規則424 (b) (3) に従って提出
登録番号 333-276631
目論見書補足第2号
(2024年2月12日付けの目論見書へ)
23,734,000ユニット
(各ユニットは普通株式1株で構成され、
普通株式1株に対して1ワラント(行使可能)
130,106,000個の事前資金付きユニット
(各事前資金ユニットは、普通株式1株に対して行使可能な事前積立保証1株と、1株に対して行使可能な1株のワラントで構成されています
普通株式)
153,840,000株の基礎となる普通株式 ワラント
130,106,000株の基礎となる普通株式 プレファンディングされたワラント
WiSA テクノロジーズ株式会社
この目論見書は更新と補足事項を補足します 2024年2月12日付けの目論見書(随時補足または修正される、「目論見書」)は、その一部を構成します 修正されたフォームS-1の登録届出書(登録番号333-276631)この目論見書補足は更新のため提出されています そして、目論見書の情報に、添付のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる情報を補足してください。 2024年4月1日の米国証券取引委員会。
目論見書とこの目論見書の補足 23,734,000ユニット(「ユニット」)と130,106,000ユニットの事前資金ユニット(「プレファンド」)の当社による提供および販売に関連します ユニット」) の購入価格は、ユニットあたり0.065ドル、事前資金ユニットあたり0.0649ドルです。各ユニットは(i)1株の普通株式で構成されています。 額面価格1株あたり0.0001ドル(「普通株式」)、および(ii)普通株式1株を購入するためのワラント(「ワラント」) 株式(「ワラント株式」)、行使価格は1株あたり0.065ドルです。各事前資金ユニットは、(i) 事前入金されたユニットで構成されています 普通株1株(「事前積立ワラント」)を購入するためのワラント(「事前積立ワラント」)、および (ii) 1件の令状。
この目論見書の補足は併せて読むべきです 目論見書と一緒に、なしでは完成せず、目論見書と組み合わせない限り配信または利用することはできません。 その修正または補足は、この目論見書補足とともに提出されます。この目論見書補足の更新と 目論見書の情報を補足します。目論見書とこの目論見書の情報に矛盾があったら 補足、この目論見書補足の情報を参考にしてください。
当社の普通株式はナスダックに上場しています 「WISA」のシンボルの下にあります。2024年4月1日、ナスダックで最後に報告された当社の普通株式の売却価格は0.023ドルでした 一株当たり。
私たちの証券への投資には高額が必要です リスクの程度。最初に考慮すべき要因については、目論見書の9ページ目の「リスク要因」を参照してください 私たちの証券に投資します。
含まれている情報だけに頼るべきです 目論見書、本目論見書補足、または本書の目論見書の補足または修正に記載されています。私たちは誰にも提供を許可していません あなたは別の情報を持っています。
証券取引委員会でもありません また、どの州の証券委員会もこれらの証券を承認または不承認にしたり、この目論見書が真実か完全かを判断したりしていません。 反対の表現は刑事犯罪です。
この目論見書補足の日付は4月です 1、2024年です。
目次
米国
証券取引委員会
ワシントンDC 20549
フォーム10-K
(マークワン)
☒ | 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく年次報告書 |
2023年12月31日に終了した会計年度について
または
☐ | 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
___________から___________への移行期間について
コミッションファイル番号:001-38608
WISAテクノロジーズ株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
デラウェア州 |
| 30-1135279 |
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) |
| (IRS) 雇用主 |
15268 NW グリーンブライアーパークウェイ
オレゴン州ビーバートン97006
主要な行政機関の住所)(郵便番号)
エリアコードを含む登録者の電話番号:(408) 627-4716
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
| | |||
各クラスのタイトル |
| トレーディングシンボル |
| 登録された各取引所の名前 |
普通株式、額面価格1株あたり0.0001ドル | | ウィサ |
| ナスダック・キャピタル・マーケット |
法のセクション12 (g) に従って登録された証券:
なし
(授業のタイトル)
登録者が証券法第405条で定義されている有名なベテラン発行体である場合は、チェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
登録者が法の第13条または第15(d)条に従って報告を提出する必要がない場合は、チェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
登録者が(1)1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。はいいいえ ☐
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に、規則S-Tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。はいいいえ ☐
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター | ☐ | アクセラレーテッド・ファイラー | ☐ |
非加速ファイラー | ☒ | 小規模な報告会社 | ☒ |
| 新興成長企業 | ☐ |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者が、監査報告書を作成または発行した登録公認会計士事務所が、サーベンス・オクスリー法(15 U.S.C. 7262(b))のセクション404(b)に基づく財務報告に対する内部統制の有効性に関する経営陣の評価に関する報告書を提出したかどうかをチェックマークで示してください。☐
証券が同法第12条(b)に従って登録されている場合は、申告に含まれる登録者の財務諸表に、以前に発行された財務諸表の誤りの訂正が反映されているかどうかをチェックマークで示してください。☐
これらの誤りの訂正が、§240.10D-1 (b) に従い、関連する回復期間中に登録者の執行役が受け取ったインセンティブベースの報酬の回収分析を必要とする修正記述であるかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(同法第12b-2条に定義)であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
登録者が最近終了した第2四半期の最終営業日である2023年6月30日の時点で、登録者の非関連会社が保有する普通株式の時価総額は6,719,000ドルでした。これは、その日にナスダックキャピタルマーケットで上場された登録者の普通株式の終値が1.27ドルでした。各取締役、各役員、および発行済み普通株式の10%以上を所有する各個人が保有する普通株式は、関連会社とみなされる可能性があるため、この計算から除外されています。アフィリエイトステータスの決定は必ずしも決定的ではありません。
登録者は、2024年3月27日現在、250,940,750株の普通株式を発行しています。
参照により組み込まれた文書
[なし]。
目次
目次
|
| ページ |
パート I | ||
|
|
|
アイテム 1. | ビジネス | 2 |
アイテム 1A. | リスク要因 | 12 |
アイテム1B。 | 未解決のスタッフコメント | 12 |
アイテム 1C。 | サイバーセキュリティ | 12 |
アイテム 2. | [プロパティ] | 13 |
アイテム 3. | 法的手続き | 13 |
アイテム 4. | 鉱山の安全に関する開示 | 13 |
|
|
|
パート 2 | ||
|
|
|
アイテム 5. | 登録者の普通株式、関連する株主問題、および発行者による株式の購入に関する市場 | 13 |
アイテム 6. | [予約済み] | 16 |
アイテム 7. | 経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 | 16 |
アイテム 7A. | 市場リスクに関する定量的・質的開示 | 20 |
アイテム 8. | 財務諸表と補足データ | 20 |
アイテム 9. | 会計および財務情報開示に関する会計士の変更および意見の相違 | 20 |
アイテム9A。 | 統制と手続き | 20 |
アイテム9B。 | その他の情報 | 21 |
アイテム 9C. | 検査を妨げる外国の管轄区域に関する開示 | 21 |
| | |
パートIII | ||
|
|
|
アイテム 10. | 取締役、執行役員およびコーポレートガバナンス | 22 |
アイテム 11. | 役員報酬 | 30 |
アイテム 12. | 特定の受益者の担保所有権、経営者および関連する株主に関する事項 | 36 |
アイテム 13. | 特定の関係および関連取引、および取締役の独立性 | 39 |
アイテム 14. | 主任会計士の費用とサービス | 41 |
|
|
|
パートIV | ||
|
|
|
アイテム 15. | 展示品と財務諸表スケジュール | 43 |
|
|
|
署名 | 50 | |
|
|
|
展示物の索引 | 51 |
目次
将来の見通しに関する記述に関する注意事項
このフォーム10-Kの年次報告書(この「報告書」)には、改正された1933年の証券法(「証券法」)のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21E(「取引法」)の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。将来の見通しに関する記述では、歴史的事実ではない事項について説明しています。将来の出来事や状況について説明しているため、将来の見通しに関する記述には、「予想する」、「信じる」、「見積もる」、「意図する」、「できる」、「すべき」、「かもしれない」、「求める」、「計画」、「かもしれない」、「期待する」、「予測」、「プロジェクト」、「予測」、「予測」、「予測」、「予測」、「可能性」、「続く」、「否定的」などの言葉が含まれる場合がありますその一部または類似の表現。これらの将来の見通しに関する記述は、本レポートのさまざまな場所に記載されており、WiSA Technologies, Inc.(「WiSA」、「当社」、「当社」、「当社」、「当社」、「私たち」)の事業、事業戦略、将来のキャッシュフロー、資金調達計画、経営計画と経営目標、将来の運営、将来の現金ニーズ、事業計画、将来の財務結果に関するその他の記述、およびその他の記述に関する情報が含まれていますは歴史的事実ではありません。
将来の見通しに関する記述は、フォーム10-Qおよび8-Kの他の定期報告書、プレスリリース、プレゼンテーション、Webサイト、および一般に公開されているその他の資料にも時々含まれています。このレポート、およびその他のレポート、または当社が作成した公式声明に含まれる将来の見通しに関する記述の一部またはすべては、将来の業績を保証するものではなく、不正確であることが判明する可能性があります。これらの将来の見通しに関する記述は、将来の出来事に関する当社の意図、計画、期待、仮定、信念を表しており、WiSAがナスダックキャピタルマーケットに上場し続ける能力に関連するリスク、継続的な事業を支援するための短期的な資金調達の必要性、WiSAの普通株式の市場価格の変動性、市場、経済、その他の状況、WiSAの継続企業としての継続能力。コストを管理し、運営上および予算内で実行するWiSAの能力計画、そして、WiSAの財務目標を達成する能力。これらの要因の多くは当社の管理外であり、実際の結果がそれらの将来の見通しに関する記述で表明または暗示される結果と大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、仮定に照らして、将来の見通しに関する記述に記載されている出来事は、発生しない場合もあれば、発生しない場合もあれば、当社が説明した範囲や時期とは異なる場合もあります。これらの将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、このレポートの日付の時点でのみ述べられています。本レポートで扱われている、当社または当社に代わって行動する者に帰属するその他の事項に関する、その後の書面および口頭による将来の見通しに関する記述はすべて、本レポートに含まれている、または言及されている注意事項によって完全に認められます。
法律で義務付けられている場合を除き、当社は、新しい情報、将来の出来事、出来事、条件、状況、または仮定の基礎となる出来事、条件、状況、または仮定の変更、またはその他の結果であるかどうかにかかわらず、将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負いません。
1
目次
パート I
アイテム 1. | ビジネス |
[概要]
オーディオ技術の未来はワイヤレスデバイスにあり、WiSAはインテリジェントデバイスや次世代のホームエンターテイメントシステムにクラス最高の没入型ワイヤレスサウンドテクノロジーを提供する立場にあると私たちは信じています。これまで、ワイヤレスで直接スピーカーに音声を送受信するモジュールを販売してきました。2023年後半、私たちはソフトウェアベースで標準のWi-Fiチップで動作する新しいワイヤレステクノロジーであるWiSA Eを発表しました。さらに、現在ワイヤレスモジュールに組み込まれている独自のソフトウェア技術を他の企業にライセンスして、他の企業も当社の技術を他のWi-Fi対応スマートデバイスに組み込むことを計画しています。WiSAが注力しているワイヤレスオーディオ市場のセグメントは、ビデオと同期するのに十分低いレイテンシーレベルのスケーラブルなマルチチャンネルソリューションで構成されています。マルチチャンネルという用語は、複数のオーディオトラックを使用して、複数のスピーカーを使用して音場を再構築することを指します。
ワイヤレス・マルチチャンネル・ホームオーディオ・セグメントの成長に向けた取り組みの一環として、WiSA Technologies, Inc. は、ブランド間の相互運用性テストを通じて業界をリードし、消費者に選択肢を与えることを目的とする協会であるWiSA協会の創設メンバーでした。WiSA協会のロゴが認証され、マークされている製品は、相互運用がテストされています。これにより、消費者がさまざまなブランドのさまざまなワイヤレス伝送製品を選択できるようになり、WiSA Associationのロゴが表示されたスピーカーで音声がデコードされるため、消費者の選択肢が広がります。私たちのマーケティング戦略は、ワイヤレスオーディオ市場の2つの新たなニーズに焦点を当てています。没入感のあるマルチチャンネルオーディオと堅牢なワイヤレスパフォーマンスです。WiSAは、家電業界の高級オーディオブランドにカスタム半導体チップとワイヤレスモジュールを販売しました。この業界のリーダーによる当社のテクノロジーの採用が増えると、モバイルやハンドヘルドデバイス、テレビ(「TV」)、サウンドバー(「SB」)、セットトップボックス/ストリーミングデバイス、パーソナルコンピュータ(「PC」)を通じて人々がメディアコンテンツを体験する方法に革命が起こると考えています。
私たちのビジネスの焦点
私たちの主な事業焦点は、主流の消費者やオーディオ愛好家が高品質のワイヤレス没入型オーディオを体験できるようにすることです。私たちは、独自のワイヤレスモジュールを家庭用電化製品企業に販売し続けると同時に、Wi-Fiテクノロジーが統合された市販のモノのインターネット(「IoT」)モジュールにソフトウェアを移植することで、より低コストのソリューションの実装にも注力していくつもりです。
業界の背景
ホームエンターテイメントの主な成長分野は、シングルスピーカー、ヘッドセット、そして最近では自宅のWi-Fiネットワークを使って家中にオーディオをストリーミングする「マルチルーム」ステレオスピーカーを含む「Bluetooth」ステレオアクセサリーです。成長を続けているもう一つの市場はサウンドバー市場です。サウンドバーは通常、ワイヤレスサブウーファーと一緒に販売され、ワイヤレスリアスピーカーと一緒に販売されることもあります。
私たちの技術
私たちの基盤技術は、家庭での没入型オーディオの成長を妨げていると私たちが認識している主な問題のいくつかに対処します。それは、セットアップの複雑さ、コスト、スマートデバイスとスピーカー間の相互運用性、堅牢なワイヤレスパフォーマンスです。私たちは、消費者が自宅でくつろぎながら劇場並みの臨場感あふれるサウンドを体験したいと考えていると考えています。しかし、一般にホームシアターサラウンドサウンドシステムと呼ばれる従来の没入型オーディオシステムは有線であり、オーディオストリームをデコードするために高価なオーディオビジュアル(「AV」)レシーバーが必要になることが多く、消費者は配線を隠すという負担があります。ワイヤーを壁や床に隠すために専門家を雇うことは、侵襲的で複雑で、費用と時間がかかります。私たちの第一世代のワイヤレステクノロジーは、ワイヤレスオーディオをブルーレイ品質(最大96 kHzのサンプルレートまでの非圧縮24ビットオーディオ)で各スピーカーに送信し、セットアップのしやすさを強調することで、これらの問題に対処します。当社の次世代技術であるWiSA Eは、(i)製造ブランドが設計しやすいように実装しやすく、(ii)さまざまな価格帯やビジネスモデルに対応する幅広い柔軟性、(iii)消費者にとって高品質のワイヤレスパフォーマンスを維持するために設計されたソフトウェアIPです。
2
目次
没入型オーディオ市場のハイエンド向けのワイヤレスオーディオソリューションの開発に成功したWiSAは、クラス最高の没入型オーディオ技術をエントリー/ミッドレベルのオーディオシステムに導入することを目的とした独自のソフトウェア(WiSA E)の開発を続けています。サウンドバー市場の成長に注目して、WiSAは、サウンドバーベースの価値重視の没入型オーディオシステムを求める消費者のニーズを満たすように設計された、低コストのエントリーレベルのワイヤレスオーディオソリューションを計画しています。この市場セグメントに対応するために、WiSAは現在、サウンドバーだけでなく、Wi-Fiとビデオメディアを備えたスマートデバイスでも臨場感あふれるオーディオを配信できるようにする、特許出願済みの特定の専用ソフトウェアを開発しています。WiSA Eの最初の開発キットは、2023年第3四半期後半に出荷を開始しました(機密保持契約に基づく)。私たちの目標は、他のブランドが自社のデバイスに統合できるソフトウェアベースのソリューションを商品化することです。これにより、(i)マスマーケット向けの統合コストを削減し、(ii)ワイヤレス接続にWi-Fiを活用して、今日の大量で低コストのシステムオンチップ(「SOC」)とモジュールに簡単に統合でき、(iii)バッテリー駆動デバイスで使用できるように低消費電力オプションを提供し、(iv)互換性を提供します一般的な民生用電子オペレーティングシステムで。
WiSAアソシエーション
当社の完全子会社であるWiSA, LLCは、WiSAの技術を使用してワイヤレスオーディオコンポーネント間の相互運用性の標準化された方法を促進することを目的として、家電業界のブランド、メーカー、インフルエンサーの団体であるWiSA Associationを運営しています。WiSA協会は、WiSA協会会員全員が利用できるワイヤレス相互運用性の仕様を作成、維持、管理しています。WiSA協会認定を受けた製品については、WiSA協会が上場、販売、販売されるすべての製品の試験基準と仕様を作成、維持、管理しています。WISA認定は、ある製品がWiSAエコシステムの他の製品と相互運用可能であり、相互運用性とワイヤレス性能基準が満たされていることを確認するいくつかの高性能テストに合格していることを証明する業界全体の「承認スタンプ」です。WiSA, LLCの唯一の所有者として、私たちはすべてのWiSA協会製品を認証しています。
WiSA, LLCは、スマートデバイスからオーディオデバイスへのWiSA E相互運用可能な伝送のIPライセンス機関でもあります。2023年第4四半期に、WiSA, LLCはディスプレイデバイス(テレビとプロジェクター)のライセンスプログラムを発表しました。最初の90日間で、3つのメーカーがライセンスに署名しました。
現在、WiSA認定製品は、WiSA協会が設定した基準を満たすためにWiSAモジュールを使用する必要があります。その結果、WiSA協会の会員は、そのような基準を満たす製品を製造するために私たちからモジュールを購入しています。
WISA認定製品の中で、消費者はホームエンターテイメントシステムに、参加ベンダーのWISA認定のスピーカーとコンポーネントを装備することができ、デバイスが相互運用して高品質のワイヤレスHDサラウンドサウンドを提供することが保証されます。
WiSA Associationは、ロゴの使用と商標のガイドラインを管理し、代替市場を調査し、ブランドを製造リソースにつなげています。また、ワイヤレスオーディオ技術の統合においてホームシアターと商業市場が直面する課題の解決において業界をリードしていると思います。
モジュール
WiSAは、スピーカー、テレビ、サウンドバー、セットトップボックス、HDMIドングルなど、お客様が自社の製品に統合できる高性能ワイヤレスオーディオを提供するワイヤレスモジュールを設計しました。これらのモジュールは、IPが組み込まれたカスタム半導体、通信用のWi-Fiラジオ、またはサードパーティのIoT Wi-Fiチップに搭載されたWiSA Eソフトウェアを使用して設計できます。これらのモジュールを設計して販売することで、お客様の設計費を削減し、市場投入までの時間を短縮し、各モジュールのコストを削減できると信じています。消費者のスマートデバイスには、WiSA送信技術と互換性のある相互運用可能なWiSAモジュールが必要です。対応する「RX」モデルのスピーカーは、ワイヤレスオーディオ信号を受信し、オーディオ再生用に処理します。
3
目次
WiSA オポチュニティ
私たちは、コスト、機動性、ビデオサポート、設置のしやすさ、品質などの特性が、WiSAのテクノロジーが家電業界で採用される市場機会を生み出すと考えています。詳しくは後述します。
費用
私たちは、独自の技術と組み込みソフトウェアソリューションの両方のシンプルさとコスト構造により、それぞれの市場の幅広いアプリケーションで当社の価格競争力が高まり、家電企業が高品質のオーディオを提供しながら当社の技術を統合できるようになると考えています。
ビデオサポート
ビデオをサポートできるワイヤレスオーディオは、テレビ、スマートフォン、ゲーム機、セットトップボックスなど、さまざまな大容量マルチメディアプラットフォームの消費者にとって優先事項となっています。ビデオアプリケーションでは、リップシンクやスピーカーオーディオの位相歪みの問題を回避するために、オーディオとビデオが完全に同期している必要があります。WiSAのテクノロジーは、ワイヤレスの堅牢性、遅延、スピーカー同期を優先して、楽しい体験を生み出します。
インストールのしやすさ
近年、ホームエンターテイメント市場はシンプルな方向に向かっていると思います。昔のホームシアターは高価で不便だったため、消費者は設置プロセスが簡単なオーディオシステムを望んでいます。テレビが没入感のあるオーディオデコードを提供するドルビーアトモスとドルビーアトモスミュージックを広く採用するにつれて、主要なサウンドバーシステムを含む新しいオーディオシステムは、特にサラウンドサウンド市場において、より高いレベルのパフォーマンスを提供する必要があると考えています。WiSAのテクノロジーは、真のサラウンドサウンドシステムの設置プロセスを大幅に簡素化します。これにより、消費者はサウンドバーと同じ労力で没入型オーディオシステムを設置できますが、はるかに優れた体験を楽しむことができます。デジタルテレビやストリーミングサービスを通じて消費者の家庭に入るコンテンツの圧倒的多数はマルチチャンネル形式で提供されていると考えています。だからこそ、WiSAの目標は、日常の消費者とオーディオ愛好家の両方に真のサラウンドサウンドを楽しんでもらうことです。
簡単な設置に加えて、WiSAのテクノロジーは消費者に多数のオプションを提供し、1つのブランドのスピーカーにこだわることなく、消費者ごとにパーソナライズされた没入型オーディオ体験をカスタマイズできます。たとえば、消費者がテレビ用のWiSA対応のサウンドバーから始めて、次にWiSA対応のサブウーファーを追加することを願っています。スピーカーを追加するだけで、同じシステムをさまざまなサラウンドサウンドシステムに簡単にアップグレードできます。私たちの技術により、消費者はシステム全体を交換することなく、オーディオシステムまたはシステムの1つのコンポーネントだけをアップグレードすることができます。消費者は元の送信機、サウンドバー、サブウーファーをそのまま使用して、新しいシステムにシームレスに統合できます。ホームエンターテイメントシステムにWiSA対応のスピーカーとコンポーネントを装備できれば、消費者は個々の好みやニーズを表現でき、デバイスの相互運用が保証され、HDワイヤレスサラウンドサウンドの最高水準であると私たちが信じているものを実現できます。
4
目次
Bluetoothのパフォーマンスと品質に対する不満です
私たちは、消費者がBluetoothオーディオデバイスのパフォーマンスと品質を向上させたいと考えています。たとえば、長距離でも接続を維持できるヘッドセットや、オーディオの忠実度が高い製品が必要な場合があります。これらのニーズに対応するソリューションをBluetoothと同等の価格で提供することで、私たちの技術に対する消費者の需要を高めることができると信じています。
既存のコンテンツで改善された音声を楽しんでください
マルチチャンネルオーディオコンテンツをストリーミングするビデオデバイスの数の増加と、ドルビーのアトモスおよびDTSのDTS: Xフォーマットによる新しい3D臨場感あふれるサウンド体験が相まって、ワイヤレススピーカーの需要は今後も拡大すると考えています。
他のワイヤレス信号に干渉されずにワイヤレスオーディオを楽しんでください
WiSAのテクノロジーは5GHz帯域内の別の周波数にシームレスに切り替えることができるため、近くに5 GHz帯域を使用する他のデバイスがあっても、WiSA対応のオーディオシステムのパフォーマンスには影響しません。WiSAテクノロジーが利用する5 GHzのU-NIIスペクトルには最大24チャンネルがあり、5.2〜5.8 GHzの動的周波数選択サブバンドを使用して干渉を常時監視しています。干渉が検出されると、1分以上監視され、アクセス可能であることが確認された次のチャンネルにアクセスできるようになり、WiSA対応デバイスは、ユーザーが気付いたり、オーディオエクスペリエンスに影響したりすることなく、そのチャンネルにシームレスに切り替わります。
WiSA と競合他社との違い
独自の技術と家庭用電化製品のリーダーによる技術の採用の両方が、WiSAの差別化要因です。私たちの経営陣は、WiSAは、最大8チャンネルをサポートできるワイヤレスオーディオの高解像度、低遅延、スピーカー同期を伝送する技術的能力を備えた唯一の企業の1つだと考えています。バング・アンド・オルフセン、サムスンの一部門であるハーマン・インターナショナル、LG電子などの高級コンシューマーブランドは、当社の技術を高性能製品の重要な機能として採用し始めています。
5
目次
ワイヤレスオーディオを定義するカテゴリ
当社の第1世代のワイヤレスオーディオテクノロジーは、業界トップの8チャンネルの非圧縮オーディオを24ビット、最大96kHzのサンプルレートでスピーカーに直接提供します。つまり、消費者はスタジオでマスターされたのとまったく同じオーディオを体験できるということです。WiSAのテクノロジーは、ドルビーアトモス® 構成で最大7.1または5.1.2までのサラウンドサウンドシステムをサポートしています。
BluetoothやWi-Fi規格などの代替技術は、ビデオに同期された固定低遅延オーディオを送信するようには設計されていません。ただし、BluetoothとWi-Fiの規格は、ビデオがリスニング体験の一部ではない場合、音声のみのワイヤレス伝送に適しています。オーディオのみのアプリケーションでは、レイテンシーはそれほど重要ではなく、今日の混雑したワイヤレス環境でデータの再送信が必要な場合でも、オーディオデータをメモリにバッファしてスピーカーを適切に同期させることができます。ビデオアプリケーションでは、再送信によってレイテンシーが増加します。標準のBluetoothおよびWi-Fi規格では、遅延が長く、オーディオとビデオの同期が許容範囲を超え、高品質のマルチチャンネルオーディオ体験を実現できないことがあります。現在、BluetoothとWi-Fi標準ベースのパフォーマンスを向上させるカスタムシリコンベースのソリューションがいくつかありますが、WiSAと比較して、そのような製品は待ち時間が長く、スピーカー同期のパフォーマンスが低く、オーディオチャンネルが2〜4に制限されており、多くの場合16ビットのCD品質のオーディオしかサポートしていません。
WiSAのテクノロジーロードマップには、WiSAがWi-Fiのより低いチップとモジュールのコスト構造を活用できるようにしながら、標準のWi-Fiプロトコルでビデオアプリケーションのマルチチャンネルオーディオをサポートできるようにする独自のソフトウェアが含まれています。WiSAの第1世代テクノロジーは、ミッドエンドからハイエンドのホームシアター市場向けに設計されており、長年にわたって新製品の設計に組み込まれることが期待される独自の機能セットを提供しています。WiSAの新しいWi-Fi戦略により、同社は、大容量アプリケーションに優れたマルチチャネルパフォーマンスを提供しながら、Bluetoothの価格帯でエントリーレベルのホームシアター市場で競争することができます。同社が最近発表したディスカバリーモジュールは、WiSAの新しいソフトウェアを統合した最初の製品です。これにより、トランシーバーモジュールは、最大10平方メートルの部屋で最大4つの独立したワイヤレスオーディオチャンネルを同期させることができます。ディスカバリーモジュールは、サウンドバー、テレビ、サブウーファー、ドルビーアトモス® アプリケーションなど、エントリーレベルのホームエンターテイメントシステムに最適です。
WiSA のお客様
WiSAは現在、カスタム半導体チップを含むワイヤレスモジュールを、バング&オルフセン、KEF、LG、ハーマンインターナショナル、サムスン、サバント、スカイワース、システムオーディオなどの主要ブランドを含む、増え続ける家電製品の顧客に販売しています。有名な家電ブランドが当社の製品を使用することで、設置が簡単で高いレベルで機能するワイヤレスオーディオ製品を開発する機会が得られると考えています。Bang & OlufsenやHarmanなどのブランドは、ワイヤレスホームオーディオ/シアター製品の品揃えを推進するためにWiSAテクノロジーを選択しています。私たちは、彼らのリーダーシップがテクノロジーに信頼をもたらし、小売業で他のブランドが追随する道を開いたと信じています。
当社の戦略
私たちの目標は、ハイファイワイヤレス、マルチチャンネルオーディオのユビキタススタンダードとしての指導的地位を確立し、維持することです。オーディオ分野のリーディングスタンダードとしての地位を獲得し、強化するために、私たちは次のことを目指しています。
● | 私たちのWiSA 認定ブランドと WiSA スタンダードブランドの認知度を高めます。 |
● | お客様や会員に優れた製品とサービスを提供します。 |
● | さまざまな価格で販売される家電機器に当社の技術を取り入れることで、私たちの技術が多くの消費者に利用できるようにしてください。 |
● | ワイヤレスマルチチャネルのハイファイオーディオ体験の可用性に対する市場の認知度を高めます。 |
● | ハードウェアコストを削減します。 |
● | 私たちの知的財産ポートフォリオの強化と保護。 |
● | 優秀な人材に投資してください。そして |
● | 世界をリードする家電企業と一緒に革新的な製品を製造してください。 |
6
目次
現在、モジュールは比較的少量で販売しています。価格が安く、設計の柔軟性が高いWiSA Eテクノロジーをお客様に紹介するにつれて、モジュールの注文が増えると予想しています。注文量が多い場合は、スケールメリットを活用し、モジュールの粗利益を改善できると考えています。
相互運用性
相互運用性はワイヤレステクノロジーの重要な側面です。これは特にオーディオテクノロジーに当てはまると考えています。ユニークなデザイン、価格帯、オーディオの品質と機能、そして消費者ブランドへの忠誠心は、エンドコンシューマーにとって重要な要素です。すべて相互運用可能な標準で動作するホームシアターとオーディオコンポーネントを作成することで、エンターテインメントシステム全体の機能に対する小売業者と消費者の高い信頼を得ることができます。相互運用性により、専門ブランドが市場の特定の部分に集中し、必要なコホートコンポーネントの作成を他のブランドに頼ることができるとわかっているため、新しく革新的な製品を生み出す機会も増えます。
プロプライエタリソフトウェア
私たちの時間とリソースのかなりの部分が、WiSA Eブランドでの事業の一部であるソフトウェアライセンスの立ち上げに割り当てられています。お客様は、当社のTXソフトウェアのライセンスを受け取ります。これにより、適切なWi-Fi無線を備えたすべてのデバイスが、TXモジュールを購入して統合しなくても、当社の標準に準拠した音声を送信できます。このソフトウェアは、テレビ、携帯電話、ゲーム機、コンピューターなど、多くのデバイスで大手家電企業が使用するのに適した位置にあると考えています。このソフトウェアの主要な技術革新について、特許出願が提出されています。
研究開発
2024年2月9日現在、当社の研究開発部門は30人の献身的な従業員で構成されています。WiSAのエンジニアリングチームは幅広い専門知識を持っており、特定用途向け集積回路(「ASIC」)からモジュール、完成品まで、あらゆるレベルの製品設計を開発することができます。WiSAの研究開発は、デジタル信号処理(「DSP」)、RF設計、およびWiSA技術のテストに関する企業秘密を開発してきましたし、今後も開発し続けます。
WiSAは、現在消費者に出荷されているODMによって複数のワイヤレスオーディオ設計に統合するための複数のASICと認定モジュールを開発しました。ASICハードウェアソリューションは、マルチチャンネルオーディオの伝送に高性能の専用ネットワークプロトコルを使用しています。
WiSAは現在、Wi-Fi互換のモジュールを出荷および開発しています。ソフトウェア(「SW」)ソリューションは、RTOSや将来のLinux/Androidベースのマルチメディアシステムを実行する市販のIoTモジュールでマルチチャンネルオーディオ機能を実現します。このソフトウェアソリューションは、Wi-Fiネットワークを使用してマルチチャンネルオーディオを伝送します。WiSAは、(5)オーディオチャンネルをサポートする低コストの2.4GHz IoTモジュールを生産用にリリースし、2024年にソフトウェアを5GHzのIoTモジュールに移植する過程にあります。私たちは、組み込みTVアプリケーションのコアソフトウェアのAndroid統合に焦点を当てるために、インドのデザインセンターに依頼しました。
製造、物流、フルフィルメント
当社のモジュールはオレゴン州の施設で設計・開発され、製造は中国の委託製造業者に外注されています。私たちの製造施設はISO 9001およびISO 14001の認証を受けています。私たちは複数のサプライヤーから部品や製造部品を購入しています。ただし、モジュールの製造に使用される特定の部品については、唯一の供給元に頼っています。いくつかの重要な戦略的部品は、当社がサプライヤーから購入し、メーカーに委託しますが、部品の大部分は委託製造業者が直接調達します。当社の運用チームは、モジュールの主要コンポーネントの価格設定と供給を管理し、最も付加価値の高いコンポーネントについては競争力のある価格設定を実現すると同時に、契約メーカーの大量購入を活用して一般的な部品を最良の価格設定にすることを目指しています。私たちはメーカーと強固な関係を築いており、供給とサポートの要件を満たしています。私たちの製造パートナーは、私たちの発注書に従って部品を調達し、デバイスを組み立てます。需要予測と製造発注書は、お客様の注文、過去の傾向、および当社の販売および製品管理機能の分析に基づいています。私たちは、当社の製造能力は製品の品質と性能の維持と改善に不可欠であり、外注製造を利用することで、独自の製造施設を設立するよりも規模と柔軟性が向上すると考えています。
一部のモジュールはオレゴン州の生産施設から配送されますが、香港にはサードパーティの倉庫とフルフィルメントセンターがあり、モジュールの大部分を配送しています。
7
目次
販売チャネルと顧客
WiSAはモジュールと集積回路(「IC」)を世界中のOEMブランドに直接販売し、OEMブランドは小売店やディーラーネットワークの幅広いチャネルを通じてシステムレベルの製品を最終顧客に販売しています。現在の顧客には、バング・アンド・オルフセン、ハーマン・インターナショナル、サムスンの一部、ハーマン・インターナショナル、LG、システムオーディオ、KEF、その他多くのブランドがあり、ワイヤレスホームシアター市場向けの製品を提供しています。これらのブランドのほとんどは、小売店、店頭、オンラインeテールを通じて販売しています。
マーケティングと広告
ワイヤレスオーディオソリューションを成長させるには、効果的で一貫したマーケティングと広告が不可欠です。私たちは複数の広報機関と協力して、プレス、ブランド、レビュアー、小売業者、消費者など、このカテゴリー内のすべてのセグメントに向けた効果的なメッセージを確立してきました。私たちの焦点は、セットアップのしやすさ、高品質のパフォーマンス、拡張性、そして真のマルチチャンネルサラウンドサウンドオーディオソリューションの利点です。
競争
半導体業界は競争が激しく、価格下落と急速な技術変化が特徴です。私たちは国内外の主要な半導体企業と競争しています。その多くは、市場での認知度が高く、製品のエンジニアリング、製造、マーケティング、流通を追求するための財務、技術、マーケティング、流通、その他のリソースが、私たちよりも豊富です。競合製品には、(a)干渉に強く、低遅延で、長距離で、非圧縮オーディオをストリーミングできる製品、(b)PCアクセサリオーディオ、iPodアクセサリオーディオ、ホームシアター、および消費者および企業の音声市場のアプリケーションを対象としています。(c)スマートテレビ、コンピューター、およびモバイルデバイスを1つのホストから複数の周辺機器にワイヤレスで同時に接続し、周辺機器を組み合わせることができる製品が含まれます。(d) Bluetoothテクノロジーを伝送手段として利用しています。
私たちのテクノロジーは、次のようなさまざまな理由で競合他社と有利に競争できると考えています。
● | 私たちの技術は、マルチチャンネルオーディオネットワークやビデオアプリケーションに適した方法で、固定遅延でオーディオパケットを送信します。 |
● | 私たちの技術にはWiFi互換のソフトウェアが含まれており、将来的には次のような主なメリットがあります。 |
o | WiFiは本質的に低遅延のオーディオを伝送するには十分ではありません。WiSAは過去5年間、市販の大容量、低コストの2.4GHzおよび5GHzのIoTチップとモジュールを活用し、より多くのオーディオチャンネル数に拡張できるプロトコルを開発してきました。チップテクノロジーのパフォーマンスが向上するにつれて、当社のパフォーマンスも向上します。 |
o | WiFiの互換性により、市場が求めるパフォーマンスを提供しながら、混雑した環境でもより効率的に業務を行うことができます。 |
o | ソフトウェアソリューションがあれば、WiSA Technologiesは、独自のチップソリューションを製造する企業よりも早く新しい市場に方向転換することができます。 |
私たちの競争力に影響を与え、大規模な競合他社や新興の競合他社に対する成功に影響を与える可能性のある要因は他にもたくさんあります。
知的財産
当社には、技術的な専門知識に基づいて開発された特許や企業秘密などの主要な知的財産資産があります。2024年3月27日現在、当社の技術に関する米国特許が13件発行され、10件が出願中です。現在発行されている特許は、2027年9月25日から2040年3月1日までのさまざまな時期に失効します。
知的財産は私たちのビジネスの重要な側面であり、私たちの慣行は必要に応じて知的財産の保護を求めることです。サラウンドサウンドシステム用のマルチチャンネルオーディオには、単純なステレオのみのシステムでは必要ない技術要件があります。マルチチャンネルシステムでは、消費者が視聴しているビデオと相関する音場を作り出すために、各オーディオチャンネルを時間通りに正確に再生する必要があります。WiSAは、システムネットワークの遅延とスピーカーフェーズを管理するハードウェアとソフトウェアのコアテクノロジーを開発しました。WiSAの特許は、当社の低遅延ネットワークアルゴリズムとマルチレシーバー同期の保護に基づいています。
8
目次
私たちは、米国で、また場合によっては顧客がライセンス製品を製造、流通、販売する外国で、当社の技術の特許出願を行うという一般的な慣行を追求しています。私たちは、新しい技術革新に対応するために特許ポートフォリオを拡大するために、新しい出願を積極的に追求しています。私たちは、多くの技術の側面と改良点を対象とした複数の特許を取得しています。
当社の商標は、当社のさまざまな製品、技術、改良点、機能、および当社が提供するサービスを対象としています。これらの商標は当社の技術ライセンスプログラムの不可欠な部分であり、ライセンシーは通常、自社の製品が当社の技術を取り入れ、当社の品質仕様を満たしていることを消費者に知らせるために、自社の製品に当社の商標を付けることを選択します。
私たちは、国内外で知的財産権を保護しています。時々、新興国のコンシューマーエンターテインメント製品のOEMで問題が発生することがあります。必要になった場合、私たちは知的財産権を行使するために必要なすべての措置を講じます。
さらに、米国以外で発行された特許は比較的ありません。開発途上国でのライセンス収入の増加は、これらの国で特許権を取得および維持する能力に一部依存する可能性がありますが、これは不確実です。さらに、多くの国の法制度の制限により、取得した特許、または将来取得される可能性のある特許の有効性は、もしあっても不確実です。
従業員
2024年3月27日現在、合計46人の従業員が米国および海外で働いており、そのうち40人がフルタイムで働いています。米国には、研究開発部門で働く30人の従業員、営業・マーケティング部門の従業員8人、製造/物流/フルフィルメント部門で働く従業員1人、一般管理部門で働く5人の従業員を含む43人の従業員がいました。さらに、中国に物流担当者が1人、台湾に営業職員が1人、韓国に営業職員が1人います。現在、当社の従業員はいずれも団体交渉協定の対象になっておらず、作業停止も発生していません。私たちは従業員との関係は良好だと考えています。
最近の動向
2024ブリッジノートとワラント
2024年1月22日、当社は、2023年10月に発行されたシリーズB優先株式購入ワラント(「シリーズB優先ワラント」)の保有者と証券購入契約(「2024ブリッジ購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は、当該保有者に元本総額1,000,000ドルの約束手形(「2024年ブリッジ約束手形」)および普通株式購入保証を発行することに同意しました(「2024年ブリッジワラント」)は、合計で1,000万株まで購入できます。2024ブリッジ・プライベート・プレースメントの終了は、2024年1月23日に行われました。2024年1月26日から2024年2月2日の間に、2024年のブリッジ約束手形は全額返済されました。
2024年のブリッジワラントには、4.99/9.99%の受益所有権の制限が含まれており、(i)ナスダック株式市場LLC(「ナスダック」)の適用規則および規制で義務付けられているように、(i)2024年ブリッジワラントの行使時に発行可能な2024ブリッジワラント株式の発行を承認する株主の承認が得られた日以降、および(ii)必要に応じて、会社の授権株式資本を次のように増やすために、当社の設立証明書(「設立証明書」)を修正する提案2024年のブリッジワラント株式をカバーするのに十分な金額、または授権株式資本が分割されず、2024年のブリッジワラント株式をカバーするのに十分な(そしてそのような逆分割が実施される)逆株式分割を実行するのに十分な金額(「ブリッジワラント株主承認」)、ブリッジワラント株主承認が取得され、デラウェア州法に基づいて有効とみなされた日の5周年に失効します。2024年のブリッジワラントの行使価格は、その時点で有効な行使価格よりも低い価格でのその後の取引では下方調整の対象となり、株式分割、合併、配当、配当、分配、再分類、合併、その他の企業変更などの特定のイベントが発生した場合は標準調整の対象となります。
シリーズB優先株式の転換
2024年1月1日から2024年3月27日までの間に、額面1株あたり0.0001ドルの当社のシリーズB転換優先株式(「シリーズB優先株式」)の保有者は、シリーズB優先株式5,000株を当社の普通株式1,205,690株、額面0.0001ドルに転換しました(「普通株式」)。
9
目次
2024年2月のユニットオファリング
2024年2月13日、当社は、2月のユニットあたり0.065ドル、2月の事前資金ユニットあたり0.0649ドルの購入価格で、合計23,734,000ユニット(「2月のユニット」)と130,106,000ユニットの事前資金ユニット(「2月の事前資金ユニット」)の公募(「2024年2月のユニット募集」)を完了しました。その結果、総収入は約1,000万ドルになりました。2月の各ユニットは、(i)普通株式1株と、(ii)普通株式1株(「2月のワラント株式」)を1株あたり0.065ドルの行使価格で購入するためのワラント(「2月のワラント」)で構成されています。各2月の事前資金ユニットは、(i) 普通株式1株を購入するための事前積立ワラント (「2月の事前積立ワラント」) 1件と、(ii) 2月のワラント1件で構成されます。2月のワラントは、(i)ナスダック要件で義務付けられている2月のワラント株式の発行、および(ii)必要に応じて、会社の授権株式資本を2月のワラント株式をカバーするのに十分な金額に増額するため、または株式の逆分割を実施するために設立証明書を修正する提案のそれぞれを承認するための株主の承認が得られた日以降まで行使できません授権株式資本は分割されておらず、2月の新株予約権(およびその逆)をカバーするのに十分です分割は発効します)(「2024年2月のユニットオファリングの株主承認」)、2024年2月のユニットオファリングの株主承認が受領され、デラウェア州法に基づいて有効とみなされた日から5周年(5周年)に失効します。2月の事前積立新株予約権は、1株あたり0.0001ドルの行使価格で普通株式1株に対して直ちに行使可能で、全額行使されるまで行使可能です。
2月の新株予約権の行使価格とその行使時に発行可能な普通株式の数は、特定の株式の配当と分配、株式分割、株式の結合、再分類、または同様の事象が発生した場合に調整されます。希薄化剤の発行(2月のワラントで定義されているとおり)では、最低価格が0.0401ドルになることを条件として、行使価格は下方調整されます。さらに、2月の新株予約権の発行日の後、当社が発行済普通株式の次の株式併合を実施する日の翌6取引日に、2月のワラントごとの行使価格は、(a)その時点で有効な行使価格(株式併合を考慮して調整した後)と(b)最低のVWAP(で定義されているとおり)のいずれか低い方に等しくなるように調整されるものとしますその日の直前の5取引日における普通株式の2月の新株予約権)。
2024年2月のユニットオファリングに関連して、当社は2024年2月12日に特定の投資家と証券購入契約(「2月の購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は、株主の日付まで、普通株式または普通株式に転換可能な有価証券の売却、発行、売却、売却、売却、売却、売却、売却契約、売却、売却、売却、売却、売却、売買契約、質入れまたはその他の方法で処分しないことに同意しました。2024年2月のユニットオファリングの承認。ただし、会社が2024年2月のユニットオファーの前に資金調達を完了する必要がある場合を除きますナスダックの継続上場要件を満たすための、2024年2月のユニット・オファリングの株主承認日。
また、2024年2月のユニット・オファリングに関連して、当社は2024年2月12日にマキシムとプレースメント・エージェンシー契約(「2月のプレースメント・エージェンシー契約」)を締結しました。これに従い、マキシムは2024年2月のユニット・オファリングに関連して「ベスト・エフォート」ベースでプレースメント・エージェントとして行動することに同意しました。当社は、2024年2月のユニット・オファリングで調達された総収入の 7.0% に相当する総手数料をマキシムに支払い、それに関連する費用としてマキシムに75,000ドルを払い戻しました。この年次報告書の日付の時点で、2024年2月のユニット・オファリングで発行された130,106,000件の事前積立ワラントはすべて行使されています。
シリーズBの買戻しおよびキャンセル取引
2024年2月5日、当社はシリーズB優先ワラントの保有者とサイドレター契約(「2024年2月のサイドレター」)を締結しました。これにより、当該保有者は、とりわけ、(i)2024年2月のユニットオファリングから受け取った収益の一部を使用して、当時保有していたシリーズB優先株式の発行済み株式62,657株すべてを1株あたり100ドルで買い戻すことを許可し、(ii)発行済みのシリーズB優先新株をすべてキャンセルして、直前に、その時点で保有していたシリーズB優先株式を最大81,315株購入します2024年2月のユニットオファリング(総称して「シリーズBの買戻しおよびキャンセル取引」)の終了。当社は、2024年2月のユニット・オファリングによる収益の約630万ドルを使用して、当社のシリーズB優先株式62,657株を1株あたり100ドルで買い戻しました。
10
目次
2月14日ナスダックレター
2024年2月14日、当社はナスダックの上場資格スタッフ(「スタッフ」)から、2024年2月14日現在、当社の証券の終値が10取引日連続で0.10ドル以下であるとスタッフが判断したという通知(「2月14日の手紙」)を受け取りました。これにより、上場規則5810(c)(3)(A)(iii)が適用されました。一部:規則5810(c)(3)(A)に規定されているコンプライアンス期間中に、会社の証券の終値が10取引日連続で0.10ドル以下の場合、上場資格部門は、その証券に関する規則5810に基づく職員上場廃止決定(「低価格株規則」)を発行するものとします。その結果、スタッフは、ナスダック上場規則5800シリーズに定められた手続きに従って、会社がスタッフの決定に対するヒアリングパネル(「パネル」)への上訴を適時に要求しない限り、会社の証券をナスダックから上場廃止することを決定しました。
当社は、2月14日の書簡に対して上訴し、ナスダック上場規則5550(a)(2)、低価格株規則、および上場企業が継続上場のために最低250万ドルの株主資本を維持するというナスダックの要件(「株主資本要件」)の遵守など、未解決のすべての事項に対処するために、パネルに聴聞会を開くよう要請しました。聴聞会は2020年3月28日に開催されました 24; しかし、この報告書の日付の時点で、パネルはまだ決定を下していません。控訴手続きが保留されている間、普通株式の取引停止は保留され、普通株式は聴聞会が終了してパネルが書面による決定を下すまでナスダックキャピタルマーケットで取引され続けます。パネルから有利な決定が得られるという保証はありません。
2024年3月の特別会議
2024年3月15日に開催された特別株主総会で、当社の株主は、(a)会社の株式資本金を2億2000万株から3億2000万株に増やし、そのうち3億株を普通株式とする(「授権株式を増やすための憲章改正」)を当社の取締役会(「取締役会」)に承認する設立証明書を修正する提案を承認しました。(b)普通株式の発行済み全株式の株式併合を実施することを取締役会に承認するよう、設立証明書を修正する提案。取締役会の独自の裁量により決定される、5対5から1対150の範囲の比率、(c)ナスダック規則5635の目的上、2023年10月17日に発行された当社のシリーズB転換優先株式購入ワラントの特定の保有者に発行された普通株式購入ワラントの特定の保有者に発行された普通株式購入ワラントの行使時に、当社の発行済み普通株式の20%以上を発行すること(d)、(d) 1月付けの普通株式購入新株予約権の行使による、当社の発行済み普通株式の20%以上の発行2024年23日、ナスダック規則5635(d)、および(e)発行可能な普通株式の年間株式限度額を引き上げるための当社の2018年長期株式インセンティブプラン(「LTIP」)の改正を目的として、2024年1月22日付けの特定の証券購入契約に従って、当社と当該保有者との間で、当社が当該ワラントの保有者に発行しました。LTIPに基づく2024会計年度のみ、発行済普通株式の8%が発行済普通株式の15%になりました。
2024年3月のワラント修正
2024年3月26日、当社は(i)特定の普通株式購入新株予約権の保有者との間で、2023年12月5日付けの特定の勧誘契約(以下、「2023年12月発行のワラント」)に関連して当社が当該保有者に発行したワラント修正契約(「ワラント修正契約」)を締結しました(「2023年12月のワラント」)。日付の特定のワラント修正契約により修正されました 2024年2月5日現在、(ii)2024年1月23日付けの特定の普通株式購入ワラント(「2024年1月のワラント」)、および(iii)特定の2024年2月13日付けの普通株式購入ワラント(「2024年2月のワラント」、2023年12月のワラントと2024年1月のワラントと合わせて「オリジナルワラント」)。これにより、保有者は(i)2023年12月のワラントおよび2024年1月のワラントの行使可能性条項を修正することに同意しました。これにより、そのようなワラントは、1つ以上の修正証明書が出るまで行使できないものとします設立証明書は、デラウェア州の資本金の授権株式数の増加を実現するためにデラウェア州務長官に提出されます会社および当社の発行済み普通株式の株式逆分割。(ii)2023年12月のワラントのセクション2(c)および2024年1月のワラントのセクション3(f)のそれぞれに従い、当社の次回の普通株式の株式逆株式分割後の最初の調整後に有効になる、元のワラントにおける特定の行使価格リセット、価格改定権および/または株式調整条項の削除 2024年2月ナスダックへの準拠を目的としたワラント(該当する場合)。
2024年3月憲章改正
2024年3月25日、私たちは設立証明書の修正を提出し、授権資本株式を2億2000万株から3億2000万株に増やしました。そのうち3億株が普通株式に指定されています。
11
目次
2024年3月のオファリング
2024年3月27日、私たちは特定の購入者と証券購入契約を締結し、それに従って、(a) 登録直接募集、(i) 62,675,000株の普通株式、(ii) 普通株式62,675,000株、(ii) 最大14,001,478株の普通株式を1株あたり0.0001ドルの行使価格で、(b) 現金で購入するための事前積立保証書を発行し、売却しました。1株あたり0.04ドルの行使価格で、合計76,676,478株の普通株式に対して行使可能な現在の私募普通株式購入ワラント、総収入は約230万ドル(このようなオファリング、「3月のオファリング」)。3月のオファリングは2024年3月27日に終了しました。
当社の企業情報
私たちは2010年7月23日にデラウェア州で有限責任会社として設立されました。2017年12月31日をもって、デラウェア州の法人に転換しました。2022年3月11日をもって、当社は「WiSAテクノロジー株式会社」に社名を変更しました。当社の本社の住所は、オレゴン州ビーバートンのNWグリーンブライアーパークウェイ15268 97006です。私たちのウェブサイトのアドレスはwww.wisatechnologies.comです。当社のウェブサイトに含まれている、または当社のウェブサイトを通じてアクセスできる情報は、この目論見書には含まれておらず、情報提供のみを目的としています。
アイテム 1A. | リスク要因。 |
小規模な報告会社なので、この項目1Aで要求される開示を含める必要はありません。
アイテム 1B | 未解決のスタッフコメント. |
該当なし。
アイテム 1C。 | サイバーセキュリティー。 |
リスク管理と戦略
私たちは重大なサイバーセキュリティリスクに直面しているとは考えておらず、現在、サイバーセキュリティリスクを評価するための正式なサイバーセキュリティリスク管理プログラムやプロセスを採用していません。私たちは、サイバーセキュリティの脅威による重大なリスクを継続的に評価しています。これには、当社の情報システム上またはそこにある情報の機密性、完全性、または可用性に悪影響を及ぼす可能性のある、情報システム上または情報システムを通じて行われる可能性のある不正行為が含まれます。私たちが成長するにつれて、全国的に受け入れられている基準に沿って、サイバーセキュリティのためのより強固で詳細な戦略を策定する予定です。事業や財務状況を著しく損なうようなサイバーセキュリティ上の課題に遭遇したことはありません。サイバーセキュリティの脅威によるリスクに関する追加情報については、2024年1月19日に当社が証券取引委員会に最初に提出した、修正されたフォームS-1(ファイル番号333-276631)の登録届出書の「リスク要因」セクションを参照してください。
ガバナンス
取締役会の監査委員会(「監査委員会」)を含む当社の経営陣と取締役会は、より大きなリスク管理プログラムの一環としてサイバーセキュリティリスクを管理することの重要性を含め、ビジネスパートナーと従業員の信頼と信頼を維持することが極めて重要であることを認識しています。当社の全職員がサイバーセキュリティリスクの管理に関与していますが、監査委員会の重要な機能の1つは、サイバーセキュリティの脅威によるリスクを含む、当社のリスク管理プロセスを情報に基づいて監視することです。監査委員会は戦略的リスクの監視と評価を担当し、執行役員は私たちが直面する重大なリスクの日々の管理に責任があります。一般的に、私たちは、サイバーセキュリティの脅威を特定、防止、軽減し、サイバーセキュリティインシデントが発生した場合に効果的に対応することにより、収集および保存する情報の機密性、完全性、可用性を維持することに重点を置いた部門横断的なアプローチを通じてサイバーセキュリティリスクに対処するよう努めています。
12
目次
アイテム 2. | [プロパティ]。 |
ファシリティ
私たちの主な執行事務所は、オレゴン州ビーバートンのグリーンブライアーパークウェイ北西15268番地にあります。97006には、研究開発、生産、販売、マーケティングの担当者が勤務しています。2020年11月1日にオフィスのリースを締結しました。家賃は約10,800平方フィートで、このリースは当初、2024年1月31日に終了する予定でした。2023年5月、リースの有効期限を2029年6月30日まで延長するリース修正条項に署名し、月額約15,000ドルの新しい月額料金に同意しました。リースの修正はリースの変更と見なされ、使用権資産とオペレーティングリース負債を調整しました。2022年3月、オレゴン州ビーバートン事務所を主執行事務所に指定しました。
私たちはすべての施設をリースしており、不動産は所有していません。従業員を増やして地理的に拡大するにつれて、追加のスペースを調達する可能性があります。私たちの施設は当面のニーズを満たすのに十分であり、必要になった場合は、事業の拡大に対応するための適切な追加スペースが用意されると考えています。
アイテム 3. | 法的手続き。 |
現時点では、私たちは重大な訴訟には関与していません。しかし、時々、私たちは法的手続きに巻き込まれたり、通常の事業過程で生じる請求の対象になったりすることがあります。
アイテム 4. | 鉱山の安全に関する開示。 |
該当しません。
パート 2
アイテム 5. | 登録者の普通株式、関連する株主問題、および発行者による株式購入の市場。 |
マーケット情報
当社の普通株式は現在、ナスダック・キャピタル・マーケットに「WISA」のシンボルで上場しています。
保有者
2024年3月27日現在、当社の普通株式の登録保有者は約125人でした。この数字には、証券決済機関、預託機関、その他が未登録の形で保有する普通株式は含まれていません。
配当金
私たちは普通株式の現金配当を申告または支払ったことはなく、近い将来に現金配当を支払う予定もありません。将来の収益はすべて、事業の発展や一般的な企業目的に使用するために留保すると予想しています。将来の配当金の支払いに関する決定は、取締役会の裁量に委ねられます。したがって、投資家は、投資から将来の利益を得る唯一の方法として、決して起こらないかもしれない価格上昇後の普通株式の売却に頼らなければなりません。
株式報酬制度に基づく発行が承認された証券
参照先は」アイテム 12.特定の受益者の担保所有権、経営陣および関連する株主事項—株式報酬制度に基づいて発行が承認された証券」この商品に必要な情報については。
最近の未登録証券の売上
2023年2月のワラント発行
2023年2月3日、当社は、1株あたり10.49ドルの行使価格で、合計で最大874,959株の普通株式に対して行使可能な普通株式購入ワラントを発行しました。
13
目次
2023年3月のワラント発行
2023年3月29日、当社は、1株あたり1.91ドルの行使価格で、合計で最大1,674,414株の普通株式に対して行使可能な普通株式購入ワラントを発行しました。
2023年4月のワラント発行
2023年4月12日、当社は、1株あたり1.41ドルの行使価格で、合計で最大1,486,132株の普通株式に対して行使可能な普通株式購入ワラントを発行しました。
2023年5月のワラント誘因
2023年5月15日、当社は、2023年4月12日に終了した当社の有価証券の登録直接公募と同時に行われた私募に基づき、当社が保有者に以前に発行した普通株式購入ワラントの保有者と、レター契約、または2023年5月の誘因契約を締結しました。
2023年5月の誘因契約に従い、そこで利用可能な普通株式の一部または全部に対する2023年4月の既存のワラントを保有者が行使する誘因として、またその対価として、当社は、当該保有者に発行された普通株式数の200%に相当する数の普通株式を購入するための新しい普通株式購入ワラントまたは2023年5月の新株予約権を、当該保有者に交付しました。2023年4月の既存新株予約権の行使に関連します。2023年5月の新新株予約権は、1株あたり1.33ドルの行使価格で発行後直ちに行使可能で、有効期限は2028年5月17日です。2023年5月の新株予約権の行使時に発行可能な普通株式が、発行日から6か月以内に当社が登録届出書に登録しておらず、現在有効な登録がない場合は、キャッシュレスで行使できます。行使時の2023年5月の新株予約権に関する声明。2023年5月の誘因契約に従い、保有者は2023年4月に合計1,486,132株の普通株式に対して既存の新株予約権を行使することに合意しました。その結果、当社が支払う手数料およびその他の募集費用を差し引く前に、会社への総収入は約210万ドルになりました。
2023年7月のワラント誘因
2023年7月26日、当社は2023年5月の新新株予約権の保有者とワラント行使誘導オファーレター(「7月の勧誘状」)を締結しました。これに基づき、当社は、期間中に2023年5月の新ワラントの行使により受領した普通株式数の100%に相当する数の普通株式を購入する新しい誘導ワラント(「7月の誘導ワラント」)を発行することに合意しました。7月の勧誘状に規定されており、そのような7月の勧誘状は5月のものと実質的に同じ条件で発行されます2023年の新ワラント(「2023年7月のワラント誘発取引」)。保有者は、7月の特定の勧誘状に従って2023年5月の新ワラントのうち51万株を行使し、当社はそのような行使により総額約67万8,000ドルの収入を受け取りました。2023年5月の新株予約権の行使と引き換えに、当社は、1株あたり1.29ドルの行使価格で、合計で最大51万株の普通株式を行使できる7月の誘導新株予約権を発行しました。インダクションオファリング期間は、2023年8月8日の午後5時(東部夏時間)に終了しました。
毎年7月の誘導令状は発行後すぐに行使可能で、発行5周年に失効します。7月の勧誘新株予約権の行使価格は、会社の普通株式に影響を及ぼす資本増強、株式配当、株式分割、株式合成、再分類、組織再編、または同様の事象が発生した場合、適切な調整の対象となります。7月の誘導ワラントは、7月の誘導ワラント1株あたり0.50ドルの償還価格で請求できます。ただし、7月の誘導ワラントの基礎となる普通株式の転売は、その後、証券法に基づく規則144に基づいて登録されるか、転売される可能性がある場合に限ります。
2023年12月のワラント誘因
2023年12月5日、当社は、額面1株あたり0.0001ドルの当社のシリーズB転換優先株の特定の保有者(「保有者」)とワラント誘致契約(総称して「誘因契約」)を締結しました。これに従い、既存の新株予約権の保有者は35.ドルの行使価格を引き下げることに同意しましたシリーズB転換優先株式の1株あたり72株。ただし、いずれかの行使時には、元の固定転換価格である0.4147ドルを維持します誘致契約の日付から、(i)株主承認日の直前の日(下記の新ワラントで定義されているとおり)、または(ii)2024年1月15日のいずれか遅い方までの期間の既存のワラント。
14
目次
当社が受け取る総収入総額は、保有者が実際に行使した既存のワラントの数によって異なります。既存のワラントのすべてが誘因契約に従って行使された場合、当社は、当社が支払うべき財務顧問料およびその他の費用を差し引く前に、既存のワラントの行使から合計で最大約600万ドルの総収入を受け取ると予想しています。既存のワラントのすべてが誘因契約に従って保有者によって行使されるという保証はありません。2024年2月2日現在、保有者は既存の新株予約権を行使してシリーズB優先株式87,657株を購入しており、当社はそのような行使により総収入約310万ドルを受け取っています。
該当する誘因契約に従って既存のワラントを行使するという各保有者の合意を考慮して、当社は、当該保有者にそれぞれ新ワラントを発行し、1株あたりの行使価格0.1482ドルで新ワラント株式を購入することに合意しました。新ワラントには4.99/9.99%の受益所有権制限が含まれ、株主承認日以降はいつでも行使可能で、株主承認から5年間失効します日付。
2024ブリッジノートとワラント
2024年1月22日、当社は保有者と2024年ブリッジ購入契約を締結しました。これに基づき、当社は、保有者に2024年ブリッジ約束手形と2024年ブリッジワラントを発行して、60万ドルの対価として当社の普通株式を合計1,000万株まで購入することに合意しました。
2024年のブリッジ約束手形はそれぞれ、(i)2024年7月17日、および(ii)保有者が現在保有している特定のシリーズB優先株式購入ワラントの全部または一部の行使のいずれか早い時期に満期になります。この購入ワラントの全部または一部の行使により、シリーズB優先株式の少なくとも9,322株に対して発行されます。2024ブリッジ約束手形には、債務不履行が発生した場合を除いて利息はかかりません。2024ブリッジ約束手形は、普通株式またはシリーズB優先株式に転換できません。
2024年ブリッジワラントは、(i)ナスダック株式市場LLCの適用規則および規制で義務付けられている2024ブリッジワラントの行使時に発行可能な2024ブリッジワラント株式の発行、および(ii)必要に応じて、授権株式資本を増やすために設立証明書を修正する提案のそれぞれを承認する株主の承認が得られる日まで行使できません 2024年のブリッジワラント株式をカバーしたり、株式併合を行ったりするのに十分な金額で会社を授権株式資本は分割されず、2024年のブリッジワラント株式をカバーするのに十分で(このような逆分割が行われます)(「ブリッジワラント株主承認」)、5日に失効します(5番目の)ブリッジワラントの株主承認が受領され、デラウェア州法に基づいて発効したとみなされた日の記念日。2024年のブリッジワラントの行使価格は、その時点で有効な行使価格よりも低い価格でのその後の取引では下方調整の対象となり、株式分割、合併、配当、配当、分配、再分類、合併、その他の企業変更などの特定のイベントが発生した場合は標準調整の対象となります。
2024年ブリッジワラントの行使には受益所有権の制限が適用されるため、各保有者は2024年ブリッジワラントを行使できません。ただし、その行使によって所有者が普通株式の発行済み株式の4.99%(または、保有者の選出時には、9.99%)を超える受益所有者になります。ただし、そのような制限が強化された場合、受益所有権の制限は、会社への通知により最大9.99%まで引き上げられます会社に通知してから61日後まで有効になりません。
2024ブリッジ私募のクロージングは2024年1月23日に行われ、それに従い、当社は2024年のブリッジ購入契約に従い、2024年のブリッジ約束手形と2024年のブリッジワラントを保有者に発行しました。
15
目次
特に明記されていない限り、前述の有価証券の売却および発行は、証券法のセクション4(a)(2)および証券法または規則Dに基づいて公布された規則Dの規則506に基づく登録の免除に基づいて募集および売却されました。この決定は、関連する部分では、そのような各投資家が(A)と「資格」のどちらかであるということを含む、各投資家の表明に基づいて行われました。規則Dの規則501の意味での「信用投資家」または(B)規則の意味での「適格機関投資家」144A 証券法に基づき、(i) 当該投資家が、(i) 証券法の意味における分配に関連する分配、譲渡、再販を目的とせずに、自分または自分の投資口座のために証券を取得し、他人の口座では取得しなかったことを各投資家からさらに表明した場合、(ii) 当該投資家は、購入した有価証券が証券法に基づいて登録されていない限り、売却または譲渡しないことに同意しました。適用される州の証券法、または免除、またはこのような登録の免除も可能です。(iii)そのような投資家は、財務およびビジネスに関する知識と経験を持っていたため、彼または彼女または彼または彼女または彼等は当社への投資のメリットとリスクを評価できました。(iv)そのような投資家は、投資に関する当社のすべての文書、記録、および書籍にアクセスでき、提供の条件について質問したり回答を受け取ったり、追加情報を入手したりする機会が与えられました。私たちは、無理な努力をせずに所有した、または取得できました費用、そして(v)そのような投資家は、私たちへの投資に流動性を必要とせず、そのような投資の全額を失う余裕がありました。さらに、これらの免除条件に基づいて発行された証券の一般的な勧誘や広告はありませんでした。
アイテム 6. | [予約済み] |
アイテム 7. | 経営陣の議論と財政状態と経営成績の分析。 |
当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明は、本レポートの他の箇所に記載されている連結財務諸表および関連注記と併せて読んでください。この議論には、将来の出来事に関する当社の現在の見解と仮定を反映する将来の見通しに関する記述と当社の事業に関する情報が含まれており、当社または当社の業界の実際の結果、活動レベル、業績、または成果が、これらの将来の見通しに関する記述によって表明または暗示される将来の結果、活動レベル、業績、または成果と大きく異なる可能性があるリスクと不確実性の影響を受けます。
これらの将来の見通しに関する記述は、このレポートの日付の時点でのみ述べられています。将来の見通しに関する記述に反映されている期待は妥当だと考えていますが、将来の成果、活動レベル、または成果を保証することはできません。米国の証券法を含む適用法で義務付けられている場合を除き、当社は、将来の見通しに関する記述に関する当社の期待の変化を反映するため、またはこれらの記述を実際の結果に適合させるために、将来の見通しに関する記述の更新または改訂を広める義務または約束を明示的に否認します。
[概要]
WiSA Technologies, Inc.(以前はサミット・ワイヤレス・テクノロジーズ株式会社)(その子会社とともに、以下「当社」、「当社」)は、もともと2010年7月23日にデラウェア州で有限責任会社として設立されました。私たちの事業は、モジュールコンポーネントをオーディオ会社に、オーディオ製品を再販業者や消費者に販売することにより、インテリジェントデバイスや次世代のホームエンターテイメントシステムにクラス最高の没入型ワイヤレスサウンドテクノロジーを提供することです。
当社の本社の住所は、オレゴン州ビーバートンのNWグリーンブライアーパークウェイ15268 97006です。私たちのウェブサイトのアドレスはwww.wisatechnologies.com。当社のウェブサイトに含まれている、または当社のウェブサイトを通じてアクセスできる情報は、このレポートには含まれておらず、情報提供のみを目的としています。
私たちは新興テクノロジー企業であり、私たちの主な事業焦点は、主流の消費者やオーディオ愛好家に高品質のワイヤレスオーディオを体験してもらうことです。私たちは、独自のワイヤレスモジュールを家庭用電化製品企業に販売し続けると同時に、当社のIPソフトウェアを市販のモノのインターネット(またはIoT)、つまりWi-Fiテクノロジーが統合されたモジュールに移植することで、より低コストのソリューションの実装にも注力していくつもりです。
16
目次
私たちの技術は、ホームシアターの成長を妨げていると私たちが認識している主な問題のいくつかに対処します。それは、設置の複雑さとコストです。私たちは、消費者が自宅でくつろぎながら劇場品質のサラウンドサウンドを体験したいと考えていると考えています。しかし、有線のホームシアターシステムでは、オーディオストリームをデコードするために高価なオーディオビジュアル(またはAV)レシーバーが必要になることが多く、消費者は配線を隠すという負担を負います。ワイヤーを壁や床に隠すために専門家を雇うことは、侵襲的で複雑で、費用と時間がかかります。さらに、所有するのではなくレンタルする人は、必要な設置工事がリース契約で許可されていない可能性があるため、これらのシステムを設置できない場合があります。私たちの第一世代のワイヤレステクノロジーは、ワイヤレスオーディオをブルーレイ品質(最大96 kHzのサンプルレートまでの非圧縮24ビットオーディオ)で各スピーカーに送信し、セットアップのしやすさを強調することで、これらの問題に対処します。私たちの知る限り、当社のカスタムチップとモジュール技術は、オーディオソースとビデオソース間のリップシンクの問題を解消し、最大8つの個別のワイヤレスオーディオチャンネルを低遅延でストリーミングできる数少ないテクノロジーの1つです。さらに、当社の技術を利用するシステム内のすべてのスピーカーは、1マイクロ秒未満で同期できるため、スピーカー間の位相歪みがなくなります。私たちの第一世代の技術は、ワイヤレスホームシアターシステムが平均的な消費者にとってもオーディオ愛好家にとっても実行可能なホームオーディオソリューションであることを示しています。
現在の研究開発投資は、特許出願が提出されているマルチチャンネルワイヤレスオーディオを伝送するためのWi-Fi互換IPソフトウェアの開発に重点を置いています。ソフトウェアソリューションにより、Wi-Fiとビデオメディアを搭載したスマートデバイスがサラウンドサウンドオーディオを配信できるようになり、ワイヤレスオーディオ技術を、現在生産中の一般的なWi-Fiベースのモジュールやシステムオンチップ(またはSOC)に移植することができます。2021年1月に初めて発表された同社の「ディスカバリー」モジュールは、特に急成長中のドルビーアトモスサウンドバー市場を低コストのトランシーバーでターゲットとした、組み込みワイヤレスオーディオソフトウェアを搭載した最初のIoTモジュールソリューションです。ディスカバリーモジュールは、最大5.1.4までのATMOS構成をサポートできます。5つの独立したワイヤレスオーディオチャンネルが必要です。私たちの目標は、他のブランドが自社のデバイスに統合できるソフトウェアベースのソリューションを引き続き商品化し、パフォーマンスを向上させることです。これにより、(i)マスマーケットでの統合コストを削減し、(ii)ワイヤレス接続にWi-Fiを活用して、今日の大量かつ低コストのSOCやモジュールに簡単に統合できるようにし、(iii)バッテリー駆動デバイスで使用できるように低消費電力オプションを提供し、(iv)一般的な消費者との互換性を実現します電子オペレーティングシステム。
現在まで、当社の事業は、普通株式および優先株式の売却、新株予約権の行使による収入、債務証書の売却、および当社製品の売却による収益によって賄われてきました。当社の連結財務諸表では、事業の継続は継続企業として考えられています。ただし、前述のように、私たちは新興企業に関連するリスクと不確実性の影響を受けます。確立された資本源がなく、創業以来事業から繰り返し損失を被っています。
これまでのところ、旅行制限や国境閉鎖は、在庫の取得、製品やサービスの製造または顧客への配送に重大な影響を与えていません。しかし、そのような制限がより厳しくなると、それらの活動に悪影響を及ぼし、長期的に見て当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。人々に影響を与える旅行制限は、お客様や販売業者を支援する当社の能力を阻害するだけでなく、新しい流通チャネルを開拓する能力にも影響を及ぼしますが、現時点では、個人旅行に対するこれらの制限が当社の事業運営や財務結果にとって重要であるとは考えていません。
重要な会計方針
財務状況と経営成績に関する以下の説明と分析は、米国で一般に認められている会計原則に従って作成された当社の連結財務諸表に基づいています。特定の会計方針や見積もりは、当社の財政状態と経営成績を理解する上で特に重要であり、経営陣による慎重な判断が必要な場合や、当社の管理が及ばない経済的要因や状況の期間ごとの変化によって重大な影響を受ける可能性があります。その結果、それらは本質的に不確実性の影響を受けます。これらの方針を適用するにあたり、当社の経営陣は、特定の見積もりの決定に使用する適切な仮定を決定するために自社の判断を下します。これらの見積もりは、当社の過去の業績、将来の事業計画と予測される財務成績、業界動向の順守、およびその他の外部情報源から入手可能な情報に必要に応じて基づいています。当社の重要な会計方針の詳細については、連結財務諸表の注記の注記1を参照してください。
2023年12月31日に終了した年度と2022年に終了した年度の比較
収益
2023年12月31日に終了した年度の収益は2,083,000ドルで、2022年12月31日に終了した年度の収益3,365,000ドルと比較して、1,282,000ドル、つまり 38% 減少しました。全体の売上の減少は主に、コンシューマーエレクトロニクスへの消費者支出の鈍化に関連しており、その結果、2022年12月31日に終了した年度と比較して、コンポーネント収益は1,269,000ドル減少し、コンシューマーオーディオ製品の収益は13,000ドル減少しました。
17
目次
総利益(赤字)と営業費用
総利益(赤字)
2023年12月31日に終了した年度の総赤字は3,457,000ドルで、2022年12月31日に終了した年度の総利益395,000ドルと比較して3,852,000ドル減少しました。2023年12月31日に終了した年度の売上総利益(赤字)の割合は(166%)でしたが、2022年12月31日に終了した年度は 12% でした。売上総利益と売上総利益率が売上高に占める割合の減少は、主に半導体チップが超過分であると判断されたために在庫準備金が290万ドル増加したことと、コンシューマーオーディオ製品の固定費と価格低下に関連して販売量が減少したことによるものです。
研究開発
2023年12月31日に終了した年度の研究開発費は7,456,000ドルで、2022年12月31日に終了した年度の7,144,000ドルと比較して312,000ドル増加しました。研究開発費の増加は主に、給与および福利厚生費が152,000ドルの増加、コンサルティング費が167,000ドル増加したことによるものです。これには、研究開発に使用される外部エンジニアリングおよび直接材料を含む34,000ドルの外部エンジニアリングおよび直接材料が含まれます。これは、108,000ドルの採用費の削減によって一部相殺されました。
セールスとマーケティング
2023年12月31日に終了した年度の販売およびマーケティング費用は5,177,000ドルで、2022年12月31日に終了した年度の6,140,000ドルと比較して963,000ドル減少しました。販売費とマーケティング費用の減少は、主に給与と福利厚生費が210,000ドル減少し、広告費とウェブサイト費用がそれぞれ56万ドルと186,000ドル減少したことによるものです。
一般管理と管理
2023年12月31日に終了した年度の一般管理費は5,367,000ドルで、2022年12月31日に終了した年度の費用5,155,000ドルと比較して、212,000ドル増加しました。一般管理費の増加は、主に投資家向け広報費528,000ドルの増加に関連していますが、コンサルティング費用と弁護士費用のそれぞれ95,000ドルと60,000ドルの削減によって一部相殺されています。
支払利息、純額
2023年12月31日に終了した年度の支払利息は、2022年12月31日に終了した年度の898,000ドルに対し、932,000ドルでした。
2023年12月31日に終了した年度の利息支出は主に、当社が2022年8月に発行し、2023年4月11日に全額返済した優先担保転換社債に関連する債務割引の償却と、当社が2023年9月に発行し、2023年12月7日に全額返済された短期ローンに関連する債務割引の償却によるものです。
2022年12月31日に終了した年度の支払利息は、主に当社が2022年8月に発行した優先担保転換社債に関連する債務割引の償却によるものです。
保証責任の公正価値の変更
2023年12月31日に終了した年度のワラント負債の公正価値の変動は、2022年12月31日に終了した年度の2,852,000ドルに対し、約4,510,000ドルでした。2023年12月31日に終了した年度のワラント負債の公正価値の変動は、2023年12月に終了した年度中に当社の普通株式およびシリーズB優先株式の募集に関連するワラントが発行され、その後、ワラントが発行された日の当社の株価と比較して年末に当社の普通株価が下落したことによるものです。
18
目次
債務消滅による損失
2023年12月31日に終了した年度中に、当社は837,000ドルの債務消滅による損失を記録しました。この損失は、2023年4月に当社が転換社債を1,656,744ドル返済したことに直接関係しています。その手形の未払い残高の全額を返済しました。これには、未払いの元本、返済日までの利息、および276,000ドルの前払い保険料が含まれていました。この損失には、合計894,000ドルの関連する未償却債務割引の費用も含まれていますが、転換社債に関連して設定されたデリバティブ負債の解約による333,000ドルの利益によって一部相殺されます。
転換優先株式を普通株式に交換する際のみなし配当
2023年12月31日に終了した年度に、当社は6,360,000ドルのみなし配当を記録しました。これは主に、シリーズB優先株式110,278株が26,592,199株の普通株式に転換されたことによるものです。2022年12月31日に終了した年度には、そのようなみなし配当は発生しませんでした。
流動性と資本資源
2023年12月31日現在の現金および現金同等物は、2022年12月31日時点の2,897,000ドルに対し、411,000ドルでした。
2023年12月31日に終了した年度には、14,826,000ドルの純現金を営業活動に使用しました。2022年12月31日に終了した年度には、17,514,000ドルの純現金を営業活動に使用しました。純損失と非現金調整を除くと、2023年12月31日に終了した年度における営業活動による純現金の使用量の減少は、主に在庫の減少に関連していました。
私たちはこれまで、主に株式の発行、普通株式を購入するための新株予約権の行使による収入、および債務証書の売却を通じて事業の資金を調達してきました。2022年8月、投資家への転換約束手形の発行により、250万ドルの純収入を受け取りました。2022年12月、私たちは54万株の普通株式の発行(36,000株の事前積立ワラントの行使を含む)と1,080,000株の普通株式を購入するためのワラントの発行により、640万ドルの純収入を受け取りました。2023年2月、普通株式583,306株の発行(381,762株の事前積立ワラントの行使を含む)および874,959株の普通株式購入ワラントの発行により、約530万ドルの純収入を受け取りました。2023年3月、837,207株の普通株式の発行と普通株式を購入するための1,674,414株のワラントの発行により、約160万ドルの純収入を受け取りました。2023年4月、普通株式と新株予約権の発行により、約100万ドルの純収入を受け取りました。2023年5月、ワラント誘因に関連して約190万ドルの純収入を受け取りました。2023年7月、ワラント誘因に関連して約60万ドルの純収入を受け取りました。2023年9月、私たちは関連会社から元本650,000ドルのタームローンを確保しました。2023年10月、87,000株の優先株式の発行と174,000株の優先株式購入のワラントの発行により、引受割引、手数料、募集費用を差し引く前の総収入は約480万ドルでした。2023年12月、ワラント誘因取引に関連して総収入約210万ドルを受け取りました。2024会計年度の第2、第3、第4四半期の事業資金を調達するために、2024年第1四半期に株式の発行および/または債務証書の売却を通じて追加の収益を調達する必要があります(注記11 — 連結財務諸表の注記におけるその後の出来事を参照)。
ゴーイング・コンサー
当社の連結財務諸表は、通常の事業過程における資産の実現と負債の履行を考慮した継続企業ベースで作成されています。創業以来、毎年純営業損失を被っています。2023年12月31日現在、当社の現金および現金同等物は40万ドルで、2023年12月31日に終了した年度の営業活動に使用された純現金は1,480万ドルでした。当社は、研究開発活動に関連する追加の費用と費用により、営業損失が当面続くと予想しています。製品ポートフォリオを拡大し、市場シェアを拡大する予定です。会社が収益性の高い事業を達成できるかどうかは、そのコスト構造を支えるのに十分なレベルの収益を達成できるかどうかにかかっています。
現在の運用レベルに基づくと、今後12か月以内に、追加の株式を売却するか、負債を負担して、追加の資金を調達する必要があります(追加情報については、注記11 — その後の出来事を参照してください)。現在まで、当社は主に株式の発行、普通株式の購入のためのワラントの行使による収益および債務証書の売却を通じて事業資金を調達してきました。さらに、将来の資本要件は、収益の伸び率、当社製品の販売価格、販売およびマーケティング活動の拡大、研究開発活動への支出の時期と範囲、当社製品の継続的な市場での受け入れ状況など、多くの要因に左右されます。これらの要因により、この目論見書の日付から12か月間、当社が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問が生じます。
19
目次
会社の経営陣は、株式または負債の発行を通じて追加の資金を調達する予定です。会社が追加の資金調達を必要とした場合に、たとえあったとしても、会社が受け入れられる条件でそのような資金調達が可能であるという保証はありません。事業から十分なキャッシュフローを生み出し、追加資本を調達し、裁量支出を削減できないと、当社が意図した事業目標を達成する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。その結果、当社が継続企業として存続できるかどうかについての大きな疑問は解消されていません。添付の連結財務諸表には、会社が継続企業として存続できない場合に必要となる可能性のある調整は含まれていません。
オフバランスシートアレンジメント
貸借対照表外の取り決めはありません。
アイテム 7A。 | 市場リスクに関する定量的・質的開示 |
私たちは小規模な報告会社なので、この項目に必要な情報を提供する必要はありません。
アイテム 8. | 財務諸表および補足データ。 |
この項目8に対応して提出する必要のある連結財務諸表、連結財務諸表の注記、および当社の独立登録公認会計士事務所のそれぞれの報告書は、F-1ページから始まります。
アイテム 9. | 会計と財務情報開示に関する会計士の変化と意見の相違。 |
[なし]。
アイテム9A。 | 統制と手続き |
開示管理と手続きの評価
取引法の規則13a-15で義務付けられているように、本レポートの対象期間の終了時点で、当社の開示管理と手続きの有効性を評価しました。この評価は、当社の最高執行責任者や最高財務責任者を含む経営陣の監督と参加を得て実施されました。本報告書の対象期間の終了時である2023年12月31日現在の評価に基づいて、当社の最高経営責任者兼最高財務責任者は、本報告書を含め、取引法に基づいて提出または提出された報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、蓄積されることを保証するために、当社の開示管理と手続きは妥当な保証レベルで有効であると結論付けました。以下を含む経営陣に伝えました必要に応じて、当社の最高執行責任者および最高財務責任者(CPO)が、必要な情報開示に関する決定を適時に下せるようにしています。
財務報告の内部統制に関する経営陣の報告書
私たちの経営陣は、会社の財務報告に関する適切な内部統制を確立し、維持する責任があります。財務報告に対する内部統制は、一般に認められている会計原則に従って、財務報告の信頼性と外部目的のための財務諸表の作成に関して合理的な保証を提供するために設計されたプロセスです。財務報告の内部統制(証券取引法を制定する規則13a-15(f)で定義されているとおり)には、(i)会社の資産の取引と処分を合理的に正確かつ公正に反映した記録の維持に関する方針と手続きが含まれます。(ii)一般に認められている会計原則に従って財務諸表を作成できるように、取引が必要に応じて記録されていることを合理的に保証すること、および会社の領収書と支出を行うことを合理的に保証します。でのみ作られています会社の経営陣および取締役の許可に従い、(iii)財務諸表に重大な影響を与える可能性のある会社の資産の不正な取得、使用、または処分の防止または適時の発見に関する合理的な保証を提供します。
財務報告に対する内部統制には固有の制限があるため、虚偽表示を防止または検出できない場合があります。また、将来の期間に対する有効性の評価を予測すると、状況の変化により統制が不十分になったり、ポリシーや手順の遵守度が低下したりするリスクがあります。
20
目次
経営陣(CEOとCAOの参加を得て)は、トレッドウェイ委員会のスポンサー組織委員会が発行した2013年の内部統制統合フレームワークで確立された基準に基づいて、財務報告に対する会社の内部統制の有効性を評価しました。この評価に基づいて、経営陣は、財務報告に対する会社の内部統制は2023年12月31日時点で有効であると結論付けました。このレポートには、財務報告の内部統制に関する登録公認会計士事務所の証明レポートは含まれていません。小規模な報告会社なので、2002年のサーベンス・オクスリー法の第404(b)条には適用されないため、経営陣の報告は当社の登録公認会計士事務所による証明の対象にはなりませんでした。
財務報告に関する内部統制の変更
2023年12月31日に終了した3か月間、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または財務報告に関する内部統制に重大な影響を与える可能性がかなり高い変更はありませんでした。
アイテム9B。 | その他の情報 |
[なし]。
アイテム 9C. | 検査を妨げる外国の管轄区域に関する開示 |
該当しません。
21
目次
パートIII
アイテム 10. | 取締役、執行役員およびコーポレートガバナンス |
執行役員、その他の経営管理職および取締役
次の表は、この目論見書の日付現在の名前と年齢、および2024年3月27日時点で当社の執行役員および取締役を務める個人の役職を示しています。
[名前] |
| ポジション |
| 年齢 |
ブレット・モイヤー |
| 社長、最高経営責任者、取締役会長 |
| 66 |
ゲイリー・ウィリアムズ |
| 最高会計責任者兼財務担当副社長 |
| 57 |
リサ・カミンズ |
| ディレクター (1) (3) |
| 54 |
ジェフリー・M・ギルバート博士 |
| ディレクター (2) (3) |
| 52 |
デヴィッド・ハウイット |
| ディレクター |
| 55 |
ヘルゲ・クリステンセン |
| ディレクター |
| 63 |
スリラム・ペルベンバ |
| ディレクター (1) (2) |
| 58 |
ロバート・トビアス |
| ディレクター (2) (3) |
| 60 |
ウェンディ・ウィルソン |
| ディレクター (1) |
| 56 |
(1) | 監査委員会のメンバー。 |
(2) | 報酬委員会のメンバー。 |
(3) | 指名およびコーポレートガバナンス委員会のメンバー。 |
執行役員
ブレット・モイヤー、最高経営責任者、社長、取締役、会長。ブレット・モイヤーは当社の創設メンバーであり、2010年8月から当社の社長兼最高経営責任者、および取締役会のメンバーを務めています。2002年8月から2010年7月まで、モイヤー氏は、独自のビデオ技術とUWBワイヤレスチップの開発およびマーケティングを行うフォーカスエンハンスメント社の社長兼最高経営責任者を務めました。1986年2月から1997年5月まで、モイヤー氏は家電企業のゼニスエレクトロニクス社で働いていました。直近では、その商用製品部門の副社長兼ゼネラルマネージャーを務めていました。2017年8月から2019年10月まで、モイヤー氏はDionyMed Brands Inc. の取締役会のメンバーを務めました。DionyMed Brands Inc. は、ブランド大麻製品のポートフォリオの設計、開発、マーケティング、販売を行う多州で垂直統合型の事業プラットフォームを運営する会社です。2016年6月から2018年11月まで、モイヤー氏はアライアント・インターナショナル大学の理事会のメンバーを務めました。アライアント・インターナショナル大学は、心理学、教育、経営管理、法と法医学の大学院研究と、いくつかの分野で学士号を授与する私立大学です。2003年から2015年12月まで、教育市場向けのソフトウェアの開発者であるHotChalk, Inc. の取締役会のメンバーを務め、2007年3月から2008年9月までは、ハンドヘルドデバイスのマルチメディアアプリケーションを可能にする半導体チップとソフトウェアの開発者であるNeoMagic Corporationの取締役会のメンバーを務めました。モイヤー氏は、ウィスコンシン州のベロイト大学で経済学の学士号を、サンダーバード・スクール・オブ・グローバル・マネジメントで財務と会計を専攻した経営学修士号を取得しています。当社は、モイヤー氏がテクノロジー企業や電子企業の幹部としての豊富な経験から、取締役会のメンバーになる資格があると考えています。
ゲイリー・ウィリアムズ、最高会計責任者兼財務担当副社長。ゲイリー・ウィリアムズは、2019年9月9日から最高会計責任者を務め、2010年8月の会社設立以来財務担当副社長を務めています。ウィリアムズ氏は、2010年8月の会社設立から2019年9月9日まで、秘書兼最高財務責任者を務めていました。さらに、ウィリアムズ氏は、2012年11月から2016年9月まで、トレーニングおよびシミュレーションテクノロジー企業であるQuantum3D, Inc. の最高財務責任者を務めました。当社に入社する前、ウィリアムズ氏は、独自のビデオ技術の開発およびマーケティングを行うフォーカスエンハンスメント社の秘書、財務担当副社長、最高財務責任者を務めていました。2001年1月から2010年7月まで、同社のビデオグラフィー事業と半導体事業はそれぞれVITEC Multimedia, Inc.と当社に買収されました。ウィリアムズ氏は、1995年2月からコンシューマーエレクトロニクス事業の上場企業であるVideonics Inc. のコントローラー、財務担当副社長、最高財務責任者、秘書を務め、ビデオニクスはFocus Enhancements社と合併しました。1994年7月から1995年1月まで、ウィリアムズは電子機器流通事業の上場企業であるWestern Micro Technologyのコントローラーを務めました。1990年1月から1994年6月まで、ウィリアムズ氏はクーパーズ・アンド・ライブランド法律事務所の公会計士として働いていました。ウィリアムズ氏は公認会計士で、活動はしていません。サンディエゴ州立大学で会計学を中心とした経営学の学士号を取得しています。
22
目次
取締役
リサ・カミンズ。リサ・カミンズは、2019年6月から取締役会のメンバーです。カミンズ氏は現在、Ayar Labsの最高財務責任者を務めています。Ayar Labsは、従来の電気ベースの入出力に代わる高速、高密度、低電力を提供する光学ベースの「チップレット」を開発しているベンチャー支援の新興企業です。彼女は、2018年6月にプライベート・エクイティ支援企業であるペンギン・コンピューティングのスマート・グローバル・ホールディングスへの売却の成功を監督した後、2019年1月にAyar Labsに入社しました。それ以前は、2007年5月から2012年10月まで、ナスダックの上場企業であるアデプト・テクノロジーで最高財務責任者を務め、投資家向け広報活動を監督し、2002年のサーベンス・オクスリー法(改正版)を主導し、コンプライアンス、複数の買収を完了し、二次公募を含む銀行と株式の資金調達を確保しました。カミンズさんは公認会計士で、活動はしていません。カリフォルニア大学サンタバーバラ校でビジネス経済学の学位を、セント・メアリーズ・カレッジで経営学の修士号を取得しています。当社は、カミンズ氏がグローバルなハイテク組織で成長志向の財務責任者として25年以上の経験を持っているため、取締役会のメンバーになる資格があると考えています。
ジェフリー・M・ギルバート博士。ギルバート博士は2015年4月から理事会のメンバーです。ギルバート博士は、2014年3月からグーグル社の研究チーム、マシンインテリジェンスチーム、プロジェクトルーンチームで働いています。2014年1月から2014年3月まで、ギルバート博士はコンサルティング会社のトランスフォーメーショナル・テクノロジー・インサイトLLCに勤務し、唯一のプリンシパルを務めました。以前、2011年5月から2013年12月まで、ギルバート博士は有線および無線接続ソリューションの大手プロバイダーであるシリコンイメージ社の最高技術責任者を務めていました。ギルバート博士は、シリコンイメージ社の技術ビジョン、先端技術、標準化への取り組みを担当していました。シリコンイメージ社に入社する前、ギルバート博士は、2005年5月から2011年5月まで、ワイヤレス通信用のインテリジェントミリ波シリコンソリューションの開発を開拓したファブレス半導体企業であるSiBeam Inc. の最高技術責任者を務めていました。SiBeam Inc.に入社する前、ギルバート博士は2000年5月から2005年5月まで半導体開発者のアセロス・コミュニケーションズでアルゴリズムとアーキテクチャのディレクター、その他のエンジニアリングと管理の役職を務め、同社の802.11n、802.11g、Extended Range(「XR」)、スマートアンテナ技術の開発を主導しました。ギルバート博士は、カリフォルニア大学バークレー校で電気工学の博士号を、ケンブリッジ大学でコンピューター音声と言語処理の修士号を、ハーバード大学でコンピューターサイエンスの学士号を取得しています。当社は、ギルバート博士がワイヤレスおよびテクノロジー業界での長年の経験に基づいて、技術開発と管理について会社に助言する取締役を務める資格があると考えています。
デヴィッド・ハウイット。デビッド・ハウイットは2021年12月から取締役会のメンバーです。2004年3月以来、ハウイット氏はMeriwether Group LLCの創設者兼CEOを務めています。Meriwether Group LLCは、企業価値を構築するために、ビジョンを統合し、成長戦略を策定し、ブランドを拡大し、収益を増やすことで、破壊的な消費者ブランドと連携する戦略的コンサルティング会社です。Meriwether Group LLCを設立する前、1997年から2008年の間、ハウイット氏は米国アディダスでライセンスや事業開発の管理など、さまざまな役職を歴任し、1997年から2001年までは企業顧問を務めました。ハウイット氏は、ブロック・インターナショナルの諮問委員会のメンバーを務めています。ハウイット氏はデニソン大学で政治学/哲学の学士号を、ルイス・アンド・クラーク法科大学院で環境・天然資源法の法務博士号を取得しています。当社は、ハウイット氏が多くの組織で成長志向のリーダーを務めた経験から、取締役会のメンバーになる資格があると考えています。
ヘルゲ・クリステンセン。ヘルゲ・クリステンセンは2010年8月から取締役会のメンバーです。クリステンセン氏は過去25年間、テクノロジー企業で上級管理職を歴任してきました。過去18年間、中国を拠点とするオーディオ製品のオリジナルデバイスメーカーであるHansong Technologyの副社長や、プラチンゲートテクノロジー(南京)株式会社の社長を務めてきました。Ltdは、中国に拠点を置くライフスタイル製品とプロライン製品のサービスブランディングに重点を置いている会社です。2015年8月以来、クリステンセン氏はケイマン諸島に拠点を置く投資会社であるInizio Capitalの共同創設者兼取締役を務めています。クリステンセン氏は25年以上にわたり、オーディオおよびテクノロジー業界に携わってきました。彼の専門分野は、新しく革新的な技術の理解と応用に集中しています。彼はデンマークのアルボー大学で工学の修士号と経営管理(財務・管理会計)のHD-R(大学院卒業証書)を取得しています。当社は、クリステンセン氏が技術と経営の経験、そしてオーディオ業界に関する知識を持っているため、取締役会のメンバーになる資格があると考えています。
23
目次
スリラム・ペルーベンバ。スリラム・ペルベンバは2020年6月から取締役会のメンバーです。彼はマーケティングサービス会社のマーケター・インターナショナル社のCEOで、2014年7月からその役職に就いています。ペルベンバ氏は現在、2017年9月からVisionect d.o.oのメンバー、2020年5月からオムニプリー・テクノロジーズのメンバー、2023年1月からエッジホッグ・テクノロジーズのメンバー、2023年7月からスマートケム社のメンバー、2023年7月からAzumoのメンバーなど、他にも多くの取締役を務めています。彼は以前、2014年8月から2020年7月まで情報ディスプレイ学会の理事およびマーケティングの議長を務めていました。Peruvenba氏は以前、E Ink Holdingsの最高マーケティング責任者を務め、スタートアップを10億ドル以上の評価額を持つグローバル企業に変える上で大きな役割を果たしました。テクノロジー業界で30年以上の経験を持つPeruvemba氏は、電子ハードウェア技術の進歩において影響力のある提唱者でした。シリコンバレーに拠点を置くPeruvemba氏は、米国、カナダ、ヨーロッパのハイテク企業にアドバイスをしています。バンガロール大学で工学の学士号を、ウィチタ州立大学で経営学修士号を、インディラ・ガンジー国立オープン大学で経営学の大学院卒業証書を取得しています。当社は、Peruvemba氏が取締役を務める資格があるのは、そのような経験と、電子ディスプレイ、触覚、タッチスクリーン、電子材料、および関連技術の専門家として認められているからだと考えています。また、これらのテーマについて世界中で相談、執筆、発表を行っています。
ロバート・トビアス。ロバート・トビアスは2020年2月から取締役を務め、2017年1月からHDMIライセンシング・アドミニストレーター社のCEO、会長、社長を務めています。彼は、世界中のHDMI® テクノロジーのライセンス、執行、コンプライアンス、成長を支える戦略的勢力を務めてきました。トビアス氏は、家庭用電化製品、モバイル、PC、エンターテイメント業界向けの最高のデジタルおよびオーディオインターフェースとしてHDMI仕様を宣伝する取り組みを主導しています。さらに、世界中で約90億のHDMI製品のリリースを担当する1700のHDMIライセンシーとパートナーの知的財産権執行を監督しています。そのため、ビジネスを成長させ、HDMIブランドを保護するために、外国の規制チャネル、税関当局、標準開発機関、メディア企業などと協力して、認められたレベルの専門知識を持っています。HDMIライセンスアドミニストレーター株式会社に入社する前、トビアス氏は、2015年9月から2016年12月まで、ラティスセミコンダクターの完全子会社であるHDMI Licensing LLCの社長を務め、HDMIの知的財産の宣伝とライセンス供与を行うマーケティング、ライセンス、コンプライアンスチームを率いていました。それ以前は、MHLの社長、シリコンイメージで戦略的製品マーケティングおよび事業開発のシニアディレクターを務めていました。トビアス氏は、カリフォルニア大学デービス校で電気工学の学士号を、サンタクララ大学で経営学修士号を取得し、カリフォルニア大学デービス校工学部の学部長の執行委員会のメンバーです。当社は、トビアス氏が家電業界での経験とリーダーシップ、およびアジアのトップ家電ブランドとの強固な関係に基づいて、取締役を務める資格があると考えています。
ウェンディ・ウィルソン。ウェンディ・ウィルソンは2021年5月から取締役会のメンバーです。ウィルソン氏は以前、2017年8月から2023年11月まで、電気自動車充電ネットワークの大手プロバイダーであるChargePoint, Inc. でマーケティング担当副社長を務め、同社のホームビジネスユニットで損益を担当し、同社のSaaSビジネスの市場開拓機能の運営を支援し、スケーラブルなローカリゼーション、ウェブ、マーケティングプロセスを通じてヨーロッパ市場への事業拡大を支援しました。以前、ウィルソン氏は2014年8月から2017年7月まで、コミュニケーションソフトウェア企業であるJive Softwareのマーケティング担当副社長を務め、需要創出、現場、ウェブチームを率い、小規模なベンチャーキャピタル資金による新興企業やYahoo! などの上場企業で指導的役割を果たしてきました。Inc. とウォルト・ディズニー(「ディズニー」)。1998年にディズニーに買収されたインフォシークで指導的役割を果たした彼女は、ESPN、Go.com(ABCニュース)、ミスター・ショービズ、インフォシークの各ブランドの学際的なチームを担当していました。Yahooでは、当時世界のホームページとして知られていたYahooのフロントページの収益化と編集戦略の両方を担当していました。ウィルソンさんはノースウェスタン大学を卒業し、英語の学士号を取得しています。当社は、ウィルソン氏が「企業から消費者へ」および「企業から消費者へ」の商取引モデルを持つ企業のデジタルマーケティングと市場開拓戦略に関する専門知識に基づいて、取締役を務める資格があると考えています。
家族関係
当社の取締役や執行役員の間には家族関係はありません。
特定の法的手続きへの関与
2015年、ウィリアムズ氏が以前に企業再編の経験を積んで最高財務責任者を務めていたQuantum3D社(「Quantum3D」)が、債権者の利益のために譲渡されました。ウィリアムズ氏は、Quantum3Dのリストラ中も引き続き最高財務責任者を務め、2016年9月に売却の交渉を行いました。
2019年10月29日、モイヤー氏が取締役を務めていたブリティッシュコロンビア州のDoonyMed Brands Inc. が管財人になり、モイヤー氏は辞任しました。
24
目次
上記以外に、私たちの知る限りでは、過去10年間、当社の取締役または執行役員の誰も、次のことを行っていませんでした。
● | 刑事訴訟で有罪判決を受けた、または係争中の刑事訴訟の対象となった(交通違反やその他の軽犯罪を除く)。 |
● | 破産申請時またはその前の2年以内に、その人、または彼がゼネラルパートナーまたは執行役員を務めていたパートナーシップ、法人、または事業団体の事業または財産に対して、またはそれに対して破産申請を提出した。 |
● | 管轄裁判所または連邦または州当局の命令、判決、または法令の対象となり、あらゆる種類のビジネス、証券、先物、商品、投資、銀行、貯蓄および貸付、保険活動への関与を恒久的または一時的に禁止、禁止、一時停止、またはその他の方法で制限したり、そのような活動に従事する人物との関係を永久的または一時的に禁止、禁止、一時停止、またはその他の方法で制限したりしました。 |
● | 管轄裁判所が民事訴訟で、またはSECまたは商品先物取引委員会によって、連邦または州の証券法または商品法に違反していると認定され、判決が取り消されたり、一時停止されたり、取り消されたりしていません。 |
● | 連邦または州の証券または商品に関する法律または規制、金融機関または保険会社に関する法律または規制(以下を含むがこれらに限定されない)への違反の申し立てに関連して、連邦または州の司法または行政命令、判決、法令、または判決の対象となり、その後取り消されたり、停止されたり、取り消されたりしなかった(私的訴訟当事者間の民事訴訟の和解は含まれません)。一時的または恒久的な差止命令、解任または賠償命令、民事罰金、または一時的な恒久的な排除措置命令、解任または禁止命令、または郵便や電信詐欺や事業体に関連する詐欺を禁止する法律や規制。または |
● | 自主規制機関(取引法のセクション3(a)(26)で定義されている)、登録法人(商品取引法のセクション1(a)(29)で定義されている)、またはそのメンバーまたは関係者に対して懲戒権限を持つ同等の取引所、協会、団体、または組織の制裁または命令の対象であり、その後取り消されたり、停止されたり、取り消されたりしていないメンバーと。 |
コーポレートガバナンス
取締役会
取締役会は私たちの業務を監督し、経営の業績を監視します。当社のコーポレートガバナンスの原則に従い、取締役会は日常業務には関与しません。取締役は、最高経営責任者や他の主要幹部と話し合ったり、送られてきた報告書やその他の資料を読んだり、取締役会や委員会に参加したりして、常に最新情報を入手しています。当社の取締役は、次回の年次株主総会まで、またそれぞれの後継者が選出され資格を得るまで、またはそれぞれが早期に辞任または解任されるまで、またはその他の理由で取締役を務めることができなくなるまで在任します。
私たちの取締役会は現在、ブレット・モイヤー、リサ・カミンズ、デビッド・ハウイット、ジェフリー・M・ギルバート博士、ヘルゲ・クリステンセン、スリラム・ペルベンバ、ロバート・トビアス、ウェンディ・ウィルソンの8人のメンバーで構成されています。すべての取締役は、次回の年次株主総会まで、後継者が正式に選出され資格を得るまで、または早期に辞任または解任されるまで務めます。
取締役独立性
当社の普通株式はナスダック・キャピタル・マーケットに上場されているため、取締役の独立性の判断は、ナスダック株式市場LLCのマーケットプレイス規則の規則5605(a)(2)に含まれる「独立取締役」の定義を使用して行われます。当社の取締役会は、ジェフリー・M・ギルバート博士、スリラム・ペルベンバ、リサ・カミンズ、ロバート・トビアス、ウェンディ・ウィルソンが「独立取締役」であると肯定的に判断しました。この用語は、ナスダック株式市場LLCのマーケットプレイス規則(「ナスダック規則」)で定義されています。ナスダックのコーポレートガバナンス規則の下では、取締役会は「独立取締役」の過半数で構成されなければなりません。さらに、特定の例外を除いて、当社の監査、報酬、指名委員会、およびコーポレートガバナンス委員会も、すべての独立取締役で構成されている必要があります。
25
目次
ナスダック規則では、上場企業の監査委員会、報酬委員会、指名委員会の各メンバーは独立していることが義務付けられています。監査委員会のメンバーは、取引法の規則10A-3に定められた独立性基準も満たさなければなりません。ナスダック規則の下では、取締役が「独立取締役」になるのは、その会社の取締役会の意見では、その人が取締役の責任を果たす際の独立した判断の行使を妨げるような関係を持っていない場合のみです。
上場会社の監査委員会のメンバーは、証券取引法第10A-3条の目的で独立していると見なされるために、当該委員会のメンバーである場合を除き、当該会社の取締役会または当該取締役会の他の委員会において、(1) 上場企業またはその子会社からのコンサルティング、助言、またはその他の報酬報酬を直接的または間接的に受け入れることはできません。または (2) 上場企業またはその子会社の関係者であること。
私たちの取締役会は、その構成、委員会の構成、および各取締役の独立性について見直しを行いました。取締役会は、取締役の経歴、雇用、所属(家族関係を含む)に関して各取締役から要求および提供された情報に基づいて、(a)取締役会の次のメンバーが取締役の責任を果たす際の独立した判断の行使を妨げるような関係を持っていると判断しました:ブレット・モイヤー、ヘルゲ・クリステンセン、デビッド・ハウイット、(b)そのような取締役以外は、各取締役は「独立」しています」その用語はナスダックルールで定義されているからです。この決定を下すにあたり、当社の取締役会は、各非従業員取締役と当社との現在および以前の関係、および各非従業員取締役による当社の普通株式の受益所有権を含む、取締役会が独立性の決定に関連すると判断したその他すべての事実と状況を考慮しました。取締役会は、(i)カミンズ氏、ペルベンバ氏、ウィルソン氏が、ナスダック規則および証券取引法規則10A-3によって設立された取締役会の監査委員会の独立性基準を満たし、(ii)ペルーベンバ氏、ギルバート博士、トビアス氏がナスダック規則によって設立された取締役会の報酬委員会の独立性基準を満たし、そのような委員会の目的を果たす「独立取締役」であると判断しました。(ii) トビアス氏、ギルバート博士、カミンズ氏は、取締役会の指名とコーポレートガバナンスの独立性基準を満たしていますナスダック規則によって設立された委員会で、その目的の「独立取締役」です。
取締役会と出席
2023会計年度中、取締役会は4回の実地会議/電話会議を開催しました。現職の取締役は、直接または電話で出席しておらず、取締役会の全会議および取締役会の委員会全体の75%未満しか出席しておらず、会議の時点で彼らは取締役会のメンバーでした。理事会はまた、全会一致の書面による同意により特定の措置を承認しました。
年次総会への出席
当社は、2023年定時株主総会を最初に招集し、2023年12月15日に延期した後、2024年1月30日に開催しました。
取締役会との株主コミュニケーション
取締役会、非経営取締役、または個々の取締役との連絡を希望する株主は、取締役会、非管理職取締役、または特定の取締役会メンバーに手紙を書き、その通信をWiSA Technologies, Inc. の最高経営責任者であるブレット・モイヤー、15268 NW Greenbrier Pkwy、Beaverton、OR 97006に郵送してください。封筒には、株主通信が入っていることが記載されているはずです。このような株主とのコミュニケーションはすべて、コミュニケーションの宛先となる1つまたは複数の取締役に転送されます。
理事会委員会
私たちの取締役会には、監査委員会、報酬委員会、指名・コーポレートガバナンス委員会があります。各取締役会委員会には憲章があり、当社のウェブサイトでご覧いただけます。 https://ir.wisatechnologies.com/corporate-governance/governance-documents。当社のウェブサイトに含まれる情報は、参考までにここに組み込まれていません。理事会の各委員会には、以下に説明する構成と責任があります。
2024年3月27日現在、このような委員会のメンバーは以下のとおりです。
監査委員会 — リサ・カミンズ* (1)、スリラム・ペルベンバ、ウェンディ・ウィルソン
報酬委員会 — スリラム・ペルベンバ*、ジェフリー・M・ギルバート博士、ロバート・トビアス
指名・コーポレートガバナンス委員会 — ロバート・トビアス*、リサ・カミンズ、ジェフリー・M・ギルバート博士。
26
目次
*は委員会委員長を示します
(1)は監査委員会の財務専門家を示します
監査委員会
監査委員会は取引法のセクション3 (a) (58) (A) に従って設立されました。監査委員会のメンバーは、リサ・カミンズ、スリラム・ペルベンバ、ウェンディ・ウィルソンで、それぞれが取引法およびナスダック規則に基づく規則10A-3の意味で「独立」しています。取締役会は、カミンズ氏が「監査委員会の財務専門家」としての役割を果たすことを決定しました。この用語は、規則S-Kの項目407(d)(5)で定義されています。さらに、カミンズ氏は当社の監査委員会の委員長を務めています。
● | 監査委員会は、当社の企業会計と財務報告プロセスを監督し、財務諸表の監査と財務報告に対する内部統制の有効性を監督します。監査委員会の責任には、とりわけ次のものが含まれます。 |
● | 当社の連結財務諸表を監査する独立登録公認会計士事務所として機能する資格のある会社を選定します。 |
● | 独立登録公認会計士事務所の独立性と業績を確保するのに役立ちます。 |
● | 独立登録公認会計士事務所と監査の範囲と結果について話し合い、経営陣と独立登録公認会計士事務所と当社の中間および年末の経営成績を検討します。 |
● | 疑わしい会計または監査事項について、従業員が匿名で懸念事項を提出するための手続きを策定する。 |
● | リスク評価とリスク管理に関する当社の方針を見直します。 |
● | 関連当事者間の取引を検討しています。 |
● | 独立した登録公認会計士事務所による、少なくとも年に1回、当社の内部統制手続き、そのような手続きに伴う重大な弱点、および適用法で義務付けられている場合にそのような重大な弱点に対処するために講じられた措置を説明する報告書を入手して検討してください。そして |
● | 独立登録公認会計士事務所が行うすべての監査および許可されたすべての非監査サービス(デミニミス非監査サービスを除く)を承認(または、許可されている場合は事前承認)。 |
監査委員会は、ナスダックの適用基準を満たす取締役会で採択された書面による憲章に基づいて運営されています。
報酬委員会
取締役会の報酬委員会(「報酬委員会」)のメンバーは、スリラム・ペルベンバ、ジェフリー・M・ギルバート博士、ロバート・トビアスです。ギルバート博士、ペルーベンバ氏、トビアス氏は、ナスダックルールの意味では「独立」しています。さらに、当社の報酬委員会の各メンバーは、取引法の規則16b-3に基づく「非従業員取締役」としての資格があります。当社の報酬委員会は、取締役会メンバーと執行役員の報酬に関する責任の遂行において取締役会を支援します。Peruvemba氏は報酬委員会の委員長を務めています。
報酬委員会の報酬関連の責任には、とりわけ次のものが含まれます。
● | 執行役員の報酬を検討して承認する、または取締役会の承認を推奨する。 |
● | 取締役の報酬を検討し、取締役会に推薦します。 |
● | 執行役員との報酬契約の条件を検討して承認するか、取締役会に承認するよう勧告します。 |
● | 株式および株式インセンティブプランの管理 |
27
目次
● | インセンティブ報酬および株式制度の検討と承認、または取締役会の承認の推奨、および |
● | 従業員の報酬と福利厚生に関する一般的な方針の見直しと制定、および全体的な報酬理念の見直しを行います。 |
当社の最高経営責任者であり、社長兼取締役会長でもあるモイヤー氏は、自身の報酬や取締役の報酬の決定には参加しません。ただし、彼は他の執行役員や主要従業員の報酬の金額と形式について報酬委員会に勧告し、そのような人の報酬に関する報酬委員会の審議には頻繁に参加しています。元当社の最高財務責任者であるオリバ氏は、2023年7月11日に最高財務責任者を辞任する前に、執行役員、取締役、従業員の報酬に関する報酬委員会の審議を支援しました。執行役員または取締役の報酬の金額や形式の決定には、他の執行役員は参加しません。報酬委員会は、役員および取締役の報酬の監督を支援する独立した報酬コンサルタントのサービスを利用していません。2018年1月30日、取締役会は報酬委員会向けの書面による憲章を採択しました。
指名およびコーポレートガバナンス委員会
取締役会の指名およびコーポレートガバナンス委員会(「指名およびコーポレートガバナンス委員会」)のメンバーは、ロバート・トビアス、ジェフリー・M・ギルバート博士、リサ・カミンズで、それぞれがナスダック規則の意味では「独立」しています。さらに、当社の指名およびコーポレートガバナンス委員会の各メンバーは、取引法規則16b-3に基づく「非従業員取締役」としての資格があります。指名・コーポレートガバナンス委員会の目的は、取締役候補者および取締役会の欠員を埋めるために選出される人物を取締役会に推薦し、一連のコーポレートガバナンス原則を策定および推奨し、取締役会の業績を監督することです。トビアス氏は、当社の指名およびコーポレートガバナンス委員会の委員長を務めています。
指名およびコーポレートガバナンス委員会の責任には、とりわけ次のものが含まれます。
● | 取締役会とその委員会への選挙候補者を特定、評価、選出、または取締役会の承認を推奨します。 |
● | 取締役会および個々の取締役の業績を評価します。 |
● | 取締役会とその委員会の構成について検討し、取締役会に勧告する。 |
● | コーポレートガバナンス慣行の動向を見直します。 |
● | 当社のコーポレートガバナンス慣行と報告の妥当性を評価します。 |
● | コーポレートガバナンスのガイドラインと事項に関する策定と取締役会への提言。そして |
● | 取締役会の業績の年次評価を監督します。 |
私たちの指名・ガバナンス委員会は、さまざまな補完的なスキル、専門知識、経歴を持ち、グループとして私たちの事業を監督するための適切なスキルと経験を持つ個人で構成される取締役会を目指しています。取締役会のメンバーの多様性は、候補者の選定に関係しています。委員会は多様性と多様な経験や視点を重要な要素と考えていますが、人種、肌の色、性別、国籍、性的指向やアイデンティティだけを理由に、または主に取締役候補者を選んだり除外したりすべきではないと考えています。取締役会に推薦する取締役候補者を選ぶ際、指名・ガバナンス委員会は既存の取締役会メンバーを補完するスキル、専門知識、経歴に焦点を当てます。したがって、多様性は委員会のプロセスにおける考慮事項かもしれませんが、委員会と取締役会には、取締役候補者を特定する際の多様性の考慮に関する正式な方針はありません。
28
目次
指名・ガバナンス委員会が候補者を特定した場合、または取締役の追加または交代が必要であると判断した場合、指名・ガバナンス委員会は、候補者面接、推薦または指名を行う1人または複数の人物への問い合わせ、追加情報収集のための外部調査会社の依頼、取締役会のメンバーの知識に頼ることなど、取締役候補者の評価に関連して適切と考える措置を講じることができます。または管理。指名・ガバナンス委員会は、再選の対象となる取締役候補者を評価する際、現在の取締役会の規模と構成、取締役会と取締役会の各委員会のニーズ、判断、独立性、性格と品位、年齢、専門分野、経験の多様性、勤続年数、潜在的な利益相反など、さまざまな要素を考慮します。
取締役会の指名・ガバナンス委員会が取締役候補者を選び、取締役会全体に推薦します。このような推薦プロセスに関連して、指名・ガバナンス委員会は:
● | 取締役候補者および委員会メンバーの選定基準を決定します。 |
● | 取締役会とその委員会の構成と規模を見直し、メンバー間の適切な専門知識と多様性を確保します。 |
● | 再選の対象となる取締役の業績と貢献を評価します。 |
● | 個々の取締役に求められる資格、および取締役会に求められるスキルと特性を決定します。 |
● | 必要なスキルと特徴を提供できる人を特定します。 |
● | 取締役候補者を選別します。 |
● | そのような候補者と会社の利益の間に潜在的な利益相反があるかどうかを検討します。そして |
● | 候補者に関する情報を取締役会と共有し、他の取締役からの意見を求めます。 |
指名・ガバナンス委員会は、候補者が取締役会の役職に就くために満たさなければならないと考えている最低限の資格を定めています。それは、最高の個人的および職業的倫理と誠実さ、候補者の分野での確かな業績と能力、および健全なビジネス判断を行う能力、既存の取締役会のスキルを補完するスキル、経営陣を支援し、私たちの成功に大きく貢献する能力、働く能力です。まあ、他の取締役と一緒に。その人の範囲は私たちのビジネスに影響する問題に精通していること、取締役会メンバーに求められる受託者責任についての理解、そしてそれらの責任を熱心に遂行するために必要な時間と労力を費やしていること。取締役候補者は、私たちの倫理と行動規範を遵守することに同意しなければなりません。
評価が完了すると、指名・ガバナンス委員会は取締役会に指名すべき人物について取締役会全体に推薦し、理事会は委員会の推薦と報告を検討した上で候補者を決定します。
当社の取締役会には、株主から推薦された取締役候補者の検討に関する方針はありませんが、株主から推薦された候補者を検討します。過去の会議に基づいて株主から推薦された取締役候補者の受け入れが合理的に期待できないため、取締役会にはそのような方針はありません。株主から推薦された取締役候補者の場合、取締役会は上記の要素を用いて候補者を評価します。
取締役の指名手続き
証券保有者が候補者を取締役会に推薦する手続きに重要な変更はありません。
29
目次
ビジネス行動規範と倫理規範
私たちは、財務報告を担当する役員を含むすべての従業員と役員に適用されるビジネス行動と倫理の規範を採用しています。また、取締役に適用されるビジネス行動規範と倫理規範も採用しています。企業行動規範と倫理規範はどちらも、当社のウェブサイト https://ir.wisatechnologies.com/governance-docs でご覧いただけます。前述のウェブサイトに含まれている、または前述のウェブサイトを通じてアクセスできる情報は、参照用としてここに組み込まれておらず、情報提供のみを目的としています。適用されるSECの規則とナスダックの要件で義務付けられている範囲で、そのような規範の修正や要件の放棄を当社のウェブサイトで開示する予定です。
報酬委員会の連動とインサイダー参加
当社の執行役員の誰も、執行役員が取締役会のメンバーを務める他の団体の報酬委員会(または、その機能を果たす委員会がない場合は取締役会)のメンバーを務めたことはありません。
インサイダー取引の取り決めと政策
当社には、当社の取締役、役員、従業員、請負業者、コンサルタント(当社の最高執行責任者、最高財務責任者、最高会計責任者を含む)、および同様の職務を遂行する者、およびインサイダー取引ポリシーに列挙されている特定の追加人物(前述の人物とその家族が管理する事業体を含むがこれらに限定されない)に適用されるインサイダー取引ポリシーを書面で定めています。当社は、最高経営責任者、最高財務責任者、最高会計責任者、最高会計責任者、または同様の職務を遂行する者、または当社の取締役に適用される当該方針の将来の改正またはその要件の放棄を、上記の当社のウェブサイトまたはSECに提出するフォーム8-Kの最新報告書で開示する予定です。
当社の取締役および執行役員は、規則10b5-1計画と呼ばれる書面による計画を採用することができます。この計画では、ブローカーと定期的に当社の普通株式を売買する契約を結びます。ルール10b5-1プランでは、ブローカーは、取締役または役員からの指示なしに、プランを締結する際に取締役または役員が設定したパラメーターに従って取引を実行します。取締役または役員は、状況によっては規則10b5-1プランを修正したり、プランをいつでも終了したりすることができます。また、当社の取締役および執行役員は、当社のインサイダー取引ポリシーの条件の遵守を条件として、重要な非公開情報を保有していない場合、ルール10b5-1プラン以外の追加の株式を売買することができます。
項目11.役員報酬。
2023年度と2022年の会計年度の報酬の概要表
次の表は、証券法の規則S-Kの項目402(m)(2)で義務付けられているとおり、最後の完了会計年度中に会社の最高経営責任者を務めた、または同様の立場で行動したすべての個人と、会社の他の2人の最も報酬の高い執行役員に支払われた、過去2会計年度のすべてのプラン報酬と非プラン報酬を示しています。私たちはこれらすべての個人を総称して「指名された執行役員」と呼んでいます。
|
| |
| | |
| | |
| | | |
| 非株式 | |
| |
| | |
| | | | | | | | | | 株式 | | | インセンティブプラン | | | その他すべて | | | | |
| | | | | | | | | | アワード | | | 補償 | | | 補償 | | | | |
名前と主たる役職 |
| 年 |
| 給与 ($) |
| ボーナス ($) |
| ($) (1) |
|
| ($) |
|
| ($) |
| 合計 ($) | ||||
ブレット・モイヤー |
| 2023 |
| $ | 404,250 | | $ | 777 |
| $ | 90,000 | | $ | — | | $ | — |
| $ | 495,027 |
社長兼最高経営責任者 |
| 2022 | | $ | 404,250 | | $ | 19,250% | (2) | $ | 353,500です | | $ | — | | $ | — | | $ | 777,000 |
| | | | | | | | | | | | | |
| | |
| | | |
ジョージ・オリーバ(3) |
| 2023 | | $ | 255,939 | | $ | 178 | | $ | 36,000 | | $ | — | | $ | — | | $ | 292,117 |
元最高財務責任者兼秘書 |
| 2022 | | $ | 288,750 | | $ | 13,750 | (4) | $ | 209,500です | | $ | — | | $ | — | | $ | 512,000 |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
ゲイリー・ウィリアムズ |
| 2023 | | $ | 267,496 | | $ | 92 | | $ | 62,400です | | $ | — | | $ | — | | $ | 329,988 |
最高会計責任者、財務担当副社長 |
| 2022 | | $ | 262,495 | | $ | 37,500 | (5) | $ | 65,500 | | $ | — | | $ | — | | $ | 365,495 |
(1) | このコラムに記載されている金額は、指名された執行役員が実際に受け取った金額を反映していません。代わりに、これらの金額は、財務会計に従って計算された、2023年12月31日および2022年に終了した会計年度中に指名された執行役員に付与された各制限付株式報酬(「RSA」)および各RSUの付与日の公正価値の合計を反映しています。 |
30
目次
標準化委員会(「FASB」)の会計基準体系化(「ASC」)718。SECの規則で義務付けられているように、表示されている金額には、サービスベースの権利確定条件に関連する推定没収額の影響は含まれていません。 |
(2) | 2021年に獲得し、2022年にモイヤー氏に支払われる19,250ドルの現金ボーナス。 |
(3) | 2023年7月11日、ジョージ・オリバは会社の最高財務責任者を辞任し、会社の財務および戦略運営担当上級副社長に就任しました。オリバ氏の当社での最終雇用日は2023年12月1日でした。 |
(4) | 2021年に獲得し、2022年にオリバ氏に支払われる13,750ドルの現金ボーナス。 |
(5) | 2021年に獲得した、2022年にウィリアムズ氏に支払われた12,500ドルの現金ボーナスが含まれます。 |
31
目次
役員の雇用契約と取り決め
ブレット・モイヤー
2022年8月24日をもって、当社はブレット・モイヤーと雇用契約(「モイヤー契約」)を締結しました。モイヤー契約に従い、モイヤー氏は引き続き当社の最高経営責任者兼社長を務めることに同意しました。モイヤー氏の当初の年間基本給は404,250ドルですが、これは取締役会の承認による調整が必要です。モイヤー契約には不定期間があり、モイヤー氏はモイヤー契約に定められている特定の状況における退職金の支払いを条件として、随意にその地位に就きます。モイヤー契約に従い、モイヤー氏が理由なく解雇された場合、または正当な理由で辞任した場合、彼は12か月分の給与を受け取る権利があります。モイヤー氏はまた、退職期間(12か月)の間、グループの健康、歯科、視力保険に基づく雇用者補助金と、解雇年度に比例配分されたボーナス、およびすべての未確定株式報奨に関する権利確定期間の短縮を受ける権利があります。さらに、支配権の変更(各モイヤー契約で定義されているとおり)が発生した場合、当該執行役員が保有するすべての権利が確定していない株式報奨は、直ちに権利が確定し、行使可能になります。ただし、当該執行役員と締結した報奨契約の例外を除き、当該執行役員が締結した報奨契約の例外を除き、当該解約から6か月以上経過しても、またいかなる場合でも当該報奨の満了後に行使は行われません。モイヤー氏はまた、支払い、福利厚生、および分配金(株式の早期権利確定による影響を含む)により、内国歳入法第4999条に基づく「ゴールデンパラシュート」物品税が適用される場合に備えて、所得税、雇用税、物品税の全額控除を受ける権利があります。
ジョージ・オリーバ
2022年8月24日をもって、当社はジョージ・オリバと雇用契約(「オリーバ契約」)を締結しました。オリーバ契約に従い、オリバ氏は当時の最高財務責任者兼秘書を引き続き務めることに同意しました。オリバ氏の当初の年間基本給は288,750ドルで、これは取締役会の承認による調整が必要です。オリーバ契約には不定期間があり、オリバ氏はオリーバ契約に定められている特定の状況では退職金を支払うことを条件として、随意にその地位に就きました。オリーバ契約によると、オリバ氏が理由なく解雇されたり、正当な理由で辞任したりした場合、彼は12か月分の給料を受け取る権利がありました。オリバ氏はまた、退職期間(12か月)の間、グループの健康、歯科、視力保険に基づく雇用者補助金を引き続き受け取る権利がありました。また、解約年には日割り計算のボーナスが支給され、すべての未確定株式報奨に関する権利確定が加速されました。さらに、支配権の変更(各オリーバ契約で定義されているとおり)が発生した場合、当該執行役員が保有するすべての権利が確定していない株式報奨は、直ちに権利が確定し、行使可能になります。ただし、当該執行役員と締結した報奨契約の例外を除き、当該執行役員との間で締結された報奨契約の例外を除き、当該解約から6か月以上経過しても、またいかなる場合も、当該報奨の満了後になっても行使はできません。また、オリバ氏は所得税、雇用税、物品税の全額控除を受ける権利がありました。これは、株式の権利確定が加速された場合を含め、支払い、福利厚生、分配により、内国歳入法第4999条に基づく「ゴールデンパラシュート」消費税が適用される場合です。
2023年7月11日をもって、ジョージ・オリバは会社の最高財務責任者を辞任し、当社と分離契約(「分離契約」)を締結しました。これにより、彼の唯一の肩書きは、とりわけ、会社の財務および戦略運営担当上級副社長になります。別居契約では、オリバ氏の雇用は2023年12月20日、または会社とオリバ氏の間で相互に合意したその他の日(「別居日」)まで続くと規定されていました。分離協定に関連して、オリバ氏は2023年7月12日に30,000件のRSAを付与されました。これらのRSAは、オリバ氏の別居日に完全に権利が確定する予定です。さらに、分離合意の日付の時点で、オリバ氏は合計1,499件の権利が確定していないRSAとRSUを保有していました。当社は、分離日の時点で、オリバ氏の権利が確定していないRSAとRSUのすべてに権利を帰属させることに同意しました。離職契約には、オリバ氏が会社の既存のプランで受ける資格があったその他の従業員福利厚生の扱いに関するさまざまな条件も定められています。別居契約の期間中、オリバ氏の基本年収は変わりませんでした。分離契約の重要な条件として、オリバ氏は補足リリースを行いました。これには、オリバ氏(自分自身、相続人、執行者、管理者、譲受人に代わって)による会社に有利な請求の慣習的な解除が含まれていました。オリバ氏の当社での最終雇用日は2023年12月1日でした。
32
目次
ゲイリー・ウィリアムズ
2022年8月24日をもって、当社はゲイリー・ウィリアムズと雇用契約(「ウィリアムズ契約」)を締結しました。ウィリアムズ契約に従い、ウィリアムズ氏は引き続き会社の最高会計責任者兼財務担当副社長を務めることに同意しました。ウィリアムズ氏の当初の年間基本給は262,495ドルで、これは取締役会の承認による調整が必要です。ウィリアムズ契約には不特定の期間があり、ウィリアムズ氏はウィリアムズ契約に定められている特定の状況における退職金の支払いを条件として、随意にその地位に就きます。ウィリアムズ契約に従い、ウィリアムズ氏が理由なく解雇されたり、正当な理由で辞任したりした場合、彼は6か月の給料を受け取る権利があります。ウィリアムズ氏はまた、退職期間(6か月)の間、グループの健康、歯科、視力保険に基づく雇用者補助金と、解雇年度に比例配分されたボーナス、およびすべての未確定株式報奨に関する権利確定期間の短縮を受ける権利があります。
さらに、支配権の変更(各ウィリアムズ契約で定義されているとおり)が発生した場合、当該執行役員が保有するすべての未確定株式報奨は、直ちに権利が確定し、行使可能になります。ただし、当該執行役員と締結した報奨契約の例外を除き、当該執行役員が締結した報奨契約の例外を除き、当該解約から6か月以上経過しても、またいかなる場合でも当該報奨の満了後になっても行使はできません。
その他の報酬
上記以外に、2023年12月31日および2022年に終了した年度に、当社の指定執行役員が獲得した雇用後の報酬、年金、または不適格な繰延報酬給付はありませんでした。取締役、役員、その他の従業員の利益のための退職、年金、利益分配プログラムはありません。理事会は将来、そのようなプログラムを1つ以上採用することを推奨するかもしれません。
2023年12月31日現在の優秀株式報酬
次の表は、指名された各執行役員が保有する普通株式の未行使ワラントおよび株式報奨に関する情報を示しています。
|
| オプション/ワラントアワード |
| ストックアワード | ||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | エクイティ |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | インセンティブ |
| | | | | | | | | | | | | | | | エクイティ | | 予定 |
| | | | | | | | | | | | | | | | インセンティブ | | アワード: |
| | | | | | | | | | | | | | | | 計画 | | 市場または |
| | | | | | | | | | | | | | | | アワード: | | 支払い |
| | | | | | | | | | | | | | | | の数 | | の価値 |
| | の数 | | の数 | | | | | | | | | | | | 不当です | | 不当な |
| | 証券 | | 証券 | | | | | | | | | 市場 | | 株式、 | | 株式、 | |
| | 基になる | | 基になる | | | | | | | の数 | | の値 | | 単位または | | 単位または | |
| | 運動していない | | 運動していない | | オプション/ | | | | 株式または | | 株式または | | その他の | | その他 | ||
| | オプションと | | オプション | | 令状 | | オプション/ | | の単位 | | の単位 | | そうですね | | その権利 | ||
| | 新株予約権 | | とワラント | | エクササイズ | | 令状 | | それを在庫しています | | それを在庫しています | | 持っていない | | 持っていない | ||
| | (#) | | (#) | | 価格 | | 有効期限 | | 持っていない | | 持っていない | | 既得 | | 既得 | ||
[名前] |
| 運動可能 |
| 行使不能 |
| ($/Sh) |
| 日付 |
| 既得 |
| 既得(1) |
| (#) |
| ($) | ||
ブレット・モイヤー | | — | | — | | | — | | — | | 833 | (2) | $ | 97.46 | (2) | — | | — |
|
| — |
| — |
| | — |
| — |
| 1,165% | (3) | | 136.31 | (3) | | | |
|
| — |
| — |
| | — |
| — |
| 333 | (4) | | 38.96 | (4) | | | |
|
| |
| |
| | |
| |
| 62,475 | (5) | | 7,309.58 | (5) | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | |
ジョージ・オリーバ(6) |
| — |
| — | |
| — |
| — |
| — | | $ | — | | — | | — |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
ゲイリー・ウィリアムズ |
| — |
| — | | | — |
| — |
| 66 | (7) | $ | 7.72 | (7) | — | | — |
|
| |
| | | | |
| |
| 231 | (8) | | 27.03 | (8) | | | |
|
| |
| | | | |
| | | 43,316% | (9) | | 5,067.97 | (9) | | | |
(1) | 市場価値は、2023年12月29日の終値である0.117ドルに基づいています。 |
(2) | モイヤー氏は2021年2月24日に2,500株の制限付普通株式を取得しました。これらの株式は、2021年3月15日の1周年、2周年、3周年に均等に分割で権利が確定します。 |
33
目次
(3) | モイヤー氏は2022年1月13日に2,500株の制限付普通株式を付与されました。付与額の5分の1は2022年9月15日に権利が確定し、残りの4/5は今後36か月間、2025年9月15日、3月15日、9月15日、9月15日に四半期ごとに均等分割で権利が確定します。 |
(4) | モイヤー氏は2022年9月19日に500株の制限付普通株式を取得しました。これらの株式は、2022年9月19日の1周年、2周年、3周年に均等に分割で権利が確定します。 |
(5) | モイヤー氏は、2023年7月12日に75,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
(6) | 2023年7月11日をもって、ジョージ・オリバは会社の最高財務責任者を辞任し、会社と分離契約を締結しました。これにより、彼の唯一の肩書きは、とりわけ、会社の財務および戦略運営担当上級副社長になります。分離協定に関連して、オリバ氏は2023年7月12日に3万件のRSAを付与され、2023年12月1日に全額権利が確定しました。さらに、別居契約の日付の時点で、オリバ氏は合計1,499件の権利が確定していないRSAとRSUを保有しており、会社での最後の雇用日である2023年12月1日に完全に権利が確定しました。 |
(7) | ウィリアムズ氏は、2021年2月24日に200株の制限付普通株式を取得しました。これらの株式は、2021年3月15日の1周年、2周年、3周年に均等に分割で権利が確定します。 |
(8) | ウィリアムズ氏は2022年1月13日に500株の制限付普通株式を付与されました。付与額の5分の1は2022年9月15日に権利が確定し、残りの4/5は今後36か月間、2025年9月15日、3月15日、9月15日、9月15日に四半期ごとに均等分割で権利が確定します。 |
(9) | ウィリアムズ氏は、2023年7月12日に52,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
2022 管理チーム定着ボーナスプラン
2022年9月1日、当社は管理チーム定着ボーナス制度(「リテンションプラン」)を採用しました。これは、特定の管理職の従業員(「マネージャー」)に、潜在的な「支配権の変更」(リテンションプランで定義されているとおり)の間、およびその直後に無傷のままでいることを奨励するためです。すべてのマネージャーのリテンションプランのボーナスの合計額は1,250,000ドルでした。
リテンション・プランでは、各マネージャーがリテンション・プランに基づいて一時金を受け取る資格があります。これは、支配権の変更日から6か月が経過した日か、マネージャーが「原因」(リテンション・プランに定義)または「正当な理由」による解約(リテンション・プランで定義されている)以外の理由による解雇の際のいずれか早い方に、リテンション・プランに基づいて一括払いの現金を受け取る資格があります。リテンションプランは2023年6月30日に期限切れになり、未使用で、見積りも行われませんでした。
エクイティ・インセンティブ・プラン
2018年の当社の長期株式インセンティブ制度(「LTIP」)
2018年1月30日、理事会はLTIPの設立を承認しました。LTIPは、会社が有能な取締役、従業員、コンサルタントを引き付け続けることを可能にし、会社の経営と運営を成功させる責任を負い、現在および将来の貢献が重要である個人が、普通株式の所有権を取得して維持し、会社の福祉への関心を高めるための手段を提供することを目的としています。制限付株式またはオプションの授与に従ってLTIPに基づいて発行できる普通株式(原株オプションを含む)の総最大数は、普通株式の発行済み株式の15%に制限され、その計算は各新会計年度の最初の取引日に行われます。ただし、どの年でも、普通株式の8%をベースとする普通株式またはデリバティブ証券化の発行は、普通株式の8%以下です任意の会計年度。2024年1月1日に発行された普通株式の総株式数に基づくと、LTIPに基づく参加者は最大2,668,548株の普通株式を利用できます。LTIPに基づく報奨の対象となっている普通株式のうち、没収または終了された普通株式の数、普通株式の代わりに現金で決済されたり、報奨の対象となる株式の全部または一部が参加者に発行されなかったり、株式を含まない報奨と交換されたりした場合、LTIPに基づいて付与された報奨に従って直ちに発行できるようになります。報奨に関する納税義務を果たすために普通株式が報奨金の支払いから差し控えられた場合、それらの普通株式はLTIPに基づいて発行された株式として扱われ、LTIPに基づいて再び発行できなくなります。
34
目次
2018年1月の制限付株式付与とLTIPは、2018年1月31日に当社の株主の過半数によって承認されました。
2023年1月24日に開催された特別株主総会で、当社の株主はLTIPに対する特定の修正を承認しました。これは、(i)LTIPに基づいて2023会計年度に任意の単一会計年度にのみ発行できる普通株式の年間株式限度額を、発行済普通株式の8%から、発行済普通株式の15%(合計で発行できる最大額に相当)に引き上げることです。LTIPの下で)、および(ii)普通株式の数に基づいて四半期ごとの計算をすぐに許可します会計年度の最初の取引日だけでなく、各会計四半期の最初の取引日現在の未払い額です。
2020年の株式インセンティブプラン(「2020年プラン」)
2020年7月27日、取締役会は、2020年計画の樹立と、2020年10月20日に取得した株主の承認を条件として、2020年計画に基づいて発行が承認された普通株式合計6,500株の留保を承認しました。2020年プランでは、ストックオプション、制限付株式、RSUの形で、会社の上級管理職、従業員、取締役、コンサルタント、専門家、サービスプロバイダーに株式ベースの報酬を与えることが認められています。2020年プランに基づいて付与されたすべてのオプションは、非適格ストックオプションとみなされます。2020年計画の目的は、当社にサービスを提供する上級管理職、従業員、取締役、コンサルタント、専門家、サービスプロバイダーを引き付け、維持することです。ただし、そのようなサービスは、新型コロナウイルス環境における前例のない不確実性とボラティリティと、それが会社の株式や助成金の価値に与える影響の多いこの時期に、資金調達を目的としたものではない善意のサービスであることが条件です。2023年12月31日現在、2020年プランではオプションやRSAは付与されていませんが、2020年プランではキャンセルを差し引いた合計6,285RSUが発行されており、そのうち67件は2023年12月31日時点で未確定です。
2022年の技術チーム定着計画(「2022年計画」)
2022年6月21日、取締役会は、株主の承認を条件として、2022年の当社の技術チーム維持計画(「2022年計画」)と、2022年計画に基づいて発行が承認された当社の普通株式を合計5,000株留保することを採択しました。2022年プランは、当社の主要な管理職、従業員、技術および関連サービスを当社に提供するコンサルタントに、制限付株式およびRSUの形で、株式ベースの報酬を付与することを承認しています。2022年8月19日、当社は2022年定時株主総会を開催し、2022年計画の採択と当社の普通株式総額5,000株の留保を承認しました。2022年9月19日、当社は管理職、従業員、コンサルタントに合計3,700件のRSUを付与しました。各RSUは、2022年プランに基づいて当社の普通株式1株を受け取る権利を表しています。2023年12月31日現在、2022年プランではオプションやRSAは付与されていませんが、2022年プランではキャンセルを差し引いた合計3,450RSUが発行されており、そのうち2,531件は2023年12月31日時点で未権利のままです。
35
目次
取締役報酬
以下の表は、2023年12月31日に終了した会計年度中に当社の取締役に支払われた報酬を示しています。
|
| 獲得した手数料 |
| | |
| | |
| | |
| |
| | または | | ストックアワード | | その他すべて | | | | | |||
ディレクター |
| 現金で支払います |
| (1) |
| 補償 |
| 合計 | | ||||
リサ・カミンズ | | $ | 30,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 43,200% | (2) |
ジェフリー・M・ギルバート博士 | | $ | 20,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 33,200% | (3) |
デヴィッド・ハウイット | | $ | 20,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 33,200% | (4) |
ヘルゲ・クリステンセン | | $ | 20,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 33,200% | (5) |
スリラム・ペルベンバ | | $ | 20,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 33,200% | (6) |
ロバート・トビアス | | $ | 20,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 33,200% | (7) |
ウェンディ・ウィルソン | | $ | 20,000 | | $ | 13,200% | | $ | — | | $ | 33,200% | (8) |
(1) | この列に報告されている金額は、当社の非従業員取締役が実際に受け取った金額を反映していません。代わりに、これらの金額は、FASB ASC 718に従って計算された、2023年12月31日に終了した会計年度中に当社の取締役に付与された各制限付株式報奨およびRSUの付与日の公正価値の合計を反映しています。SECの規則で義務付けられているように、表示されている金額には、サービスベースの権利確定条件に関連する推定没収額の影響は含まれていません。 |
(2) | カミンズ氏は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
(3) | ギルバート博士は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
(4) | ハウイット氏は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
(5) | クリステンセン氏は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
(6) | ペルベンバ氏は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
(7) | トビアス氏は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に権利が確定します |
(8) | ウィルソン氏は、2023年7月12日に11,000株の制限付普通株式を付与されました。これらの株式は、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定します。 |
アイテム 12. | 特定の受益者の担保所有権、経営者および関連する株主に関する事項 |
次の表は、2024年3月27日現在の当社の普通株式の受益所有権に関する情報を次の方法で示しています。
· | 当社の議決権付株式の5%以上を有益所有していると当社が知っている、各個人または関係者のグループ。 |
· | 指名された各執行役員 |
· | 各取締役、および |
· | すべての執行役員および取締役をグループとして扱っています。 |
36
目次
表に示されている所有割合情報は、2024年3月27日時点で発行されている普通株式250,940,750株に基づいています。表に示されている所有率の情報には、(i)ワラントの行使時に発行される普通株式283,885,663株、(ii)最大14,001,478株の普通株式を購入するための事前積立ワラント、および(iii)2024年3月27日時点で発行されたが権利が確定していない2,072株のRSUは含まれていません。
受益所有権はSECの規則に従って決定されます。一般的には、その人がその証券の単独または共有の議決権または投資権を持っている場合、その人が証券の受益所有権を持っていることを意味します。これには、2024年3月27日から60日以内に普通株式に行使可能または普通株式に転換できる有価証券が含まれます。下の脚注に示されている場合を除き、提供された情報に基づいて、以下の表に記載されている人物は、該当する場合は共同体の財産法に従い、受益的に所有していることが示されている普通株式すべてについて、単独の議決権と投資権を持っていると考えています。
上記の各個人またはグループが保有する当社の普通株式の発行済み株式の割合を計算する目的では、その個人または個人が2024年3月27日から60日以内に取得する権利を有する普通株式は発行済みと見なされますが、他の個人の所有率を計算する目的では発行済みとは見なされません。受益所有として記載されている普通株式をここに含めても、受益所有権を認めたことにはなりません。
以下に特に明記されている場合を除き、表に記載されている人物の住所は、オレゴン州ビーバートンのノースウェスト・グリーンブライアー・パークウィ15268 WiSA Technologies, Inc.
| | 普通株は有益に | | |
|
| | 所有しています | | | |
受益者の名前と住所(1): |
| 番号 |
| パーセンテージ | |
5% 以上の株主: | |
| |
|
|
ジョセフ・レダ(2) | | 25,075,000です | | 9.99 | % |
アンソン・インベストメンツ・マスター・ファンドLPと提携している法人(3) | | 21,323,458 | | 8.50 | % |
取締役と執行役員: |
| |
| | |
ブレット・モイヤー、社長、最高経営責任者、取締役会長(4) |
| 74,509 |
| * | |
ジョージ・オリバ、元最高財務責任者兼秘書 |
| — |
| — | |
ゲイリー・ウィリアムズ、最高会計責任者兼財務担当副社長(5) |
| 48,931 |
| * | |
リサ・カミンズ、ディレクター(6) |
| 11,364 |
| * | |
所長ジェフリー・M・ギルバート博士(7) |
| 11,376です |
| * | |
デビッド・ハウイット、ディレクター(8) |
| 11,129 |
| * | |
ヘルゲ・クリステンセン、ディレクター(9) |
| 11,449 |
| * | |
スリラム・ペルベンバ、ディレクター(10) |
| 11,336 |
| * | |
ロバート・トビアス、ディレクター(11) |
| 11,364 |
| * | |
ウェンディ・ウィルソン、ディレクター(12) |
| 11,222 |
| * | |
すべての取締役と執行役員をグループ(9人)(13) | | 202,680 | | * | |
* 1% 未満
(1) | 総議決権のパーセンテージは、当社の普通株式の全株式に関する議決権を表します。普通株式の保有者は、保有する普通株式1株につき1株につき1票の議決権があります。 |
(2) | 受益所有の普通株式には、25,075,000株の普通株式が含まれます。受益所有普通株式には、(i)2024年3月に発行された発行済みの事前積立ワラントの行使時に発行可能な普通株式最大483,826株、(ii)2024年3月に発行された発行済み普通株式購入ワラントの行使時に発行可能な普通株式25,558,826株、(iii)未払いの普通株式購入ワラントの行使により発行可能な普通株式最大23,076,000株を除きます 2024年2月に発行されたもの、(iv)発行された発行済みの普通株式購入ワラントの行使により発行可能な最大8,156,097株の普通株式2024年1月、および(v)2023年12月に発行された発行済みの普通株式購入ワラントの行使により発行可能な最大9,645,526株の普通株式。レダさんの主な勤務先住所は、ニューヨーク州ペルハムのウルフスレーン1号室、スイート316です。10803です。 |
(3) | アンソン・インベストメンツ・マスター・ファンドLPの場合、受益所有普通株式(A)には、17,058,765株の普通株式が含まれ、(i) 2024年3月に発行された未払いの事前積立ワラントの行使により発行可能な普通株式最大387,060株、(ii) 3月に発行された未払いの普通株式購入新株の行使により発行可能な普通株式20,447,060株までが含まれます 2024、(iii)発行済普通株式の行使により発行可能な最大51,058,400株の普通株式 |
37
目次
2024年2月に発行された株式購入ワラント、(iv)2024年1月に発行された発行済みの普通株式購入ワラントの行使により発行可能な普通株式最大2,666,666株、(v)2023年12月に発行された発行済み普通株式購入ワラントの行使時に発行可能な最大10,670,846株、および(B)アンソン・イースト・マスター・ファンドLPの場合は4,264,693株を含みます普通株式で、(i)2024年3月に発行された未払いのプレファンドワラントの行使時に発行可能な普通株式96,766株まで、(ii)5,111株まで、2024年3月に発行された発行済みの普通株式購入ワラントの行使時に発行可能な普通株式766株、(iii)2024年2月に発行された発行済普通株式購入ワラントの行使により発行可能な普通株式最大12,764,600株、(iv)2024年1月に発行された発行済み普通株式購入ワラントの行使時に発行可能な普通株式最大666,667株、(v)最大2,667,2023年12月に発行された発行済みの普通株式購入新株予約権の行使により発行可能な普通株式470株。アンソン・インベストメンツ・マスター・ファンドLPとアンソン・イースト・マスター・ファンドLP(総称して「アンソン」)の共同投資顧問であるアンソン・アドバイザーズ社とアンソン・ファンド・マネジメントLPは、アンソンが保有する証券に対する議決権と処分権を持っています。トニー・ムーアは、アンソン・ファンド・マネジメントLPのゼネラルパートナーであるアンソン・マネジメントGP LLCのマネージング・メンバーです。モエズ・カッサムとアミン・ナトゥーはアンソン・アドバイザーズ社の取締役です。ムーア氏、カッサム氏、ナトゥー氏はそれぞれ、金銭的利益の範囲を除き、これらの証券の受益所有権を否認しています。アンソンの主な勤務先住所は、ケイマン諸島、グランドケイマン KY1-9008、ジョージタウン、ホスピタルロード27番地のケイマン・コーポレート・センターにあるウォーカーズ・コーポレート・リミテッドです。 |
(4) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された998株のRSAが含まれます。これらは、モイヤー氏が各日に会社に勤めている限り、2024年3月15日から2025年9月15日までの期間、毎年3月15日、6月15日、9月15日、12月15日、12月15日に四半期ごとに均等分割で権利が確定する予定です。(ii)333 RSA 会社のLTIPに基づいて付与されます。モイヤー氏が引き続き勤務している限り、2022年9月19日の2周年と3周年に均等に分割払いで付与されます各記念日の会社、および(iii)2018年のLTIPに基づいて付与された62,475件のRSAは、2024年5月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに均等分割で権利が確定します。ただし、モイヤー氏が各日に会社に勤務している場合に限ります。 |
(5) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された198株のRSAが含まれます。これらのRSAは、ウィリアムズ氏がそれぞれの日に会社に勤めている限り、毎年3月15日、6月15日、9月15日、9月15日、12月15日、12月15日に、四半期ごとに均等に分割払いで権利が確定する予定です。(ii)43,3です。2018年のLTIPに基づいて付与された16のRSA。ウィリアムズ氏に限り、2024年5月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割で権利が確定する予定です。その都度、会社のサービスを続けます。 |
(6) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された48株のRSAが含まれます。これらは2023年9月15日から2025年9月15日までの期間、毎年9月15日、12月15日、3月15日、6月15日、6月15日、6月15日、6月15日に、四半期ごとに均等分割で権利が確定されます。ただし、(ii)9,163株が含まれます。2018年のLTIPに基づいて付与されたRSAは、カミンズさんの場合を除き、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割して権利が確定する予定ですその都度、会社のサービスを続けます。 |
(7) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された48株のRSAが含まれます。これらは、ギルバート博士が各日に会社に勤めている限り、毎年9月15日、12月15日、3月15日、6月15日、6月15日、6月15日に、四半期ごとに均等分割で権利が確定する予定です。(ii)9,163株が含まれます。2018年のLTIPに基づいて付与されたRSAは、ギルバート博士に限り、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに均等に権利が確定する予定です。その都度、会社のサービスを続けます。 |
(8) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された48株のRSAが含まれます。これらは、ハウイット氏が各日に会社に勤めている限り、2023年9月15日から2025年9月15日までの期間、毎年9月15日、12月15日、3月15日、6月15日、6月15日に四半期ごとに均等分割で権利が確定する予定です。(ii)9,1,12018年のLTIPに基づいて付与された63のRSA。2023年11月15日から2026年5月15日まで、その後6ヶ月ごとに、ハウイット氏に限って均等に権利が確定しますその都度、会社のサービスを続けます。 |
(9) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された48株のRSAが含まれます。これらのRSAは、クリステンセン氏がそれぞれの日に会社の役職に留まっている限り、2023年9月15日から2025年9月15日までの期間、四半期ごとに均等分割で権利が確定します。2018年のLTIPに基づいて付与された1,63のRSAは、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割払いで権利が確定する予定です。ただし、Mが条件です。クリステンセンは、その都度会社に勤めています。 |
38
目次
(10) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された48株のRSAが含まれます。これらのRSAは、ペルベンバ氏が各日に会社の役職に留まっている限り、2023年9月15日から2025年9月15日までの期間、毎年9月15日、12月15日、3月15日、6月15日、6月15日に四半期ごとに均等分割で権利が確定します。そして(ii)2018年のLTIPに基づいて付与された9,163のRSAは、2023年11月15日から2026年5月15日まで6か月ごとに、均等に分割払いで権利が確定する予定です。ただし、Mが条件です。Peruvembaは、その都度会社にサービスを提供し続けます。 |
(11) | 受益所有普通株式の数には、(i)LTIPに基づいて付与された48株のRSAが含まれます。これらのRSAは、トビアス氏がそれぞれの日に会社に勤めている限り、毎年9月15日、12月15日、3月15日、6月15日、6月15日、6月15日に、四半期ごとに均等分割で権利が確定します。(ii)9,163株です。2018年のLTIPに基づいて付与されたRSAは、トビアス氏に限り、2023年11月15日から2026年5月15日まで6ヶ月ごとに、均等に権利が確定する予定ですその都度、会社のサービスを続けます。 |
(12) | 受益的に所有されている普通株式の数は、(i)ウィルソン氏が会社の役職に留まっている限り、2021年5月15日の3周年に権利が確定するLTIPに基づいて付与された33のRSA、(ii)2023年9月15日から2025年9月15日までの期間、四半期ごとに均等に分割払いで権利が確定する予定のLTIPに基づいて付与された48のRSAで構成されています。毎年9月15日、12月15日、3月15日、6月15日、6月15日に。ただし、ウィルソンさんがそれぞれの日に会社の役職に留まり、(iii) 9,163件のRSAが付与されます2018年のLTIPに基づき、2023年11月15日から2026年5月15日まで6ヶ月ごとに、均等に分割して権利が確定する予定です。ただし、ウィルソンさんが各日に会社の役職に留まっている場合に限ります。 |
(13) | 上記の脚注2から12に含まれる情報を参照してください。 |
2023年12月31日現在、株式報酬制度に基づいて発行が承認されている証券
|
| |
| | |
| の数 |
| | | | | | | 証券 |
| | | | | | | 残り |
| | | | | | | に利用可能です |
| | | | | | | 未来 |
| | の数 | | 加重 | | 発行 | |
| | あるべき証券 | | 平均 | | アンダー・エクイティ | |
| | 発行日 | | 行使価格 | | 報酬 | |
| | の練習 | | の | | 計画 | |
| | 優れた | | 優れた | | (除く | |
| | オプション、 | | オプション、 | | 証券 | |
| | ワラントと | | ワラントと | | に反映されています | |
プランカテゴリ |
| 権利 |
| 権利 |
| カラム (a)) | |
| | (a) | | (b) | | (c) | |
証券保有者によって承認された株式報酬制度 (1) | | — | | $ | — | | 4,200,973 |
株式報酬プランは証券保有者によって承認されていません |
| — | | $ | — |
| — |
合計 |
| — | | $ | — |
| 4,200,973 |
(1)LTIPに基づく有価証券の付与に関連して将来発行可能な普通株式の合計4,199,208株、2020年プランに基づく有価証券の付与に関連して将来の発行可能な普通株式の合計215株、および2022年プランに基づく有価証券の付与に関連して将来の発行可能な普通株式1,550株の合計を表します。見る」役員報酬 — 株式インセンティブ制度。」
アイテム 13. | 特定の関係および関連取引、および取締役の独立性 |
特定の関係と関連取引
以下は、2022年1月1日以降、当社が参加してきた取引で、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度において、(i) 120,000ドルまたは (ii) 当社の総資産の平均の 1% のいずれか少ない方を超えた、または超える予定で、当社の取締役、執行役員、または当社の議決権有価証券の 5% を超える保有者、またはその近親者が行った取引の説明ですまたは、「役員」に記載されている報酬の取り決め以外に、直接的または間接的に重要な利害関係があります補償。」
39
目次
ヘルゲ・クリステンセン
クリステンセン氏は2010年から取締役会のメンバーを務めています。クリステンセン氏は、中国を拠点とするオーディオ製品のオリジナルデバイスメーカーであるHansong Technologyの副社長、デンマークを拠点とするライフスタイル製品やプロライン製品のサービスブランディングに重点を置くPlatin Gate Apsの社長、ケイマン諸島に拠点を置く投資会社であるInizio Capitalの共同創設者兼取締役を務めています。
2023年12月31日と2022年に終了した会計年度に、ハンソンテクノロジーはそれぞれ約88,000ドルと361,000ドルのモジュールを当社から購入し、それぞれ約254,000ドルと191,000ドルの支払いを行いました。2023年12月31日と2022年に終了した会計年度に、ハンソン・テクノロジーはそれぞれ約128,000ドルと1,891,000ドルのスピーカー製品を当社に販売し、当社はハンソン・テクノロジーにそれぞれ約1,223,000ドルと1,831,000ドルの支払いを行いました。
2023年12月31日と2022年12月31日の時点で、当社はハンソン・テクノロジーにそれぞれ約25万ドルと874,000ドルの債務を負っていました。2023年12月31日と2022年12月31日の時点で、ハンソン・テクノロジーは当社にそれぞれ約4,000ドルと17万ドルの債務を負っています。
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、クリステンセン氏は普通株式の発行済み株式の 1.0% 未満しか所有していませんでした。
デヴィッド・ハウイット
ハウイット氏は2021年12月から取締役会のメンバーを務めています。2004年3月以来、ハウイット氏はMeriwether Group LLC(「MWG」)の創設者兼CEOを務めています。MWGは、企業価値を構築するために、ビジョンを統合し、成長戦略を策定し、ブランドを拡大し、収益を増やすことで、破壊的な消費者ブランドと連携する戦略的コンサルティング会社です。同じくハウイット氏が過半数を所有しているMWGは、メリウェザー・グループ・キャピタル・ヒーロー・ファンドLP(「メリウェザー」)のジェネラル・パートナー持分の 25% を所有しています。
2023年9月8日、当社はメリウェザーとローンおよび担保契約を締結しました。ローンおよび担保契約に従い、メリウェザーは当社に元本650,000ドルのタームローンを提供しました。このローンは、さらなる延長を条件として、2023年11月7日に満期を迎える予定でした(「メリウェザーローン」)。その後、メリウェザーローンの満期日は2023年12月7日まで延長されました。当社は2023年12月7日にローンを全額返済しました。
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、ハウイット氏は当社の普通株式の発行済み株式の 1.0% 未満しか所有していません。
取締役および執行役員への未払いの株式付与
私たちは、特定の取締役および執行役員に新株予約権と制限付株式を付与しました。当社の取締役および指名された執行役員に付与される新株予約権および株式報奨の詳細については、「」を参照してください。役員報酬-2023年12月31日現在の発行済株式報酬。」
補償契約
私たちは、各取締役および執行役員と補償契約を締結しました。このような補償契約では、デラウェア州の法律で認められる最大限の範囲で、取締役および執行役員に補償する必要があります。
40
目次
関連者取引方針
当社の監査委員会は、ナスダックの規制で義務付けられている関係者の取引を検討し、承認または不承認にします。関連当事者取引に関する当社の書面による方針と手続きは、(i)当社(または子会社)が参加している取引、取り決め、関係、または一連の同様の取引、取り決め、または関係(債務または債務の保証を含む)を対象としています。(ii)関連当事者が直接的または間接的な利害関係を持っている、または今後持つ予定の関連当事者、および(iii)関連する総額(支払われる利息を含む)負債)は、120,000ドルを超えるか、超えると予想されます。ただし、120,000ドルはありません監査委員会のメンバーの基準値。関連当事者とは、(i)執行役員、取締役、または取締役選任候補者(前会計年度の前2会計年度の開始以降、現在その役職に就いていない場合でも)現在または従っていた人、(ii)当社の普通株式またはその他の種類の会社の議決権のある株式の受益者が 5% を超える人、または(iii)近親者のことです。前述のいずれか。近親者には、配偶者、両親、継親、子供、継子、兄弟、義理の母と父、義理の息子と娘、義理の兄弟姉妹、およびその人と同じ世帯を共有する人(テナントまたは従業員以外)が含まれます。
関連当事者取引を承認または承認するかどうかを決定する際、監査委員会または利害関係のない取締役(該当する場合)は、(i) 取引が、同じまたは類似の状況下で非提携の第三者が一般的に利用できる条件と同じくらい有利であるかどうか、(ii) 取引における関連当事者の利益の性質と範囲、(iii) 重要な条件を考慮します。取引;(iv)会社と関係者の両方にとっての取引の重要性当事者; (v) 執行役員または取締役が関与する取引の場合、その取引が当該人物の会社に対する義務の遂行を妨げるかどうか、(vi) 非従業員取締役または非従業員取締役(またはその近親者)として選出される候補者が関与する取引の場合、その取引によって取締役または候補者が「独立」取締役と見なされる資格が失われるかどうか、ナスダックによって定義され、その取引によって個人が監査役を務める資格が失われるかどうか該当するナスダックおよびその他の規制要件に基づく委員会、報酬委員会、または取締役会の他の委員会。
監査委員会は、関係のない第三者との直接的な取引で得られるものと同等の、または私たちにとってより有益な関連当事者取引のみを承認します。
取締役独立性
「」を参照してください。コーポレートガバナンス — 独立性取締役。」
アイテム 14. | 主任会計士の費用とサービス。 |
BPM LLPは、当社の独立登録公認会計事務所であり、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度の連結財務諸表の監査を実施しました。次の表は、その期間に請求される、または請求される予定のすべての料金を示しています。
|
| 2023 |
| 2022 | ||
監査手数料 (1) | | $ | 423,026 | | $ | 414,768 |
監査関連手数料 (2) | |
| — | |
| — |
税金 (3) | |
| 42,982 | |
| 23,542 |
その他すべての手数料 | |
| — | |
| — |
合計 | | $ | 466,008 | | $ | 438,310 |
(1) | 「監査手数料」には、年次連結財務諸表の監査、四半期連結財務諸表のレビュー、および年次監査および四半期レビューで扱われた会計事項に関する助言サービスに関連して提供される専門サービスの費用が含まれます。このカテゴリには、SECに提出された書類の同意や審査など、法的および規制上の提出または契約に関連して発生したサービスの料金も含まれます。 |
(2) | 「監査関連手数料」には、会計研究文献のオンラインライブラリの購読を含め、監査の実施、または連結財務諸表のレビューに合理的に関連する、提供された専門サービスに対して請求される料金が含まれます。「監査手数料」には報告されません。 |
(3) | 「税金」には、税務コンプライアンス手数料が含まれます。税務コンプライアンス費用には、連邦および州の所得税問題に関連する技術的な税務コンプライアンスや税務監査の支援など、許容されるさまざまなサービスが含まれます。 |
41
目次
監査委員会による監査の事前承認および独立監査人の許容される非監査サービスに関する方針です
当社の監査委員会委員長は、独立登録公認会計士事務所が提供するすべての監査および非監査サービスを、独立登録公認会計士事務所がそのようなサービスに関して契約する前に事前に承認します。当社の監査委員会の委員長は、独立登録公認会計士事務所によるすべてのサービスを事前に承認する権限を当該委員会から委任されています。監査委員会の委員長は、このような事前承認をすべて次回の委員会で監査委員会全体に報告します。
42
目次
パートIV
アイテム 15. | 展示品と財務諸表のスケジュール。 |
(a) このレポートには、次の書類が提出されています。
(1) 財務諸表:
2023年12月31日および2022年12月31日現在の当社の監査済み連結貸借対照表、2023年12月31日に終了した2年間の関連する連結営業諸表、包括損失、転換優先株および株主資本およびキャッシュフロー、その脚注、および独立登録公認会計士事務所であるBPM LLPのそれぞれの報告書がここに提出されています。
(2) 財務スケジュール:
[なし]。
財務諸表のスケジュールは、適用されないか、必要な情報が連結財務諸表または本書の注記に含まれているため、省略されています。
(3) 展示品:
添付の展示品索引に記載されている展示品は、このレポートの一部として提出または参照として組み込まれています。
(b) 以下は本報告書の別紙です。参考資料が含まれている場合は、その別紙が含まれていたSECに以前に提出された文書を記載しています。
本レポートの別紙として提出された特定の契約には、当該当事者の利益のみを目的として締結された契約の当事者による表明および保証が含まれています。これらの表明と保証:
● | 契約の交渉に関連して他の当事者に行われた開示によって認定された可能性がありますが、その開示は必ずしも契約に反映されているわけではありません。 |
● | 合理的な投資家の基準とは異なる重要性の基準を適用する可能性があります。そして |
● | は、契約に含まれる特定の日付にのみ作成され、その後の展開や状況の変化の影響を受けます。 |
したがって、これらの表明および保証は、これらの表明および保証が行われた日またはその他の時点の実際の状況を説明していない場合があります。投資家はそれらを事実の陳述として当てにするべきではありません。
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
2.1 |
| サミット・セミコンダクター社の転換証明書(2018年7月23日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
2.2 |
| サミット・セミコンダクター社の転換計画(2018年7月23日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
3.1 (i) (a) |
| サミット・セミコンダクター社の設立証明書(2018年7月2日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して作成されました)。 | ||
|
|
| ||
3.1 (i) (b) |
| サミット・セミコンダクター社の設立証明書の修正証明書(2018年7月25日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
3.1 (i) (c) |
| サミット・セミコンダクター社の設立証明書の修正証明書(2018年9月14日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
3.1 (i) (d) |
| シリーズA 8% シニア転換優先株の優先権、権利および制限の指定証明書のフォーム(2020年3月25日にSECに提出されたフォーム10-Kの当社の年次報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
3.1 (i) (e) |
| サミット・セミコンダクター社の設立証明書の修正証明書(2020年4月8日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | |
43
目次
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
3.1 (i) (f) | | WiSA Technologies, Inc. の設立証明書の修正証明書(2022年3月11日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれました)。 | ||
| | | ||
3.1 (i) (g) | | シリーズAエリミネーション証明書(2022年8月31日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
3.1 (i) (h) | | WiSA Technologies, Inc. の設立証明書の修正証明書(2023年1月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれました)。 | ||
| | | ||
3.1 (i) (i) | | 2024年3月25日にデラウェア州務長官に提出されたWiSA Technologies, Inc.の法人設立証明書の修正証明書(2024年3月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
3.1 (i) (j) | | シリーズB転換優先株式の優先、権利、および制限の指定証明書(2023年10月19日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
3.1 (ii) |
| サミット・セミコンダクター社の細則(2018年7月2日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.1 |
| 普通株券の形式(2019年3月29日にSECに提出されたフォーム10-Kの会社の年次報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.2 |
| シリーズA 8% 上級転換優先株の保有者に発行される普通株式購入ワラントの形式(2019年4月19日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-230952)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.3 |
| 事前積立型普通株式購入ワラントの形式(2019年11月14日にSECに提出されたフォーム10-Qの当社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.4 |
| シリーズF普通株式購入ワラントの修正第1号の様式(2019年11月14日にSECに提出されたフォーム10-Qの当社の四半期報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
4.5 |
| 2020年2月付けの普通株式購入ワラントの形式(2020年3月3日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
4.6* |
| 1934年の証券取引法のセクション12に従って登録された証券の説明。 | ||
| | | ||
4.7 |
| 2020年3月付けの優先担保転換証書の形式(2020年3月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
4.8 |
| 2020年3月付けの普通株式購入ワラントの形式(2020年3月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
4.9 |
| 2020年3月付けのプレースメント・エージェント・ワラントの形式(2020年3月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
4.10 |
| 普通株式購入ワラントの形式(2020年6月5日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.11 |
| 普通株式購入ワラントの形式(2020年6月10日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.12 |
| 普通株式購入ワラントの修正形式(2020年11月10日にSECに提出されたフォーム10-Qの当社の四半期報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
4.13 |
| 普通株式購入ワラントの形式(2020年11月10日にSECに提出されたフォーム10-Qの当社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
4.14 | | 普通株式購入ワラントの形式(2021年1月19日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.15 | | 普通株式購入ワラントの形式(2021年6月7日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | |
44
目次
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
4.16 | | 普通株式購入ワラントの形式(2021年6月8日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.17 | | サミットセミコンダクター社の2018年長期株式インセンティブプランに基づく取締役向け制限付株式契約の形式(2022年5月18日にSECに提出されたフォームS-8(ファイル番号333-265060)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.18 | | サミットセミコンダクター社の2018年長期株式インセンティブプランに基づく従業員向け制限付株式契約の形式(2022年5月18日にSECに提出されたフォームS-8(ファイル番号333-265060)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.19 | | 優先担保転換社債の形式(2022年8月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
| | | ||
4.20 | | 私募ワラントの形式(2022年8月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.21 | | プレースメント・エージェント・ワラントの形式(2022年8月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.22 | | 新しい優先担保転換社債の形式(2022年8月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.23 | | シニアインデンチャーの形式(2022年9月1日にSECに提出されたフォームS-3(ファイル番号333-267211)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.24 | | 劣後契約の形式(2022年9月1日にSECに提出されたフォームS-3(ファイル番号333-267211)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.25 | | 2022年11月21日付けの、当社とマキシム・グループ合同会社との間のワラント修正契約(2022年11月21日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.26 | | シリーズAワラントの形式(2022年12月2日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.27 | | シリーズBワラントの形式(2022年12月2日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.28 | | 事前資金付きワラントの形式(2022年12月2日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.29 | | 議決権行使契約書の形式(2022年11月29日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-268085)の会社の登録届出書の修正第2号を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.30 | | 事前資金付きワラントの形式(2023年2月3日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.31 | | 私募ワラントの形式(2023年2月3日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.32 | | 私募ワラントの形式(2023年3月29日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.33 | | 私募保証書の形式(2023年4月7日にSECに提出されたフォーム8-Kの最新のレポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.34 | | 3月のワラントの誘因令状の形式(2023年5月17日にSECに提出されたフォーム8-Kの最新のレポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.35 | | 4月の新株予約権の勧誘状の形式(2023年5月17日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | |
45
目次
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
4.36 | | 誘導令状の形式(2023年8月1日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.37 | | シリーズBの転換優先株の株式を購入するワラントの形式(2023年10月19日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.38 | | 約束手形の形式(2024年1月23日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
| | | ||
4.39 | | 普通株式購入新株予約権の形式(2024年1月23日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.40 | | 会社と投資家の間の証券購入契約の形式(2024年1月23日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
| | | ||
4.41 | | 普通株式購入ワラントの形式(2024年2月16日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.42 | | 事前出資ワラントの形式(2024年2月5日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-276631)の登録届出書の修正第1号の別紙として提出)。 | ||
| | | ||
4.43 | | 事前資金付きワラントの形式(2024年3月27日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
4.44 | | ワラントの形式(2024年3月27日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.1 |
| サミット・セミコンダクター社の2018年長期株式インセンティブ制度(2018年7月2日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.2 |
| サミットセミコンダクター社の2018年長期株式インセンティブプランに基づく取締役向け制限付株式契約の形式(2018年7月2日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.3 |
| サミットセミコンダクター社の2018年長期株式インセンティブプランに基づく従業員向け制限付株式契約の形式(2018年7月2日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.4 |
| サミット・セミコンダクター社とその各取締役および執行役員による、またはその各取締役および執行役員との間の補償契約の形式(2018年7月2日にSECに提出されたフォームS-1/A(ファイル番号333-224267)の会社の登録届出書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.5 |
| 当社と各メダリスト基金との間のシリーズGワラント修正および行使契約の形式(2019年11月14日にSECに提出されたフォーム10-Qに関する当社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.6 |
| 当社と当社の普通株式購入ワラントの他の特定の保有者によるまたは間の、ワラント修正および行使契約の形式(2019年11月14日にSECに提出されたフォーム10-Qの当社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.7 |
| 当社と当社の普通株式購入ワラントの特定の保有者との間のワラント決済契約の形式(2019年11月14日にSECに提出されたフォーム10-Qの当社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.8 |
| 当社とメダリスト基金による、またはメダリスト基金との間のワラント決済契約の形式(2019年11月14日にSECに提出されたフォーム10-Qの会社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.9 |
| 2020年3月付けの、会社と投資家による、または会社間の証券購入契約の形式(2020年3月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
|
|
| ||
10.10 |
| 2020年11月9日付けの、当社と各保有者による、および各保有者間の和解およびリリース契約の形式(2020年11月10日にSECに提出されたフォーム10-Qの会社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.11 |
| 2020年8月18日付けのPortland 2 LLCと当社との間のリース契約(2020年11月10日にSECに提出されたフォーム10-Qの会社の四半期報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
|
46
目次
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
10.12 |
| サミット・ワイヤレステクノロジーズ社の2020年株式インセンティブプラン(2020年9月11日にSECに提出されたフォームDEF 14Aの当社の委任勧誘状を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.13* |
| 2023年5月23日付けの、Portland 2 LLCと当社との間のリース契約の最初の修正。 | ||
|
|
| ||
10.14 |
| 2021年1月15日付けの、当社とマキシム・グループ合同会社との間の勧誘契約(2021年1月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.15 |
| 2021年1月19日付けの、当社と特定の保有者との間の勧誘契約の形式(2021年1月20日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
|
|
| ||
10.16 | | 交換契約の形式(2021年6月7日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.17 | | 2021年6月7日付けの、当社と特定の保有者との間の勧誘契約の形式(2021年6月8日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.18 | | 2021年6月7日付けの、当社とマキシム・グループ合同会社との間の勧誘契約(2021年6月8日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して盛り込まれました)。 | ||
| | | ||
10.19 | | 会社と投資家による、または会社間の証券購入契約の形式(2022年8月19日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.20 | | 会社と投資家による、または会社間の担保契約の形式(2022年8月19日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.21 | | 会社とブレット・モイヤーとの間で2022年8月24日に発効した役員雇用契約(2022年8月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.22 | | 会社とジョージ・オリバとの間の2022年8月24日付けで発効した役員雇用契約(2022年8月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.23 | | 会社とゲイリー・ウィリアムズとの間で2022年8月24日に発効した役員雇用契約(2022年8月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.24 | | WiSA Technologies, Inc.の経営陣維持ボーナス制度、2022年9月1日発効(2022年9月1日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.25 | | 証券購入契約書の形式(2022年12月2日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.26 | | ワラントエージェンシー契約の形式(2022年12月2日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.27 | | 権利放棄の形式(2022年11月29日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-268085)の会社の登録届出書の修正第2号を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.28 | | 2023年1月31日付けの当社と特定の機関投資家との間の証券購入契約の形式(2023年2月3日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.29 | | 2023年1月30日付けの会社とプレースメントエージェントとの間の解約契約(2023年2月3日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.30 | | 2023年3月27日付けの当社と特定の機関投資家との間の証券購入契約の形式(2023年3月29日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.31 | | 2023年4月7日付けの、当社と特定の機関投資家との間の証券購入契約の形式(2023年4月7日にSECに提出された当社の最新のForm 8-Kレポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.32 | | 2023年4月7日付けの当社と特定の機関投資家との間のサイドレターの形式(2023年4月7日にSECに提出された当社の最新のフォーム8-Kレポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | |
47
目次
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
10.33 | | 2023年4月7日付けの、当社と特定の機関投資家との間の証券購入契約の形式(2023年4月12日にSECに提出された当社の最新のフォーム8-Kレポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.34 | | 3月の新株予約書のフォーム(2023年5月17日にSECに提出されたフォーム8-Kの最新のレポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.35 | | 4月新株予約権の勧誘状の形式(2023年5月17日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
| | | ||
10.36 | | 誘導状の形式(2023年8月1日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込んでいます)。 | ||
| | | ||
10.37 | | 権利放棄契約の形式(2023年9月1日にSECに提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.38 | | 当社とメリウェザー・グループ・キャピタル・ヒーロー・ファンドLP(2023年9月8日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して編入)との間の融資および担保契約。 | ||
| | | ||
10.39 | | WiSA Technologies, Inc.とそれに署名した購入者との間の証券購入契約の形式(2023年10月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.40 | | WiSA Technologies, Inc.とMaxim Group LLCによる、唯一の職業紹介代理人としての職業紹介契約(2023年10月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して結ばれました)。 | ||
| | | ||
10.41 | | WiSA Technologies, Inc.とそれに署名した所有者による、または署名者との間のサイドレターのフォーム(2023年10月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新レポートを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.42 | | WiSA Technologies, Inc. とVStock Transfer, LLCによる、または間のワラントエージェンシー契約(2023年10月19日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して設立されました)。 | ||
| | | ||
10.43 | | 2024年2月12日付けの、WiSA Technologies, Inc.とMaxim Group LLCによる、プレースメントエージェントとしてのプレースメントエージェンシー契約(2024年2月16日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して盛り込まれています)。 | ||
| | | ||
10.44 | | 証券購入契約書(2024年2月8日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-276631)の会社登録届書の修正第2号の別紙として提出) | ||
| | | ||
10.45 | | 保証代理契約書の形式(2024年2月5日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-276631)の会社の登録届出書の修正第1号の別紙として提出)。 | ||
| | | ||
10.46 | | 議決権行使契約書(2024年2月5日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-276631)の会社登録届の修正第1号の別紙として提出)。 | ||
| | | ||
10.47 | | WiSA Technologies, Inc. とその署名者による、または署名者との間のワラント修正契約の形式(2024年3月26日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.48 | | 2024年3月26日付けの、WiSA Technologies, Inc.とMaxim Group LLCによる、職業紹介代理人としての職業紹介契約(2024年3月27日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して盛り込まれています)。 | ||
| | | ||
10.49 | | 2024年3月26日付けの当社と特定の購入者による、または特定の購入者との間の証券購入契約の形式(2024年3月27日にSECに提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.50 | | 当社の2018年長期株式インセンティブ制度の改正(2023年1月4日にSECに提出されたスケジュール14Aに関する当社の最終委任勧誘状の付録Bを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
10.51 | | 当社の2018年長期株式インセンティブ制度の改正(2024年2月15日にSECに提出されたスケジュール14Aに関する当社の最終委任勧誘状の付録Dを参照して組み込まれています)。 | ||
| | | ||
19.1* | | インサイダー取引ポリシー。 | ||
| | | ||
21.1 |
| 子会社のリスト(2020年7月8日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-239750)の会社の登録届出書を参照して組み込んでいます)。 |
48
目次
展示品番号 |
| 展示品の説明 | ||
---|---|---|---|---|
| | | ||
|
|
| ||
23.1* |
| BPM LLPの同意。 | ||
| | | ||
31.1* |
| 2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく最高執行役員の認定です。 | ||
|
|
| ||
31.2* |
| 2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、米国商務省第18条第1350条に基づく最高財務責任者の認定。 | ||
|
|
| ||
32.1* |
| 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく最高執行役員の認定です。 | ||
|
|
| ||
32.2* |
| 2002年のサーベンス・オクスリー法の第906条に従って採択された、米国商務省第18条第1350条に基づく最高財務責任者の認定。 | ||
| | | ||
97.1+* | | 補償回復ポリシー。 | ||
| | | ||
101.インチ |
| XBRL インスタンスドキュメント | ||
101.SCH |
| XBRL タクソノミースキーマ | ||
101.CAL |
| XBRL タクソノミー計算リンクベース | ||
101.DEF |
| XBRL タクソノミー定義リンクベース | ||
101.LAB |
| XBRL タクソノミーラベルリンクベース | ||
101.PRE |
| XBRL タクソノミープレゼンテーションリンクベース | ||
104 | | 表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています) | ||
SECリリース33-8238に従い、別紙32.1と32.2は提出中で、提出されていません。
49
目次
署名
1934年の証券取引法のセクション13または15(d)の要件に従い、登録者は、署名者が代理してこの報告書に署名してもらい、正式に承認されました。
| WiSA テクノロジーズ株式会社 | |
|
|
|
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ブレット・モイヤー |
|
| ブレット・モイヤー |
|
| 最高経営責任者 (最高執行役員) |
1934年の証券取引法の要件に従い、この報告書には、登録者に代わって、以下の担当者が、指定された立場と日付で署名しました。
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ブレット・モイヤー |
|
| ブレット・モイヤー |
| | 最高経営責任者兼取締役(最高経営責任者) |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ゲーリー・ウィリアムズ |
|
| ゲイリー・ウィリアムズ 最高会計責任者(最高財務責任者および会計責任者) |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ リサ・カミンズ |
|
| リサ・カミンズ |
|
| ディレクター |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ジェフリー・M・ギルバート博士 |
|
| ジェフリー・M・ギルバート博士 |
|
| ディレクター |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ デヴィッド・ハウイット |
|
| デヴィッド・ハウイット |
|
| ディレクター |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ヘルゲ・クリステンセン |
|
| ヘルゲ・クリステンセン |
|
| ディレクター |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ スリラム・ペルーベンバ |
|
| スリラム・ペルベンバ |
|
| ディレクター |
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ロバート・トビアス |
|
| ロバート・トビアス |
|
| ディレクター |
|
|
|
日付:2024年4月1日 | 作成者: | /s/ ウェンディ・ウィルソン |
|
| ウェンディ・ウィルソン |
|
| ディレクター |
50
目次
WISAテクノロジーズ株式会社(旧サミット・ワイヤレステクノロジーズ株式会社)および子会社
連結財務諸表の索引
| |
2023年および2022年12月31日に終了した年度 | |
独立登録公認会計士事務所の報告書 (PCAOB ID #207) | F-1 |
連結財務諸表 | |
連結貸借対照表 | F-3 |
連結営業報告書 | F-4 |
転換優先株式と株主資本の連結計算書 | F-5です |
連結キャッシュフロー計算書 | F-6です |
連結財務諸表に関する注記 | F-7です |
51
目次
独立登録公認会計士事務所の報告書
取締役会および株主の皆様へ
WiSA テクノロジーズ株式会社
連結財務諸表に関する意見
2023年12月31日および2022年12月31日現在のWiSA Technologies, Inc.(デラウェア州の法人)とその子会社(以下「当社」)の添付連結貸借対照表、および2023年12月31日に終了した期間の2年間のそれぞれのキャッシュフロー、および関連する注記を監査しました。(総称して「連結財務諸表」と呼びます)。私たちの意見では、連結財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則に従い、2023年12月31日および2022年12月31日現在の会社の財政状態、および2023年12月31日に終了した2年間の経営成績とキャッシュフローをすべての重要な点で公正に示しています。
ゴーイング・コンサーンの不確実性
添付の連結財務諸表は、当社が継続企業として存続することを想定して作成されています。連結財務諸表の注記2で説明されているように、当社の事業による経常損失、純資本不足、利用可能な現金、および事業に使用された現金は、継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を投げかけています。これらの事項に関する経営陣の計画は、注記2にも記載されています。連結財務諸表には、この不確実性の結果から生じる可能性のある調整は含まれていません。
意見の基礎
これらの連結財務諸表は、企業の経営陣の責任です。私たちの責任は、監査に基づいて会社の連結財務諸表について意見を述べることです。私たちは、公開企業会計監視委員会(米国)(「PCAOB」)に登録された公認会計事務所であり、米国連邦証券法、および証券取引委員会とPCAOBの該当する規則と規制に従って、会社に関しては独立している必要があります。
私たちはPCAOBの基準に従って監査を実施しました。これらの基準では、誤りか詐欺かを問わず、連結財務諸表に重大な虚偽表示がないかどうかを合理的に保証するために、監査を計画して実施する必要があります。当社は、財務報告に関する内部統制の監査を受ける必要はなく、監査を行うよう依頼したこともありません。監査の一環として、財務報告に対する内部統制について理解する必要がありますが、財務報告に対する企業の内部統制の有効性について意見を述べる目的ではありません。したがって、私たちはそのような意見を表明しません。
私たちの監査には、誤りか詐欺かを問わず、連結財務諸表の重大な虚偽表示のリスクを評価する手続きの実施と、それらのリスクに対応する手続きの実施が含まれていました。このような手続きには、連結財務諸表の金額と開示に関する証拠をテストベースで調べることが含まれていました。私たちの監査には、使用された会計原則と経営陣による重要な見積もりの評価、および連結財務諸表の全体的な表示の評価も含まれていました。私たちは、監査が私たちの意見を裏付ける合理的な根拠になると考えています。
重要な監査事項
以下に説明する重要な監査事項は、連結財務諸表の当期監査から生じた事項で、監査委員会に伝達された、または伝達する必要があった事項で、(1)連結財務諸表にとって重要な勘定または開示に関するもので、(2)特に困難で主観的、または複雑な判断に関するものです。重要な監査事項の伝達は、連結財務諸表全体に対する当社の意見をまったく変えません。また、以下の重要な監査事項を伝えることで、重要な監査事項や、それらに関連する勘定や開示について個別の意見を述べることはありません。
F-1
目次
新株予約権とシリーズB転換優先株式の公正価値測定
連結財務諸表の注記6に記載されているように、当社は2023年に、特定の償還、転換および行使条件(総称して「ワラントおよび償還可能な転換優先株式」)に従って、それぞれワラントとシリーズBの償還可能な転換優先株を発行しました。当社はまた、シリーズB転換償還可能優先株式ワラント(「シリーズBワラント」)の保有者と誘導契約を締結しました。この契約では、特定の行使条件に従ってシリーズBワラントの行使と引き換えに普通株式を購入するワラントを発行しました。取引の会計処理には、経営陣が株式商品の会計分類と評価を評価する必要がありました。
私たちは、ワラントデリバティブ負債と償還可能な転換優先株式の公正価値測定を重要な監査事項として特定しました。新株予約権と償還可能な転換優先株式に関する監査管理者の会計処理は、新株予約権と償還可能な転換優先株式の公正価値の見積もりの会計評価において監査人の判断が必要だったため、困難でした。分類に関連する取引への会計文献の解釈と適用も含まれます。また、ワラントと償還可能な転換優先株式の公正価値を見積もるために会社が使用した方法論と主要な情報を評価するには、専門的なスキルと知識を持つ専門家が必要でした。ワラントと償還可能な転換優先株については、観察可能な市場データが限られているため、それぞれが複雑な金融商品となっています。そのため、公正価値の測定では、経営陣は重要な仮定を特定して選択するために複雑な判断を下す必要があります。さらに、新株予約権と償還可能な転換優先株式の公正価値の測定には、複雑な財務モデルを使用する必要があります。その結果、公正価値測定に関連する十分な適切な監査証拠を入手するには、監査人の大きな主観性が必要です。
監査における問題への対処方法
新株予約権および償還可能な転換優先株式の公正価値測定に関する当社の監査手続きには、特に以下が含まれていました。
● | 償還可能な転換優先株式およびワラント目論見書の条件の閲覧、条件付償還機能に関する規定の評価、償還可能な転換優先株式をメザニンエクイティ、ワラント負債として分類することに関する当社の技術会計文献の適用の評価など、ワラントおよび償還可能な転換優先株式に関連する会社の会計処理と開示をテストします。 |
● | 商品の公正価値を見積もるプロセスを理解できました。 |
● | 評価専門家の協力を得て、(1)重要な仮定を入手可能な市場データや過去の金額と比較し、(2)独立した計算を行い、経営陣の結論と比較することでモデルの数学的正確性を検証することにより、会社の評価方法論と重要な仮定の妥当性を評価しました。 |
私たちは2016年から会社の監査人を務めています。
/s/ BPM LLP
カリフォルニア州サンノゼ
2024年4月1日
F-2
目次
ウィサテクノロジーズ株式会社
連結貸借対照表
2023年12月31日と2022年12月31日
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | 12月31日に終了した年度 | ||||
|
| 2023 |
| 2022 | ||
資産 | | | | | | |
現在の資産: |
| |
|
| |
|
現金および現金同等物 | | $ | 411 | | $ | 2,897 |
売掛金 | |
| 294 | |
| 273 |
インベントリ | |
| 2,737 | |
| 7,070 |
前払費用およびその他の流動資産 | |
| 641 | |
| 890 |
流動資産合計 | |
| 4,083 | |
| 11,130 |
資産および設備、純額 | |
| 93 | |
| 174 |
その他の資産 | |
| 647 | |
| 148 |
総資産 | | $ | 4,823 | | $ | 11,452 |
| | | | | | |
負債、転換可能な優先株および株主資本/(赤字) | |
|
| |
|
|
流動負債: | |
|
| |
|
|
買掛金 | | $ | 2,320 | | $ | 2,042 |
未払負債 | |
| 1,317 | |
| 1,632 |
流動負債合計 | |
| 3,637 | |
| 3,674 |
支払い可能な転換手形 | | | — | | | 457 |
保証責任 | | | 5,460 | | | 8,945 |
デリバティブ負債 | |
| — | |
| 333 |
その他の負債 | |
| 636 | |
| 39 |
負債総額 | |
| 9,733 | |
| 13,448 |
| | | | | | |
コミットメントと不測の事態(注8) | |
|
| |
|
|
| | | | | | |
シリーズBの転換償還可能な優先株式、額面0.0001ドル、2023年12月31日時点で承認された株式375,000株、2023年12月31日時点で発行済み株式38,335株(2022年12月31日現在はありません)。2025年10月15日に3,833,500ドルで強制償還可能 | |
| 247 | |
| — |
| | | | | | |
株主資本/(赤字): | |
|
| |
|
|
普通株式、額面価格0.0001ドル、承認済株式数は2億株、2023年12月31日現在、2022年12月31日現在の発行済株式数はそれぞれ33,356,855株と712,564株 | |
| 7 | |
| 7 |
追加払込資本 | |
| 241,878 | |
| 226,318 |
累積赤字 | |
| (247,042) | |
| (228,321) |
株主資本総額/(赤字) | |
| (5,157) | |
| (1,996) |
負債総額、転換優先株および株主資本/(赤字) | | $ | 4,823 | | $ | 11,452 |
注:注記1で説明したように、2023年1月に実施された100株につき1株の株式併合の影響を反映して、1株あたりの金額と1株当たりの金額が遡及的に調整されています。
添付の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
F-3
目次
ウィサテクノロジーズ株式会社
連結営業明細書
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | 12月31日に終了した年度 | ||||
|
| 2023 |
| 2022 | ||
| | | | | | |
収益、純額 | | $ | 2,083 | | $ | 3,365 |
収益コスト | |
| 5,540 | |
| 2,970 |
総利益(赤字) | |
| (3,457) | |
| 395 |
| | | | | | |
営業経費: | |
| | |
| |
研究開発 | |
| 7,456 | |
| 7,144 |
セールスとマーケティング | |
| 5,177 | |
| 6,140 |
一般と管理 | |
| 5,367 | |
| 5,155 |
営業費用の合計 | |
| 18,000 | |
| 18,439 |
事業による損失 | |
| (21,457) | |
| (18,044) |
| | | | | | |
支払利息、純額 | |
| (932) | |
| (898) |
保証責任の公正価値の変更 | |
| 4,510 | |
| 2,852 |
デリバティブ負債の公正価値の変動 | |
| — | |
| (47) |
債務消滅による損失 | |
| (837) | |
| — |
その他の費用、純額 | |
| (1) | |
| (12) |
所得税引当前損失 | |
| (18,717) | |
| (16,149) |
所得税引当金 | |
| 4 | |
| 2 |
純損失 | | | (18,721) | | | (16,151) |
普通株式に転換優先株の転換時のみなし配当 | | | (6,360) | | | — |
普通株主に帰属する純損失 | | $ | (25,081) | | $ | (16,151) |
普通株式1株あたりの純損失-基本および希薄化後 | | $ | (3.18) | | $ | (82.89) |
普通株式1株あたりの純損失の計算に使用された普通株式の加重平均数 | |
| 7,898,469 | |
| 194,852 |
注:注記1で説明したように、2023年1月に実施された100株につき1株の株式併合の影響を反映して、1株あたりの金額と1株当たりの金額が遡及的に調整されています。
添付の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
F-4
目次
ウィサテクノロジーズ株式会社
転換償還可能な優先株式と株主資本(赤字)の連結計算書
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
(千単位、共有データを除く)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | 合計 | |
| | 転換優先株式 | | | 普通株式 | | [追加] | | 累積 | | 株主の | |||||||||
| | 株式 | | 金額 | |
| 株式 | | 金額 | | 払込資本金 | | 赤字 | | 株式(赤字) | |||||
2021年12月31日現在の残高 |
| — |
| | — |
| | 158,310 |
| | 2 | | | 228,578 |
| | (212,203) |
| | 16,377です |
ASC 842の採用調整です | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | 33 | | | 33 |
株式ベースの報酬 | | — | | | — | | | 12,749 | | | — | | | 2,027 | | | — | | | 2,027 |
既得制限付普通株式のリリース | | — | | | — | | | 2,108です | | | — | | | — | | | — | | | — |
制限付株式報奨はキャンセルされました | | — | | | — | | | (603) | | | — | | | — | | | — | | | — |
転換約束手形に関連する新株予約権の発行 | | — | | | — | | | — | | | — | | | 91 | | | — | | | 91 |
普通株式と新株予約権の発行(募集費用を差し引いたもの) | | — | | | — | | | 540,000 | | | 5 | | | 6,426 | | | — | | | 6,431 |
2022年12月の募集に関連するワラントの発行 | | — | | | — | | | — | | | — | | | (10,804) | | | — | | | (10,804) |
純損失 | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | (16,151) | | | (16,151) |
2022年12月31日現在の残高 |
| — | | | — |
| | 712,564 | | $ | 7 | | $ | 226,318 | | $ | (228,321) | | $ | (1,996) |
株式ベースの報酬 | | — | | | — | | | 964,041 | | | — | | | 2,058 | | | — | | | 2,058 |
制限付株式報奨はキャンセルされました | | — | | | — | | | (13,288) | | | — | | | — | | | — | | | — |
既得制限付普通株式のリリース | | — | | | — | | | 2,919 | | | — | | | — | | | — | | | — |
転換約束手形に関連する普通株式の発行 | | — | | | — | | | 67,500 | | | — | | | 708 | | | — | | | 708 |
ワラント行使に関連する普通株式の発行 | | — | | | — | | | 2,854,485 | | | — | | | 10,713 | | | — | | | 10,713 |
普通株式と新株予約権の発行(募集費用を差し引いたもの) | | — | | | — | | | 2,176,435 | | | — | | | 2,319 | | | — | | | 2,319 |
割引を差し引いたシリーズB優先株の発行 | | 87,000 | | | — | | | — | | | — | | | 1,909 | | | — | | | 1,909 |
ワラント行使に関連するシリーズB優先株式の発行(割引控除後) | | 61,613です | | | 3,550 | | | — | | | — | | | 195 | | | — | | | 195 |
シリーズB優先株式の転換に関連する普通株式の発行 | | (110,278) | | | (6,341) | | | 26,592,199 | | | — | | | 6,341 | | | — | | | 6,341 |
普通株式に転換優先株の転換時のみなし配当 | | — | | | 6,063 | | | — | | | — | | | (6,063) | | | — | | | (6,063) |
普通株式新株予約権の買戻し | | — | | | — | | | — | | | — | | | (2,323) | | | — | | | (2,323) |
シリーズB優先株に関連する償却と割引の増加 | | — | | | 297 | | | — | | | — | | | (297) | | | — | | | (297) |
シリーズBの優先株誘致に関連する普通株式新株予約権の発行による割引 | | — | | | (3,322) | | | — | | | — | | | — | | | — | | | — |
純損失 | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | (18,721) | | | (18,721) |
2023年12月31日現在の残高 | | 38,335 | | $ | 247 | | | 33,356,855 | | $ | 7 | | $ | 241,878 | | $ | (247,042) | | $ | (5,157) |
注:注1で説明したように、株式の金額は、2023年1月に行われた100株の1株の株式併合の影響を反映するように遡及的に調整されています。
添付の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
F-5です
目次
ウィサテクノロジーズ株式会社
連結キャッシュフロー計算書
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | 12月31日に終了した年度 | ||||
|
| 2023 |
| 2022 | ||
営業活動によるキャッシュフロー: |
| |
|
| |
|
純損失 | | $ | (18,721) | | $ | (16,151) |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: | |
| | |
| |
株式ベースの報酬 | | | 2,058 | | | 2,027 |
減価償却と償却 | |
| 98 | |
| 122 |
債務割引の償却 | | | 850 | | | 879 |
デリバティブ負債の公正価値の変動 | | | — | | | 47 |
保証責任の公正価値の変更 | | | (4,510) | | | (2,852) |
債務消滅による損失 | | | 837 | | | — |
営業資産および負債の変動: | |
| | |
| |
売掛金 | |
| (21) | |
| (59) |
インベントリ | |
| 4,333 | |
| (2,290) |
前払費用およびその他の流動資産 | |
| 152 | |
| 196 |
その他の資産 | | | 87 | | | 105 |
買掛金 | |
| 278 | | | 493 |
未払負債 | |
| (207) | |
| 104 |
その他の負債 | |
| (60) | |
| (135) |
営業活動に使用された純現金 | |
| (14,826) | |
| (17,514) |
| | | | | | |
投資活動によるキャッシュフロー: | |
| | |
|
|
資産および設備の購入 | |
| (50) | |
| (43) |
投資活動に使用された純現金 | |
| (50) | |
| (43) |
| | | | | | |
財務活動によるキャッシュフロー: | |
| | |
| |
短期ローンの発行による収入、発行費用を差し引いたもの | | | 597 | | | — |
ワラント行使に関連する普通株式の発行による収入 | |
| 12,533 | |
| 6,418 |
シリーズB優先株式の発行による収入、発行費用を差し引いたもの | | | 3,955 | | | — |
転換社債の発行による収入、発行費用を差し引いたもの | | | — | | | 2,465 |
普通株式新株予約権の買戻し | | | (2,323) | | | — |
ファイナンスリースの返済 | |
| (15) | |
| (25) |
転換社債の返済 | | | (1,657) | | | (1,512) |
短期ローンの返済 | | | (700) | | | — |
財務活動による純現金 | |
| 12,390 | |
| 7,346 |
現金および現金同等物の純減少 | |
| (2,486) | |
| (10,211) |
期首現在の現金および現金同等物 | |
| 2,897 | |
| 13,108 |
期末現在の現金および現金同等物 | | $ | 411 | | $ | 2,897 |
| | | | | | |
キャッシュフロー情報の補足開示: | |
|
| |
|
|
利息として支払われた現金 | | $ | 256 | | $ | 229 |
所得税として支払われた現金 | | | 4 | | $ | 2 |
| | | | | | |
非現金投資と資金調達活動: | |
|
| |
|
|
新株予約権のキャッシュレス行使 | | $ | 8,191 | | $ | — |
シリーズB優先株式の転換に関連する普通株式の発行 | | $ | 6,341 | | | — |
普通株式に転換優先株の転換時のみなし配当 | | $ | (6,360) | | | — |
2023年2月の募集に関連するワラントの発行 | | $ | 5,601 | | $ | — |
転換約束手形に関連する普通株式の発行 | | $ | 708 | | $ | — |
修正されたオペレーティングリース負債と引き換えに取得した使用権資産を記録します | | $ | 554 | | $ | — |
繰延提供費用を前払い費用から再分類しました | | $ | 97 | | $ | — |
短期ローンの弁護士費用の発生 | | $ | 10 | | $ | — |
2022年12月の募集に関連するワラントの発行 | | $ | — | | $ | 10,804 |
買掛金転換社債に関連する新株予約権の発行 | | $ | — | | $ | 1,076 |
買掛金転換手形の発行に関連して記録されたデリバティブ負債 | | $ | — | | $ | 296 |
添付の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
F-6です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の概要 |
WiSA Technologies, Inc.(以前はサミット・ワイヤレス・テクノロジーズ株式会社)(その子会社とともに、以下「当社」、「当社」)として知られていましたが、もともと2010年7月23日にデラウェア州で有限責任会社として設立されました。私たちの事業は、モジュールコンポーネントをオーディオ会社に、オーディオ製品を再販業者や消費者に販売することにより、インテリジェントデバイスや次世代のホームエンターテイメントシステムにクラス最高の没入型ワイヤレスサウンドテクノロジーを提供することです。
ナスダック通知
2023年10月5日、当社の普通株式の終値が過去30営業日連続で1株あたり1.00ドルを下回っていたため、最低入札価格要件に準拠していないことをナスダックから通知する書面による通知を受け取りました。この通知は、普通株式の上場にすぐには影響しません。普通株式は、ナスダック・キャピタル・マーケットで「WISA」という銘柄で途切れることなく取引され続けます。ナスダック上場規則5810(c)(3)(A)に従い、当社は通知日から180暦日、または2024年4月2日(「コンプライアンス期間」)まで、最低入札価格要件の遵守を取り戻すことが認められています。コンプライアンス期間中に、普通株式の入札価格が最低10営業日連続で1株あたり1.00ドル以上で終了した場合、ナスダックは最低入札価格要件の遵守を確認する書面で会社に提供し、問題はクローズされます。
2023年11月17日、私たちは株主資本要件を遵守していないことを知らせる手紙をスタッフから受け取りました。2023年9月30日に終了した四半期のフォーム10-Qの四半期報告書で、885,000ドルの株主資本(赤字)を報告しましたが、その結果、上場規則5550(b)(1)に基づく株主資本要件を満たしていませんでした。書簡によると、2024年1月2日までに株主資本要件の遵守を取り戻すための計画をナスダックに提出する必要がありました。2024年1月2日に、ナスダック上場資格の長期コンプライアンスを取り戻し、実証する計画をナスダックに提出しました。
2024年2月14日、当社は、2024年2月14日現在、当社が低価格株ルールに違反しているとスタッフが判断したという通知(「2月14日の手紙」)をスタッフから受け取りました。その結果、スタッフは、ナスダック上場規則5800シリーズに定められた手続きに従って、会社がスタッフの決定に対するパネルへの上訴を適時に要求しない限り、会社の証券をナスダックから上場廃止することを決定しました。
当社は、2月14日の書簡に対して上訴し、2024年3月28日に聴聞会が開催された最低入札価格要件、低価格株式規則、株主資本要件の遵守を含むすべての未解決事項に対処するために、パネルに聴聞会を開くよう要請していました。しかし、本報告書の日付の時点で、パネルはまだ決定を下していません。控訴手続きが保留されている間、普通株式の取引停止は保留され、普通株式は聴聞会が終了してパネルが書面による決定を下すまでナスダックキャピタルマーケットで取引され続けます。延長が認められるという保証や、パネルから有利な決定が得られるという保証はありません。
株式の逆分割
2023年1月24日、取締役会は、発行済普通株式の1株につき100株の逆株式分割(「株式併合」)を承認し、株式併合に影響を及ぼす当社の設立証明書の修正証明書(「修正証明書」)をデラウェア州務長官に提出することを承認しました。2023年1月26日、株式併合が行われ、連結財務諸表が遡及的に調整されました。すべての普通株式番号、普通株式の購入ワラント、価格、行使価格は、株式併合を反映して遡及的に調整されています。普通株式は、2023年1月27日の取引開始時に分割調整後ベースで取引を開始しました。特に明記されていない限り、2023年12月31日に終了した12か月間のフォーム10-Kの四半期報告書(「報告書」)に記載されている情報は、株式併合の効力を生じます。
F-7です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
プレゼンテーションの基礎
添付の連結財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)に従って作成されており、会社の財政状態、経営成績、および提示された期間のキャッシュフローを公正に表示するために必要なすべての調整が含まれています。連結財務諸表には、WISA Technologies, Inc. とその完全子会社、2022年9月に設立された韓国の有限会社であるWISAテクノロジーズコリア株式会社、およびデラウェア州の有限責任会社であるWiSA, LLCの勘定が反映されています。会社間の残高と取引はすべて削除されます。
見積もりの使用
米国会計基準に従って財務諸表を作成するには、経営陣は財務諸表と添付の注記に報告される金額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。実際の結果はそれらの見積もりとは異なる可能性があります。
再分類
当期の表示に合わせて、前期の連結財務諸表に特定の再分類が行われました。これらの再分類の結果、以前に報告された純損失、総資産、または株主資本に変化はありませんでした。
信用リスクとその他のリスクと不確実性の集中
会社を信用リスクの著しい集中にさらす可能性のある金融商品は、主に現金および現金同等物と売掛金です。現金および現金同等物は、ある金融機関のデマンド口座とマネーマーケット口座に預け入れられます。時には、そのような預金は保険限度額を超えることがあります。当社は、現金および現金同等物の預金で損失を経験していません。
会社の売掛金は、世界中の顧客から得た収益から得られます。当社は、顧客の財政状態の信用評価を行い、状況によっては、出荷前に全額または一部の支払いが必要になる場合があります。2023年12月31日および2022年12月31日現在、信用損失引当金はありませんでした。2023年12月31日現在、当社には売掛金の 71% と 20% を占める顧客が2人います。2022年12月31日現在、当社には売掛金の 62% と 12% を占める顧客が2人います。当社には、2023年12月31日に終了した年度の純売上高の25%、19%、14%、13%を占める4人の顧客がいました。同社には、2022年12月31日に終了した年度の純売上高の19%、18%、11%、10%を占める顧客が4人いました。
当社の将来の業績には、多くのリスクと不確実性が伴います。会社の将来の業績に影響を与え、実際の業績が予想と大きく異なる原因となる可能性のある要因には、急速な技術変化、当社製品の継続的な受け入れ、代替製品や大企業との競争、専有技術の保護、戦略的関係、主要人物への依存などがありますが、これらに限定されません。
同社は、製品に使用される部品の一部を唯一のサプライヤーに製造しています。会社の製造業者とサプライヤーは、さまざまな理由で製造中に問題が発生する可能性があり、そのいずれかが需要を満たす能力を遅らせたり妨げたりする可能性があります。同社は、製品の組み立てとテストについては中国の単一の請負業者、送信半導体チップの製造は日本の単一の請負業者、受信半導体チップの製造は中国の単一の請負業者に大きく依存しています。
現金および現金同等物
当社は、当初の満期が3か月以内に購入した流動性の高い投資はすべて現金同等物と見なしています。
F-8です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
売掛金と信用損失引当金
売掛金は請求金額で計上され、通常は利息は付きません。当社は、経年劣化した売掛金をレビューして、紛争や回収の問題が判明している特定の顧客を特定します。会社は、過去の不良債権の傾向や顧客の財政状況の変化を評価する際に、これらの準備金の妥当性を判断する際に判断を下します。2023年12月31日および2022年12月31日現在、信用損失引当金はありませんでした。
金融商品の公正価値
現金および現金同等物、売掛金、前払費用、その他の流動資産、買掛金および未払負債を含む、当社の特定の金融商品の帳簿価額は、満期が比較的短いため、公正価値に近い金額です。当社の借入金およびキャピタルリース負債の帳簿価額は、同様の条件のローンおよびキャピタルリースについて当社が現在利用できる借入金利に基づくと、公正価値に近いものです。会社の保証負債とデリバティブ負債は、定期的に公正価値に調整される唯一の金融商品です。
インベントリ
在庫、主に購入部品は、原価または正味実現可能価値のどちらか低い方で記載されています。費用は、先入れ先出し方式で実際の費用を概算した平均費用を使用して決定されます。販売可能な金額を超える在庫と、既存のテクノロジーの変化により古くなったと見なされる在庫は償却されます。損失が認識された時点で、その在庫の新しい低コスト基準が確立され、その後の事実や状況の変化によって新しい原価基準が回復または増加することはありません。
繰延オファリング費用
公募に関連する法務、会計、出願費用からなる繰延募集費用は資産計上されます。繰延募集費用は、公募の有効化時に公募収益と相殺されます。オファリングが終了した場合、繰延オファリングの費用は費用として支払われます。2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、当社は、連結貸借対照表の前払費用およびその他の流動資産として、繰延募集費用をそれぞれ0ドルと206,000ドルを資本計上しています。
資産および設備、純額
資産と設備は、原価から減価償却累計額を差し引いた金額で表示されます。資産と設備の減価償却費は、推定耐用年数2~5年の間、定額法を使用して計算されます。借地権の改善やキャピタルリースで取得した資産は、耐用年数またはリース期間のいずれか短い期間にわたって定額償却されます。退職または売却時に、費用と関連する減価償却累計額は貸借対照表から削除され、その結果生じる利益または損失は事業に反映されます。メンテナンスと修理は、発生した運用に請求されます。
コンバーチブル金融商品
当社は、ホスト商品からの転換オプションとワラントを分け、一定の基準が満たされれば、それらを独立したデリバティブ金融商品として計上します。基準には、(a)組込みデリバティブ商品の経済的特徴とリスクがホスト契約の経済的特徴とリスクと明確かつ密接に関連していない状況、(b)エンベデッドデリバティブ商品とホスト契約の両方を具現化するハイブリッド商品が、他の方法で一般に認められた会計原則に基づいて公正価値で再測定されず、公正価値の変化が発生すると収益に報告される、(c)同じ条件の別の商品がある場合が含まれます組み込みデリバティブ商品はデリバティブ商品と見なされます。この規則の例外は、ホスト商品が従来のものと見なされる場合です。その用語は該当する米国会計基準に記載されています。
F-9です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
埋め込み転換オプションとワラントをホスト商品から分ける必要があると当社が判断した場合、取引の確約日における基礎となる普通株式の公正価値と、商品に埋め込まれた実効転換価格の差に基づいて、商品に埋め込まれた転換オプションの本質的価値の割引が計上されます。
これらの取り決めに基づく債務割引は、関連する債務の期間またはその最も早い償還日のいずれか早い方に、利息法を使用して利息費用として償却されます。
普通株式、転換可能な優先株式、およびデリバティブ金融商品のワラント
当社の普通株式、転換償還可能な優先株式、およびデリバティブ金融商品のワラントは、契約で(1)現物決済または純株式決済が必要な場合、または(2)純現金決済または自社株式での決済(現物決済または純株式決済)の選択肢がある場合、株式として分類されます。(1)ネットキャッシュ決済を必要とする契約(イベントが発生し、そのイベントが会社の管理外である場合にネットキャッシュで契約を決済するという要件を含む)、(2)取引相手にネットキャッシュ決済または株式決済(現物決済またはネットシェア決済)の選択肢を与える契約、または(3)スコープ例外の対象とならないリセット条項を含む契約は、株式または負債に分類されます。当社は、普通株式およびその他のデリバティブの株式に対する新株予約権の分類を各報告日に評価し、株式と負債の分類を変更する必要があるかどうかを判断します。
製品保証
会社の製品には通常、記載された仕様の範囲内で機能しない製品の修理、手直し、または交換(会社の選択による)を提供する1年間の保証が適用されます。当社は過去のクレームを評価しましたが、これまでのところ、製品保証のクレームはそれほど重要ではありません。当社は、今後も保証期間を設けるべきかどうかを引き続き検討していきます。
収益認識
同社は主に、コンシューマーオーディオ製品の販売とコンポーネントの販売を含む2つの製品カテゴリーから収益を上げています。当社は次の5つのステップを適用します。(1)顧客との契約を特定する、(2)契約における履行義務を特定する、(3)取引価格を決定する、(4)契約における履行義務に取引価格を配分する、(5)履行義務が履行されたときに収益を認識する。当社は、顧客の発注書を顧客との契約と見なしています。予想される割引額を差し引いた収益は、顧客との契約の履行義務が満たされ、約束された商品の管理が顧客に移管されたときに計上されます。通常、唯一の履行義務であると判断された製品が顧客に出荷されたときに計上されます。保証保証と請求の予想費用は費用として認識されます。
政府当局が課す税金で、特定の収益を生み出す取引に課せられ、同時に課されるもの、当社が顧客から徴収し、関連する政府機関に預け入れたものは、歳入から除外されます。私たちの収益契約には、重要な資金調達要素は含まれていません。
F-10
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
特定のディストリビューターへの販売は、特定の状況下でディストリビューターに価格調整、価格保護、在庫ローテーション、その他の手当を提供する取り決めに基づいて行われます。当社は顧客に契約上の返品権を提供していません。ただし、会社はケースバイケースで限定的な返品を受け付けます。これらの返品、調整、その他の手当は、変動対価として計上されます。当社は、これらの金額を顧客に提供すると予想される金額に基づいて見積もりますが、認識された収益は減ります。当社は、変動費の見積もりに大きな変化はないと考えています。
顧客が対価を支払った場合、または当社が顧客に商品やサービスを譲渡する前に無条件の対価を受け取る権利を会社が持っている場合、それらの金額は契約負債として分類され、支払いが行われたときまたは支払期日のどちらか早い方の時点で他の流動負債に含まれます。
2023年12月31日および2022年に終了した年度における純売上高は以下のとおりです。
| | 12月31日に終了した年度については、 | ||||
(千単位) |
| 2023 |
| 2022 | ||
コンポーネント | | $ | 1,046 | | $ | 2,315 |
コンシューマーオーディオ製品 | |
| 1,037 | |
| 1,050 |
合計 | | $ | 2,083 | | $ | 3,365 |
契約残高
当社は、契約で定められた請求スケジュールに基づいて顧客から支払いを受け取り、リードタイムの長い品目についてベンダーが要求する前払いを部分的に相殺します。履行義務の履行前に回収された金額は契約負債と見なされ、連結貸借対照表の未払負債の顧客前払いとして分類されます。契約資産は、当社が契約に基づいて完了した履行について対価を受ける条件付き権利を有する場合に記録されます。売掛金は、この対価を受ける権利が無条件になったときに記録されます。2023年12月31日および2022年12月31日現在、当社には重要な契約資産はありません。2023年12月31日に終了した年度中に、当社は2022年12月31日現在の契約負債残高に含まれる44,000ドルの収益を認識しました。
| | 12月31日 | | 12月31日 | ||
(千単位) |
| 2023 |
| 2022 | ||
契約負債 | | $ | 19 | | $ | 44 |
地域別の収益
一般に、地域別に分類された収益(注記10を参照)は、当社の事業の性質と経済的特徴に応じて調整され、当社の経営成績を有意義に分解したものです。当社は1つのセグメントで事業を行っているため、すべての財務セグメントと製品ライン情報は連結財務諸表に記載されています。
実務上の手段と免除
会計基準体系化トピック606「顧客との契約による収益」の採用の一環として、当社は以下の実際的な手段を採用することを選択しました。(i)契約開始時に、約束した製品またはサービスを顧客に譲渡してから顧客がその製品またはサービスの代金を支払うまでの期間が1年になると当社が予想する場合、重要な資金調達要素の影響について約束された対価額を調整しないことまたはそれ以下;(ii)契約を得るために発生する費用に償却期間は1年以内だったはずです。(iii)約束された商品やサービスが顧客との契約上重要でない場合は、それが履行義務であるかどうかを評価しないでください。
さらに、当社は、当初の予定期間が1年以下の契約について、未払いの履行義務の価値を開示していません。
F-11
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
株式ベースの報酬
当社は、従業員および取締役に付与される制限付株式ユニットおよび制限付株式報奨の報酬費用を、付与日の報奨の公正価値に基づいて測定し、計上します。
制限付株式ユニットは従業員に会社株式の持分を与えますが、権利確定が完了するまで具体的な価値はありません。制限付株式ユニットと制限付株式報奨は、付与日の原株式の公正市場価値に基づいて株式分類および測定され、関連するサービスまたは業績期間における費用として認識されます。当社は、没収が発生した場合にその責任を負うことを選択しました。株式報奨の公正価値は、付与日の当社の普通株式の相場価格に基づいています。制限付株式ユニットおよび制限付株式報奨の報酬費用は、必要なサービス期間にわたって定額法で計上されます。
研究開発
研究開発費は、発生した事業費に計上され、給与、コンサルティング費用、施設費の配分などが含まれます。
広告費用
広告費は、発生した販売費とマーケティング費に計上されます。2023年12月31日と2022年に終了した年度の広告費は、それぞれ878,000ドルと1,440,000ドルです。
包括的損失
包括損失は、株主取引に起因するもの以外の、企業の資本の変動を表します。したがって、包括損失には、純損失から除外されている特定の資本の変動が含まれる場合があります。2023年12月31日および2022年に終了した年度について、当社の包括損失は純損失と同じです。
外国通貨
当社の海外事業の財政状態と経営成績は、機能通貨として米ドル以外の通貨を使用して測定されます。したがって、これらの事業では、すべての資産と負債は、それぞれの貸借対照表日現在の為替レートで米ドルに換算されます。経費項目は、その期間中の加重平均為替レートを使用して換算されます。これらの事業の財務諸表の換算による累積損益は株主資本の独立した構成要素として報告されますが、現地通貨を米ドルに再測定した結果生じる外貨取引の損益は、連結営業報告書にその他の費用(純額)で記録され、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度には重要ではありませんでした。
普通株式1株当たりの純損失
普通株式1株あたりの基本および希薄化後の純損失は、参加証券に必要な2種類の方法に従って表示されます。当社は、すべてのシリーズの転換優先株を参加証券と見なしています。二種法では、転換優先株式の保有者は会社の損失を分担する契約上の義務がないため、普通株主に帰属する純損失は転換優先株には配分されません。二種法では、純利益は普通株主と参加証券の参加権に基づいて帰属します。
F-12
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
普通株式1株あたりの基本純損失は、普通株主に帰属する純損失を、希薄化の可能性のある有価証券を考慮せずに、その期間中に発行された普通株式の加重平均数で割って計算されます。普通株式1株あたりの希薄化後の純損失は、普通株主に帰属する純損失を、自己株式法と転換後の方法を使用して決定された期間の発行済普通株式および希薄化する可能性のある普通株式同等物の加重平均数で割って計算されます。普通株式1株あたりの希薄化後純損失の計算では、シリーズA 8% シニア転換優先株式(「シリーズA優先株式」)、普通株式に対して行使可能なワラント、制限付株式ユニット、および転換手形の転換時に発行可能な株式は、潜在的に希薄化有価証券とみなされます。純損失は、普通株主が利用できる収入を計算するために、優先株主へのみなし配当に合わせて調整されます。
2023年12月31日に終了した年度について、普通株式29,116,878株、制限付株式807,282株、誘導付与により発行された制限付株式2,514株、制限付株式ユニットの基礎となる2,598株、シリーズB優先株式38,335株を購入するワラントは、希薄化防止につながるため、普通株式1株あたりの純損失の計算から除外されています。
所得税
繰延税金は、繰延税金資産が控除可能な一時差異として認識され、営業損失と税額控除の繰越および繰延税金負債が課税対象の一時差異として計上される負債方法で提供されます。一時的な違いとは、報告された資産と負債の金額とその課税基準の違いです。経営陣が繰延税金資産の一部または全部が実現しない可能性が「高い」と判断した場合、繰延税金資産は評価引当金で減額されます。当社は、2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、繰延税金資産に対する評価引当金を計上しています。繰延税金資産と負債は、制定日の税法と税率の変更の影響に合わせて調整されます。
当社は、確定申告書で取られた、または取られると予想される税務上の立場を認識、測定、表示、および連結財務諸表に開示するための包括的なモデルを使用しています。税務上の地位が利益として認められるのは、その税務上の地位が税務調査で維持され、税務審査が行われると推定される場合のみです。認められる金額は、審査で実現する可能性が50%を超える税制上の優遇措置の最大額です。「可能性よりも可能性が高い」テストを満たさない税務職については、税制上の優遇措置は記録されません。当社は、認識されていない税制上の優遇措置に関連する未収利息と罰金を税金費用として認識しています。2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度中、当社は利息や罰金を計上しませんでした。
最近採択された会計上の宣言
2016年6月、財務会計基準審議会(「FASB」)は、2016-13年の会計基準更新(「ASU」)を発表しました。「金融商品-信用損失(トピック326):修正後の金融商品の信用損失の測定」では、対象となる金融債権およびその他の金融資産の信用損失の早期認識が義務付けられています。ASU 2016-13では、損失引当金の早期認識につながる移行モデルの使用が義務付けられています。新しい基準は、2022年12月15日以降に開始する会計年度に有効です。当社は2023年1月1日にこの基準を採用しましたが、その採用は連結財務諸表に影響を与えませんでした。
F-13です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
1. | ビジネスと重要な会計方針の要約、続き |
最近発行されたが、まだ採用されていない会計宣言
2020年8月、FASBはASU 2020-06号「負債-転換およびその他のオプションを伴う負債(サブトピック470-20)およびデリバティブとヘッジ-企業の自己資本による契約(サブトピック815-40):企業の自己株式における転換商品および契約の会計処理」を発行しました。このASUは、現在の米国会計基準で義務付けられている主要な分離モデルを削除することで、転換商品の会計処理を簡素化します。その結果、より多くの転換社債証書が単一負債証書として報告され、より多くの転換優先株が単一株式商品として報告され、埋め込まれた転換機能を個別に考慮せずに報告される転換優先株が増えます。ASUは、株式契約がデリバティブ範囲例外の対象となるために必要な特定の決済条件を削除します。これにより、より多くの株式契約が例外の対象となるようになります。ASUはまた、特定の地域における希薄化後1株当たり利益(EPS)の計算を簡素化します。当社はこの基準を2024年1月1日に採用する予定です。当社は現在、この基準の採用が当社の連結財務諸表に与える影響を評価しています。
2023年12月、FASBはASU 2023-09「所得税(トピック740):所得税開示の改善」を発行しました。これは、投資家が法域税法の潜在的な変更にさらされる企業と、それに伴うリスクと機会をよりよく理解できるようにするためです。さらに、このアップデートでは、キャッシュフロー予測と資本配分の決定に影響する所得税情報の評価に使用される開示が改善されています。この更新は、2024年12月15日以降に開始する年間期間に公開事業体を対象に、将来的に有効です。当社は現在、この基準の採用が当社の連結財務諸表に与える影響を評価しています。
当社は、最近のその他の会計上の声明を検討した結果、それらは事業には適用されないか、または将来の採用によって連結財務諸表に重大な影響はないと予想されるとの結論に達しました。
F-14
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
2. | ゴーイング・コンサー |
当社の連結財務諸表は、通常の事業過程における資産の実現と負債の履行を考慮した継続企業ベースで作成されています。当社は創業以来、毎年純営業損失を被っています。2023年12月31日現在、当社の現金および現金同等物は40万ドルで、2023年12月31日に終了した年度の事業における純現金使用額は1,480万ドルでした。当社は、研究開発活動に関連する追加の費用と費用により、営業損失が当面続くと予想しています。製品ポートフォリオを拡大し、市場シェアを拡大する予定です。会社が収益性の高い事業運営に移行できるかどうかは、そのコスト構造を支えるのに十分な収益水準を達成できるかどうかにかかっています。
現在の営業レベルに基づくと、同社は今後12か月以内に、追加の株式を売却するか、負債を負担して、追加の資金を調達する必要があります。現在まで、当社は主に公開市場での有価証券の売却、普通株式購入のための新株予約権の行使による収入、および転換社債の売却を通じて事業資金を調達してきました。さらに、将来の資本要件は、収益の伸び率、当社製品の販売価格、販売およびマーケティング活動の拡大、研究開発活動への支出の時期と範囲、当社製品の継続的な市場での受け入れ状況など、多くの要因に左右されます。これらの要因により、この報告の日付から12か月間、当社が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問が生じます。
会社の経営陣は、株式または負債の発行を通じて追加の資金を調達する予定です。会社が追加の資金調達を必要とした場合に、たとえあったとしても、会社が受け入れられる条件でそのような資金調達が可能であるという保証はありません。事業から十分なキャッシュフローを生み出し、追加資本を調達し、裁量支出を削減できないと、当社が意図した事業目標を達成する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。その結果、当社が継続企業として存続できるかどうかについての大きな疑問は解消されていません。添付の連結財務諸表には、会社が継続企業として存続できない場合に必要となる可能性のある調整は含まれていません。
3。 | 貸借対照表の構成要素 |
インベントリ(千単位):
|
| 12月31日 | ||||
| | 2023 | | 2022 | ||
| | | | | | |
原材料 | | $ | 621 | | $ | 3,043 |
作業中 | | | — | | | 13 |
完成品 | |
| 2,116 | |
| 4,014 |
在庫総数 | | $ | 2,737 | | $ | 7,070 |
資産と設備、純額(千単位):
|
| 12月31日 | ||||
| | 2023 | | 2022 | ||
| | | | | | |
機械および装置 | | $ | 741 | | $ | 691 |
借地権の改善 | |
| — | |
| 127 |
ツーリング | |
| 11 | |
| 11 |
| |
| 752 | |
| 829 |
控除:減価償却累計額と償却額 | |
| (659) | |
| (655) |
資産および設備、純額 | | $ | 93 | | $ | 174 |
F-15
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
3。 | 貸借対照表の構成要素、続き |
2023年12月31日および2022年に終了した年度の減価償却費は、それぞれ98,000ドルと122,000ドルでした。2023年12月31日現在の上記の表の機械設備に含まれるファイナンスリースに基づいて取得した資産の費用と減価償却累計額は、それぞれ72,000ドルと72,000ドルでした。2022年12月31日現在の上記の表の機械設備に含まれるキャピタルリースに基づいて取得した資産の費用と減価償却累計額は、それぞれ72,000ドルと56,000ドルでした。
未払負債(千単位):
|
| 12月31日 | ||||
| | 2023 | | 2022 | ||
| | | | | | |
有給休暇 | | $ | 418 | | $ | 422 |
未払リベート | |
| 215 | |
| 215 |
未払監査手数料 | |
| 211 | |
| 179 |
未払報酬 | |
| 127 | |
| 136 |
カスタマーアドバンス | | | 19 | | | 44 |
未払その他 | | | 327 | | | 424 |
未払いの弁護士費用 | |
| — | |
| 43 |
未払リース負債、現在の部分 | | | — | | | 169 |
未払負債合計 | | $ | 1,317 | | $ | 1,632 |
4。 | 借入金 |
転換約束手形
2022年8月15日、当社は、当社と機関投資家(「投資家」)との間で、証券購入契約(「8月購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は、投資家に元本3,600,000ドルのシニア担保転換社債(「転換社債」)と最大20,970株を購入するワラント(「8月ワラント」)を発行することに合意しました 3,000,000ドルと引き換えに、1株あたり99.70ドルの行使価格(以下「行使価格」)の当社の普通株式。8月の購入契約に従い、マキシム・グループLLC (「マキシム」) が職業紹介代理人を務めた私募募の完了時に (「私募募集」)、当社は総収入300万ドルを受け取りました。銀行手数料、コミットメント手数料、および取引に関連するその他の費用を差し引いた後、会社は2,483,000ドルの純収入を受け取りました。会社は純収入を主に運転資金と一般的な企業目的に使用しました。
転換社債は2024年8月15日に満期を迎え、利息は付かず、会社の既存および将来の負債よりも上位にランクされ、担保契約に規定されている範囲内で担保されます。転換社債は、転換社債の発行日以降いつでも、転換価格(以下に定義)で全部または一部を普通株式(以下「転換株式」)に転換することができます。転換社債では、「転換価格」を、(a)転換社債投資家の該当する転換通知(「転換通知」)が当社に引き渡される前の20取引日における最低日5件のVWAP(転換社債で定義されているとおり)の平均の90%と(b)92.60ドル(「基本転換価格」)のいずれか低い方に等しく定義されています。基本転換価格は、1株あたり0.50ドルの下限転換価格(「最低価格」)を条件として、全面的な希釈防止保護の対象となります。
転換社債および8月の購入契約に基づく当社の義務と履行は、(a) 転換社債投資家と当社の間の担保契約に従って、(a) 当社の全資産について、(b) 転換社債投資家と当社の間の商標保護契約に従って付与される優先先取特権、(c) 特許権契約に従って付与される優先先取特権によって担保されます。会社の全特許資産に関する転換社債投資家と当社との間。そして (d))転換社債投資家と会社の間の質権契約(上記(a)-(d)に記載されているような契約、総称して「担保契約」)に基づく特定の証券の質権。転換社債および8月の購入契約に基づく当社の支払いおよび履行義務は、転換社債投資家に有利な当社の保証に従って保証されます。
F-16
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
4。 | 借入金、続き |
私募に関連して、当社は転換社債投資家とマキシムに、それぞれ20,970株と1,944株の普通株式を購入するワラントを発行しました(注記5 — 公正価値の測定を参照)。2022年8月債券のワラントの公正価値、利息の初回発行割引、発行費用、および埋め込み転換機能のデリバティブ負債の合計は、合計2,509,000ドルの負債割引として記録され、実効利息法を使用して各期間の利息費用に償却されました。2023年12月31日に終了した年度中に、当社は負債割引の償却と2023年4月に支払われる転換社債の返済から737,000ドルの利息費用を計上しました。
私募に関連して、当社はマキシムと職業紹介契約(「職業紹介契約」)を締結し、マキシムに普通株1株あたり99.70ドルの行使価格で合計1,944株までの普通株を購入するワラント(「マキシムワラント」)を発行することに合意しました。このワラントは、株式公開の締切日の6か月後にいつでも行使できます私募で、5日に期限切れになります (5)番目の) 発行日の記念日。
2022年8月24日より、当社と投資家は、転換社債のセクション3.1(b)を修正して、株主の承認が得られるまで転換価格を最低価格より低くすることはできないと規定することに合意しました。その後、株主の承認が得られたら、2022年8月号の条件に従って調整することを条件として、最低価格を0.25ドル以上に引き下げることができます。変更は、転換社債の取り消しと、投資家への代替の担保付転換社債(「新転換社債」)の発行によって行われました。新転換社債には、セクション3.1 (b) の修正を除いて、転換社債と同じ条件が含まれています。
2022年11月21日、当社とマキシムはマキシムワラントを修正 (「マキシムワラント改正」) する契約を締結しました。具体的には、マキシムワラント修正条項は、マキシムワラントが対象となるロックアップ制限が適用されない特定の状況を規定しています。マキシムワラント修正条項では、要求登録権に関する特定の制限も明確にされ、マキシムのピギーバック登録権はマキシムワラントの発行日の5周年に失効することが規定されています。
| | | ||||
|
| 12月31日 | | 12月31日 | ||
|
| 2023 |
| | 2022 | |
支払い可能な転換手形 | | $ | — | | $ | 2,089 |
借金割引 | |
| — | |
| (1,632) |
正味合計 | | $ | — | | $ | 457 |
新しいコンバーチブルノートには、いくつかの変換機能が組み込まれています。当社は、これらの転換機能には、新転換社債からの分岐と、独立型デリバティブと同様にその後の会計処理が必要であると結論付けました。当社は、手形契約の締結時に286,000ドルのデリバティブ負債を認識し、その金額は上記の2,509,000ドルの債務割引に含まれていました。これらの転換機能の公正価値のその後の変動は、各報告期間で測定され、連結損益計算書に計上されます。
2022年11月28日、当社は転換社債投資家と権利放棄(以下「権利放棄」)を締結しました。これに基づき、転換社債投資家は、2022年12月のユニット募集に関する8月の購入契約に基づく特定の禁止事項を放棄することに同意しました。これは、当社が当該募集の締切日にシリーズAワラントを追加で発行することと引き換えに、2022年12月のユニットの募集に関する特定の禁止事項を放棄することに同意しましたシリーズBのワラントは、750,000ドルを売却されたユニットの公募価格で割った商に等しくなりますオファリング(ワラント、「権利放棄ワラント」など)。
当社が2022年12月1日に完了した公募公開(「2022年12月の募集」)に関連して、当社は転換社債投資家に53,572シリーズAワラントと53,572シリーズBワラントを発行しました(注記6を参照)。権利放棄ワラントの基礎となる普通株式を発行する当社の義務は、8月の購入契約で検討されているすべての取引に対する株主の承認を明示的に条件としています。2023年1月24日に開催された特別株主総会で、当社は8月の購入契約で検討されている取引について株主の承認を受けました。さらに、2022年12月のオファリングの結果、基本転換価格がフロアプライスに調整されました。
F-17
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
4。 | 借入金、続き |
2023年2月1日、転換社債の保有者は、発行済元本の一部である約708,000ドルを当社の普通株式67,500株に転換しました。
2023年4月11日、当社は転換社債の保有者に1,656,744ドルを支払いました。この保有者は、未払いの元本、返済日までの利息、および債務消滅による損失の一部として計上された276,000ドルの前払いプレミアムを含めて、未払いの残高の全額を返済しました。
短期ローン契約
2023年9月8日、当社はメリウェザー・グループ・キャピタル・ヒーロー・ファンドLP(「メリウェザー・ヒーロー・ファンド」)と特定のローンおよび担保契約を締結しました。貸付担保契約に従い、メリウェザー・ヒーロー・ファンドは、当初の元本65万ドルのターム・ローンの形でブリッジファイナンスを提供することに合意しました。このターム・ローンは、会社の現在および将来の負債(「メリウェザー・ローン」)よりも優先されます。メリウェザーローンは2023年11月7日に満期となり、さらに延長される可能性があります。さらに、当社には、貸付保証契約に基づいて追加の資金を要求する権利があります。
メリウェザーローンでの借入には、年率 18% の利息がかかりました。満期日に、延長を条件として、会社は未払いの元本と未払利息のすべてと同額の支払いを行う義務がありました。メリウェザー・ローンに従い、会社はメリウェザー・ヒーロー・ファンドに、全額稼いだ返金不可の50,000ドルのオリジネーション手数料を支払うものとします。また、会社は全額稼いだ返金不可の退会手数料をメリウェザー・ヒーロー・ファンドに支払うものとします。返済期限は50,000ドルで、満期日に支払います。
メリウェザー・ローンでは、メリウェザー・ヒーロー・ファンドに対する現在および将来のすべての負債と債務は、会社のすべての不動産および動産担保における最優先の担保権によって担保されることも規定されていました。
メリウェザーローンには、慣習的な表明、保証、肯定契約と否定契約が含まれています。さらに、メリウェザー・ローンには、メリウェザー・ヒーロー・ファンドがメリウェザー・ローンに基づく当社の債務を直ちに支払期日とし、当社およびタームローンを担保する担保に対して救済措置を行使する権利を与える通常の債務不履行事由が含まれています。
2023年10月10日、メリウェザー・ヒーロー・ファンドは、メリウェザー・ローンの満期日を2023年11月7日から2023年12月7日に延長することに合意しました。手数料は2万ドルです。
2023年12月7日、当社はメリウェザーローンの全額を、すべての手数料と未収利息を含めて返済しました。
5。 | 公正価値測定 |
当社は、公正価値の測定に使用される評価手法へのインプットを優先する公正価値階層を使用して金融商品の公正価値を測定します。インプットのレベルごとに主観性のレベルが異なり、公正価値を決定する際の難しさも異なります。
● | レベル1 — 公正価値の測定に使用されるインプットは、報告日時点で同一の資産または負債について活発な市場で入手可能な調整前の相場価格です。したがって、レベル1投資の公正価値を決定するには、通常、重要な判断は必要なく、見積もりも難しくありません。 |
● | レベル2 — 価格は、投資顧問を通じて入手した第三者の市場情報源によって提供されます。当社は、アドバイザーから受け取った価格情報を調整したり、追加の仮定や見積もりを適用したりしません。 |
F-18
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
5。 | 公正価値測定、続き |
● | レベル3 — 公正価値の測定に使用されるインプットは、ほとんどまたはまったく市場活動に裏付けられていない、観察できないインプットであり、経営陣の重要な判断が下されたことを反映しています。これらの値は通常、市場参加者の仮定に関する経営陣の見積もりを利用する価格設定モデルを使用して決定されます。レベル3の商品の公正価値の決定には、最も経営陣の判断と主観が必要です。 |
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、公正価値階層内のレベルごとに定期的に公正価値で測定されている当社の金融資産と負債は次のとおりです。
(千単位) | | 2023年12月31日です | |||||||
|
| | |
| 重要な |
| | | |
| | 見積もり価格 | | その他 | | 重要な | |||
| | アクティブです | | 観察可能 | | 観察不能 | |||
| | 市場 | | 入力 | | 入力 | |||
|
| (レベル 1) |
| (レベル 2) |
| (レベル 3) | |||
負債: |
| |
|
| |
|
| |
|
保証責任 | | $ | — | | $ | — | | $ | 5,460 |
(千単位) | | 2022年12月31日 | |||||||
|
| | |
| 重要な |
| | | |
| | 見積もり価格 | | その他 | | 重要な | |||
| | アクティブです | | 観察可能 | | 観察不能 | |||
| | 市場 | | 入力 | | 入力 | |||
|
| (レベル 1) |
| (レベル 2) |
| (レベル 3) | |||
負債: |
| |
|
| |
|
| |
|
デリバティブ負債 | | $ | — | | $ | — | | $ | 333 |
保証責任 | | $ | — | | $ | — | | $ | 8,945 |
2023年12月31日、または2022年に終了した年度には、レベル1、2、3間の異動はありませんでした。
デリバティブ賠償責任
注記4で前述したように、新転換社債に組み込まれている転換条項では、分岐してデリバティブとして公正価値で測定する必要があります。公正価値は、さまざまなシナリオを考慮して、想定期間における当社の潜在的な時価総額と株価の分布を毎週作成するために、モンテカルロシミュレーションを使用して計算されました。新転換社債の平均価値を評価日まで割り引いて、調整後の割引率を決定しました。これにより、新転換社債の公正価値は300万ドルになりました。転換機能の公正価値を決定するために、新転換社債の価値を、転換権のない架空の紙幣の価値と比較しました。デリバティブ負債は、新転換社債の返済時に償却されました。
|
| 12月31日に終了した年度については、 | ||||
(千単位) |
| 2023 |
| 2022 | ||
| | | | | | |
期首残高 | | $ | 333 | | $ | — |
追加 | |
| — | |
| 286 |
公正価値の変動 | | | — | | | 47 |
帳消しにしてください | |
| (333) | |
| — |
期末残高 | | $ | — | | $ | 333 |
デリバティブ負債の公正価値の変動は、連結損益計算書のデリバティブ負債の公正価値の変動に記録されます。
F-19
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
5。 | 公正価値測定、続き |
保証責任
次の表には、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度の、観察できない重要なインプット(レベル3)を使用して公正価値で測定された会社のワラント負債の公正価値の変動の概要が含まれています。
次の表には、2023年12月31日および2022年12月31日現在の、観察できない重要なインプット(レベル3)を使用して公正価値で測定された会社のワラント負債の公正価値の変動の概要が含まれています。2023年12月31日、普通新株予約権の公正価値は、普通株価0.117ドル、行使価格0.1482ドルから10.49ドル、期待利回り0.0%、予想ボラティリティ119%と127%、リスクフリー金利3.84%〜4.01%、期待寿命3.6〜5.2年という主要なインプットと仮定に基づいて、ブラック・ショールズモデルを使用して決定されました。
シリーズB優先株新株予約権の公正価値は、以下に基づいてブラック・ショールズモデルを使用して決定されました
主なインプットと前提条件:普通株価58.78ドル、行使価格35.72ドルと55.00ドル、期待利回り0.0%、期待値
ボラティリティは73.4%、リスクフリー金利は4.34%と5.50%、期待寿命は0.16〜1.80年です。
|
| 12月31日に終了した年度については、 | ||||
(千単位) | | 2023 | | 2022 | ||
| | | | | | |
期首残高 | | $ | 8,945 | | $ | 8 |
追加 | |
| 10,844 | |
| 11,789 |
公正価値の変動 | |
| (4,510) | |
| (2,852) |
ワラント責任の行使 | |
| (9,819) | |
| — |
期末残高 | | $ | 5,460 | | $ | 8,945 |
ワラント負債の公正価値の変動は、連結損益計算書のワラント負債の公正価値の変動に記録されます。
6。 | 転換社債償還可能な優先株式と株主資本 |
シリーズB優先株式、シリーズB優先株ワラント、普通株式ワラント
2023年10月16日、当社は合計87,000台のシリーズBユニット(「シリーズBユニット」)の公募(「10月の公募」)を完了しました。各シリーズBユニットは、当社のシリーズB優先株1株(「シリーズB優先株」)と2株のワラントで構成され、それぞれがシリーズB優先株1株を購入するためのワラント(「シリーズB優先株ワラント」)です。シリーズB優先株式の各株は、2年間、いつでも、保有者の選択により、シリーズB優先株式の1株あたり100ドルの表示価値を1株あたり0.4147ドルの転換価格で割って決定される当社の普通株式数に転換できます。シリーズB優先株式の各株は約241株の普通株式に転換可能で、各シリーズB優先株ワラントにより、保有者はシリーズB優先株1株を1株あたり55ドルの行使価格で購入することができます。配当金は、全額支払い済みで評価不可能なシリーズB優先株を追加して、20%の配当率で、累積はしません。シリーズB優先株のいずれかの株式が2年間の期間の終了時に発行されている場合、保有者は1株あたりの表示価値100ドルに相当する現金償還額を受け取る権利があります(「償還機能」)。シリーズBユニットの売却による総収入は4,785,000ドルで、仲介手数料および関連費用を差し引いた後、約830,000ドルでした。償還機能により、シリーズB優先株は株式分類の基準を満たしていなかったため、添付の連結貸借対照表にはメザニンエクイティとして表示されています。
特定の価格保護条項の結果、シリーズB優先株新株予約権は株式分類の基準を満たさなかったため、賠償責任待遇の対象となりました。したがって、公募による総収入4,785,000ドルのうち、発行日現在のワラントの公正価値を表す2,474,000ドルがシリーズB優先株ワラント負債に配分され、残りの2,311,000ドルがシリーズB優先株式に割り当てられました。
さらに、当社は、(i)1,909,000ドルの有益な転換機能、(ii)シリーズB優先株ワラントの公正価値2,474,000ドル、および(iii)発行費用401,000ドルについて、シリーズB優先株式の割引を記録しました。当社は、2年間、みなし配当としての追加払込資本金に対するシリーズB優先株式の割引額を減額する実効利法を採用しています。さらに、シリーズBユニットあたりの総収入55ドルとシリーズB優先株式の1株あたり100ドルの全額償還価格との差は、暗黙の割引となり、当社もこれを増やしています
F-20です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
シリーズB優先株に、みなし配当として追加払込資本金を支払うために、シリーズB優先株式の帳簿価額を2年間の期間の終了時に全額償還価格まで引き上げます。
2023年12月6日、当社はシリーズB優先株新株予約権の保有者と誘因契約(「誘導契約」)を締結し、行使価格をワラントあたり35.72ドルに変更しました。誘導契約に基づいてシリーズB優先株新株予約権を行使する保有者は、行使されたシリーズB優先株ワラントごとに新しい普通株式ワラント(「新普通株式新株予約権」)を受け取りました。新しい普通株式ワラントごとに、保有者は新しい普通株式ワラント1株あたり0.1482ドルの行使価格で482株の普通株式を購入することができます。
新普通株式ワラントに含まれる特定の価格保護により、ワラントは株式分類の基準を満たしていなかったため、賠償責任処理の対象となります。2023年12月31日までに61,613件のシリーズB優先株式新株予約権2,264,000ドルを行使したことによる総収入と、1,628,000ドルの行使直前のシリーズB優先株式ワラント負債の残りの公正価値により、シリーズB優先株式の61,613株に合計3,892,000ドルが計上され、そのうち3,322,000ドルは次の基準に基づいて普通株式新株予約権負債に割り当てられましたそれらの公正価値と569,000ドルは、残余配分法を使用してシリーズB優先株に割り当てられました。今回の新規発行に関連して、当社は、196,000ドルの有益な転換機能、3,322,000ドルの普通株式新株予約権、および146,000ドルの発行費用に対して、シリーズB優先株に追加割引を実施しました。当社はまた、みなし配当として追加で支払われた資本に対して、シリーズB優先株式の1株あたり35.72ドルの総収入と1株あたり100ドルの全額償還価格との差額で、シリーズB優先株に昇格します。会社は実効利法を使用して各期間の増加額を計算します。シリーズB優先株新株予約権の行使の結果発行された61,613株の新普通株式新株ワラントはすべて、2023年12月31日時点で未払いのままです。
シリーズB優先株新株予約権および新普通株式新株予約権の発行日に、それぞれ429,000ドルと125,000ドルの発行費用が計上されました。これらの新株予約権は公正価値で計上されたためです。発行から支出された発行費用の合計は、保証責任の公正価値の変動に計上され、554,000ドルに達しました。
発行から2023年12月31日までのさまざまな日に、シリーズB優先株式110,278株の保有者は、自分の株式を26,592,235株の普通株式に転換しました。シリーズB優先株の6,063,000ドルの未償却割引は、転換日の時点で直ちにみなし配当として計上されました。発行日から2023年12月31日までの償却および割引の増額は297,000ドルで、これもシリーズB優先株式の保有者へのみなし配当として計上されました。このようなみなし配当金の総額は、2023年12月31日に終了した年度の6,360,000ドルで、普通株主の純損失として当社の連結営業報告書に記録されました。
2023年12月31日時点で発行されているシリーズB優先株式38,335株は、2025年10月15日に3,833,500ドルで強制償還可能になります。
2018年の長期株式インセンティブプラン
2018年1月30日、当社の取締役会は、当社の2018年長期株式インセンティブ制度(「LTIP」)の設立とカーブアウト制度の終了を承認しました。LTIPでは、制限付株式またはオプションの授与に従ってLTIPに基づいて発行できる普通株式(オプションの原株を含む)の総最大数は、普通株式の発行済み株式の15%に制限され、その計算は各新会計年度の最初の取引日に行われるものとします。ただし、どの年においても、普通株式の8%以下または普通株式の8%を保有するデリバティブ証券化です株式はどの会計年度でも発行できます。2023年1月24日の特別株主総会で、株主はLTIPの特定の修正を承認しました。(i)LTIPに基づく2023会計年度のみ任意の単一会計年度にのみ発行できる普通株式の年間株式限度額を、発行済普通株式の8%から発行済み普通株式の15%(これは、合計で発行できる最大額に相当します)に引き上げられます。LTIP)、および(ii)発行済みの普通株式数に基づいて、四半期ごとの計算をすぐに許可します会計年度の最初の取引日だけではなく、各会計四半期の最初の取引日のことです。
F-21です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
2023年12月31日に終了した年度では、LTIPに基づく参加者は最大2,668,548株の普通株式を利用できます。LTIPに基づいて発行された157,581株の制限付株式は、約25,000ドルの本質的価値でリリースされました。2022年12月31日に終了した年度に、約324,000ドルの本質的価値を持つ5,404株の制限付株式がリリースされました。
2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度の制限付株式報奨に関連する活動の概要を以下に示します。
| | | | 加重平均 | |
ストックアワード |
| 株式 |
| 付与日公正価値 | |
2022年1月1日現在、権利が確定していません |
| 7,328 | | $ | 343.36 |
付与されました |
| 12,784 | | $ | 118.30 |
既得 |
| (5,404) | | $ | 227.96 |
没収 |
| (601) | | $ | 206.26 |
2022年12月31日現在、権利が確定していません |
| 14,107 | | $ | 189.45 |
付与されました |
| 964,041 | | $ | 0.96 |
既得 |
| (157,581) | | $ | 9.57 |
没収 |
| (13,285) | | $ | 4.86 |
2023年12月31日現在、権利が確定していません | | 807,282 | | $ | 2.49 |
2023年12月31日現在、権利が確定していない制限付株式報奨に関連する未償却報酬費用は約1,437,000ドルで、約1.9年の加重平均期間にわたって定額償却される予定です。
2020年の株式インセンティブプラン
2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度における当社の2020年株式計画に基づく制限付株式ユニットに関連する活動の概要を以下に示します。
|
| |
| 加重平均 | |
株式単位 | | 株式 | | 付与日公正価値 | |
2022年1月1日現在、権利が確定していません |
| 4,403 | | $ | 235.74 |
付与されました |
| — | | $ | — |
既得 |
| (2,104) | | $ | 233.65 |
没収 |
| (138) | | $ | 227.00 |
2022年12月31日現在、権利が確定していません |
| 2,161 | | $ | 238.33 |
付与されました |
| — | | $ | — |
既得 |
| (2,000) | | $ | 231.44 |
没収 |
| (94) | | $ | 249.11 |
2023年12月31日現在、権利が確定していません |
| 67 | | $ | 376.20 |
2023年12月31日現在、当社の2020年株式計画に基づく権利確定されていない制限付株式ユニットに関連する未償却報酬費用は約6,000ドルで、約0.2年間の加重平均期間にわたって定額償却される予定です。
2023年12月31日に終了した年度に、2020年の株式計画に基づき、本質的価値が1,000ドル未満の2,000株の制限付株式ユニットがリリースされました。2022年12月31日に終了した年度に、2020年の株式計画に基づいて2,104株の制限付株式ユニットが発行されました。その本質的価値は約68,000ドルです。
インセンスメント・グラント
2021年9月13日、当社は、当社のチーフストラテジストであるエリック・アルムグレンに、誘導助成金(「2021年9月の誘導助成金」)として、3,100株の制限付普通株式を発行しました。2023年12月31日現在、2021年9月の未確定誘導助成金に関連する未償却報酬費用は約185,000ドルで、約0.7年間にわたって定額償却されています。当社は、2023年12月31日に終了した12か月間、この助成金に関連して255,000ドルの株式ベースの報酬を記録しました。2023年12月31日現在、2,514株が権利確定されていません。
F-22
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
2023年12月31日に終了した12か月間、2021年9月の誘導助成金に基づき、本質的価値が1,000ドル未満の制限付株式264株がリリースされました。
2022 プラン
2023年12月31日および2022年に終了した年度の当社の2022年計画に基づく制限付株式ユニットに関連する活動の概要を以下に示します。
| | |
| 加重平均 | |
株式単位 |
| 株式 |
| 付与日公正価値 | |
2022年1月1日現在、権利が確定していません |
| — | | $ | — |
付与されました |
| 3,700 | | $ | 52.00 |
既得 |
| — | | $ | — |
没収 |
| — | | $ | — |
2022年12月31日現在、権利が確定していません |
| 3,700 | | $ | 52.00 |
付与されました | | — | | $ | — |
既得 | | (919) | | $ | 52.00 |
没収されました | | (250) | | $ | 52.00 |
2023年12月31日現在、権利が確定していません | | 2,531 | | $ | 52.00 |
2023年12月31日現在、権利が確定していない制限付株式ユニットに関連する未償却報酬費用は約118,000ドルで、約2.5年間の加重平均期間にわたって定額償却される予定です。
2023年12月31日に終了した年度に、2022年プランに基づき、本質的価値が1,000ドル未満の919株の制限付株式がリリースされました。2022年12月31日に終了した年度には、2022年計画に基づく株式ユニットは発表されませんでした。
2022年12月のベストエフォートオファリング
2022年12月の募集の完了に関連して、当社は、1ユニットあたり14.00ドルの実効公募価格で合計504,000ユニット(「ユニット」)と36,000の事前資金ユニット(「事前資金提供ユニット」)を発行しました。その結果、純収入は約640万ドルになりました。各ユニットは、(i) 1株あたり額面0.0001ドルの普通株式 (以下「株式」)、(ii) シリーズAワラント1株 (「シリーズAワラント」)、(iii) シリーズBワラント (「シリーズBワラント」) 1株 (「シリーズBワラント」、シリーズAワラントと合わせて「ワラント」) で構成され、各ワラントは随時行使可能です当社の普通株式1株を、1株あたり14.00ドルの行使価格で。各事前資金ユニットは、(i)1つの事前積立ワラント(「事前積立ワラント」)で構成され、各事前積立ワラント(「事前積立ワラント」)は会社の普通株式1株に対して随時行使でき、(ii)シリーズAワラント1つ、(iii)シリーズBワラント1つです。新株予約権は、1株あたり14.00ドルの行使価格で直ちに行使可能で、発行日から5年後に失効します。事前積立新株予約権は、1株あたり0.10ドルの行使価格ですぐに行使できました。事前積立新株予約権は、2022年12月の募集終了と同時に行使され、その結果、36,000株の普通株式が発行され、3,600ドルの追加収益が当社に支払われました。
各ユニットに含まれる株式および付随する新株予約権は個別に発行され、各事前出資ユニットに含まれる事前積立保証書と付随する新株予約権は個別に発行されました。ユニットと事前資金提供ユニットには独立した権利はなく、発行も認証もされていません。
F-23
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
ワラントに概説されている特定の免除条件に従い、会社が普通株式またはいつでも転換可能なその他の有価証券を売却、締結、または売却する場合、売却契約を締結する場合、または売却契約を締結する場合、または価格再設定する権利を付与する場合、またはその他の方法で処分または発行する場合(または購入またはその他の処分の申し出、売却、付与、または購入またはその他の処分のオプションを発表する場合)、または普通株式を行使または交換可能で、または普通株式を保有者に受け取る権利を、1株あたりの実効価格から差し引いた金額で受け取ることができますワラントの行使価格よりも実質的に、ワラントの行使価格は、そのような希薄化型発行における1株あたりの実効価格と等しくなるように減額されます。ワラントには、行使価格を、(i)その時点の行使価格と(ii)当該ワラントの発行から60日後の5取引日の5日間の出来高加重平均価格の100%のどちらか低い方の価格に等しい価格に1回リセットすることが含まれています。ワラントは特定の通話機能の対象となり、特定の状況ではキャッシュレスで行使される場合があります。
2022年12月の募集に関連して、2022年11月29日、当社は特定の機関投資家と証券購入契約(「12月の購入契約」)を締結しました。12月の購入契約では、特定の免除を条件として、当社は、募集終了後90日以内に、普通株式または普通株式同等物(12月の購入契約で定義されているとおり)の発行または発行に関する契約の締結、発行または発行の提案の締結、または(ii)19年の証券法に基づく登録届出書またはその修正または補足の提出を禁止されています 33、改正されたとおり(「証券法」)。
また、2022年12月のオファリングに関連して、2022年11月29日、当社はマキシム・グループLLC(以下「プレースメント・エージェント」)とプレースメント・エージェンシー契約(以下「プレースメント・エージェンシー契約」)を締結しました。これに従い、プレースメント・エージェントは、オファリングに関連して「最善の努力」に基づいてプレースメント・エージェントとして行動することに同意しました。当社は、2022年12月のオファリングで調達された総収入の8.0%に相当する総手数料と、そのような総収入の1.0%に相当する説明対象外の費用手当をプレースメントエージェントに支払いました。当社は、2022年12月のオファリングに関連する費用として、プレースメントエージェントに100,000ドルを払い戻しました。
オファリング(ファイル番号333-268085)に関連するフォームS-1(「登録届出書」)の登録届出書(ファイル番号333-268085)は、2022年11月1日に米国証券取引委員会(以下「SEC」)に最初に提出され、2022年11月29日にSECによって有効と宣言されました。2022年12月の募集は、有効な登録届出書の一部を構成する目論見書によって行われました。
2023年2月のオファリング
2023年1月31日、当社は特定の機関投資家と証券購入契約を締結しました。これに基づき、当社は、(i) 登録による直接募集 (i) 201,544株の普通株式および事前積立ワラント (「2023年2月のプレファンディングワラント」) を発行し、当該投資家に売却することに合意しました。これにより、普通株式1株あたり0.0001ドルの行使価格で最大381,762株の普通株式を購入できます。株式、および(ii)同時私募による普通株式購入ワラント、合計最大874,959株の普通株式で行使可能株式、普通株式1株あたり10.49ドルの行使価格(「2023年2月の募集」)。2023年の2月と3月に、2023年2月の事前積立ワラントはすべて現金で行使されました。
2023年2月3日、当社は2023年2月の募集を終了し、当社が支払うべき人材紹介手数料およびその他の募集費用を差し引いた後、約530万ドルの純収入を受け取りました。
また、2023年2月のオファリングに関連して、2023年1月31日にマキシムと職業紹介契約を締結しました。これに従い、マキシムは募集に関連して「最善の努力」に基づいて職業紹介代理店として行動することに同意し、(ii)当社は、募集で調達された総収入の8.0%に相当する総手数料をマキシムに支払うことに同意しました。
F-24です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
また、2023年2月の募集に関連して、当社は、2022年11月29日付けの証券購入契約の修正(「修正」)を締結しました。これは、普通株式および普通株式を購入するための事前積立ワラントの利息として少なくとも50.1%を購入した特定の投資家(「11月の投資家」)によって承認された特定の機関投資家との間で、当社と特定の機関投資家との間で(「11月購入契約」)、もしあれば、11月の購入契約に基づく初回サブスクリプション金額に基づいて、11月の購入契約のセクション5.5です。改正に従い、11月の購入契約で検討されている取引の締切日から90日後まで、当社が普通株式または普通株式同等物(11月の購入契約で定義されているとおり)の株式を発行したり、証券法に基づいて登録届出書や修正または補足を提出したりすることを禁止する11月の購入契約のセクション4.11が、上記の募集を許可するように修正されましたそして、そのような募集で提供および売却される有価証券の発行と売却。
2023年3月のオファリング
2023年3月27日、当社は特定の機関投資家と証券購入契約を締結しました。これに従い、(i) 当社の普通株式837,207株を登録直接募集、および (ii) 同時私募により、合計1,674,414株の普通株式で行使可能な普通株式購入ワラント(合計1,674,414株まで行使可能)を行使価格で発行し、そのような投資家に売却することに合意しました。1株あたり1.91ドル(「2023年3月の募集」)。
2023年3月29日、当社は2023年3月の募集を終了し、ファイナンシャルアドバイザーに支払うべき手数料およびその他の募集費用を差し引いた後、約160万ドルの純収入を受け取りました。
2023年4月のオファリング
2023年4月7日、当社は特定の機関投資家と証券購入契約を締結しました。これに基づき、当社は(i)当社の普通株式743,066株を登録直接募集により発行し、(ii)同時私募では、合計1,486,132株の普通株式を行使価格1.ドルで行使可能な普通株式購入ワラントを発行し、売却しました。普通株式1株あたり41株(「2023年4月の募集」)。
2023年4月12日、当社は2023年4月の募集を終了し、ファイナンシャルアドバイザーに支払うべき手数料およびその他の募集費用を差し引いた後、約100万ドルの純収入を受け取りました。
2023年10月のワラント買戻し
2023年10月16日、当社とその一部の普通株式新株予約権者は、発行済みの普通株式購入新株予約権を、普通株式1株あたり1.29ドルから1.91ドルの範囲の行使価格で、合計2,323,000ドルで合計4,646,678株まで行使できる発行済みの普通株式購入新株予約権を取得することに合意しました。買い戻された新株予約権は、以前は新株予約権に分類されていましたが、買戻しの日には、追加の払込資本に請求が計上されていました。
普通株式のワラント
2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度のワラント活動と関連情報の概要は次のとおりです。
普通株式を購入するワラントが1株あたり14.00ドルの行使価格で発行された2022年12月の募集に関連して、転換社債ワラントに完全なラチェット希釈防止保護条項が適用された結果、転換社債ワラントの行使価格は1株あたり99.70ドルから1株あたり50.00ドルの最低価格に引き下げられました。
2022年12月31日時点で、転換社債ワラントの公正価値は151,000ドルでした。当社は、ブラック・ショールズモデルを使用してワラントの公正価値を決定しました。再評価日の普通株価は11.00ドル、予想配当利回りは0.0%、予想ボラティリティは89%、リスクフリー金利は3.99%、予想寿命は4.7年です。ワラント負債の公正価値の変動は、連結損益計算書の他の収益に計上されました。
F-25です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
転換社債に関連して、当社はマキシムに対し、当社の普通株式1,944株を1株あたり99.70ドルの行使価格で購入するワラントを発行しました(注記4 — 借入を参照)。このようなワラントの付与日の公正価値は91,000ドルで、これは負債割引として計上され、その相殺分は連結貸借対照表に追加払込資本に記録されました。このようなワラントの公正価値は、付与日の普通株価77.00%、予想配当利回り0.0%、予想ボラティリティ80.3%、無リスク金利2.91%、予想寿命5年という加重平均仮定に基づいてブラック・ショールズモデルを使用して決定されました。ワラントは、私募の締切日から6か月後にいつでも行使可能で、発行日の5周年(5周年)に失効します。ワラントの基礎となる普通株式が登録届出書の対象にならない場合は、キャッシュレスで行使できます。さらに、このワラントには、8月の購入契約に従って転換社債の投資家に付与されたのと同じ登録権をマキシムに付与する登録権条項が含まれています。行使価格は、株式分割、合併、配当、分配、再分類、合併、その他の企業変更など、特定の事象により調整される場合があります。
2022年12月の募集に関連して、当社は2022年12月の投資家に、1株あたり14.00ドルの行使価格で、最大54万株の当社の普通株式を購入するシリーズAワラントを発行しました。このようなワラントの付与日の公正価値は4,914,000ドルで、これは負債として計上され、その相殺分は連結貸借対照表に追加払込資本に計上されました。発行時のこのようなワラントの公正価値は、付与日の普通株価が11.00ドル、予想配当利回り0.0%、予想ボラティリティ89%、無リスク金利3.68%、予想寿命が5年という加重平均仮定に基づいて、ブラック・ショールズモデルを使用して決定されました。
2022年12月の募集に関連して、当社は2022年12月の投資家に、1株あたり14.00ドルの行使価格で、最大54万株の当社の普通株式を購入するシリーズBワラントを発行しました。このようなワラントの付与日の公正価値は4,914,000ドルで、これは負債として計上され、その相殺分は連結貸借対照表に追加払込資本に計上されました。このようなワラントの公正価値は、ブラック・ショールズモデルを使用して次の加重平均仮定に基づいて決定されました。付与日の普通株価は11.00ドル、配当利回りは0.0%、予想ボラティリティは89%、リスクフリー金利は3.68%、予想寿命は5年です。
2022年12月、当社は転換社債投資家に対し、1株あたり14.00ドルの行使価格で、最大53,572株の普通株式を購入するシリーズAワラントを発行しました(注記4 — 借入を参照)。このようなワラントの付与日の公正価値は488,000ドルで、これは負債として計上され、その相殺分は連結貸借対照表に追加払込資本に計上されました。このようなワラントの公正価値は、ブラック・ショールズモデルを使用して次の加重平均仮定に基づいて決定されました。付与日の普通株価は11.00ドル、配当利回りは0.0%、予想ボラティリティは89%、リスクフリー金利は3.68%、予想寿命は5年です。
2022年12月、当社は転換社債投資家に対し、1株あたり14.00ドルの行使価格で、最大53,572株の普通株式を購入するシリーズBワラントを発行しました(注記4 — 借入を参照)。このようなワラントの付与日の公正価値は488,000ドルで、これは負債として計上され、その相殺分は連結貸借対照表に追加払込資本に計上されました。このようなワラントの公正価値は、ブラック・ショールズモデルを使用して次の加重平均仮定に基づいて決定されました。付与日の普通株価は11.00ドル、配当利回りは0.0%、予想ボラティリティは89%、リスクフリー金利は3.68%、予想寿命は5年です。
2023年2月の募集に関連して、当社は投資家に普通株式購入新株を発行し、1株あたり10.49ドルの行使価格で、最大874,959株の当社の普通株式を購入しました。このようなワラントの付与日の公正価値は5,600,000ドルで、これは負債として計上され、その相殺分は連結貸借対照表に追加払込資本に計上されました。このようなワラントの公正価値は、付与日の普通株価8.90ドル、期待利回り0.0%、予想ボラティリティ96%、無リスク金利3.67%、予想寿命5年という加重平均仮定に基づいてブラック・ショールズモデルを使用して決定されました。
F-26です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
2023年3月の募集に関連して、当社は投資家に普通株式1,674,414株までの当社の普通株式を1株あたり1.91ドルの行使価格で購入する普通株式購入新株を発行しました。当該ワラントの付与日の公正価値は2,113,000ドルで、これは株式として計上されました。このようなワラントの公正価値は、付与日の普通株価1.66ドル、期待利回り0.0%、予想ボラティリティ104%、無リスク金利3.67%、予想寿命5年という加重平均仮定に基づいてブラック・ショールズモデルを使用して決定されました。
2023年4月の募集に関連して、当社は投資家に普通株式1,486,132株までの当社の普通株式を1株あたり1.41ドルの行使価格で購入する普通株式購入新株を発行しました。当該ワラントの付与日の公正価値は1,596,000ドルで、これは株式として計上されました。このようなワラントの公正価値は、付与日の普通株価1.32ドル、期待利回り0%、予想ボラティリティ115.6%、無リスク金利3.46%、予想寿命5年という加重平均仮定に基づいてブラック・ショールズモデルを使用して決定されました。
2023年12月31日に終了した年度中に、(i)2023年5月のワラント誘導、(ii)2023年7月のワラント誘導(いずれも後述)、および(iii)事前資金調達ワラントの行使を除いて、合計2,715件の普通株式購入ワラントが現金で行使され、純収入は約32,000ドルになりました。2022年12月31日に終了した年度中、2022年12月の募集注記6に記載されている事前積立ワラントの行使以外に、ワラント保有者は普通株式を購入するためのワラントを行使しませんでした。
ワラント誘導 — 2023年5月
2023年5月15日、当社は、2023年4月12日に発行された1株あたり1.41ドルの行使価格で、合計1,486,132株までの普通株式に対して行使可能な普通株式購入ワラントの保有者と、ワラント行使誘導オファーレター(「5月の勧誘状」)を締結しました(「4月のワラント」)。4月のワラント保有者は、4月のワラントと実質的に同じ条件で2,972,264件の新規ワラント(「5月の誘導ワラント」)を発行するという当社の合意と引き換えに、最大1,486,132株の普通株式を購入する4月のワラントを現金で行使することに同意しました。当社は、4月の新株予約権の行使により、約190万ドルの純収入を受け取りました。各5月のインダクションワラントは、最低価格(ナスダック上場規則で定義されている)に等しい普通株式1株あたりの価格1.33ドルで行使可能です。各5月のインダクションワラントは発行後すぐに行使可能で、発行5周年に失効します。5月の新株予約権の行使価格は、会社の普通株式に影響を及ぼす資本増強、株式配当、株式分割、株式統合、再分類、組織再編、または同様の事象が発生した場合、適切に調整されます。5月の誘導ワラントは、5月の誘導ワラント1株につき0.50ドルの償還価格で請求できます。ただし、5月の誘導ワラントの基礎となる普通株式の転売は、その後、証券法に基づく規則144に基づいて登録されるか、転売される可能性がある場合に限ります。
令状の誘導 — 2023年7月
2023年7月26日、当社は5月の勧誘ワラントの保有者とワラント行使誘導オファーレター(「7月の勧誘状」)を締結しました。これに基づき、当社は、規定期間中に5月の勧誘ワラントの行使により受領した普通株式の数の100%に相当する数の普通株式を購入する新しい誘導ワラント(「7月の誘導ワラント」)を発行することに合意しました 7月の勧誘状で、そのような7月の勧誘状は、と実質的に同じ条件で発行されます5月の誘導ワラント。保有者は、7月の特定の勧誘状に従って5月の誘導ワラントのうち51万株を行使し、当社はそのような行使により約617,000ドルの純収入を受け取りました。5月の誘導新株の行使と引き換えに、当社は、1株あたり1.29ドルの行使価格で、合計で最大51万株の普通株式に対して行使可能な7月の誘導新株を発行しました。
毎年7月の誘導令状は発行後すぐに行使可能で、発行5周年に失効します。7月の勧誘新株予約権の行使価格は、会社の普通株式に影響を及ぼす資本増強、株式配当、株式分割、株式合成、再分類、組織再編、または同様の事象が発生した場合、適切な調整の対象となります。7月の誘導ワラントは、7月の誘導ワラント1株あたり0.50ドルの償還価格で請求できます。ただし、7月の誘導ワラントの基礎となる普通株式の転売は、その後、証券法に基づく規則144に基づいて登録されるか、転売される可能性がある場合に限ります。
F-27
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
6。 | 転換償還可能な優先株式と株主資本、続き |
2023年12月31日時点で発行済みで行使可能な普通株式のワラントに関する情報は次のとおりです。
2023年12月31日現在に行使可能なワラントには、特定のマイルストーンの達成時に権利が確定するマーケティング会社に発行された普通株式100株を購入するワラントと、ワラントを行使する前に株主の承認を必要とする誘導契約に参加した投資家に対して発行された28,133,588株の普通株式を購入するワラントは含まれていません。さらに、上記の普通株式207株を1,580.00ドルの価格で購入するワラントは事前積立ワラントであり、所有者は1株あたり20.00ドルを支払って行使を完了する必要があります。
2023年12月31日時点で発行済みで行使可能な普通株式のワラントに関する情報は次のとおりです。
|
| ワラント |
| 加重平均 |
| ワラント |
エクササイズ | | 現在未解決です | | 残り | | 現在行使可能です |
価格 | | 2023年12月31日です | | 人生 (年) | | 2023年12月31日です |
| | | | | | |
0.15ドルです |
| 28,203,694 |
| 4.9 |
| 70,106 |
10.49ドルです |
| 874,959 |
| 4.1 |
| 874,959 |
99.70ドルです |
| 1,944 |
| 3.6 |
| 1,944 |
152.00ドルです |
| 400 |
| 3.0 |
| 400 |
200.00ドル-4,360.00ドル |
| 35,881 |
| 1.6 |
| 35,781 |
0.90ドル* |
| 29,116,878 |
| 4.9 |
| 983,190 |
*加重平均
2022年12月31日時点で行使可能なワラントには、特定のマイルストーンの達成時に権利が確定するマーケティング会社に発行された普通株式100株を購入するワラント、2023年2月15日に行使可能になったマキシムに発行された1,944株の普通株式を購入するワラント、および行使前に株主の承認を必要とする転換社債投資家に対して発行された107,144株の普通株式を購入するワラントは含まれていません。2023年1月24日に開催された特別株主総会で迎えられました。さらに、上記の普通株式207株を1,580.00ドルの価格で購入するワラントは事前積立ワラントであり、所有者は1株あたり20.00ドルを支払って行使を完了する必要があります。
2022年12月31日時点で発行済みで行使可能な普通株式のワラントに関する情報は次のとおりです。
| | ワラント | | 加重平均 | | ワラント |
エクササイズ |
| 現在未解決です |
| 残り |
| 現在行使可能です |
価格 |
| 2022年12月31日 |
| 人生 (年) |
| 2022年12月31日 |
| | | | | | |
14.00ドルです |
| 1,187,145 |
| 4.92 |
| 1,080,001です |
50.00ドルです |
| 20,971です |
| 4.62 |
| 20,971です |
99.70ドル-261.00ドル |
| 18,434 |
| 2.64 |
| 16,390 |
300.00ドル-980.00ドルです |
| 24,799 |
| 2.6 |
| 24,799 |
1,580.00ドル-12,500.00ドル |
| 1,766% |
| 0.29 |
| 1,766% |
31.55ドル* |
| 1,253,115です |
| 4.83 |
| 1,143,927 |
*加重平均
F-28
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
7。 | 所得税 |
2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度の所得税引当前損失の国内および海外構成要素は次のとおりです。
(千単位) |
| 2023 |
| 2022 | ||
国内 | | $ | (18,562) | | $ | (16,149) |
外国人 | |
| (155) | |
| — |
合計 | | $ | (18,717) | | $ | (16,149) |
以下は、2023年12月31日および2022年に終了した年度の所得税費用の構成要素を表しています。
| | 年度終了 | | 年度終了 | ||
| | 12月31日 | | 12月31日 | ||
(千単位) |
| 2023 |
| 2022 | ||
現在: |
| |
|
| |
|
連邦 | | $ | — | | $ | — |
状態 | |
| 4 | |
| 2 |
外国人 | |
| — | |
| — |
現在の所得税引当金の総額 | | $ | 4 | | $ | 2 |
延期: | |
| | |
| |
連邦 | |
| — | |
| — |
状態 | |
| — | |
| — |
外国人 | |
| — | |
| — |
所得税の繰延引当金の総額 | |
| — | |
| — |
合計 | | $ | 4 | | $ | 2 |
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、当社の繰延税金資産の大部分を占める一時的な差異による税務上の影響を以下に示します。
|
| 年度終了 |
| 年度終了 | ||
| | 12月31日 | | 12月31日 | ||
| | 2023 | | 2022 | ||
繰延税金資産: | | | | | | |
純営業損失 | | $ | 20,268 | | $ | 17,664 |
積立金と準備金 | |
| 840 | |
| 201 |
無形資産の償却 | |
| 3,457 | |
| 2,196 |
株式ベースの報酬 | | | 821 | | | 758 |
リース責任 | | | 167 | | | 53 |
その他 | |
| 3 | |
| — |
繰延税金資産総額 | |
| 25,556 | |
| 20,872 |
評価手当 | |
| (25,335) | |
| (20,762) |
繰延税金資産合計 | |
| 221 | |
| 110 |
繰延税金負債: | |
| | |
| |
前払い経費 | |
| (59) | |
| (62) |
使用権資産 | | | (162) | | | (33) |
その他 | | | — | | | (15) |
繰延税金負債総額 | |
| (221) | |
| (110) |
純繰延税金資産 | | $ | — | | $ | — |
F-29です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
7。 | 所得税、続き |
当社の繰延税金会計処理には、会社の純繰延税金資産の実現可能性に関するさまざまな要因の評価が含まれます。会社は主に、会社の営業損失の履歴、会社の繰延税金資産の性質、一時的な差異や繰越が控除の対象となる期間における将来の課税所得の時期、可能性、金額(ある場合)などの要素を考慮しました。現在、当社は、繰延税金資産が実現される可能性は「高い」とは考えていません。そのため、評価引当金は全額維持され、添付の連結貸借対照表には繰延税金資産は表示されていません。評価引当金は、2023年12月31日および2022年に終了した年度に、それぞれ4,573,000ドルと5,198,000ドル増加しました。
2023年12月31日現在、当社の連邦純営業損失の繰越額は74,026,000ドルです。連邦純営業損失の繰越は無期限に繰り越されますが、80%の課税所得制限が適用されます。
2023年12月31日現在、当社の州純営業損失の繰越額は72,951,000ドルで、2038年に期限が切れます。
2023年12月31日現在、当社の海外純営業損失の繰越額は155,000ドルです。外国純営業損失の繰越は2038年に期限切れになります。
第382条の所有権が変更された場合、会社の純営業損失とクレジット繰越金の利用は年間制限の対象となる場合があります。このような将来の制限により、このような所有権の変更の結果、純営業損失とクレジット繰越が利用前に期限切れになる可能性があります。
2023年12月31日および2022年に終了した年度の所得税引当金は、以下の理由により、所得税引当金控除前の損失に法定連邦所得税率 21% を適用して計算された金額と異なりました。
| | 12月31日に終了した年度 |
| ||
|
| 2023 |
| 2022 |
|
効果的な税率調整: |
|
|
|
| |
法定税率での所得税規定 |
| 21.0 | % | 21.0 | % |
連邦給付を差し引いた州税 |
| — |
| — | |
その他の恒久的な違い |
| 1.3 |
| 3.5 | |
評価手当の変更 |
| (22.3) |
| (24.5) | |
所得税引当金 |
| — | % | — | % |
税務上のポジションは2段階のプロセスで評価されます。会社はまず、審査の結果、税務上の地位が維持される可能性が「そうでない可能性が高い」かどうかを判断します。税務上の地位が「そうでない可能性よりも高い」という認識基準を満たしている場合、それを測定して、連結財務諸表で認識すべき給付額を決定します。課税状態は、最終的な決済時に実現される可能性が50%を超える最大の利益として測定されます。2023年12月31日および2022年に終了した年度の、未認識の税制上の優遇措置総額(利息と罰金を除く)の残高の合計はゼロです。
2023年12月31日現在、会社に重要な税制上の利息や罰金は発生していません。当社は、この報告日から12か月以内に、不確実な税務上の状況から大きな変化はないと予想しています。当社は、米国およびさまざまな州の管轄区域で課税対象です。現在、税務当局による進行中の審査はありません。2018年から2023年までの当社のさまざまな課税年度は、純営業損失の繰越の利用日からそれぞれ3年間、州当局による審査の対象となります。
当社は、不確実な税務上の地位に関連する利子と罰則を所得税の規定に盛り込んでいます。2023年12月31日および2022年12月31日現在、当社は、不確実な税務上の地位に関連する罰金や利息を一切発生していません。
F-30です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
8。 | コミットメントと不測の事態 |
オペレーティングリース
当社は、2024年1月に期限が切れる予定のキャンセル不可のオペレーティングリースに基づいてオフィススペースをリースしています。2023年5月、当社はリース有効期限を2029年6月30日まで延長するリース修正に署名し、新しい月額料金に同意しました。リースの修正はリースの変更と見なされ、当社は以下の表に示すように、それに応じて使用権資産とオペレーティングリース負債を調整しました。
オペレーティングリースのレンタルは、会社が不動産を所有した日から始まるリース期間中、定額制で支出されます。リース開始時に、会社は合理的に保証されている更新オプションの行使を引き受けることでリース期間を決定します。リース更新オプションの行使は、私たちの単独の裁量に委ねられています。リース期間は、リースが融資か運営かを判断するために使用され、定額賃貸費の計算に使用されます。さらに、借地権改善の減価償却可能期間は、予想されるリース期間によって制限されます。初期期間が12か月以下のリースは、連結貸借対照表には記録されません。当社は、これらのリースのリース費用をリース期間にわたって定額で計上します。
次の表は、2023年12月31日と2022年12月31日現在の当社のリース資産とリース負債(千単位)を示しています。
| | 12月31日 | ||||
|
| 2023 |
| 2022 | ||
資産: |
| |
|
| |
|
オペレーティングリースの使用権資産 | | $ | 616 | | $ | 120 |
| | | | | | |
負債: | |
|
| |
|
|
オペレーティングリース負債、流動負債 | | $ | — | | $ | 154 |
オペレーティングリース負債、非流動負債 | | $ | 636 | | $ | 39 |
オペレーティングリースの使用権資産は他の資産に含まれています。連結貸借対照表では、現在のオペレーティングリース負債は未払負債に含まれ、非流動オペレーティングリース負債はその他の負債に含まれます。
リース費用:
リース費用の構成要素は次のとおりです(単位:千)。
|
| 12月31日 | ||||
| | 2023 | | 2022 | ||
オペレーティングリース費用 | | $ | 162 | | $ | 100 |
短期リース費用 | |
| 48 | |
| 43 |
リース費用合計 | | $ | 210 | | $ | 143 |
2023年12月31日現在、オペレーティングリース負債の満期は以下のとおりです。
(千単位) |
| | |
支払い期限: | | | |
2024年12月31日に終了する年度 |
| $ | 62 |
2025年12月31日に終了する年度 | | | 183 |
2026年12月31日に終了する年度 | | | 189 |
2027年12月31日に終了する年度 | | | 194 |
2028年12月31日に終了する年度 | | | 200 |
その後 | | | 103 |
最低リース料総額 |
| | 931 |
減額:利息を表す金額 |
| | (295) |
キャピタルリース債務の現在価値 | | $ | 636 |
F-31です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
8。 | コミットメントと不測の事態、続き |
リース期間と割引率:
| | 2023年12月31日です |
|
加重平均残存リース期間 (年単位) |
| 5.50 | |
加重平均割引率 |
| 13.0 | % |
割引率は、会社の推定増額借入率を使用して計算されました。
その他の情報:
リースに関連する補足的なキャッシュフロー情報は次のとおりです(千単位)。
|
| 12月31日に終了した年度 | ||||
| | 2023 | | 2022 | ||
オペレーティングリースからの営業キャッシュ流出 | | $ | 149 | | $ | 153 |
ファイナンスリース
2020年8月、当社は36か月のキャピタルリースに基づく機器のリース契約を締結しました。リース中の機器は契約の担保であり、連結貸借対照表の純額を差し引いた資産および設備に含まれます。リースは2023年8月に期限切れになりました。
管理チームリテンションボーナス
2022年9月1日、「当社」は管理チーム定着ボーナス制度(「リテンションプラン」)を採用しました。これは、特定の管理職の従業員(「マネージャー」)に、潜在的な「支配権の変更」(リテンションプランで定義されているとおり)中およびその直後に、無傷のままでいることを奨励するためです。すべてのマネージャーのリテンションプランのボーナスの合計額は1,250,000ドルです。
リテンション・プランでは、各マネージャーがリテンション・プランに基づいて一時金を受け取る資格があります。これは、支配権の変更日から6か月が経過した日か、またはマネージャーが「原因」(リテンション・プランで定義されている)または「正当な理由」による解約(リテンション・プランで定義されている)以外の理由による解雇の時点のいずれか早い方に、リテンション・プランに基づいて一時金を受け取る資格があります。リテンションプランは、2023年6月30日の早い日までに支配権の変更が行われなかった場合、またはリテンションボーナスの金額がすべて支払われた時点で終了します。リテンションプランは2023年6月30日に期限切れになり、未使用で、見積りも行われませんでした。
不測の事態
通常の業務の過程で、会社は法的手続きに巻き込まれる可能性があります。当社は、このような事項について、賠償責任が発生している可能性が高く、その金額を合理的に見積もることができる場合に責任を負います。損失の可能性のある範囲しか設定できない場合は、その範囲で最も可能性の高い金額が発生します。この範囲内の金額が、範囲内の他のどの金額よりも良い見積もりにならない場合は、範囲内の最低金額が発生します。不測の事態による訴訟損失の発生額には、たとえば、潜在的な損害の見積もり、外部の弁護士費用、および発生すると予想されるその他の直接関連費用などが含まれます。
会社の経営陣は、そのような事項が個別または全体として、会社の連結財務諸表に重大な悪影響を及ぼすとは考えていません。
F-32
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
9。 | 関連パーティ |
ヘルゲ・クリステンセン
クリステンセン氏は2010年から当社の取締役会のメンバーを務めています。クリステンセン氏は、中国を拠点とするオーディオ製品のオリジナルデバイスメーカーであるハンソン・テクノロジーの副社長、プラチン・ゲート・テクノロジー(南京)株式会社の社長を務めています。Ltdは、中国を拠点とするライフスタイル製品とプロライン製品のサービスブランディングに重点を置いている会社で、ケイマン諸島に拠点を置く投資会社であるInizio Capitalの共同創設者兼取締役です。
2023年12月31日と2022年12月31日に終了した年度に、ハンソン・テクノロジーはそれぞれ約88,000ドルと361,000ドルのモジュールを当社から購入し、それぞれ約254,000ドルと191,000ドルを当社に支払いました。2023年12月31日と2022年12月31日、ハンソン・テクノロジーはそれぞれ約128,000ドルと1,891,000ドルのスピーカー製品を当社に販売し、当社はハンソン・テクノロジーにそれぞれ約1,223,000ドルと1,831,000ドルの支払いを行いました。2023年12月31日と2022年12月31日の時点で、当社はハンソン・テクノロジーにそれぞれ約25万ドルと874,000ドルの債務を負っていました。2023年12月31日と2022年12月31日の時点で、ハンソン・テクノロジーは当社にそれぞれ約4,000ドルと17万ドルの債務を負っています。
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、クリステンセン氏は普通株式の発行済み株式の 1.0% 未満しか所有していませんでした。
デヴィッド・ハウイット
ハウイット氏は2021年12月から当社の取締役会のメンバーを務めています。ハウイット氏はMeriwether Group LLC(「Meriwether」)の創設者兼CEOです。Meriwether Group LLC(「Meriwether」)は、企業価値を構築するために、ビジョンを統合し、成長戦略を策定し、ブランドを拡大し、収益を増やすことで、破壊的な消費者ブランドと連携する戦略的コンサルティング会社です。メリウェザーはメリウェザー・アクセラレーターズ合同会社(「メリウェザー・アクセラレーター」)のマネージャーです。同じくハウイット氏が過半数を所有しているメリウェザーは、メリウェザー・グループ・キャピタル・ヒーロー・ファンドLP(「メリウェザー・ヒーロー・ファンド」)のジェネラル・パートナー持分の 25% を所有しています。
当社は、2022年1月15日付けのメリウェザー・アクセラレーターズとの専門サービス契約の当事者でした。これに基づき、当社は、メリウェザー・アクセラレーターズに(i)月額7,500ドルを6か月間支払い、(ii)メリウェザー・アクセラレーターズのサービスと導入の結果として実を結んだ各パートナーシップについて、最大400株の普通株式100株を発行することに合意しました。特定のライセンスサービスや戦略的パートナーシップの対価として、普通株にはピギーバック登録権が付与されますそのような契約に定められているとおり、メリウェザー・アクセラレーターズが提供するコラボレーションです。2022年12月31日に終了した年度に、当社はメリウェザー・アクセラレーターズに45,000ドルを支払いました。サービス契約は2022年に失効し、当社はこの契約に基づいてメリウェザー・アクセラレーターズに普通株式を発行しませんでした。
2023年9月8日、当社はメリウェザー・ヒーロー・ファンドと貸付担保契約を締結しました。貸付担保契約に従い、メリウェザー・ヒーロー・ファンドは当社に元本650,000ドルのタームローンを提供しました。この貸付金は、2023年11月7日に満期を迎える予定で、さらなる延長を条件としています。当社は2023年12月7日にローンを全額返済しました。追加情報については、注記4の短期ローンを参照してください。
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、ハウイット氏は当社の普通株式の発行済み株式の 1.0% 未満しか所有していません。
F-33
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
10。 | セグメント情報 |
同社は1つの事業セグメントで事業を展開しています。当社の最高意思決定者である社長兼最高経営責任者は、全社的な連結業績に基づいて業績を評価します。
顧客からの純収益は、製品が配送される地域に基づいて決まります。2023年12月31日および2022年12月31日に終了した年度の地域別の純売上高は次のとおりです。
| | 終了した年度について | ||||
| | 12月31日 | ||||
(千単位) |
| 2023 |
| 2022 | ||
北アメリカ | | $ | 1,045 | | $ | 515 |
アジアパシフィック | |
| 971 | |
| 1,762 |
ヨーロッパ | | | 60 | | | 1,088 |
その他 | |
| 7 | |
| — |
合計 | | $ | 2,083 | | $ | 3,365 |
当社の長期資産は実質的にすべて米国にあります。
11.その後のイベント
2024ブリッジノートとワラント
2024年1月22日、当社はシリーズB優先株新株予約権の特定の保有者と証券購入契約を締結しました。これに基づき、当社は、当該保有者に元本総額100万ドルの約束手形(「2024ブリッジ約束手形」)と、当社の普通株式を合計1,000万株まで購入できる普通株式購入ワラント(「2024ブリッジワラント」)を発行することに同意しました。60万ドルの対価で、行使価格が0.1482ドルの株式。2024年のブリッジ約束手形はそれぞれ、(i)2024年7月17日、および(ii)該当する保有者が保有していた特定のシリーズB優先株式ワラントの全部または一部の行使のいずれか早い時期に満期になります。この新株予約権は、その全部または一部の行使によりシリーズB優先株式の少なくとも9,322株に対して発行されます。2024年1月26日から2024年2月2日の間に、2024年のブリッジ約束手形は全額返済されました。
シリーズB優先株式の転換
2024年1月1日から2024年3月27日の間に、シリーズB優先株式の保有者は、シリーズB優先株式5,000株を1,205,690株の普通株式に転換しました。
2024年2月のユニット・オファリングとシリーズB優先株の買戻しと取り消し
2024年2月13日、当社は、2月のユニットあたり0.065ドル、2月の事前資金ユニットあたり0.0649ドルの購入価格で、合計23,734,000ユニット(「2月のユニット」)と130,106,000ユニットの事前資金ユニット(「2月の事前資金ユニット」)の公募(「2024年2月のユニット募集」)を完了しました。その結果、総収入は約1,000万ドルになりました。2月の各ユニットは、(i)普通株式1株と、(ii)普通株式1株(「2月のワラント株式」)を1株あたり0.065ドルの行使価格で購入するためのワラント(「2月のワラント」)で構成されています。各2月の事前資金ユニットは、(i) 普通株式1株を購入するための事前積立ワラント (「2月の事前積立ワラント」) 1件と、(ii) 2月のワラント1件で構成されます。
F-34です
目次
連結財務諸表の注記
2023年および2022年12月31日に終了した年度について
11。 | その後のイベント、続き |
さらに、2024年2月のユニット・オファリング直後、2024年2月13日、シリーズB優先株式の特定の保有者とのレター契約に従い、当社はシリーズB優先株式の発行済み株式62,657株を買い戻し、シリーズB優先株式ワラントの81,315株を取り消して、シリーズB優先株式を最大81,315株で630万ドルの価格で購入しました。
2024年2月13日から2024年3月14日の間に、130,106,000株の2月の事前積立ワラントがすべて行使され、129,968,679株の普通株式が発行されました。
2月14日ナスダックからの手紙
2024年2月14日、当社は、2024年2月14日現在、当社が低価格株ルールに違反しているとスタッフが判断したという2月14日の手紙をスタッフから受け取りました。その結果、スタッフは、ナスダック上場規則5800シリーズに定められた手続きに従って、会社がスタッフの決定に対するパネルへの上訴を適時に要求しない限り、会社の証券をナスダックから上場廃止することを決定しました。
当社は、2月14日の書簡に対して上訴し、2024年3月28日に聴聞会が開催された最低入札価格要件、低価格株式規則、株主資本要件の遵守を含むすべての未解決事項に対処するために、パネルに聴聞会を開くよう要請していました。しかし、本報告書の日付の時点で、パネルはまだ決定を下していません。控訴手続きが保留されている間、普通株式の取引停止は保留され、普通株式は聴聞会が終了してパネルが書面による決定を下すまでナスダックキャピタルマーケットで取引され続けます。延長が認められるという保証や、パネルから有利な決定が得られるという保証はありません。
2024年3月の特別会議
2024年3月15日に開催された当社の株主総会で、当社の株主は、(a)会社の株式資本金を2億2000万株から3億2000万株に増やすことを会社の取締役会に承認するように設立証明書を修正する提案を承認しました(そのうち3億株は普通株式とする)(「授権株式を増やすための憲章改正」)、(b)提案設立証明書を修正して、発行済みのすべての株式の株式併合を取締役会に承認すること普通株式は、5対1から150株の範囲の比率で、会社の取締役会の独自の裁量により決定されます。(c)シリーズB優先株式新株予約権の特定の保有者に発行された新普通株式ワラントの行使時に、当社の発行済み普通株式の20%以上を発行すること、規則5635(d)の目的でナスダック、(d)2024年ブリッジワラントの行使時に、当社の発行済み普通株式の20%以上を発行。目的は次のとおりです。ナスダック規則5635(d)、および(e)LTIPに基づいて2024会計年度にのみ発行できる普通株式の年間株式限度額を、発行済普通株式の8%から発行済み普通株式の15%に引き上げるためのLTIPの改正。
2024年3月憲章改正
2024年3月25日、当社は授権株式を増やすための憲章改正案をデラウェア州務長官に提出しました。これにより、資本金の授権株式数が2億2000万株から3億2000万株に増え、そのうち3億株が普通株式に分類されます。
2024年3月登録された直接募集と同時私募です
2024年3月26日、当社は特定の購入者と証券購入契約を締結しました。これに基づき、当社は、(i) 62,675,000株の普通株式を1株あたり0.03ドルの価格で発行および売却しました。また、1株あたり0.0001ドルの行使価格で最大14,001,478株の普通株式を購入するための事前積立ワラントを発行し、(ii) 普通株式を購入しました。1株あたり0.04ドルの行使価格で、合計76,676,478株までの普通株式に対して行使可能なワラント、総収入は約230万ドルです。
F-35