継者育成計画
§ | 役員が予期せず辞任した場合でも、緊急後継者計画により、新しい役職に恒久的に任命される場合とされない場合がある個人に責任を円滑に移すことができます。 |
§ | 上級管理職が退職した場合、内部候補者と社外候補者の両方がその役職への常任候補として検討される場合があります。 |
2023年、取締役会の独立取締役全員がエグゼクティブセッションで何度も会合を開き、CEOやその他の主要な上級管理職を対象とした会社の長期的かつ緊急の後継者計画を検討しました。今年初めに発表したリーダーシップの移行についても話し合いました。追加情報については、「取締役会の構造」を参照してください。
取締役会のガバナンス、原則、方針
ガバナンスの枠組み
私たちは、株主から情報を得て、株主の長期的な利益を促進し、取締役会と経営陣の説明責任を強化し、当社に対する国民の信頼を高める効果的なコーポレートガバナンスに取り組んでいます。当社のコーポレートガバナンスガイドラインは、主要な取締役会の憲章とともに、当社のガバナンスの枠組みを提供し、取締役会と経営陣の両方のレベルでガバナンス関連の方針と意思決定の有効性を監視するという取締役会のコミットメントを反映しています。
30 | フリーポート |
私たちは、すべての事業運営において最高レベルの倫理的および法的行動をとるよう努めています。私たちの企業行動原則は、安全、尊敬、誠実さ、卓越性、そしてコミットメントという、当社が評判を築いてきたコアバリューを強調しています。私たちの行動原則は、これらの価値観を私たちのビジネスに適用するための指針となり、すべての従業員と取締役会に期待される行動を定義します。当社の取締役または執行役員のいずれかに付与された当社のビジネス行動原則の修正または放棄は、当社のウェブサイトに速やかに公開されます。
会議室の向こうに
私たちの取締役会は積極的に私たちの戦略を監督し、リスク監視において積極的な役割を果たしています。2023年の間に、私たちは6回の取締役会と18回の委員会を開催し、主要な戦略事項について議論、審議、意思決定を行いました。定期的な取締役会や委員会会議に加えて、新任取締役と在職中取締役の両方が、当社の事業や業界、取締役会のベストプラクティスに関連する分野で包括的なオンボーディングと継続教育を行い、取締役会の外で定期的に経営陣と交流し、株主と直接つながり、当社の事業、戦略、および主要な優先事項に対する理解と監督を強化するための機会を提供しています。ガバナンス委員会は、取締役のオリエンテーションとトレーニングの必要性を監視および評価し、必要に応じて取締役会に勧告を行います。
|
ディレクター オリエンテーション
|
|
|
へのアクセス マネジメント
|
|
|
株主 エンゲージメント
|
| ||||||||||||||||||||||||
取締役会への任命後、シニア・リーダーシップ・チームの主要メンバーによる新任取締役オリエンテーションセッションを速やかに予定しています。これは、シームレスなオンボーディング体験を促進し、新任取締役に会社と私たちの優先事項について教育するためです。これらのオリエンテーションセッションは非常にインタラクティブで没入感があります。 |
すべての取締役は、定期的に開催される取締役会や委員会会議の間も、それ以外のときも、経営陣に完全かつ無料でアクセスできます。私たちの取締役会委員会には、主要なリスク、機会、重点分野、目標を中心に、その管轄下にある主要分野に関する最新情報が経営陣から定期的に届きます。 |
私たちの取締役会は、株主の意見を評価しています。当社の取締役会は、経営陣を中心とした株主エンゲージメントに関する最新情報を定期的に受け取ります。時々、取締役は株主と直接話し合い、相互に重要な特定の事項について話し合います。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
定期ブリーフィング 当社のCEOから
|
|
|
続けます 教育
|
|
|
サイト訪問 |
| ||||||||||||||||||||||||
当社の最高経営責任者(CEO)は、主要な事業展開、マイルストーン、重要な内部イニシアチブ、および通常の業務で発生した出来事、株主やその他の利害関係者とのコミュニケーションについて、定期的に最新情報を取締役会に提供します。これらの定期的な説明会は、定期的に開催される会議の合間に、当社と業界にとって重要な事項について取締役会に常に情報を提供することを目的としています。 |
取締役会が新たな話題について常に最新の情報を把握できるように、全米取締役協会(NACD)に取締役会メンバーを募集しています。NACD(NACD)は、取締役会のリーダーシップの強化と主要な取締役会の慣行の確立に焦点を当てた著名な機関です。NACDを通じて、ディレクターはウェビナーや仮想教育の機会、NACDの出版物にアクセスしたり、毎年恒例のNACDバーチャルサミットに無料で登録したりできます。当社の取締役は、会社の費用負担で、取締役の職務、コーポレートガバナンス、取締役会のベストプラクティス、会社の業界、リスク管理、倫理に関連する他の取締役継続教育プログラムに参加することもできます。 |
現場訪問は、取締役が私たちの戦略、業務、文化が現場でどのように機能しているかを直接知るためのもう1つの方法です。定期的に取締役が会社の重要な鉱業やその他の事業所の訪問を招待したり、訪問を依頼したりして、経営陣が取締役向けの教育セッションを準備します。2023年、理事会はアリゾナ州のモレンシとサフォード/ローンスターでの現地視察に参加する機会がありました。取締役会は、サフォード/ローンスターとモレンシの見学と、モレンチ鉱山、工場、浸出イノベーションイニシアチブ、尾鉱貯蔵施設への詳細な訪問から恩恵を受けました。 |
2024 委任勧誘状 |
31 |
理事会と委員会の年次評価
取締役会とその各委員会は毎年自己評価を行い、効果的に業績を上げているか、会社と株主の最善の利益になるかを確認します。ガバナンス委員会はこの年次業績評価プロセスを監督し、この監督機能の行使を支援する手順を確立します。ガバナンス委員会は、これらの年次業績評価の結果について、取締役会またはそのいずれかの委員会の方針や手続きに推奨される変更を含め、取締役会全体で話し合います。ガバナンス委員会は定期的に評価プロセスを見直し、必要に応じて改訂します。
2023年、主任独立取締役とガバナンス委員会の委員長が個々の取締役と1対1で話し合い、その結果をまとめてエグゼクティブセッションで取締役会全体で議論しました。取締役のフィードバックを受けて実施された変更には、アリゾナ州のモレンシとサフォード/ローンスターでの取締役会の現地視察、会議資料と会議手順の強化、幹部レベル以下の主要な上級管理職の役割の見直しの強化、経営陣や顧問との交流の強化などがありました。また、取締役は、評価プロセス以外にも、エグゼクティブセッションや取締役会と経営陣の間のオープンなコミュニケーションなどを通じて、継続的かつリアルタイムのフィードバックを提供します。
2023の主要な評価トピック
§ 委員会の構造と構成
§ 会議の資料と手続き
§ 経営陣やアドバイザーとのやり取り
§ 後継者育成計画
§ サイト訪問
|
理事会と委員会のサービスの制限と取締役のコミットメントポリシー
取締役会では、取締役会とその委員会の会議への定期的な準備、出席、積極的な参加を含め、すべての取締役が取締役としての職務を果たすために必要な多大な時間と注意を払うことが取締役会に期待されています。当社のコーポレート・ガバナンス・ガイドラインでは、上場企業の取締役会や監査委員会に参加する取締役に以下の制限を設けています。
ディレクターカテゴリー |
公開会社の取締役会および委員会サービスの制限、 FCXを含めて | |
すべての取締役 |
4枚のボード | |
監査委員会の委員を務める取締役 |
3 監査委員会 |
ガバナンス委員会は、特定の状況下で、公開会社の取締役会の指導的役割や外部からの約束を考慮して、これらの制限の例外を承認することがあります。ガバナンス委員会と取締役会全体は、個々の取締役および取締役候補者または候補者の適合性を評価する際に、他の取締役会での取締役の任期の性質と時間、および既存または予想される外部コミットメントが取締役の業績を妨げるかどうかを考慮します。他の組織の取締役会や委員会での職務は、会社の利益相反基準に沿ったものでなければなりません。さらに、取締役は、他の公開会社の取締役職や、当該取締役が所属する他の公開会社の取締役会の監査委員会または報酬委員会への異動を受け入れる前に、取締役会の議長、主任独立取締役(該当する場合)および/またはガバナンス委員会の委員長に助言することが期待されています。ガバナンス委員会は毎年、取締役のコミットメントレベルの見直しを行い、現在、すべての取締役が当社のコーポレートガバナンスガイドラインに基づく取締役コミットメントポリシーを遵守していることを確認しました。
理事会の多様性に関する方針
取締役会は多様性を認識して受け入れ、役員室での多様性と多様性に積極的に取り組んでいます。コーポレート・ガバナンス・ガイドラインに定められている取締役会の多様性方針に従い、取締役候補者の多様性を評価する際、ガバナンス委員会は職務経験、スキル、経歴、性別、人種、民族性など、幅広い多様性を検討します。さらに、新任取締役を探す際、ガバナンス委員会は有能な女性や人種的および/または民族的に多様な個人を候補者リストに含めます。
32 | フリーポート |
2023年理事会と委員会会議への出席
2023年の間に、私たちは6回の取締役会と18回の委員会を開催しました。すべての取締役は、自分が務めた当社の取締役会および委員会会議の 100% に出席しました。ただし、1人の取締役は、彼が参加した取締役会および委員会の総数の90%に出席しました。
特定の取引
当社のコーポレートガバナンスガイドラインでは、SECの規則と規制の規則S-Kの項目404(a)に基づく開示を必要とする取引はすべて、監査委員会または利害関係のない取締役会のメンバーによって審査され、承認または承認されなければならないと規定されています。このような関連当事者間の取引は、監査委員会または利害関係のない取締役会メンバーが、そのような取引が関係者の会社へのサービスや会社に代わっての判断を損なったり、会社に不利な利益相反を引き起こしたりしないと判断した場合にのみ承認または承認されます。2023年1月1日以降、規則S-Kの項目404に基づいて報告可能な関連当事者取引は行われておらず、現在提案されているものもありません。
取締役会とのコミュニケーション
取締役会は、上級管理職が会社の代弁者だと考えています。個々の取締役会メンバーは、適用される方針に従い、取締役会または上級管理職の要請に応じて、時折、会社の株主と会ったり、連絡を取ったりすることがあります。株主またはその他の利害関係者は、アリゾナ州フェニックスのノースセントラルアベニュー333番地85004番地のフリーポートマクモラン.、住所:取締役(または個々の取締役の名前)の取締役に手紙を書いて、主任独立取締役を含む1人または複数の取締役またはグループとしての独立取締役と直接連絡を取ることができます。連絡は、取締役会の主任独立取締役または適切な取締役に転送され、回答を求められます。
取締役は年次株主総会に招待されていますが、必須ではありません。アドカーソンさん、スティーブンスさん、モーゼスさん。ドナディオ、ルイス、クィークは、オンラインで開催された2023年の年次株主総会に出席しました。
コーポレートガバナンス文書の入手可能性
監査委員会 憲章 |
補償 委員会憲章 |
コーポレートガバナンス ガイドライン |
企業責任 委員会憲章 |
|
インディペンデンス局長 スタンダード |
|
ガバナンス委員会 憲章 |
|
|
の原則 業務行動 |
|
株主は、当社の監査、報酬、ガバナンス、企業責任委員会の憲章を、当社のウェブサイトfcx.comの「会社概要 — コーポレートガバナンス-取締役会委員会および憲章」でご覧いただけます。株主は、当社のコーポレート・ガバナンス・ガイドライン(コーポレート・ガバナンス・ガイドラインの付録Aに記載されている取締役の独立性基準を含む)と事業行動の原則を、当社のウェブサイトfcx.comの「会社概要 — コーポレート・ガバナンス — ガバナンス文書」でご覧いただけます。これらの書類は、ご要望に応じて印刷することもできます。
2024 委任勧誘状 |
33 |
取締役報酬
取締役の報酬理念
私たちは、取締役会のメンバーになる資格のある候補者を引き付けて維持するために、現金と株式ベースのインセンティブ報酬を組み合わせて使用しています。取締役の報酬を設定する際、取締役会は次の原則に従います。
|
報酬は、私たちの規模と範囲の会社で必要とされる仕事に対して取締役に公平に報酬を与え、仕事と責任のレベルが異なるため、必要に応じて取締役間で区別する必要があります。 |
取締役の利益と株主の長期的な利益を一致させるために、報酬総額のかなりの部分を普通株式で支払う必要があります。 |
| |||
|
有能で多様な取締役の誘致と定着を促進するために、報酬は市場慣行に沿ったものでなければなりません。 |
報酬プログラムの構造はシンプルで透明でなければなりません。 |
| |||
取締役の報酬を設定するプロセス
報酬委員会は、株式ベースの報奨を付与する権限を含め、取締役の報酬を監督しています。報酬委員会は、上記の「取締役報酬理念」に定められた原則に照らして、取締役報酬プログラムに基づいて当社の非管理職取締役に支払われたすべての報酬(現金および株式ベース)を毎年見直し、評価します。さらに、報酬委員会は、関連する市場データに基づいて取締役報酬プログラムを評価し、取締役会全体への提言を策定する際に、少なくとも隔年で、または必要に応じてより頻繁に、取締役会の独立報酬コンサルタントに助言を求めています。
2023年12月、委員会の独立報酬コンサルタントであるFW Cookは、非管理職取締役の報酬慣行の市場レビューを報酬委員会に提出し、そのレビューに照らして会社のプログラムを評価しました。FW Cookは、私たちの慣行をS&P 250企業、および鉱業に関連する、または鉱業に隣接する業界の私たちと同等の規模の25社の参照グループと比較しました。競争審査の結果、報酬委員会と取締役会は、プログラムの競争力を維持することを目的とした次の変更に合意しました。(1)年間株式リテーナーを5,000ドル増やす(180,000ドルから185,000ドルに)、(2)各非管理職取締役に支払われる年間リテーナーを5,000ドル増やす(125,000ドルから130,000ドル)、(3)追加の留保金を5,000ドル増やす各委員会の委員長に給料が支払われます。これらの変更は、2024年1月1日から有効になりました。このレビューの前に、取締役会は2022年1月1日発効の非管理職取締役報酬プログラムの変更を最後に承認しました。
報酬委員会の監督に加えて、当社の株主は、非管理取締役に毎年支払うことができる現金および株式報酬に制限を設けています。2016年の株式インセンティブ制度の条件では、すべての現金、株式に基づく報酬(付与日、財務報告を目的とした報奨の公正価値に基づいてそのような報奨の価値を計算する)、および取締役会のメンバーとしての功績に対して各非管理職取締役に付与されるその他の報酬の合計に、暦年あたり750,000ドルの制限が適用されます。ただし、1年間に付与できる株式ベースの報奨の対象となる株式の最大数は会計年度は、そのような年間限度額の500,000ドルを超えてはなりません。
Adkerson氏とQuirk氏は、Adkerson氏の会長としての立場を含め、取締役会のメンバーとしての報酬は一切受けていません。Adkerson氏とQuirk氏が執行役員としての職務に対して受け取る報酬は、「役員報酬—役員報酬表—概要報酬表」に反映されています。
34 | フリーポート |
現金補償
下の表は、2023年と2024年の非管理職取締役の報酬プログラムの現金構成要素の詳細です。
|
2023年毎の リテーナー |
毎年恒例の 2024 リテーナー |
||||||
理事会メンバー |
125,000ドル | 130,000ドルです | ||||||
その他のリーダーシップリテーナー: |
||||||||
主任独立取締役 |
5万人 | 5万人 | ||||||
監査委員会委員長 |
25,000 | 30,000 | ||||||
報酬委員会委員長 |
20,000 | 25,000 | ||||||
ガバナンス委員会の委員長 |
20,000 | 25,000 | ||||||
企業責任委員会の委員長 |
20,000 | 25,000 |
さらに、各取締役には、各取締役会および委員会に出席するために発生した合理的な自己負担費用が支給されます。
非管理職取締役は、支払日の前日の当社の普通株式の公正市場価値に基づいて、支払い日に年会費の全部または一部を同等の数の当社の普通株式と交換することを選択できます。非管理職の取締役も、年会費の全部または一部を繰り延べることができます。その繰延金額には、JPモルガン・チェースが随時発表するプライム商業貸出金利(四半期ごとに複合)に等しい金利で利息が発生し、参加者の指示に従って支払われるものとします。詳細については、「取締役報酬表」の脚注(1)を参照してください。
株式ベースの報酬
2023年に実施された当社のプログラムの株式ベースの部分に基づき、当社の非管理職取締役は、制限付株式単位(RSU)でのみ支払われる年次株式報奨を受けました。付与されるRSUの数は、18万ドルを6月1日、付与日、またはその日に売却がなかった場合は前取引日の当社の普通株式の終値で割り、100株未満に切り捨てて決定されます。RSUは付与日の1周年に授与されます。各RSUは、権利確定時に取締役に当社の普通株式1株を受け取る権利を与えます。配当同等物は、当社の普通株式に配当が支払われるのと同じ基準でRSUで発生します。配当同等物は、RSUの権利確定時にのみ支払われます。2023年6月1日、その日に務める非管理職取締役にはそれぞれ5,000RSUが付与されました。上で説明したように、2024年以降、年間株式留保金は18万ドルから185,000ドルに引き上げられました。
凍結され終了した退職金制度
私たちは以前、65歳に達した取締役が年間の取締役報酬に基づいて退職給付を受ける資格があるという非管理職取締役向けの退職金制度を採用していました。2008年4月、私たちは当時の既存の取締役に対するこのプランに基づく給付を凍結し、将来の取締役についてはこのプランを終了しました。改訂されたこのプランでは、退職者が当社または前任者の非管理職取締役を務めた年数に応じて、対象となる現取締役は最大40,000ドルの年間給付を受けることができます。2023年12月31日現在、現在の取締役のうち、退職金制度に参加する資格があるのはマッコイ氏のみで、取締役会からの退職時に年間40,000ドルの給付金を受け取ることになり、その給付金は彼が亡くなるまで支払われます。
2024 委任勧誘状 |
35 |
取締役報酬表
以下の表は、2023年に当社の非管理職取締役に支払われた、または獲得した報酬の合計をまとめたものです。
取締役報酬
ディレクターの名前 |
手数料 稼いだ または支払い済み 現金(1) |
株式 アワード(2) (3) |
変更中 年金 価値と 不適格 延期 補償 収益(4) |
その他すべて 補償(5) |
合計 | |||||||||||||||
デヴィッド・P・アブニー |
$ | 145,000 | $ | 177,350 | 該当なし | $ — | $ | 322,350です | ||||||||||||
マルセラ・E・ドナディオさん |
125,000 | 177,350 | 該当なし | — | 302,350です | |||||||||||||||
ロバート・W・ダドリー |
125,000 | 177,350 | 該当なし | — | 302,350です | |||||||||||||||
ヒュー・グラント |
125,000 | 177,350 | 該当なし | — | 302,350です | |||||||||||||||
リディア・H・ケナード |
145,000 | 177,350 | 該当なし | — | 322,350です | |||||||||||||||
ライアン・M・ランス |
125,000 | 177,350 | 該当なし | — | 302,350です | |||||||||||||||
サラ・グルートワシンク・ルイス |
125,000 | 177,350 | 該当なし | — | 302,350です | |||||||||||||||
ダスタン・E・マッコイ |
175,000 | 177,350 | — | 14,368 | 366,718 | |||||||||||||||
ジョン・J・スティーブンス |
150,000 | 177,350 | 該当なし | — | 327,350 | |||||||||||||||
フランシス・フラゴス・タウンゼント |
145,000 | 177,350 | 該当なし | — | 322,350です |
(1) | 前回の選挙によると、2023年の間に、グラント氏とスティーブンス氏はそれぞれ、年会費の全部または一部の代わりに、同等の数の当社の普通株式を受け取りました。この列に反映されている金額には、当社の普通株式の購入に使用された手数料が含まれています。 |
(2) | 2023年6月1日、管理職以外の取締役にはそれぞれ5,000RSUが付与されました。金額はRSUの付与日の公正価値の合計を反映しており、付与日、またはその日に売却がなかった場合は前取引日に、当社の普通株式の1株あたりの終値で評価されます。 |
(3) | 次の表は、グラント氏、マッコイ氏、スティーブンス・アンド・メセス氏の未払いのRSU(既得だが繰延されたRSUを含む)の総数を示しています。2023年12月31日現在、各非常勤取締役が保有しているドナディオ、ルイス、タウンゼント): |
ディレクターの名前 |
RSU | |||
デヴィッド・P・アブニー |
5,000 | |||
マルセラ・E・ドナディオさん |
9,500 | |||
ロバート・W・ダドリー |
5,000 | |||
ヒュー・グラント |
9,500 | |||
リディア・H・ケナード |
5,000 | |||
ライアン・M・ランス |
5,000 | |||
サラ・グルートワシンク・ルイス |
9,500 | |||
ダスタン・E・マッコイ |
82,100 | |||
ジョン・J・スティーブンス |
9,500 | |||
フランシス・フラゴス・タウンゼント |
18,900 |
(4) | 規則S-Kの項目402に従って計算された、改訂された退職金制度に基づくマッコイ氏の累積給付金の保険数理上の現在価値の減少(8,337ドルの減額)を表します。上記のように、将来の取締役を対象とした取締役退職金制度は、2008年に終了しました。 |
(5) | マッコイ氏には、(a) 2023年に繰延RSUの配当等価としてクレジットされた利息13,155ドル(2015年のRSU補助金以降、配当同等物に対する利息控除は提供されなくなりました)と、(b)生命保険料のドル価値と2007年に引き受けられた取り決めに従って会社が支払った関連税金の払い戻しを表す1,213ドルが含まれますフェルプス・ダッジの買収に関連して。 |
36 | フリーポート |
執行役員の報酬
提案2:私たちの報酬に関する諮問投票 指名された執行役員
取締役会は、この委任勧誘状に開示されているように、指名された執行役員の報酬について、諮問ベースで承認に賛成票を投じることを推奨しています。
|
改正された1934年の証券取引法(取引法)のセクション14Aに従い、当社の株主は、この委任勧誘状で報告されているように、指名された執行役員の報酬に関する諮問決議の承認を求められています。以下でさらに説明するように、当社の役員報酬プログラムは主に業績ベースで、役員報酬と会社の業績および株主の業績を結びつけています。また、変動するリスクのある報酬を提供する短期的インセンティブと長期的インセンティブのバランスも取れています。
この提案は、一般に「セイ・オン・ペイ」提案として知られていますが、助言的なものです。つまり、役員報酬に関する投票は、会社、取締役会、または取締役会の報酬委員会を拘束しません。それでも、取締役会はこの投票と株主の意見を真剣に受け止めており、報酬委員会はこの投票の結果を評価して、指名された執行役員に関する将来の報酬決定を下します。
2023年の年次株主総会で、当社の株主は当社の役員報酬プログラムへの支持を表明し、96%以上が当社の給与支払い提案に賛成票を投じました。繰り返しになりますが、株主の皆さまには、以下の決議案に賛成票を投じて、この委任勧誘状に記載されている当社の指名された執行役員の報酬への支持を示すよう求めています。
Freeport-McMoran Inc.の株主は、報酬に関する議論を含め、SECの報酬開示規則に従い、2024年定時株主総会の会社の委任勧誘状に開示されているように、会社の指名された執行役員の報酬を諮問ベースで承認することを決議しました。 |
96% 株主投票 私たちをサポートして セイ・オン・ペイの提案
|
分析、要約報酬表、およびそのような委任勧誘状に記載されているその他の関連表と開示。
Freeport-McMoran Inc.の株主は、SECの報酬開示規則(報酬の議論と分析、要約報酬表、およびそのような委任勧誘状に記載されているその他の関連表と開示を含む)に従って、2024年定時株主総会の会社の委任勧誘状に開示されている会社の指名された執行役員の報酬を諮問的に承認することを決議しました。
この提案への投票方法を検討する際には、この委任勧誘状に含まれる関連する開示、特に「報酬に関する議論と分析」には、当社の役員報酬プログラムに関する詳細情報が含まれている「報酬に関する議論と分析」を確認することをお勧めします。
現在、毎年、支払いに関する諮問投票を行っています。したがって、次のペイ・オン・ペイ投票は、2025年の年次株主総会で行われると予想しています。
指名された執行役員の報酬を諮問的に承認するには、投票が必要です
役員報酬の承認は諮問投票です。ただし、当社の取締役会と報酬委員会は、直接出席、または代理人が代理を務め、それに投票する権利を有する普通株式の過半数の賛成票が、この提案の承認とみなされます。投票手続きの詳細については、「委任状資料、年次総会、投票に関する質問と回答」を参照してください。
2024 委任勧誘状 |
37 |
執行役員の報酬
報酬に関する議論と分析 |
38 |
|
|
| ||||
エグゼクティブサマリー |
39 |
|
|
| ||||
役員報酬の理念 |
42 |
|
|
| ||||
2023年の役員報酬の主な構成要素 |
43 |
|
|
| ||||
解雇後の報酬 |
48 |
|
|
| ||||
報酬プロセスとポリシー |
49 |
|
|
| ||||
CD&A用語集 |
51 |
|
|
| ||||
報酬委員会報告書 |
51 |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
役員報酬表 |
52 | |||
報酬概要表 |
52 | |||
2023 その他すべての報酬 |
53 | |||
2023年の計画に基づく賞の付与 |
53 | |||
2023年12月31日時点の優秀株式賞 |
54 | |||
2023年のオプション行使と株式の権利確定 |
56 | |||
非適格繰延報酬 |
56 | |||
年金給付 |
57 | |||
解約または支配権の変更時に発生する可能性のある支払い |
58 | |||
最高経営責任者給与比率 |
62 | |||
ペイ・VS・パフォーマンス |
63 |
報酬に関する議論と分析
この報酬ディスカッションと分析(CD&A)では、2023年に当社のCEO、社長、最高財務責任者(CFO)、その他2人の執行役員(総称して当社のNEOと呼びます)に前会計年度に支払われた報酬に関連して、当社の役員報酬の理念とプログラムを説明し、分析しています。
CD&Aの「委員会」への言及はすべて、報酬委員会を指します。CD&A全体で使用されているその他の用語の定義については、51ページの「CD&A用語集」を参照してください。
2023年の私たちのネオは:
リチャード・C・アドカーソン
取締役会長 と最高経営責任者 役員 |
キャスリーン・L・カーク
大統領 |
マリー・E・ロバートソン
上級副社長 と最高財務責任者 役員 |
スティーブン・T・ヒギンズ
上級副社長 と最高管理責任者 |
ダグラス・N・カロー二世
上級副社長 と法務顧問 |
2024年のリーダーシップの移行
2024年2月、アドカーソン氏の後任として、社長のクィーク氏が年次総会をもってCEOの役職に就くことを発表しました。この移行の一環として、アドカーソン氏は、年次総会で取締役会に再選されることを条件として、引き続き取締役会の議長を務め、引き続き会社の執行役員を務め、戦略的優先事項、主要な取引関係、その他の事項に関する専門知識を継続的に提供します。8ページで説明したように、このCEOの後継者育成計画は、取締役会が主導する複数年にわたる後継者育成プロセスの結果です。今後の移行を考慮して、Quirk氏とAdkerson氏の2024年目標の直接報酬の取り決めは、2024年初頭には変更されていませんが、移行に関連して次の変更が加えられます。
§ | 2024年の年次総会の日から、Quirkさんの年間基本給は140万ドルに引き上げられ、年間インセンティブプログラム(AIP)に基づく2024年の目標報酬は基本給の150%のままになります。この目標パーセンテージは、移行日から今年の残りの期間まで、彼女の新しい基本給に適用されます。さらに、彼女は当社の長期インセンティブプログラム(LTIP)に基づき、付与日目標額18億2500万ドルの追加の株式報奨を受ける予定です。インクリメンタル・エクイティ・アワードは、Ms. Quirkの報酬を、CEOの報酬に関する市場基準と競合的に位置付けることを目的としています。この増額分は次のように配分されます。(1)2024年2月に付与されたLTIPアワードと同じ指標と3年間の業績期間に基づいて測定されたパフォーマンス・シェア・ユニット(PSU)の報奨に 75%、(2)制限付株式ユニット(RSU)の報奨に 25% が割り当てられます。今後、Ms. Quirkの目標報酬の約70%が業績ベースになると予想されます。 |
§ | 2024年の年次総会の日から、アドカーソン氏の年間基本給は120万ドルに引き下げられ、AIPに基づく彼の2024年の目標報酬は基本給の175%から100%に引き下げられます。この目標割合は、移行日から2024年の残りの期間までの彼の新しい基本給に適用されます。Adkerson氏は引き続き長期インセンティブプログラムに参加し、目標報酬の約70%は業績ベースになると予想されています。 |
38 | フリーポート |
エグゼクティブサマリー
2023年のパフォーマンスのハイライト |
強力な実行力
§ | 持続的な大規模生産 |
§ | 厳しい環境における効果的なコストと資本管理 |
§ | インドネシアでの優れた業績、3年連続で生産量の増加、2023年のユニットネットキャッシュコストは1ポンドあたり0.10ドル* |
§ | 南北アメリカのリーチ・イノベーション・イニシアチブにより、目標とする年間稼働率を達成しました |
§ | セロベルデの工場生産率は2022年を超え、1日あたりの平均鉱石生産量は415,000トンを超えました |
高度な開発と成長オプション
§ | インドネシアの製錬所プロジェクトで 90% 以上の建設進捗マイルストーンを達成しました |
§ | インドネシアに新SAG工場が完成 |
§ | この低コストで価値の高いイノベーションイニシアチブの規模を拡大するために、将来のリーチターゲットを定義しました |
§ | バグダッドでの潜在的な拡張プロジェクトの実現可能性調査を完了しました。運搬トラックの車両を完全自動運転車に転換します |
§ | グラスバーグ鉱物地区でのKucing Liarの継続的な開発 |
§ | エルアブラ(チリ)とサフォード/ローンスター(米国)での拡張オプションを進めています |
財務実績
§ | 53億ドルの営業キャッシュフローは、インドネシアの製錬所プロジェクトを除く31億ドルの資本支出を上回りました |
§ | インドネシアの製錬所プロジェクトに関連する純負債を除いた純負債は10億ドル未満で、堅調な貸借対照表を維持しています* |
§ | 確立された財務方針に沿った株主還元 |
§ | 株価のパフォーマンスは同業他社の平均を上回りました |
§ | 魅力的な水準(2022年以来13億ドル)での公開市場債務の追加の買い戻し |
* | 注意事項を参照してください |
** | 2023年1月のガイダンスで公開されているとおり |
2023年執行役員の目標報酬体系
2023年2月、委員会は、各役員の役割と責任、事業の継続的な成功と成長への貢献、および報酬コンサルタントから提示された市場データの評価に基づいて、各NEOの目標報酬を引き上げました。Adkerson氏については、委員会は彼の基本給や目標とする年間インセンティブ報酬を変更しませんでしたが、目標のLTIP額が増加した結果、目標の直接報酬は9%増加しました。他のNEOについては、基本給、目標年間インセンティブ報酬、目標LTIP値の増加により、直接報酬の増加目標は3%から13%の範囲で、増加の大部分はLTIPを通じて提供されました。
2023 年間 基地 給与 |
2023 ターゲット 年間 インセンティブ |
2023 ターゲット LTIP グラント 日付値 |
の割り当て ターゲット LTIP |
合計2023です ターゲットダイレクト 補償 |
||||||||||||||||||||
エグゼクティブ |
PSU | RSU | ||||||||||||||||||||||
アドカーソンさん |
1,800,000ドルです | 3,150,000ドルです | 12,550,000ドルです | 75 | % | 25 | % | 17,500,000ドルです | ||||||||||||||||
クィークさん |
1,030,000 | 1,545,000 | 7,725,000 | 65 | % | 35 | % | 10,300,000 | ||||||||||||||||
ロバートソンさん |
640,000 | 800,000 | 2,080,000 | 50 | % | 50 | % | 3,520,000 | ||||||||||||||||
ヒギンズさん |
540,000 | 810,000 | 1,755,000 | 50 | % | 50 | % | 3,105,000 | ||||||||||||||||
キュローさん |
490,000 | 735,000 | 1,592,500 | 50 | % | 50 | % | 2,817,500 |
2024 委任勧誘状 |
39 |
2023年業績重視の目標報酬
当社の役員報酬プログラムは、役員報酬、会社の業績、株主の業績を結びつける業績に大きく依存しており、短期的インセンティブと長期的インセンティブのバランスが取れています。当社の役員報酬プログラム(総称して役員の「直接報酬」と呼んでいます)の主な構成要素は、(1)基本給、(2)年間インセンティブ報酬、(3)長期インセンティブ報奨です。変動的でリスクのある報酬を提供する年間および長期のインセンティブ報奨は、CEOの2023年の目標直接報酬の90%を占め、目標報酬総額の72%は測定可能な業績目標に基づいています。
2023年CEO目標報酬ミックス
2023年の結果は業績と一致します
委員会の業績報酬の理念に従い、当社の業績は、2023年に当社のCEOや他のNEOの給与決定に反映されました。このCD&Aの後半で詳しく説明するように、2023年の報酬結果には次のものが含まれます。
基本給 |
委員会はアドカーソン氏を除く各NEOの基本給を適度に引き上げましたが、Adkerson氏は増加しませんでした。
| |
AIP |
業績指標の達成度からすると、AIPの支払いは目標の112.1%でしたが、委員会は支払いを目標の100%に引き下げる裁量権を行使しました。
| |
LTIP |
2021-2023年のPSUは、目標を上回るROIの達成と、業績を上げている同業他社と比較して上位3位にTSRが相対的に位置付けられていることに基づいて、目標の201.9%で支払われます。
|
40 | フリーポート |
報酬ガバナンスとベストプラクティス
当社の役員報酬プログラムは、取締役会の独立した報酬委員会によって設計され、監督されています。報酬プログラムの構築は、考えられるさまざまなインセンティブとそれに関連するリスクの評価、経営幹部の人材の競争環境の評価、さまざまな利害関係者の見解や視点の理解を含む複雑なプロセスです。下記のように株主からの意見を求めることに加えて、委員会は独立した報酬コンサルタントからの意見も求め、報酬の「ベストプラクティス」をプログラム設計に組み込むよう努めています。
|
私たちの取り組み: |
私たちは拒否します: | ||||||
✓ 株主からのフィードバックへの対応 — 私たちは、役員報酬プログラムに関する株主の見解や考えを理解し、フィードバックを取り入れるために、投資家と積極的に関わっています。
✓ 業績に対する報酬 — 当社の執行役員の目標とする直接報酬のかなりの部分(2023年のCEOは72%)がリスクにさらされており、会社の業績に結びついています。
✓ 特定の状況における報酬の回収(クローバックポリシーなど)—ドッド・フランク法で義務付けられている新しいニューヨーク証券取引所上場基準に従って採用された新しいクローバックポリシーを含む、当社のクローバックポリシーに基づき、特定の状況下で修正された財務諸表に基づいて支払われたインセンティブ報酬を回収する場合があります。
✓ 報酬リスクの評価 — リスクを軽減するために、報酬プログラムのリスクと報酬のバランスを定期的に評価しています。
✓ 独立アドバイザーとの連携 — 私たちは独立報酬コンサルタントのサービスを利用しています。
✓ 年次Say-on-pay投票の実施 —株主が当社の役員報酬プログラムについて意見を述べることができるように、毎年Say-on-Pay投票を実施しています。
✓ 株式所有権の要件 — 私たちは、執行役員と取締役に、株式所有ガイドラインを通じて有価証券の所有権を維持することを義務付けています。アドカーソン氏とクィーク氏はそれぞれ、基本給の6倍の所有権を維持する必要があります。
|
☓ 税務グロスアップ—私たちは執行役員に税務グロスアップを提供していません。
☓ 株式と現金支払いのシングルトリガー権利確定—当社の株式ベースの報奨は、支配権の変更から1年以内に受領者が実際にまたは建設的に雇用を終了した場合にのみ加速されます。同様に、支配権の変更による現金支払いは、プログラムにもよりますが、支配権の変更後2、3年以内に受取人が実際に雇用を終了したか、建設的に雇用を終了した場合にのみ支払われます。
☓ 会社株式のヘッジング — 私たちは、役員や取締役が当社の有価証券に関してヘッジ契約を締結することを禁止しています。
☓ 会社株式の過剰質権 — 私たちは、経営幹部や取締役が有価証券を質権化する能力を制限しています。
|
2024 委任勧誘状 |
41 |
株主エンゲージメントとセイ・オン・ペイ
私たちは、役員報酬プログラムを含む当社の慣行について、株主からのフィードバックを求めてきた長い歴史があり、このオープンな対話を通じて得た洞察を高く評価しています。年間を通じて、私たちは株主と関わり、株主にとって重要な問題について話し合い、彼らの視点や期待を聞き、意見を共有しています。取締役は、時折、株主とのエンゲージメントに参加することがあります。
2023年の間、当社の企業秘書とESG広報および投資家向け広報チームのメンバーは、2023年末現在の公開書類に基づいて、発行済み普通株式の約 45% を占める株主と話し合いました。これらの会議で、株主は当社の役員報酬プログラムに全体的に満足の意を示しました。
年間を通じた包括的なエンゲージメントの取り組みの詳細については、9ページの「株主エンゲージメント」を参照してください。
また、株主は毎年、NEOの報酬について諮問的発言権投票を行う機会があります。2023年の年次総会で、当社の株主は当社の役員報酬プログラムへの支持を表明し、96%以上が当社の給与支払い提案に賛成票を投じました。 |
96% 株主投票 私たちをサポートして セイ・オン・ペイの提案
|
また、株主は毎年、NEOの報酬について諮問的発言権投票を行う機会があります。2023年の年次総会で、当社の株主は当社の役員報酬プログラムへの支持を表明し、96%以上が当社の給与支払い提案に賛成票を投じました。
株主の関与と毎年恒例のペイ・オン・ペイ投票の結果は、引き続き報酬の決定に反映されます。当社の株主は、年次総会で当社の役員報酬について投票する機会があります(詳細については、37ページの提案番号2を参照してください)。
役員報酬の理念
執行役員の給与のかなりの部分を当社の長期的および短期的な業績に結び付けて、業績に対する報酬を支払います | 報酬を株主の利益、当社の事業戦略、および主要な優先事項に合わせてください | |||||
1つの指標や短期的な目標に過度に重点を置かないようにして、無分別なリスクテイクを思いとどまらせます |
主要な経営幹部の人材を維持するために、競争力のあるレベルの報酬を提供してください |
|||||
私たちの委員会は、執行役員の報酬のかなりの部分は業績ベースであるべきであり、そのような報酬は将来の成長を促進する主要な指標に対応し、株主が当社の価値を評価する際に使用するべきだと考えています。
当社の役員報酬プログラムでは、業績連動報酬の主な要素は、(1) 財務、(b) 業務、(c) ESGの3つのカテゴリーの事前に設定された業績指標を使用するAIPアワードと、(2) 主要な財務指標であるROI、および相対TSRに関する会社の業績に焦点を当てたLTIPアワードです。
42 | フリーポート |
2023年の役員報酬の主な構成要素
補償 成分 |
特徴 | 2023 アクション/結果 | ||||||
基本給与 |
§ 固定現金報酬 § 競争力のあるレベルに設定され、人材の誘致と維持に使われています |
2023年の間に、委員会はアドカーソン氏を除く各NEOの基本給を適度に引き上げましたが、増加はありませんでした。 | ||||||
AIP | § 年間の戦略的優先事項に沿った、事前に設定された業績指標に基づく年間変動現金報酬
§ 次の指標(表示どおりに加重)を使用して、目標と獲得賞を決定します。 |
業績指標の達成度からすると、AIPの支払いは目標の112.1%でしたが、委員会は45ページで説明したように、支払いを目標の100%に引き下げる裁量権を行使しました。 | ||||||
金銭的
§ 連結調整後EBITDA |
| |||||||
|
運用可能です
§ 銅の販売 § ゴールドセールス § 連結単位純現金コスト § 製錬所プロジェクトの建設の進捗状況 |
| ||||||
|
ESG
§ 安全性 — TRIR § サステナビリティスコアカード |
|||||||
§ 年間現金報奨額は、基本給の倍数に制限されています(対象となる報奨額はNEOによって異なり、基本給の125%から175%の範囲で、すべての報酬の上限は目標の175%です) | ||||||||
LTIP | PSU
§ 3年間の業績期間後に株式で支払われますが、これらはすべて、同業他社と比較してROIとTSRの組み合わせで測定された業績に基づいてリスクがあります
§ PSUの支払い範囲は、業績目標に対する達成度にもよりますが、目標の 0% から 225% です
§ CEO(75%)と社長(65%)がLTIPアワードの最大の部分を占め、残りのNEO(50%)が半分を占めています。 |
2021-2023年のPSUは、47ページで説明されているように、目標の201.9%で支払われます。 | ||||||
RSU
§ 付与日から3年間にわたって評価額を付与し、留保要素と株主の利益との整合性を提供する |
2024 委任勧誘状 |
43 |
基本給与
基本給が私たちの報酬理念と目標をどのように支えているか:
✓ 事業を成功させるために必要な重要な経営幹部の人材を引き付けて維持するのに役立ちます。
✓ 報酬の大部分を報酬パッケージの業績ベースの要素に割り当てるという当社の目標を反映して、執行役員が目標とする直接報酬のごく一部です。
✓ 各執行役員の役割と責任、業績、実務経験、市場データに関する委員会の判断を反映しています。
|
2023年の間、アドカーソン氏の基本給は2022年の水準にとどまりました。委員会は、各個人の役割と責任、業績を認識し、報酬コンサルタントから提示された市場データを考慮した上で、他のNEOの基本給の引き上げを承認しました。
2022年の基本給与
|
2023年基本給
|
変更 (%)
|
||||||||||
アドカーソンさん |
1,800,000ドルです | 1,800,000ドルです | — | |||||||||
クィークさん |
1,000,000 | 1,030,000 | 3.0% | |||||||||
ロバートソンさん |
625,000 | 640,000 | 2.4% | |||||||||
ヒギンズさん |
525,000 | 540,000 | 2.9% | |||||||||
キュローさん |
475,000 | 490,000 | 3.2% |
年間インセンティブプログラム
私たちのAIPは、執行役員に毎年インセンティブの機会を提供します。2023年には、5人のNEO全員がAIPに参加しました。
AIPの全体的な設計が当社の報酬理念と目標をどのように支えているか:
✓ 執行役員の業績が当社の事業成功、財務の安定、収益性、および将来の成長に大きな影響を与える執行役員に、短期的な業績ベースの現金報奨を提供します。
✓ 当社の年間事業目標と目的を反映した、事前に確立された財務および業務上の指標と、すべての利害関係者の安全と持続可能で責任ある銅採掘への取り組みに沿った客観的に測定されたESG指標を測定します。
✓ 効率的な運営とキャッシュフローの創出に経営陣を集中させることで、経営陣と株主の利益を緊密に連携させます。
|
AIPの一般的な構造と2023年の結果
目標設定プロセスは、当社のAIPが、株主や市場に伝えられている現在の市況において、目標とする結果を達成するための大きな動機となるように構成されています。2023年のAIPに向けて、2023年2月に委員会は次のように設立されました。
§ | 2023年に向けた会社の戦略的優先事項の重要な要素、つまり生産、コスト、資本の規律、キャッシュフローの創出、主要なESGコミットメントとの整合に経営幹部の努力を集中させるように設計された業績指標と相対的重み付けです。 |
§ | 各指標の目標目標は、会社が開示した2023年の計画と一致し、2023年に向けた戦略的優先事項と期待の文脈において厳密です。そして |
§ | 各NEOの目標年間インセンティブ報酬は、基本給のパーセンテージで表されます。アドカーソン氏 — 175%、クィーク氏 — 175%、クィーク氏、ヒギンズ氏、キュロー氏— 150%、ロバートソン氏— 125%。実際の支払い額は、最低業績の目標の50%から最大業績に対する目標の175%までさまざまです。 |
各指標に基づいて年間目標を設定する際、委員会は、その年の戦略的優先事項の文脈において目標が厳密であることを確認するために、会社が開示する翌年の財務および事業の見通し、および市場の状況を考慮します。鉱業は本質的に長期的な事業であり、各事業の採掘サイクルの状況や現在の市況によっては、特定の目標が前年の目標よりも低かったり高くなったりすることがあります。
44 | フリーポート |
以下に反映されているように、事前に設定した目標と比較した2023年の業績により、目標の112.1%の配当が得られました。しかし、当社の非常勤賞与プログラムに基づく多くの従業員への2023年の賞与支払に影響を与えた、リスクの高い事件や生産上の課題の数を考慮して、経営陣は経営幹部へのAIP支払いを2023年の目標賞金の100%に減らすことを推奨し、委員会は承認しました。
|
パフォーマンス カテゴリ |
パフォーマンス 指標 |
しきい値 | ターゲット | [最大] | 重み付け | 加重 支払いは a% の ターゲット |
へのリンク 戦略的 目標 | ||||||||||
財務 30% |
統合されました 調整済み EBITDA(1) (数十億ドル) |
|
|
|
28.5% | キャッシュフローを生み出す | ||||||||||||
オペレーショナル 45% |
銅の販売 (10億ポンド) |
|
|
|
18.3% | キャッシュフローを生み出す | ||||||||||||
ゴールドセールス (百万オンス) |
|
|
|
7.5% | ||||||||||||||
連結ユニット ネットキャッシュコスト ($/ポンド) |
|
|
|
9.8% |
効率的に運用し、生産コストを管理します | |||||||||||||
製錬所プロジェクト 建設 進捗状況 |
|
|
|
7.8% | 主要な運用目標と一致しています | |||||||||||||
ESG 25% |
安全性 — TRIR(2) |
|
|
|
26.3% |
私たちの最優先事項である人々の安全と一致しています | ||||||||||||
サステナビリティ (スコアカード)(3) |
|
|
|
13.9% | 主要なESGコミットメントと一致しています | |||||||||||||
|
|
定型的なパフォーマンス結果の合計 |
|
|
|
112.1% |
| |||||||||||
|
|
|
支払いは委員会によって承認されました |
|
|
|
100.0% |
|
(1) | 連結調整後EBITDAの計算に関する調整やその他の情報を含む、特定の財務および経営実績指標の測定に使用する方法については、付録Aを参照してください。 |
(2) | 2023年の連結TRIRの結果は、Manyar製錬所建設プロジェクトでのTRIRの結果によってプラスの影響を受けました。これには、請負業者の安全な作業時間がかなり長かったことが反映されています。 |
2024 委任勧誘状 |
45 |
(3) | AIPの2023年の持続可能性コンポーネントについて、委員会は、事前に設定された量的および質的な目標と、その年の主要なESG優先事項に関連する指標を含むスコアカードと比較して、会社の持続可能性パフォーマンスを評価しました。当社のサステナビリティスコアカードでPT-FIと記載されているのは、グラスバーグの事業所を指しています。私たちの持続可能性スコアカード(委員会が決定した達成レベルに基づいて0.0から5.0まで採点)の要素は次のとおりです。 |
パフォーマンス目標 |
2023 パフォーマンス指標 | |
銅マークとモリブデンマーク |
§ アトランティック・カッパー、マイアミ、エル・パソ、セロ・ベルデ、エル・アブラでの再認定を含め、12の受賞サイト(間もなく授与される予定のPT-FIを含む)で銅マークを維持してください
§ クライマックスとヘンダーソンではモリブデンマークを維持し、フォートで達成してください。マディソン、ロッテルダム、ストウマーケット | |
気候 |
§ Science Based Targetイニシアチブとの話し合いを大幅に進めて、銅セクター別の脱炭素化アプローチを開発したり、2030年の温室効果ガス排出削減目標(スコープ1と2)の検証プロセスを進めたりしてください
§ 2030年の温室効果ガス排出削減目標(南北アメリカとPT-FIの強度目標、一次モリブデンサイトと大西洋銅の絶対目標)に向けた継続的な進展を示してください
§ 石炭火力発電所を液化天然ガスを燃料とする新しいコンバインドサイクル発電所への置き換えを評価するためのPT-FIでの完全な実現可能性調査 | |
テーリング |
§ 信頼できる故障モードに基づいて「極度」または「非常に高い」結果分類の保管施設を対象に、2023年8月までに尾鉱管理に関するグローバル業界標準(尾鉱基準)への完全適合を
§ 2025年に予定されている他のすべてのサイトでの尾鉱基準の実施に向けて、継続的な進展を示してください
§「極度」または「非常に高い」結果分類の下に指定されたすべてのサイトの結果分類レビューを大幅に更新しました | |
ワークフォース |
§ 女性従業員15%というグローバル目標に向けて、継続的な進歩を示してください
§ すべての従業員を対象に、個人用保護具とグローバル施設の評価後に調査結果を実施し、グローバル施設を定期的に評価するためのプロトコルと手順を確立します
§ インクルージョンとダイバーシティのトレーニングを含むように人材開発を進めてください | |
人権 |
§ 従業員や請負業者による当社の事業における重大な人権侵害はゼロ
§ PT-FIでの完全な人権影響評価(HRIA)
§ セロ・ヴェルデとマニャール製錬所プロジェクトでHRIA を開始し、大幅に前進させてください |
長期インセンティブプログラム
LTIPアワードが報酬の理念と目標をどのようにサポートしているか
✓ 会社が持続的かつ長期的な収益性を達成したことに対して執行役員に報酬を与えることを目的とした、目標とする直接報酬の変動要素です。
✓ 2023年2月に付与されるPSUは、3年間の平均ROI目標の達成と、3年間の業績期間における同業他社との相対的なTSRの比較に基づいて獲得されます。この設計は、役員の収益を当社の業績や株主還元に直接結びつけます。
✓ RSUは、株主還元への注力を強化し、経営幹部の株式所有を促進すると同時に、重要な維持手段としても機能します。
|
46 | フリーポート |
2023年のチップの一般的な構造
2023年のネオ向けLTIPは、PSUとRSUの助成金で構成されていました。NEOのLTIP交付予定日の合計目標額(39ページに記載)は、それぞれ次のように割り当てられました。
2023年に付与されたPSUは、3年間の業績期間後に普通株式で支払われ、業績期間の開始時に設定された3年間の平均ROI目標と相対的なTSR修正項目との比較で測定された業績に基づいて、完全にリスクにさらされます。全体的な支払い範囲は、業績目標の達成にもよりますが、対象となるPSU賞の0%から225%です。
§ | 3年間の平均ROI目標:2023年のPSUについて、委員会は表に示すように、目標アワードの0%から200%の範囲で3年間の平均ROI目標範囲を設定しました。これらのレベルの間にある結果は、スライディングスケールに基づいて計算されます。ROI目標を設定するにあたり、委員会は銅価格モデルに基づいて当時のROI予測を検討しました。委員会は、これらのROI目標は厳格であり、参加者のモチベーションを高め、会社の業績と株主の利益との整合を促進すると考えています。 |
§ | TSR修飾子:2023年のTSR修飾子は、48ページに記載されている8社の業績同業他社のTSRと比較して、業績期間における当社のTSRに基づいて、配当を最大25%増減する可能性があります。 |
RSUは、付与日から3年間にわたって有償で権利が確定します。
3 年間 平均ROI*
|
PSUの目標支払い
| |||
|
0% | |||
6% |
|
50% | ||
9% |
|
80% | ||
13-20% |
|
100% | ||
24% |
|
120% | ||
35% |
|
200% |
*見てください | ROIの計算に使用する方法についての情報は、付録Aを参照してください。 |
FCX TSR ランク
|
支払いへの影響
| |||
1-3 |
|
+25% | ||
4-6 |
|
変更なし | ||
7-9 |
|
-25% |
2021-2023年のPSUアワードの決済
2024年2月、委員会は当時執行役員だった唯一のNEOであるアドカーソン氏とクィーク氏に2021年に付与されたPSUの結果を認定しました。これらのPSUの業績期間は、2023年12月31日までの3年間、3年間の平均ROI目標と照らし合わせて測定した業績に基づいて権利確定と支払いが行われ、企業のTSRと業績同業他社のTSR(48ページに記載)との比較に基づく相対的なTSR修正が行われました。私たちのTSRは同業他社と比較して3位にランクされたため、報酬率は 25% 増加し、その結果、これらの経営幹部は2021年以降、目標とするPSUの201.9%を次のように獲得しました。
付与日 |
3 年間 パフォーマンス ピリオド |
ターゲット 平均投資収益率 |
3 年間 平均 ROI |
% 稼いだ 変更前 TSR |
TSR ピア ランキング |
アワード% 稼いだ |
||||||||||||||||||||||||||
しきい値 (50% 支払い) |
ターゲット (100% 支払い) |
[最大] (200%) 支払い) |
||||||||||||||||||||||||||||||
2021年2月2日 |
2021-2023 | 6% | 10-20% | 30% | 27.69% | 176.9% | 3赤 | 201.9% |
2024 委任勧誘状 |
47 |
PSUパフォーマンス・ピア・グループ
委員会では、鉱業に焦点を当てた以下の同業他社グループを使用して、PSUの目的で当社のTSRのパフォーマンスを比較しています。
アングロ・アメリカン社 アントファガスタ株式会社 BHPグループ グレンコア・ピーエルシーです
|
リオ・ティント・ピーエルシー サザンカッパーコーポレーション テック・リソース・リミテッド ベール株式会社
|
個人給付と必要条件
また、主に効率と個人の安全という特定の事業目的を果たすために、その他の特定の個人的利益や特典を執行役員に提供しています。委員会はこれらのプログラムを監視し、委員会が適切と判断した場合は将来調整することがあります。現在提供されている個人的福利厚生と特典は、「役員報酬表 — 報酬概要表」に反映されています。これらの福利厚生のほとんどは、経営幹部を保護し、旅行の効率を高めることを目的としています。これにより、経営幹部が急な通知でも対応できるようになり、経営幹部はより多くの時間とエネルギーを会社の問題と業績に集中できるようになります。私たちの委員会はまた、執行役員の私生活と職業生活が高度に統合されていることを認識しています。これらの利点により、経営幹部は旅行中も会社情報が危険にさらされることを心配せずにビジネスを行うことができ、会社の機密情報のセキュリティが確保されます。上記の特典に加えて、特定のイベント会場でビジネス目的でチケットの定期購入やリーススイートを用意しており、ビジネス関連のプログラムを通じて航空会社のマイレージポイントを獲得しています。当社の役員や従業員は、事業目的では使用されていないチケットを個々のイベントで使用する機会がある場合があります。貯まった航空会社のマイレージポイントは、特定の執行役員や上級管理職に割り当てられます。これらの個別のチケットを従業員に提供したり、会社が獲得した航空会社のポイントを割り当てたりしても、会社に追加費用はかかりません。
2023年、ロバートソンさんはイギリスのロンドンから米国に移住しました。このプロセスは、入社後の2022年に始まりました。そのため、2023年には、一般的に会社の上級役員に適用される異動パッケージに基づいて、ロバートソンさんに特定の福利厚生を提供しました。ほとんどのプログラム特典は第三者によって管理されており、移転、仮設住宅、引っ越しに関連する家族旅行費の支払いまたは払い戻しが含まれます。
解雇後の報酬
2023年に執行役員が受け取る報酬と、資格のあるすべての従業員に提供する税制適格確定拠出制度に基づく福利厚生に加えて、非適格確定拠出制度、補足退職制度、支配権変更および退職給付など、特定の雇用後の福利厚生を執行役員に提供しています。
不適格確定拠出制度
私たちは、執行役員や他の従業員の利益のために、資金のない補足型非適格確定拠出制度(SECAP)を維持しています。SECAPは、前年の収入が内国歳入法に基づく限度額を超えていた従業員に、適格なプラン制限の結果、従業員資本蓄積プログラム(ECAP、当社の401(k)プラン)への繰り延べが終了した後でも、基本給の最大 20% を繰り延べることができます。SECAPの目的は、適格プランの限度額を超えて収入を得た従業員の退職給付総額を、他の従業員が利用できる退職給付金の割合と同等にすることです。これらの福利厚生の詳細については、「役員報酬表 — 退職給付プログラム」というタイトルのセクションを参照してください。
補足退職金制度
2004年2月、私たちはアドカーソン氏のために資金のない補足役員退職制度(SERP)を設立しました。委員会は当時の独立報酬コンサルタントの助言を受けてSERPを承認し、それが取締役会に推薦され、承認されました。さらに、ヒギンズ氏はフリーポート・ミネラルズ・コーポレーションの補足退職金制度(SRP)に参加しています。これは、フェルプス・ドッジ・コーポレーションの買収に関連して2007年に引き受けた、資金のない補足退職金制度です。SRPは2008年12月31日をもって凍結されました。これらの福利厚生の詳細については、「役員報酬表 — 退職給付プログラム」というタイトルのセクションを参照してください。
48 | フリーポート |
支配権の変更と退職給付
私たちは、アドカーソン氏、ヒギンズ氏、カロー氏、ロバートソン氏を含む上級管理職の適格なメンバーを対象に、経営陣の支配権変更退職金制度を維持しています。さらに、Quirk氏の雇用契約は、統制上の変更以外で特定の雇用が中止された場合や、支配権の変更に関連して契約上の保護を受けます。私たちは、特に支配権の変更に関連する退職金保護は、市場で一般的に提供されている保護を提供することで、主要な執行役員を引き付けて維持する上で重要な役割を果たすことができると考えています。さらに、これらのメリットは、支配権取引が実際に行われた、または変更の危機に瀕している状況において経営の継続を促進することにより、会社と株主の利益にも役立つと考えています。これらの取り決めがあっても、役員報酬プログラムの他の要素に関する決定には影響しませんが、これらの退職金保護は役員報酬パッケージの重要な部分であると考えています。
また、取引支配権の変更が発生したからといって、執行役員が現金退職金を受け取る資格があるべきだとも考えていません。現金による退職手当の支払いは、支配権の変更後に実際にまたは建設的に雇用が終了した場合(つまり、「ダブルトリガー」)によってのみ行われます。さらに、経営幹部に付与されるPSU、RSU、ストックオプションを含め、すべての従業員に付与されるLTIP報奨は、受領者が支配権の変更後1年以内に実際のまたは建設的な解雇を経験した場合にのみ、支配権の変更後に報奨の迅速な権利確定を可能にします。私たちは、執行役員との統制上の取り決めの変更があっても、消費税の粗増保護は提供していません。
これらの福利厚生に関する詳細は、「役員報酬表 — 解雇または支配権の変更時に支払われる可能性」というタイトルのセクションを参照してください。
報酬プロセスとポリシー
アドバイザーの役割
2020年から、委員会はFW Cookを独立報酬コンサルタントとして雇いました。委員会の長年の方針に従い、FW Cookは会社の経営陣にいかなるサービスも提供していません。SECの規則で義務付けられているように、委員会は毎年FW Cookの独立性を評価します。最新の評価では、その作業によって利益相反は発生しないと結論付けられています。FW Cookの代表が委員会の会議に出席し、会議の合間に委員長と連絡を取りますが、委員会は執行役員の報酬に関するすべての決定を下します。FW Cookは、役員報酬プログラムの主要な側面や進化する業界慣行に関する助言、プログラム設計の競争力に関する市場情報や分析の提供など、さまざまな役員報酬サービスを委員会に提供しています。詳しくは以下で説明します。
ピアグループ
委員会は、主に米国以外の企業で構成される鉱業会社の同業グループを利用して、PSUの目的で当社のTSRパフォーマンスを比較しました(48ページのリストを参照)。しかし、委員会とFW Cookは、次の理由から、鉱業会社の同業他社は報酬比較に適していないと考えています。(1) 国際企業の給与体系は米国を拠点とする企業とは大きく異なり、(2) 国際企業は報告要件が異なるため、比較可能なデータを得ることが困難です。したがって、委員会とFW Cookは、2023年の役員報酬プログラムと給与水準を決定するために使用される市場評価を実施する際、S&P 250の役員報酬データを検討しました。
株式所有権
私たちは、執行役員が自分たちの利益と株主の長期的な利益を一致させることが重要だと考えています。この理念を念頭に置いて、私たちは、執行役員の報酬のかなりの部分が株式の形で提供されるように報酬プログラムを構築しました。
当社の株式所有ガイドラインでは、各執行役員は基本給の一定倍相当の会社株式の所有権を維持することが義務付けられています。役員が質権した株式、配偶者または子供が保有する株式、発行可能な株式
2024 委任勧誘状 |
49 |
PSUの権利確定は、ガイドライン上「所有」株式としてカウントされません。2023年12月31日現在、すべてのNEOが目標の所有レベルを超えています。ガイドラインに基づき、執行役員は、目標所有権が達成されるまで、会社が付与する株式ベースの報奨に関連して受け取った普通株式の税引き後の純株式の50%を保有しなければなりません。
エグゼクティブ
|
現在の所有権
|
2023年12月31日現在の実際の所有レベル
| ||
アドカーソンさん |
基本給の6倍 | 基本給の105倍です | ||
クィークさん |
基本給の6倍 | 基本給の68倍です | ||
ロバートソンさん |
基本給の3倍 | 基本給の3倍 | ||
ヒギンズさん |
基本給の3倍 | 基本給の8倍 | ||
キュローさん |
基本給の3倍 | 基本給の11倍です |
これらの所有権レベルは、自社の利益と株主の利益を一致させるという当社の執行役員の個々のコミットメントを反映しています。これらのガイドラインと当社の執行役員の現在の株式保有状況の詳細については、「株式所有」というタイトルのセクションをご覧ください。
ヘッジとプレッジポリシー
当社のインサイダー取引ポリシーでは、当社の執行役員および取締役が当社の証券に関してヘッジ契約を締結することを禁じています。具体的には、このポリシーでは「インサイダー」とは、業務の性質上重要な非公開情報を所有している可能性が高い取締役会メンバー、当社の役員、特定の従業員、コンサルタントと定義しており、以下の禁止事項が含まれています。
上場オプションの取引は一般的に短期的な性質のものであり、内部関係者は会社の長期的な業績に焦点を当てていないという認識を一般に与える可能性があります。特定の形態のヘッジ取引は複雑で、一般に否定的に認識される可能性があり、インサイダー取引特有のリスクをもたらす可能性があります。したがって、内部関係者はそのような取引を行うことを禁じられています。
また、当社のインサイダー取引ポリシーでは、当社の役員や取締役が当社の証券を質入れする権限が次のように制限されています。
§ | 私たちの有価証券は、証拠金ローンの担保として差し入れられません。 |
§ | 役員または取締役は、誓約書を実行する前に会社に通知しなければなりません。 |
§ | 役員または取締役は、担保証券に頼らずにローンを返済する財務能力があることを証明しなければなりません。そして |
§ | 質権付された株式は、役員または取締役に適用される株式所有ガイドラインの目的上、所有されているとは見なされません。 |
当社の執行役員は誰も私たちの証券を質入れしていません。
補償クローバックポリシー
委員会はインセンティブ報酬のクローバックポリシーを採用しています。これにより、役員の違法行為により会社が財務諸表の修正を行い、その役員のインセンティブ報酬が誤った財務情報に基づいていた場合に備えて、会社はインセンティブ報酬の全部または一部を取り戻すことができます。さらに、2023年10月より、委員会はドッド・フランク法で義務付けられた新しいニューヨーク証券取引所の上場基準に従い、インセンティブ報酬回収方針を採択しました。
エクイティ・グラントのタイミング・プラクティス
委員会の方針は、LTIPに基づく年次株式報奨を今年の第1回会合で行うことです。通常、第4四半期の決算発表後、2月上旬に開催されます。この会議は約24か月前に予定されており、前年の第4四半期の会社の収益が発表された後のウィンドウ期間内に開催される予定です。委員会が年度内の他の時期にサイクル外報奨を承認する限り、そのような報奨は、当社の執行役員および取締役が会社に関する重要な非公開情報を所有していない限り、一般的に会社の証券を取引することが許可されているオープンウィンドウ期間中に行われます。
当社の株式インセンティブ・プランの条件では、各ストックオプションの行使価格は、付与日の当社の普通株式の公正市場価値を下回ることはできないと規定されています。委員会の方針に従い、株式インセンティブ制度の観点から、当社の普通株式の公正市場価値は、付与日の当社の普通株式の1株あたりの売却終値を基準にして決定されます。さらに、当社の株式インセンティブ制度により、委員会は取引法第16条の対象となる従業員以外の従業員に賞を与える権限を適切な担当者に委任することができます。
50 | フリーポート |
現在の株式付与ポリシーでは、当社のCEO、社長、最高管理責任者のそれぞれが、以下の条件に従い、そのような従業員への助成金を作成または変更する権限を持つと規定されています。
§ | 授与が全額報奨の場合、20,000株を超える当社の普通株式に付与することはできません。報奨が賞金である場合は、40,000株以下を付与することはできません。 |
§ | そのような助成金は、オープンウィンドウ期間中に承認されなければならず、その役員によって書面で承認されなければなりません。付与日は、そのような書面による承認の日または助成証書に記載されているそれ以降の日付です。 |
§ | 付与されたオプションの行使価格は、付与日の当社の普通株式の公正市場価値を下回ってはなりません。そして |
§ | そのような助成金は、次回の会合で委員会に報告しなければなりません。 |
報酬の方針と慣行から生じるリスク
会社の報酬プログラムの年次見直しを完了した結果、経営陣と委員会は、執行役員を含む当社の従業員に対する報酬の方針と慣行から生じるリスクは、会社に重大な悪影響を及ぼす可能性は十分ではないと考えています。この結論に達するにあたり、私たちはこれらのプログラムの目的と構造、および報酬プログラムと方針の以下の設計要素を考慮に入れました:経営幹部レベルと管理職レベルでの年間および長期報酬要素の残高と金額、経営幹部と管理職レベルの従業員を戦略計画の重要な要素に集中させ、それが業績を促進する年次および長期プログラムにおける業績指標の選択、RSUの3年間の権利確定と3年間の業績期間当社の長期的な財務実績に重点を置くことを促進する当社のPSUと、保証されず、最終的には当社の委員会(執行役員および上級管理職)または上級管理職(他の従業員の場合)の裁量に委ねられるほとんどの従業員向けの賞与制度があります。これらの機能、および当社のクローバックポリシーや執行役員に適用される株式所有要件などのリスク軽減機能により、役員の利益と株主の利益を一致させ、経営幹部や他の従業員の過度のリスクテイクを促進しない報酬プログラムが実現します。
税務上の考慮事項
委員会は、役員報酬プログラムや特定の賞を設計する際に、特定の税務上の影響を考慮します。しかし、委員会は、有能な経営幹部を引き付け、維持し、やる気を起こさせるために、必要に応じて全額控除できない報酬を提供することが、株主の利益に最も役立つと考えています。したがって、委員会は所得税控除の対象とならない報酬を承認する裁量権を持っています。
CD&A用語集
AIP |
年間インセンティブプログラム |
|
PIAP |
業績奨励賞プログラム | ||||
委員会 |
報酬委員会 | PSU | パフォーマンス・シェア・ユニット | |||||
ドッド・フランク法 |
ドッド・フランクウォールストリート改革および消費者保護法 | ROI | 投資収益率 | |||||
要約 |
従業員の資本蓄積プログラム | RSU | 制限付株式ユニット | |||||
ESG |
環境、社会、ガバナンス | 秒 | 証券取引委員会 | |||||
交換法 |
改正された1934年の証券取引法 | セキャップ | 補足的な経営資本蓄積計画 | |||||
FW クックさん |
フレデリック・W・クック&カンパニー株式会社 | SERP | 補足役員退職金制度 | |||||
ギャップ |
米国で一般に認められている会計原則 | SRP | 補足退職金制度 | |||||
LTIP |
長期インセンティブプログラム | 試してみます | 記録可能な合計インシデント率 | |||||
ネオ
|
指名された執行役員
|
TSR
|
株主総利回り
|
報酬委員会報告書
取締役会の報酬委員会は、規則S-Kの項目402(b)で要求される報酬の議論と分析を検討し、経営陣と話し合いました。そのような検討と議論に基づいて、報酬委員会は報酬に関する議論と分析をこの委任勧誘状に含めるよう取締役会に勧告しました。
報酬によって提出されました
2024年4月15日の委員会:
デビッド・P・アブニー、議長
ヒュー・グラント
ダスタン・E・マッコイ
2024 委任勧誘状 |
51 |
役員報酬表
以下の表は、NEOに支払われた、または獲得した報酬の合計を示しています。詳細については、「報酬に関する考察と分析」を参照してください。
報酬概要表
名前と プリンシパルポジション |
年 | 給与 | ボーナス(2) | 株式 アワード(3) |
オプション アワード(4) |
非株式 インセンティブプラン 補償(5) |
変更中 年金 価値と 不適格 延期 補償 収益(6) |
その他すべて 補償(7) |
合計 | |||||||||||||||||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン の会長 |
2023 | $ | 1,800,000 | $ | — | $ | 12,518,840 | $ | — | $ | 3,150,000 | $ | 5,523,987 | $ | 1,024,494 | $ | 24,017,321 | |||||||||||||||||||
2022 | 1,800,000 | — | 11,036,050 | — | 3,093,300です | 3,712,308 | 880,271 | 20,521,929 | ||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 1,766,667 | — | 8,483,475 | 1,335,040 | 3,569,400です | 3,163,533 | 793,779 | 19,111,894です | ||||||||||||||||||||||||||||
キャスリーン・L・カーク 大統領(1) |
2023 | 1,025,000です | — | 7,703,915 | — | 1,545,000 | 153,938 | 148,559 | 10,576,412 | |||||||||||||||||||||||||||
2022 | 1,000,000 | — | 7,468,640 | — | 1,473,000です | 20,126 | 157,480 | 10,119,246 | ||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 966,667 | — | 3,349,605 | 1,001,280です | 1,983,000です | — | 148,502 | 7,449,054 | ||||||||||||||||||||||||||||
マリー・ロバートソン 上級副社長兼最高財務責任者 |
2023 | 637,500 | — | 2,044,310です | — | 800,000 | 1,673 | 265,065 | 3,748,548 | |||||||||||||||||||||||||||
2022 | 520,833 | 625,000 | 3,254,740 | — | 767,188 | 90 | 99,500 | 5,267,351 | ||||||||||||||||||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ 上級副社長兼最高管理責任者 |
2023 | 537,500 | — | 1,749,405 | — | 810,000 | 34,162 | 101,278 | 3,232,345 | |||||||||||||||||||||||||||
2022 | 520,833 | — | 1,434,700 | — | 773,325 | 4,176 | 100,290 | 2,833,324です | ||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 491,667 | 850,000 | 844,200% | 178,800 | — | — | 94,512 | 2,459,179 | ||||||||||||||||||||||||||||
ダグラス・N・カロー二世 上級副社長 |
2023 | 487,500です | — | 1,567,365 | — | 735,000 | 53,876 | 91,078 | 2,934,819 | |||||||||||||||||||||||||||
2022 | 470,833 | — | 1,275,180 | — | 699,675 | 7,082 | 93,122 | 2,545,892 | ||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 445,833 | 800,000 | 844,200% | 178,800 | — | — | 83,337 | 2,352,170 |
(1) | Quirk氏は2021年2月に社長に就任し、2022年2月までCFOとしての役割を続けました。 |
(2) | ロバートソンさんの場合、2022年の入社時に支払われた現金支払いという形でのメイクホールアワードを反映しています。入社日から2年以内に辞任した場合、その支払いの全部または一部が没収されました。2021年5月に執行役員に指名されたヒギンズ氏とカロー氏については、2021年の年間インセンティブ報酬支払いを当社の裁量報酬制度に基づいて反映しています。この制度では、執行役員以下の上級管理職に年間インセンティブ賞が授与されます。 |
(3) | 2023年の表に記載されている金額は、付録Bに記載されている財務会計基準委員会会計基準体系化(ASC)トピック718に従って計算された、2023年に授与されたRSUとPSUの付与日の公正価値の合計を反映しています。PSUの最大支払い額を想定した各NEOの2023年PSUの付与日価値は、付与日の終値に基づいています、は次のとおりです。アドカーソン氏の場合—19,513,046ドル、クィークさんの場合—10,420,065ドル、ロバートソンさんの場合—2,113,504ドル、ヒギンズさんの場合—1,818,596ドル、そしてカローさん — 1,621,991ドルです。詳細については、「報酬に関する考察と分析」を参照してください。 |
(4) | ブラック・ショールズ・マートンのオプション評価モデル価格を使用して決定された、2021年にNEOに付与されたストックオプションの付与日の公正価値の合計を反映しています。 |
(5) | 事前に設定された目標の達成に基づいて報酬委員会によって承認された、当社のAIPに基づいて受け取った年間インセンティブ報奨金の支払いを反映しています。詳細については、「報酬に関する考察と分析」を参照してください。 |
(6) | 2023年については、報酬委員会が計算式を作成した時点で、非適格確定拠出(NQDC)制度の収益が、適用される毎月の長期連邦税率の 120% を超えていたことを反映しています。2009年1月に報酬委員会によって決定されたとおり、NQDCプランの資産は、毎月初めに連邦準備制度理事会統計報告書に公表されているように、プライムレートと同等の金利になるように投資されたかのように扱われます。アドカーソン氏の場合、NQDCプランに基づく超過収益1,619,378ドルに、2023年のSERP給付金3,904,609ドルの保険数理上の現在価値の合計変動額を加えたものです。ヒギンズ氏の場合、NQDCプランに基づく32,919ドルの超過収益に、2023年のSRP給付1,243ドルの保険数理上の現在価値の合計変動額を加えたものです。詳細については、「役員報酬表 — 退職給付プログラム」を参照してください。 |
(7) | 2023年に報告された金額は次の表に詳述されており、(a)すべての必要条件およびその他の個人的利益、(b)ECAPおよび非適格確定拠出プランへの拠出額を含む確定拠出プランへの会社の拠出金額、(c)会社が支払った生命保険料の金額、(d)未払いのRSUの配当同等物にクレジットされた利息のドル価値を反映しています(2015年以降に授与された賞の利息の貸付を中止しました)。 |
次の表に記載されている必要条件やその他の個人的メリットには、(a)会社のエグゼクティブサービスプログラムに基づく個人的な財務および税務アドバイス、(b)アドカーソン氏向けの、部分所有の社用航空機の個人使用(時間単位の運行料金、燃料費、フライトに直接関連する付随費用を含む)、(c)割り当てられた人件費と個人情報盗難防止、(d)セキュリティサービス、およびドライバーを含む社用車の利用が含まれます補償と車両の修理、メンテナンス、燃料費、(e)会社の保険料国内幹部に提供される個人超過賠償責任保険の支払い、(f)会社の障害保険料の支払い、(g)ロバートソンさんへの転居給付。表の金額は、会社にかかる追加費用を反映しています。
52 | フリーポート |
2023 その他すべての報酬
必要条件とその他の個人特典 | その他のすべての補償 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[名前] |
財務 と税金 助言 |
航空機 使い方 |
人事 そして その他 |
セキュリティー そして 車 |
パーソナル 過剰 責任 保険 保険料 |
障がい 保険 保険料 |
移転 メリット |
プラン 寄稿 |
ライフ 保険 保険料 |
利息 クレジット オン 配当 同等物 |
||||||||||||||||||||||||||||||
アドカーソンさん |
$ | 20,000 | $ | 64,174 | $ | 81,697 | $ | 46,042 | $ | 7,529 | $ | 8,602 | $ | — | $ | 391,665 | $ | 47,100 | $ | 357,685 | ||||||||||||||||||||
クィークさん |
2,000 | — | 53 | — | 7,529 | 8,402 | — | 130,575 | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
ロバートソンさん |
9,779 | 1,219です | 79 | — | 7,529 | 3,238 | 160,760 | 82,461 | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
ヒギンズさん |
15,000 | — | 79 | — | 7,529 | 9,462 | — | 69,208 | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
キュローさん |
12,559 | — | 79 | — | 7,529 | 8,044 | — | 62,867 | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023年の計画に基づく賞の付与
グラント 日付 |
将来の推定支払い額 ノンエクイティの下で インセンティブプランアワード(1) |
将来の推定支払い額 アンダー・エクイティ インセンティブプランアワード(2) |
その他すべて 株式 アワード: 番号 株式の 株式の または単位 |
付与日 公正価値 株式の とオプション アワード |
||||||||||||||||||||||||||||||||
[名前] |
しきい値 | ターゲット | [最大] | しきい値 | ターゲット | [最大] | ||||||||||||||||||||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
AIP |
02/07/2023 | $ | 1,575,000 | $ | 3,150,000 | $ | 5,512,500 | — | — | — | — | $ | — | |||||||||||||||||||||||
リップ — PSU |
02/07/2023 | — | — | — | 49,625% | 198,500 | 446,625 | — | 9,395,005 | |||||||||||||||||||||||||||
LTIP — ロシア人 |
02/07/2023 | — | — | — | — | — | — | 71,500です | 3,123,835 | |||||||||||||||||||||||||||
キャスリーン・L・カーク |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
AIP |
02/07/2023 | 772,500% | 1,545,000 | 2,703,750 | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
リップ — PSU |
02/07/2023 | — | — | — | 26,500 | 106,000 | 238,500 | — | 5,016,980 | |||||||||||||||||||||||||||
LTIP — ロシア人 |
02/07/2023 | — | — | — | — | — | — | 61,500です | 2,686,935 | |||||||||||||||||||||||||||
マリー・E・ロバートソン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
AIP |
02/07/2023 | 400,000 | 800,000 | 1,400,000 | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
リップ — PSU |
02/07/2023 | — | — | — | 5,375 | 21,500 | 48,375です | — | 1,017,595 | |||||||||||||||||||||||||||
LTIP — ロシア人 |
02/07/2023 | — | — | — | — | — | — | 23,500 | 1,026,715です | |||||||||||||||||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
AIP |
02/07/2023 | 405,000 | 810,000 | 1,417,500 | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
リップ — PSU |
02/07/2023 | — | — | — | 4,625 | 18,500 | 41,625 | — | 875,605 | |||||||||||||||||||||||||||
LTIP — ロシア人 |
02/07/2023 | — | — | — | — | — | — | 20,000 | 873,800% | |||||||||||||||||||||||||||
ダグラス・N・キュロー2世 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
AIP |
02/07/2023 | 367,500% | 735,000 | 1,286,250です | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
リップ — PSU |
02/07/2023 | — | — | — | 4,125 | 16,500 | 37,125 | — | 780,945 | |||||||||||||||||||||||||||
LTIP — ロシア人 |
02/07/2023 | — | — | — | — | — | — | 18,000 | 786,420 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) | 2023年には、AIPに基づき、各NEOは給与の倍数に基づく目標報酬を決めました。報酬委員会が設定した明確な目標と比較した会社の業績に基づいて得られる金額です。報告されている金額は、2023年にAIPに従って受け取ることができたはずの年間現金インセンティブ支払いの基準額、目標、最大額を表しています。「目標」列の金額は、報酬委員会によって承認されました。基準レベルのパフォーマンスを達成すると、目標賞の 50% が支払われ、最大のパフォーマンスを達成すると、目標の 175% が支払われます。詳細については、「報酬に関する考察と分析」を参照してください。 |
(2) | これらの賞は、2023年のLTIPの一環として授与されたPSUを表しています。2023年に付与された各PSUは、当社の普通株式を受け取る偶発的な権利であり、最終的に発行される株式数は、3年間の平均ROI指標という会社の達成度と、2025年12月31日に終了する3年間の同業他社のTSRと比較したTSRに基づいて決定されます。2023年のPSUアワードでは、該当するパフォーマンス目標の達成に応じて、NEOは目標のPSUアワードの 0% から 225% を受け取ります。詳細については、「報酬に関する考察と分析」を参照してください。 |
2024 委任勧誘状 |
53 |
2023年12月31日時点の優秀株式賞
オプションアワード | ストックアワード | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
[名前] |
オプション グラント 日付 |
の数 証券 基になる 運動していない [オプション] 運動可能 |
の数 証券 基になる 運動していない [オプション] 行使不能(1) |
オプション エクササイズ 価格(2) |
オプション 有効期限 日付 |
番号 の 株式 または の単位 株式 あれは 持っています ない 既得(3) |
市場 の価値 株式 または の単位 株式 あれは 持っていない 既得(4) |
エクイティ インセンティブ プラン アワード: 番号 の 不当だ 株式、 単位 またはその他 権利 あれは 持っていない 既得(5) |
エクイティ インセンティブ プラン アワード: 市場または ペイアウト 価値 の 不当だ 株式、 単位 またはその他 権利 あれは 持っていない 既得(4) |
|||||||||||||||||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
02/04/14 | 335,000 | — | 30.94ドル | 02/04/24 | 136,500です | 5,810,805ドルです | 858,303 | 36,537,959ドル | |||||||||||||||||||||||||||
|
02/03/15 | 580,000 | — | 18.98 | 02/03/25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/06/18 | 255,000 | — | 18.74 | 02/06/28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/05/19 | 131,667 | — | 11.87 | 02/05/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/04/20 | 421,666 | — | 12.04 | 02/04/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/02/21 | 74,667 | 37,333 | 28.14 | 02/02/31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
キャスリーン・L・カーク |
02/04/14 | 22万人 | — | 30.94 | 02/04/24 | 119,333 | 5,080,006 | 371,377 | 15,809,519 | |||||||||||||||||||||||||||
|
02/07/17 | 257,000です | — | 15.52 | 02/07/27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/06/18 | 127,500 | — | 18.74 | 02/06/28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/05/19 | 197,500 | — | 11.87 | 02/05/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/04/20 | 210,500 | — | 12.04 | 02/04/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/02/21 | 56,000 | 28,000 | 28.14 | 02/02/31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
マリー・E・ロバートソン |
— | — | — | — | — | 55,833% | 2,376,811 | 40,000 | 1,702,800です | |||||||||||||||||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
02/05/19 | 21,667 | — | 11.87 | 02/05/29 | 42,333 | 1,802,116 | 36,000 | 1,532,520 | |||||||||||||||||||||||||||
|
02/06/19 | 65,000 | — | 11.91 | 02/06/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/04/20 | 65,000 | — | 12.04 | 02/04/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/02/21 | 10,000 | 5,000 | 28.14 | 02/02/31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
ダグラス・N・キュロー2世 |
02/06/18 | 30,000 | — | 18.74 | 02/06/28 | 39,000 | 1,660,230 | 32,000 | 1,362,240% | |||||||||||||||||||||||||||
|
02/05/19 | 5万人 | — | 11.87 | 02/05/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/06/19 | 5万人 | — | 11.91 | 02/06/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/04/20 | 65,000 | — | 12.04 | 02/04/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
02/02/21 | 10,000 | 5,000 | 28.14 | 02/02/31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 | フリーポート |
(1) | ストックオプションは、付与日の最初の3周年に毎年33%ずつ行使可能になり、期間は10年間です。支配権の変更により適格雇用が終了した場合、権利が確定していないストックオプションは直ちに行使可能になります。 |
(2) | 会社が付与したストックオプションの行使価格は、付与日の当社の普通株式の終値を参考にして決定されました。 |
(3) | 期限付のRSUを指します。適用されるサービス条件が満たされれば、以下の表に示すように、当社の普通株式に権利が確定し、支払われます。 |
[名前] |
RSU | 権利確定日 | ||||||
アドカーソンさん |
65,167 | 02/15/24 | ||||||
|
47,500 | 02/15/25 | ||||||
|
23,833% | 02/15/26 | ||||||
クィークさん |
56,000 | 02/15/24 | ||||||
|
42,833% | 02/15/25 | ||||||
|
20,500 | 02/15/26 | ||||||
ロバートソンさん |
24,000 | 02/15/24 | ||||||
|
24,000 | 02/15/25 | ||||||
|
7,833 | 02/15/26 | ||||||
ヒギンズさん |
22,833% | 02/15/24 | ||||||
|
12,833% | 02/15/25 | ||||||
|
6,667 | 02/15/26 | ||||||
キュローさん |
21,500 | 02/15/24 | ||||||
|
11,500 | 02/15/25 | ||||||
|
6,000 | 02/15/26 |
(4) | この表に反映されている権利が確定していないRSUとPSUの市場価値は、2023年12月29日の当社の普通株式の1株あたり42.57ドルの終値に基づいています。 |
(5) | PSUは、該当する業績期間の終了後に権利が確定し、該当する業績目標の達成に基づいて当社の普通株式で支払われます。NEOは、企業の平均ROIと、3年間の業績期間における同業他社のTSRと比較した相対的なTSRに基づいて、目標とするPSU報酬の0%から225%を獲得します。上の表で報告されているユニット数は、2021年のPSUアワードに関する支払い額201.9%、2022年と2023年のPSUアワードに関する目標金額を表しています。 |
グラント 日付 |
PSU | 最終日 パフォーマンス ピリオド |
||||||||||||||||||
[名前] |
しきい値(*) | ターゲット | [最大] | |||||||||||||||||
アドカーソンさん |
2021 年 2 月 2 日 | 56,625% | 226,500です | 509,625 | 12/31/23(**) | |||||||||||||||
|
2/7/2022 | 50,625% | 202,500 | 455,625 | 12/31/24 | |||||||||||||||
|
2/7/2023 | 49,625% | 198,500 | 446,625 | 12/31/25 | |||||||||||||||
クィークさん |
2021 年 2 月 2 日 | 18,125 | 72,500 | 163,125 | 12/31/23(**) | |||||||||||||||
|
2/7/2022 | 29,750です | 119,000 | 267,750です | 12/31/24 | |||||||||||||||
|
2/7/2023 | 26,500 | 106,000 | 238,500 | 12/31/25 | |||||||||||||||
ロバートソンさん |
3/1/2022 | 4,625 | 18,500 | 41,625 | 12/31/24 | |||||||||||||||
|
2/7/2023 | 5,375 | 21,500 | 48,375です | 12/31/25 | |||||||||||||||
ヒギンズさん |
2/7/2022 | 4,375 | 17,500 | 39,375です | 12/31/24 | |||||||||||||||
|
2/7/2023 | 4,625 | 18,500 | 41,625 | 12/31/25 | |||||||||||||||
キュローさん |
2/7/2022 | 3,875 | 15,500 | 34,875 | 12/31/24 | |||||||||||||||
|
2/7/2023 | 4,125 | 16,500 | 37,125 | 12/31/25 |
(*) | 各役員は、該当する業績目標の最低達成度に応じて、対象となるPSU賞の 25% を受け取ることができます。 |
(**) | 2024年2月、報酬委員会は2021年のPSUアワードに関する201.9%の支払いを承認しました。 |
2024 委任勧誘状 |
55 |
2023年のオプション行使と株式の権利確定
オプションアワード | ストックアワード | |||||||||||||||
[名前] |
番号 株式の 取得済み 運動について |
価値 に実現しました エクササイズ |
番号 株式の 取得済み 権利確定について |
価値 実現した 権利確定について |
||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
450,000 | 4,365,000ドルです | 1,122,458 | 48,983,150ドルです | ||||||||||||
キャスリーン・L・カーク |
150,000 | 1,455,000 | 423,167 | 18,400,996 | ||||||||||||
マリー・E・ロバートソン |
— | — | 16,167 | 684,026 | ||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
— | — | 26,167 | 1,107,126 | ||||||||||||
ダグラス・N・カロー二世 |
— | — | 25,500 | 1,078,905 |
退職給付プログラム
不適格確定拠出制度。私たちは、執行役員やその他の人々の利益のために、資金のないNQDCプランを維持しています。NQDCプランでは、前年の収入が内国歳入法のセクション401(a)(17)に基づく限度額を超えた従業員に、適格プランの制限によりECAP(当社の税適格確定拠出プランまたは401(k)プラン)への繰り延べが中止された後、基本給の最大20%を繰り延べることができます。このNQDCプランでは、各参加者の繰延分と同額の拠出金を会社が拠出し、ECAPは参加者の基本給の 5% に制限されています。さらに、会社は、対象となる各従業員に対して、適格報酬の5%(基本給と年間インセンティブ報酬の50%)に相当する額を、対象となる各従業員の適格プラン限度額を超えて、さらに5%の拠出金を支給しています。2000年に一定の年齢と勤続の要件を満たした従業員(アドカーソン氏を含む)には、さらに5%の拠出金が支給されます。配布は、可能な限り早く、または参加者によって適時に選出された場合は、退職の翌年の1月1日に一括で行いますが、離職後の法律で認められている日より早くはありません。以下の表は、2023年12月31日現在の各NEOのNQDCプランに基づく残高を示しています。
繰延制限付株式ユニット。2013年12月の雇用契約の終了に関連して、アドカーソン氏は100万RSUを受け取りました。これは、同等の数の当社の普通株式を受け取る権利を表しています。RSUは付与時に権利が確定しましたが、当社の普通株式の支払いは、Adkerson氏の退職後6か月まで延期されます。
非適格繰延報酬
[名前] |
プラン | エグゼクティブ 寄稿 前会計年度に 年(1) |
登録者 寄稿 前会計年度に 年(2) |
集計 収益 前会計年度に 年(3) |
集計 出金/ ディストリビューション |
集計 残高 最終会計年度 年度末(4) | ||||||||||||||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
NQDCプランです | 33万ドル | $ | 348,165 | 3,219,144ドルです | $ | — | 41,558,947ドル | ||||||||||||||||||||||
|
繰延RSU | — | — | 5,527,685 | — | 47,403,684 | ||||||||||||||||||||||||
キャスリーン・L・カーク |
NQDCプランです | 175,000 | 97,575% | 304,803 | — | 4,047,395です | ||||||||||||||||||||||||
マリー・E・ロバートソン |
NQDCプランです | 9,375 | 49,461 | 2,996 | — | 72,773 | ||||||||||||||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
NQDCプランです | 81,875 | 38,177 | 65,089 | — | 902,908 | ||||||||||||||||||||||||
ダグラス・N・カロー二世 |
NQDCプランです | 67,500 | 29,867 | 106,694 | — | 1,426,721 |
(1) | この列に反映されている金額は、「報酬概要表」で報告されている2023年の各NEOの「給与」列に含まれています。 |
(2) | この列に反映されている金額は、「報酬概要表」の2023年の各NEOの「その他すべての報酬」列に含まれていますが、その表の脚注(7)に反映されている「プラン拠出金」には、会社のECAPへの拠出金も含まれています。 |
(3) | NQDCプランの資産は、毎月初めに連邦準備制度理事会統計報告書に発表されるように、プライムレートと同等の金利を得るために投資されたかのように扱われます。2023年の金利は7.50%から8.50%の範囲で、7.50%(1月から2月)、7.75%(3月)、8.00%(4月から5月)、8.25%(6月から7月)、8.50%(8月から12月)でした。Adkerson氏の繰延RSUに関しては、金額は、(a) 繰延RSUの数に、2022年12月30日 (38.00ドル) から2023年12月29日 (42.57ドル) までの当社の普通株式価格の変動である4,570,000ドルを掛けたもの、(b) 95万ドルのそれらのRSUの未払配当等価物および利息(プライムレートを使用して計算)を表します。7,685。 |
56 | フリーポート |
(4) | この列に反映されている次の金額は、「概要報酬表」の各NEOの2022年の「合計」報酬に含まれていました。アドカーソン氏 — 914,903ドル、クィークさん — 305,573ドル、ロバートソン氏 — 10,882ドル、ヒギンズ氏 — 113,974ドル。この列に反映されている次の金額は、「要約報酬表」の各NEOの2021年の「合計」報酬に含まれていました。アドカーソン氏 — 496,200ドル、クィーク氏 — 270,383ドル、ヒギンズ氏 — 110,446ドル、カロー氏 — 89,342ドルです。 |
補足役員退職金制度 — アドカーソンさん。2004年2月、私たちはアドカーソン氏のために資金なしのSERPを設立しました。報酬委員会は当時の独立報酬コンサルタントの助言を受けてSERPを承認し、それが理事会に推薦され承認されました。SERPは、100%連帯年金と遺族年金、生命年金、または同等の一括払いの形で支払われる給付金を規定しています。Adkerson氏は、同等の一括払いを受けることを選択しました。年金は、アドカーソン氏が25年間のクレジットサービスを完了する直前の5年間のうち任意の3年間の最高平均基本給に、同じ3年間の年間平均インセンティブ報酬を加えたものに等しくなります。ただし、その平均額が平均基本給の200%を超えないようにしてください。この計算に使用されているパーセンテージは、1981年から始まる会社とその前身会社のクレジットサービスの各年の 2% ですが、上限は25年です。Adkerson氏は25年間のクレジットサービスを取得しており、彼の年金は25年間のクレジットサービスを完了した年の1月1日に固定されており、死亡率と利息調整の結果、退職時にのみ増額されます。
SERP給付金は、会社、FM Services Company、または以前の雇用主(以前の親会社を含む)が後援する現在および以前の退職金制度(適格および非適格)のすべての給付額によって減額されます。ただし、参加者の給与からの控除のみで賄われる口座によって生み出される給付は除きます。以下の表に記載されている金額は、これらの削減を反映しています。2023年12月31日現在、アドカーソン氏は 100% SERPの権利を取得しています。
補足退職金制度 — ヒギンズさん。ヒギンズ氏はSRPに参加しています。SRPは、フェルプス・ドッジ・コーポレーションの買収に関連して2007年に引き受けた資金のない補足退職金制度です。SRPに基づく給付金の発生は、2008年12月31日をもって凍結されました。給付金は、参加者の指定に応じて、生命年金、25%、50%、75%、100%の連帯年金、遺族年金のオプションの形で支払われます。給付金は、(1)社会保障給付を超える参加者の最終的な月平均報酬の0.35%と、(2)SRPが凍結された2008年12月31日現在の勤続年数の合計を、内国歳入法の報酬および年間追加制限を適用せずに決定された、合計した月額になります。SRP給付金は、適格退職金制度に基づく参加者の毎月の退職給付金によって減額されます。SRP給付には5年間の臨時権利確定スケジュールが適用され、ヒギンズ氏はSRPに100%帰属します。
年金給付
[名前] |
プラン名 | 番号 何年も クレジット サービス |
支払い 前回中に 会計年度 |
プレゼント の価値 累積 メリット |
||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
補足役員退職金制度 | 25 | (1) | $ | — | $ | 53,291,641 | (2) | ||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
補足退職金制度 | 17.3 | — | 518,490 | (3) |
(1) | 参加者の会社とその前身会社での勤続年数を表し、上限は25年です。 |
(2) | 未払給付金は、Adkerson氏が25年間のクレジットサービスを取得した年の1月1日時点で固定されていますが、(a)6%の利息構成要素の想定に基づく保険数理上の増加と、(b)IRS死亡率表(歳入規則2001-62に掲載)に基づく死亡率調整およびSERPで定義されている死亡率調整により、年々増加し続けます。これらの保険数理上の増加は、給付金がより短い期間(つまり、平均余命)で支払われると予想されるという事実を補うものです。その後、実際に増加した給付金は、一括払いを反映して提示されます。 |
(3) | 2023年12月31日現在、SRPに基づく未払給付金は固定されています(給付金の発生は2008年12月31日をもって凍結されました)が、給付の現在価値は、時間の経過や保険数理上の仮定の変更により、年々調整されます。2023年12月31日現在、保険数理評価に使用された重要な仮定は、5.15%の割引率と、死亡率表と死亡率改善尺度の仮定でした。死亡率表は、2019年に公開された保険数理協会の表に基づいていますが、会社の過去の死亡経験を反映するように調整されています。 |
2024 委任勧誘状 |
57 |
解約または支配権の変更時に発生する可能性のある支払い
統制退職金制度の役員交代。私たちは、既存の契約の対象とならない執行役員やその他の上級管理職の主要メンバーに退職給付を提供する役員交代制度(CIC制度)を維持しています。クィークさんは、CICプランに参加していない唯一のNEOです。CICプランでは、参加者が支配権の変更後の2年間に理由なく解雇されたり、正当な理由で解雇されたりした場合、特定の退職金を受け取る権利があります。
CICプランに基づく参加者の退職手当は、参加者のレベルに基づいており、以下が含まれます。
§ | 一括払いの現金支払い。これは、アドカーソン氏の場合は、解雇前の3会計年度における基本給と平均賞与の合計の3倍、ロバートソン氏とヒギンズ氏、カロー氏のそれぞれは、解雇前の3会計年度の基本給と平均賞与の合計の2倍です。 |
§ | 解雇の年に計算されたその人の平均賞与と、その年の勤務日数に基づいて日割り計算された賞与。そして |
§ | 18か月間の健康保険の継続。 |
退職給付金の支払いは、参加者が一般的な権利放棄および解放契約に署名することを条件としています。CICプランは、取締役会の裁量により修正または終了することができ、報酬委員会は執行役員を含むCICプランに基づく参加者を追加または削除することができます。ただし、CICプランに基づく参加者の特典を削減または廃止する効果のあるそのような行為には、12か月の有効性の遅延などの制限があります。
CICプランでは、「原因」とは通常、参加者が(1)会社での参加者の義務を実質的に履行しなかったこと、(2)重罪の有罪判決を受けたこと、または有罪の申し立てまたは異議のない嘆願書を提出したこと、または(3)会社の評判や事業を含めて会社に重大な損害を与える重大な過失または故意の違法行為として定義されます。「正当な理由」とは、一般的に、(1) 参加者または参加者の報告対象者の役職、地位、権限、義務または責任の大幅な減少、(2) 契約に基づく支配権変更前の1年間に、参加者の地位、権限、義務、または責任と重要な点で矛盾する職務を譲渡したこと、(3) 少なくとも参加者に総額の支払い機会を提供しなかったことと定義されます参加者が利用できる報酬機会の合計額が最も多い金額に見合う支配権の変更前の1年以内に、(4)会社またはその関連会社がCICプランの規定のいずれかを遵守しなかった場合、(e)参加者の主オフィスを現在のオフィス場所から50マイル以上離れた場所に移転したり、より広範囲にわたる出張を要求したり、(5)会社が後継者にCICプランに基づく義務を引き受けることを要求しなかった場合。
詳細については、以下の「解約または支配権の変更時に発生する可能性のある支払い」の表の脚注を参照してください。
雇用契約 — クィークさん。Quirkさんと雇用契約を結んでおり、報酬委員会と取締役会で承認されました。詳細については、「報酬に関する考察と分析」を参照してください。
Quirkさんとの雇用契約では、年間基本給が少なくとも650,000ドル(2023年12月31日現在の彼女の年間基本給は1030,000ドル)と規定されており、彼女が私たちのAIPに参加する資格があると規定されています。Quirk氏は、当社の最高幹部に一般的に提供される他のすべての福利厚生や報酬を引き続き受ける資格があります。契約期間は1月1日まで続き、報酬委員会から契約の延長を希望しないという事前の書面による通知がない限り、自動的に1年延長されます。支配権が変更された場合、契約は支配権の変更から3年後に失効します。この契約には、Quirkさんが私たちに雇用されなくなった場合に私たちの利益を保護することを目的とした競業禁止、非開示、その他の条項も含まれています。
上記の会社の退職給付プログラムで提供される雇用後の福利厚生に加えて、Quirk氏の雇用契約により、彼女は以下の追加給付を受けることができます。
退職給付。彼女の雇用契約期間中に、私たちが理由なくQuirkさんの雇用を終了した場合、または彼女が正当な理由で雇用を終了した場合、彼女には次の権利があります。
§ | 当社のAIPに基づく実際の結果に基づいて、解雇日までに稼いだ基本給の金額を、事前に支払われていない範囲で支払います。また、雇用が終了した年に比例配分された年間インセンティブ報奨金も支払います。 |
§ | (1)彼女の基本給と(2)直前の3年間に彼女に支払われた年間インセンティブ報酬の平均を足した合計の3倍に等しい現金支払い。 |
§ | 3年間、または彼女が新しい雇用を受け入れるまで、保険と福祉給付の継続(それより早い場合)。 |
§ | すべての発行済みストックオプションとRSUの権利確定と支払いの促進。そして |
§ | PSU契約に基づき、理由なく契約を解約した場合、未払いのPSUの留保。これは、会社が業績目標を達成したことに基づいて、該当する業績期間の終了後に権利が確定します。 |
58 | フリーポート |
Quirk氏の雇用契約では、一般的に「原因」とは、(1)会社での経営幹部の職務を実質的に履行しなかったこと、(2)雇用契約の重大な違反、(3)重罪の有罪判決または有罪の申し立てまたは異議のない嘆願書を提出したこと、(4)会社に危害をもたらす不正行為または不作為、(5)彼女を招いた不正行為の実行と定義されます会社の費用による情報収集、または(6)財務記録の改ざん。「正当な理由」とは、一般的に、(1)会社が雇用契約のいずれかの条項を実質的に遵守しなかった場合、または(2)契約に基づく彼女の地位、権限、義務、または責任と重要な点で矛盾する義務をクィークさんに譲渡したことと定義されます。
Quirkさんの雇用契約期間中の死亡、障害、退職により雇用が終了した場合、彼女(または該当する場合、彼女の財産)は、解雇日までに稼いだ基本給の額を、以前に支払われていない範囲で受け取る権利と、解雇年度の年額を比例配した年間インセンティブ報酬(当社のAIPに基づく実際の結果に基づく)、退職の場合は継続を受け取る権利があります 3年間、または彼女が新しい雇用を受け入れるまで(それより早い場合は彼女が新しい雇用を受け入れるまで)、保険や福祉給付を受けてください。
これらの退職金を受け取る条件として、Quirkさんは、解約後5年間、当社の事業に関して知っているすべての機密情報を秘密にしておく必要があります。Quirkさんは、雇用終了後6か月間は私たちと競争しないことに同意しました。
支配権の変更退職給付。Quirk氏の雇用契約では、彼女の雇用条件(役職、報酬、福利厚生を含む)は、支配権の変更から3周年を迎えるまで不利に変更されないと規定されています。Quirkさんが上記で一般的に定義されているように、「理由」なしに解雇された場合、または支配権の変更後の3年間に「正当な理由」で解雇された場合、Quirk氏は通常、上記の雇用契約に基づいて同様の解雇が行われた場合に受け取るのと同じ支払いと福利厚生を受け取る権利があります。ただし、Quirk氏は基本給の合計の3倍の現金支払いを受け取ります彼女に支払われた最高の年間インセンティブ賞(彼女に支払われる平均年間インセンティブ賞ではなく)3会計年度の直前。「正当な理由」という用語には、上記の一般的な理由に加えて、買収者が支配権の変更前に持っていたものと実質的に同じ地位、権限、義務、責任を経営幹部に提供しなかったことが含まれます。守秘義務と競業避止条項は、支配権が変更された後も引き続き適用されます。
死亡、障害、または支配権の変更による退職により雇用が終了した場合、Quirkさんは、死亡、障害、または退職の際に、上記の「退職給付」で説明したのと同じ給付を受けます。
株式ベースのインセンティブ報酬 — 雇用終了と支配権の変更の影響。当社の未払いの株式ベースのインセンティブ報奨契約(PSU、RSU、オプションを含む)の条件では、以下に説明する特定の状況を除き、通常、受賞者がアワードの権利確定前に雇用を終了した場合、対象アワードは没収されると規定されています。また、支配権の変更だけでは、自動的に優良賞の権利確定が加速するわけではありません。
別の契約に別段の定めがない限り、特定のシナリオにおける解雇が、当社のNEOが保有する未払いの株式ベースのインセンティブに及ぼす影響を以下にまとめています。
§ | PSU — 受給者がPSUアワードの実施期間中に死亡したために雇用を終了した場合、報酬(および関連する未払配当金同等物)は全額権利が確定し、目標額で支払われます。雇用の終了が障害、退職、または報酬委員会の裁量により理由のない解雇によるものであれば、賞は没収されたり繰り上げられたりすることはありませんが、該当する業績条件が満たされていれば、業績期間の終了後も未払いのまま残り、権利が確定します。支配権が変更された場合、未払いのPSUは(目標額で)同数のRSUに転換され、その報酬(および関連する未払配当金同等物)は、該当する業績期間の最終日、または受取人が理由なく解雇された日または正当な理由で解約された日のいずれか早い方に権利が確定します。 |
§ | RSU — 受取人が死亡により解雇されると、未払いのRSU(および関連する未払配当同等物)は全額権利が確定します。解雇が障害または退職によるものである場合、1年以内に権利が確定する予定のRSU(および関連する未払配当金同等物)は、雇用終了時に権利が確定します。支配権の変更に関連して、受取人が理由なく会社によって解約された場合、または支配権の変更から1年以内に正当な理由で解約された場合、RSU(および関連する未払配当同等物)は全額権利が確定します。 |
§ | ストックオプション — 受取人が障害または退職により解約された場合、1年以内に権利が確定する予定の権利が確定していないストックオプションは雇用終了時に権利が確定し、保有者は3年またはオプションの残存期間のいずれか少ない方を行使することができます。受取人が死亡すると、以前に権利が確定していなければ、オプションは全額権利が確定します。支配権の変更に関連して、受領者が理由なく会社によって解約された場合、または支配権の変更から1年以内に正当な理由で解約された場合、権利が確定していないオプションは全額権利が確定します。 |
2013年12月の会社とアドカーソン氏との間のレター契約では、アドカーソン氏の株式ベースのインセンティブアワードに関しては、死亡による解雇または会社による正当な理由による解雇を除き、雇用終了後に該当するアワード契約に記載されている退職待遇を受けることが規定されています。
2024 委任勧誘状 |
59 |
消費税のグロスアップはありません。私たちは、執行役員との管理上の取り決めの変更において、消費税の粗増保護を提供していません。CICプランおよびMs. Quirkの雇用契約に基づき、支配権の変更後の解雇に関連して役員が受け取る支払いまたは給付の一部が、内国歳入法第4999条に基づく超過パラシュート支払いに該当する場合、彼または彼女は、(1)そのような支払いおよび給付の金額が減額され、いずれの金額も所得税を差し引いた超過パラシュート支払いにはならないように減額された金額のいずれか大きい方を受け取ります。または (2) 所得税控除額および消費税控除後の支払い額および給付金額内国歳入法です。
次の表は、指名された各執行役員の支配権の変更または雇用の終了を含むさまざまなシナリオにおいて、上記の契約、取り決め、または計画に基づいて指名された執行役員への潜在的な支払い額を定量化したものです。
特定された福利厚生に加えて、当社の指名された執行役員は、以下の「退職給付プログラム」に記載されている退職給付および年金給付と、未払いの既得ストックオプションを受け取る権利があります。これらの金額は、以下の「解約または支配権の変更時の潜在的な支払い」表の脚注(4)に反映されています。
SECの規則に従い、以下の情報は終了日を2023年12月31日と仮定し、その時点で有効な取り決めを反映しています。私たちは、ニューヨーク証券取引所で報告されている2023年12月29日の普通株式の終値42.57ドルを、権利が確定されていないPSU、RSU、オプションの価値を計算するために使用しました。
解約または支配権の変更時に発生する可能性のある支払い
[名前] |
一括払い 支払 |
[オプション] (権利確定なしで アクセラレーテッド)(1) |
制限付き 株式単位 (権利確定なしで アクセラレーテッド)(2) |
累積 配当金 支払い可能日 アクセラレート RSU |
パフォーマンス シェアユニット (権利確定なしで アクセラレーテッド)(3) |
累積 配当金 支払い可能日 アクセラレート PSU |
健康 そして 福利厚生 メリット |
合計(4) | ||||||||||||||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
退職/解約 — 理由なし |
$ | — | $ | 538,715 | $ | 2,774,159 | $ | 60,750です | $ | — | $ | — | $ | — | $ | 3,373,624 | ||||||||||||||||
障がい |
— | 538,715 | 2,774,159 | 60,750です | — | — | — | 3,373,624 | ||||||||||||||||||||||||
死 |
— | 538,715 | 5,810,805 | 107,050 | 17,070,570 | 301,950 | — | 23,829,090 | ||||||||||||||||||||||||
支配権変更後の適格解約(5) |
18,283,600% | 538,715 | 5,810,805 | 107,050 | 17,070,570 | 301,950 | 37,740 | 42,150,430 | ||||||||||||||||||||||||
キャスリーン・L・カーク |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
退職 |
— | 404,040 | 2,383,920 | 51,438 | — | — | 82,781 | 2,922,179 | ||||||||||||||||||||||||
障がい |
— | 404,040 | 2,383,920 | 51,438 | — | — | — | 2,839,398 | ||||||||||||||||||||||||
死 |
— | 404,040 | 5,080,006 | 93,337 | 9,578,250% | 172,650% | — | 15,328,283 | ||||||||||||||||||||||||
解約 — 正当な理由 |
8,296,000です | 404,040 | 5,080,006 | 93,337 | — | — | 82,781 | 13,956,164 | ||||||||||||||||||||||||
解約 — 理由なしに |
8,296,000です | 404,040 | 5,080,006 | 93,337 | — | — | 82,781 | 13,956,164 | ||||||||||||||||||||||||
支配権変更後の適格解約(5) (6) |
9,039,000です | 404,040 | 5,080,006 | 93,337 | 9,578,250% | 172,650% | 82,781 | 24,450,064 |
60 | フリーポート |
[名前] |
一括払い 支払 |
[オプション] (権利確定なしで アクセラレーテッド)(1) |
制限付き 株式単位 (権利確定なしで アクセラレーテッド)(2) |
累積 配当金 支払い可能日 アクセラレート RSU |
パフォーマンス シェアユニット (権利確定なしで アクセラレーテッド)(3) |
累積 配当金 支払い可能日 アクセラレート PSU |
健康 そして 福利厚生 メリット |
合計(4) | ||||||||||||||||||||||||
マリー・E・ロバートソン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
退職 |
$ | — | $ | — | $ | 1,021,680 | $ | 20,500 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | 1,042,180 | ||||||||||||||||
障がい |
— | — | 1,021,680 | 20,500 | — | — | — | 1,042,180 | ||||||||||||||||||||||||
死 |
— | — | 2,376,811 | 44,525 | 1,702,800です | 29,100 | — | 4,153,236 | ||||||||||||||||||||||||
支配権変更後の適格解約(5) |
3,581,564 | — | 2,376,811 | 44,525 | 1,702,800です | 29,100 | 42,991 | 7,777,791 | ||||||||||||||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
退職 |
— | 72,150% | 972,001です | 23,725 | — | — | — | 1,067,876 | ||||||||||||||||||||||||
障がい |
— | 72,150% | 972,001です | 23,725 | — | — | — | 1,067,876 | ||||||||||||||||||||||||
死 |
— | 72,150% | 1,802,116 | 36,200% | 1,532,520 | 26,700 | — | 3,469,686 | ||||||||||||||||||||||||
支配権変更後の適格解約(5) |
3,303,325 | 72,150% | 1,802,116 | 36,200% | 1,532,520 | 26,700 | 60,907 | 6,833,918 | ||||||||||||||||||||||||
ダグラス・N・カロー二世 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
退職 |
— | 72,150% | 915,255 | 22,725 | — | — | — | 1,010,130 | ||||||||||||||||||||||||
障がい |
— | 72,150% | 915,255 | 22,725 | — | — | — | 1,010,130 | ||||||||||||||||||||||||
死 |
— | 72,150% | 1,660,230 | 33,900% | 1,362,240% | 23,700 | — | 3,152,220 | ||||||||||||||||||||||||
支配権変更後の適格解約(5) |
3,029,657 | 72,150% | 1,660,230 | 33,900% | 1,362,240% | 23,700 | 59,614 | 6,241,491 |
(1) | 加速オプションの価値は、(a) 2023年12月29日の当社の普通株式の終値と各オプションの該当する行使価格の差に、(b) 各シナリオにおける未確定オプションと加速オプションの数を掛けて決定されました。 |
(2) | RSUの価値は、2023年12月29日の普通株式の終値に、各シナリオで権利が確定するRSUの数を掛けて決定されました。 |
(3) | 死亡または支配権変更後の適格解約に関連するPSUの価値は、2023年12月29日の普通株式の終値に、業績期間が2023年12月31日以降に終了するPSUの目標数を掛けて決定されました。退職や障害により解雇された場合、またはアドカーソン氏が理由なく解雇された場合、PSUの報奨には価値が反映されません。PSU契約では、そのような状況における未払いのPSUおよび関連する配当等価クレジットの自動権利確定が規定されていないためです。代わりに、賞は公演期間中ずっと未払いのままで、該当する業績条件が満たされた場合に権利が確定します。詳細については、「2023年12月31日現在の発行済株式報酬」の表を参照してください。 |
(4) | この列に反映されている金額に加えて、表に記載されている各解約事由が発生すると、各NEOは、必要に応じて、解約時に権利が確定した未払いのインザマネーストックオプション、SECAPにおける役員の総残高(56ページに記載)、およびアドカーソン氏とヒギンズ氏の場合、SERPとSRPの現在価値という追加の特典を受ける権利があります。それぞれ(57ページに反映されています)。2023年12月31日に解約された場合の、各NEOのこれらの追加給付の総額は次のとおりです。アドカーソン氏 — 141,332,257ドル、クィークさん — 29,894,065ドル、ロバートソン氏 — 72,773ドル、ヒギンズ氏 — 6,208,225ドル、カロー氏 — 7,338,371ドル。これらの金額には、すべての従業員が一般に利用できる当社のECAPまたは生命保険契約に基づく給付は含まれていません。一般的に従業員が利用できる標準的な生命保険に加えて、アドカーソン氏は150万ドルの死亡給付金を提供する役員生命保険に加入しています。 |
(5) | 当社の株式報奨に関しては、受領者が支配権の変更後1年以内に理由なく解雇された場合、または正当な理由で解約された場合にのみ、支配権の変更後に表に記載されている特典が契約によって規定されています。「支配権変更後の適格解約」というタイトルの行に記載されている金額は、未払いのすべてのオプションとRSUの全額権利確定と、PSUの目標値での全額権利確定と支払いを前提としています。 |
(6) | そのような支払いによって内国歳入法のセクション280Gに基づく物品税が課せられる場合、支払い総額が減額される場合があります。 |
2024 委任勧誘状 |
61 |
最高経営責任者給与比率
ドッド・フランク法およびS-K規則で義務付けられているように、従業員の年間総報酬の中央値とCEOの年間総報酬の関係について、以下の情報を提供しています。この情報に含まれる給与比率は、規則S-Kの項目402(u)に従って計算された妥当な見積もりであると考えています。
2023年9月30日までの9か月間の総収入を調べて、従業員の中央値を特定しました。その期間中に給与を受け取り、フルタイム、パートタイム、季節制または臨時雇用を問わず、2023年10月1日に当社および連結子会社に雇用されたCEOを除くすべての個人の総収入を調べて、従業員の中央値を特定しました。
§ | 2023年10月1日現在、当社の従業員人口は26,640人で、そのうち48%が米国に、23%がインドネシアに、20%がペルーに、残りの9%が他の外国の管轄区域にいます。管理費を削減するため、またSECの規則で許可されているように、カナダ、中国、日本、オランダ、セルビア、スペイン、英国などの外国の管轄区域の従業員を計算から除外しました。この調整の結果、従業員総数の約4%に相当する約1,000人の従業員は計算から除外されました。 |
§ | 2023年1月1日以降に雇用された正社員については、計算上、それらの従業員は9月30日までの9か月間働いたと仮定しました。 |
§ | 外国の法域の従業員に関しては、2023年10月1日現在の為替レートに基づいて、外貨で支払われる報酬に外貨から米ドルの為替レートを適用しました。生活費の調整はしませんでした。 |
§ | 考えられる平均的な従業員の中から、障害手当や休暇中の特別収入など、収入に非定型の給与要素がない従業員を選択しました。 |
私たちは、「役員報酬表 — 要約報酬表」に記載されているように、指名された執行役員に使用しているのと同じ方法を使用して、平均的な従業員の年間総報酬を計算しました。2023年の当社の従業員(CEO以外)の中央値の年間総報酬は93,911ドルでした。「報酬概要表」に開示されているように、当社のCEOの2023年の年間総報酬は24,017,321ドルでした。上記に基づいて、他のすべての従業員の年間総報酬の中央値に対するCEOの年間総報酬額の比率の見積もりは、256対1でした。
62 | フリーポート |
年 |
サマリー 報酬 テーブル PEOの合計 (1) |
補償 実際に支払いました ピオに (2) |
平均 まとめ 報酬 テーブル合計 にとって 非PEO ネオ (3) |
平均 報酬 実際に支払いました に 非PEO ネオ (4) |
初期固定の100ドルの価値 投資の基本: |
純利益 ($ 単位はMM) (6) |
リターン・オン 投資 (7) |
|||||||||||||||||||||||||
合計 株主 返品 |
ピアグループ 合計 株主 返品 (5) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
2023 |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
|||||||||||||||||||||||||
2022 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
2021 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
2020 |
(1) | 表に含まれる各会計年度について、 |
(2) | この列に報告されている金額は、規則の項目402(v)に従って計算された、Adkerson氏のCAPを表しています S-K。 金額には、該当する年にAdkerson氏が獲得した、またはAdkerson氏に提供した実際の報酬額は反映されていません。規則の項目402(v)の要件に従って S-K、 以下の表に反映されている調整は、CAP値を決定するために、要約報酬表(SCT)に反映されているアドカーソン氏の各年の総報酬に対して行われました。Adkerson氏はSERPに基づく最長勤続年数に達したため、FCXは表に反映されているどの年においても彼のサービス費用を認識していませんでした。 |
現在の値を調整してください イヤーズ・エクイティ・グラント |
インクリメンタル用に調整 増加/ (減少) に その他すべての未払いの株式交付金の価値 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
年 |
SCT 合計 |
減算します 年金 価値 報告しました SCTで |
減算します 付与日 公正価値 報告どおり SCTで |
追加 フェア 価値 12/31に |
追加 変更 で、公正価値 未確定の 賞は 12/31 の |
追加 変更 で、公正価値 既得の アワード その年の間に |
没収 中に 年 |
未払い 配当 同等物 |
キャップ |
|||||||||||||||||||||||||||
2023 |
$ |
$ |
( |
) |
$ |
( |
) |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
|||||||||||||||||||||||
2022 |
( |
) |
( |
) |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||||||||||||||||||
2021 |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
2020 |
( |
) |
( |
) |
(A) | 権利が確定していない株式報奨の公正価値を決定する際、2023年フォームに記載されている株式ベースの支払いを会計処理する目的で、株式報奨の付与日の公正価値の決定に使用したのと同じ方法を適用しました 10-K、 しかし、その年の最終日現在の公正価値を計算しました。株式報奨の公正価値に影響を与える要因は、主に年末の当社の普通株式の価格と、当社のPSUに関連する業績目標の予測および実際の達成に関係しています。 |
(3) |
2024 委任勧誘状 |
63 |
(4) | この列に報告されている金額は、規則の項目402(v)に従って計算された、グループとしてのNEO(Adkerson氏を除く)の平均CAPを表しています S-K。 金額は、該当する年にNEOがグループとして獲得した、またはNEOに提供した報酬の実際の平均額を反映していません。規則の項目402(v)の要件に従って S-K、 以下の表に反映されている調整は、52ページの要約報酬表に反映されている各年のNEOの平均総報酬額を調整して、CAP値を決定したものです。年金給付を受けている他の唯一のNEOであるコンガー氏とヒギンズ氏は、それぞれSRPの下で最長勤続年数に達したため、FCXは表に示されているどの年度のいずれの役員のサービス費用も認識していませんでした。 |
現在の値を調整してください イヤーズ・エクイティ・グラント |
インクリメンタル用に調整 増加/ (減少) に その他すべての未払いの株式交付金の価値 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
年 |
SCT 合計 |
減算します 年金 価値 報告しました SCTで |
減算します 付与日 公正価値 報告どおり SCTで |
[追加] 公正価値 12/31に |
追加 変更 で、公正価値 未確定の 賞は 12/31 の |
追加 変更 で、公正価値 アワードの 既得 その年の間に |
没収 中に 年 |
未払い 配当 同等物 |
キャップ |
|||||||||||||||||||||||||||
2023 |
$ |
$ |
( |
) |
$ |
( |
) |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
$ |
|||||||||||||||||||||||
2022 |
( |
) |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||
2021 |
( |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
2020 |
( |
) |
( |
) |
( |
) |
( |
) |
(A) | 権利が確定していない株式報奨の公正価値を決定する際、2023年フォームに記載されている株式ベースの支払いを会計処理する目的で、株式報奨の付与日の公正価値の決定に使用したのと同じ方法を適用しました 10-K、 しかし、その年の最終日現在の公正価値を計算しました。株式報奨の公正価値に影響を与える要因は、主に年末の当社の普通株式の価格と、当社のPSUに関連する業績目標の予測および実際の達成に関係しています。 |
(5) | S-K 年次報告書に含まれています。 |
(6) | 純利益とは、当社の年次報告書に記載されている連結財務諸表に報告されている、普通株式に帰属する純利益を指します 10-K。 |
(7) | 私たちは多くの金融機関を使用していますが 非財務 当社のAIPとLTIPに基づく業績評価を目的とした業績指標、私たちは |
最も重要な業績指標(ランキングなし) |
§ |
§ | |
§ |
§ |
64 |
フリーポート |
2024 委任勧誘状 |
65 |
6x |
CEOの基本給 と大統領 |
5x |
年会費(現在13万ドル) にとって 非管理 取締役 |
3x |
その他の基本給 執行役員 |
66 |
フリーポート |
受益者の名前 |
の数 株はそうではありません 対象です 運動可能 オプションまたは の権利確定 RSU |
番号 株式の 対象です 運動可能 オプション (1) |
番号 株式の 件名 権利確定へ の RSU (1) |
合計 番号 株式の 有益に 所有しています (2) |
のパーセント クラス | |||||||||||||
デヴィッド・P・アブニー |
9,000 |
— |
5,000 |
14,000 |
(*) | |||||||||||||
リチャード・C・アドカーソン |
4,792,204 |
1,500,333 |
1,000,000 |
7,292,537 |
(3) |
(*) | ||||||||||||
ダグラス・N・カロー二世 |
126,067 |
210,000 |
— |
336,067 |
(*) | |||||||||||||
マルセラ・E・ドナディオさん |
3,800 |
— |
9,500 |
13,300% |
(*) | |||||||||||||
ロバート・W・ダドリー |
9,000 |
— |
5,000 |
14,000 |
(*) | |||||||||||||
ヒュー・グラント |
22,642 |
— |
9,500 |
32,142 |
(*) | |||||||||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
98,402 |
166,667 |
— |
265,069 |
(4) |
(*) | ||||||||||||
リディア・H・ケナード |
110,300 |
— |
5,000 |
115,300です |
(5) |
(*) | ||||||||||||
ライアン・M・ランス |
39,422 |
— |
5,000 |
44,422 |
(6) |
(*) | ||||||||||||
サラ・グルートワシンク・ルイス |
13,300% |
— |
9,500 |
22,800 |
(*) | |||||||||||||
ダスタン・E・マッコイ |
61,800です |
— |
82,100 |
143,900 |
(*) | |||||||||||||
キャスリーン・L・カーク |
1,907,761 |
876,500 |
— |
2,784,261 |
(*) | |||||||||||||
マリー・E・ロバートソン |
26,365 |
— |
— |
26,365 |
(*) | |||||||||||||
ジョン・J・スティーブンス |
91,824 |
— |
9,500 |
101,324 |
(7) |
(*) | ||||||||||||
フランシス・フラゴス・タウンゼント |
97,470 |
— |
18,900 |
116,370 |
(*) | |||||||||||||
現在の取締役および執行役員をグループとして(15人) |
7,408,189 |
2,753,500です |
1,159,000です |
11,320,689 |
(*) |
(*) | [] に基づくと、所有権は 1% 未満です ● ] 2024年4月15日時点で発行されている当社の普通株式です。 |
(1) | オプションの行使、RSUの権利確定、および以前に権利確定したRSUの繰延の終了により、基準日から60日以内に取得できた当社の普通株式を反映しています。 |
(2) | 「RSUの権利確定対象株式数」に含まれるRSUに加えて、各受益者は以下の権利確定されていないRSUと権利確定されていないPSUを保有しています。これらは基準日から60日以内に権利が確定しないため、上の表には含まれていません。 |
受益者の名前 |
番号 株式の 対象です 未確定 RSU |
番号 株式の 対象です 未確定 PSU (ターゲット) レベル) |
||||||
デヴィッド・P・アブニー |
— |
— |
||||||
リチャード・C・アドカーソン |
149,333 |
618,000 |
||||||
ダグラス・N・カロー二世 |
38,000 |
51,000 |
||||||
マルセラ・E・ドナディオさん |
— |
— |
||||||
ロバート・W・ダドリー |
— |
— |
||||||
ヒュー・グラント |
— |
— |
||||||
スティーブン・T・ヒギンズ |
42,000 |
56,500 |
||||||
リディア・H・ケナード |
— |
— |
||||||
ライアン・M・ランス |
— |
— |
||||||
サラ・グルートワシンク・ルイス |
— |
— |
||||||
ダスタン・E・マッコイ |
— |
— |
||||||
キャスリーン・L・カーク |
130,333 |
340,500 |
||||||
マリー・E・ロバートソン |
54,833% |
72,000 |
||||||
ジョン・J・スティーブンス |
— |
— |
||||||
フランシス・フラゴス・タウンゼント |
— |
— |
||||||
現在の取締役および執行役員をグループとして(15人) |
414,499 |
1,138,000です |
2024 委任勧誘状 |
67 |
(3) | (a)アドカーソン氏の個人退職金口座(IRA)に保有されている192,330株、(b)信託で保有されている1,620,127株、(c)アドカーソン氏が理事会のメンバーとして議決権と投資権を共有しているが、受益所有権を否認している財団に保有されている476,980株が含まれます。受益所有株式の総数には、2013年12月に授与されたRSUの基礎となる1,000,000株が含まれます。これは、Adkerson氏が退職後6か月後に受け取る予定で、付与時に全額権利が確定したものです。 |
(4) | (a)当社のECAPを通じて保有されている17,207株を含みます。これは会社の 税適格です 確定拠出制度、および(b)家族信託で保有されている18,818株。 |
(5) | 会社の方針に従い、ローンの担保として質入れされた32,350株を含みます。 |
(6) | 家族信託を通じて保有されている32,422株を含みます。 |
(7) | 家族合資会社が保有する45,000株を含みます。 |
受益者の名前と住所 |
金額と の性質 有益な 所有権 |
のパーセント 優れた 株式 (1) |
||||||
ヴァンガード・グループ 100バンガードブルバード ペンシルベニア州モルバーン、19355年 |
119,487,244 |
(2) |
[ |
● ]% | ||||
ブラックロック株式会社 50 ハドソンヤード ニューヨーク、ニューヨーク10001 |
110,691,689 |
(3) |
[ |
● ]% | ||||
合同会社FMR 245 サマーストリート マサチューセッツ州ボストン 02210 |
80,807,262 |
(4) |
[ |
● ]% |
(1) | [に基づいて ● ] 2024年4月15日時点で発行されている当社の普通株式です。 |
(2) | 2023年12月31日現在の受益所有権を反映して、2024年2月13日にバンガードグループ(ヴァンガード)によってSECに提出されたスケジュール13Gの修正第9号に基づいています。ヴァンガードは、当社の普通株式の5%以上を所有していることは知られていない多数の投資顧問クライアントに代わって、登録投資顧問としての立場で株式を保有しています。別表13G/Aには、単独処分権で保有されている113,711,055株、共有処分権で保有されている5,776,189株、共有議決権で保有されている1,678,212株、単独議決権で保有されていない株式が反映されています。 |
(3) | 2023年12月31日現在の受益所有権を反映して、ブラックロック社が自社およびそこで特定された子会社に代わって2024年2月12日にSECに提出したスケジュール13Gの修正第14号に基づいています。別表13G/Aには、単独処分権で保有されている110,691,689株、単独議決権で保有されている100,022,665株が反映されており、譲渡権または議決権を共有して保有されていない株式が反映されています。 |
(4) | 2023年12月31日現在の受益所有権を反映して、FMR LLCが自社およびそこに特定されている子会社および関連会社に代わって2024年2月9日にSECに提出したスケジュール13Gの修正第2号に基づいています。スケジュール13Gには、単独処分権で保有されている80,807,262株、単独議決権で保有されている69,117,049株が反映されており、処分権または議決権を共有して保有されていない株式が反映されています。 |
68 |
フリーポート |
監査委員会事項
提案3:2024年の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認
理事会は、2024年の独立登録公認会計士事務所としてのErnst & Young LLPの任命の承認に賛成票を投じることを推奨しています。
|
|
独立取締役のみで構成される監査委員会は、会社の財務諸表を監査する独立登録公認会計士事務所の任命、報酬、雇用および監督を担当しています。さらに、監査委員会は会社の独立登録公認会計士事務所の資格、独立性、報酬、業績を定期的に検討します。2024年2月、監査委員会はアーンスト・アンド・ヤングを2024年の独立登録公認会計士事務所に任命しました。アーンスト・アンド・ヤングは、2002年以来、同社の独立登録公認会計士事務所として継続的に雇用されています。
監査委員会は、アーンスト・アンド・ヤングを独立登録公認会計士事務所として再雇用するかどうかを決定する際に、事務所の専門的資格やリソースの評価など、さまざまな要素を考慮します。監査委員会と取締役会は、アーンスト・アンド・ヤングが会社の独立登録公認会計士事務所としての役割を果たし続けることは、会社とその株主にとって最善の利益になると考えています。独立性評価に関連して、監査委員会は、独立登録公認会計士事務所から、独立性に関する監査委員会とのコミュニケーションについて、公開会社会計監視委員会(PCAOB)の該当する要件により要求される書面による開示および書簡を受け取り、委員会はその独立性について会社と話し合います。監査委員会は主任監査パートナーの選定にも関与しています。主任監査パートナーの選定には、SECの規則に従って役職が交代されるまでに5年以内に限られます。5年間のローテーション要件により、主任監査パートナーの役割は2024会計年度の監査ではローテーションされます。監査委員会は、アーンスト・アンド・ヤングが今後または現在の監査期間中に提供するすべての監査、監査関連、税務、その他の非監査サービスの範囲を事前に承認して、そのようなサービスの提供が監査人の独立性を損なわないようにし、そのようなサービスの支払いに会社が提供すべき適切な資金を決定します。株主の承認は必須ではありませんが、この任命は、優れたコーポレートガバナンスの観点から、株主に提出して承認を求めています。監査委員会は独立登録公認会計士事務所の選任を毎年引き続き審査します。
株主がこの任命を承認しない場合、監査委員会は任命を再検討しますが、独立登録公認会計士事務所が継続すべきであると判断するかもしれません。株主が任命を承認したとしても、監査委員会は、その任命が会社と株主の最善の利益になると判断した場合、その裁量により、年間を通じていつでも別の独立した登録公認会計士事務所を任命することができます。アーンスト・アンド・ヤングの代表者は、2024年の年次総会に出席する予定で、希望すれば声明を発表する機会があり、適切な質問に答えることができます。
2024年にアーンスト・アンド・ヤング法律事務所が当社の独立登録公認会計士事務所に任命されたことを承認するには、投票が必要です
株主の承認は必須ではありませんが、当社の取締役会と監査委員会は、直接出席、または代理人が代理人となり、それに対する議決権を有する普通株式の過半数の賛成票が、この提案の承認とみなされます。投票手続きの詳細については、「委任状資料、年次総会、投票に関する質問と回答」を参照してください。
2024 委任勧誘状 |
69 |
監査委員会報告書
監査委員会は現在、4人の取締役で構成されています。取締役会は、監査委員会の各メンバーが会社と重要な関係はなく、各メンバーがニューヨーク証券取引所の独立性と金融リテラシーの要件、およびニューヨーク証券取引所とSECの規則に基づいて監査委員会のメンバーに適用される追加の強化された独立要件を満たしていると判断しました。理事会は、アブニー氏、スティーブンス氏、ミセス氏それぞれを決定しました。ドナディオとルイスは、SECの規則で定義されている「監査委員会の財務専門家」の資格があります。
私たち、監査委員会は、委員会によって承認され、取締役会で採択された書面による憲章に基づいて運営されています。私たちの主な機能は、(1)財務報告に対する会社の内部統制の有効性、(2)会社の財務諸表の完全性、(3)法的および規制上の要件の遵守、(4)会社の独立登録公認会計士事務所の資格と独立性、(5)会社の独立登録公認会計士事務所の業績に関する取締役会の監督責任を取締役会が果たすのを支援することです。内部監査会社。また、経営陣、内部監査事務所、独立登録公認会計士事務所、会社の主要な財務リスク、およびそのようなリスクを監視および管理するために経営陣が講じた措置(会社のリスク評価やリスク管理方針を含む)を検討し、話し合う責任もあります。年間を通じて、会社の財務結果、法的事項、環境準備金と資産除却義務、グローバルコンプライアンスプログラムと企業コンプライアンス手順、会社の企業リスク管理プログラム、グローバルな財産および事業の中断、取締役および役員保険の更新、情報技術セキュリティとサイバーセキュリティの問題などを含むがこれらに限定されない、さまざまなトピックについて経営陣と定期的に会い、報告を受けました。また、会社の内部監査事務所や独立登録公認会計士事務所と定期的に会い、報告を受けました。
私たちは取締役会に代わって会社の財務報告プロセスを監督します。私たちの責任はこのプロセスを監視することですが、会社の会計原則と慣行の策定と一貫した適用、会社の財務諸表の完全性の作成と維持、および適切な内部統制システムの維持については責任を負いません。これらは経営陣の責任です。また、会社の財務諸表や財務報告に対する内部統制の有効性を監査したり、会社の未監査の中間財務諸表を確認したりする責任もありません。これらは会社の独立登録公認会計士事務所の責任です。
2023年、経営陣は、会社が2002年のサーベンス・オクスリー法第404条を遵守していることに関連して、財務報告に対する会社の内部統制システムの有効性を評価しました。私たちは、2023年フォームに含まれている、2023年12月31日現在の財務報告に対する内部統制に関する経営陣の報告と、財務報告に対する会社の内部統制の監査に関するアーンスト・アンド・ヤングの報告書について、当社の内部監査法人であるデロイト・トウシュ法律事務所(Deloitte & Touche)、および当社の独立登録公認会計士事務所であるアーンスト・アンド・ヤングと検討しました。10-K。また、会社の財務諸表の監査中に特定された重要な監査事項を検討し、アーンスト・アンド・ヤングと話し合いました。
独立登録公認会計士事務所の任命、財務諸表レビュー
私たちの憲章に従い、アーンスト・アンド・ヤングを2023年の独立登録公認会計士事務所に任命しました。2023年の会社の監査済み財務諸表を見直し、経営陣やアーンスト・アンド・ヤングと話し合いました。経営陣は、監査済み財務諸表が、すべての重要な点において、米国会計基準に従って財務諸表に記載されている財務諸表および財務諸表に記載されている期間における会社の財政状態、経営成績、およびキャッシュフローを公正に示していることを当社に表明し、アーンスト・アンド・ヤングも同じ趣旨の監査意見を提出しました。
独立会計士の独立性に関する監査委員会とのコミュニケーションについて、PCAOBの該当する要件で要求される書面による開示および書簡をアーンスト・アンド・ヤングから受け取り、アーンスト・アンド・ヤングと独立性について話し合いました。また、PCAOBとSECの適用要件によって話し合う必要がある事項について、アーンスト・アンド・ヤングと話し合いました。
さらに、アーンスト・アンド・ヤングと監査の全体的な範囲と計画について話し合い、監査結果、2023年の財務諸表と財務報告の内部統制に関する意見を裏付けるために必要と考えた会社の内部統制に対する理解と評価、および会社の財務報告に適用される会計原則の全体的な質に影響を与えるさまざまな要因について、監査結果と経営陣と面会しました。アーンスト・アンド・ヤングも、これらの問題について話し合うために経営陣の立ち会いなしで私たちと会いました。
これらのレビューと議論に基づいて、上記の監査済み財務諸表を2023年のフォーム10-Kに含めることを取締役会に推奨し、取締役会は承認しました。
70 | フリーポート |
内部監査
また、会社の内部監査法人の選定など、会社の内部監査機能も見直します。私たちの憲章に従い、2023年の会社の内部監査事務所としてデロイト・トウシュを任命しました。私たちはDeloitte & Toucheと監査計画の範囲について話し合い、レビューの結果、経営陣の文書のレビュー、会社の財務報告に関する内部統制システムのテストと評価、レビューの過程で遭遇した経営陣との問題や紛争、および内部監査プロセスに関連するその他の事項について話し合いました。内部監査事務所も、経営陣の出席なしで私たちと面会し、これらの問題について話し合いました。
ジョン・J・スティーブンス、議長
デビッド・P・アブニー
マルセラ・E・ドナディオさん
サラ・グルートワシンク・ルイス
独立登録公認会計事務所
会計サービスの手数料と関連する開示
次の表は、アーンスト・アンド・ヤングが過去2会計年度にそれぞれ提供した専門サービスの料金(これらのサービスに関連して発生した自己負担費用を含む)を示しています。
2023 | 2022 | |||||||
監査手数料(1) |
13,629,000ドルです | 12,958,000ドルです | ||||||
監査関連手数料(2) |
2,455,000 | 1,716,000 | ||||||
税金手数料(3) |
195,000 | 233,000 | ||||||
その他すべての手数料(4) |
35,000 | 31,000 |
(1) | 監査報酬は主に、2002年のサーベンス・オクスリー法第404条に準拠した連結財務諸表の監査、財務報告に関する内部統制の監査、法定および規制当局への提出書類または契約、SECに提出された書類の審査、同意、コンフォートレター、財務会計および報告に関する相談のために提供された専門サービスに対するものでした。 |
(2) | 監査関連手数料は主に、法令や規制で義務付けられていない持続可能性報告、その他の証明サービス、将来の期間に影響する事項に関する会計相談、および財務報告に関連する証明サービスに関連して提供された専門サービスに対するものでした。 |
(3) | 税金手数料は、一般的な税務相談、移転価格、税務コンプライアンス、国際税務に関連する専門サービスに対するものでした。 |
(4) | その他の費用はすべて、主にトレーニングとアーンスト・アンド・ヤング独自の調査ツールの使用のためのものでした。 |
監査委員会は、上記のサービスの提供が、当社の独立登録公認会計士事務所の独立性を維持することと両立すると判断しました。
監査委員会の事前承認ポリシーと手順
監査委員会の方針は、当社の独立登録公認会計士事務所が提供するすべての監査、監査関連、税務、その他の非監査サービスを事前に承認することです。その方針に従い、委員会は毎年、今後または現在の監査期間における監査、監査関連、税務、その他の許可された非監査サービスを含む、特定のサービスおよびサービスのカテゴリのリストを、指定された費用レベルに従って事前承認します。事前に承認されたサービスのリストに含まれていないサービスは、必要に応じて、監査委員会または監査委員会の委員長によって個別に事前承認を受ける必要があります。さらに、いずれかのサービスの料金が事前に承認された金額を超える場合、そのサービスの追加料金の支払いは監査委員会によって特別に事前承認されなければなりません。ただし、予想される費用または追加費用が100,000ドルを超えない場合は、監査委員会の委員長が事前に承認したサービスの提案は、会計四半期中に議長が事前に承認したすべてのプロジェクトの予想費用の合計が20万ドルを超えないことを条件として、監査委員会の委員長によって事前承認されます。
定期的に開催される各監査委員会で、経営陣は、(1)前回の委員会会議以降に議長が事前に承認したサービスの範囲と予想費用、および(2)独立登録公認会計士事務所が提供する各サービスまたはサービスグループの事前承認料金(現在までに発生した手数料および発生する予定の最新の見積もりを含む)について委員会に最新情報を提供します。当社の独立登録公認会計士事務所が提供する各サービスは、監査委員会によって事前に承認されており、SECの規則に含まれる事前承認を除き、これらのサービスのいずれもデミニミスの使用を必要としませんでした。
2024 委任勧誘状 |
71 |
提案番号4:役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正の承認
取締役会は、役員の免責を規定する法人設立証明書の修正案の承認に賛成票を投じることを推奨しています。
|
|
当社の設立証明書の第8条には、現在、DGCLに従い、取締役としての受託者責任違反による金銭的損害に対する取締役の個人的責任を排除する条項が含まれています。デラウェア州は最近、DGCLのセクション102(b)(7)を改正し、デラウェア州の企業が同様の条項を法人設立証明書に含めることを許可しました。これにより、特定の状況における役員としての受託者責任違反による金銭的損害に対する特定の役員の個人的責任が排除されます。以下でさらに説明するように、既存の取締役の免責と同様に、そのような役員の免責を規定する法人設立証明書の修正を承認するよう株主に求めています。
修正条項の説明
DGCLで現在許可されているように、法人設立証明書の第8条 (a) 項全体を次のように修正することを提案します(追加は二重下線で示され、削除は取り消し線で示されます)。
第8項:(a) この法人の取締役または役員は、取締役または役員としての受託者責任違反に対する金銭的損害賠償について、それぞれ会社またはその株主に対して会社またはその株主に対する金銭的損害賠償責任を負わないものとします。(1) 取締役または役員の会社またはその株主に対する忠誠義務の違反、(2) 誠実でない、または意図的な不正行為を伴う行為または不作為に対する賠償責任は例外です。法律違反を知っている、(3)デラウェア州一般会社法の第174条に基づく取締役、または(4)違反が発生した取引の場合は取締役または役員が不適切な個人的利益を得た、または (5) 役員が、会社による、または会社の権利のために何らかの行為を行った場合。
改正第8条 (a) 項を反映した当社の設立証明書の修正案の全文は、附属書Cとしてこの委任勧誘状に添付されています。
修正の理由
当社の取締役会は、DGCLが認める最大限の範囲で、役員としての受託者責任違反による金銭的損害に対する役員の個人的責任を排除するために、設立証明書を改正したいと考えています。改正案を検討するにあたり、取締役会は、役員が個人的責任から免除される請求の種類や種類が限定されていることを検討しました。これは、現在取締役に認められている保護よりも限定的です。改正されたDGCLは、株主からの直接請求の免除のみを認めており、改正では以下に対する役員の個人的責任を制限しません。
§ | 会社自身が提起した注意義務違反の請求、または会社を代表して株主が行ったデリバティブ請求。 |
§ | 忠誠義務のあらゆる違反。 |
§ | 誠意に欠ける作為や不作為、または意図的な違法行為や法律違反を伴う作為や不作為、または |
§ | 役員が不適切な個人的利益を得たすべての取引。 |
私たちの取締役会は、この改正により個人的責任に関する懸念が軽減され、役員が株主の利益を促進するためにビジネス上の判断を最善に行使できるようになると考えています。役員の役割の性質上、重要で複雑な事項について、時間に敏感な判断や決定を迫られることが多く、特に現在の訴訟環境では、功績に関係なく、後知に基づいて個人的責任を課そうとする調査、請求、訴訟、訴訟、訴訟または訴訟のリスクが生じます。私たちの取締役会は、この改正により、当社の役員が利用できる保護と現在利用可能な保護がより一致するようになり、原告の弁護士が、注意義務違反が発生した場合に訴訟や保険費用の増加につながる可能性がある直接請求に役員を追加することを思いとどまらせると考えています。
さらに、私たちの取締役会は、経験豊富で優秀な役員を引き付けて維持し続けるためには、DGCLが許可する最大限の範囲で役員を保護することが重要であると考えています。デラウェア州に設立された他の企業は、役員の個人的責任を制限する法人設立証明書の改正を採用しており、今後も採用する可能性があります。会社が改正案を採用しなかった場合、経験豊富で優秀な役員を採用して維持する会社の能力に影響を与える可能性があります。役員は、責任や弁護費用、その他の訴訟上のリスクに個人的にさらされる可能性が、会社の役員を務める、または引き続き務めることの利益を上回ると結論付ける可能性があります。
これらの理由から、取締役会は、ガバナンス委員会の推薦に基づき、会社とその株主の最善の利益のために修正が推奨されることを宣言し、修正案を承認して承認し、修正案を株主に提出して2024年の年次総会で承認することを決議し、株主に修正案を承認することを決議しました。また、株主に修正を承認するよう勧告しました。
72 | フリーポート |
修正の効果と時期
改正案が採択された場合、役員の受託者注意義務違反を理由に株主が直接請求したことに関連して、役員の免責のみが規定されます。さらに、この改正は、発効日より前に発生した作為または不作為に対する役員の責任を排除するものではありません。
修正案が株主によって承認されれば、修正証明書をデラウェア州務長官に提出した時点で直ちに有効になります。修正証明書は、2024年の年次総会の後に速やかに提出する予定です。したがって、既存の第8条(a)は、附属書Cに記載されているように、提案されている第8条第(a)項に置き換えられます。
修正案が当社の株主によって承認されない場合、またはDGCLに従い、修正案に対する株主の承認にもかかわらず、当社の取締役会が、修正証明書の提出が有効になる前の任意の時点で、株主によるさらなる措置なしに修正案を放棄することを選択した場合、当社の設立証明書第8条は変更されません。
役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正を承認するには、投票が必要です
この提案を承認するには、議決権を有する会社の普通株式の発行済み株式の過半数の賛成票が必要です。投票手続きの詳細については、「委任状資料、年次総会、投票に関する質問と回答」を参照してください。
2024 委任勧誘状 |
73 |
委任資料、年次総会、投票に関する質問と回答
1. | なぜ私はこれらの代理資料を受け取るのですか? |
取締役会は、フリーポートマクモラン. に代わって、2024年の年次株主総会での議決権を行使するよう代理人を募集しています。これは、お客様が年次総会の基準日である2024年4月15日の営業終了時に当社の普通株式を所有していたため、年次総会で投票する権利があるためです。この委任勧誘状と2023年の年次報告書は、2024年4月 [●] 頃に株主に公開されます。この委任勧誘状には、投票するために知っておく必要のある情報がまとめられています。
2. | 代理資料一式ではなく、代理資料がインターネットで利用可能になったという通知を受け取ったのはなぜですか? |
SECの規則に従い、印刷物を郵送する代わりにインターネットでこれらの書類にアクセスできるようにすることで、この委任勧誘状や2023年の年次報告書などの代理資料を株主に提供することが許可されています。ほとんどの株主は、要求がない限り、委任状資料の印刷版を受け取りません。代わりに、代理資料のインターネット利用可能性に関する通知には、インターネット上の代理資料にアクセスして確認する方法が記載されています。この通知には、インターネット経由で代理人および議決権行使の指示を提出する方法も記載されています。当社の代理資料の印刷版または電子メールによるコピーを希望する場合は、通知に記載されている指示に従って資料をリクエストしてください。
あなたが名簿上の株主で、以前に委任状資料の印刷版の受け取りを依頼した場合は、 今後の代理資料の電子配信に登録することを強くお勧めします。を選ぶ 代理資料を電子的に受け取ることで、会社が印刷にかかるコストを削減できます 代理資料を郵送して、代理資料にすばやくアクセスできるようにして、私たちを助けてください 私たちの持続可能な慣行をさらに進めてください。将来の代理資料を電子的に受け取るようにリクエストできます www.envisionReports.com/FCXでサインアップしてください。 |
受益者の場合は、代理資料の電子配信を選択する方法について、銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者に問い合わせてください。
3。 | 年次総会はいつ、どこで開催されますか? |
今年の年次総会は、www.MeetNow.global/FCX2024でアクセスできるライブ音声ウェブキャストのみで行われる仮想株主総会です。実際に直接会うことはありませんが、仮想年次総会に参加する株主が、対面式の会議と同様の経験と参加機会を得られるように、仮想年次総会の形式を設計しました。株主は会議の前と最中にオンラインで質問を提出できるようになり、会社と有意義な関係を築く機会が得られます。「会議事項に関する質問を提出するにはどうすればいいですか?」というタイトルの質問をご覧ください。
日付 | 時間 | 場所 | ||||||||||||||||||||||||||||||
2024年6月11日 (火曜日) | 東部標準時の午前 10:00 | www.meetnow.global/FCX2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||
バーチャル年次総会は、2024年6月11日火曜日の東部標準時午前10時にすぐに始まります。音声ウェブキャストへのオンラインアクセスは、年次総会が始まる15分前に開始されます。株主は、開始時間前に年次総会に出席し、十分な時間をとって音声ウェブキャストにログインし、コンピューターシステムをテストすることが奨励されています。
74 | フリーポート |
4。 | バーチャル年次総会に参加したり参加したりするにはどうすればいいですか? |
すべての株主が仮想年次総会に参加する権利があります。ただし、基準日の営業終了時に会社の登録株主であった場合、または基準日時点で受益者であり、以下の指示に従って事前に登録した場合にのみ、年次総会に参加(つまり、投票して質問を送る)ことができます。また、「今すぐ会議に参加」から「ゲスト」を選択して、ゲストとして会議に参加することもできます。ただし、ゲストは年次総会で投票したり質問したりすることはできません。
記録上の株主
基準日の営業終了時点で登録株主だった場合(つまり、当社の譲渡代理人であるComputershareを通じて自分の名前で登録された株式を保有している場合)、www.Meetnow.global/FCX2024にアクセスし、「今すぐ会議に参加」を選択し、次に「株主」を選択すると、仮想年次総会に参加して参加できます。受信したインターネット利用可否の通知、プロキシカード、Eメールに記載されている管理番号を入力してください。インターネットの利用可否に関する通知、プロキシカード、または電子メールが見つからなくても、年次総会への参加を希望する場合は、2024年6月10日月曜日の東部標準時午後5時までにComputershare(1-800-953-2493)に連絡して、管理番号をリクエストしてください。
受益所有者
当社の普通株式が「ストリートネーム」で保有されている場合、つまり銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者があなたの株式の記録上の株主である場合、バーチャル年次総会に参加して参加するには事前に登録する必要があります。
事前に登録するには、まず銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者から法定代理人を取得する必要があります。銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者から法的代理人を取得するには、最大2週間かかる場合があることに注意してください。年次総会への参加を希望する受益者は、議決権行使指示書に含まれている銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者の指示に従うか、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者に連絡して法的代理人を依頼してください。
銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者から法的委任状を受け取ったら、会社の持ち株を反映した法定代理人の証明を、名前と電子メールアドレスとともに、当社の譲渡代理人であるComputershareに提出する必要があります。ブローカーからのメールを転送するか、件名に「法的代理人」と記載して、legalproxy@computershare.com の法的代理人の画像またはスキャンをComputershareに添付するか、法的代理人の証明をComputershare、フリーポートマクモラン法的代理人、私書箱43001、RI 02940に郵送してください。年次総会に関して受け取った議決権行使指示書または委任状資料の入手可能性に関する通知は、法定代理人ではありませんのでご注意ください。銀行、ブローカー、受託者またはその他の候補者に法的代理人を依頼した場合、法的代理人の発行により、以前に行った議決権行使の指示がすべて無効になり、銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者にあなたに代わって投票するようそれ以上議決権行使の指示を出すことができなくなります。あなたは自分の株式の議決権行使を担当し、上記の「登録株主」については年次総会の前または年次総会の前にのみ議決権を行使することができます。
登録のリクエストは、2024年6月6日木曜日の東部標準時午後5時までにComputershareに届く必要があります。Computershareは、有効な法的代理人を受け取り次第、管理番号をメールでお知らせします。入力したら、www.Meetnow.global/FCX2024にアクセスし、「今すぐ会議に参加」を選択し、次に「株主」を選択すると、仮想年次総会に参加して参加できます。Computershareから提供された管理番号を入力してください。
私たちのECAPの参加者
会社の税制上の適格確定拠出金制度であるECAPを通じて参加者として当社の普通株式を保有している場合、年次総会にはゲストとしてのみ参加できます。ECAP参加者の投票方法については、「どうやって投票するの?」というタイトルの質問を参照してください。
5。 | 会議に関する質問を送るにはどうすればいいですか? |
バーチャル年次総会での会議事項に関する質問を提出できるのは、基準日の営業終了時点で会社の登録株主であった場合、または基準日時点で受益者であり、「バーチャル年次総会に参加して参加するにはどうすればいいですか?」というタイトルの質問の指示に従って事前に登録している場合のみです。
質問を送信したい場合は、会議の延期前、休会中、および延期前のどの時点でも、オンライン年次総会のウェブサイト(www.Meetnow.global/FCX2024)にログインできます。質問を送信するには、管理番号が必要です。ログイン画面を通過したら、画面上部の「Q&A」タブをクリックして質問を送信してください。
議事規則に従い、そのコピーはバーチャル年次総会のウェブサイトで入手でき、会議事項に関する質問のみに回答します。すべての株主に公平を期すために、質疑応答の時間は合計20分に制限され、同じトピックについて提出された複数の質問は、繰り返しを避けるためにまとめて回答されます。議長は、議事規則に従わない質問には答えない権利を留保します。
バーチャル年次総会では、各質問(上記の制限はありますが)を受け取った順に回答するよう努めています。質問を送信する際、株主はフォローアップが必要な場合に備えて、身元を明かし、連絡先情報を提供する必要があります。質問を提出した各株主は、質問に回答する前に特定されます。年次総会の業務に関連する質問で、時間の制約により回答できない質問は、年次総会の終了後、FCXインベスター・リレーションズの次の電子メールアドレスに送信できます。ir@fmi.com
2024 委任勧誘状 |
75 |
6。 | 技術的な問題があったり、バーチャル年次総会にアクセスできない場合はどうなりますか? |
バーチャル年次総会やバーチャル年次総会にアクセスする際に技術的な問題が発生した場合は、Computershareに888-724-2416(国内)または+1 781-575-2748(国際)までお電話ください。
7。 | バーチャル年次総会に参加できない場合はどうなりますか? |
投票するためにバーチャル年次総会に参加する必要はありません。投票方法に関する情報は、「どうやって投票するの?」というタイトルの質問を参照してください。
8。 | 誰が私の代理を勧誘しているのですか? |
取締役会は、フリーポートマクモラン. に代わって、年次総会への出席および参加の有無にかかわらず、2024年の年次株主総会の前に予定されているすべての事項について、お客様の代理人に当社の普通株式の議決権を行使するよう求めています。インターネットまたは電話で代理権行使と議決権行使の指示書を提出するか、代理カードに印をつけ、署名し、日付を記入して返却することで、代理権保有者があなたの指示に従って年次総会で当社の普通株式の議決権行使を許可したことになります。
9。 | どんな事項に投票しますか? |
2024年の年次総会では、(1)12人の取締役候補者をそれぞれ選出し、(2)指名された執行役員の報酬を諮問的に承認し、(3)2024年の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命を承認し、(4)役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正を承認するよう求められます。。
10。 | 理事会はどのようにして私に投票するよう勧めますか?理事会はあなたに投票することを勧めています: |
提案 |
理事会の推薦 | |||||
1番 |
12人の取締役の選出 | 各候補者に | ||||
2番 |
指名された執行役員の報酬の諮問ベースの承認 | にとって | ||||
3番 |
2024年の当社の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認 | にとって | ||||
4番 |
役員の免責を規定する法人設立証明書の修正の承認 | にとって |
11。 | 議決権行使の対象となる普通株式は何株ですか? |
2024年の年次総会の基準日である2024年4月15日の時点で、発行済みの普通株式 [●] 株があり、1株につき1票の権利があります。これらの株主の完全なリストは、アリゾナ州フェニックスの本社で開催されるバーチャル年次総会の前の10日間、通常の営業時間中に株主が閲覧できるようになります。リストの閲覧を手配するには、所有権の証明を添えて、当社のコーポレートセクレタリーの宛てにリクエストを送ってください:ir@fmi.com。
12。 | 年次総会を開くには何株の普通株が必要ですか? |
デラウェア州法および付則に基づき、年次総会の定足数を満たすには、対面での立ち会いが必要です。これには、遠隔通信(つまり、仮想的に)、または議決権を有する当社の普通株式の発行済みおよび発行済み株式の過半数の代理人によって立ち会ったと見なされることも含まれます。選挙の検査官が、年次総会に定足数に達しているかどうかを判断します。
76 | フリーポート |
あなたが受益者(以下に定義)で、銀行、ブローカー、受託者またはその他の候補者にいずれの提案についても議決権行使の指示を出さない場合、銀行、ブローカー、受託者またはその他の候補者は、裁量提案(つまり、当社の独立登録公認会計士事務所の選任の承認)に基づいてあなたの株式に投票することができます。したがって、議決権行使の指示を出さず、銀行、ブローカー、受託者またはその他の候補者が委任状を提出するか、裁量提案に関してその他の方法で株式に議決権を行使した場合、定足数の有無を判断する目的で、あなたの株式は年次総会に出席したものとしてカウントされます。ただし、多くの銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者は、受益者からの議決権行使指示を受け取っていない場合、裁量項目に投票しません。受益者は、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者に議決権行使指示書を提出して、定足数を設定する目的で株式を数えることをお勧めします。さらに、年次総会に出席している登録株主は、管理番号を使用して登録株主として年次総会にログインすることにより、または代理人によって遠隔通信(つまり、仮想的に)直接出席したとみなされる場合を含め、定足数が存在するかどうか、当該保有者が提案の一部またはすべてに投票することを棄権するかどうかを判断する目的で、年次総会への出席者としてカウントされます。ゲストは定足数にはカウントされません。
13。 | 投票するにはどうしたらいいですか? |
バーチャル年次総会に参加するかどうかにかかわらず、ここに記載されているように、インターネットまたは電話または郵便で、代理人および議決権行使の指示書を速やかに提出してください。株主は、遅延を避けるため、できるだけ早くインターネットまたは電話で、または代理カードにマーキング、署名、日付を記入して返却することにより、議決権行使の委任状と議決権行使指示書を会議前に提出することをお勧めします。
記録上の株主
当社の普通株式があなたの名前で当社の譲渡代理人であるComputershareに直接登録されている場合、あなたはそれらの株式の記録上の株主であり、これらの委任状資料は当社から入手可能です。委任状と議決権行使の指示書は、インターネット、電話、郵送で提出できます。詳しくは後述します。
あなたの代理人は、リチャード・C・アドカーソン、キャスリーン・L・カーク、ダグラス・N・キュロー2世、モニーク・A・セナックのそれぞれを、2024年の年次総会の代理人として承認します。それぞれが代理人を任命し、必要に応じて、お客様の指示に従って当社の普通株式の代表および議決権を行使することができます。
インターネット
§ 提供されているオンラインWebサイト(www.envisionreports.com/FCX)を使用して、2024年6月11日火曜日の仮想年次総会の投票終了まで、年中無休でインターネット経由で委任状と議決権行使の指示を提出してください。
§ インターネットの利用可否の通知、代理カード、および/または管理番号が記載された電子メールを用意し、指示に従って代理および投票の指示をオンラインで提出してください。インターネットの利用可否の通知に記載されている管理番号、プロキシカード、またはEメールを用意する必要があります。
§ または、www.meetnow.global/FCX2024で開催されるバーチャル年次総会で、画面上部の「投票」タブをクリックし、画面の指示に従って投票することもできます。インターネットの利用可否の通知に記載されている管理番号、プロキシカード、またはEメールを用意する必要があります。 |
||||||||
電話(米国、米国領土、カナダ内)
§ 提供されているフリーダイヤル番号(1-800-652-VOTE(8683))を使用して、2024年6月11日火曜日のバーチャル年次総会の投票終了まで、年中無休で代理申請と投票の指示を電話で提出してください。
§ インターネットの利用可否の通知、代理カード、および/または管理番号が記載された電子メールを用意し、指示に従って代理および投票の指示を電話で提出してください。インターネットの利用可否の通知に記載されている管理番号、プロキシカード、またはEメールを用意する必要があります。 |
||||||||
メール
印刷物を受け取った場合は、2024年6月11日火曜日のバーチャル年次総会の投票終了前に、代理カードに印を付けて署名し、日付を記入し、郵便料金を支払った封筒に入れて返送してください。 |
||||||||
2024 委任勧誘状 |
77 |
インターネットや電話で委任状や議決権行使の指示書を提出する場合は、代理カードを郵送しないでください。代理人は、インターネット、電話、郵送のいずれで提出されたかにかかわらず、必要に応じて、お客様から受け取った最新の委任状の指示に従って、年次総会でお客様の普通株式の議決権を行使します。年次総会で投票するには、インターネット利用可否の通知に記載されている管理番号、代理カード、または受け取ったメールが必要です。
提案の一部または全部に議決権行使の指示がなく、署名と日付が入った、適切に返却された代理カードの取り扱いについては、「提案書に議決権行使の指示書を提出しないとどうなりますか?」というタイトルの質問を参照してください。裁量投票とは何ですか?投票権のないブローカーとは何ですか?」
受益所有者
銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者が当社の普通株式を証券仲介口座に保有している場合、あなたはストリートネームで保有されている株式の受益者とみなされ、これらの代理資料はあなたの銀行、ブローカー、受託者、またはそれらの株式の記録上の株主と見なされるその他の候補者からあなたに転送されます。受益者として、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者がインターネットまたは電話で当社の普通株式の議決権を行使する方法について、銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者に指示する権利があります。また、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者がこれらのオプションを提供している場合、または議決権行使指示書に印を付けて、署名し、日付を記入し、返送することもできます。お客様の銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者から、当社の普通株式の議決権行使指示書の提出方法が記載されています。受益所有者が保有する株式の議決権行使に関する規則については、「提案に議決権行使指示書を提出しないとどうなりますか?」というタイトルの質問を参照してください。裁量投票とは何ですか?投票権のないブローカーとは何ですか?」
あなたが受益者で、年次総会への参加を希望する場合は、「バーチャル年次総会に参加して参加するにはどうすればいいですか?」というタイトルの質問をご覧ください。事前登録方法についての情報。
私たちのECAPの参加者
ECAPを通じて当社の普通株式を保有している場合は、当社の普通株式の議決権行使指示書を郵送でのみ提出できます。したがって、投票指示書に印をつけ、署名し、日付を記入して、提供された郵便料金が支払われた封筒に返送してください。Computershare(集計代理人の役割を果たす)が作成された議決権行使指示書を受け取ると、受託者はあなたの指示に従って普通株式の議決権を行使します。議決権行使指示書に議決権行使指示書が記載されていない場合、または2024年6月5日水曜日の午後12時(東部標準時)までにComputershareが議決権行使指示書を受け取らない場合、管財人は、当該受託者が保有する普通株式の議決権を行使しないことが改正された1974年の従業員退職所得保障法に違反すると管財人が判断しない限り、あなたの口座に議決権行使をしません。ECAPの参加者が保有する株式は受託者の投票が必要なため、年次総会ではこれらの株式の議決権を行使することはできません。
14。 | 提案に対する投票指示書を提出しないとどうなりますか?裁量投票とは何ですか?投票権のないブローカーとは何ですか? |
あなたが登録株主で、インターネット、電話、または郵便で委任状と議決権行使指示書を適切に提出した場合、あなたの普通株式はあなたが指定したとおりに議決権行使されます。あなたが登録株主で、署名と日付が正しく記入された代理カードを返却したが、その代理カードに明記しなかった場合、当社の普通株式は、上記の取締役会の勧告に従って議決権行使されます。
あなたが受益者であり、あなたのために当社の普通株式を保有している銀行、ブローカー、受託者またはその他の候補者に議決権行使指示書を適切に提出すれば、当社の普通株式はあなたの指定どおりに議決権を行使します。あなたが受益者であり、あなたのために当社の普通株式を保有している銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者に議決権行使の指示を出さない場合、登録されている株主に裁量権がない提案については、あなたの普通株式は議決権を行使されません。ニューヨーク証券取引所の規則により、株主総会で提示された提案が「非裁量」であるか「裁量的」かが決まります。提案が非裁量的であると判断された場合、あなたの銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者は、ニューヨーク証券取引所の規則により、あなたからの議決権行使の指示を受けずに提案に投票することはできません。提案が任意であると判断された場合、あなたの銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者は、ニューヨーク証券取引所の規則により、あなたからの議決権行使の指示を受けなくても提案に投票することが許可されます。ただし、許可されていても、多くの銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者は、受益者からの議決権行使の指示を受けていない場合、任意の提案に投票しません。「ブローカー不投票」とは、受益所有者のために株式を保有する銀行、ブローカー、受託者、またはその他の候補者が有効な代理人を返還したが、その案に投票する裁量権がなく、株式を保有している受益者から議決権行使の指示を受けていないために特定の提案に投票しなかった場合に発生します。
78 | フリーポート |
15。 | どの提案が「裁量」と見なされ、どの提案が「非裁量」と見なされますか? |
適用規則における各提案の裁量的か非裁量的かの分類は以下の通りです。
提案
|
以下の分類
| |||
1番 |
12人の取締役の選出 | 自由裁量ではありません | ||
2番 |
指名された執行役員の報酬の諮問ベースの承認 | 自由裁量ではありません | ||
3番 |
2024年の当社の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認 | 裁量 | ||
4番 |
役員の免責を規定する法人設立証明書の修正の承認 | 自由裁量ではありません |
あなたが受益者であり、銀行、ブローカー、受託者、またはあなたに代わって株式を保有するその他の候補者に裁量提案に関する議決権行使の指示を出さない場合、その裁量提案に基づいて候補者があなたの株式の議決権を行使することがあります。あなたが受益者であり、あなたのために株式を保有している銀行、ブローカー、受託者またはその他の候補者に非裁量提案に関する議決権行使の指示を出さない場合、あなたの株式はそれらの非裁量的な提案に投票されません。あなたの議決権行使の指示がない限り、あなたが議決権行使の指示を出していないすべての非裁量提案について、あなたの株式が少なくとも1つの他の提案に投票された場合、ブローカーはあなたの株式について議決権がないことになります。
16。 | 取締役を選出したり、この委任勧誘状で説明されている他の提案を承認したりするには、どのような票が必要ですか?また、私の票はどのようにカウントされますか? |
提案
|
投票オプション
|
投票が必要です
|
の効果
|
「ブローカー」の効果
| ||||
その1:12人の取締役の選出 |
各候補者に賛成か、反対か、棄権か | 各取締役候補者に投じられた票の過半数(*)の賛成票 | 効果なし | 効果なし | ||||
その2:指名された執行役員の報酬の、諮問ベースでの承認 |
賛成か、反対か、棄権か | 直接または代理人によって代理され、議決権を有する普通株式の過半数の賛成票 | 反対票として扱われます | 効果なし | ||||
3号:2024年の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認 |
賛成か、反対か、棄権か | 直接または代理人によって代理され、議決権を有する普通株式の過半数の賛成票 | 反対票として扱われます | 該当なし (**) | ||||
4番:役員の免責を規定する法人設立証明書の修正の承認 |
賛成か、反対か、棄権か | 議決権を有する会社の普通株式の発行済み株式の過半数に対する賛成票 | 反対票として扱われます | として扱われます 反対票を投じます |
(*) | 争いのない選挙では、当社の取締役は投票の過半数の保有者の賛成票によって選出されます。つまり、そのような選挙に「賛成」票よりも「反対」票が多かった取締役候補者は、辞任を速やかに取締役会に提出する必要があります。競争の激しい選挙(候補者の数が選出される取締役の数を上回る場合)では、当社の取締役は、投票された当社の普通株式の複数株によって選出されます。つまり、最も多くの票を獲得した取締役候補者が選出されます。争われている選挙では、株主は各取締役候補者の議決権に「賛成」または「保留」票を投じることができますが、1人以上の取締役候補者に対して「源泉徴収」を選択しても、そのような候補者の選挙には影響しません。さらに、ブローカーが投票しなくても、争われている選挙での取締役候補者の選出には影響しません。 |
(**) | この提案は裁量提案と見なされるため、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者は、指示なしにこの提案に株主の株式を投票することができます。したがって、この提案に関してブローカーが反対票を投じることはありません。 |
2024 委任勧誘状 |
79 |
17。 | 代理人または投票指示書を提出した後に、代理人を取り消したり、投票指示を変更したりすることはできますか? |
はい。登録株主または受益所有者が法的代理人に提出した委任状は、当社の普通株式の議決権行使に使用される前に、登録株主または法的代理人のいる受益所有者が代理人を務める場合、(1)2024年の年次総会の前に当社の秘書に書面で通知を送付する場合、(2)後日別の代理人を適時に当社に提供する場合、または(3)出席している場合、当社の普通株式の議決権行使にいつでも取り消しまたは変更できます。これらの委任状資料に記載されている指示に従って、年次総会と年次総会での投票を行います。年次総会に参加するだけでは、そのような株主の委任状を取り消すには不十分です。電話またはインターネットで投票し、投票内容を変更したい場合は、フリーダイヤルに電話するか、提供されているウェブサイトにアクセスしてください(以前の投票の場合と同様)。指示に従って投票を取り消したり変更したりしてください。
法定代理人のいない受益者は、銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者に連絡して、議決権行使の指示を取り消したり変更したりする方法についての指示を受ける必要があります。
ECAPに参加している株主は、受託者からの指示に従って投票しなければなりません。このような参加者は、管財人に連絡して投票指示を取り消したり変更したりすることができます。ただし、議決指示書の取り消しや変更を含む投票指示書は、2024年6月5日水曜日の午後 12:00(東部標準時)までにComputershareに届く必要があります。
18。 | 代理人を勧誘する費用は誰が支払うのですか? |
この2024年の年次総会での投票代理人の勧誘に関連して発生したすべての費用は、私たちが負担します。私たちは、イニスフリーM&A株式会社、501マディソンアベニュー、20を引き受けています番目の Floor, New York, New York, 10022。代理人の勧誘など年次総会に関連して、推定20,000ドルの手数料に加えて、一定の妥当な費用の払い戻しを行います。また、当社と代理弁護士は、他者が受益的に所有する当社の普通株式を保有する銀行、ブローカー、受託者、その他の候補者に、これらの委任資料と2023年次報告書を受益所有者に送付し、議決権行使の指示を得るよう要請し、当該登録株主にそのための合理的な費用を払い戻します。郵送による代理人の勧誘は、電話、電子メール、その他の電子的手段、広告、および当社の取締役、役員、従業員による個人的な勧誘によって補完される場合があります。このような勧誘活動に対して、取締役、役員、従業員に追加の報酬は支払われません。
19。 | 年次総会で他の事項を検討し、投票してもらえますか? |
この委任勧誘状に記載されている事項以外に、2024年の年次総会で行動に移すべき事項はないと予想しています。さらに、当社の定款に従い、株主が年次総会に適切に問題を提起するまでの時間が経過しました。ただし、インターネットまたは電話で代理人および議決権行使の指示書を提出するか、代理カードにマークを付け、署名し、日付を記入して返却することで、委任状に指名された人物に、その延期や延期を含め、年次総会までに適切に提出される可能性のあるその他の事項に関する裁量権を与えることになり、代理人はそのような他の事項について最善の判断に従って投票する予定です。
20。 | 年次総会が延期または延期されたらどうなりますか? |
この委任勧誘状に記載されている事業事項に関するいかなる措置も、本書に明記されている日時に年次総会で検討することができます。また、年次総会が適切に延期または延期される可能性のある時間と日時に検討することもできます。会議の招集または開催に技術的な問題が発生した場合は、会議がいつ再開されるかなどの情報を含め、投資家向けWebサイトinvestors.fcx.com/investors/に速やかに情報を掲載します。新しい基準日が決まっていない限り、あなたの代理人は引き続き有効で、延期または延期された年次総会で当社の普通株式の議決権を行使することができます。登録株主または法的代理人のいる受益者は、「代理人または議決権行使指示書を提出した後に、代理人を取り消したり、議決権行使の指示を変更したりできますか?」というタイトルの質問に記載されている手順に従えば、株式の議決権を行使するまで代理人を変更または取り消すことができます。
21。 | 年次総会の投票結果はどこで確認できますか? |
年次総会から4営業日以内に、SECに提出するフォーム8-Kの最新報告書で投票結果を報告します。そのコピーは、当社のWebサイトfcx.comの「投資家—財務情報—SECファイリング」でも入手できます。
80 | フリーポート |
2025 株主提案と取締役指名
2025年の委任勧誘状に含めるための提案
取引法に基づく規則14a-8に従い、来年の委任勧誘状に提案を含めることを検討してほしい場合は、SECの要件を遵守し、2024年12月27日までに、アリゾナ州フェニックスのノースセントラルアベニュー333番地にあるフリーポートマクモランコーポレートセクレタリーに書面で提出する必要があります。
2025年の委任勧誘状に含める取締役の推薦 — プロキシアクセス指名
当社の付則には、以下を許可するプロキシアクセス条項(2016年に株主によって承認された)が含まれています。
当社の発行済み普通株式の 3% 以上を継続的に所有している株主、または20名までの株主のグループで、取締役候補者の指名通知の提出日より前の3年間、年次総会の日まで継続します |
(1)株主候補者2人、または(2)最終日時点で在任している取締役総数の20%のうちいずれか大きい方を構成する取締役会への株主候補者を推薦し、会社の委任資料に含めることができます。ただし、指名する株主と候補者が次の条件を満たす場合、株主候補者の推薦書は、最も近い整数に切り捨てて提出できます付則に明記されている要件
|
代理アクセス条例に基づく取締役の指名はすべて書面で行い、2024年12月27日までに当社の主幹部の秘書が受領する必要があります。来年の年次総会の開催日を、今年の年次総会の記念日の30日以上後または30日前に変更する場合は、2025年の年次総会の開催日の180日前または2025年の年次総会の開催日が公表されてから10日後までに推薦を受けなければなりません。当社の代理アクセス付則手続きに基づいて推薦を提出する株主は、付則第4条第12項の手続き、通知、および情報要件を遵守しなければなりません。プロキシアクセス条例に従って行われた推薦は、アリゾナ州フェニックスのノースセントラルアベニュー333番地にあるフリーポートマクモランコーポレートセクレタリーの宛先にしてください。
その他の提案と取締役の推薦
次回の年次総会で提案(証券取引法に基づく規則14a-8に基づく場合以外)または取締役候補者(代理アクセス条例に基づくもの以外)を提示したいが、それを当社の委任勧誘状に含めたくない場合は、付則の特定の手続き要件に従い、書面で提出する必要があります。フリーポートマクモラン、ノース・セントラル・アベニュー333番地のコーポレート・セクレタリー 2025年3月13日までに、アリゾナ州フェニックス85004です。来年の年次総会の開催日を、今年の年次総会の記念日の90日以上後または30日以上前の日付に変更する場合、提案または推薦は、遅くとも2025年の年次総会の開催日の90日前、または2025年の年次総会の開催日の公表の10日後までに受領する必要があります。当社の付則手続きや期日を守らないと、2025年の年次総会であなたの提案や推薦が提出できなくなる可能性があります。
当社の付則手続きに基づいて非代理アクセスによる推薦を提出する株主は、(1)証券取引法に基づく規則14Aに基づく取締役選挙の代理人の勧誘において開示が義務付けられている候補者に関するすべての情報を含める必要があります。これには、候補者が委任勧誘状に候補者として指名され、選出された場合は取締役を務めることに対する当該候補者の書面による同意も含まれます。(2)名前と住所(指名株主の会社の帳簿(帳簿に記載)と直接的または間接的に受益所有されている株式数その株主による、および(3)当社の付則で義務付けられているその他すべての情報。推薦は、アリゾナ州フェニックス市ノースセントラルアベニュー333番地にあるフリーポート・マクモラン社のコーポレートセクレタリーの宛先です。
当社の付則に基づく前述の要件を満たすことに加えて、当社の候補者以外の取締役候補者を支援するために代理人を勧誘する場合は、ユニバーサル代理規則を遵守するために、証券取引法に基づく規則14a-19(b)の追加要件を遵守する必要があります。ユニバーサルプロキシ規則に基づく要件は、上記の付則に基づく該当する手続き上の要件に追加されます。
上記の要件や手続きのコピーをご希望の場合は、上記のコーポレートセクレタリーに連絡するか、当社のウェブサイトfcx.comの「会社概要 — コーポレートガバナンス — ガバナンス文書」にある付則をご覧ください。
2024 委任勧誘状 |
81 |
付録A — 非GAAPベースの財務指標
特定のAIP指標の計算に使用される方法論
調整後EBITDA調整
当社のリボルビング・クレジット・ファシリティの契約計算に従って計算されます:
2023 (百万単位) | |||||
普通株主に帰属する当期純利益 |
1,848ドルです | ||||
減価償却、減価償却 |
2,068 | ||||
支払利息、純額 |
515 | ||||
所得税規定 |
2,270です | ||||
株式ベースの報酬と増加 |
213 | ||||
コモディティ・ヘッジ・プログラムの現金以外の影響 |
8 | ||||
債務の早期消滅による利益 |
(10) | ) | |||
その他の純手数料 |
363 | (1) | |||
非支配株主に帰属する当期純利益 |
1,903 | ||||
連結調整後EBITDAです(2) |
9,178ドルです |
(1) | 主に、環境義務と訴訟準備金(2億6000万ドル)、セロ・ヴェルデで争われた税務判決(6900万ドル)、石油・ガス資産の減損(6,700万ドル)、インドネシアにおける潜在的な行政罰金(5,500万ドル)に関連する純費用(クレジット)を含み、主にPT-FI(1億2300万ドル)での再生負債の調整により一部相殺されます。 |
(2) | 調整後EBITDAは非GAAP財務指標で、証券アナリスト、投資家、貸し手などが、資金調達や同様の決定の影響を受ける前の収益性など、企業の業績を評価するために頻繁に使用されます。証券アナリスト、投資家、貸し手などは調整後EBITDAを使用しているため、経営陣は、調整後EBITDAを提示することで、当社の財務実績を評価する際の透明性が高まると考えています。調整後EBITDAは、GAAPに従って作成された財務実績指標の代わりと見なすべきではありません。調整後EBITDAは、企業によって計算方法が異なるため、必ずしも他社が報告した同様のタイトルの指標と比較できるとは限りません。 |
連結単位純現金コスト
2023年のフォーム10-Kで報告されているように、「副産物」法を使用して決定されます。この方法では、銅鉱山での金、モリブデン、その他の金属収入が、サイトの生産費と配送費の控除額として反映されます。私たちの計算には、株式ベースの報酬費用、長期資産減損、遊休施設費用、実現可能性と最適化の調査費用、リストラおよび/または特別費用を含む、非現金およびその他の費用は含まれていません。
特定のLTIP指標の計算に使用される方法論
投資収益率
投資収益率、つまりROIは、(1) 管理利益(非支配持分を控除した税引後利益、税引き後の利息および非経常項目で調整したもの)を、(2)運用されていない主要プロジェクトへの投資資本を調整した総投資資本(株式+純負債+非支配持分)で割って計算されます。報酬委員会は、買収、処分、その他の企業取引、またはその他の異常な出来事に関連して、公平であると判断した調整を行うことがあります。
82 | フリーポート |
その他の非GAAP財務指標
純負債
純負債は、当社の財務方針における業績ベースの支払いの枠組みに関する情報を投資家に提供すると考えています。この枠組みでは、純負債を純負債の目標である30億ドルから40億ドル(インドネシアの製錬所プロジェクトの純プロジェクト負債を除く)を超えないレベルに維持する必要があります。純負債は、連結負債から(1)連結現金および現金同等物と(2)PT-FIの輸出収益に関連する現在の制限付現金を差し引いたものと定義しています。この情報は、米国会計基準に従って決定された連結負債とは異なるため、単独で検討したり、米国会計基準に従って決定された連結債務の代替として検討したりするべきではありません。当社の純負債は、他社が報告した同様のタイトルの指標とは比較にならないかもしれませんが、次のとおりです。
12/31/2023
| |||||
現在の負債部分 長期債務、流動分を差し引いたもの |
|
0.8ドル 8.7 |
|||
連結債務 控除額:連結現金と現金同等物 少ない:PT-FIの輸出収益に関連する現在の制限付現金(2) |
|
9.4 4.8 1.1 |
(1) | ||
FCXの純負債 少ない:インドネシア製錬プロジェクトの純負債(3) |
|
3.6 2.8 |
(1) | ||
インドネシア製錬所プロジェクトを除くFCXの純負債 |
0.8ドル |
(1) | 丸みを帯びているので足りません。 |
(2) | インドネシア政府が発行した2023年の規制に従い、PT-FIの輸出収益の 30% は、出金前の90日間、一時的にインドネシアの銀行に預け入れられ、現在の制限付現金および現金同等物として連結貸借対照表に表示されます。90日間の保有期間が現金の唯一の制限であるため、純負債の計算にはその金額を含めました。 |
(3) | 30億ドルの連結負債と2億ドルの連結現金および現金同等物が含まれます。 |
付録B — RSUとPSUの付与日の公正価値の計算
アワード タイプ
|
グラント
|
付与日
|
公正価値の決定 と前提条件
| |||||||
RSU |
02/07/23 | 43.69ドル | 付与日の終値に基づいています | |||||||
PSU |
02/07/23 | 47.33ドル | 付与日の終値(43.69ドル)に基づいて、TSRモディファイアの公正価値に合わせて調整され、次のようになります。
§ TSRモディファイアの公正価値:3.64ドル。以下の前提のもと、モンテカルロ評価モデルを使用して決定されます。
§ 3.89%のリスクフリー金利(付与日の約3年国債の利回りと等しいと仮定)
§ 会社の株価の予想変動率は56.63%です(付与日より前の約3年間の過去のボラティリティに基づきます)。 |
2024 委任勧誘状 |
83 |
附属書C — 修正形式
第4号議案が株主によって承認された場合、設立証明書第8条 (a) 項が修正され、全体として次のように書き直されます。
第8項:(a) この法人の取締役または役員は、取締役または役員としての受託者責任違反に対する金銭的損害賠償について、それぞれ会社またはその株主に対して会社またはその株主に対する金銭的損害賠償責任を負わないものとします。(1) 取締役または役員の会社またはその株主に対する忠誠義務の違反、(2) 誠実でない、または意図的な不正行為を伴う行為または不作為に対する賠償責任は例外です。デラウェア州一般会社法の第174条に基づく取締役(3)の違反を知っていて、(4)取引を行った場合取締役または役員が不適切な個人的利益を得た、または (5) 役員が、会社による、または会社の権利のために何らかの行為を行った場合。
84 | フリーポート |
333 ノースセントラルアベニュー
フェニックス、アリゾナ州 85004
602.366.8100
FCX.COM
仮の代理カードは完成を条件としています-2024年4月16日日付
|
|
|
あなたの投票は重要です。投票指示を提出する方法は次のとおりです!
以下の代理カードを郵送する代わりに、オンラインまたは電話で投票指示を提出できます。 | |||||
オンライン www.envisionreports.com/FCXにアクセスするか、QRコードをスキャンしてください。ログインの詳細は下の影付きのバーにあります。 | ||||||||
|
電話 米国、米国領土、カナダでは、フリーダイヤル 1-800-652-VOTE (8683) に電話してください。 | |||||||
黒のインクペンを使って、この例のように投票にXを付けてください。指定されたエリア以外には書き込まないでください。 | ☒ |
|
メール 印をつけ、署名し、日付を記入して、同封の封筒の一番下の部分を返してください。 |
2024年定時株主総会の代理カード |
|
q 郵送で投票する場合は、印を付けて署名し、日付を記入して、同封の封筒の下の部分を返してください。q
A | 提案 — 取締役会は、提案1の各取締役候補者に投票し、提案2、3、4にはそれぞれ投票することを推奨しています。 |
1。12人の取締役の選出。候補者は: |
にとって | 反対 | 棄権する | にとって | 反対 | 棄権する | + | |||||||||||||
01-デビッド・P・アブニー | ☐ | ☐ | ☐ |
2.
|
の報酬の、諮問ベースの承認 私たちの指名された執行役員。 |
☐ | ☐ | ☐ | ||||||||||||
02-リチャード・C・アドカーソン | ☐ | ☐ | ☐ | にとって | 反対 | 棄権する | ||||||||||||||
03-マルセラ・E・ドナディオ | ☐ | ☐ | ☐ | 3。 | 2024年の当社の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認。 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||||||||||
04-ロバート・W・ダドリー | ☐ | ☐ | ☐ | にとって | 反対 | 棄権する | ||||||||||||||
05-ヒュー・グラント | ☐ | ☐ | ☐ | 4。 | 役員の免責を規定する当社の設立証明書の修正の承認。 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||||||||||
06-リディア・H・ケナード | ☐ | ☐ | ☐ | |||||||||||||||||
07-ライアン・M・ランス | ☐ | ☐ | ☐ | |||||||||||||||||
08-サラ・グルートワシンク・ルイス | ☐ | ☐ | ☐ | |||||||||||||||||
09-ダスタン・E・マッコイ | ☐ | ☐ | ☐ | |||||||||||||||||
10-キャスリーン・L・カーク | ☐ | ☐ | ☐ | |||||||||||||||||
11-ジョン・J・スティーブンス | ☐ | ☐ | ☐ | |||||||||||||||||
12-フランシス・フラゴス・タウンゼント | ☐ | ☐ | ☐ |
⬛ |
1. U P X | + | ||||||||
30万KD |
フリーポートマクモラン
2024年定時株主総会
2024年6月11日午前10時(東部標準時)
2024年の年次株主総会は、ライブ音声ウェブキャストのみで行われる仮想株主総会で、次のURLでアクセスできます。
www.meetnow.global/FCX2024
www.Meetnow.global/FCX2024にアクセスし、「今すぐ会議に参加」を選択し、次に「株主」を選択すると、仮想年次総会に参加したり参加したりできます。
このプロキシカードの裏面にある影付きのバーにある管理番号を入力してください。
バーチャル年次総会やバーチャル年次総会にアクセスする際に技術的な問題が発生した場合は、
コンピューターシェア(888-724-2416(国内)または+1 781-575-2748(国際)までお電話ください。
2024年6月11日に開催される年次株主総会の委任状資料のインターネットでの入手可能性に関する重要なお知らせ
代理資料は、www.envisionreports.com/FCXで入手できます。
小さな一歩が影響を与えます。
電子機器の受け取りに同意することで、環境に貢献します 配送; サインアップ先:www.envisionreports.com/FCX
今後の代理資料の電子配信に登録することを強くお勧めします。代理資料を電子的に受け取ることを選択すると、会社が代理資料の印刷や郵送にかかるコストを削減し、代理資料にすばやくアクセスできるようになり、持続可能な取り組みを促進するのに役立ちます。
|
q 郵送で投票する場合は、印を付けて署名し、日付を記入して、同封の封筒の下の部分を返してください。q
フリーポートマクモラン
|
+ |
2024年定時株主総会の通知
2024年6月11日に開催される2024年定時株主総会の取締役会からの委任勧誘状
以下に署名することで、リチャード・C・アドカーソン、キャスリーン・L・カーク、ダグラス・N・キュロー2世、モニーク・A・セナック、あるいはそのいずれかを、完全な代替権を持つ代理人に任命し、2024年6月11日火曜日に開催される仮想年次株主総会でフリーポート・マクモラン社の普通株式の議決権を行使します。東部標準時の午前10時、ライブ音声ウェブキャストで、www.meetnow.global/FCX2024で視聴できます。バーチャル年次総会、またはバーチャル年次総会の延期や延期までに予定されているすべての事項について聞くことができます。
この委任状は、適切に執行され、返還されれば、署名者の株主がここに指示した方法で投票されます。指示がない場合は、提案1および提案2、3、4の各取締役候補者に賛成票が投じられます。指示が下されるかどうかにかかわらず、この委任状は、適切に執行されれば、仮想年次総会の延期または延期を含め、仮想年次総会の前に適切に提出されるその他の事項について、代理人の裁量で投票されます。
取締役会の推奨に従ってすべての事項について株式の議決権を行使したい場合は、この代理カードに署名し、日付を記入して返却してください。ある事項またはすべての事項について指定したとおりに株式の議決権を行使したい場合は、この代理カードの裏面にある適切なボックスにも印を付けてください。
(投票する項目は裏面に表示されています)
B | 承認された署名 — 投票がカウントされるには、このセクションに記入する必要があります。以下に日付を記入して署名してください。 |
ここに記載されている名前とまったく同じ日付と署名してください。共同所有者はそれぞれ署名する必要があります。弁護士、執行者、管理者、執行役員、管財人、保護者、または管理人として署名するときは、フルタイトルを記入してください。
日付 (mm/dd/yyyy) — 下に日付を印刷してください。
|
署名1 — 署名はボックスに入れてください。
|
署名2 — 署名はボックスに入れてください。
| ||||||
// |
C | 議決権のないアイテム |
住所の変更 — 新しい住所を下に印刷してください。
|
コメント — 以下にコメントを印刷してください。
| |||
|
⬛ | + |