添付ファイル4.1
セノフィ
会社
そして
ドイツ銀行信託会社アメリカは
受託者として
圧痕
締め切り [ ]
セノフィ
そして
ドイツ銀行アメリカ信託会社
“1939年信託契約法”と“信託契約法”との協調とつながり
圧痕
信託義歯 法案部分 |
圧痕部分 | |
§310(a)(1) |
609 | |
(a)(2) |
609 | |
(a)(3) |
614 | |
(a)(4) |
適用されない | |
(a)(5) |
101と609 | |
(b) |
608および610 | |
§311(a) |
613 | |
(b) |
613 | |
§312(a) |
701 | |
702(a) | ||
(b) |
702(b) | |
(c) |
702(c) | |
§313(a) |
703(a) | |
(b) |
703(b) | |
(c) |
703(a) | |
703(b) | ||
(d) |
703(c) | |
§314(A)(1)(2)と(3) |
704 | |
(a)(4) |
1005 | |
(b) |
適用されない | |
(c)(1) |
102 | |
(c)(2) |
102 | |
(c)(3) |
適用されない | |
(d) |
適用されない | |
(e) |
102 | |
§315(a) |
601(a) | |
(b) |
602 | |
(c) |
601(b) | |
(d) |
601(c) | |
(e) |
514 | |
§316(a) |
101と501 | |
(A)(1)(A) |
502 | |
512 | ||
(A)(1)(B) |
513 | |
(a)(2) |
適用されない | |
(b) |
507と508 | |
(c) |
513および1006 | |
§317(a)(1) |
503 | |
(a)(2) |
504 | |
(b) |
1003 | |
§318(a) |
107 |
注:いずれの場合も、この和解と引き分けは、本契約の一部とみなされてはならない
カタログ
ページ | ||||
リサイタル |
1 | |||
第一条一般適用の定義及びその他の規定 |
1 | |||
第百十一条。定義する。 |
1 | |||
第百十二条。コンプライアンス証明と意見です。 |
5 | |||
第百三条。受託者のファイル形式を渡す。 |
5 | |||
第百四十四条。所持者の役割 |
6 | |||
第百五条。受託者及び会社への通知等 |
6 | |||
第百六十六条。所持者に送った通知;放棄する。 |
7 | |||
第百七十条。“信託契約法”と衝突する。 |
8 | |||
第百八条。見出しと目次の効果。 |
8 | |||
第百九条。後継者と譲り受け人。 |
8 | |||
第百十条。分割可能性。 |
8 | |||
第百十一条。義歯の良さ。 |
8 | |||
第百二十一条。治国理政。 |
8 | |||
第百三十三条。法定祝祭日。 |
9 | |||
第百十四条。司法管轄権に従う。 |
9 | |||
第百十五条。陪審員裁判を放棄する。 |
9 | |||
第二条:保証表 |
10 | |||
第二零一条。一般的には、表。 |
10 | |||
第二十二条。安全な顔の形。 |
10 | |||
第二百三十三条。倒置の形を担保する。 |
11 | |||
第二十四条。受託者S認証証明書フォーマット. |
13 | |||
第二百五十条。グローバル証券伝説の形です |
14 | |||
第二百六十条。世界的な形の証券です |
14 | |||
第三条:証券 |
15 | |||
第三百三十条。数量に限りがない;シリーズごとに発行することができる. |
15 | |||
第三十二条。額面。 |
16 | |||
第三十三条。実行、認証、交付、デート。 |
16 | |||
第三百四十条。仮証券です。 |
17 | |||
第三百五十条。登録、譲渡、交換登録。 |
18 | |||
第三百六十条。破損、廃棄、紛失、盗まれた証券。 |
19 | |||
第三百七十条。利子を支払う。 |
20 | |||
第三百八十条。人を持つ人とされる。 |
21 | |||
第三百九十条。キャンセルします。 |
21 | |||
第三百三十条。利息の計算。 |
21 |
-i-
カタログ
(続)
ページ | ||||
第三一条。支払いは適切な通貨で支払わなければならない;通貨の両替を判断する。 |
21 | |||
第三十二条。CUSIP番号です。 |
22 | |||
第四条:弁済と解約 |
23 | |||
第四零一条。義歯の満足度と脱落率。 |
23 | |||
第四十二条。信託資金の運用。 |
23 | |||
第四0三条。預金またはアメリカ政府債務の返済または失敗 |
24 | |||
第五条:救済策 |
26 | |||
第五百五十一条。違約事件。 |
26 | |||
第五百二十条。成熟を加速させる;撤回と廃止。 |
27 | |||
第五零三条。借金を追及し、受託者によって強制的に執行された訴訟。 |
27 | |||
第五十四条。受託者は債権証明表を提出することができる. |
28 | |||
五百五十条。受託者は証券があることにかかわらず債権を強制的に執行することができる。 |
28 | |||
第百五十六条。受け取った金の運用。 |
28 | |||
五0七条。訴訟に対する制限。 |
29 | |||
五零八節。保有者は無条件に元金、割増価格、 利息の権利を得る。 |
29 | |||
第五十九条。権利の回復と救済。 |
29 | |||
第五十五条。権利と救済措置が蓄積されている。 |
29 | |||
第百五十一条。遅延や漏れは放棄を意味するものではない。 |
29 | |||
第百五十五条。所有者がコントロールしています |
30 | |||
第百五十三条。過去の違約を放棄する。 |
30 | |||
第百五十四条。訴訟費を負担する。 |
30 | |||
第五十五条。滞在放棄または延期法。 |
30 | |||
第六条:受託者 |
31 | |||
第六十一条。特定の義務と責任。 |
31 | |||
第六零二条。違約に関するお知らせです。 |
31 | |||
第六零三条。受託者のいくつかの権利。 |
32 | |||
第六百四十条。演奏会や証券発行は担当しておりません。 |
33 | |||
第六十五条。有価証券をお持ちいただけます。 |
33 | |||
第六十六条。信託の形で持っている資金。 |
33 | |||
第六十七条。補償と精算。 |
33 | |||
第百八十八条。資格を取り消す。 |
33 | |||
第六零九条。会社の受託者が必要です。 |
34 | |||
第六十六条。辞職·免職。 |
34 | |||
第六十六条。後任の任命を受ける。 |
35 | |||
第六一二条。業務を合併、合併、または継承する。 |
35 | |||
第六十三条。会社に対するクレームを優先的に収集する。 |
36 |
-II-
カタログ
(続)
ページ | ||||
第百四十六条。共同受託者と独立受託者 |
36 | |||
第六十五条。鑑権代理人の委任。 |
37 | |||
第六十六条。適用される反テロとマネーロンダリング規制 を遵守する。 |
38 | |||
第七条:受託者及び会社の所有者リスト及び報告書 |
39 | |||
第七十一条。会社は所有者の受託者の名前と住所を更新します。 |
39 | |||
第七十二条。情報の保存;所持者との通信 |
39 | |||
第七十二条。受託者の報告。 |
39 | |||
第七百四十四条。会社に記載されたレポート通りです。 |
40 | |||
第八条:合併、譲渡、譲渡又はリース |
41 | |||
第八十一条。会社はある条件の下でのみ合併などをすることができる。 |
41 | |||
第802条。代替された後継会社。 |
41 | |||
第九条:契約を補充する |
42 | |||
第九零一条。保持者の同意なしに義歯を補充した。 |
42 | |||
第九零二条。保持者の同意を得て入れ歯を補充する |
42 | |||
第九零三条。補充契約を結ぶ。 |
43 | |||
第百九十九条。補充性義歯の効果。 |
43 | |||
第百五十五条。信託契約法に適合する。 |
43 | |||
第六百六十条。証券には偽造の補充法がある。 |
43 | |||
第十条:会社の特別なチノ |
44 | |||
1001節目。会社が元金、保険料及び利息を支払います。 |
44 | |||
1002節目です。会社のオフィスや機関のメンテナンス。 |
44 | |||
第1003節。証券支払いのための資金は信託形式で保有されるだろう。 |
44 | |||
1004節目。会社の存在。 |
45 | |||
第1005節。執行幹事の状況遵守に関する声明。 |
45 | |||
第1006節。特定のキノを放棄する。 |
45 | |||
第1007節。追加の金額です。 |
45 | |||
第1008節。消極的な誓い。 |
47 | |||
第十一条:償還証券 |
48 | |||
第百一条。条項の適用性。 |
48 | |||
第百一十一条。償還を選択する。 |
48 | |||
第一百三十三条。受託者は償還証券を選択する。 |
48 | |||
第百四十四条。通知を償還する。 |
48 | |||
第一百五十五条。償還価格保証金。 |
49 | |||
第一百六十六条。日払いの証券を償還する。 |
49 | |||
第一百七十七条。一部償還証券。 |
50 |
-III-
カタログ
(続)
ページ | ||||
第一百八十八条。税務処理方式の変化により、償還を選択することができる。 |
50 | |||
第一百九十九条。当社が償還を選択することができます。 |
50 | |||
第百十一条。残り期限はオプションを増額する. |
51 | |||
第一条。入札見積に関する償還。 |
52 | |||
第一百十二条。証券を購入する。 |
52 | |||
第十二条:債務返済基金 |
53 |
注:本カタログはいずれの場合も義歯の一部とみなされてはならない
-IV-
本契約の日付は[_]セノフィ一家では匿名者協会フランス共和国の法律によって正式に組織され、存在する会社(ここでは会社と呼ぶ)によると、その主要な事務所はフランスパリ75017番グランド通り46番地に位置し、ドイツ銀行アメリカ信託会社は受託者 (本稿では受託者と呼ぶ)、会社信託事務室はコロンブスループ1号、17に設置されているこれは…。郵便番号:NYC 01-1710 New York,New York 10019
RECITALS
会社は、時々フランス国外でその無担保債券、手形または他の債務証拠(ここでは証券と呼ぶ)を発行するために、本契約の規定に従って1つまたは複数のシリーズで を発行するために、本契約に署名し、交付することを正式に許可した
本契約の条項によれば、本契約を当社の有効合意とするすべての必要事項が完了しました
そこで今は:
家屋と証券所有者が証券を購入する代償のために、証券またはその任意のシリーズのすべての所有者の同等と相応の利益のために、双方は次のような契約と合意を達成した
第一条
D定義する Aネオジム Oあそこだ Pロビソン OF G総則 A応用
第百十一条定義する.
本契約のすべての目的については、他に明確な規定がない限り、または文意に加えて指摘されている
(1)本条で定義された用語は、複数および単数を含む本条がそれらに与える意味を有する
(2)本契約における任意の性別に対する抽出法は、すべての性別を含む
(3)本明細書で使用されるすべての他の用語は、直接または引用で“信託契約法”において定義されても、その中で与えられた意味を有する
(4)本明細書で他に定義されていないすべての会計用語は、会社の監査財務諸表に適用される国際財務報告基準(IFRS)に従ってそれらを与える意味を有する
(5)ここで、以下、以下の語および他の類似した意味の語は、特定の条項、章、または他の部分を指すのではなく、本契約の全体を意味する
?Act?任意の保持者に用いられる場合,104節で規定される の意味を持つ
?付加金額の意味は1007節で述べたとおりである
任意の指定者の付属会社とは、その指定者によって直接または間接的に制御または制御されている任意の他の人を意味する。この定義に関しては、任意の特定の人員に対して制御を使用する際に、契約によっても他の方法でも議決権を有する証券を有するその人の管理および政策を直接または間接的に指導する権限を意味し、用語制御および制御は、前述に関連する意味を有する
?適用法は616節で規定されている意味を持つ
·適用償還保証金には1109節に規定されている意味があります
?認証エージェント?受託者が受託者を代表して証券身分検証を行うことを許可した誰かを指す
?ライセンスエージェント?は112(B)節で与えられた意味を持つ
営業日とは、(I)手形の満期の任意の支払いについて、ニューヨークまたはロンドンの銀行または信託機関が一般的に許可されているのではなく、または法律、法規または行政命令に従って閉鎖する義務がある日を意味し、および(Ii)任意の他の手形について
1
ニューヨークまたはパリの銀行または信託機関は、一般に、本明細書で規定される任意の他の通知期間を含む任意の事項を毎週月曜日、火曜日、水曜日、木曜日および金曜日に行うことができない。法律、法規、または行政命令は、銀行または信託機関の閉鎖を許可しない
?委員会とは,時々構成される証券取引委員会,あるいは,本稿に署名した後のいつでも,その委員会が“信託契約法”が与えた役割を存在して履行していない場合,そのときにそのような役割を果たしている機関 を指す
?会社とは,本文書第1段落で会社に指定された者のことであり,本契約の適用条項により後継者 会社が同社となるまで,その後?会社はその後継会社を指す
会社請求又は会社命令とは、会社の代表又はその他の人が会社の名義で署名した書面請求又は命令を意味し、会社がこれについて正式に許可し、会社総法律顧問(又はその副社長会社法務)によって認証され、受託者に交付される
?可比国庫券は1109節で規定された意味を持つ
?可比国券価格は1109節で規定されている意味を持つ
?会社信託オフィスとは、受託者の会社信託オフィスのことであり、現在、(I)任意のチケットの差し戻し、譲渡または両替の目的で、ドイツ銀行信託会社アメリカ会社、c/o DB Services America,Inc.,5022 Gate Parkway,Suite 200,Jacksonville,FL 32256,Attn:Transfer Department;および(Ii)他のすべての目的のために、第105条に指定された受託者住所または受託者が会社に書面で通知することができる他の住所に位置する
会社とは、会社、協会、会社、共同企業、有限責任会社、商業信託または匿名者協会あるいは似たような実体です
*条約 の失効は、403節に規定されている意味を有します
?違約利息には307節に規定されている意味があります
?発行可能または全部または一部が1つまたは複数のグローバル証券の形態で発行される任意の一連の証券の場合、預託機関は、第301条で想定されるように、取引法に基づいて登録された決済機関を意味する
?返品 と返品?403節で規定された意味があります
?違約事件の意味は501節で述べたとおりである.
?“取引法”とは、1934年の“証券取引法”と任意の後続法規を指し、いずれの場合も時々改正される
幹部S証明書とは、会社の主要幹部、主要財務官或いは主要会計官が署名した証明書である
?グローバル証券?は、第205条に要求される図例を有する証券を指し、 一連の証券の全部又は一部を証明し、信託機関又はその代理人に発行し、信託機関又はその代理人の名義で登録する
?所持者?その名義で証券登録簿に証券を登録する人のことであり,Global Securitiesについては,証券登録簿は最初に 委託者またはその代理人であるべきである
?本文書とは、最初に署名または時々補充または改訂された本文書を指し、本文書の適用条文に基づいて締結された1つまたは複数の補充契約を含み、本文書および任意の当該等の補充契約については、それぞれ本文書および任意の当該等の補充契約の一部とみなされ、管轄される信託契約法案の条文を含み、第301条に予想される特定証券系列の条項を含むべきである
?独立投資銀行家は第1109節に規定されている意味を持っている
2
?利息は、元に発行された割引証券に用いられる場合は、その条項に基づいて、満期後にのみ利息が発生し、満期後に支払うべき利息を指し、任意の他の証券に使用される場合は、その証券の任意の支払利息を指す
?利息支払日は、任意の証券に使用される場合、その証券利息分割払いの声明満期日を指す
?判定通貨?は311節で与えられた意味を持つ
?満期日は、任意の証券に使用される場合は、当該証券の元金又は当該証券の元金の分割払い満期及び対応日を指し、所定の満期日においても加速声明の方法であっても、償還又はその他の方法での支払いを要求する
違約通知とは、第501(3)項に規定するような書面通知をいう
当社の場合、上級社員S証明書とは、当社のライセンス代表または当社の正式に許可された任意の他の人が署名して受託者に交付する証明書を意味します。適用されれば,各S証明書は102節で要求された陳述を含むべきである
弁護士の意見とは弁護士の書面意見であり、弁護士はニューヨーク州の法律事務所に入ることが許可されていれば、会社の従業員や会社の弁護士であってもよい。このような各意見は,第102条に要求される陳述(適用される場合)を含まなければならない
Br}割引保証金とは、第502条の規定により、加速満期を宣言したときに支払うべき金額が元金よりも低い任意の保証金である
?証券使用の未償還証券とは,確定日までに本契約項で認証·交付されたすべての証券 ,除:
(I)以前に受託者によってログアウトされたか、または受託者によってログアウトされた証券;
(Ii)これまでに、受託者又は任意の支払代理人(当社を除く)に必要な金額の支払又は償還金を信託形態で納付した証券、又は会社(例えば、会社が支払代理人として行動する)が当該証券の所有者のために信託方式で当該証券の所有者のために割り当てられた支払又は償還金の証券を発行したが、当該等の証券が償還されなければならない場合は、本契約に基づいて償還通知を出すか、又は償還について受託者を満足させる規定を下した
(Iii)第306条に従って支払われた証券、または本契約 に従って認証され交付された他の証券の交換は、受託者に委託者に委託された任意の当該証券の証明を提出し、これらの証券が誠実な購入者によって所有されており、購入者が当該証券を保有することが当社の有効な責任であることを証明している
しかし前提は未償還証券の必要元本金額の所持者が本合意に基づいて任意の請求、要求、許可、指示、通知、同意又は免除を提出したか否かを判定する際には、(A)未償還とみなされる元発行割引証券の元本金額は、第502条の規定により満期が加速されたときは、当該確定日に満期及び対応すべき元金金額であり、(B)当該日までに、所定の証券満期日に支払うべき元金金額は確定できない。未償還とみなされるべきこのような証券の元本金額は、第301条に規定する又は予想される確定された金額とし、(C)1種以上の外貨又は通貨単位で計算される証券の元本金額は、米ドル等でなければならず、第301条に規定する方法で当該証券が最初に発行された日に決定される。この条項に基づいて決定された当該等の証券及び(D)当社又は当社の任意の連合会社又は当該等の他の債務者が当該証券に所有している証券の金額は無視しなければならず、非未償還とみなされ、受託者が当該等の要求、要求、許可、指示、通知、同意又は免除によって保障されるべきかどうかを決定する際には、受託者の担当者のみが実際にそのように所有している証券を知っている場合は、無視することができる
支払い代理人?会社が会社を代表して任意の証券の元金(およびプレミアム、ある場合)または利息を支払うことを許可した者(会社であってもよい)をいう
3
個人とは、任意の個人、会社、共同企業、合弁企業、協会、有限責任会社、株式会社、信託、非法人組織または政府またはそれらの任意の機関または政治的分岐を意味する
?支払先は、任意の系列の証券に使用される場合、第301条に規定する当該一連の証券の元金(及びプレミアムがある場合)及び利息の1つ又は複数の場所を指す。
任意の特定の証券の前置証券とは、特定の証券によって証明された債務と同じ全部または一部の債務を証明するすべての以前の証券を意味し、本定義によれば、第306条に基づいて認証および交付された任意の証券は、残欠、廃棄、紛失または盗まれた証券と交換または代替するために、欠陥、廃棄、紛失、または盗難証券と同じであることを証明するものとみなされるべきである
主な付属会社は、任意の関連時間に当社の勘定と合併する任意の付属会社を指し、その等勘定は、それ自体の付属会社と共に当社Sが最近公開した年次財務諸表の中で時々開示され、当社の合併年間純売上高の少なくとも15%を占める
?償還日が、任意の担保を償還するために使用される場合、本契約によってその償還のために決定された 日付を指す
償還価格とは、償還すべき証券のいずれかに用いられる場合、本契約によって償還される価格のことである
?参考金庫取引業者は1109節で与えられた意味を持つ.
?“参考国庫トレーダーオファー”は、1109節で与えられた意味を持つ
?任意の系列証券の任意の支払日の支払利息の定期記録日?第301条が当該目の指定された日付をいう
関連債務とは、現在であっても将来であっても(任意のまたは債務、任意の保証または他の債務を含むがこれらに限定されない)、または任意の証券取引所で上場、オファーまたは正常に取引することができる任意の債券、債権証または他の形態の債務証券に関連する、またはそれによって表される任意の債務を意味する非処方薬市場や証券市場です
?関連管轄権は第1007節で規定された意味を持つ
?残りのプラン支払いは1109節で規定されているという意味を持つ
?必要な通貨?311節で与えられた意味を持つ
·担当者が受託者に使用される場合、任意の取締役、管理取締役、副総裁、アシスタント副総裁、brアシスタント秘書、アシスタント財務担当者、または本契約管理を直接担当する連絡先を指し、本条例第512(3)、第601(C)(2)および第602条については、Sが特定のテーマを理解し、熟知しているために受託者に転任された他の受託管理者も含まれなければならない
?証券は,本契約第1節で述べた意味を持ち,より具体的には,本契約によって発行,認証,交付された任意の証券を指す
?セキュリティ登録とセキュリティ登録はそれぞれ305節で与えられた意味を持つ
?任意の違約利息を支払う特別記録日とは、受託者が 第307条によって決定された日付のことです
満期日とは、任意の証券またはその元金の任意の分割払いまたは利息のために使用される場合、当該証券に指定された日付、すなわち、その証券の元金または分割払いの元金または利息の満期および支払の固定日を意味する
·付属会社は、いつでも任意の個人または実体について、“フランス商法”第L.233-1条の定義に適合する任意の他の個人またはエンティティ(存在の有無にかかわらず)、またはその個人またはエンティティによって直接または間接的に制御される“フランス商法”第L.233-3条に示される任意の他の個人またはエンティティを意味する
4
?国庫率?1109節で規定されている意味を持つ
?“信託契約法”とは、1939年の“信託契約法”であり、本文書に署名した日に有効であり、その後時々改正される
·受託者とは、本契約適用条項に従って受託者を承継するまで、本文書第1段落において受託者として指定された者を指し、その後、受託者とは、本契約項の下で受託者としてそれぞれの者を意味するか、又はそのような者を超える場合には、受託者とは、任意の系列証券の受託者をいうが、受託者は、会社又は証券の他の義務者、会社の任意の関連会社又は他の義務者であってはならない
米国政府債務とは、次の証券をいう:(I)アメリカ合衆国の直接債務、その全ての信用及び信用が質権されているか、又は(Ii)アメリカ合衆国によって支配又は監督され、アメリカ合衆国の機関又は道具として支払われる実体の義務であり、その支払は、アメリカ合衆国によって完全信用及び信用義務として無条件に保証され、いずれの場合も、第(I)項又は(Ii)項によれば、これらの証券は、発行者によって償還又は償還を選択することができない。また、受託者である銀行または信託会社が、このような任意の米国政府債務について発行した預託領収書、またはその受託者が保有している任意のこのような米国政府債務の利息または元本の特定の支払いを含めて、預託領収書所持者の口座に記入しなければならない。ただし、(法律に別段の規定がある場合を除く)当該受託者は、当該受託者が米国政府債務又は当該預託証明書によって証明された米国政府債務の利息又は元本について受信した任意の金から、当該預託証明書所持者に対応するいかなる金額を差し引く権利がない
?副総裁?受託者に使用する場合、どの副総裁であっても、数字または職名の前または後に追加された1つまたは複数の文字で指定されているかどうかにかかわらず、副総裁
?社長副会社の法務とは、セノフィで時々そのポストや肩書きや同等のポストや肩書きを担当している人のことです
第百十二条コンプライアンス証明書と意見.
当社が受託者に本契約のいかなる規定に基づいて任意の行動をとるかのいずれかの申請又は請求を行う場合、当社は受託者に信託契約法案が要求する可能性のある証明書及び意見を提供しなければならない。各このような証明書又は意見は、高官S証明書又は弁護士意見の形で提供され、信託契約法の要求及び本契約に規定された任意の他の要求に適合しなければならない。この高級弁護士S証明書は、本契約に規定されている提案訴訟に関連するすべての前提条件が遵守されていることを説明しなければならないが、ある場合、弁護士がそのようなすべての前提条件が遵守されていると考えていることを説明しなければならないが、本契約に属する特定の出願または請求に関連する任意の他の条項が、そのような文書の申請または請求の提供を明確に要求している場合には、追加の証明書または意見を提供する必要はない
本契約の規定を遵守する条件又はチノに関する各証明書又は意見(第1005節により提供される証明書を除く)は、以下を含むものとする
(1)証明書または意見に署名したすべての人が、チノまたは条件およびそれに関連する定義の宣言を読んだ
(2)審査または調査の性質および範囲に関する簡単な説明、証明書または意見に記載されている陳述または意見に基づく審査または調査
(3)当該契約又は条件が遵守されているか否かについてインフォームドコンセントを発表できるように、必要な審査又は調査が行われたと考えられる旨を示す声明
(4)上記の者毎に、上記条件又はチェーノが遵守されているか否かを示す陳述
第百三条受託者に提出する書類形式.
いずれの場合も、例えば、いくつかの事項は、任意の指定された者が確認する必要があり、またはそれによって意見を提出しなければならないが、 のすべてのこのような事項は、そのような者が1人だけで意見を提出する必要はなく、または1つの文書だけで検証またはカバーしなければならないが、1人の人は、特定の 事項および1人または複数のそのような者について他の事項について核証または意見を提出することができ、任意のこれらの者は、1つまたは複数の文書内でそのような事項について承認または意見を提出することができる
5
いずれの場合も、2つ以上の出願、請求、同意、証明書、陳述、意見、または本契約項目の下の他の文書の提出、提出、または実行が要求された場合、これらの出願、要求、同意、証明書、陳述、意見、または他の文書は、1つの文書に統合されてもよいが、必ずしもそうではない
会社の上級者の任意の証明書または意見は、法律事項に関連する範囲内で、大弁護士の証明書または意見、または大弁護士の陳述に基づくことができ、その上級者が知らない限り、または合理的な慎重な措置をとる際に、その証明書または意見、またはその証明書または意見に基づく事項の陳述は誤りであることを知ることができる。 そのような任意の大弁護士の証明書または意見は、事実事項に関連する限り、会社の1人または複数の上級者(どのような状況に応じて定めるか)の証明書または意見またはその陳述に基づくことができる。当該等の事実事項を声明する 資料は当社が保有しており(どのような場合によるか),その弁護士が合理的な慎重な措置をとる際にその等に関する事項に関する証明書や意見や陳述が間違っていることを知らない限り である
第百四十四条所持者の役割.
(A)本契約によって提供または許可された任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、免除または他の行動は、当該等所有者によって自らまたは1人または複数の書面で正式に委任された代理人によって署名された実質的に類似した条項の1つまたは複数の文書に含まれてもよく、これらの文書またはそのような文書によって証明されていてもよく、本合意には明確な規定があるほか、これらの行動は、当該文書またはそのような文書交付受託者および当社(この明確な要求の場合)に発効する。このような文書(およびその中に掲載されている行動や証明された行動)は,ここではこのような文書や文書の保持者に署名する法案と呼ばれることがある.本契約のいかなる目的についても、当該等の文書に署名するか、又は当該等の代理人を委任する書面証明は十分でなければならず、(第601条に該当する場合)本節に規定する方法でなされた最終証明は、受託者及び当社に有利である
(B)いかなる者も当該等の文書又は文書の事実及び日付を署名し、当該等の文書又は文書の証人による誓約書を作成することができ、又は法律の許可を得て受領した公証人又は他の者が発行した証明書により、当該文書又は文書に署名した個別の者が当該文書又は文書の署名を認めたことを証明することができる。署名者が個人として署名していなければ、その証明書や誓約書もその権力の十分な証明を構成すべきである。このような文書または文書に署名した任意の事実および日付,またはその文書または文書に署名した者の許可は,受託者が十分であると考える任意の他の方法で証明することもできる
(C)証券の所有権は、証券登録簿によって証明されなければならない
(D)任意の証券保有者の任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄または他の行為は、同じ証券の各将来の所有者および譲渡証券の登録時に発行された各証券の所有者を制約しなければならない、または受託者または当社が当該証券に依存して行う、漏れまたは許容されている任意のことについて交換または代替しなければならず、これらの行動が当該証券を記号とするか否かにかかわらず、これらの証券を記号とする
(E)上記規定を制限することなく、本プロトコルにより任意の特定の証券について任意の行動をとる権利のある所有者は、当該証券の全部又は一部の元本について行動することができ、又は1人以上の正式に委任された代理人が当該等の元本の全部又は任意の部分について行動することができ、各代理人は、その委任に基づいて当該等の元本の全部又は任意の部分について行動することができる
第百五条受託者及び会社への通知等.
本契約が提供または許可する任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄または所有者の行動、または他の文書
(1)(X)自己交付、(Y)署名付き宅急便サービスでの発送、または第1の種類の書留または書留郵便での発送、または(Z)ファクシミリでの配信のような任意の所持者または会社の受託者の場合、本契約の下の各目的(本契約に別途明確に規定されていない限り)については、受託者は十分でなければならず、(A)直接配信されている場合は、上記の一方によって受信されたとみなさなければならない。以下の指定された適用住所に配達された日、または受取人が配達を受ける権利を明らかに有する住所に配達された個人は、(B)付箋付き宅配サービスまたは一級書留または書留で送信され、確認を受けた後に最初に提示された日付;そして
6
(C)ファクシミリ送信であれば、送信日後の2営業日目であるが、ファクシミリ送信により送信元Sファクシミリにより生成された送信報告 は、その通知の全てのページが受信者Sのファクシミリ番号に正しく送信されたことを示す(さらに、ファクシミリ送信された任意の通知も署名付き宅急便サービスを介して送信されなければならないと規定されている)
ドイツ銀行信託会社アメリカ
信託と代理サービス
コロンブス環島1号
郵送先:NYC 01-1710
ニューヨーク、ニューヨーク10019
アメリカ
宛先:企業チームセノフィ
AA 6350
ファックス:(732)578-4635
または以前に受託者によって会社または任意の所有者の任意の他の住所に書面で提供されたか;または
(2)会社は、受託者または任意の所有者によって書面で送信され、提供、提供またはアーカイブされ、(Y)直接配信されるか、または(Z)署名付き宅急便サービスまたは一流の書留または認証メールで送信される、すなわち、本プロトコルの下のすべての目的を満たすのに十分であり(本プロトコルがさらに明確に規定されていない限り)、(A)以下に指定された適用可能な住所または住所に送達され、受信者が送達を受ける個人を表す明らかな権限がある日に直接配信された場合は、上記の一方によって受信されたとみなされるべきである。(B)本書類の第1段落に記載した当社の主要事務所住所、又は当社が以前に書面で受託者に提供した任意の他の住所に、付箋宅急便サービス又は一流書留又は書留で送信する
ソフトウェアプラットフォームまたはアプリケーションを介して作成または送信された署名を含む、ソフトウェアプラットフォームまたはアプリケーションを介して作成または送信された署名を含むファクシミリ、電子的に署名、スキャン、および送信された文書および電子署名は、本契約およびすべての他の関連文書およびそれに関連するすべての事項およびプロトコルについて、元の署名とみなされるべきであり、このようなファクシミリ、スキャンおよび電子署名は、元の署名と同じ法的効力を有する。双方は、本契約または任意の他の関連文書、または本契約または他の関連文書またはそれに関連する取引所を完了するために必要な任意の文書、プロトコルまたは文書(証券または電信為替資金または他の通信の交付に関する付録、改訂、通知、指示、通信を含むがこれらに限定されない)(署名された文書)は、電子署名の有効性および実行可能性に適用される時々有効な適用法律、規則および法規に従って、電子署名を使用することによって受け入れ、署名または同意することができることに同意する。このような法律、規則、および条例に従って受け入れられ、署名され、または同意された任意の署名文書は、実際に実行されるように、本合意当事者に対して拘束力を有し、各当事者は、本プロトコル署名者または署名者が合理的に選択する可能性のある任意の第三者電子署名捕捉サービスプロバイダの使用に同意する。電子署名付き実行ファイルを電子送信または他の方法で提供する側は、受託者が不正な命令に従って行動するリスクおよび第三者が遮断および乱用するリスクを含むが、これらに限定されないが、この文の規定は、(I)受託者の任意の詐欺または意図的な不正行為、または(Ii)任意の損失が、受託者が所有、制御または管理する任意の電子または情報技術システムまたは装置に起因する場合には適用されない
当社、受託者及び任意の支払代理人は、brを介して他人に通知することができ、後日の通知又は通信のために追加又は異なるアドレスを指定することができる。この等通知や通信は、任意の一連の証券所有者が、その保有している当該等証券について受託者に発行することもできる
第百六十六条所持者宛の通知.
本契約が任意のイベントの所持者に通知することを規定している場合は、その通知は、書面で十分に発行されなければならない(本契約に別途明確な規定がない限り)、当該イベントの影響を受けた各所持者に前払い一等郵便で郵送しなければならない。住所は、証券登録簿に示されている所持者Sの住所であるか、またはグローバルである
7
保管人の慣例に従って,遅くとも日付(あれば)ではないが,所定の通知が発行された最も早い日(あれば)よりも早くない場合には,このような通知は十分に発行されたと見なすべきである.いずれの場合も、郵送で所持者に通知が発行された場合、その通知またはそのような郵送された通知のいずれの欠陥も、他の所持者に対する通知の十分性に影響を与えない。本契約が任意の方法で通知を発行することを規定している場合、通知を受信する権利を有する者は、そのイベントの前または後に書面で通知を放棄することができ、放棄は通知と同等でなければならない。所有者放棄通知は受託者に提出しなければならないが,このような提出はその放棄に基づくいかなる行動の有効性の前提条件となるべきではない
正常な郵送サービスの一時停止または任意の他の理由で、郵送での通知が実行可能でない場合、受託者の許可を得て行われた通知は、本プロトコルに記載されている各項目については、十分な通知を構成しなければならない
107節目。 信託契約法と衝突する.
本契約のいずれかの条項が制限、制限又は信託契約法の条項と衝突する場合、当該法律は、信託契約法が本契約の一部であり、当該契約を管理することを要求する場合は、信託契約法の規定に準ずるものとする。本契約の任意の条項が“信託契約法”において修正または排除される可能性のある任意の条項を修正または排除した場合、後の条項は、そのように修正または排除された本契約に適用されるとみなされるべきである(場合によっては)
108節目。 見出しと目次の効果.
本稿の条項と章タイトル,“信託契約法”と本契約とディレクトリとの協調と連携は便宜上,本契約の構築には影響を与えない
第百九条後継者と 割当て.
会社の本契約におけるすべての契約と契約は、その相続人と譲受人に対して拘束力があり、そうであるか否かにかかわらず明示されている
第百十条分割可能性.
本契約または証券のいずれかの条項が適用法が許容される最大範囲内で無効、不正または実行不可能である場合、残りの条項の有効性、合法性、および実行可能性は、それによっていかなる影響または損害を受けてはならない
第百十一条義歯のメリット.
本契約又は証券中の任意の明示又は黙示の内容は、いかなる者にもいかなる利益又は本契約項の下の任意の法律又は均衡法の権利、救済又はクレームを与えてはならないが、本契約の当事者及びその相続人及び所持者は除外する
第百二十一条治国理政法.
(A)当社及び証券は、当該州の法律紛争規則(明確のため、適用すべきニューヨーク州一般義務法第5-1401節を除く)を考慮することなく、ニューヨーク州法律に基づいて解釈されなければならないが、当社及び証券の許可及び署名は、会社組織司法管轄区域の法律によって管轄されなければならない
(B)会社は、本契約または証券によって引き起こされるか、または本契約または証券に基づいて引き起こされる、またはベースとなる任意の訴訟、訴訟、または法律手続きにおいて、すべての令状、法的手続きファイルおよび伝票を送達することができるニュージャージー州ブリッジウォルト企業大通り55号サイノフィ米国サービス会社をその許可代理人(認可代理人)として指定している。当社は、権限を受けた代理人がこの委任を受けたことを宣言し、保証し、法的手続書類を送達する上記代理人を務めることに同意したが、当社は、当該証券がまだ弁済されていない限り、上記委任を継続するために合理的に必要な任意及びすべての行動を含む任意及びすべての行動をとることに同意している。当社は,いかなる証券も弁済していない限り,あるいは当社が取消不能に後継代理人を指定するまで,認可代理人の委任を取り消すことはできないことに同意した
8
ニューヨーク州ニューヨーク市では、彼らのすべての人がその目的のための許可代理人として、後継者によって任命を受ける。ライセンスエージェントへの法的プログラムファイルの送達は,各方面において効率的に会社に法的プログラムファイルを送達するものと見なすべきである
第百三十三条法定祝祭日.
第301条に基づいて一連の証券について別の規定があることを除いて、いずれの場合も、任意の証券の利息支払日、償還日又は宣言満期日がいかなる支払場所の営業日であってもならない場合は、(本契約には他の規定があるにもかかわらず)利息又は元金(及びプレミアムがある場合)は、その日の支払場所で支払う必要はないが、次の営業日に当該支払場所で支払うことができ、その効力は、利息支払日又は償還日又は宣言満期日と同じである。しかし、この支払日、償還日、または明期限日(どのような場合によるか)からその後の期間内にこのように支払わなければならない金額は、その支払い遅延による利息を発生させてはならない
第百十四条司法管轄権の管轄を受ける.
本契約当事者は、本契約または本証券によって引き起こされた、または本契約または本証券に基づいて生成された任意の法的訴訟、訴訟または法律手続きは、米国マンハッタン区、ニューヨーク市、ニューヨーク州およびアメリカ合衆国の任意の州または連邦裁判所で提起することができ、その可能性のある有効な範囲内で、その現在または将来、そのような訴訟、訴訟または手続きのいずれかの場所に対して提起される可能性のある任意の反対意見、および任意の不便な裁判所請求を放棄することができ、これらの任意の訴訟、訴訟または手続に対するいかなる裁判所の管轄権を取り消すことができないことに同意する
第百十五条陪審員の取り調べを放棄する.
本契約の各々は、適用法によって許容される最大範囲内で、本契約または本契約によって行われる取引によって引き起こされるか、またはそれに関連する任意の法律手続きにおいて、陪審によって裁判される任意の権利およびすべての権利を撤回することができない(ただし、他の司法救済措置はない)
9
第二条:
S安全だ FORMS
第二零一条表は普通だ.
各シリーズの証券は、基本的には、本条に規定された形態を採用しなければならないか、または当社が許可した他の形態を採用しなければならず、またはこれに補足された1つまたは複数の契約を採用しなければならず、それぞれの場合、本契約要件または許可された適切な挿入、漏れ、置換、および他の変化(フランスの法律要件の任意の図例を含むが、これらに限定されないが含まれる)に、任意の証券取引所のルールを遵守するために必要なアルファベット、数字または他の識別マーク、ならびにアイコンまたは裏書きを配置することができる。当社が正式に当該等の証券に署名することを許可した上級者が決定し、彼らが当該証券に署名して証明されているように
受託者Sの認証証明書は,実質的に本条に規定するフォーマットを採用しなければならない
最終証券は、印刷されるべきか、または任意の他の方法で作成されなければならない。これらは、証券を実行する官僚によって決定され、証券に署名して証明される
第二十二条保証面の形式.
SANOFI
[Cウレンシ Aネオジム Aグレゴット PRINCIPAL A積載する OF T彼は…。 Iスザンドラ][ %][Zエロー COUPON][F閉鎖式 R食べた]
[Nオルト]
[DEBENTURE] DUE.UE
CUSIP | # | |
いいえ、違います。 | [通貨 ] |
セノフィ一家匿名者協会フランス共和国の法律に基づいて適切に組織と存在し、その登録事務所はパリ75017号大パリ通り46号に位置し、その任期は#年で満了する[日取り]商業会社登録所に登録されていますSビジネスと社会登録所395 030 844号パリ会社(ここでは会社と呼ばれ、その用語は任意の継承または代替会社を含む)によって受信された価値は、譲受人に元金を支払うことを約束または登録することを約束する。 [貨幣]上では、[もし証券が満期日までに利息を計算する場合は、記入してくださいそして、利息が支払われているか又は適切に利息を提供している最近の利息支払日から、毎年和上半年毎に利息を支払い、開始から年利%まで、本契約元金が支払うか又は支払うことができる][適用される場合は、挿入してください(このような利息を支払う範囲内で) 任意の期限を過ぎた元金および保険料、ならびに任意の期限を過ぎた利息分割払いの年利%]それは.任意の支払日に対応及び時間通りに支払い又は準備された利息は、関連契約の規定により、 がその利息の通常記録日(すなわち (営業日であるか否かにかかわらず))(当該支払日前の営業時間に応じて市に決定される場合には、その名義登録本証券(又は1つ又は複数の前身証券)を付与する者を支払う
[セクションへの変更を含む追加のbr金額の準備を挿入する 1007]
[証券が満期日までに利息を計上しない場合は、挿入してください本証券の元金は、加速、償還または規定満了日に元金を支払うことができない限り、この場合、本証券の超過元金は、%の年利で利息を計上しなければならない(当該利息の支払いは、合法的に強制的に実行されるべき範囲内であり、当該利息は、当該違約が発生した日から当該元金を支払う日まで又は正式に規定された日まででなければならない。期限を過ぎた元金の利息は要求に応じて支払わなければならない.支払いを要求されていない期限を超えた元金のいずれかの利息は、%の年間金利で計算されなければならず(brの利息を支払うのは合法的に強制的に実行されなければならない範囲内で)、利息は、支払いを要求した日から利息が支払われる日まで、または適切に準備された日まででなければならず、これらの利息も、支払いを要求した日から対応しなければならない。]
の元金及び保険料の納付[適用される場合は、挿入してくださいどのようなものでも]本証券の利息は[会社がこの目的のために設立した事務所や機関][有料代理店の事務室]あるいは世界的な保証の場合は、その慣例に従って保管者に支払いを行う[支払い時のアメリカ合衆国のコインや貨幣で計算すると
10
公的および個人債務を支払うための法定通貨][他の貨幣を指定する][適用される場合は、挿入してください ; 提供, しかし、当社の選択の下、利息は小切手で利息を得る権利のある者の住所に郵送し、証券登録簿に表示されている住所に郵送することができます[$を超えているか[●]元本証券は一人のはずの人の要求が電報でその人に送金して書面で指定された口座で当社に支払います]].
この保証書の裏面に記載されている他の条項を参考にして、これらの条項はすべての場合、ここで述べたのと同じ効力を持っている
本証明書の裏面に示される受託者が手動または電子署名方式で本証明書に署名した限り、本保証は本契約項下のいかなる利益も有してはならず、いかなる目的でも効力または義務を有してはならない
IN WItness W以下は…当社はすでに本の正式な署名を促しました[上記1年目の日付から].
セノフィ | ||
差出人: |
|
名前: | ||
タイトル: | ||
証明人: | ||
| ||
名前: | ||
タイトル: |
[注:受託者S認証証明書は以下の通り]
第二百三十三条担保倒置の形.
本証券は、会社が正式に発行を許可した証券の一つ(ここでは証券と呼ぶ)であり、フランス国外で発行され、1つまたは複数のシリーズの契約の下で発行される[ ], [ ](補足証書の日付は)[ ], [ ](ここでは契約と呼ぶ)、発行者である会社と受託者であるドイツ銀行信託アメリカ会社(ここでは受託者と呼ばれる。この用語は、契約下の任意の後続受託者を含む)との間の契約(ここでは契約と呼ばれる)からなり、ここでは、会社、受託者および証券所有者のそれぞれの権利、権利制限、責任および免除、ならびに証券が認証および交付された条項を宣言するために、契約およびすべての補足契約を言及する。本安全対策は本文書の正面に表示されているシリーズの一つである[初期元金の総額は[貨幣]].
[適用される場合は、挿入してください·一連の証券は、償還日の10日前または60日以内に償還通知が発行された場合、いつでも償還することができます[上または後、20 ]全てまたは一部は会社の選挙では[以下の償還価格(元金の百分率で表す):[もし償還すれば[その日か前に%が償還されたら]示された年の開始から12ヶ月以内に
年.年 |
償還価格 |
年.年 |
償還価格 | |||
11
その後、償還価格は元金の%に相当し、任意の 償還であれば、償還日までの課税利息とともに、当該償還日又は前宣言期限又は前の利息分割払いは、本文書表面に示される関連定期記録日取引終了時に登録された当該等証券又は1種以上の前身 証券の所持者に支払われ、本契約規定に記載されている。][償還価格は、(I)償還された証券元金の100%と(Ii)償還日までに割引された残りの予定支払の現在値の和に相当し、大きい者を基準とする[指定料率と限界].]
第1108条の許可により、当該証券は、所定の満期日までに償還することもできる(税務処理の変化により償還を選択することができる)
一部の本証券のみを償還する場合は、本証券をキャンセルした後、本証券保有者の名義で本シリーズ証券のうち未償還部分の新証券 を発行する
[第br節の規定によるその他の償還条項本セキュリティに関する301]
[もし証券が償還の制限を受けなければ,?この保証金は規定の満期日まで償還できない[第1108条の許可された場合を除き(税務処理の変化により、償還を選択することができる)].]
[もし証券が元に発行された割引証券でなければ-本シリーズの証券の違約事件が発生し、継続した場合、本シリーズの証券の元本は、契約規定の方法および効力で満期および支払いを宣言することができる。]
[もし証券が元に発行された割引証券なら本シリーズ証券に関連する違約事件が発生して継続すれば、本シリーズ証券の元本は契約規定の方式と効力で満期と支払いを宣言することができる。その金額は同じであるべきだ確定金額の公式を挿入する. このように発表された満期および支払元金金額および(Ii)任意の超過元金および超過利息の利息(いずれの場合も,当該等利息の支払いは合法的に強制実行されなければならない)を支払った後,当社は本シリーズの証券の元本および利息(あれば)を支払うために負うすべての責任を終了する.]
その中に規定されている例外を除いて当社の権利及び義務の改正及び改正、並びに本シリーズ及び各シリーズの証券保有者の権利は、当社及び受託者の同意の下、任意の時間に当社及び受託者(当社により選択される)(I)当社が発行した本シリーズ未償還証券の大部分の元本保有者又は (Ii)に基づいて、当社が発行したすべての系列未償還証券の元金総額の保有者及び/又は保有者及び/又は当社が発行したすべての系列未償還証券の元金総額の保有者及び/又は保有者に基づいて影響を受ける。会社はこのようなまとめ投票を行うことを規定し、改正·改正の影響を受けていると判断された。この目的のため,すべてのこのピアおよび所持者は単一クラスとみなされる.このような修正または修正はいずれも最終的であり、本証券にこのような同意が明記されているか否かにかかわらず、本証券のすべての所有者および将来のすべての所有者に拘束力がある
当社はまた、(Br)(I)各シリーズ証券の多数の元本所有者が当該シリーズのすべての証券保有者を代表することを許可する条項を含み、(Ii)ある場合(会社選択により)当社によって発行された一連の未償還証券の多数の元本の保有者及び/又は保有者、又は当社又は当社の任意の他の債券に基づいて発行されたすべての系列未償還証券の元本総額のうちの多数の元金の保有者は、このような集合投票権を規定し、会社により免除影響を受けると決定される。この目的のために、すべてのこのような所持者と所持者は、会社が本契約のいくつかの規定および本契約項の下で過去のいくつかの違約とその結果を遵守することを放棄するために、1つのカテゴリとみなされる。このような任意の同意または放棄は、本証券のすべての所有者および将来のすべての所有者に対して決定的かつ拘束力を有し、同意または放棄が本証券に明記されているか否かにかかわらず、決定性および拘束力を有する。契約の規定に基づき、契約条項を満たしている場合には、本証券の所有者は、本シリーズの証券の持続的な違約事件について受託者に書面で通知されていない限り、契約又は指定係又は受託者又は当該契約に基づいて任意の他の救済措置を取得して任意の訴訟を提起する権利がない。当時返済されていなかった本シリーズの証券元本の25%以上を持つ所持者は、受託者に書面請求を提出し、受託者に違約事件について訴訟を提起し、受託者に満足できる合理的な賠償又は担保を提供することを要求し、受託者は当時、本シリーズの証券の多数の所有者から当該請求と一致しない指示を受けてはならず、かつ はこの通知、請求及び賠償又は担保を提出した要約を受けてから60日以内にこのような訴訟を提起することができなかった。前述の規定は、本証券保有者が本契約に明示的又は規定された対応する満期日又はその後に、本契約元金又は本契約の任意の割増又は利息を強制的に執行するために提起された訴訟には適用されない
12
本契約における契約のいかなる言及及び本契約又は本契約のいずれの規定も、当社の絶対及び無条件の義務を変更又は損害してはならない。すなわち、本契約が規定する時間、場所及び金利に応じて、本証券の元金(及びプレミアムがあれば)及び利息を硬貨又は貨幣で支払うことができる
本契約に規定されているように、本契約に記載されているいくつかの制限の規定を受けて、本証券の譲渡は、本証券の返送後に本証券の元金(及び保険料(例えば))及び利息を支払わなければならず、当社及び証券登録機関長に満足させる形で裏書き又は同封の任意の場所に本証券の事務所又は代理登録を返送し、本証券所有者又はその正式に許可された代理人が正式に署名し、その後1部又は複数の本シリーズの新しい証券を提出することができ、証券登録簿に登録することができる。指定された譲受人に同じ元本総額で発行する
本シリーズの証券は登録形式のみで発行され,額面は含まれていません[貨幣][ ]和倍数[ ]この数字を超えています。本契約で規定されているように、契約に規定されているいくつかの制限を受けて、本シリーズの非グローバル証券形式の証券は、所持者の要求に応じて、異なるライセンス額面の本シリーズの同じ元金総額の証券を両替することができます。
このような譲渡または交換登録のいずれもサービス料を徴収しないが、会社は、これに関連する任意のbr税または他の政府費用を支払うのに十分な支払いを要求することができる。この譲渡または交換は、証券登録所が所有者Sの所有権証明に満足している場合にのみ行われる
本証券を登録譲渡するために本証券を正式に提示する前に、当社、受託者及びその任意の代理人又は受託者又はその代有名人は、すべての目的について、その名義で本証券を登録する者を本証券の所有者(契約第308条の規定により制限されている)と見なすことができ、本証券が期限を超えたか否かにかかわらず、当社、受託者又はそのいずれの代理人 も逆通知の影響を受けない
契約規定によると、当社は、Sの選択権に基づいて、(A)任意の 及び特定の証券系列に関連するすべての義務(当該一連の証券の譲渡又は交換、盗難、紛失又は残欠の証券の交換、維持支払機関及び保有又はbr}預金金を信託方式での支払い及び受託者、支払代理人、認証代理人及び証券登録所に関連する何らかの他の義務に用いる義務を除く)又は(B)契約を遵守する必要のないある制限的な契約ノを解除し、各 の場合、会社が信託形式で預金する場合、受託者資金または米国政府債務に基づいて、その条項に従って利息および元金を支払うことによって、証券のすべてのbr元金(ある場合は強制債務超過基金支払いを含む)、プレミアム(ある場合)、およびそのような証券の条項に基づいてそのような金の満期日の利息を支払うのに十分な金額が提供され、いくつかの他の条件が満たされる
本保証で使用されるすべての本契約で定義される用語は、本契約においてそれらを付与する意味を有するべきである。本保証と本契約との間に不一致があれば,本契約の条項と条項は本契約を制御する
第二十四条S受託証明書フォーマット 認証証明書.
これは,上記の契約で指すここで指定された系列証券の1つである
日付:
D欧州委員会 B戦車.戦車 T錆びている COPANY AMERICAS | ||
差出人: |
|
名前: | ||
タイトル: | ||
授権署名人 |
13
第二百五十条グローバル証券伝説の形は.
本プロトコルに従って認証および交付される任意のグローバルセキュリティは、基本的に以下の形態または第201条に従って決定された他の形態 :
?本証券は、以下に述べる契約とは、グローバル証券を指し、受託者又は受託者の名義で登録されている。本契約に記載されている限られた場合にのみ、本グローバル証券は、係またはその代有名人以外の人の名義で登録された証券に使用することができ、brのような限られた場合でない限り、本証券の譲渡を登録してはならない(受託者が本証券全体を受託者または係の代理有名人に譲渡することを除く)
本証明書が、譲渡、交換または支払いのために、ニューヨーク預託信託会社(DTC)の許可代表によって当社またはその代理に提出され、発行された任意の証明書が、CEDE&Co.の名義またはDTC許可代表によって要求された他の名称で登録されていない限り(CEDE&Co.またはDTC許可代表が要求する他のエンティティに任意のお金を支払う)、誰にも、または本証明書の任意の譲渡、質権、または他の用途を価値または他の方法で使用することは誤りである。CEDE&Co.はここで権利を持つ
第二百六十条. 世界的な形の証券です
一連の証券が第301条に規定する世界的な形態で発行されることができる場合、第302条の規定があるにもかかわらず、そのような証券は、その中に規定されている一連の未償還証券を代表し、それが随時注釈されている未償還証券の総額を代表すべきであると規定することができ、それに代表される未償還証券の総額を時々増加または減少させて、未償還金額の変化を反映することができると規定することができる。グローバル形態の証券の任意の裏書きは、それに代表される未償還証券の金額またはその金額の任意の増減を反映するために、受託者がその中で指定された1人以上の者の方法および指示に従って行われなければならないか、または会社命令において第303条または第304条に従って受託者に交付されなければならない。第303条及び第304条(適用される場合)に該当する場合は、受託者は、任意の保証を永久的にグローバルな形態で交付及び再交付しなければならず、その方法及び方法は、その中で指定された1人以上の者又は適用された公司令官において指定された者の指示に適合しなければならない。第303条又は第304条に従って発行された会社の注文が交付されたか又は同時に交付された場合は、裏書き、交付又は再交付に関するグローバル形態の保証に関する会社の任意の指示は書面で発行されなければならないが、第102条を遵守する必要はなく、弁護士の意見を添付する必要もない
第303節最後から2段落の最後の文の規定は、当該証券が当社によって発行及び販売されていない場合、当該証券が受託者が最終的に依存可能な上級者S証明書の書面指示と共に受託者に交付されるグローバル形態の証券に適用されなければならず、当該書面指示には、代表される証券元金金額の減少に対する弁護士の意見、及び303条の最後の文で予想される上級者S証明書が添付されている必要はない
14
第三条:
T彼は…。 S成績表
第三百三十条数量に制限がない.
本契約により認証·交付可能な証券元本総額は制限されない
この証券はフランス以外の1つまたは複数のシリーズで発行することができる。任意の一連の証券を発行する前に、会社の許可を得て、会社の上級管理者S証明書に記載されているか(または本明細書で説明されているように決定される)、または本契約に追加された1つまたは複数の契約に設立されなければならない
(1)一連の証券名(この名称は、一連の証券と任意の他の系列の証券とを区別すべきである);
(二)一連の証券が優先債務証券であるか二次債務証券であるか
(3)本契約に従って認証および交付可能な一連の証券元本総額の任意の制限(登録譲渡時に認証および交付された証券を除く)、または一連の他の証券として第304、305、306、906または1107条に基づく交換または代替として認証および交付された証券を除く
(四)一連の証券元本の支払日
(5)一連の証券が計上すべき金利(ある場合)、利息が発生した日、利息を支払う日、任意の支払利息の日に利息を支払う定期記録日、並びに営業日支払いに関する第113条及び第307条の規定のいずれかの変化;
(6)一連の証券元金(例えば、ある)および利息を支払う1つまたは複数の場所
(7)一連の証券に関連する任意の支払代理人、譲渡代理人、登録者、または他の代理人
(8)適用される場合、一連の証券を償還する1つまたは複数の価格および条項および条件の1つまたは複数の期限の全部または一部を当社が選択することができる
(9)一連の証券への本契約第1109条の適用性、証券に関連する参照国庫取引業者の名称、及び証券に適用される追加の基点;
(10)本契約第1110条の一連の証券への適用性
(11)本契約第1111条の一連の証券への適用性
(12)当社は、任意の債務超過基金または同様の規定または任意の他の規定に基づいて、または所有者の選択の下で一連の証券を償還または購入する義務(ある場合)、および当該義務に基づいて一連の証券を償還または購入する1つまたは複数の期限、価格および条項および条件;
(13)一連の証券が発行可能な額面であるが、額面が2,000ドル以上1,000ドル以上の整数倍であるものを除く
(14)元本を除いて、加速満期時に支払うべき一連の証券元本の部分を第502条に基づいて申告する
(15)一連の証券の元金(およびある場合)およびbr}利息を支払い、額面または支払うべき額面で計算または支払うための硬貨または通貨(任意の複合通貨を含む)、および 第101条の未償還債券の定義について、アメリカ合衆国通貨でその同値を決定する方法;
(16)一連の証券の元金(およびプレミアム、ある場合)または利息は、当社またはその所有者の選択の下で、1つの硬貨または通貨(任意の複合通貨を含む)で支払わなければならないが、硬貨または貨幣(任意の複合通貨を含む)は、そのような証券を支払う必要があることを宣言した通貨ではない場合、この選択の段落または複数の期間およびこの選択を行う条項および条件を行うことができる
15
(17)当該一連の有価証券のいずれかの明満期日の支払元金が、当該明満期日前のいずれか又は複数の日付がまだ決定できない場合、一連の証券の任意の目的について、当該証券のいずれかの期日における元金として、 が当該明期限日以外の任意の満期日に対応する元金を含むか、又は前記明期限日前のいずれかの日が未償還元金とされなければならない(又は当該いずれかの場合、当該等は元金の金額とされる。)
(18)当該一連の証券の元金(及びプレミアム、あれば)又は利息の支払額を指数を参照して定めることができれば、当該等額を特定する方法
(19)グローバル証券または証券の受託者(または一連の証券が1つまたは複数のグローバル証券以外の形態で全部または部分的に発行されるべきかどうか)、およびグローバル証券が、どのような特別な場合に譲渡を登録することができるか、または委託者またはその代の有名人以外の他の人の名義で譲渡または交換することができるか
(20)一連の任意の証券に適用される違約事件、チェーノおよび他の規定の任意の追加または変更(いかなる適用されないことを含む)、および受託者またはその証券の必要な所有者が、第502条に従ってその元金の満了および対処を宣言する権利の任意の変更;
(21)この一連の証券については、“信託契約法”第312(A)及び316(C)節でそれぞれ規定される間隔時間及び記録日時は、“信託契約法”に規定されていなければ、
(22)会社が第1007条に従って追加の金額を支払わない場合、一連の証券の第1007条の変更および第1108条の関連する変更;
(23) 系列の他の任意のターム
任意の一連のすべての証券は、実質的に同じでなければならないが、額面および数量、ならびに当社が別の許可を有する可能性のある証券を除いて、上級者S証明書または任意の追加契約に記載される(または所定の方法で決定される)。別の規定がない限り、一連の追加証券を再発行することができる一連のすべての証券を同時に発行する必要はない前提は、当該等の追加証券の発行額は超えてはならない極小のこのような追加証券が別個のCUIP番号によって表されない限り、米国連邦所得税目的のための元の割引を発行するか、または米国連邦所得税目的のための条件を満たす再開業の一部を提供する。証券はどんな事項でも一連の間で違うかもしれない
このシリーズのいずれかの条項が当社によって許可されている場合、その許可された適切な記録コピーは、総法律顧問(またはその副社長会社法務)によって代表されてbr社によって認証され、一連の条項を記載した上級職員S証明書の交付時または前に受託者に送付されなければならない
第三十二条額面.額面.
各系列の証券は登録形式で発行されなければならず,第301条に規定する額面の利子票は含まれていない
第三十三条実行、認証、交付、日付決定.
この証券は、当社の一名以上の法定代表者又は当社の正式な許可を経て、当社の総法律顧問(又はその副社長会社法律部)を介して査定された任意の者が当社を代表して署名しなければならない。証券上のこれらの法定代表者または関係者の署名は、手動、電子、ファクシミリまたは携帯文書フォーマットの署名であってもよい
本契約の締結及び交付後、当社は随時、当社が署名した任意の一連の証券を受託者認証に渡し、その等の証券を認証及び交付する会社命令を添付することができ、受託者は会社の命令に基づいて当該等の証券を認証及び交付することができる。一連の証券の形態又は条項が第201条及び301条の許可された会社の許可を得た場合、当該証券を認証し、本契約項の下で当該証券に関する追加責任を受けた場合、受託者は、弁護士の意見を十分に保護する権利があり、(第601条の規定に適合する)弁護士の意見を十分に保護する権利があるものとする
16
(A)このような証券のフォーマットが第201条の規定により会社の正式な許可を得た場合、そのフォーマットは本契約の規定に従って設立される
(B)当該等証券の条項が会社が第301条の許可された方法で正式に許可された場合、当該等条項 は本契約の規定により決定された
(C)当該等の証券は、受託者認証及びbrの交付を経て、当社が弁護士の意見により指定された方法及び任意の条件で当社に同意の代償を支払った後、当社の有効かつ拘束力のある責任を構成し、その条項に基づいて強制実行することができるが、破産、無力債務、詐欺的譲渡、再編、執行の見合わせ及び債権者権利及び一般株式権の原則に関連する又は影響する一般的な適用法の規定限度を受け、当社のすべての前提条件を満たしていなければならない
当該等の表や条項がこのように確立されているが,本契約による当該等証券の発行は,S本人の当該証券や本契約下の権利,責任あるいは免除権に影響を与え,あるいは受託者が合理的に受け入れられない方式 であれば,受託者はそのような証券の認証を行う必要がない
第301節及び第303節第2段落の規定があるにもかかわらず、1系列のすべての証券が同時に発行されていない場合は、当該系列の各証券が認証されたとき又は以前に第301条又は公司令官及び弁護士の意見に基づいて第301条に基づいて別途要求された上級者S証明書 を交付する必要はなく、このような文書は、当該系列の第1の発行すべき証券の元の発行時に認証されたとき又は前に交付されたものであることを前提とする
前項の場合に交付される会社令では、会社令の対象となる証券は、当該会社令で指定された者の書面命令に従って時々原始的に発行された方法で受託者によって認証及び交付され、当該等は、第301条に示す上級者S証明書又は任意の適用される補充契約に基づいて、当該会社令で指定された当該証券の条項及び条件を決定する権利がある
各保証金の日付はその認証日としなければならない
いずれの証券も、本契約下の任意の利益を享受する権利がない、又は任意の目的について有効又は強制的であり、当該証券に受託者が会社の命令を受けた後に手札又は電子署名方式で署名した認証証明書が出現しない限り、この認証証明書は基本的に本文で規定されたフォーマットを採用し、かつ、この証明書は任意の証券において確実な証拠であり、かつ当該証券が正式に認証され、本契約に基づいて交付されたものであり、当該証券が本企業の利益を享受する権利を有する唯一の証拠である。上述したように、当社が本契約の規定により が認証され、任意の証券を交付したが、当社が発行·販売したことがない場合は、当社は、第309条の規定に従って、当該証券を上級者S証明書(当該証明書に弁護士の意見を必要としない)とともに受託者に交付し、当該証券が当社によって発行·販売されたことがないことを宣言し、本契約のすべての目的について、本契約 による認証及び交付を受けたことがなく、本契約の利益を永遠に享受することができないとみなされるべきである
各証券のコピーは会社または証券登録所で保存しなければならない
第三百四十条臨時証券.
任意のシリーズの最終証券を作成する前に、当社は仮証券を作成することができ、会社の命令の下で、受託者は、印刷、平版、タイピング又は任意の ライセンス額面で作成された臨時証券を認証及び交付しなければならず、実質的に登録形式で発行された最終証券の主旨であり、当該等の証券を実行する上級者が決定した適切な挿入、漏れ、代替及びその他の変更は、当該等の証券を実行する者が署名して証明することができる
任意の系列の仮証券を発行すれば、会社は不合理な遅延なしにそのシリーズの最終証券を準備することになる。当該系列の最終証券を作成した後、当該系列の仮証券は、当該系列の仮証券を渡した後、1002節により設立された会社事務所又は代理機関で当該系列の最終証券に両替することができる
17
このシリーズの支払先では,所有者に課金しない.任意のシリーズのいずれか又は複数の臨時証券を解約のために提出する場合は、当社は署名しなければならないが、受託者は会社の命令の下で同じシリーズ及び同じライセンス額面の同等元金総額の最終証券を交換として認証し、交付しなければならない。交換の前に、どの系列の仮証券も各方面で当該シリーズの最終証券と同じ本契約下の利益を享受すべきである
第三百五十条登録·譲渡·交換登録.
当社は受託者の会社信託事務室に1部の登録簿(当該事務室に保存されている登録簿を証券登録簿と呼ぶことがある)を保存するように手配すべきであり、当社が規定する可能性のある合理的な規定に該当する場合は、当社はその中で証券登録及び証券譲渡について規定しなければならない
本稿の規定に従って証券と証券譲渡を登録するために,受託者を証券登録所に任命する
任意の非グローバル証券系列の証券が支払地の事務所又は代理に譲渡を登録したときは、会社は署名しなければならず、受託者は、会社の命令の下で、指定された譲受人の名義で同一系列、任意の許可額面及び同様の元金及び期限の合計の1つ又は複数の新しい証券を認証及び交付しなければならない
所有者の選択の下で、非ユニバーサル証券の任意の一連の証券は、事務所または代理機関で交換された証券を渡すときに、任意の許可額面および同じ元金総額の任意の許可額面の他の証券で交換することができる。どの証券もこのように引き渡されて交換する場合は,会社は署名し,受託者は会社の命令に応じて,交換を行う所有者が取得する権利のある証券を認証して交付しなければならない
いずれの証券譲渡又は交換登録時に発行されるすべての証券は当社の有効債務であり、本契約の下で当該証券が当該等の譲渡又は交換登録時に提出した証券と同じ債務及び利益を有する権利があることを証明する
譲渡又は交換を登録するために提示又は提出された各証券(例えば、当社又は受託者が要求する)は、当社又は受託者に正式に書き込みを行うか、又は当社及び証券登録所長官を満足させるフォーマットの譲渡文書を添付し、証券所有者又はその書面で正式に許可された受託者が妥当な署名をしなければならない
任意の証券譲渡または交換登録はサービス料を徴収しないが、当社は、任意の証券譲渡または交換登録に関連する税金または他の政府が課金するのに十分な金を支払うことを要求することができるが、第304、906または1107条に基づく取引所は、いかなる譲渡も含まれていない
当社は、(I)第1103条に基づいて選択された償還証券系列の証券償還通知が送信された日前15日前の寄り付き時からの期間内に、任意の系列の証券の発行、登録譲渡又は任意の系列の証券の交換、又は(Ii)このように選択された償還を選択した任意の証券の全部又は一部を登録譲渡又は交換することを要求してはならない
本契約に基づいて認証された各グローバル証券は、グローバル証券のために指定されたホスト機関またはその代理人の名義に登録され、ホスト機関またはその代理人または委託者に渡されなければならず、本契約のすべての目的について、このような各グローバル保証は単一の保証を構成しなければならない
上述したように、第301条に別段の規定がない限り、いずれのグローバル証券も、第305条に基づいて一連の受託者以外の他の者の名義で登録された証券又はその代有名人と交換することができ、(I)当該信託機関は、当該一連の信託機関として継続したくないか、又は継続できないことを当社に通知するか、又は改正された取引法に基づいてそのような信託機関として登録された決済機関ではなく、当社は、適切な後継信託機関を見つけることができないことを受託者に通知することができる。(Ii)当社は、その適宜決定権のみで執行され、受託者に会社命令を交付し、当該等のグローバル証券がこのように交換可能であること、又は(Iii)当該一連の証券が発生し、持続的に違約事件が発生することを示す。すべての グローバル
18
前の文で交換可能な証券により,グローバル証券の実益権益所有者の名義で登録された証券と交換することができ, 委託者はその証券を識別すべきである.本項の全世界証券実益権益所有者の名義で登録された証券に基づいて全世界証券を交換する場合、当該全世界証券は受託者に抹消されたものとみなされ、当社は署名すべきであり、受託者は会社の命令の下で認証し、受託管理人が決定した各実益所有者に等額元本金等の許可額面証券を交付し、当該全世界証券における実益権益と交換しなければならない
証券登録所は、前項の規定によるグローバル証券保有者からの指示を受け、証券登録所(A)が当該グローバル証券の実益権益の所有者に1種以上の金額 の証明書を有する非グローバル証券を発行するよう指示し、(B)信託機関の規則及び手順に基づいて、当該グローバル証券中の同等額の実益権益をデビット又は手配するように指示する:
(A)証券登録所は、当該等の指示を自社及び受託者に通知し、当該等のグローバル証券の当該等実益権益の所有者及び金額を示すべきである
(B)会社は迅速に実行し、会社の命令の下で、受託者は、グローバル証券における実益権益に相当する認証証券を認証し、当該実益所有者に交付しなければならない
(C)保証書記官長は、前述の規定に従って世界的な保証金額を減少させなければならない
証券登録所でグローバル証券所有者の証明書非グローバル証券の発行要請を受けた後、当該実益所有者毎に証明書を発行する非グローバル証券をタイムリーに発行しなかった場合、当社は、本規約第507条及び第508条に基づいて救済を求めるいかなる所有者の権利についても、当該実益所有者を代表するグローバル証券の一部について救済を求める権利があることを明確に認め、当該br証明書の非グローバル証券が発行されたようになる
本契約には、他の規定(証明書を有する非グローバル証券をグローバル証券で交換することに関する前述の規定を除く)があるにもかかわらず、グローバル証券の受託者が、当該グローバル証券の受託者が、その受託者の代理有名人またはその係の代理有名人またはその委託者の他の世代有名人に全体として譲渡されない限り、譲渡されてはならない
第三百六十条欠員·廃棄·紛失·盗まれた証券.
もし任意の欠陥証券が受託者に提出された場合、当社は署名しなければならず、会社の命令の下で、受託者は同じシリーズ、同じ期間及び元本金額を認証及び交付し、同時に返済されていない数の新しい証券を添付して、当該証券を交換しなければならない
(Br)会社および受託者(I)が廃棄、紛失または盗難された証拠が会社および受託者を満足させ、(Ii)それぞれおよびその任意の代理人を救うために要求された担保または賠償が損害を与えない場合、会社または受託者に当該証券が善意の購入者によって取得されたことを通知しない場合には、会社は実行しなければならず、受託者は、そのいずれかの廃棄、紛失または盗まれた証券の代わりに、会社の命令に従って認証および交付しなければならない。同じ基調と元本を有し、同時に突出していない数字を有する新しい同じシリーズの証券
当該等の欠損不全、損壊、紛失又は盗まれた保証金が満期になった場合、又は満期になって対応する場合、当社は、新たな保証金を発行するのではなく、上記の条件を満たした後に当該保証金を支払うことを適宜決定することができる
本条項に従って任意の新しい証券を発行する場合、会社は、それに徴収される可能性のある任意の税金または他の政府費用、およびそれに関連する任意の他の費用(受託者の費用および支出を含む)を支払うのに十分な金額を支払うことを要求することができる
本節で発行される任意の一連の新証券によれば、廃棄、紛失又は盗難された任意の証券の代わりに、当該証券が廃棄されたか否か、紛失又は盗難されたか否かにかかわらず、任意の一人当たり任意の時間に当該証券を強制的に実行することができ、本契約のすべての利益を享受する権利があり、本契約の下で正式に発行された当該一連の証券の任意及び他のすべての 証券と同等に比例する権利がある
19
本節の規定は排他的であり、破損、廃棄、紛失、または盗難証券の交換または支払いに関連する他のすべての権利および救済措置は排除されなければならない
第三百七十条利子を支払う.
第301条のいずれかの一連の証券について別段の規定がない限り、任意の利子支払日に支払われるべき、時間通りに支払うべき又は適切に提供される任意の証券の利息は、その利息の通常記録日の終値にその名義に登録された者に支払わなければならない(又は1つ以上の前身証券)支払日または満期日に支払される各利息は、自己支払い済みまたは支払可能な利息の最後の日、または未支払いまたは支払い可能なような発行日から(含まれていないが、含まれていない)関連支払日までの課税利息を含む
第301条に別の規定がない限り、各グローバル証券は、任意の支払日に支払われるべき利息(ある場合)は、当事者が受信した当該グローバル証券に関する利息を利益を受けるすべての人の口座に記入することを可能にするために、信託機関に支払われることが規定されなければならない
第301条に別の規定がない限り、証券が非営業日に任意の金を支払わなければならない場合は、当社は次の営業日に金を支払う。この場合、次の営業日に延期された支払いは、契約項の下で が元の利息支払日に支払われるとみなされる。このような延期は,証券や契約項での違約を招くことはなく,支払日から次の営業日(すなわちbr}営業日)までの延期金額に利息が生じることはない
当社は、任意の一連の証券の元金、プレミアムおよび利息または他の金額または計算された支払いまたは償還の計算代理人として、任意の人(例えば、受託者の同意、受託者を含む)を任意の人に委任することができるが、当社は、任意の場合に当該委任されたbrを任意の時間に罷免すること、および任意の他の機関にその代理人を委任することを一任することができる。どの計算機関がしたすべての計算は決定的でなければならず、所有者、会社、受託者に対して拘束力があり、明らかな誤りはない
任意の一連の証券の任意の利息は、任意の支払日(ここでは違約利息と呼ぶ)に対応するが、時間通りに支払うか、または適切な規定が得られていない場合は、関連する定期記録日の所持者への支払いを直ちに停止しなければならず、違約利息は、以下(1)または(2)項に規定するbr}のように、会社がそれぞれの場合に選択して支払うことができる
(1)当社は、当該一連の証券(又はそれぞれの前身証券)に取引終了時にその名義で登録されたbr人に任意の違約利息を支払い、違約利息を支払う特別記録日を選択することができ、違約利息は以下のように決定すべきである。当社は受託者に各証券又は当該一連の証券について支払うことを提案する違約利息金額及び提案支払日を書面で通知する必要があり、同時に当社は受託者に当該違約利息について支払うことを提案した総金額に等しいbrを納付しなければならない、又は支払日前に当該等の預金について受託者に満足な手配を行う必要があり、当該等の金はbrに格納する際に信託形式で保有し、本条に規定する違約利息を有する者に利益を得ることができる。したがって、受託者は、滞納利息の支払いのための特別な記録日を決定しなければならず、この日付は、提案支払い日の15日前およびbrが提案支払い日の10日前よりも早くなく、受託者が提案支払い通知を受けてから10日後であってはならない。受託者は、直ちに当該特別記録日を当社に通知し、当該特別記録日が10日以上である前に、当社の名義で、当該違約利息の支払いを提案する通知及びその特別記録日を第一等郵便料金前払いで証券登録簿に記載されている当該一連の証券の所持者毎の住所に郵送するように自費で手配しなければならない。当該違約利息の支払を提案する通知及びその特別記録日がこのように郵送された場合、当該違約利息は、当該特別記録日が終了したとき(他に説明がない限り)その名義で登録された者 に支払わなければならず、以下(2)項に基づいて支払われなくなる
(2)当社は、任意の一連の証券の任意の違約利息を任意の他の合法的な方法で支払うことができるが、当該等の証券が上場するいかなる証券取引所の要求にも抵触せず、当該取引所の要求に通知した後、当社が本条項に基づいて受託者に支払いを提案する通知を出した後、受託者はその支払い方法が確実であると考えている
20
本節の前述の条項に別段の規定があるほか、登録譲渡又は任意の他の担保としての交換又は代替の際には、本契約に基づいて交付される各担保は、当該等の他の担保に付随する未払い利息及び未払い利息の権利を有しなければならない
第三百八十条人を持つ人として.
譲渡登録保証金を提出する前に、当社、受託者及び当社の任意の代理人又は受託者又はその代名人は、当該保証金名義で登録された者を当該保証品の所有者と見なし、当該保証金(及びプレミアムがあれば)及び(第307条の規定を受ける)利息の支払い及びその他のすべての目的を収受することができ、当該等の保証金が期限を超えたか否かにかかわらず、当社、受託者又は当社の任意の代理人又は受託者は逆通知の影響を受けない
信託機関が保有する任意のグローバル証券のいかなる実益権益の所有者も、本契約の下で当該等のグローバル証券について任意の権利を有してはならず、当該信託機関又はその代の有名人は、いずれの場合も、当社、受託者及びその任意の代理人又は受託者によって当該等のグローバル証券の所有者とみなされなければならない。上記の規定にもかかわらず、本協定のいかなる規定は、受託者がいかなる担保所有者として権利を行使するかを損害してはならない慣例は、信託機関と当該等の実益権益保持者との間で動作する
当社、受託者、または当社の任意の代理人または受託者は、グローバル証券の実益所有権権益に関連するいかなる記録、またはそのような実益所有権権益のための支払い、保存、監督または審査、これらの実益所有権権益に関連する任意の記録、ホスト機関の任意の として、またはホスト機関と実益所有者との間の任意の取引として、任意の責任またはbr}の責任を負うことができない
第三百九十条キャンセルします.
支払、償還、譲渡又は交換登録又は任意の債務返済基金の支払いのために提出されたすべての証券は、受託者以外のいずれかの者に返却された場合は、受託者に交付し、受託者によって直ちに解約しなければならない。当社は、当社が発行·販売していないいずれかの以前に本協定で認証された証券を受託者に交付してログアウトし、直ちに受託者がこのように交付された証券をすべて解約しなければならない。本契約が明確に許可されている以外は、いかなる証券も本節の規定で解約した任意の証券を代替または交換してはならない。受託者が保有しているすべてのログアウト証券は、受託者がその慣用的な手順または公司令官の指示に従って処理しなければならない。解約した証券は再発行または転売してはならない
第三百三十条利子の計算.
第301条のいずれかの系列の証券について別途規定があるほか、各系列証券の利息は360日年12ヶ月30日単位で計算される
第三一条支払いは適切な貨幣で支払わなければならない.
(A)任意の通貨又は複合通貨(必要な通貨)で建てられた任意の一連の証券については、第301条に当該等の証券について別段の規定がない限り、当社が元金又はその割増又は利息の責任を支払う場合は、当該入札又は回収が、当該入札又は回収が、受託者がその満期及び支払に必要な通貨の全ての金額を直ちに保有することにならない限り、必要な通貨以外の任意の通貨で入札又は回収することはできない。このような入札や回収が必要な通貨以外の通貨で行われていれば,受託者は適切と思われる行動をとり,その通貨を必要な通貨に両替することができる.このような交換のコストおよびリスクは、遅延および為替変動のリスクを含むが、これらに限定されるものではなく、会社が負担しなければならず、会社は、受託者が不注意または故意に不正行為がない限り、その時点で満期および対応する必要な通貨のいかなる不足または延滞に対しても責任を負い続けるであろう
(B)会社はまた,最大限に,会社が適用法に基づいて効果的にそうすることができ,(X)任意の裁判所で判決を得るためには,受託者が必要であることに同意する
21
任意の一連の証券の元金、割増または利息(例えば、ある)の満期金額を必要な通貨から判決を下す通貨(判決通貨)に変換し、使用される為替レートは、受託者が通常の銀行手続きに従って判決通貨で必要な通貨を購入できる為替レートであり、(Y)受託者が本契約に基づいて必要な貨幣で支払う義務は、いかなる入札によっても履行または履行してはならない。または所望の通貨以外の任意の通貨で行われる任意の回収は、入札または回収が、支払者が実際に受信した場合に、支払いすべき必要な通貨の全ての金額を明示することになる限り、任意のbr}判決に基づいて(第X)項に従って入力されるか否かにかかわらず
第三十二条CUSIP番号.
会社は証券発行時にCUSIP番号(当時一般的に使用されていた場合)を使用することができ、そうであれば、受託者は償還通知にCUSIP番号を使用して所有者を便利にしなければならない提供このような通知のいずれかは、証券に印刷されたか、または任意の償還通知に記載された番号の正確性についていかなる陳述もなく、印刷された証券上の他の識別番号にのみ依存することができ、これらの償還は、そのような番号に何らかの欠陥または漏れがあることによって影響を受けることはない。CUSIP番号が何か変更された場合、会社は直ちに受託者に通知します
22
第四条:
SATISFaction Aネオジム DISCHARGE
第四零一条義歯の満足と解除.
会社の要求に応じて,本契約は任意の特定証券系列に対してさらなる効力を有すること(本契約に対して明確に規定されている特定証券系列の登録譲渡又はbrと交換する任意の存続権利を除く)を停止し,受託者は以下の場合に正式文書に署名し,当該一連の証券について本契約を清算及び解除することを確認し,費用は会社が負担しなければならない
(1)
(A)これまでに認証および交付されたすべての指定された証券系列の証券({br)(I)が廃棄され、紛失または盗まれ、第306条の規定に従って交換または支払いされた証券、および(Ii)その支払いは、これまで信託形態で保管されていたか、または受託者によって分離され、受託者によって管理されていた証券を除いて)受託者によって解約された
(B)受託者がログアウトしていないすべてのこのような証券
(I)期限が満了した場合は,支払をしなければならない,または
(Ii)1年以内にその期限が満了し、支払わなければならない、または
(Iii)受託者が会社名で自費で償還通知を出さなければならない契約は、一年以内に償還を要求しなければならない
上記(I)、(Ii)又は(Iii)項において、当社は、この目的のために、受託者に、当該証券が以前に受託者によって解約されていなかった全債務を支払い及び弁済するのに十分な組み合わせで、元金(及びプレミアム、あれば)及び利息で上記保管日(満期及び支払済証券)又は当該満期日又は償還日まで(いずれの場合に応じて)及び利息で計算することを目的としている
(2)会社は、本契約に従って支払うべき他のすべてのお金を支払うか、または支払いを手配した
(3)当社はすでに受託者に上級者S証明書と大弁護士の意見を提出し、それぞれ当該一連の証券について本契約の清算及び弁済のすべての前提条件を満たしていることを明らかにした
本契約に基づいて発行されたすべての一連の証券が、本契約がこれ以上効力を有さなくなった場合、このようなすべての証券については、本契約はこれ以上の効力を有さなくなる。ただし、本契約の弁済及び解除、当社が第607条に基づいて受託者に対して負う義務、当社が第615条に基づいて任意の認証代理人に対して負う義務、及び資金が本節(1)項(B)に従って受託者に入金された場合、受託者は、第402条及び第1003条の最後の段落に基づいて負う義務は引き続き有効である
第四十二条信託資金の運用.
第1003条最終段落に該当する規定の下で、第401又は403条に基づいて受託者に入金された全ての米国政府債務のすべての金及び収益は、信託形態で保有され、受託者が証券及び本契約の規定により直接又は受託者によって決定された任意の支払代理人(支払代理人として行動する会社を含む)により、受託者に保管されている元金(及びプレミアム)及び利息を証券系列所有者に支払わなければならない
当社は、第403条に基づいて納付された米国政府債務又は受領した元金及び利息について受託者に支払う又は評価した任意の税金、費用又はその他の料金について受託者に支払い、受託者に賠償しなければならないが、法律では、未償還証券保有者が負担するいかなる当該等の税金、費用又はその他の料金を除くことが規定されている
23
本条には逆の規定があるにもかかわらず、受託者は、会社の要求に応じて、会社が上級者S証明書で証明するように、会社が第403条に規定する任意の証券の任意の資金又は米国政府債務を時々受託者に交付又は支払いしなければならない(受託者が要求した場合には、国が認めた独立公共会計士事務所、投資銀行又は金融コンサルティング会社が書簡又は証明書に書面で証明する)は、条約の解除又は廃止(場合に応じて定める)を実現するために必要な金額を超える。証券を待つべきです
第四0三条預金またはアメリカ政府債務の返済または失敗 .
当社のS選択権によれば、(A)当社は、次の適用条件を満たす日から任意の証券系列に対する義務(以下の定義を参照)及び/又は(B)当社は、第801条又は第802条に記載されたいずれの条項、規定又は条件又は本契約を補充する任意の契約、又は第301条に基づいて設立された他の契約を遵守する義務がなくなったとみなさなければならない。次の適用条件が満たされた後の任意の時間において、このような条項または条項を遵守しないことは、第501条第1項、第501(2)項、および第501(5)項に従って発生したいかなる違約事件(条約の失効)をもたらすべきではない
(1)当社は、次の証券保有者の利益の保証として、受託者又はその信託代理人に取消不能な方法で預託又は預託(Br)受託者又はその代理人に預託しなければならない:(I)金額、又は(Ii)米国政府債務は、受託者の条項に基づいて、利息及び元金を支払うことにより、任意の支払いの満期日に金額を提供するか、又は(Iii)(I)と(Ii)の組み合わせで、受託者が要求を提出した場合、受託者に提出された書面証明書に示されている国が認可した独立公共会計士事務所、投資銀行又は金融コンサルティング会社の意見((Ii)及び(Iii)項について)、一連の未償還証券の利息又は元本の満期日に一連の未償還証券の各期元金(任意の強制債務弁済基金支払いを含む)、又は当該等の分割払いの利息又は元金の満期日又は(ただし、含まない)当社が第(5)節に従って指定された償還日を取り消すことができないこと
(2)任意の失責事件又は通知又は一定時間経過後に当該一連の証券の失責事件となる失責事件は、当該等の預金の日付では発生及び継続しない(ただし、資金を借り入れて当該等の預金に資金を提供することによる失責事件を除く)
(3)会社は受託者に弁護士の意見を提出すべきであるが、この一連の証券の保有者が本条項第403条の選択権を行使することにより米国連邦所得税の収入、収益又は損失を確認することはなく、選択権を行使していない場合と同じ金額、同じ方法で米国連邦所得税を納付することを慣例的な仮定及び排除原則に適合しなければならない。証券が解除された場合に限り、この意見は、米国国税局の裁決または本契約の最初の署名と交付日から適用される米国連邦所得税法の変化に基づくべきである
(4)当社が一連の未償還証券の元金(及びプレミアムがあれば)及び利息を支払うか又は返済するために、金又は米国政府債務を入金又は手配した場合、その償還日は、当社が取り消すことができないように償還日を指定しなければならないが、償還日は含まれていない。このような指定された適切な記録の写しは、総法律顧問(またはその副社長会社法務)が会社を代表して認証され、そのような資金または米国政府債務が入金された日または前に受託者を交付しなければならない。この証明書は、取消不能な会社の要求が添付されなければならない。受託者は、第1104節の規定に従って、償還日前に10日以上、60日以下であり、会社の名義で償還通知を発行し、費用は会社が負担しなければならない。そして
(5)当社はすでに受託者にS上級者証明書と大弁護士の意見を提出しなければならず、それぞれ上記の解除または条約の失効に関連するすべての前提条件が遵守されていることを明らかにしなければならない
?弁済(又は弁済)とは、会社が当該一連の証券に代表される全ての債務及び当該一連の証券項目の下の債務を弁済し、本契約項の下で当該一連の証券に関連するすべての債務を履行したとみなされるべきである(一方、受託者は正式文書に署名して認めなければならず、費用は当社が負担する)、ただし(A)当該一連の証券保有者は、前項(1)項の受託者又はその代理人から元金(及びプレミアム)を請求する権利がある。)およびこのような証券の満期時の利息がある場合は、第1003節の最終段落の規定に適合しなければならない。(B)当社は、第305、306、1002及び1003条に基づいて当該等証券についてSの責任を負い、及び(C)受託者の本合意項における権利、権力、信託、責任及び免除権
24
第801条及び第802条によれば、当社の責任を負うべき任意の会社又は個人 は、本条約第801条及び第802条により当社の責任を負うことを要求されているが、そのために行われる任意の合併、譲渡、転易又はレンタルの条件として、本契約項の下で受託者に対する当社の責任を負わなければならないが、第402条及び607条に限定されない
25
第五条:
Rエミディス
501節です。 違約事件.
違約イベントは、本明細書でどこで使用されても、以下のイベントのいずれかを意味する(違約イベントの原因が何であっても、違約イベントが自発的であっても非自発的であっても、または法律の実施によって、または任意の裁判所の任意の判決、法令または命令または任意の行政または政府機関の任意の命令、規則または規定に従って発生する)ことを意味する
(1)一連の証券の任意の額の元金は満期日 に支払われておらず、当該違約も当該満期日から15日以内に救済されることはなく、いずれの場合も、支払いの支払いや決済に影響を与えて満期金を支払うことができず、これらの場合は当社が制御できるものではなく、この場合、これらの状況が継続して存在する限り、当該イベントは違約イベントを構成しない
(2)一連の証券の任意の額の利息又はプレミアムが満期日に支払われておらず、このような違約は、当該満期日から30日以内に救済されない。いずれの場合も、支払いの支払い又は清算に影響を与える場合が会社の制御範囲外でないため、満期の金額が支払われていない場合、この場合、当該等の状況が継続して存在する限り、当該イベントは違約イベントを構成しない
(3)当社は、本契約項の下のいかなる他の義務も、当社が受託者から当社又は当社及び受託者への書面通知(書留又は書留又は宅急便サービスで送達及び署名)を受信してから60日以内、又は当該一連の未償還証券元本の少なくとも25%を有する所持者が履行又は履行できなかった場合には、それを救済することを要求し、当該通知が本契約項下の違約通知であることを説明する
(4)(A)当社又は任意の主要付属会社の任意の借入金は、違約により早期に満了し、償還しなければならず、いかなる適用猶予期間の満了前に返済されていないか、又は(B)いかなる適用猶予期間で延長されていない期限であっても、又は(C)当社又は任意の主要付属会社が第三者の借入金について提供する任意の保証又は補償は、満期時に償還されず、当該等の担保又は弁済要求に基づいて支払いを要求することが必要であり、いかなる適用の猶予期間も考慮し、本協定(C)の場合を除き、担保又は保障された第三者が借入した資金が満期になったか又は支払われるべきか、又は保証又は賠償が回収可能であるか、又は支払要求が有効であり、管轄権のある裁判所に提出された争議が提出されている場合を除き、この場合、当該事件は、本契約項の下での違約事件を構成してはならず、当該争議が最終的に裁決されていない限り、本協定(A)、(B)又は(C)の場合、当該会社又は当該主要付属会社の当該等の借入金は、または当社または関連する主要付属会社は、当該第三者の借款について提供された保証または賠償が支払われなかった総額面が少なくとも$300,000,000(または任意の他の通貨で計算された同値額)である場合には、いずれの場合も、支払いの支払いまたは清算に影響を与える場合が当社または主要付属会社(どのような状況に依存しているか)を超えて対応金を支払うことができない限り、そのような状況が継続して存在する限り、当該事件は違約事件を構成すべきではない
(5)当社または任意の主要付属会社は、その債務について債務の全面的な一時停止または支払い停止の提案を行う(ただしこれらに限定されない他人との関係を止めるフランスの法律に基づいて)または司法清算判決を下す(ただしこれらに限定されない)清算裁判官フランスの法律に基づいて)またはすべての業務を譲渡する(含むが、これらに限定されないL企業の譲渡物語フランスの法律によれば、会社または任意の主要付属会社またはその提案に相当する任意の事項であり、会社または任意の主要付属会社がその債権者の利益のために譲渡、譲渡または他の手配を行う場合、またはその債権者と債務改質合意に達した場合、和解または譲渡が発生する
(6)任意の主管当局は、当社の任意のS主要付属会社を清算、清算または解散(合併、再編、合併、合併または再編または他の同様の取り決めを除く)に命令または有効な決議を採択し、債務返済能力を有するもの(ただしこれらに限定されない)を含む核融合吸収どんなものでも分断するどんなものでもAPPORT PAREL D ACTIOFSフランス法)または任意の主管当局による命令または有効な決議により会社を清算、清算または解散する
26
(合併、組換え、合併、合併または組換えまたは他の同様の配置の目的、または合併、組換え、合併、合併または組換えまたは他の同様の配置に応じて補償能力があることを除いて)(含まれるが、これらに限定されない)核融合吸収どんなものでも分断するどんなものでもAPPORT PAREL D ACTIOFSフランス法)によれば、このような合併、再編、合併、合併または再編または他の同様の配置によって生成または存続されたエンティティは、一連の証券によって生成された債務を負担または負担する);または
(7)当該一連の証券に規定されている任意の他の無責任事件の発生について
第五百二十条満期を速める.
当時の任意の一連の未償還証券に違約事件が発生し、違約事件が継続している場合、受託者又は当該一連の未償還証券元本の25%以上の所持者は、当該一連のすべての証券の元本(又は当該一連の証券が元の発行割引証券である場合、元本のうち当該一連の条項で指定することができる部分)の即時満期及び対応を宣言することができる。このような宣言をした後、この元金 (または指定された金額)は、即時に満期および支払いを必要とする
任意のbrシリーズ証券に対して加速声明を出した後、受託者が本条に規定する満期金の支払いの判決または判決を得る前の任意の時間に、この一連の未償還証券の多数の元本所有者は、書面で会社と受託者に通知することができ、以下の場合、この声明およびその結果を撤回し、撤回することができる
(1)会社は、受託者に十分な支払いを支払ったか、または保管した
(A)一連のすべての証券のすべての満期超過利息、
(B)当該一連の任意の証券の元金(及びプレミアムがあれば)、当該等証券は、上記加速声明によって満期になったわけではなく、当該証券が定める1つ以上の金利で利息を計算し、
(C) 上記利息を支払うことが合法である範囲内であり、当該一連の証券において規定された範囲内で、期限を過ぎた利息がその所定の1つ又は複数の金利で計算される利息、及び
(D)受託者が本プロトコルに従って支払いまたは立て替えたすべての金、ならびに受託者、その代理人および大弁護士の合理的な補償、支出、支出および立て替え;および
(2)当該系列証券に関するすべての違約事件は、当該系列証券元本の延滞が、声明が加速したことのみで満期となったことを除いて、第513節の規定により救済又は免除されている
このような撤回はその後のいかなる違約や損害に影響を与えてはならない
第五零三条追討債務および受託者による強制執行の訴訟.
当社は、(I)任意の証券満期日に元金を支払うことができなかった場合、又は任意の証券の利息が満期及び支払時に利息を支払うことができなかった場合、(Ii)当該等の違約が15日間(元金に属する)又は30日間継続した場合(プレミアム又は利息に属する場合)、当社は、受託者の要求(当該証券系列の未償還証券元金の大部分の所持者の指示に従って行動する)をその支払に応じ、当該証券保有者の利益のために、当該証券が規定する金利に従って、当該証券がその時点で満期に対応した元金(及び保険料、ある場合)及び利息の全金額、並びに任意の超過元金(及び保険料、有)の利息、及び(この一連の証券に規定されているように)任意の超過利息の利息、及び受託者の合理的な補償、支出、支出及び立て替え金を含む費用及び支出を支払うのに十分な追加額を支払う。その代理人と弁護士です
当社が上記の要求に応じて当該等の金を直ちに支払うことができない場合は、受託者は、その個人名義及び明示信託の受託者として、そのために満期及び未払いの金を受け取って司法手続きを提起することができ、判決又は最終判決について訴訟を提起することができ、当社又は当該等の証券の任意の他の義務者に当該等の法的手続を強制的に実行することができ、当社又は任意の他の証券に関する債務者の財産から判決又は裁定に支払わなければならない金を請求することができる(brがどこにあるかにかかわらず)
27
任意の一連の証券に関連する違約事件が発生し、継続している場合、受託者は、本契約における任意の契約または合意を具体的に実行するために、または本明細書で付与された任意の権力の行使を支援するために、または任意の他の適切な救済措置を実行するために、受託者が最も効果的であると考えられる適切な司法手続きによって、その権利および一連の証券所有者の権利を保護および実行することができる
第五十四条受託者は債権証明表をアーカイブに送付することができる.
当社または任意の他の債務者が、当社または任意の他の債務者の証券または財産またはその債権者の任意の接収、破産、清算、破産、再編、手配、調整、改質または他の同様の司法手続きが未解決の場合、受託者(証券元本がそれに記載されているか否か、または声明または他の方法で満了して支払うべきか否かにかかわらず、受託者が当社に期限を超えた元金または利息の支払要求を提出したか否かにかかわらず)権利があり、そのような手続きまたは他の方法に介入する権利がある。このような訴訟において、所有者および受託者が任意の訴訟においてクレームを提起することを可能にするために、信託契約法によって許可された任意およびすべての行動をとる。特に受託者は許可されなければなりません
(1)証券の条項に従って、証券の全元金(及びプレミアム、あれば)及び利息について申立を提出及び証明し、受託者(受託者、その代理人及び大弁護士の合理的な補償、支出、支出及び立て替えについて提出された任意の申立を含む)及び当該司法手続きにおいて許可された所有者に請求書を提出させるために、他の必要又は適切な書類又は書類を提出する
(2)そのような任意のクレームの対応または交付された任意のお金または他の財産を収集して受信し、それを配信する;
そして、任意のこのような司法手続きにおける受託者、清算人、抵当者、または他の同様の役人は、現在、各所有者によって、そのような金を受託者に許可し、そのような金を受託者が所有者に直接支払うことに同意した場合、受託者、その代理人および弁護士の合理的な補償、費用、支出および立て替え、および第607条に従って受託者によって支払われなければならない任意の他の金額を受託者に支払う
本プロトコルに記載されている任意の内容は、許可受託者が許可または同意し、または任意の所有者が証券またはその任意の所有者の権利に影響を与える再構成、調整、または改質計画を受け入れまたは採択することを表すものとみなされてはならず、または許可受託者は、そのような法的手続きにおいて任意の所有者の申立について投票することができる
五百五十条受託者は証券があるにもかかわらず債権を強制執行することができる.
本契約又は証券項の下のすべての訴訟権利及び申立は、受託者がそれに関連する任意の法律手続きにおいて起訴及び強制執行を行うことができ、いかなる証券又はいかなる証券の提示にもかかわらず、受託者が提起したいかなる当該等の法律手続きは、信託受託者の名義を明示することで提出すべきであり、任意の追跡判決は、受託者、その代理人及び弁護士の合理的な補償、支出、支出及び立て替え金を差し引いた後、判決された証券保有者の課税益を回収するために行わなければならない
第百五十六条受け取った金の運用.
受託者が本条に基づいて受領した任意の金又は財産,又は本条項に基づいて当社が負担するS債務について分配することができる任意の金又は財産は,受託者が指定した1つ以上の日に以下の順序で使用しなければならず,元金(又はプレミアム,ある場合)又は利息により割り当てられた場合は,証券提出時に提出し,部分のみを支払う場合は,証券に支払い を明記し,全額支払う場合は,払戻時に使用する:
第一:第607条に従って受託者(任意の前任受託者を含む)によって支払われなければならないすべての満期金を支払うこと
第二:その時満期になって支払われなかった元金(及びプレミアム、ある場合)及び証券利息の金を支払い、当該金は証券又はその利益のために徴収され、当該等の金は、何の優遇又は優先権がない場合に比例して徴収され、それぞれ支払額及び当該証券の元金(及びプレミアムがあれば)及び利息で支払われるか、及び
Tハイド: 会社へ
28
五0七条訴訟に対する制限.
任意の一連の証券の所有者は、本契約について任意の司法または他の訴訟を提起する権利がないか、または本契約について管理者または受託者を指定する権利がないか、または本契約項の下の任意の他の救済措置について任意の訴訟を提起する権利がない
(1)当該所持者は、当該一連の証券で継続的に発生した違約事件について受託者に書面通知を行った
(2)一連の未償還証券元本の25%以上の保有者は、受託者の名義で受託者に書面で請求し、受託者の名義で当該違約事件について訴訟を提起することを要求しなければならない
(3)上記所有者は、この要求に従うことにより招いた費用、支出及び法的責任に対処するために、受託者に満足できる合理的な補償又は保証を提供している
(4)受託者は、上記通知、請求及び賠償要約を受信してから60日以内に、このような訴訟を提起していない
(5)このシリーズ未償還証券の過半数の元本所持者は,当該60日間以内に受託者に当該書面要求と一致しない指示を出していない
1つの理解および意図は、任意の1人または複数の当該均等所有者に任意の方法で影響、干渉または損害を与える権利がないか、または任意の他の当該均等所有者よりも優先権または優遇権を取得または取得することを求めるか、または本契約項の下の任意の権利を実行する権利があるが、本契約に規定された方法およびすべての当該均等所有者の平等および応講差テナント利益のために設定されることである
五零八節所持者が無条件に元金、保険料、利息を得る権利 .
本契約には任意の他の規定があるにもかかわらず、どの証券の所有者も絶対的かつ無条件の権利を有し、当該証券に記載されている1つまたは複数の満期日(または償還日に属する場合は、償還日)に基づいて、当該証券の元金(及びプレミアムがあれば)及び(第307条の規定を受けた)利息の支払いを受け取り、当該等の支払いを強制的に実行して訴訟を提起し、当該所有者の同意なしに、当該等の権利は損害を受けてはならない
第五十九条権利の回復と救済.
受託者または任意の所有者が、本契約下の任意の権利または救済措置を強制的に執行するために任意の訴訟を提起した場合、その訴訟が任意の理由で終了または放棄された場合、または受託者または所持者に不利であると判断された場合、いずれの場合も、その訴訟において任意の裁定が下されない限り、当社は、本契約項の下での元の地位を回復すべきであり、その後、受託者および所有者のすべての権利および救済は、このような訴訟を提起していないように継続されるべきである
第五十五条権利と救済措置の累計.
第306条の最後の段落に破損、廃棄、紛失または盗難証券の交換または支払いに関する別の規定があることを除いて、本協定は、受託者または所有者に付与または保持された任意の権利または救済措置は、任意の他の権利または修復措置を排除せず、法律によって許容される範囲内で、各権利および救済措置は蓄積され、本条項または現在または今後存在する法律または平衡法または他の方法によって与えられるすべての他の権利および救済措置以外である。本プロトコル項目の任意の権利または修復措置を主張または使用するか、または他の任意の適切な権利または修復措置を同時に主張または使用することを阻止すべきではない
第百五十一条遅れたりしないのは諦めではない.
受託者または任意の証券所有者は、任意の違約事件によって生じる任意の権利または救済措置の遅延または漏れを行使し、いかなる権利または救済措置を損なうこともなく、またはそのような違約事件またはそのような違約事件に対する黙認の放棄を構成する。本細則又は法律は、受託者又は所持者に与えられた各権利及び救済は、受託者又は所持者が時々行使することができ、状況に応じて決定することができる
29
第百五十五条所持者の制御.
第603条(5)に該当する規定の下で、任意の一連の未償還証券元本の過半数を有する所有者は、当該一連の証券について任意の訴訟の時間、方法、場所を指示して、受託者が取ることができるいかなる救済措置を求めるか、又は受託者が付与した任意の信託又は権力を行使することを指示する権利がある提供それはこうです
(1)この指示は、いかなる法律規則または本契約にも抵触してはならない
(2)受託者は、適切であると考え、その指示に抵触しない他の行動をとることができる
(3)第601条に該当する規定の下で,受託者が受託者の1名以上の担当者によって誠実に裁定された場合,このように指示された訴訟は,受託者に個人の法的責任を負わせることができた場合,受託者は,当該等の指示に従うことを拒否する権利がある
第百五十三条これまでの失責行為を免除する.
(当社が選択する)(I)本契約により発行された一連の未償還証券の過半数元金、又は(Ii)本契約又は当社の任意の他の契約に基づいて発行されたすべての系列未償還証券の元本総額の過半数所有者及び/又は免除の影響を受けた保有者であり、すべての当該等所有者及び所持者は、単一カテゴリ とみなされるべきである。本契約によって発行されたすべてのこのシリーズの証券の所有者を代表して、過去のこのシリーズとその結果に対するいかなる違約も放棄することができるが、違約は除外する
(1)一連の証券の元金及び(又はある場合)又は利息を支払うこと;又は
(2)本協定第9条の規定により修正又は改正されてはならない契約又は条項については、影響を受けていない未弁済証券の所有者が同意し、修正又は改訂してはならない
このような契約が放棄された後、これらの違約は消滅し、本契約のすべての目的については、そのような違約によって引き起こされる任意の違約事件は救済されたとみなされるべきであるが、このような免除は、後続または他の違約または損害によって生じる任意の権利まで延長されてはならない
第百五十四条訴訟費承諾書.
本契約当事者は、任意の保証の各所有者が本契約を受け入れた後、同意したとみなされるべきであり、任意の裁判所は、任意の訴訟において、本契約項の下の任意の権利または救済措置の強制執行を要求することができ、または受託者が受託者として取られ、または漏れた任意の行動に対する訴訟において、訴訟のいずれか一方の当事者に訴訟費用を支払う承諾を提出することを要求することができ、裁判所は、信託契約法案に規定された方法および範囲で合理的な費用を評価することができる。しかし、本節では、会社または受託者が提起した任意の訴訟において、そのような承諾を要求するか、またはそのような評価を行うことを許可するとみなされてはならない。
第五十五条居留放棄または延期法.
本契約または本契約の履行に影響を与える可能性がある、または任意の方法で公布された、現在または今後の任意の時間に有効ないかなる一時停止または延期法を主張または利用することは、当社が(合法である限り)、いつでも堅持、抗弁、または任意の方法で主張または利用しないことを約束する。なお、当社(その合法的に行動可能な範囲内)ここでは、当該法律及びチノのすべての利益又は利益を明確に放棄し、当該等の法律及びチノは、本協定が受託者に付与されたいかなる権力の実行を妨げたり、遅延したりすることはないが、当社は、当該等の法律が公布されていないように、当該等の権力の行使を容認及び許可する
30
第六条:
T彼は…。 TRUSTEE
第六十一条いくつかの役割と責任.
(A)失責イベントが継続している間を除いて,
(1)受託者は、本契約において明確に記載された職責を履行することを承諾し、いかなる黙示契約または義務を受託者に対する黙示契約または義務と解釈してはならない
(2)受託者が不注意又は故意に不正行為を行った場合を除いて、受託者は、受託者に提供され、本契約規定に適合する証明書又は意見に基づいて、陳述の真実性及びその中で表現された意見の正確性について最終的に決定することができるが、本契約のいずれかの条文が受託者に提供すべき任意の当該等の証明書又は意見を特定する場合には、受託者は、当該証明書又は意見を審査して、本契約の規定に適合しているか否かを確認する責任がある(ただし、その中に記載されている数学的計算又は他の事実の正確性を確認又は調査する必要はない)
(B)失責事件が発生して継続している場合、受託者は、本契約が受託者に付与された権利及び権力を行使し、これらの権利及び権力を行使する際に慎重な者を用いて、自身の事務を処理する際に、関連する場合に行使又は使用されるのと同程度の慎重さ及び技巧を使用すべきである
(C)本契約のいかなる規定も、受託者の不注意行為を免除し、その不注意が不当であるか、又は故意に不当な行為を行う責任を免除すると解釈してはならないが、以下の場合を除く
(1)本項は、本項(A)又は(D)項の効力を制限するものと解釈することができない
(2)受託者が関連事実の究明に不注意であることを証明しない限り,受託者は責任者の誠実な判断に何らかの誤りがあり,無責任である;および
(3)受託者は、任意の一連の未償還証券の元本過半数所有者の指示に基づいて、第104条及び512条に規定する未償還証券の定義に従って決定される任意の未償還証券について、受託者が得ることができる任意の救済又は本契約に従って受託者に付与された任意の信託又は権力について、当該一連の証券について任意の法的手続を行う時間、方法及び場所に関する無責任な行動を誠実にとるか、又は取らないいかなる行動に対しても無責任である
(D)受託者が、当該資金の償還を合理的に保証していないと信じているか、または当該責任のリスクについて十分な賠償を行っていないと信じている場合、本契約のいずれの条文も、本契約に規定された任意の職責を履行するか、またはその任意の権利または権力を行使することを受託者に要求することができない場合、自己資金を使用または冒険するか、または他の方法で任意の個人的責任を招くことができる
(E)明文規定の有無にかかわらず、本契約における受託者の行為又は受託者に影響を与える法的責任又は受託者への保護に関する各規定は、本節の規定により制限されなければならない
第六零二条失責に関する通知.
受託者の担当者は、第603条(9)の規定により、任意の一連の証券が違約事件が発生してから90日以内に、受託者は、その氏名及び住所を証券登録簿に登録されている当該一連の証券の所有者の通知を全ての系列証券の所有者に送信し、当該違約行為が治癒又は放棄されない限り、存在する違約行為を通知しなければならない提供, しかし、一連の証券の元金(またはプレミアム、ある場合)または利息の支払いまたは一連の証券の任意の債務超過基金分割払いに違約が生じない限り、受託者の取締役会、実行委員会または取締役信託委員会または受託者の担当者が誠実に決定し、当該通知を差し押さえることが一連の証券の所有者の利益に適合する場合、受託者は抑留通知に関して保護されなければならない提供, さらに進む第501条(3)に規定するいかなる性質の違約が当該一連の証券に関連している場合は、当該違約が発生してから少なくとも60日後まで、当該通知を所持者に行ってはならない。本節で言えば、違約という言葉は、その一連の証券にとって違約イベントに属する任意のイベント、または通知を出したり、一定時間経過した後、またはその両方を兼ねたイベントである。
31
第六零三条受託者のある権利.
第601条の規定に適合することを前提として:
(1)受託者は、いかなる決議、証明書、陳述、文書、意見、報告、通知、要求、指示、同意、命令、債券、債権証、手形、他の債権証拠、または他の文書または文書をとるか、または取らないかの点で決定的であってもよく、行動をとるか、または行動しないかの点で十分に保護されていてもよい
(2)本協定で言及された当社の任意の要求または指示は、高級弁護士S証明書または会社命令によって十分に証明されなければならず、当社の任意の許可も、総法律顧問(またはその副社長会社法務)が当社の核証明書の適切な許可記録コピーを代表して十分に証明されなければならない
(3)本契約を管理する際に、受託者は、本契約に基づいて任意の行動を取り、我慢または見落としする前に1つのことを証明または決定するのに適していると考え、受託者(本条例に別段に規定されている他の証拠がない限り)、(I)S上級者証明書または大弁護士の意見を要求することができ、(Ii)最終的には、当該上級者のS証明書または大弁護士の意見に依存するが、受託者の不注意または故意不正行為を除外する
(4)受託者は大弁護士の意見を聞くことができ、当該大弁護士の意見又は大弁護士の任意の意見は、受託者が本条例に基づいて誠実に及びそれに依存し、我慢又は採用しないいかなる行動について、全面的かつ完全な許可及び保障を行わなければならない
(5)任意の所有者が本契約に基づいて要求または指示を行った場合、受託者は、当該要求または指示に従うことによって引き起こされる可能性のある費用、支出および法的責任に対処するために、当該権利または指示に従うことによって引き起こされる可能性のある費用、支出および法的責任に対処するために、本契約が受託者に付与された任意の権利または権力を行使する義務がない
(6)受託者は、いかなる決議、証明書、陳述、文書、意見、報告、通知、請求、指示、同意、命令、債券、債権証、手形、他の債務項目の証拠または他の文書または文書に記載されている事実または事項について任意の調査を行う必要はないが、受託者は、適切と思われる事実または事項についてさらなる調査または調査を行うことを適宜決定することができ、受託者がさらなる調査または調査を行うことを決定した場合、会社の帳簿、記録および所在所を審査する権利がある。会社費用は、そのような照会または調査のためにいかなる責任または任意の形態の追加的な責任も負うことなく、自らまたは代理人または弁護士によって自己負担される
(7)受託者は、直接、または代理人または債権者を介して、本プロトコルによって締結された任意の信託または権力を実行することができ、または本プロトコルによって締結された任意の義務を履行することができる
(8)受託者は、その許可を誠実にまたは合理的に信じないか、または本契約がその適宜決定権または権利または権力を与える範囲内で取られ、容認するか、または取らないいかなる行動にも責任を負わない
(9)受託者は、受託者の責任者が会社信託事務室で会社又は当該証券の所有者が当該失責又は失責事件(どのような状況に依存するかに依存する)についての書面通知を受けない限り、任意の一連の証券に関連するいかなる失責(定義は第602節(Br)を参照)又は失責事件とみなされてはならず、当該通知は、当該証券及び本契約に言及する
(10) 本プロトコルは、受託者の権利、特権、保護、免除、および利益を与えるが、これに限定されるものではなく、受託者に拡張され、受託者、証券登録処長、支払いエージェント(受託者が支払い代理人を担当する場合)、および認証代理人の識別で受託者によって強制的に実行されることができる
(11)いずれの場合も、受託者は、戦争またはテロ行為、民事または軍事的動乱、流行病、流行病、政府が規定する企業またはオフィス閉鎖、原子力災害または自然災害または天災、公共事業中断、損失または故障、または連邦準備銀行電報またはファックスまたは他の電報または通信施設を含むが、これらに限定されないが、その制御範囲を超える力が直接または間接的に失敗または遅延することに責任を負わない。ある理解は、受託者は合理的な最大の努力を尽くして、銀行業界で公認されているやり方と一致して、このような失敗や遅延を避け、実行可能な状況でできるだけ早く職責を履行することを回復すべきである
(12)いずれの場合も、受託者が当該等の損失または損害を通知された可能性があるか否かにかかわらず、訴訟形態にかかわらず、受託者は、所有者に対して任意の形態の特殊、間接、懲罰性または後果的損失または損害または利益損失を責任を負うか、または負担しない
32
(13)受託者が法律に基づいて享受する任意の他の権利を損なうことなく、受託者が第501(5)又は(6)条に規定する会社に関する違約事件が発生した後に費用が発生した場合、br}が適用される破産法により、これらの費用が管理費用となる
第六百四十条証券の朗読や発行は担当しておりません.
受託者S認証証明書を除いて、本文及び証券説明書は当社の声明と見なすべきであり、受託者はその正確性に対していかなる責任も負わない。受託者は、いかなる発売材料、本契約又は証券の有効性又は十分性についても何も述べない。受託者は、会社がどんな証券や証券収益を使用したり運用したりするかに責任を負いません
第六十五条有価証券を持っている可能性がある.
受託者、任意の認証エージェント、任意の支払いエージェント、任意の証券登録処長、または当社の任意の他の代理人は、その個人または任意の他の身分で、証券の所有者または質権者となり、第608および613条に適合する場合には、他の方法で当社と取引することができ、その権利は、当社が受託者、認証代理、支払いエージェント、証券登録処長またはそのような他のbr}代理人でない場合と同じである
第六十六条信託基金が保有する資金.
受託者が信託形式で保有する資金は、法律で規定されている範囲を除いて、他の基金と分離する必要はない。受託者は、会社と別途書面合意がない限り、本契約の下で受信したいかなる金の利息に対してもいかなる責任も負わない
607節目。 補償と精算.
会社は同意した
(1)会社と受託者がそれぞれ合意した本プロトコル項の下で提供されるすべてのサービスについて、時々受託者に合理的な報酬を支払う(この報酬は、信託受託者の報酬を明示する法律に規定されている制限を受けない)
(2)本契約に別途明確な規定があるほか、受託者の要求に応じて、受託者が本契約の任意の規定又は本契約の任意の規定を実行するために招いた又は支払うすべての合理的な費用、支出及び立て替え金(合理的な補償及びその代理人及び弁護士の支出及び立て替えを含む)を償還すべきであるが、その不注意又は故意の行為が不適切であるために生じたいかなる支出、支出又は下敷き金を除く
(3)賠償受託者(及び各前任者)が、本協定項の下の信託を受け入れ又は管理し、本協定項の下の任意の権利、権力及び責任を行使し、又は本協定項目の下の任意の権利、権力及び職責を履行することによって生じる、又はそれに関連する任意の損失、責任又は支出(合理的なS弁護士費及び支出を含む)を損害から保護し、当該等の損失、責任又は支出(合理的なS弁護士費及び支出を含む)は、不注意又はそれ自体の故意的な不正行為ではない。(I)本プロトコルの下の任意の権力または責務の行使または履行、または(Ii)本プロトコルの下での賠償権利の実行によって提起された任意のクレームまたは責任によって合理的に引き起こされる費用および支出を含む
本項の義務を履行する会社の担保として、受託者(及び任意の前身受託者)は、受託者として保有又は受領したすべての財産及び資金に対して証券発行前に留置権を有するが、信託形態で保有する資金を除き、特定証券の元金(及びプレミアムがあれば)又は利息を支払うために用いられる
本項の規定は,受託者の辞任や更迭,本契約の弁済と解除,および何らかの理由で本契約を終了した後も有効である
第百八十八条資格を取り消す.
受託者が“信託契約法”が指す衝突利益を所有または獲得する場合、受託者は、紛争利益が存在すると判断されてから90日以内に、実際に実行可能な範囲内で衝突利益をできるだけ早く除去しなければならず、紛争利益に関連する違約事件(本条項501条に定義されるように)が90日の期限が終了する前に修正されていないか、または適切に放棄されていないか、または他の方法で除去されなければならない場合、受託者は、その90日の期限の終了前に衝突利益を除去し、またはこの規定に適合する範囲および方法で辞任しなければならない
33
“信託契約法”と本契約の規定。“信託契約法”が許可する範囲内では、受託者は、本契約項の下で複数の系列の証券が受託者を担当することにより、利益衝突があるとみなされてはならない
第六零九条会社の受託者が必要だ.
各シリーズの証券について、本プロトコルは、いつでも1つの受託者のみでなければならず、受託者は、1つまたは複数の他のシリーズの証券の受託者であってもよい。各受託者は、信託契約法に基づいて受託者として行動する資格を有する者であり、少なくとも50,000,000ドルの総合資本及び黒字を有し、連邦又は州当局の監督又は審査を受けなければならない。当該者が法律又は上記の監督又は審査機関の要求に基づいて、少なくとも年に1回状況報告を発表する場合、本節では、信託契約法が許可されている範囲内で、当該人の総合資本及び黒字は、その最近公表された状況報告に記載されている総合資本及び黒字とみなされるべきである。受託者がいつでも シリーズ証券が本条に規定する資格を満たさなくなった場合は,直ちに本条に規定する方法及び効力で辞任しなければならない
第六十六条辞職と免職.
(A)後任受託者が第611条の適用要件に従って任命を受ける前に、受託者の辞任又は免職及び本条による後任受託者の任命は発効してはならない
(B)受託者は、いつでも1つまたは複数の系列の証券について当社に書面通知を出して辞任することができる。第611条に規定する後任受託者の承諾書が辞任又は免職通知を出してから30日以内に受託者に送達されていない場合は、辞任又は免職された受託者又は当社は、司法管轄権を有する任意の裁判所に、当該一連の証券について後任受託者の任命を申請することができる
(C)信託契約法第315(E)条の規定に適合する場合、受託者は、“信託契約法”第br条の規定により、いつでも任意の系列の証券について受託者の職務を解除し、当該系列の未償還証券の元本多数保有者を受託者及び当社に交付することができる
(D)いつでも:
(1)受託者が,会社又は任意の証券の真の所有者となって少なくとも6ヶ月間書面で請求した後,受託者は第608条を遵守してはならない,又は
(2)受託者は,第609条に基づいてもはや資格を満たしておらず,会社又は当該等の所有者が書面で要求した後は辞任しない,又は
(3)受託者は、修復、保存または清算のために、被委託者またはその財産の係を委任するか、または任意の公職者によって、受託者またはその財産または事務を管理または制御するために、行動能力を失ったか、または破産または債務返済がないと判定されるであろう
そして、いずれの場合においても、(I)当社は、第(Br)条に基づいてすべての証券について受託者を罷免することができ、又は(Ii)第514条の規定に適合する場合、証券の真の所有者となった少なくとも6ヶ月の所有者は、その本人及び他のすべての類似状況を代表して、任意の司法管轄権を有する裁判所に、すべての証券の受託者及び1名以上の後任受託者の罷免を申請することができる
(E)受託者が辞任し、免職されたり、職務遂行能力が失われたり、または受託者職に何らかの理由で空きが生じた場合、当社は、1つまたは複数の一連の証券について1人または複数の後任受託者を迅速に委任しなければならない(いずれかの後任受託者が1つまたは複数の一連の証券について委任することができ、任意の特定の一連の証券はいつでも1人のみの受託者であることを理解することができる)、第611条の適用規定を遵守しなければならない。上記辞任、免職又は無行為能力又は上記空きが生じてから一年以内に、任意の系列証券の後任受託者は、当社に交付された当該一連の未償還証券元本の多数の保有者及び退任受託者の法案に基づいて委任しなければならない。このように委任された後任受託者は、611節に適用されるbrの規定に従ってこの委任を受けた後、直ちに当該一連の証券の後任受託者となり、その範囲内で委任された後任受託者に代わるものとする
34
は会社が提供します。当社又は所有者がいかなる一連の証券について受託者を委任し、第611条に規定する方法で委任を受けていない場合、当該一連の証券の真の所有者となった少なくとも6ヶ月の所有者は、その本人及び他のすべての類似した状況を代表する者は、任意の司法管轄権を有する裁判所に、当該一連の証券について後任受託者を委任することを申請することができる
(F)当社は、任意の系列証券の毎回の辞任及び 毎に当該一連の証券について1名の後任受託者を委任して通知し、郵送済の一等郵送方式で、事件に関する書面通知をすべてのbr証券所有者に郵送し、当該等通知の名称及び住所はすべて証券登録簿に記載しなければならない。各通知には、一連の証券の後任受託者の名称及びその会社信託事務所の住所が含まれなければならない
第六十六条後継者の委任を受ける.
(A)本合意に基づいてすべての証券について後任受託者を1名委任する場合、このように委任された後任受託者は、この委任を受けた文書を署名、確認し、当社及び退任受託者に交付し、退任受託者の辞任又は免職が発効し、当該後任受託者は、これ以上の権利、契約又は転易がない場合には、退任受託者のすべての権利、権力、信託及び責任を得る。ただし、当社又は後任受託者の要求に応じて、退任受託者は、当社が退任していない受託者のすべての金額を支払った後、文書を作成して交付し、退任受託者のすべての権利、権力及び信託を当該後任受託者に譲渡し、退任受託者が本合意に基づいて保有しているすべての財産及び資金を当該後任受託者に正式に譲渡、移転及び交付しなければならない
(B)本合意に基づいて1つ又は複数の(ただし、全てではない)系列証券について後任受託者を委任する場合、当社、退任受託者及び1又は複数の系列証券について委任された後任受託者は、補充契約書を署名及び交付しなければならない。その中で、各後任受託者はこの委任を受けなければならない。当該契約書(1)には、すべての権利、権力及び権力の移転及び確認及び各後任受託者を付与するために必要又は適切な規定が記載されている。退任受託者は、当該証券又は当該一連の証券の信託及び責任について、(2)退任受託者がすべての証券について退任していない場合、必要又は適切であると考える規定を記載して、退任受託者が当該証券又は当該一連の証券について退任していないすべての権利、権力、信託及び責任が引き続き退任受託者に帰属すべきであることを確認しなければならない。(3)本契約のいずれかの条項に対して必要な補完又は変更を行い、1人を超える受託者による本契約項の信託の管理を規定又は便利にすべきであるが、本契約又は補充契約のいずれの規定も、当該等の受託者が同一の信託である共同受託者を構成せず、かつ、当該等の受託者が本契約項の次項又は複数の信託の受託者であり、他の任意の受託者が本契約項の下で管理する任意の信託又は他の信託から分離すべきであることが了承される。一方、当該補充証書の締結及び交付後、退任受託者の辞任又は更迭は、当該契約に規定された範囲内で発効し、当該等の後任受託者毎に、他の他の権利、契約又は転易がない場合には、退任受託者が当該後任受託者の委任に係る当該一連の証券又は当該証券等の所有するすべての権利、権力、信託及び責任を付与することができる。ただし、当社又は任意の後任受託者の要求に応じて、当該退任受託者は、本合意に基づいて、当該後任受託者の委任に係る当該等の証券又は当該一連の証券が保有するすべての財産及び金銭について、当該後任受託者に譲渡、移転及び交付を行うことができるが、当時退任受託者及びその留置権を欠いていたすべての金を支払わなければならない(第607条参照)
(C)このような後継受託者の要求に応じて、当社は、本節(A)または(B)セグメント(状況に応じて)(A)または(B)セグメントに記載されたすべての権利、権力、および信託帰属をより完全かつ明確に確認し、後任受託者に確認するために、任意およびすべての合理的に必要な文書に署名しなければならない
(D)任意の後任受託者は、その任命を受けてはならない。受け入れられた場合を除いて、当該後任受託者は、信託契約法に規定する資格及び資格を有しなければならない
第六一二条業務の合併、合併、または継承.
受託者が合併又は合併することができる任意の会社、又は受託者との合併又は合併により生じた任意の会社、又は受託者が一方の会社として、又は受託者の全部又は実質的にすべての会社の信託業務(本取引を含む)を承継する任意の会社は、
35
受託者の相続人となるが、同社は信託契約法の要求に適合し、本条に規定する資格に適合し、いかなる書類または本契約のいずれか一方のさらなる行動を締結または提出する必要はない。任意の証券が当時在任していた受託者によって認証されているが、まだ交付されていない場合、任意の合併、変換、または合併によって認証受託者に統合された任意の相続人は、そのような認証を採用し、認証された証券を交付することができ、その効力は、後任の受託者本人が当該証券を認証する効力と同じである
第六十三条会社に対するクレームを優先する.
受託者が当社又はその他の証券債務者の債権者となった場合及び受託者は、信託契約法を遵守して、当社又は他の当該等の債務者から債権を受領することに関する規定を遵守しなければならない
第百四十六条共同受託者と独立受託者.
いつでも又はいつでも,任意の適用司法管区の法律要件を満たすために,会社及び受託者が,受託者又はその際に償還されていない任意の特定の一連の証券元本金額の少なくとも50%の所有者に書面要求を行う権利があるときは,会社は,この目的のために受託者と共に必要又は適切なすべての文書及び協定を署名及び交付し,受託者によって承認された1人以上の者が受託者と共に当該特定の証券系列の共通受託者を担当するか,又は単独の受託者として,この2つの場合、任命文書が規定する可能性のある権力を付与し、上記の身分で必要または適切と考えられる任意の財産、所有権、権利または権力を当該人に付与するが、本節の他の規定の制限を受けなければならない。当社が要求を受けてから15日以内にこの委任に参加していない場合や、失責事件が発生して継続している場合には、受託者のみがその委任を行う権利がある
任意の共同受託者又は委任された独立受託者が、当該共同受託者又は独立受託者に当該等の財産、所有権、権利又は権力をより完全に確認するために、当社に任意の書面を発行することを合理的に要求する場合は、書面で要求しなければならず、いかなる文書及び全ての書類は、当社が署名、確認及び交付しなければならない
法律で禁止されている場合を除いて、各共同受託者または単独受託者は、以下の条件を満たす場合に任命されなければならない
(A)証券は、認証及び交付を受けなければならないが、受託者は、本契約に基づいて所有又は受託者に保管又は質権を必要とする証券、現金及びその他の非土地財産の保管に係る一切の権利、権力、責任及び義務を、受託者が単独で行使しなければならない
(B)上記委任に含まれる任意の財産について、ここで受託者又は受託者に適用される権利、権力、責任及び義務を付与するには、受託者又は受託者及び当該共通受託者又は独立受託者を委任する文書により規定される共通受託者又は個別の受託者が共同で付与、適用及び行使又は履行しなければならないが、任意の管轄区の任意の法律に基づいて任意の特定をしなければならない場合には、受託者は、当該権利、権力、権限、又はその資格がない場合には、当該権利、権力、権力、又は履行を行う資格がない。義務と義務は、共同受託者または単独受託者によって行使され、履行されなければならない
(C)当社の書面の同意の下で、受託者は、任意の時間にその署名された書面によって、本条に基づいて委任された任意の共同受託者又は独立受託者の辞任又は罷免を受けることができ、例えば、失責事件が発生しても継続しており、受託者は、当社の同意を必要とすることなく、当該等の共同受託者又は独立受託者の辞任又は罷免を受ける権利がある。受託者の書面の要求に応じて、当社は受託者と共に当該辞任又は免職を完了するために必要又は適切なすべての文書及び合意を署名及び交付しなければならず、当社は無理にSを差し押さえることはない。本項に規定する方法で、共同受託者またはそのために辞任または免職された独立受託者の後継者を指定することができる
(D)委任文書が別途明示されている以外に、本委任書の下の任意の共通受託者または個別受託者は、受託者または他の受託者のいかなる作為または不作為によっても個人的責任を負わない。委任文書に明文の規定があり、いずれの場合も、本委任文書第601条の規定を受けなければ、受託者は、受託者が慎重に承認した他の受託者の役割または非作為のために個人的責任を負わない
36
(E)受託者に交付された任意の所有者ファイルは、当該他の共通受託者および独立受託者それぞれに交付されたとみなされなければならない
第六十五条認証エージェント の指定.
任意の証券がまだ返済されていない場合、受託者は、1つまたは複数の証券シリーズについて1人または複数の認証エージェントを委任することができ、受託者は、受託者を代表して交換、譲渡登録または部分償還時または第306条に従って発行された一連の証券を認証することができ、認証された証券は、本契約の利益を享受する権利があり、いずれの場合も有効かつ義務であり、受託者認証を受けたように有効かつ義務である。本契約では,受託者またはS受託者の認証および交付証券について言及し,認証エージェントが受託者を代表する認証および交付,および認証エージェントが受託者を代表して署名した認証証明書を含むものとする.各認証エージェントは、会社に受け入れられ、いつでも、米国、その任意の州またはコロンビア特区の法律に従って設立され、業務を行う会社でなければならず、そのような法律に基づいて認証エージェントを担当し、資本および黒字の合計は50,000,000ドル以上であり、連邦または州当局の監督または審査を受ける。認証エージェントが法律または上述した監督または審査機関の要求に基づいて少なくとも年に1回条件報告を発行する場合、本節では、認証エージェントの総合資本および黒字は、その最近公表された条件報告に記載されている総合資本および黒字とみなされるべきである。認証エージェントがいつでも本節の規定により資格を満たさなくなった場合,その認証エージェントは本節で規定した方式と効力に従って直ちに辞任しなければならない
認証エージェントは、合併、変換または統合された任意の会社、または一方の任意の合併、変換または合併によって生成された任意の会社として認証エージェント、または認証エージェントの会社代理または会社信託業務の後継者として、認証エージェントになり続けることができるが、会社は、任意の書類に署名または提出することなく、または受託者または認証エージェントの 部分に対して任意のさらなる行動をとることなく、他の方法で本節に規定された資格に適合しなければならない
認証エージェントは,いつでも受託者や会社に書面通知を出すことで退職することができる.受託者は,いつでも認証エージェントや会社に書面通知を行うことで,その認証エージェントのエージェントを終了することができる.当該等の辞任通知を受けたり終了したりした後,あるいは 当該認証エージェントがいつでも本節の条文により資格を満たしていなければ,受託者は当社が受け入れ可能な後継認証エージェントを1名委任し,1等郵便料金前払い方式で,委任に関する書面通知を当該認証エージェントがサービスする系列証券のすべての所有者に郵送することができ,その等の所持者の名前又は名称及び住所を証券登録簿に登録することができる.いずれの後継の認証エージェントも,本プロトコル項での任命を受けた後,その前身の本プロトコル項の下でのすべての権利,権限,義務が与えられなければならず,その効力は最初に認証エージェントとして指定された効力と同じである.本節で規定する資格を満たさない限り,後継者 認証エージェントを任命することはできない
当社は,本節の項で提供するサービスについて,随時個々の認証エージェントに合理的な補償を支払うことに同意している
この章に従って1つまたは複数の系列について予約した場合、一連の証券は、受託者S認証証明書に裏書きするほか、以下の形態の予備認証証明書を裏書きすることができる
これは,上記の契約で指すここで指定された系列証券の1つである
日付:
D欧州委員会 B戦車.戦車 T錆びている COPANY AMERICAS | ||
差出人: |
| |
名前: | ||
タイトル: | ||
認証エージェント/許可署名者 |
37
第六十六条適用される反テロとマネーロンダリング条例を遵守する.
時々銀行機関に適用される法律、規則、法規および行政命令を遵守するためには、テロ活動およびマネーロンダリングに関する法律、規則、法規および行政命令を含むが、米国“米国愛国者法案”326条(適用法律)を含むが、受託者および本契約下の任意の他の代理人は、受託者およびそのような代理人と業務関係を維持する個人および実体に関するいくつかの情報を取得し、確認し、記録し、更新しなければならない。したがって、当事者は、受託者および他のエージェントの要求に応じて、受託者および他のエージェントが適用法律を遵守することができるように、使用可能な識別情報およびファイルを時々提供することに同意する
38
第七条:
H目上の人 L主義者 そして R届ける から TRUSTEE そして COPANY
第七十一条会社は受託者の名前或いは名前及び所持者の住所を更新しなければなりません.
会社は受託者に提供するか手配します
(A)半年毎に、受託者が合理的に要求する可能性がある形態で、任意の一連の証券の未完了の各定期記録日の後(または第301条に想定される無利息証券のために指定された各日の後)、定期的に記録された日付までの一連の証券保有者の名前および住所のリスト、および
(B)受託者が書面で要求した他のbrの次に、会社が当該等の要求を受けてから30日以内に、フォーマット及び内容が一致するリストを提出し、リストの日付がリスト提出日の15日前より遅くなってはならない
含まれていない受託者から保安登録官として受け取った任意のこのようなリストの名前と住所
第七十二条情報の保存.
(A)受託者は、第701条に規定する受託者に提供された最新のリストに含まれる所持者の氏名及び住所、並びに受託者が保安登録官として受信した所持者の氏名及び住所を合理的に実行可能な最新のフォーマットで保存しなければならない。受託者は、提供された新しいリストを受信した後、701節に規定された任意のリストを廃棄することができる
(B)所有者が他の所有者と本契約又は証券下の権利について他の所有者とコミュニケーションする権利,及び受託者の対応する権利及び特権は,信託契約法により規定されなければならない
(C)各証券所有者は、当該証券を受領及び保有した後、すなわち当社及び受託者の意見に同意し、すなわち、当社、受託者又はそのいずれの代理人も、信託契約法により所有者の氏名又は名称及び住所の任意の資料を開示することにより責任を負うことはない
第七十二条受託者が提出した報告書.
なお、信託契約法第313条の要求の範囲内であれば、
(A)受託者は、本契約日後の毎年1月15日以内に、状況に応じて、郵送または電子配信によって、過去12ヶ月以内に発生する可能性のある次の任意のイベントに関する簡単な報告を、所有者の名前および住所が安全登録簿に表示されるように、すべての所有者に郵送または電子配信しなければならない(ただし、このようなイベントが期間中に発生していない場合、そのような報告を送信する必要はない)
(1)第609条によるその資格及び第608条によるその資格の変更
(2)“信託契約法”第310(B)(L)から 第310(B)(10)節に規定する関係の構築又は任意の実質的な変化;
(3)受託者(例えば、受託者が説明を選択する)報告の日にまだ支払われていない任意の立て替え金(例えば、受託者が関連状況を説明することを選択する)の性質及び額、並びに受託者が受託者として保有又は受領した任意の財産又は基金要求又は証券申立登録権又は押記の償還に先立って行うことができるが、当該等の立て替え金の未払い総額がbrを超えない場合、受託者は、当該等の立て替え金を証券所有者に報告する必要はない1/2この一連の証券は、報告日に元金の1%を返済していない
(4)会社又は任意の他の証券債務者が個人として受託者に不足しているすべての他の債務の額、金利及び満期日の任意の変化を簡単に説明し、その付属担保として発生する任意の財産を簡単に説明するが、信託契約法第311(B)(2)、(3)、(4)又は(6)条に記載の任意の 方式で生成された債権者関係に基づいて生じる債務を除く
(5)報告発表の日に、受託者が受託者として実際に所有している財産及び資金(例えば、ある)の任意の変化
39
(六)受託者がこれまで申告していなかった増発証券;
(7)受託者がその職責を履行する際に講じたいかなる行動であっても,その行動の前には報告されておらず,受託者は,その行動が証券に重大な影響を与えると考えているが,失責行為について行われた行動は除外され,当該失責行為の通知は,受託者によって第602条に基づいて抑留されているか,または抑留されている
(B)受託者は、郵送又は電子交付(何者に応じて適切であるかに応じて)で、短い報告をすべての所持者に送付し(その氏名及び住所が証券登録簿に記載されているため)、受託者(受託者がこのように説明することを選択した場合)であって、本節(A)項に従って送信された最後の報告(又は本文書が署名された日からこのように送信されていない場合)以来、受託者は、保持権又は押記償還を要求することができる任意の立て替え金の性質及び額(及び当該立て替えに関連する場合)の簡単な報告について、証券の前金の前に、受託者が受託者として保有または受領した財産または資金であるが、受託者は、任意の一連の証券所有者に事前支払いを報告する必要はないが、プリペイドが任意の時間に支払われていない場合、前払い総額は、一連の未償還証券元金の10%以下であり、報告は、その時間後90日以内に送信されなければならない
(C)各報告書の写しは、所有者に渡す必要がある場合には、受託者が任意の証券上場の各証券取引所、監査委員会及び当社アーカイブに送付する必要がある。任意の証券が任意の証券取引所に上場する場合、当社は受託者に書面で通知する
第七百四十四条会社のリストアップした報告書.
会社 応:
(1)会社が委員会に書類を提出してから15日以内に、取引法第13節又は第15節(D)節に基づいて会社が委員会に提出する必要がある年次報告書及び情報、書類及びその他の報告の写し(又は委員会が規則及び法規に基づいて随時規定する上記のいずれかの部分の写し)を受託者に提出する。あるいは、会社が上記のいずれかの節に基づいて情報、書類又は報告を提出する必要がない場合は、会社は、委員会が随時規定する規則及び規定に従って、15日以内に受託者及び委員会に補足及び定期情報を提出しなければならない。取引法第13条によれば、国家証券取引所に上場及び登録された証券に関する書類及び報告(ある場合)、これらの文書及び報告は、信託企業法第314(A)(1)条に基づいて採択された規則及び条例において時々規定されることができる
(2)“信託契約法”に規定されている時間及び方式に従って、“信託契約法”に規定されている資料、書類及びその他の報告及びその概要を受託者及び委員会に提出する
(3)受託者に郵送又は電子交付(何者に応じて適切に定めるか)を促す方法で、証監会が随時規定する規則及び規則に規定されている当社を、本節(1)及び(2)項に基づいて提出しなければならない任意の資料、書類及び報告の要約に基づいて、郵送又は電子交付(何者に適用されるかに応じて)ですべての所持者に送付するが、当該等の資料、書類及び報告は、受託者に提出してから30日以内に証券登録簿に送付しなければならない。受託者Sは,当該等の報告,資料及び文書を参照のために提出するが,受託者Sは,当該等の報告,資料及び文書を受信し,当該等の報告,資料及び文書に記載されているか,又は当該等の報告,資料及び文書に記載されている資料についての推定通知を構成しておらず,当社が本プロトコル項のいずれかのチェーノ(受託者はS上級者証明書に完全に依存する権利がある)を遵守する場合を含む
もし当社がすでにそのEDGAR届出システムを通じて、このような報告、書類及び資料を証監会に提出し、しかもこのような報告、書類及び資料は公衆の閲覧に供することができるならば、当社はすでに受託者に当該等の報告及びその他の書類及び資料を提出したとみなされ、そして所有者に上述の報告、書類及び資料を提供するが、受託者は義務或いは責任があり、このような書類を提出したかどうかを確定或いは調査することができない
40
第八条:
C補強する, A商標化する, MErger, C1年前, TRansfer あるいは…。 L楽
第八十一条会社はある条項に従って合併することしかできません.
当社は、他の会社と合併、合併又は合併してはならず、又はその財産及び資産を実質的に全体として誰に譲渡、譲渡又はリースしてもならず、いかなる人も合併、合併又は合併を許可してはならず、また、誰もその財産及び資産を実質的に全体として会社に譲渡、譲渡又はリースすることを許可してはならない
(1)当社が合併、合併又は合併を別の法団又は転易に合併し、その財産及び資産を実質的に全体として譲渡又はリースする者、当該等の合併又は合併により設立された又は当社が合併された法団、又は転易又は譲渡方式で取得又はリースした者であれば、当社の財産及び資産は実質的に管轄区の法律組織を適用し、有効に存在する法団であり、本契約の補充契約により署名及び委託受託者を明確に負担しなければならない。すべての証券の元金(およびプレミアムがあれば)と利息を時間通りに支払い、会社が履行または遵守する本契約の各契約を履行しなければならない。 と
(2)当社はすでに受託者にS証明書及び1部の大弁護士の意見を提出し、各声明 当該等の合併、転易、譲渡又はリース及び(例えば当該等の取引に関係するために補充契約を必要とする)当該等の補充契約書は本細則の規定に適合し、及び当該等の取引に関する本細則第 項のすべての前提条件を満たしている
第802条代わられた後継会社.
フランス商法第L.228-73条の規定により別の規定がある場合を除き、会社が第801条に基づいて任意の他の会社と合併又は合併して任意の他の会社に合併し、又は会社の財産及び資産を実質的に全体として譲渡、譲渡又は賃貸を行う場合、当該等の合併又は合併により形成された、又は会社が合併された又は当該等の譲渡、譲渡又はリースにより形成された相続人会社は、継承され、置換されなければならず、以下の各権利及び権力を行使することができる。賃貸契約を除いて、当社の本契約下のすべての義務及び契約は解除され、その効力は、当該相続人法団が本契約の下で当社に指定されたように、その後、前身法団は本契約及び証券下のすべての義務及び契約を解除することになる
41
第九条:
Sアップグレード要素 I新企業
第九零一条保持者の同意なしに入れ歯を補充する.
いかなる所有者の同意もなく、当社と受託者は、いつでも、時々、受託者が満足する形で、以下の任意の目的のために、本契約を補完する1つまたは複数の契約を締結することができる
(1)他の会社が当社を継承することを証明すること、及びいずれかの当該等の相続人が第八条に従って当社及び証券会社の契約を負うことを証明する
(2)すべてまたは任意の一連の証券の所有者の利益のために会社のチノに加入する(例えば、このようなチノは、すべての証券系列よりも少ない利益のために締結されており、これらのチノは、一連の証券の利益のためにのみ明確に含まれていることが明記されている)、または本条例が当社に付与された任意の権利または権力を放棄するか、または
(3)すべてまたは任意の一連の証券の所有者の利益のために任意の追加の違約イベントを増加させる(このような追加の違約イベントは、すべての一連の証券の利益よりも少ないためであり、これらの追加の違約イベントは、一連の証券の利益のためにのみ明確に含まれることが明らかである)
(4)二次証券の場合、本契約または付属契約に関連する任意の補充契約の条文は、任意の高級証券保有者が当該条文に基づいて享受可能な利益を制限または終了するために任意の変更を行うが、これらの変更は、当該等の優先証券の規定に従って行わなければならない
(5)1つまたは複数の証券系列について本契約の規定を追加、変更または削除するが、このような任意の追加、変更または削除は、補充契約の利益を享受する権利がある補充契約署名の前に作成された任意の系列が未償還保証がない場合にのみ発効することができること、または
(6)第201条及び301条により許容される任意の一連の証券の形態又は条項の確立;又は
(7)第611(B)条の要求に基づいて、1つ以上の一連の証券 について証拠を提供し、後任の受託者が本契約項の下の委任を受けることを規定し、必要に応じて本契約の任意の条項を補充または変更して、1人以上の受託者による本契約項の下の信託の管理を規定または便宜すること;または
(8)任意の曖昧な点を修正し、本プロトコルの欠陥または本プロトコルの他の任意の条項と一致しない可能性のある任意の条項を修正または補足する
(9)一連の証券保有者の合法的権利に重大な悪影響を与えない他の変更を行う
第九零二条保持者の同意を得て入れ歯を補充する.
(当社の選択の下)(I)本契約により発行された一連の未償還証券の多数の元本保有者又は(Ii)本契約又は当社の任意の他の契約に基づいて発行されたすべての系列未償還証券元金総額の多数の保有者及び/又は所持者の同意により、当該等の保有者及び/又は所持者は、自社及び受託者に交付された法案に基づいて、この目的のために単一種別とみなされる。会社および受託者は、本契約の任意の条文を追加または任意の方法で変更または削除するか、または本契約項の下の一連の証券所有者の権利を任意の方法で修正するために、本契約を補完する1つまたは複数の契約を締結することができる提供, しかし、その影響を受けていないすべての未補償保証の保持者は、このような補充契約書に同意してはならない
(1)任意の証券の元本、元金の任意の分期または利息の規定満期日を変更するか、またはその元金またはその金利または償還時に支払われるべき任意の割増額を低下させるか、または元に発行された割引証券または任意の他の証券の元金金額を減少させるか、または第502条に従って加速満期を宣言して対処する任意の他の証券の元金金額を変更するか、または任意の証券またはその任意のプレミアムまたは利息を支払う支払場所またはコインまたは通貨を変更するか、または、そのような支払いを強制的に実行するために、宣言の満期日または後(償還である場合、償還日または後)に訴訟を提起する権利;
42
(2)任意の一連の未償還証券の元本率を低減し、任意のこのような補充契約がその所有者の同意を必要とする場合、または本契約に規定された任意の免除(本契約のいくつかの規定または本契約下のいくつかの違約およびその結果を遵守する)がその所有者の同意を必要とする場合、シリーズの元本率を低下させる
(三)有価証券保有者が満期日又は後に支払を強制して訴訟を提起する権利を損なう;又は
(4)本節、第513条、又は第1006条のいずれかの規定を修正するが、そのような百分率又は規定を増加させ、影響を受けていない各未清算保証の所有者の同意を加え、本契約のいくつかの他の規定を修正又は放棄することはできないが、本条項は、第611(B)条及び第901(8)条の要件に従って、本項及び第1006条の受託者への言及及びそれに応じた変更又は削除について、本本の内容を変更又は削除することについて、任意の保有者の同意を得るものとみなされてはならない
任意の補充契約、例えば、本契約中の1つまたは複数の特定の証券シリーズに関する任意の契約または他の条項を変更またはキャンセルするか、または1つまたは複数の特定の証券シリーズの証券所有者がその契約または他の条項について享受する権利を変更する場合は、 は、本契約の下で任意の他の一連の証券所有者の権利に影響を与えないとみなされる
1つ以上の証券系列については、会社は可能であるが、義務はなく、本契約に追加された任意の契約に同意する権利がある者を決定するための記録日を作成する。記録日が確定した場合、記録日の保持者またはその正式に指定された代理人のみが、記録日の後に依然として保持者であるか否かにかかわらず、このような補充契約に同意する権利がある提供, しかし、この同意が記録日後90日前に必要なパーセントを取得することによって有効にならない限り、以前に与えられた任意の同意は自動的にキャンセルされ、所有者がさらなる行動をとる必要はなく、何の効力もない
本節で規定するいかなる投票者法案も、補充契約を提案する特定の形式を承認する必要はないが、その法案がその実質的な内容を承認すれば、その法案は十分である
第九零三条付加契約の署名.
本条で許可された任意の補充契約書又はこのように修正された本契約によって設立された信託 を署名又は受領する際には、受託者は、弁護士の意見を受ける権利があり、当該補充契約の署名が本契約許可又は許可された証明書であることを宣言する権利があり、(第601条に該当する場合)は、第102条(あるように)に要求される書類に加えて、弁護士の意見及び高官のS証明書に依存しなければならない。受託者は、当該等の補充契約を締結することができるが、当該等の契約は、受託者S本人が本契約の下又は他の方法で享受する権利、責任又は免責権に悪影響を与える
第百九十九条補充性義歯の効果.
本細則に基づいて任意の補充契約を締結した後、本契約は相応の修正を行わなければならないが、この等補充契約 はいかなる場合も本契約の一部になるべきであり、その前或いは後に本規約の認証及び交付を受けたすべての証券所有者は本契約の制約を受けなければならない
第百五十五条“信託契約法”に適合する.
本条に従って署名した各補充契約は“信託契約法”の要求に適合しなければならない
第六百六十条証券での補足偽の引用.
認証され、本条に基づいて任意の補充契約書に署名した後に交付される任意の一連の証券は、当該等の補充契約書に規定されている任意の事項について明記することができる。当社が決定したように、当社がいかなる補充契約に適合していると考えられるかに適合するように修正された任意の一連の新証券は、当社が作成及び署名することができ、当該等の証券は、当該シリーズの未償還証券と交換するために受託者によって認証及び交付することができる
43
第十条:
特定の会社チノ
1001節目会社は元金·保険料·利息を支払う.
当社は一連の証券ごとに利益を約束して同意し、証券及び本契約の条項に従って、当該一連の証券の元金(及びプレミアムがあれば)及び利息を適時及び時間通りに支払う。元金、保険料、利息、および任意の追加金額は、支払代理人(会社を除く)がニューヨーク時間午前11:00前に会社がすべての元金、保険料、利息、およびその時点で満了した任意の追加金額を支払うために指定された資金を持っている場合、満期日に支払うとみなされなければならない
1002節目です会社は事務所や代理店を維持している.
当社は、任意の一連の証券の支払先毎に事務所又は代理機関を設置し、当該事務所又は代理機関に当該一連の証券を提出したり、支払いのために当該一連の証券を提出したりすることができ、当該一連の証券を登録譲渡又は交換に戻すことができ、当該一連の証券及び本契約に関する通知及び要求を当社に送達することができる。当社は受託者に迅速に書面通知を行い、当該等の事務所又は代理機関の住所及び任意の場所の変更を説明する。会社がいつでも当該等に必要な事務所又は代理機関を維持できない場合、又は受託者に住所を提供することができない場合、受託者の会社信託事務室に当該等の陳述、引渡し、通知及び要求を提出又は送達することができ、会社は現在受託者をその代理人に委任して、当該等の陳述、提出、通知及び要求を受信することができる
当社は、任意のまたはすべての目的のために1つまたは複数の一連の証券を提出または提出するか、またはそのような通知または要求を送達するか、またはそのような指定を随時取り消すことができる1つまたは複数の他の事務所または機関を時々指定することができるしかし前提はこのような指定または撤回は、当社が当該等の目的のために任意の一連の証券の各支払先に事務所または代理店を設立する責任をいかなる方法でも解除するものではない。当社は、当該等の指定又は取消し、及び当該等の他の事務所又は機関の任意の場所の任意の変更について、受託者に即時書面通知を行う
第1003節証券支払いの資金は信託形式で保有します .
当社が任意の一連の証券について支払代理を担当するように、当社は、当該一連の任意の証券の元金(及びプレミアム、ある場合)又は利息の各満期日又は前に、満期元金(及びプレミアムがある場合)又は利息を支払うのに十分な金を分離し、当該等の金を当該等の者又は本明細書に規定する他の方法で処置されるまで信託形態で保有し、その行動又は非行動を受託者に迅速に通知する。当社は、任意の証券系列について1つ以上の支払代理人を所有するたびに、当該一連の証券の元金(及びプレミアムがあれば)又は利息の各満期日前に、そのために満了した元金(及びプレミアムがあれば)又は利息を支払うのに十分な金を支払代理人に納付し、当該金は信託契約法の規定に従って保有しなければならない。(当該支払代理人が受託者でない限り)当社は直ちに受託者にその行動又は行動が行われていないことを通知する
当社は、受託者以外の任意の証券系列の各支払代理人が署名し、受託者に文書を交付することを手配し、この文書において、当該支払代理人は、本節の規定に適合した場合に受託者と合意しなければならない
(I) 支払エージェントとして適用される“信託契約法”の規定を遵守する;および
(Ii)当社(または一連の証券の任意の他の債務者)が一連の証券について任意の金を支払う継続的なbrの間、受託者の書面の要求に応じて、支払代理人は、一連の証券について支払うために、信託形態で保有しているすべての金を直ちに受託者に支払う
本契約が清算および弁済を得るため、または任意の他の目的のために、当社は、任意の支払代理人が、当社またはその支払代理人が信託形態で所有しているすべての金を受託者に支払うように会社の命令に従っていつでも受託者に支払うことができ、これらの金は、受託者が自社または当該支払代理人が当該金を保有することに基づく信託と同じ信託に基づいて所有することができ、任意の支払代理人が受託者に当該金銭を支払った後、当該支払代理人は、当該金銭に関連するすべてのさらなる法的責任を免除することができる
44
任意の金は、受託者または任意の支払代理人に保管されるか、またはその後、任意の一連の証券の元金(および保険料がある場合)または利息を支払うために、当社によって信託形態で保有されるが、当該元金(および保険料、ある場合)または利息の満期および支払後2年以内に受取人がいない場合は、会社が当社に支払うことを要求しなければならない、または(当時当社が所有しているような)当該信託を解除する。この証券の所有者は、その後、無担保の一般債権者として、会社にのみその支払いを要求しなければならず、受託者または支払代理人は、その信託金が負うすべての法的責任と、その信託金受託者としての会社のすべての法的責任、すなわち終了するしかし前提は受託者又は支払代理人は、当該等の返済を要求される前に、当社が自費で各営業日に出版される英語新聞章及びニューヨーク市マンハッタン区の一般発行量に通知を掲載するように手配し、当該等の金はまだ誰も受領していないことを通知し、その中で指定された日付(掲載日から30日後に早まることはできない)であり、当時当該等のいかなる無人受取残高も当社に返還される
1004節目会社が存続する.
第八条に該当する場合には、当社は、全面的かつ有効に維持し、その会社を存在させる
第1005節実行幹事コンプライアンスに関する声明 .
当社は、本契約日 以降に終了した各事業年度終了後180日以内に、当該事業年度について受託者に役員S証明書(第102条の要求を遵守する必要がない)を提出し、署名者が知っている限り、当社が本契約に記載されている当社側のすべての条件及び契約を遵守しているか否かを説明し、当該等の署名者が、継続する当該事業年度に関連する当該等の条件又は契約を履行、遵守又は履行する際にいかなる違約が存在するかを知っている場合、彼らが知っているかもしれないこのようなすべての違約とその性質と状態を示す。第1005節については、本条項に規定するいかなる猶予期間又は通知要求も考慮せずに、本契約の条項、条件、及び契約に該当するか否かを確定しなければならない
第1006節特定のチノを放棄する.
任意の特定の場合、会社は、本契約によって補充された任意の契約または第301条に従って設立された任意の一連の証券に関する任意の契約に規定された任意の条項、条項または条件を遵守しなくてもよく、この条項、条項または条件を遵守する時間前に、未償還証券(以下に述べる)を保有する少なくとも多数の元金の所有者は、そのような所有者の法案に基づいて、この場合、条項、条項または条件の遵守を放棄するか、またはその条項、条項または条件の遵守を一般的に放棄することを前提とすることができるが、明確に放棄されない限り、その免除は、当該条項、条項または条件に延長または影響してはならない。この免除が発効する前に,当社はいずれも当該等の条項,条文又は条件が負う責任及び受託者の責任について全面的な効力及びbrの効力を維持する
本契約により発行された任意の系列証券については、当社は、(I)本契約により発行された当該系列未償還証券の大部分の元金保有者又は(Ii)本契約により発行されたすべての系列未償還証券の元本総額の多数の保有者又は当社が免除の影響を受ける任意の他の契約に基づいて当該等合計投票権を提供する所持者として指定し、本契約を遵守することを免除され、この目的については、全ての当該等保有者及び所持者は単一種別 とみなさなければならない。いかなる一連の証券についても、当社はどのような者が当該等の条項、規定又は条件を免除する権利があるかを決定するための記録日を設けることができるが、当社にはこの義務はない。記録日が確定した場合、その記録日の保持者またはその正式に指定された代理人であり、そのような者のみが、当該記録日の後に保持者であるか否かにかかわらず、本合意項の下のいずれかの条項、規定、または条件を放棄する権利があるしかし前提は1つまたは複数の一連の未償還証券元本の最低過半数を保有する保持者が、記録日後90日前にこれらの条項、規定または条件を放棄しない限り、以前に与えられたいかなる免除も自動的にキャンセルされ、任意の所有者によってさらなる行動が取られず、無効になるであろう
第1007節。 追加額.
当社は、当社の任意の高級社員S証明書又は第301条に規定する一連の証券条項の補充契約に別段の規定がない限り、当社は、当社又はその内部で徴収された任意の現在又は将来の税項、関税、評価又は任意の性質の政府費を差し止め又は控除することなく、証券のすべての元本及び利息を支払う
45
フランス共和国(または会社が税務目的のためにその組織または住所を変更する司法管轄区である場合、税務目的のために会社の組織または居住地の司法管轄区を変更するか、または会社の相続実体にとって、税務目的のために組織または居住する司法管轄区)または会社が証券金を支払う任意の司法管轄区(またはこの2つの場合、任意の税務機関)(各適用される司法管轄区域)は、法律または法規または法的効力を有する政府政策がそのような源泉徴収または控除を必要としない。そのような減額または減額が必要な場合、会社または任意の後続エンティティは(場合に応じて)そのような減額または減額を行い、抑留された金額を適切な政府当局に支払い、法的に許容される最大範囲で支払うことは、所持者が受信した追加金額(追加金額)をもたらし、関連する司法管轄区域がそのような控除または減額を要求していない場合、 は以下の場合のために追加金額を支払うことはない
(A)任意の税金、税項、評価税又はその他の政府課金は、(I)当該所有者(又は当該所有者が遺産、信託、共同又は法団の受託者、財産付与者、受益者、メンバー又は株主又は当該所有者に対する権力を有する者)と、課税司法管轄区又はその司法管轄権によって管轄されている任意の政治区画又は地域(証券保有者のみを除く)との間に、当該所有者(又は当該受託者、財産付与者、受益者、メンバー、会員、並びにこれらに限定されない)の間に徴収されない。株主または占有者)は、市民または住民であったか、または現在、またはそこで貿易または業務に従事していたか、またはそこに永久機関を設立していたか、またはそこに永久機関を設立していた。または(2)必要に応じて、一連の証券を提示して、支払いが満了した日の30日後のある日に支払いを行い、支払いまたはその適切な規定の日を後の発生者を基準とする(所有者が第30日に支払いを提示したときにその追加金額を得る権利がある限り)。または(三)リストに記載されている、フランス第238-0 A条に示される非協力国又は領土内の所持者の所在地、営業所又は住所国際輸入コードまたは、非協力国または領土内の金融機関が開設した証券の任意の元本および利息支払いを口座上で受け取る銀行口座に支払うこと
(B)任意の遺産、相続、贈り物、販売、譲渡、非土地財産、または同様の税金、税金、評価税、または他の政府課金;
(C)任意の税項、税項、評価税または他の政府課金であり、これらの税項、税項、評価税または他の政府料金は、一連の証券の元本または利息(またはそのような証券の元本または利息を源泉徴収することによって支払われるものではない
(D)一連の証券の所有者または実益所有者が当社の合理的な要求を遵守できなかったため(I)所有者またはその実益所有者の国籍、住所または身分に関する情報を提供するか、または(Ii)任意の声明または他の同様のクレームまたは任意の情報または報告要件を満たして徴収または控除された任意の税金、関税、評価税または他の 政府費用を提供するため、上記(I)または(Ii)項において、上記の各項目は、法規、条約、司法管轄区域に関する規則または行政慣行は、このような税金項目の全部または一部を免除するための前提条件として、関税、評価税、または他の政府料金を免除するための前提条件である
(E)所有者または実益所有者は、担保が回避可能な任意の税金、関税、評価税、または他の政府料金を別の支払い代理人に提示することによって、または
(F)上記(A)、(B)、(C)、(D)および (E)項の任意の組み合わせ;追加金額(I)を支払うべきではなく、元金や利息を支払うことについても、このような一連の証券の所有者は、受託者又は組合企業、又は当該証券の唯一の実益所有者ではないが、フランス共和国の法律で、当該等の金を受益者又は財産授権者が税務目的により当該受託証券又は当該組合員のメンバー又は実益所有者が得た収入を限度とすることを要求し、又は(Ii)改正された1986年米国国税法第1471-1474条に規定された減納又は減額に基づいて、米国とFATCAまたはそれに関連する任意の他の司法管轄区域との間の任意の政府間合意、または任意の司法管轄区域で制定または発表された任意の関連法律、法規または公式ガイドラインを実施する“米国財務省条例”(FATCA)
上記の条文に別の規定がある場合を除いて、いずれの場合も、本契約が任意の一連の証券の元本または任意の割増または利息の支払いに言及する限り、または任意の一連の証券について任意の関連情報票を支払うか、または任意の証券の売却または交換によって徴収される純収益 を支払うことになる
46
第 シリーズでは、このような言及は、本節の規定に言及する追加金額を含む支払いとみなされるべきであり、この場合、本節の規定に従って支払い、支払われた、または支払われた追加金額は、本条項のいずれかの条項において支払い付加金額(適用される場合)が明示的に言及されており、当該 条項に明示的に言及されていない追加金額を除外すると解釈されるべきではない
第301条の規定により設立された一連の証券の条項が、当社が第301条に基づいて追加金額を支払わないと明確に規定されていない場合、少なくとも当該一連の証券の初回支払日(又は当該一連の証券が満期前に利息を計上しない場合は、元金及び任意のプレミアムを支払う初日)の少なくとも10日前であり、関係上級者S証明書に記載されている事項が変化した場合には、少なくとも各元金及び任意の割増又は利息の支払日の10日前に、当社は、受託者および当社Sの主な支払いエージェントまたは支払いエージェント(例えば、受託者を除く)にS上級者証明書を提供し、受託者および支払いエージェントが、一連の証券の元本および任意のプレミアムまたは利息を、一連の証券の所有者に支払う必要があるかどうかを指示し、一連の証券に記載されている任意の税項、税項目、評価税、または他の政府課金によって源泉徴収することなく、これらの一連の証券の元本および任意のプレミアムまたは利息を支払う必要があるかどうかを指示する。このような源泉徴収のいずれかが必要な場合、上級管理者S証明書は、当該証券所有者にそのような金額を支払うために源泉徴収が必要な金額(br})を国別に具体的に説明し、当社が適切な税務機関に源泉徴収金を支払ったことを証明しなければならず、当社は受託者または等支払代理人に本節で要求される追加の金額を支払う
会社は、支払い期日前に、その税金、関税、評価税または政府料金、およびその税金に適用される任意の罰金または利息を支払わなければならない。当該等の税金、関税、評価又は政府料金、又は適用された罰金又は利息を支払ってから15日以内に、当社は、当該等の支払いの証拠、及び税務機関又は他の当局への送金に関する証拠を受託者に提出しなければならない
当社は、受託者及び任意の支払代理人が、本節で提供される任意の高級職員S証明書に基づいて受託者又は支払代理人について個別に発生又はそれに関連するいかなる損失、法的責任又は支出について、受託者及び任意の支払代理人に賠償を行い、損害を受けないようにすることを約束している。ただし、損失、法的責任又は支出は、それぞれ受託者又は当該支払代理人自体の不注意又は故意の失当によるものである
第1008節消極的承諾.
いかなる非付属証券シリーズについてのみ、当該非付属証券シリーズのいかなる証券が返済されていない限り、当社はいかなる住宅ローン、押記、質権を設立または許可しないことを約束した。留置権(法律の施行により生じる留置権を除く)又は他の財産権負担又は担保権益、その任意又はすべての既存又は将来の資産又は収入(I)その発行された任意の関連債務を保証するか、又は(Ii)他人が発行した任意の関連債務について任意の担保又は補償を提供することを担保することなく、(A)同時に又はその前に当該等の非付属未償還証券のために同等及び比例的に計算された担保を提供するか、又は(B)当該等の非付属未償還証券に当該等の証券を提供する他の担保を提供することなく、これらの担保は、各影響を受けた一連の未償還証券元金の最小多数の保有法案によって承認されなければならない
疑問を生じないために、本第1008条の規定は、当社が本契約に基づいていかなる許可の行動をとるか、特に第401条又は第403条に基づくいかなる行動も含むことを制限又は阻止してはならない
47
第十一条:
R償還する のです。 S成績表
第百一条条項の適用性.
期限までに償還可能な任意の一連の証券 は,その条項に従って(第301条の任意の系列の証券に対して別途規定されていない限り)本条に従って償還しなければならない。
第百一十一条受託者に通知する.
当社は、任意の証券を償還することを選択し、当該選択に関する当社の適切な認可記録又は第301条に規定する他の方法で当該証券を証明として償還しなければならない。当社が任意の証券を償還することを選択した場合、当社は、償還通知送付日の少なくとも15日前(短い通知が受託者に満足されない限り)、受託者に当該償還日及び償還された一連の証券の元本金額を通知しなければならない。(A)当該等の証券条項又は本契約の他の条文が償還規定に対する任意の制限が満了する前に、又は(B)当該等の証券条項又は本契約の他の条文に記載された条件に規定された当社の選択に基づいて、当社は受託者に高級社員S証明書を提供し、当該等の制限又は条件を遵守していることを証明しなければならない
第一百三十三条受託者は償還証券を選ぶ.
償還される証券がどのシリーズのすべての証券よりも少ない場合、受託者は、償還日前に15日以上60日以下であるが、当該シリーズの中でこれまで償還が要求されていなかった未償還証券の中から償還すべき特定の証券を選択しなければならない比例するまたは、証券がユニバーサル証券の形態である限り、証券取引委員会S手続きに従って、一連の証券の最低許可額面を超える一連の証券元本の部分(一連の証券の最低許可額面の倍数に等しい)を償還することを選択することができる
受託者は、選択した償還証券を書面で当社に通知し、部分償還を選択した場合は、その元本金額を書面で当社に通知しなければならない
前2項の規定は、単一担保のみに影響を与えるいかなる償還にも適用されず、当該担保が全て償還されても部分償還であっても適用されない。部分償還の場合、証券元金の未償還部分は、許可額面(このような証券の最低許可額面を下回ってはならない)としなければならない
本契約については、文意が別に言及されている以外に、償還されたまたは償還された部分のみを償還する証券については、すべての償還証券に関する条文は、当該証券元金のうち償還された部分または償還された部分に関係しなければならない
第百四十四条償還通知.
償還通知は、償還日の前に10日以上であるが、60日を超えない場合には、償還予定証券所持者1人に郵送し、住所は証券登録簿に記載しなければならない
すべての償還通知は、以下のように明記しなければならない
(1)会社は、本契約に記載されている規定により、会社命令、高級社員証明書又は当該系列証券を設立する補充契約(この場合に属する)の中から当該系列証券を償還することを選択する
(2) 償還日;
(三)償還価格又は確定できない計算方法
(4)任意の系列の未償還証券が全ての未償還証券よりも少ない場合、償還しなければならない特定の証券の識別(当該証券に属する場合は元金を償還しなければならない)、償還された任意の一連のすべての未償還証券を償還しなければならない場合は、当該証券の元金を償還しなければならない
48
(5)償還日には、償還価格が満了し、そのような証券の各々を償還する際に支払われ、適用される場合、当該証券の利息は、その日以降に計上を停止する
(六)償還代金を払い戻す場所
(7)償還の前提条件(あれば);
(8)償還は債務返済基金に対するものであり、もしそうであれば
(9)他の証券に割り当てられたCUSIPまたはISIN番号(あるように);しかし前提はこの場合、会社、受託者、または会社の任意の代理または受託者は、そのような通知上で任意の1つまたは複数のCUSIPまたはISIN番号を使用することに対していかなる責任も負わず、証券の償還は、そのような番号のいかなる欠陥または漏れの影響を受けない
(10)会社が適切又は適切と考えているその他の事項
当社が償還を選択した証券の償還通知は当社が発行し、又は当社の要求に応じて、受託者が当社の名義で発行し、費用は当社が負担しなければなりません
任意の償還または償還通知は、当社がS適宜決定権を行使することができ、brが1つまたは複数の事前条件を満たすことを条件として、持分発売、債務、制御権変更または他の取引の完了または発生を含むが、これらに限定されない。また、上記償還又は通知が1つ又は複数の前提条件を満たさなければならない場合には、当該通知は、当社のS適宜決定権において、償還日を任意又は全ての当該条件が満たされなければならない(又は当社の全権裁量により放棄することができる)時間(償還通知の交付後60日以上を含む)、又は償還日前のいずれか又は全ての当該等の条件が満たされていない場合(又は当社の全権適宜免除)がない場合には、当該通知を取り消すことができる。このような遅延した償還日の前に。償還が取り消された場合又は遅延された場合は、当社は、償還日の2つ前の営業日の前に受託者に書面通知を出さなければならず、受託者は、通知を受けた後、償還通知を発行するのと同様に、証券所有者毎に当該等の通知を出さなければならない
当社は、当該通知において、償還価格の支払い及び当社が当該等の償還に係るS義務を履行することができることを規定することができ、この場合、当該通知は、償還を行う当該他の者の氏名又は名称を記載しなければならない
1105節。 償還代金保証金.
任意の償還日又は前に、当社は、受託者又は支払代理(又は、会社が自己の支払代理としている場合は、第1003節の規定により信託方式で分離及び保有する)に当日の基金の金額を格納し、又は第1111条に基づいて交換要約に提供される証券の金額は、償還価格又は購入価格(場合により定める)、及び(償還日が利息支払日を除く場合を除く)すべての期日に償還される証券の課税利息を支払うのに十分である
第一百六十六条日払い証券を償還する.
上述したように償還通知が発行された後、任意の条件が満たされた場合、または免除された場合、このようにして償還された証券は、償還日 が満了し、償還通知で指定された償還価格に従って支払い、その日から(当社が償還価格および課税利息を滞納しない限り)、当該証券はbr利息の計上を停止する。上記の通知に基づいて、償還のために当該等の担保を提出する場合には、会社は、償還日(ただし、償還日を含まない)の課税利息と共に、償還価格に応じて当該等の担保を支払わなければならない(明確なために、その償還価格には、償還日(ただし、償還日を含まない)の課税利息が含まれている場合を除く)しかし前提は宣言満期日は償還日またはそれ以前の利息分割払いであり、その条項および第307節の規定に基づいて、関連記録日の終値時にそのような証券または1つまたは複数の前身証券として登録された所有者に支払わなければならない
償還を要求された担保が償還時にこのように支払われていない場合は,元金(及び保険料があれば)は,償還日から当該担保に規定された金利で利息を計算し,支払うまでとしなければならない
49
第一百七十七条部分償還証券.
一部のみ償還された証券は、支払場所で提出しなければならない(例えば、会社又は受託者がこの要求があり、所有者又はその書面許可者が会社が満足できる形で署名した譲渡文書を提出しなければならない)、会社は署名しなければならず、会社の命令の下で、受託者は所有者の要求に応じて、無料で認証及び同シリーズの任意の許可額面の新しい証券又は証券を交付しなければならない。元金の総額は、差し出された証券元本の未償還分に等しい提供グローバル証券がこのように引き渡された場合、グローバル証券は、その未償還部分を反映するように適切に明記されるべきであり、または新しい証券が発行された場合、その新証券は新しいグローバル証券であるべきであり、その額面は、このように提出されたグローバル証券元金の未償還部分に等しい
第一百八十八条税務処理方式の変化により償還を選択することができます.
各一連の証券について、当社又はその任意の相続人の会社登録管轄権による法律又は条約(この条約による任意の裁決又は法規を含む)の任意の変化又は正式な適用又は解釈の任意の変化、又は会社又はその任意の相続人が住民の会社の設立管轄権のための法律又は条約、又はその中の任意の政治的分岐又は税務当局が、税金に影響を与え、又は一般的又は任意の特定の証券シリーズに関連する当該法律の適用又は解釈の任意の変化に影響を及ぼす場合、当該一連の証券に対する法律、適用又は解釈の変更が当該系列証券の発行日(又は当社の相続人である場合は、当該者が本条例第8条によりその義務を負う日)の後に発効する場合、又は当該法律又は適用又は解釈の変更が当該日又は後に当社(又は相続人)に通知された場合、会社(又は相続人)は、次に当該証券に係る満期元金又は利息を支払う場合には、上記第1007条に規定する追加金額を支払うことができない。また、会社(又は相続人)は、その利用可能な合理的な措置をとることにより、このような義務を回避することができず、会社(又は相続人)は、そのbr}で権利を選択することができ、任意の利息支払日に、又は、301条第301条にこのような規定がある場合、任意の時間において、第1104節の規定により、償還日前に10日以上60日以下であるが60日以下であることを各保有者に通知し(この通知は取り消すことができないものとする)、償還価格ですべて(ただし一部の証券だけではない)を償還する。第301条に一連の証券が別途規定されていない限り、償還日に計算される任意の利息(例えば、適用される場合、任意の違約利息を含む)であるが、本条例による通知を行うことができる償還日は、当社(又は相続人)が元金及び利息を支払うことができる最後の実行可能日の90日前よりも早くてはならず、当社(又は相続人)は、その登録成立又は居住する司法管轄区において税務目的で当該等の税金を源泉徴収する必要がない
第1108条に基づいて任意の償還通知を発行する前に、会社(又は相続人)は、受託者にS高級社員証明書を交付しなければならず、会社(又は相続人)が償還を要求する権利があることを宣言し、会社(又は相続人)が償還又は償還を要求する前提条件が発生したことを示す事実声明を提出しなければならない。当社(又は相続人)が、法律又は法人(又は相続人)への税務上の登録の成立又は居住の司法管轄権の正式な適用又は解釈により生じる追加額を支払う義務があることを旨とする弁護士の意見
本条項第1108節に基づいて任意の証券を償還する際に支払うべき償還価格は、その元金の100%に等しくなければならない(任意の一連の未償還の元発行割引証券を除く。この一連の証券は、この一連の条項に規定する償還価格で償還することができる)
第一百九十九条会社が選んで償還することができる.
第1109条の規定は、第301条の規定による適用範囲内の一連の証券にのみ適用される
当社は、償還日前に10日以上60日以上後に償還予定の当該一連の証券の所持者に郵送する権利がある旨の書面通知の下で、随時任意の一連の証券を全部又は部分的に償還する権利がある。償還証券の場合、当社は償還価格を支払い、(1)償還証券元金の100%および(2)償還証券の残りの予定支払(以下、定義)元金および利息(償還日を除く)の現在値の総和に等しく、国庫率(定義以下参照)に適用される償還日を半年ごとに加算する(360日が12個30日からなると仮定する)償還日まで割引する
50
は,償還された証券の保証金(定義は後述)を,それぞれの場合に,現在(ただし含まない)が上級職員S証明書受託者であることが証明された償還日の課税と未払い利息を加える
前述の点では、
?適用償還保証金とは、第301条に基づいて任意の系列の証券に指定されたいくつかの基点をいう
?いずれの償還日についても、国庫券金利とは、比較可能国庫券の価格(元金のパーセンテージで表す)がその償還日の可比国券価格に等しいと仮定した場合、当該可比国券の半年同値満期収益率または補間満期収益率(日別計算)に等しい年利率である
可比国庫券発行とは、米国国庫券または独立投資銀行家によって実際の満期日として選択されたか、または償還すべき証券の残り期限に相当する証券として補間され、選択時に慣例に従って新たに発行された会社の債務証券の定価に使用され、その満期日は償還すべき証券の残り期限と比較することができる
独立投資銀行家とは当社が委任した参考金庫取引業者の一つです
任意の償還日について、比較可能な国庫券価格とは、(1)当該償還日の最高および最低の基準国券取引業者のオファーを除いた後、(1)その償還日の基準国券取引業者の見積の平均値、または(2)取得された基準国券取引業者のオファーが4つ未満である場合、そのようなすべての見積の平均値である
参照国債取引業者とは、第301条に基づいて任意の一連の証券のために指定された各参照国債取引業者(またはそのそれぞれの付属会社が米国政府の主要証券取引業者である)およびそのそれぞれの後継者を指し、または上記のいずれかがいつ米国政府の主要証券取引業者でない場合、当社がニューヨーク市で指定した別の国で認められた米国政府の主要証券取引業者を指す
?参考在庫取引業者オファーとは、参考在庫取引業者1人および任意の償還日について、独立投資銀行が決定した当該参考在庫取引業者が午後3:30に書面または電子メールで当社に報告した比較国庫券購入価格および販売価格(ケースごとの元金のパーセンテージで示す)の平均値である。ニューヨーク市時間、償還日の前の三番目の営業日です
?残り予約支払いは、第301条に規定されていない限り、償還すべき各証券について、償還関連償還日後に満期になった元金および利息の残りの予定支払いを意味する提供しかしながら、償還日が証券の利子支払日でない場合には、次に予定された利息支払金額から、その償還日の課税利息金額が減算される
償還通知は、償還に適用される任意の条件、および任意の一連の証券の償還金額を記載する。償還される証券が任意のシリーズのすべての証券よりも少ない場合、そのシリーズで償還されるべき証券は、受託者によって比例して選択されなければならないか、またはその証券がユニバーサル証券の形態である限り、預託証券Sの手続きに従って選択されなければならない
第百十一条残り期限は増額オプション.
第1110条の規定は、第301条の規定による適用範囲内の一連の証券にのみ適用される
当社は、第301条により指定された期間内に償還しようとしている当該シリーズの証券の所持者に事前書面通知を郵送する権利があり、当社Sの選択権に応じて全て又は一部の任意のシリーズの証券を随時償還する。証券償還時には、当社は、償還証券元金に相当するbrを100%に相当する償還価格を支払い、いずれの場合も別途償還日(ただし含まない)に加算し、上級者S証明書の受託者の金額について査定した未払い利息を計上する
51
償還通知は、償還に適用される任意の条件および償還されるべき任意の一連の証券金額を説明する。償還する一連の証券がすべてより少ない場合は,受託者は償還する当該系列証券を割合で選択しなければならない,あるいはその証券がユニバーサル証券の形式である限り,徳勤Sの手続きに従って選択しなければならない
(I)第1108節、第1109節、 第1111節又は本節で規定する規定が他にない限り、又は(Ii)は第301条の規定により、当社は満期までにS引受権で証券を償還することはない
第一条入札や交換要約に関する償還.
第1111条の規定は、第301条の規定により適用される一連の証券にのみ適用される。
当社または当社の任意の連属会社が証券について提出した任意の買収要約(または交換要約は、何が適用されるかに依存する)については、未償還証券元金総額の80%以上の 保有者が有効に入札し、当該買収要約(または交換要約、場合によって決まる)で当該等の証券を撤回していないが、当社または当社の任意の関連会社 が当該買収要約(または交換要約は、どの者が適用されるかに依存する)を提出し、購入(または交換要約に属する場合は交換要約)をすべて有効に提出し、当該等の保有者、当社または当社の当該関連会社が撤回していない証券は、状況に応じて、 は、入札要約によって購入(または交換要約交換、場合によって決まる)後30日を超えない通知の下で、償還(または交換、適用されるように)購入(または交換、適用)後も返済されていないすべての証券を償還する権利があり、その価格は、当該入札要約(または交換要約)において当該シリーズ所有者に提出された価格(現金支払いにかかわらず、要約買収、または債務証券受け渡しであれば、交換要約であれば、交換要約である場合は、適用される場合)また,入札要約(または交換要約,場合によって適用)に含まれていない範囲では,償還日(ただし償還日を含まない)の課税利息と未払い利息を支払う
所有者が買収要約又は交換要約に基づいて入札した任意の証券は、本契約第1105条に基づいて受託者に交付された適用対価(金銭又は証券金額)を支払った後、さらなる手続きや行動を必要とすることなく、直ちに自動的にログアウトしなければならない
先に有効な入札後に発行された償還又は交換通知の標的として、上記第1111条に記載された証券元金総額の80%を下回らない入札のいずれかの残りの未償還証券は、さらなる手続又は行動を必要とすることなく、受託者に交付又は交付された適用対価(通貨又は証券金額)によって自動的かつ即時にキャンセルされなければならない
第一百十二条証券を購入する.
本契約又は本証券には任意の他の規定があるにもかかわらず、当社又はその連属会社は、その際に当該等の証券の現行価格で当該等の証券を公開市場で購入するか、又は私的取引において当該等の証券保有者との協議価格(当該等の証券保有者との協議価格(入札要約又は交換要約を含む)を含む)で購入することができる
52
第十二条:
Sインク.インク FUNDS
会社は証券について債務超過資金を支払う必要はない
***
[署名ページは以下のとおりです]
53
本明細書では、任意の数のコピーに署名することができ、各コピーは、原本とみなされるべきであるが、そのようなすべてのコピーは、共通して1つおよび同じ文書を構成すべきである
当社及び受託者が上記の期日に本契約を正式に締結したことを証明します
セノフィ | ||
差出人: |
| |
名前: | [名前.名前] | |
タイトル: | 監督S“金融家” | |
証明人: |
| ||
名前: | クレア·トラザス | |
タイトル: | 社長副会長が会社の法務を担当する |
D欧州委員会 B戦車.戦車 T錆びている COPANY AMERICAS | ||
差出人: |
| |
名前: | ||
タイトル: | ||
差出人: |
| |
名前: | ||
タイトル: |