添付ファイル10.6

“プライマリサービス協定”修正案2

これは、2017年8月1日に改正された“総サービス協定”の第2の改正案(以下、“改正案#2”)であり、すべての付録(以下、“協定”と略す)とともに、以下の各当事者が署名し、それらの間で署名する

Incedo Inc.(DBA IB Technology Solutions Inc.)は、ニュージャージー州イセリンウッズ南通り170号に位置するデラウェア州会社であり、郵便番号：08830(以下、“サプライヤー”と呼ぶ。文脈がこれに反感または排除を示さない限り、その権益相続人および許可された譲受人を指すものとみなされるべきである)

そして

AssetMark，Inc.その主要事務所は、グラント通り1655号、10階に位置し、コンコルドCA 94520(以下、“会社”と略す)は、本明細書の文脈に抵触するか、または除外されない限り、その権益相続人および許可された譲受人を指すものとみなされるべきである。

本修正案2については、仕入先と会社を単独で“当事者”と呼び、総称して“当事者”と呼ぶべきである。この改正案第2号は2017年9月5日から施行される。

各当事者が本プロトコルを締結することは、本プロトコルによって詳細に規定された条項および条件に従って、本プロトコルおよびその任意の作業説明によって定義されたサービスを使用するためである。

双方の当事者は、サプライヤーが業務フローのアウトソーシングに関する仕事で持っている権力を明らかにしたいと考えている。

ここで双方は以下のように同意する

1.本プロトコル第13条(E)の規定にもかかわらず、双方は、SOW#3(改訂された)に従ってサービスおよびトラフィックフローアウトソーシングサービスを含む任意の他のSOWを提供する場合、プロバイダは、会社を代表して、顧客主導の活動を促進する行動をとることを許可されなければならない。これらの活動は、顧客口座への振替、顧客口座からの送金、顧客口座の振り出し、および顧客口座間の振替に限定される。

2.他の変更はしません：本修正案によって修正されない限り、本プロトコルのすべての条項および条件は、完全な効力および作用を維持します。本修正案2と本プロトコルとの間に衝突や不一致がある場合は、本修正案2を基準とする。本修正案1で別途定義されていない大文字用語は、本プロトコルで述べたものと同じ意味を持つべきである。

[サインは次のページにあります]

締約国は、本修正案#2に署名し、交付しました。2017年9月5日から発効します