本再編支援プロトコルは、いかなる証券の要約や受け入れでもなく、破産法第1125条に示される第11章計画の募集を受けるものでもない。このような任意の要約または要約は、適用されるすべての証券法および/または破産法の規定を遵守する。本合意に記載された条項の支援発効日が発生するまで、本再構成支援プロトコルに含まれるいずれの内容も事実や責任の承認と見なすことはできず、本プロトコルのいずれか一方に拘束力があると見なすべきでもない。

再構成支援協定

本再編支援協定(“合意”)の日付は2024年4月1日であり、以下の各当事者が締結した

各会社側、各同意債権者、および本契約条項に従って本合意の当事者となる任意の後続者は、本合意では“当事者”と呼ばれ、単独では“一方”と呼ばれる。本稿で用いるが別に定義されていない大文字用語は，再構成術表(以下のように定義する)に与えられた意味を持つべきである.

リサイタル

したがって、当社は、2019年12月23日の日付のある契約(時々改訂、補充、または他の方法で修正された後、“契約”およびその契約によって発行された6.00%の転換可能優先保証手形、“変換可能手形”および所有者毎の“転換可能手形所持者”および総称して“転換可能手形所持者”と呼ばれる)の下に未償還債務がある

このことから，本プロトコル日までに，同意した変換可能チケット所持者は，契約によって発行された変換可能チケットを合計した未償還元金総額の約90%を持つ

双方は、本プロトコルによって定義されるように、本プロトコルによって規定される条項に適合し、本プロトコルの添付ファイルAに添付されている再構成ストリップ表(添付ファイルAに添付されているすべての添付表、証拠物、および添付ファイルと共に、本プロトコル第9節に従って修正されることができる“再構成ストリップ表”)に適合することに同意し、これらの取引は、双方がそれぞれの専門家と公平で誠実に議論する産物である

そこで、当社は、“米国法典”第11編第11章第101-1532条(“米国法典”第11編第101-1532条)に基づいて、予め手配された事件に関する再編取引を実施する

米国ニューヨーク南区破産裁判所(“破産裁判所”)で時々改正された破産法)

DIP融資者は、DIP融資の提供を承諾したことを考慮して(以下のように定義される)(それぞれの場合、これらの承諾は“DIP承諾”である)、当社と同意した変換可能な手形保持者とは、DIP注文(以下のように定義される)とDIP信用協定(以下のように定義される)に記載された条項と条件に基づいて、現金担保を使用することに同意した(破産法第363条(A)条参照)

したがって、双方は、本合意および再構成条項説明書で議論されている事項について相互に支持と承諾を示すことを望んでいる。

そこで，現在，前提と本プロトコルに記載されている相互契約とプロトコルを考慮し，他の良好で価値のある対価格であることを考慮して，ここではこれらの対価格の受領書と十分性を確認する--双方は法的制約を受ける予定であり，以下のように同意する

Acorda“は，本プロトコルの初期宣言にこの用語が与えられた意味を持つ.

“特設集団”とは，King&Spalding LLPに代表される同意の変換可能チケット保持者である.

“特設グループコンサルタント”とは、King&Spalding LLP、Perella Weinberg Partners LP、および特設グループが時々採用する任意の他のコンサルタントを指す。

“プロトコル”の意味は、本プロトコルの初期宣言においてこの用語が付与された意味と同じである。

代替取引“とは、再編取引に加えて、会社の当事者またはその資産の任意の計画、解散、清算、清算、売却または処分、再編、合併または再編を意味する。

“B&M”は第3(B)(I)節で規定される意味を持つ

破産法“は、本プロトコル要約においてこの用語に付与された意味を有する。

破産裁判所“は、本プロトコルの要約においてこの用語を付与する意味を有する。

利益所有権“とは、直接または間接的な経済所有権を意味し、および/または投票権の行使および本プロトコルによって拘束された任意の債権またはそのような債権を取得する権利を契約または他の方法によって示す権力を意味する。

“入札手続”とは，破産裁判所の承認を受けたオークション·売却手続をいう。

“入札手続動議”とは，会社当事者が破産裁判所に提出した入札手続令への進入に関する動議である。

“入札手続令”とは，(一)入札手続きを承認し，(二)入札手順に従って入札とオークション(あれば)を決定する日，および(三)関連救済を与える命令である.

“第11章ケース”の意味は，本プロトコルの要約でこのタームに与えられた意味と同じである

“債権”には破産法で規定されている意味がある。

“担保代理人”とは、ウィルミントン信託会社、国家協会及びその相続人及び譲受人が本契約の下で担保代理人としての身分をいう。

“会社側”は、本プロトコルの予備声明にこの用語を付与する意味を有する。

“会社終了イベント”は第5(B)節で規定した意味を持つ.

“セキュリティ協定”とは、以下のプロトコルのそれぞれを意味する：(I)AcordaとCanyon Capital Advisors LLCは、基金と口座に参加し、2023年11月30日に署名された秘密協定、(Ii)AcordaとDavidson Kempner Capital Management LPとの間で2023年11月30日に署名された秘密協定、(Iii)AcordaとD.E.Shaw Valence Portfolios，L.L.C.の間で2023年12月1日に署名された秘密協定、(Iv)日は2023年12月1日の秘密協定である。AcordaとHighbridge Capital Management，LLC間のセキュリティプロトコル，(V)AcordaとSoros Fund Management LLCの間で2023年11月29日に署名されたセキュリティプロトコル，および(Vi)AcordaとNINETEEN 77 GlobalマルチポリシーAlpha Master Limitedが2023年11月30日に署名したセキュリティプロトコルである.

“確認令”とは，破産裁判所がその計画を確認する命令をいう。

“変換可能チケット保持者に同意する”は、本プロトコルの初期宣言にこの用語を付与する意味を有する。

同意債権者“は、本合意の予備声明にこの用語を与える意味を有する。

変換可能チケット保持者“は、本プロトコルの要約において用語を付与する意味を有する。

変換可能チケット“は、本プロトコルの要約において用語が付与される意味を有する。

“債権者終了事件”は、第5(B)節に規定する意味を有する。

最終文書“とは、他の態様では、再構成取引を実施するために必要または適切であるか、または(1)販売文書、(2)計画、(3)計画副刊を構成する各文書、(4)開示声明、(5)開示宣言発議、(6)開示宣言命令、(7)確認命令、を含むが、これらに限定されない再構成条項説明書に予期される文書(任意の関連する命令、合意、文書、添付表または証拠物を含む)を意味する。(Viii)破産裁判所がDIP融資およびDIP令(この動議を支持するために提出された任意の声明または誓約書を含む)を承認する動議(“DIP動議”)；(Ix)破産裁判所は、DIP動議を承認し、現金担保の使用を許可する一時的および最終命令(“DIP仮命令”および“DIP最終命令”であり、(X)DIP信用協定および(Xi)任意の他の材料、合意、動議(“初日”動議を含む)、状書、プレゼンテーション、申請(当社の各コンサルタントの申請を保留または補償する申請を除く)、命令および当社の各方向破産裁判所が提出した他の文書を許可する。各最終文書は、RSA支持期間内の任意の時間にこのような最終文書の任意の修正、修正、削除または追加を含む他の態様で必要な同意債権者によって合理的に受け入れられるべきであるが、本プロトコルに何らかの逆の規定があっても、必要な同意債権者によって適宜決定されるべきである(その任意の修正、修正、削除、または補足を含む)各最終文書は、本プロトコルおよび再構成条項説明書と一致する条項および条件を含むべきである。

“DIPコミットメント”の意味は、本プロトコルの要約においてこの用語に付与された意味と同じである。

“DIPクレジットプロトコル”とは、DIPローンを証明するクレジットプロトコルであり、基本的に本プロトコル添付ファイルの添付ファイルCの形式として採用され、他の態様では会社およびDIP貸主に受け入れられる。

“DIP融資”とは、DIP信用プロトコルとDIP注文に記載された条項に基づいて、各方面でDIP信用プロトコルとDIP注文に規定された会社の当事者に提供される債務者占有融資を受けることを意味する。

DIP貸主“は、この用語が本プロトコルの初期宣言に与えられた意味を有する。

DIP Motion“は、”定義ファイル“の定義にそのような用語を与える意味を有する。

“傾斜角順序”を総称して中期傾斜角順序と最終傾斜角順序と呼ぶ。

“開示説明書”とは、破産裁判所が破産法第1125条に基づいて承認又は認可した本計画に関する開示説明書を意味し、すべての証拠物及び付表を含む。

開示声明動議とは、開示声明の承認を求め、開示声明令を入力する動議を意味する。

“開示説明書令”とは、破産裁判所が開示説明書、計画募集材料及び計画募集手続を承認する命令をいう。

最終傾斜シングル“は、”定義ファイル“の定義にこの用語を与える意味を有する。

“契約”の意味は，本プロトコル要約でそのタームに与えられた意味と同じである

一時的傾倒命令“は、”定義ファイル“の定義にその用語を付与する意味を有する。

“統合プロトコル”は，第3(B)(I)節で規定される意味を持つ.

“K&S”は第3(B)(I)節で規定される意味を持つ.

“非同意債権者”は、第9(B)節に規定された意味を有する。

一方の“は、本プロトコルの初期宣言にこの用語が与えられた意味を有する。

“譲渡許可”は，第3(B)(I)節で規定される意味を持つ.

“譲受許可者”は，第3(B)(I)節で規定される意味を持つ.

個人“とは、破産法第101条(41)に定義されている任意の”個人“を意味し、任意の個人、会社、有限責任会社、共同企業、合弁企業、協会、株式会社、信託、非法人組織または政府またはそれらの任意の機関または政治的支店または他のエンティティを含むが、これらに限定されない。

“請願日”は第2(B)節で規定された意味を持つ.

“計画”とは，再構成取引を実施する第11章計画をいう。

“計画発効日”とは、計画条項に基づいて、計画が発効するすべての前提条件を満たし、または免除し、計画が実質的に完了した日を意味する。

“計画募集資料”とは、計画募集票について配布された票やその他の関連資料のことである。

“計画補足”とは，他の事項を除いて，裁判所に提出された計画の適用書類，別表および証拠物の表または条項説明書を含む計画の補足付録をいう。

“適格市商”とは、(A)取引業者又は市商として、一般、銀団融資市場又は適用されるプライベート市場に、通常業務中に顧客に購入し、顧客に会社当事者に対する債権又は株式を販売しようと随時準備していること、又は顧客と会社当事者に対する債権を確立する多頭及び空頭の実体を示し、(B)実際に、発行者又は借り手の債権(定期、融資、債務又は株式証券を含む)のための市営業務に従事することが多い。

“合格市商加入日”は，第3(B)(I)節で規定される意味を持つ.

“必要な同意債権者”とは，決定の日に，同意債権者が少なくともすべての同意債権者がその日に保有する変換可能手形の未償還元金総額の多数を保有することを意味する。

再構成費用“とは、特設グループコンサルタントが、各場合において、交渉、作成、準備、実行、交付、完了、完了および/または本プロトコルおよび/または任意の他の最終文書を実行し、および/またはこれまたはそれに基づいて計画された取引、および/または前述および第11章のいずれかの場合の任意の改訂、免除、同意、補足または他の修正に関連するすべての合理的および検証可能な費用、コストおよび自己負担費用を意味し、場合によっては、一方では、適用される会社の当事者間で締結された任意の契約書または費用に基づいて精算される。一方、各特設グループ顧問もいる。

再構成条項説明書“は、本プロトコルの要約において用語が付与される意味を有する。

再構成取引“とは、本協定および再構成条項表に基づいて、会社の各当事者の再編を実施するすべての行為、イベント、および取引を意味し、計画および販売取引を含む。

“RSAサポート期限”とは，サポート発効日から，(I)本プロトコルが第5条により終了した日と(Ii)計画発効日の両方の早い日に終了するまでの期限である.

販売文書“は、総称して、(I)販売取引に関連する任意の、または販売取引に関連する資産購入プロトコルおよび関連動議、命令または他の文書、(Ii)入札手続き動議および入札手続きに関連する任意の他の動議、命令または他の文書(入札手続令を含むが、限定されない)および(Iii)販売プロセスに関連するか、または当社当事者によって締結された任意の他の動議、命令、または他の文書と総称される。

“米国証券取引委員会”とは、米国証券取引委員会を意味する。

“証券法”とは、改正された1933年の証券法を指す。

“追跡馬合意”とは，当社の当事側(“売り手”)と買い手(“買い手”)の間で達成されたいくつかの資産購入合意を指し，破産法363条の規定により“資産を取得した”と確認された資産を売却する。

“サポート発効日”とは、会社当事者および未償還変換可能手形元金総額の少なくとも66.7%を保有することに同意した債権者が、本契約対応署名ページに署名および交付した日を意味する。

“譲渡”は第3(B)(I)節で規定される意味を持つ.

“受託者”とは，ウィルミントン信託，国家協会，契約受託者としての身分，及びその相続人及び譲受人をいう。

各会社側は、本プロトコルの存在または条項または本プロトコル条項の任意の修正を開示する前に、少なくとも2つの営業日に任意のプレスリリースの草稿をK&Sに提出しなければならない。法律の適用要件または会社当事者と任意の同意債権者との間の任意の他の合意の条項の許可を除いて、いずれか一方またはその顧問は、会社当事者および同意債権者の顧問以外の誰(任意の他の同意債権者を含む)に同意する債権者の保有に同意する融資元金金額または同意債権者の身分を開示してはならず、当該同意債権者の事前書面による同意は行われないが、任意の公開申告またはプレスリリースで開示されることに限定されない。しかしながら、(I)法律、伝票、または他の法律手続きまたは法規が開示を要求する場合、開示側は、開示前に関連する同意債権者に合理的な機会を与え、審査およびコメントを行い、このような開示を制限するすべての合理的な措置を講じなければならない；(Ii)前記規定は、すべての同意債権者が集団的に保有する融資の総パーセントまたは未償還元金総額の開示を禁止しない；(Iii)いずれの一方も、その運営に管轄権を有する規制または許可機関が要求する情報を、いずれか一方または他の人に制限または通知することなく、機関に開示することができる。本第8条の規定にかかわらず、いずれかの当事側は、同意債権者が書面で同意した範囲内でのみ、同意債権者の個人保有量を開示することができる。破産裁判所又は他の態様に開示提出された本合意は、本合意の実行された署名ページを含み、同意債権者及び各同意債権者の保有物に関連する編集形態の署名ページのみを含むべきである(当該署名ページに開示された氏名及び所持物は、編集されていない形態で捺印された場合に破産裁判所に提出することができることを前提とする)。

本協定は、各当事者が署名し、署名された署名ページを交付した後に発効し、それに拘束力を有し、発効日に各当事者が発効し、拘束力を有することを支持する。ただし、同意債権者によって署名された署名ページは、編集形態で(A)他の同意債権者に交付され、当該同意債権者が保有する融資、又は当社当事者に対する任意の他の債権又は権益、及び当該等の同意債権者が保有する株式の任意の付表(例えば、適用される)及び(B)当社各当事者、B&M及びK&Sが未編集の形態(かつ、会社当事者、B&M及びK&Sによって秘密にされている)を削除しなければならない。

双方は、金銭損害賠償はいずれか一方が本協定に違反する十分な救済措置ではなく、各非違約者は、破産裁判所がいずれか一方が本協定のいずれかの義務を迅速に履行することを要求する命令を含む、金銭損害賠償不足を救済措置として証明することなく、具体的な履行及び強制令又は他の衡平法救済(弁護士費及び費用を含む)を得る権利があるべきであることを理解し、同意する。各締約国はまた、それは求められず、そのような救済を求めるか、または得るかのいずれかに関連する担保または郵送保証のいかなる要求も免除しないことに同意する。

本プロトコル第5条に従って本プロトコルは終了したが、本第13条および第4(B)、5(G)、10条(編集された情報に関連する)、11、12、13、14、15、17、18、19、20、21、22、23(およびこのような条項のいずれかで使用される任意の定義された用語)における当事者の合意および義務は、終了後も有効であり、本条項の規定に従って完全に有効であり続けるべきであるが、一方が本合意条項を遵守できないために負う任意の責任は、終了後も存在しなければならない。

本プロトコルの各節，セグメント，小節のタイトルは便宜上，本プロトコルの解釈に影響を与えるべきではなく，本プロトコルの一部と見なすべきではない.

本協定は、双方及びそのそれぞれの相続人、許可された譲受人、相続人、遺言執行人、管理人及び代表の利益を制約することを目的としているが、本協定の明示的な条項に従っていない限り、第15条のいずれの規定も、転換可能な手形又は債権の譲渡を許可しているとみなされてはならない。本プロトコルの任意の条項または任意のそのような条項の任意の人または任意の場合への適用が、すべてまたは部分的に無効または実行不可能であると認定された場合、その無効または強制実行は、本プロトコルによって予期される取引の経済的または法律がいずれの不利にもいかなる方法の影響を実質的に受けていない限り、本プロトコルが完全に有効であるべきである。このような任意の無効を決定した後、双方は、本プロトコルを修正することを誠実に協議し、本プロトコルが想定していた取引が最初に想定された最大の可能性に従って完了するように、合理的に許容可能な方法で双方の初心にできるだけ近づけるべきである。各当事者の合意、陳述、義務はすべての点で分担可能であり、いくつかであり、共通でもなく、共通でもいくつかでもない。

本合意で予想される取引が完了したか否かにかかわらず、会社当事者は、以下のすべての再構成費用を現金で支払うことに同意する：(I)すべての計上および支払われていない再構成費用は、支援発効日または前に全額現金で支払わなければならない、(Ii)申立て日前および支援発効日の後、その間に発生するすべての再構成費用(ある場合があれば)、請求書を受け取った後、合理的に実行可能な基礎の上で、定期的かつ継続的に全額支払わなければならない。請求日前および(Iii)提出日後およびRSA支援期間は、計画発効日までに発生するすべての計上および未払い再構成支出(サポート発効日による未払い費用および支出を含む)は、計画発効日に現金全数で支払わなければならない(疑問を免除するため、このような再編支出は、“破産未給保障令”による第11章事件では返済されていない)領収書を受け取ったときに支払い、破産裁判所が核を覆したり、さらなる破産裁判所命令を必要としない。上記の規定にもかかわらず、本協定は、DIPコマンドに規定されている再構成費用を当社各当事者が支払う義務に影響したり、制限したりするものではない。

第25項の他に説明がある以外は、本協定は、双方(及びそのそれぞれの相続人、許可された譲受人、相続人、遺言執行人、管理人及び代表)の利益のみであり、他の誰も本合意の第三者受益者となってはならない。

本プロトコルは、本プロトコルの添付ファイルおよび付表(再構成条項説明書を含む)を含む、双方の完全な合意を構成し、本プロトコルおよびその標的に関する他のすべての以前の交渉の代わりに構成されるが、双方は、当社各当事者と各同意債権者との間でこれまでに署名された任意の秘密協定が完全に有効であり続けることを認めている。

本協定は1つに2つの署名を行うことができ、各文書は正本とみなされるべきであり、すべてのコピーは一緒に同じ合意とみなされるべきである。本プロトコルの契約コピーは、文書フォーマット(Pdf)を搬送するために電子メールを介して渡すことができ、本項の場合、文書は原本とみなされるべきである。

本プロトコル項のすべての通知は、書面で送信され、同時に電子メール、隔夜宅配便または書留または書留(要求返送)で以下の住所に送信された場合、発行されたとみなされる

C/o Acorda治療会社
藍山広場2号、3階
アメリカニューヨーク州珠江10965

注意してください
メール：

コピー(構成されない通知)を送信します

ベーカー&McKenzie LLP
五番街452号
ニューヨーク、ニューヨーク10018

注意してください

メール：

King&Spalding LLP
110 Nバクハードドライブ

3800軒の部屋

シカゴ、IL 60606

注意してください
メール：

配達、郵送、または宅配便での通知は、受け取り次第発効します。電子メールでの通知は，送信日から有効である.

双方は、任意の同意債権者が他の同意債権者に対して任意の形態または任意の形態の信頼または信頼義務を有していないことを理解し、同意し、本合意が明確に規定されている以外に、彼らの間にはいかなる約束も存在しない。同意した債権者間または間で秘密を共有する任意の以前の歴史、パターン、またはやり方は、いかなる方法でも本了解および合意に影響を与えるか、または否定してはならない。

各同意された変換可能チケット保持者は、第2文に含まれる日付“2024年3月31日”を“2024年4月1日”に置き換えるために、これに適用されるセキュリティプロトコル13節を修正することに同意する

各交換可能手形所有者は、この許可および指示請願前代理人(定義はDIP命令参照)がDIP命令およびその中に記載されている条項および条件に同意し、交換可能手形所有者が事前請願代理人が契約および他の手形文書および適用法律によって付与されたすべての利益、補償、免除権、特権、保障および権利を提供および享受することに同意することに同意し、これらの指示および指示を遵守するように同意するが、請願前の代理人は、これらの指示および指示、またはこのような指示および指示に直接または間接的に関連する、またはそれによって生成された任意の方法で、任意の交換可能な手形所有者に責任を負う。各当事者は，請願前代理人が本第25条のいずれかの規定による明示的第三者受益者であり，かつ強制的に執行することに同意することができる

[ページの残りはわざと空にしておく]

上記の日付から、双方は、任意の他の身分で本協定に署名および交付するのではなく、それぞれの正式に許可された役人に、以下の署名者のみの身分で本協定を署名および交付させた。