アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,郵便番号:20549
14(A)節による依頼書 1934年証券取引法
(修正案番号:)
登録者が提出した書類 | 登録者以外の他方が提出した |
対応するボックスを選択します: | |
初歩委託書 | |
秘密は,委員会のみが使用する(規則14 A-6(E)(2)許可) | |
最終依頼書 | |
権威付加材料 | |
第二十四十a-十二条の十二に従って書類を求める |
ジリッド科学会社は
(その定款に示された登録者名)
(依頼書を提出した者(S)氏名は,登録者でなければ )
申請料の支払い(適用されるすべてのボックスをチェックしてください): | |
何の費用もかかりません。 | |
以前予備材料と一緒に支払った費用です。 | |
取引法規則14 a-6(I)(1)と0-11に要求される第25(B)項で要求される証拠品における表から費用を計算する. |
私たちのビジョンは すべての人のためにより健康な世界を作る 私たちの使命は 生命を脅かす疾患を有する患者のための革新的な治療法の発見、開発、提供 私たちの核心的価値観は 誠実に信じる 正しいことをする
包含 多様性を奨励する
ますます精を求める 最高の自分になる
チームワーク 協力して協力する
問責制 個人の責任を負う
我々の企業戦略は |
||||
長期的抱負 | 戦略的重点 | |||
(2023年に更新) | ||||
2030年までに10+種の変性療法をもたらします | ►最大限の短期収入増加を実現する ►効果的なHIV療法の影響を最大限に発揮する ►*brを拡張し、腫瘍学計画を交付する | |||
バイオテクノロジーの雇用主と第一選択のパートナーになりました | ►*チャンピオンの包容と従業員の成長環境 ►*実行速度の障害を解消する | |||
持続可能で責任ある方法で株主のために価値を創造する |
尊敬する株主たち:
Gileadはすべての人のためにより健康な世界を作るビジョン を追求しているので、また一年の支持に感謝します。2023年を振り返ると,私たちはこのビジョンの実現に向けてまた大きな一歩を踏み出し,世界各地の人々に生活を変える療法を提供し続けている。
我々が会社戦略に基づいて決定した優先順位の指導の下で,2023年には患者,社会,利害関係者により多くの価値を提供した。私たちは一貫した財務業績を提供し、同時に私たちの臨床ルートを拡大し、私たちのポートフォリオを多様化した。私たちの才能のある従業員の勤勉な仕事と奉仕精神のため、私たちは1つの約束と影響の新しい段階に入っており、豊富な財務基礎と未来の多くの臨床更新を持って、持続可能な成長を実現すべきである。私たちが2019年末に始めた転換は私たちの伝統に基づいて行われ、 は私たちが今まで以上に遠くまで行くことができるようにした。
ジリッドのHIVの組み合わせは依然として比類がない。ビクタヴィ®私たちは毎日1回経口投与しています今日のHIV治療の世界的なリーダーですもちろん、私たちはこれに止まらず、最新の革新は私たちの影響をさらに増加させるために、新しい長期的な治療と予防選択を提供している。Lenacapavirはこれらの努力の礎であり,我々のHIV臨床開発計画 を通じて2030年末までに他の5つの新製品を発売しようとしている。既存の治療法と新たに発売された薬物との間では,我々の抗ウイルス製品の組み合わせが有利な位置にあり,2024年以降に持続的な増加を推進することができると信じており,我々は皆,どこでもHIV流行を終わらせるために努力しているからである。 |
私たちが成功し、急速に増加した腫瘍学業務はジリッドの強力な成長を推進している。私たちの変革性癌療法テロドヴィは®私たちの細胞療法Yescartaは® Tecartusと®昨年、より多くの患者に接触し続け、より多くの命を救った。Trodelvyは現在3種類の癌のために承認されており,より多くの機会を探索するために多くの研究が行われており,細胞治療のグローバルリーダーを維持することを誇りに思っている。
2023年には,内部革新計画や外部パートナーとの協力により,我々の早期チューブの構築や炎症性疾患治療能力の進展も得られた。2024年早々、私たちは私たちの既存の肝疾患治療法を補充し、強化するためにCymaBayを買収することを発表した。brは私たちの豊富な内部ポートフォリオを拡大する戦略的機会に投資することで、私たちは患者に変革性薬物をもたらす長期的な約束を推進する。
私たちのすべての努力の基礎は衛生公平に対する私たちの約束です。 2023年、私たちは世界各地で医療社会障害を除去している組織への支援を増やし、機会と公平の改善を助けるために複数の組織とパートナー関係を構築しました。私たちは2024年以降にこのような努力に基づいてさらに努力することを期待している。
明らかに、私たちの前には大きな機会がある。私たちは業界で最も才能があり、最も責任を果たすチームを持っている。私たちはギリッド史上最も強力で多様な臨床チャネルを持っており,2030年までに10種類以上の変革的療法を開発する目標を順調に達成している。
最後に、私はギレド取締役会を退職しようとしているケビン·ロフトンに感謝したい。2009年から取締役会のメンバーを務め、2020年から独立取締役 を指導し、ケビンはジリッドの成功に重要な役割を果たした。
2024年以降も引き続き成功することを期待しています。私たちはすべての株主がジリッドの旅に参加してくれたことに感謝します。私は私たちの取締役会全体と私たちのbr従業員を代表して、あなた方の支持に感謝します。私たちはあなたと一緒にこの新しい段階の約束と影響を活用することを期待しています。
真心をこめて
ダニエルP.O‘Day
会長兼最高経営責任者
2024年依頼書 | 1 |
尊敬する株主たち:
より健康な世界ビジョンに後押しされて、ジリッドの転換の旅は、数十年の成長と科学的突破に基づいて新たな支点に到達している。私たちの歴史を見ると、私たちは世界的な科学に投資し、私たちが薬物を獲得する機会を増やし、看護における社会的障害を解決することに取り組んでいることが一貫している。今年、私はこれまで以上に誇りを持って組織の一員になり、世界の数百万人のより良い未来に向かって大きく前進しました。
ギレード独立取締役の最高経営責任者として、私の中心的な役割の一つは、私たちの株主の利益を代表することです。私はあなたの観点がギレーダーの転換を指導する上で重要な役割を果たしているので、あなたと接触してあなたのbr優先事項を理解する機会があったことに感謝します。取締役会はあなたと効果的な持続的な対話を維持するために引き続き努力します。私は取締役の独立した最高経営責任者としてTony·ウェルテスを後任に選定したと信じています。彼はあなたの利益を引き続きよく代表します。
私たちが年次総会に近づくにあたり、取締役会と経営陣があなたの利益を積極的に維持するいくつかの方法を重点的に紹介したいと思います。私たちの強力で持続可能な成長戦略の指導の下で、私たちはより強力で多様なポートフォリオを着実に構築した。私たちは内部と外部の革新に投資し、腫瘍学とHIVに重点を置き、同時に肝臓疾患と炎症の機会を探索する。これらの努力はすでに5つの新しい治療法を生み出しており,2030年までに10+新変革性療法を実現する野心をよく実現している。 |
2023年の一貫した実行により、取締役会と経営陣はギレドの基礎を固めた。我々のビジョンは明確である:著者らの臨床チャンネルを強化と多様化し、より多くのウイルス性疾患 を治愈し、次世代癌治療方法を開拓する。このビジョンは私たちの株主の価値増加に直接転換される。4年間の転換に集中した努力を経て、著者らは未来の1年のために準備を行い、豊富なウイルス学と腫瘍学の臨床読み取り値を持っている。
2023年、私たちは私たちのESG影響報告書を誇りに思って発表した。報告では,我々は,満たされていない需要に対して革新を行い,人々やコミュニティの能力を強化し,我々の地球を支援する我々の仕事を強調している。私たちは私たちがどのように異なる人材のための内部と外部ルートを積極的に構築するかを含め、多様性と包容性に対する私たちの誇りを共有し、従業員の代表性の拡大と私たちの多様なサプライヤーネットワークの拡大に着実に進展している。
羅針盤計画などのプロジェクトに後押しされて、世界的な衛生公平の面でどのように進展しているのかを共有しました®エルトン·ジョンエイズ財団と協力して東欧や中央アジアのエイズ問題の解決に取り組んでいます私たちは2年連続でエイズに注目された援助者がHIV関連プロジェクトの第一の慈善資金提供者として認定されたことを誇りに思っています。
昨年,我々はダウ持続可能な世界指数に最も持続可能性のある製薬会社の一つに選ばれ,健康公平の拡大,機会の増加,環境管理の提唱に取り組んでいることが証明された。また、Gileadは2024年2月、公平な生活賃金の支払い、米国での雇用創出、労働力の保持と訓練を支援するビジネス行為に重点を置いた米国で最も公正な会社の一つとしてJust Capitalに選ばれた。GIleadの取り組みをより全面的に理解するために、私は、2024年4月にGIleadのウェブサイトに発表されるESG影響報告書を参考にすることをお勧めします。
首席独立取締役として、取締役会の構成に注目し続けることが私の役割の重要な部分です。私は私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会と密接に協力して、任期とスキルの組み合わせ が新しい視点と機関知識のバランスを提供することを確保します。前回の年次総会以来、私たちは医学博士テッドLoveを取締役会に任命し、生物製薬業界で数十年の経験と強い科学的背景を持つもう一人の幹部指導者を追加し、私たちの現在の取締役を補充した。
私は取締役会のメンバー全員を代表して、ジリッドへのあなたの投資に感謝します。私たちはすでに策定し、2023年に大胆な野心を達成し、私は世界をより健康にしながら、株主に価値をもたらすという目標を推進し続けていることを誇りに思います。私もあなたの独立首席取締役を務めることができて嬉しいです。
真心をこめて
ケビン·E·ロフトン
独立役員を筆頭にする
2 |
いつですか 2024年5月8日水曜日午前10:00太平洋の夏のころ
|
どこだ Www.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024でインターネット中継を行う
|
日付を記録する 2024年3月15日(金)
|
建議書 | 業務事項 | 取締役会の推薦 | |
1 | 本依頼書に指名された9人の取締役著名人brは,後継者が当選して資格を得るまで次の年に在任する. | 適用することができます すべての役員指名者 | |
2 | 2024年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所として安永会計士事務所を選択することを承認しました。 | 適用することができます | |
3 | 相談に基づいて、依頼書に提出された私たちが指定したbr役員の報酬を承認します。 | 適用することができます | |
4 | 私たちが再発行した会社登録証明書に対する修正案を承認して、デラウェア州の関係者の免責に関する新しい法律条項を反映します。 | 適用することができます | |
5 | 取締役会に会社の非経営陣従業員のメンバーを含むことを要求する株主提案を採決する。 | 反対する | |
6 | 株主提案について採決すると、この提案は、国が中絶政策を規制するために、国が中絶政策を規制するために、これらのリスクを最小限に低減または軽減するために配置可能な訴訟および法的コンプライアンス以外の任意の戦略を詳細に説明するために、会社の政策を反対または他の方法で変更するための報告書を発表することを取締役会に要求する。 | 反対する | |
7 | 株主提案について採決し、取締役会に、通常退職年齢(少なくとも60歳)に達するまで、株式報酬計画で得られた株式の税引き後純額株式の少なくとも25%を保持するように指定された役員に政策を要求する。 | 反対する | |
会議またはその任意の延長または延期の前に適切に提案された他の問題を処理する。 |
ジリッド普通株保有者は,日付 の終値を記録する際に投票する権利がある.記念大会への出席を期待しているかどうかにかかわらず,依頼書を許可してください1つは年次総会への出席を確保するために、できるだけ早く以下の手順を完了してください。 のより具体的な投票説明については,年次会議で投票する権利のある登録株主リストにどのようにアクセスするかを含め,本依頼書の“質疑応答”を参照されたい.
会議の前に: | 会議中 : | ||||||||
**インターネットによる課題** | **電話インタビュー** | イギリスのポストが提供します | インターネットで* | ||||||
Wwwv.proxyvote.com | +1-800-690-6903(登録株主用) | 記入、日付、サインを記入してお送りした依頼書(郵送をご希望の場合)または投票指導カード(ご指定の方からお送りした場合) | Www.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024 | ||||||
*プロキシ·インターネット·獲得可能通知に表示される制御番号を提供する必要がある場合。電話とインターネット投票は2024年5月7日の太平洋サマータイム午後8時59分に終わる。 | *必要に応じて、プロキシのインターネット利用可能性通知に表示される制御番号を提供する必要があります。 |
我々は,デラウェア州会社gilead Sciences,Inc.(“gilead”,“我々”,“我々”または“我々”)の取締役会(“取締役会”)について,上記事項募集2024年5月8日(水)午前10:00太平洋夏時間に開催される2024年度株主総会(“年次総会”)で採決される依頼書についてこれらの依頼書材料を提供した。
2024年3月28日頃,年次総会で投票する権利のあるすべての株主にこの依頼書 と付随する依頼カードを提供した。
本依頼書の80ページ目には、当社の登録証明書の改訂を提案するテキストが記載されており、本通知に参照して組み込まれています。
2024年依頼書 | 3 |
概要 | 5 | |
2023年ビジネスのハイライト | 5 | |
企業責任 | 7 | |
エージェント 投票路線図 | 8 | |
役員報酬の構成要素 | 10 | |
会社管理 | 12 | |
新提案 1:役員選挙 | 12 | |
キレド取締役会 | 13 | |
本局の役割と責任 | 23 | |
取締役会の指導構造 | 27 | |
わが社の取締役会各委員会 | 31 | |
回路基板プロセス | 34 | |
非従業員取締役会のメンバーの報酬 | 36 | |
レビュー 事項 | 39 | |
推奨 2:独立公認会計士事務所の選択を承認 | 39 | |
独立監査師の年次評価と選抜 | 39 | |
首席監査パートナー交代 | 39 | |
チーフ会計士費用とサービス | 40 | |
政策と手続きを事前承認する | 40 | |
監査委員会報告 | 41 | |
執行官 | 42 | |
役員報酬 | 44 | |
アドバイス3:投票承認 について相談する 私たちが任命された役員の報酬は | 44 | |
報酬問題の検討と分析 | 45 | |
他の役員の報酬政策ややり方は | 59 | |
報酬と人材委員会の報告 | 63 | |
解散費と指定役員の制御スケジュールの変更と変更 | 63 | |
CEO報酬比率 | 67 | |
報酬総額表 | 68 | |
2023年計画に基づく奨励金 | 70 | |
2023年財政年末傑出株式賞 | 72 | |
2023年期の権利と株式の帰属 | 75 | |
2023年非限定延期補償 | 75 | |
2023非自発的終了または制御権変更終了時の潜在的支払い | 76 | |
報酬と業績 | 77 | |
憲章 修正案提案 | 80 | |
提案4:我々に対する修正案を承認する 会社の登録証明書を再記述して反映させる デラウェア州の役人免責に関する新しい法律条項 | 80 | |
株主 提案 | 82 | |
アドバイス5:株主提案要求 取締役会にはキリアテからのメンバーが含まれています 非経営者従業員 | 82 | |
アドバイス6:株主提案要求 取締役会は支援に関するリスク報告書を発表しました 中絶する | 84 | |
*推奨7:株主提案は、取締役会に政策、要件を要求します 任命された役員は持分支払いで得られたかなりの割合の株を保持するだろう 番組 | 87 | |
株式 所有権情報 | 89 | |
安全な利益を得る所有者と経営陣の所有権 | 89 | |
その他 情報 | 91 | |
代用材料の保有量 | 91 | |
その他の法律事項 | 91 | |
質問 と答え | 92 | |
ギレーダー科学会社2024年年次総会の株主詳細 |
4 |
内容に戻る |
2023年はギレドにとって強力な年であり、私たちの業務の重要な構成要素は持続的な進歩を遂げた。私たちは過去数年間、私たちの抗ウイルス薬遺産に基づいて新しい治療分野に拡張することに集中してきましたが、2023年の業務戦略で積極的な影響を見続けています。私たちはまた1年の強力なビジネスパフォーマンスを持っています増加はHIVと腫瘍学ポートフォリオのおかげです私たちは広く野心的なチャネルでも大きな進展を遂げており、私たちは2030年までに少なくとも10種類の変革療法を提供すると信じています。これは2019年末に新しい戦略方向を発表する際に設定された目標です。何よりも、私たちは私たちの革新的な薬物でより多くの人にサービスを提供し、患者への看護を変えた。私たちは豊富な期待された臨床読み取りルートでこの年 を終え、私たちの多様かつ持続可能な業務の中で成長を実現する準備をしている。
私たちのウイルス学のトップを維持しています |
HIVの組み合わせの成長と革新は
私たちのHIV治療と予防療法は引き続き強力で、より多くの人に恩恵を与えている。HIVの売上高は10億ドル近く増加し2023年には182億ドルに達し前年より6%増加しましたHIV流行を終わらせる野心を抱いて、私たちは業界をリードするHIV臨床開発グループで急速な進展を遂げた。
ビクタヴィ® アメリカやヨーロッパではHIVは依然として治療を始めた人の主な治療法です2023年のBiktarvyの売上高は前年比14%増の120億ドルで、2023年末までの米国におけるBIktarvyの市場シェアは48%だった。Biktarvyは米国で印象的な5年以上連続の増加を遂げた。 | |
私たちの曝露前予防(PrEP)薬の需要Descovy®2023年は引き続き増加し、前年比6%増加した 。Descovy for PrEPの米国におけるシェアは2023年末までに40%を超えている。HIV予防プログラムへの大きな需要はまだ満たされていない。現在、米国でPrEPから恩恵を受けることができる人のうち、約3分の1の人だけがこの需要を受け入れているからだ。 | |
著者らはレナパビルは潜在的な長期効果の予防と治療の最適な選択であり、ジリッドの未来のHIV治療の基礎であると考えている。私たちの目標は、いくつかの長期的なオプションを提供し、個人の需要と選好を満たし、結果 を最適化し、看護負担を軽減することである。2023年サンレンカ®いくつかの国で承認されており、年2回のHIV治療プログラムとして、経験豊富なHIV感染者成人の治療に使用されており、彼らの以前の選択は限られている。 | |
私たちはまた重要な第3段階研究目的1と目的2でレナパヴェの予防開発を進めていますこれらの試験は私たちのより広範な目的計画の一部でありこれは史上最も多様な臨床HIV予防計画です |
182億ドル 2023年のHIV販売 | +6%または約10億ドル 2022年に比べて増加しています |
Brを加速して腫瘍学に渡す |
腫瘍学製品の組み合わせが増えています
著者らは2023年に得られた全体的な進展は絶えず増加する腫瘍学製品の組み合わせに対する自信を堅固にした。われわれの腫瘍学収入は2022年より37%増加し,2023年には30億ドル近くに達し,2023年の総収入の約11%を占めている。
トロデルヴィ®1つ目も唯一承認されたtrop−2直接抗体−薬物結合体であり,患者への潜在力を示している。我々の腫瘍学製品の組み合わせの礎として、Trodelvyは2023年に10億ドルを超える売上を生み出し、これは発売されて3番目の完全な年である。Trodelvyに対する3つの承認適応は30,000人以上の患者をカバーしており、Trodelvyがどのような点で乳癌、肺癌、膀胱癌を含む多くの治療困難な腫瘍タイプの患者に最大の影響を与えることができるかを探索している。 | |
私たちは細胞治療分野のグローバルリーダーでYescartaからの収入です®Tecartusと®2023年には19億ドルに増加し、前年比28%増加し、主にアメリカ以外の二線と三線再発 あるいは難治性大B細胞リンパ腫の強力な増加によるものである。2023年末までに17,000名を超える患者がわれわれの細胞療法を受けている。 | |
世界各地のより多くの患者にサービスを提供するのを助けるために,細胞療法の製造能力を拡大し,生産を加速した。我々は世界最大の専用内部細胞治療ネットワークと業界の中で最も短い回転時間を持っている(米国では患者T細胞採取から最終製品発表までの中央値は14日)。 |
~30億ドル 2023年腫瘍学売上高 | +37% 2022年に比べて増加しています |
2024年依頼書 | 5 |
内容に戻る |
腫瘍学的パイプラインを拡大し推進しています
2023年にはわれわれの広範な腫瘍学的パイプラインの推進に大きな進展を遂げ,年末には約60件の進行または計画されている試験が行われている。2023年の注目すべきポイントは:
アメリカ食品と薬物管理局(“FDA”)と欧州委員会はTrodelvyがHR+/HER 2-乳癌の成年患者の治療に応用することを許可し、これは著者らの3期熱帯-02研究に基づいており、この研究は統計的意義と臨床意義を持つ中位全体の生存効果を示した。 | |
我々の第2段階EVOKE−02研究では,第一線末期あるいは転移性非小細胞肺癌に鼓舞的な反応率があり,さらに我々が行っている第一線第3段階EVOKE−03研究を支持した。私たちはTrodelvyを単独でまたは他のいくつかの第3段階実験で併用している。 | |
FDAは全体生存データを含むYescartaのラベル更新を許可した。Yescartaはこの30年来第一種であり、治療環境中で再発或いは難治性大B細胞リンパ腫患者の初期治療に対して全体生存率が歴史看護標準と比較して統計的意義のある顕著な改善を示す唯一の治療方法である。 |
さらに、私たちは2023年に戦略的パートナーシップと取引を通じて私たちのルートと能力を建設し続けています
Arcellx,Inc. | Tentarix生物治療会社です | ラザラ株式会社 | Epicrisprバイオテクノロジー | Compugen Ltd |
全世界戦略協力を拡大し、リンパ腫の治療を含む再発または難治性多発性骨髄腫患者の主要な候補薬Anito-celを共同開発と商業化する | 腫瘍と炎症性疾患の発見と開発の多機能,条件付きタンパク質療法の新たな連携 | 腫瘍学と炎症領域の十分な検証を経た目標にパイプライン資産を増加させることにより,我々の既存の臨床開発重点を補完する | 新しい研究協力と許可プロトコルは、許可技術を利用していくつかの遺伝子を調節して、潜在的にCAR T細胞機能を増強する | 様々な腫瘍タイプを治療する潜在力を有する新しい臨床前抗IL 18結合タンパク質抗体の後期開発と商業化のための独占許可プロトコル |
強い財務業績を実現する |
ジリッドは2023年に強力な財務業績を実現し、これは私たちのウイルス学方面のリード療法と増加している腫瘍学製品の組み合わせのおかげである。私たちの2023年の財務業績と私たちの療法の持続的な増加によって、私たちはGileadが未来のために準備されていると信じている。2023年の財務的ハイライトは:
私たちの製品の総収入は269億ドルで、私たちが最初に導いた260億から265億ドルを超えた。 | |
配当と株買い戻しにより、私たちは株主に48億ドルを返し、22.5億ドルの債務を返済した。 |
269億ドル 2023年製品総収入 | 48億ドル
以下のように株主に返却する 配当金と株式買い戻し |
22億5千万ドル 返済済みの債務 |
人的資本管理を優先する |
2023年、私たちはバイオテクノロジー雇用主の第一選択になるように努力し続けた。
包容と発展
私たちは、多様性と包容性のある従業員チームが革新を推進し、私たちの成功に直接貢献したと信じている。ジリッドは機会均等な雇用主であり、包括的な接近に努力している。2023年には、異なる人材のための内部·外部チャネルを構築し、私たちの人材マネージャーの中で意識、能力、責任を確立するために努力し続けます。我々の2023年のグローバル従業員調査の結果,いくつかのカテゴリに格納されている点で改善されており,すべての背景の人の平等な機会が増加しており,人々は観点を共有したいと考えていることが分かった。回答者の79%は、Gileadが包括性と多様性への約束を示したと信じていると回答した。
私たちは、私たちの従業員が技術、機能、リーダーシップスキルを育成して、彼らのキャリアを向上させることができるように、大量の内部と外部の専門、管理、リーダーシップ開発訓練計画を提供します。2023年、私たちはジリッドのすべての従業員リーダーの発展を支援するための長年の方法を開始し、彼らの役割の複雑さと挑戦を認識し、すべての従業員の成長と発展に与える影響を支援した。2023年には,約1,700人のリーダーが我々の高影響力リーダーシップスキルプログラムを通じて彼らの発展ツアーを開始し,2024年にさらに3,500人増加する予定である。
従業員敬業度
私たちの従業員は私たちの最大の資産であり、私たちは従業員の意見に耳を傾け、彼らの観点を理解することが私たちの進歩と文化発展を測る基礎だと信じている。そこで、“2023年グローバル社員調査”により従業員の全体体験を評価した。その結果,従業員敬業度は78%と高く,前回2021年に行った全従業員調査と比較して3%有意に増加した。いくつかの問題を総合すると,会社への自信,従業員が自分の仕事に活力を感じているかどうか,従業員 がGileadを推薦するかどうか−我々の敬業度得点は,従業員体験の核心要素が依然として優位であることを示している。また、私たちの使命、戦略、影響は非常に鼓舞され、私たちの従業員のジリッドの未来に対する自信は84%に達し、2021年以来8%と大幅に増加していることが見られた。調査は機会の分野も示しており、これらの分野を解決し、私たちの働き方を改善することを優先順位としています。例えば、 2023年には、従業員フィードバックにより、実行速度の障害を解消することを含む戦略優先事項を更新しました。 我々は、効率向上と実行速度を加速させる機会分野を解決するための複数の企業計画を実施しています。
6 |
内容に戻る |
私たちの約束は
企業責任に投資することは私たちの業務戦略の核心であり、私たちの責任感、包容性、チームワーク、卓越と誠実な価値観を体現している。これは,我々の使命であるbrにサービスし,社会責任と環境持続可能な方法で満たされていない需要分野で革新的な療法を提供することで,世界的な健康を促進するためである。ジリッドの企業責任計画は私たちの利害関係者に対するこのような約束を反映している。
私たちの統治構造は
私たちの取締役会は | 指名と会社 統治委員会 | 企業責任委員会 | |||||||
持続可能で責任ある方法で株主価値を実現することを含む、ジリッド社の戦略の制定と管理を積極的に監督する。 |
その取締役会委員会は会社の責任を監督することに主な責任を持っている。 管理職企業責任委員会の報告を定期的に受け取り、当該委員会のリスク監督状況を取締役会に通報する。 |
企業責任問題の管理を担当し、そして著者らの高級指導チームと協議し、企業責任目標、戦略、利益関係者の参加、公共報告とリスク緩和を推進する。 管理委員会 は、公共及び政府事務、人的資源、総法律顧問事務室、首席財務官、組織、医療事務、商業及び製造部門の指導者からなる。 |
私たちの最も重要な話題は
私たちの重要性評価は、私たちの企業責任戦略、目標、約束の中で優先される5つの最も重要なテーマを決定した。
定価、アクセス権限 負担性があります 薬品 | 研究と UNMETの発展 医療需要 | 包括性と多様性 | 従業員の募集は 発展と 取っておいて | 気候変動 | |
2023年、我々は第三者コンサルティング会社を招いて、潜在的な重大な環境、社会およびガバナンス(ESG)テーマ を影響および財務の観点から決定し、潜在的な影響、リスク、および機会を評価するための二重重要性評価を開始した。二重重要性評価を完了した後、評価結果を私たちの企業責任戦略、企業リスク管理、報告に統合する予定です。
2023年の企業責任のマイルストーンと成果
環境.環境 | |
インフラを強化し、それぞれ1560万キロワット時と11.9千リットルの年間化省エネルギーと節水(超過達成目標)を実現する | |
ジリッドウイルス学研究センターでLEED金メダル認証を受け、他の2つのアメリカサイトで銀メダル認証を受けました | |
吉利徳公園の持続可能な発展金賞を受賞した | |
環境に優しい段ボール箱基材を製品包装に承認する | |
私たちのCDP表現をAに高めます | |
NetZeroパスをサポートする炭素/エネルギー資本改善計画が承認されました | |
“ニューズウィーク”でアメリカの最も環境に優しい会社の一つに選ばれました | |
COP 28指導部インタビューの特色ある会社 |
統治する | |
最初のESG影響報告書を発表しました | |
DJSI世界指数の地位を維持し北米指数に初めて参加しました | |
ゼッケリン政治責任スコアカードは透明性の努力を認めています | |
マンスフィールド規則で認証された多様性はリーダーシップを表しています |
社交的である | |
企業仕入先を超えて支出目標に組み入れる | |
760万円を支出して乳癌医療の公平を促進します | |
アメリカの農村コミュニティのHIV格差問題を解決するために300万ドルの寄付金を提供することを発表しました | |
低所得国のHIV感染者児童の治療とコンプライアンスを向上させるためのパートナーシップを構築します | |
アメリカのウイルス性肝炎再リンク計画のための寄付支援を提供する | |
オーストラリアとカナダの先住民コミュニティの健康公平に対する最大の約束である600万ドルを発表しました | |
Just Capitalはバイオテクノロジーと製薬業界で5位です | |
人権運動の満点を保つ | |
2年連続でエイズに注目されたドナーはHIV関連プロジェクトの総慈善ドナーに選ばれました | |
私たちの報道は
私たちの企業責任計画および2023年のESGパフォーマンスおよびデータについて、2023年のESG影響報告書を読むことをお勧めします。この報告書は2024年4月にwww.gilead.comでダウンロードされることをお勧めします。
本報告は、グローバル報告イニシアティブ基準 2021を参考にし、持続可能な開発会計基準委員会(SASB)2018年バイオテクノロジーと製薬基準および気候関連財務開示ワーキンググループと一致する。また、我々のデータ収集、測定、報告活動 は、“国連グローバル契約”、国連持続可能な開発目標、CDPを含む業界をリードするESG関連業績フレームワークと一致している。
2024年依頼書 | 7 |
内容に戻る |
本投票路線図は,本依頼書に含まれる他の情報 を重点的に紹介している.この要約は、あなたが考慮すべきすべての情報を含まず、投票前にbrの完全な依頼書宣言をよく読まなければなりません。提供されたページ参照は、このエージェント 文でより多くの情報を検索するのに役立ちます。
建議書
1
|
役員を選挙する |
12ページを参照 |
私たちの取締役会はすべての役員が有名人に投票することを提案した。 |
委員会のメンバー* | ||||||||
氏名と主な職業 | 年ごろ | 役員.取締役 以来 | 独立の | 監査?監査 委員会 | 補償する 人材と一緒に 委員会 | 指名する 会社と 統治する 委員会 | 科学 委員会 | |
ジャクリーン·K·バートン博士
尊敬するエマーリータ教授は カリフォルニア工科大学 |
71 | 2018 | ||||||
ジェフリー·ブルーストン博士
社長とCEOは ソノマ生物治療学 |
70 | 2020 | ||||||
サンドラ·J·ホニング医学博士
退職した首席医療官は 羅氏 |
75 | 2020 | ||||||
ケリー·A·クライマー
退職した首席財務官は シスコ |
56 | 2016 | ||||||
テッド·W·ロフ医学博士です
取締役会の議長は バイオテクノロジー革新組織 |
65 | 2024 | ||||||
ハリシュ·マンヴァーニ
黒石グループの高級運営パートナー 退職した最高経営責任者は 連合利華 |
70 | 2018 | ||||||
Daniel
P.O‘Day*
最高経営責任者 ギレド科学 |
59 | 2019 | ||||||
ハビエル·J·ロドリゲス
最高経営責任者 ダヴィータ |
53 | 2020 | ||||||
アンソニー·ヴェルテス**
議長兼行政総裁は CINQ CARE;最高経営責任者オフィス退職上級コンサルタントUnitedHealth Group |
69 | 2020 |
* | 会長兼最高経営責任者 |
** | 独立役員CEO,年次総会終了後に発効(ウェルタスさんが年次総会で株主に再任されれば) |
*** | 提案された委員会のメンバー資格は、年次総会終了後に発効する(我々の取締役が著名人に指名された場合は年次総会で株主に再選挙される)。現在の委員会のメンバーについては、30ページを参照してください。 |
監査委員会 | 報酬と 人材委員会 |
指名と会社 ガバナンス委員会 |
科学委員会 | 椅子 |
8 |
内容に戻る |
役員後継者企画とお菓子
取締役会の更新は、連続性と新たな視点のバランスの重要性を認識しているため、効果的なコーポレート·ガバナンスに不可欠であると信じています。以下は最近または予想されている事態の発展であり、これらの事態の発展は我々の取締役会の更新に役立つと考えられる
テッドW.Love医学博士は2024年2月に取締役会メンバーに任命された。楽福博士の伝記については、20ページを参照。
ケビン·E·ロフトンは、取締役の現独立最高経営責任者で、年次総会での任期終了時に退職する。29ページを参照してください。2024年取締役独立指導者後継の議論について了解します。
年次総会後の私たちの取締役会と委員会メンバーの提案更新については、30ページを参照してください。
| |
建議書
2
|
独立公認会計士事務所の選択を承認する |
39ページを参照 |
私たちの委員会はこの提案に賛成票を投じることを提案した。 |
安永会計士事務所の独立性及び業績の評価に基づいて、監査委員会は、2024年12月31日現在の会計年度において、引き続き独立公認会計士事務所として安永会計士事務所を保持することを決定し、ジリッド及びその株主の最良の利益に合致し、株主承認という選択を求めている。
2024年依頼書 | 9 |
内容に戻る |
建議書
3
|
私たちが任命した役員の報酬を承認する投票に相談します |
44ページを参照 |
私たちの委員会はこの提案に賛成票を投じることを提案した。 |
成功するためには、私たちの使命と核心価値観に取り組む優秀な人材を引きつけ、吸引し、維持しなければならない。私たちの給与と人材委員会は、当社の役員報酬計画、給与基準、目標、および報酬結果を毎年検討して、私たちの計画が公平であり、株主の期待に合致し、会社の業績と一致する報酬を提供することを保証します
私たちの給与計画は短期と長期の成功を認めることを目的としており、目標は直接給与総額のかなりの部分がリスクに直面し、会社の業績と直接関連している。 | |
私たちの年間激励計画は厳格な年間激励指標を通じて報酬と会社の業績を一致させ、その中で財務指標の重みは50%、戦略指標の重みは50%である。 | |
我々の長期インセンティブ計画は、報酬と株主の長期利益を一致させ、株価上昇、総株主リターンの増加と財務目標の実現に基づいて価値を提供する。 | |
私たちの計画と実践は“一流”の統治基準と一致している。 |
我々が指定した役員の目標直接報酬総額の要約 は以下のとおりである
目標報酬組み合わせ | |||||||
補償要素 | 重要な業績評価基準と報酬期限 | 最高経営責任者 | 他の近地天体 (平均値) | ||||
短期補償 | |||||||
基本給 | 毎年固定年俸を審査し、任意の昇給は通常3月1日から発効します | ||||||
年間現金奨励 | 会社の業績評価根拠: *財務実績: 50% 販売ルート、製品、人員結果:50% CEOの年間現金インセンティブはわが社の業績に完全につながっている 最高支払額=目標の200% |
||||||
長期インセンティブ(LTI)報酬 | |||||||
業績株 | 相対総株主リターン(“TSR”)と年間収入目標に基づいて、3年以内に50%の業績リターンを得る *パフォーマンスが最低の閾値を下回っている場合、支出は発生しません 絶対TSRが負であれば,相対業績を考慮せずにTSRに対して を目標を上限とする |
||||||
株式オプション | 25%が株式オプションで、付与後1年から4年以内に付与され、1年目以降は四半期ごとに付与されます | ||||||
限定株単位 | 25%制限株式単位で交付され、付与後1年から4年以内に帰属し、1年目以降は四半期ごとに帰属する |
10 |
内容に戻る |
建議書
4
|
デラウェア州の役人免責に関する新しい法律条項を反映するために、私たちが再登録した会社証明書に対する修正案を承認します |
80ページを参照 |
私たちの委員会はこの提案に賛成票を投じることを提案した。 |
我々の取締役会は、“デラウェア州会社法”第102(B)(7)節の規定により、上級職員のために罪を逃れることを規定する“Gilead Sciences,Inc.再記載登録証明書”の改正案を承認することを提案した。
私たちの取締役会は、提案された改正は、個人的な責任リスクによって気を散らせることなく、Gilead株主の利益を促進するために、私たちの上級管理者が彼らのビジネス判断をよりよく行使すると信じている。また,提案された改正案は,デラウェア州の法律で許可されている範囲内で,我々br官僚の保護と現在我々取締役に提供されている保護とを一致させる。
建議書
5-7
|
株主提案 |
82-88ページを参照 |
私たちの委員会はこのような提案のすべてに反対票を投じることを提案した。 |
本依頼書に含まれる個々の株主提案は であり,ジリッドの応答の後に続く.私たちの回答で述べた理由に基づいて、私たちの取締役会は各株主の提案に反対票を投じることを提案した。
2024年依頼書 | 11 |
内容に戻る |
提案 1 |
役員選挙 |
現在承認されている取締役会の地位には9人の有名人がいる。代表投票の人数は選挙に参加した有名人の数を超えてはいけない。取締役は,投票で選ばれた多数(ある取締役に賛成票を投じた株式数は,その取締役に投票反対した株式数を超えなければならない)と,株主周年大会で選択された取締役1人あたりの株式数 から選択される.各取締役の任期は,次の株主年次総会,その後継者が選出されて資格を取得するまで,あるいはその取締役が前に亡くなったり,辞任したり,免職されるまでである。
以下に示す各候補者は現在ジリッドの取締役メンバーであり、テッドW.Love医学博士を除いて、2023年の年次株主総会で株主選挙によって選出されてきた。Love博士は、第三者ヘッドハンティング会社から、私たちの指名と会社管理委員会への参加を推薦され、2024年2月に取締役会に参加しました。Kevin E.Loftonは年次総会の任期終了時に退職し、私たちの取締役会規模は10人の取締役から9人の取締役に減少する。
依頼書に代表される株式は、次の9人の被著名人が当選することに賛成または反対票を投じます。任意の被著名人が取締役に就くことができない場合、その株式などは、被著名人の代わりに取締役会が推薦する可能性のあるbrを投票で選択するか、または私たちの取締役会は取締役会の規模を削減する可能性があります。指名された各立候補者は当選後の在任に同意しており、私たちの取締役会や経営陣は何の有名人も在任できないと信じている理由はない。
私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、以下に列挙するすべての指名者を私たちのbr取締役会に推薦しました。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会の各メンバーは、取締役上場規則と我々の取締役会基準に規定されている“独立したナスダック”の基準に適合しています。 |
|
私たちの取締役会は、指名されたすべての取締役有名人に投票することを提案しています |
ジャクリーン·K·バートン博士 | ケリー·A·クライマー | ダニエルP.O‘Day |
ジェフリー·A·ブルーストン博士です | テッド·W·ロフ医学博士です | ハビエル·J·ロドリゲス |
サンドラ·J·ホニング医学博士 | ハリシュ·マンヴァーニ | アントニー·ヴェルテス |
12 |
内容に戻る |
取締役指名者* | 職 | 経歴/重要な経験 | ||||
ジャクリーン·K·バートン 71歳です 2018年以来の役員 |
尊敬するエマーリータ教授はカリフォルニア工科大学 | 彼女は化学や関連分野で豊富な経験を持ち、何度も受賞した。 彼は優れた学者と発明家であり、先駆的な医学研究と発見を行った。 彼の業務brは分子診断会社の創業者とリーダーとしての経験がある。 | ||||
ジェフリー·A·ブルーストンは 70歳 2020年以来の役員 |
総裁と首長 執行主任、ソノマ生物治療学 | 彼は国際的に公認されている免疫療法と関連領域のリーダーであり、その傑出した科学と学術人生は40年近くを越えている。 医療業界では強いリーダーシップ 経験がある。 | ||||
サンドラ·J·ホニング 75歳 2020年以来の役員 |
退職した首席医事長 警官さん羅氏 | 製薬やヘルスケア業界で重要なbrリーダー経験を持ち,複数の治療分野の薬物開発専門知識を含む。 勤務腫瘍学者として患者治療経験を有する医師 。 | ||||
ケリー·A·クライマー*Ind 56歳 2016年以来の役員 |
退職首席財務官 警官さんシスコ | 技術や医療業界の大企業または部門を担当する首席財務官を含む重要な財務専門知識を有する。 戦略と財務計画および企業発展の経験 を持つ。 | ||||
テッド·W·ロフ医学博士*Ind 65歳 2024年以来の役員 |
取締役会議長
役員の皆さんバイオテクノロジー 革新組織 |
バイオ製薬業界では、グローバル医療会社の最高経営責任者(Br)を務めることを含む重要なリーダーシップ経験を持っている。 強い科学的背景を持つ医師 | ||||
ハリシュ·マンヴァーニ*Ind 70歳 2018年以来の役員 |
高度な運営パートナーは黒石集団退職した最高経営責任者 運営官は連合利華 | 複雑な多国籍企業の中で強力なリーダーシップと広範なグローバル運営、販売、マーケティング、人的資源の専門知識を持っている。 複雑な組織の世界的な成長を推進する上での経験。 | ||||
ダニエルP.O‘Day 議長.議長 59歳 2019年以来の役員 |
最高経営責任者ジリッド科学 | 製薬業界で重要な指導的地位と国際商業経験を持っている。 私は発展し続ける全世界の医療環境を深く理解し、業務全体の革新を推進することを約束した。 | ||||
ハビエル·J·ロドリゲス*Ind 53歳 2020年以来の役員 |
最高経営責任者 ダヴィタ | 医療業界では最高経営責任者やフォーチュン500強公共医療会社を務める他の様々な役員職を含む豊富な指導経験を持っている。 | ||||
アントニー·ヴェルテス*Ind 独立役員を筆頭にする 69歳 2020年以来の役員 |
会長兼最高経営責任者
執行主任、Cinq 愛;退職した老人 事務室顧問 最高経営責任者UnitedHealth Group |
健康保険や管理医療業界では豊富な経験を持っている。 それはサービスが不足している地域社会に医療を提供するという約束を示している。 |
* | 提案された首席独立取締役と委員会のメンバーは、年次総会終了後に発効する(私たちの取締役が有名人に選出されたら年次総会で株主が再選挙される)。現在の首席独立役員と委員会のメンバーについては、それぞれ28ページと30ページを参照されたい。 |
監査委員会 | 報酬と人材委員会 | 指名と会社管理委員会 | 科学委員会 | 椅子 | 独立の |
2024年依頼書 | 13 |
内容に戻る |
著者らは、有効な監督は取締役会 から来て、それは一連の異なる経験と観点を代表し、健全な管理に必要な集団技能、資質、背景と経験を提供すると信じている。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、当社の業務のニーズを満たすために取締役会代表に適していると考えられるスキルや経験を取締役会と共に定期的に検討し、長期的な戦略と一致しています。我々は,我々の取締役会のスキルや経験を独立して評価する第三者コンサルティング会社を招聘し,我々の取締役会が我々の業務と取締役会全体の効率に寄与する構造に基づいて,我々の取締役にとって重要なスキルや経験の多様性を決定するのに役立つ.以下にこれらのスキルと経験を列挙し、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会によって定期的に審査される。
スキル/経験 | 定義する | |||
公開 /民間会社のCEO | 上場企業(または類似の規模と複雑性を持つ民間/非営利組織、外部市場考慮は上場企業に類似している)のCEOを務めた | |||
金融の専門家 | 上場企業の首席財務官、首席会計官、財務総監または公認会計士を務めたり、その職を積極的に監督したり、上場企業の財務諸表作成、監査または評価の業績を監督または評価したりした経験がある | |||
全世界 | 多国籍企業の地域総経理や最高経営責任者、または米国国外での現場運営のポストを含む、米国国外で広く勤務および/または居住していた幹部および/またはグローバル業務を担当していた幹部 | |||
販売とマーケティング | 販売マネージャー、社長、ブランドマネージャー、または首席営業官を含む、販売および/またはマーケティングを主要な機能とする高級管理職を務めたことがある | |||
会社の取締役会を公開する | 独立または執行役員として上場会社の取締役会に勤めていた;私たちの取締役会でのサービスは含まれていない | |||
デジタル化 /技術駆動の革新 | 覆面では、ロボット、ハードウェア、デジタル、データ、人工知能またはネットワークセキュリティ革新の応用を含む実際の経験があり、技術によって支援された企業またはデジタル転換を経験した企業の首席デジタル官、首席技術官、首席情報官または社長を含む | |||
薬学的経験 | 一般管理、財務報告、運営、研究開発、商業化、製造および/または販売を含む、製薬またはバイオテクノロジー会社で幹部および/または運営職を務めていた | |||
プロバイダ または支払者の視点 | 病院または医療保険組織の実行または運営役割を含む、医療サービス提供者または支払人の作業経験によって得られた医療サービスの交付および/または支払いを理解する | |||
政府 /規制機関 | 関連する政府専門知識および関係を生成するために、医療製品および/または医療サービスまたは同様の高度に規制された業界(例えば、金融サービス、食品、化学品、石油および天然ガス)に関連する法律および法規を制定および/または実行する政府組織において、またはそれと密接に協力して、関連する政府の専門知識および関係を生成することができる; | |||
科学·研究 | 深い関連科学知識(例えば、生物、化学、医学)、医学博士または博士号、および/または医療企業(製薬および医学研究を含む)の研究機能に関する経験;理想的には、これは、HIV、免疫療法、腫瘍学および肝疾患を含む画期的または革新的な科学発見の経験および/または関連治療領域の経験を含む | |||
M&A/取引 | 合併、買収、資産剥離、合弁企業とその他のパートナー関係を含む直接協力と取引を担当する | |||
環境·社会 管理しています | ESG実践をリードする会社である持続可能な開発担当者、会社秘書、関連委員会(例えば、ガバナンス、持続可能な開発、会社責任)の議長またはCEO brの経験は、私がESG問題を直接担当していたことを示している | |||
人力資本 管理する | リーダーシップ開発、後継計画、企業文化監督、多様性、包括性、報酬を含む人的資本管理を直接担当し、CEO、最高経営責任者、または関連委員会(報酬、人的資本、管理発展)議長を務めた経験が示すように |
14 |
内容に戻る |
次の表には各取締役が著名人に指名された主要な技能と経験が含まれており、これらの技能と経験が私たちの取締役会に彼または彼女が私たちの取締役会に在任する資格があると認定させたのです。このトップまとめは、各取締役が有名人に選ばれるスキルや取締役会への貢献の詳細なリストではない。
関連する技能と経験 | ||||||||||||||||||
名前と年齢 | 独立の | 取締役 以来 | ||||||||||||||||
ジャクリーン·K·バートン博士71歳 カリフォルニア工科大学エマーリータ教授 |
はい、そうです | 2018 | ||||||||||||||||
ジェフリー·A·ブルーストン博士70歳 社長とソノマ生物療法会社のCEO |
はい、そうです | 2020 | ||||||||||||||||
サンドラ·J·ホニング医学博士75歳退職した羅氏首席医療官 | はい、そうです | 2020 | ||||||||||||||||
ケリー·A·クライマー56歳 退職首席財務官シスコ |
はい、そうです | 2016 | ||||||||||||||||
テッド·W·ロフ医学博士65歳 バイオテクノロジー革新会社の取締役会長 |
はい、そうです | 2024 | ||||||||||||||||
ハリシュ·マンヴァニ70歳
高度な運営パートナー、 黒石集団 ユニリーバ首席運営官 |
はい、そうです | 2018 | ||||||||||||||||
ダニエル·オデイ59歳 取締役会議長 ジリッド·サイエンスの最高経営責任者 |
違います。 | 2019 | ||||||||||||||||
ハビエル·J·ロドリゲス53歳 DaVita CEO |
はい、そうです | 2020 | ||||||||||||||||
アンソニー·ヴェルテス69歳 Cinq Care会長兼最高経営責任者;brは退職した |
はい、そうです | 2020 |
技能と経験
公共/民間会社のCEO | 金融の専門家 | 全世界 | 販売とマーケティング | ||||
上場企業取締役会 | デジタル·テクノロジー駆動の革新 | 薬学的経験 | 提供者や支払者の観点 | ||||
政府·監督機関 | 科学·研究 | M&A/取引 | 環境、社会、ガバナンス | ||||
人的資本管理 |
2024年依頼書 | 15 |
内容に戻る |
背景
独立性 | 性別 多様性 | 民族.民族 多様性 | 終身教職 | ||
9項目中8項目 独立しています
委員会のすべての議長とメンバー |
9項目中3項目 女ですか
|
9項目中4項目 人種多様性
|
4歳以下:4 | 4-6歳:3 | 6-8歳:2 |
取締役会多様性行列
性別同意 | バートン | 青石 | ラッパを吹く | クライマー | 愛情 | マンヴァーニ | O‘Day | ロドリゲス | ヴェルテス | 合計する |
男性 | 6 | |||||||||
女性は | 3 | |||||||||
非バイナリ | 0 | |||||||||
漏らしていない | 適用されない | |||||||||
人口統計的背景 | ||||||||||
アフリカ系アメリカ人や黒人 | 2 | |||||||||
アラスカ原住民やアメリカ先住民 | 0 | |||||||||
アジア人 | 1 | |||||||||
スペイン系やラテン系 | 1 | |||||||||
ハワイ先住民や 太平洋島民 |
0 | |||||||||
白 | 5 | |||||||||
2つ以上の人種や民族 | 0 | |||||||||
LGBTQ+ | 0 | |||||||||
漏らしていない | 適用されない |
役員常軌を逸した案内
取締役の過剰使用に関連する潜在リスクを下げるために、著者らの取締役会基準 は取締役会の期待を反映している:(I)非従業員取締役は3つを超える他の上場会社の取締役会に勤めてはならない、及び(Ii)現上場会社の幹部の非従業員取締役は他の上場会社の取締役会に勤めてはならない。私たちのすべての取締役会の会員たちは現在私たちの指針を守っている。
|
1.2
他の公衆の平均数は |
16 |
内容に戻る |
取締役会メンバー候補を評価する際には、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、候補者に関する経験、担当する他の取締役会メンバーの数および性質 および可能な利益衝突を考慮する。毎年、私たちの指名と会社管理委員会はその取締役会のメンバー基準を審査し、これらの基準に基づいて取締役会の構成を評価します。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会もまた、特定の時間における取締役会の需要を満たすために、適切と思われるすべての要因を考慮する。私たちの指名と会社管理委員会が制定し、私たちの取締役会基準に規定する取締役会メンバー基準に基づいて、取締役会選挙または再選に指名された候補者は以下の資格を備えなければならない
► | 個人と職業訓練の最高基準 |
► | 株主の長期利益に奉仕する能力と判断力 |
► | 私たちの業務に関する背景、経験、専門知識は、取締役会の全体的な効力とbrの多様性に役立つだろう |
► | 広大なビジネスと社会的視点 |
► | 公開的に他の取締役とコミュニケーションをとることができ、取締役会の意思決定過程に有意義かつ文明的に参加することができる |
► | 連続性を確保し、私たちの業務を理解し、適切な時間と精力を投入して取締役会メンバーの職責を履行するために、取締役会に長い間在任することを約束した |
► | 特定の選挙区から独立しています |
► | 業績を管理する能力と意思を客観的に評価する。 |
私たちの多様性への約束は | ||
多様性は良好に運営されている取締役会の重要な属性であり、我々の取締役会の包括性と多様性に対する約束は正式に私たちの取締役会の指導方針と私たちの指名と会社管理委員会の規約に反映されている。我々の企業指名と会社管理委員会は多元化問題について取締役会に提案を提供し、取締役候補を指名し、これは取締役会の観点、背景、技能、経験と専門知識の組み合わせを強化する。従来の会社役員と役員候補庫のほか、私たちの指名と会社管理委員会は、学術機関、個人持株企業、非営利組織、業界協会を含む広範な組織から合格候補を考えています。 | ||
►我々の取締役会基準および指名とコーポレートガバナンス委員会規約で述べたように、私たちは新しい取締役検索で“ルーニールール”を使用します。指名および会社管理委員会は、女性および人種または人種の異なる候補者を含む、その採用された任意のヘッドハンティング会社に、異なる背景を有する合格候補に含めるように指示する。 | ||
私たちの現職と提案取締役会の構成は、私たちの3人の取締役会のメンバーが女性であり、他の取締役会のメンバーのうち4人が異なる背景から来ているため、取締役会の異なる代表的な を推進することを反映しています。また、私たちの現職と就任する独立取締役最高経営責任者および私たちのすべての取締役委員会の現職と就任直前の議長は女性または異なる背景を持つ女性です。 |
潜在的な取締役候補を決定する際には、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会 は、様々な方法やソースで推薦された候補者を考慮します。これらの提案には、現在の取締役会メンバー、上級管理職、株主、専門ヘッドハンティング会社、および他の出所からの提案が含まれている。私たちが指名するbrとコーポレートガバナンス委員会の政策は、正しく提出された新役員候補の株主推薦を考慮することです。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、推薦の出所を考慮することなく、すべての候補者を同じ方法で検討する。
任意の株主推薦には、候補者の名前および取締役会メンバー資格、候補者の年齢、業務住所、住所、主要職業または雇用、候補者実益が所有する株式数、および候補者に関するすべての他の情報、すなわち候補者の取締役選挙のための依頼書を求める場合、候補者の情報、br}または連邦証券法に規定された他の要求の開示が要求される必要がある。また、提案には、株主の名前、住所、および実益所有株式数が含まれなければならない。提案は会社秘書,GIlead Sciences,Inc.,アドレス:333 Lake Drive,Foster City,California 94404に送信すべきである.
2024年依頼書 | 17 |
内容に戻る |
私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は評価と推薦を行い、私たちの全取締役会は年次総会で次の9人の取締役が著名人に指名されたすべての人を考慮して指名しました。2024年3月28日現在、指名された有名人の名前と彼らに関するいくつかの情報、および取締役が有名人を獲得された関連技能と経験は、以下のように、私たちの指名と会社管理委員会の結論を得た
年齢:71歳
董事:2018年以来
委員会: ►報酬 人材と一緒に ►科学と一緒に
他の上場企業取締役会
► ありません |
ジャクリーン·K·バートン博士 独立の
バートン博士は2018年1月に私たちの取締役会に参加した。Barton博士はカリフォルニア工科大学化学と化学工学学部のJohn G.KirkwoodとArthur A.Noyes化学栄誉退職教授であり、彼女は同学院で30年以上教師を務め、2009年から2019年までこの部門のNorman Davidson 指導議長を務めた。彼女は以前、陶氏化学会社と陶氏化学会社の取締役会メンバーを務め、陶氏化学会社の取締役会メンバーや材料コンサルティング委員会のメンバーでもあった。バートン博士はGeneOhm Sciences Inc.を設立し、取締役会に勤めており、Becton,Dickinson and Companyに買収された分子診断会社brであり、1989年から2007年まで吉利徳科学諮問委員会のメンバーを務めていた。彼女はアメリカ国家科学院、国家医学科学院、アメリカ哲学学会のメンバーです。2021年、バートン博士は米国哲学学会総裁副会長に選出された。バートン博士はDNAヘリックスの新化学物質の発見により2010年に国家科学褒章を受賞し,2015年にプリストリート褒章を受賞し,米国化学学会の最高賞である。
関連スキルと経験:
化学や関連分野で豊富な経験があり、何度も受賞した。優れた学者や発明家は、先駆的な医学研究と発見を行った。分子診断会社の創業者やリーダーとしてのビジネス経験。 | |
年齢:70歳
董事自:2020年
委員会: ►科学と一緒に
他の上場企業取締役会
► ありません |
ジェフリー·A·ブルーストン博士です 独立の
ブルーストーン博士は2020年12月に私たちの取締役会に参加した。ブルーストーン博士はソノマ生物療法会社の総裁博士兼最高経営責任者であり,臨床段階のバイオテクノロジー会社であり,工程を経た制御性T細胞療法を開発して重篤な自己免疫性と炎症性疾患を治療する。2019年以来、彼はこの職務を担当してきた。2015年から2019年にかけて、パーカー癌免疫治療研究所を総裁と最高経営責任者として指導した。Blustone博士はカリフォルニア大学サンフランシスコ校糖尿病センターのA.W.とメアリー·マーガレット·クローソン名誉退職教授で、2000年から2019年まで糖尿病センターの取締役を務めるbrを含め、カリフォルニア大学サンフランシスコ校糖尿病センターの教員であり、20年以上の他の様々な職務を担当してきた。彼は免疫療法領域の国際リーダーであり、この40年の間に500以上の論文を発表し、自己免疫、臓器移植と癌におけるT細胞活性化と免疫寛容を制御する基本過程を理解することに集中した。彼の研究は多くの免疫療法の開発を促進し、アメリカ食品と薬物管理局(FDA)が許可した最初の自己免疫性1型糖尿病の遅延/予防のための薬物br、およびFDAが許可した最初の転移性黒色腫および他の癌の治療のためのチェックポイント阻害剤を含む。Blustone博士は免疫寛容ネットワークの創始者であり、このネットワークはアメリカ国立衛生研究院が援助した最大の多中心臨床免疫学研究プロジェクトであり、移植、自己免疫と喘息/アレルギーに関する新しい免疫療法をテストする。彼はブルーリボングループのメンバーで、当時の副総裁Joe·バイデンから国家癌月面着陸ワーキンググループのメンバーに任命された。Blustone博士はアメリカ国立医学院とアメリカ芸術·科学アカデミーのメンバーで、有名なグッゲンハイム奨学金の受賞者で、以前シカゴ大学ベン·メイ研究所のルートヴィヒ教授と取締役教授を務めていました。彼は2013年から2022年の間にProvention Bio,Inc.の取締役会メンバーを務めた。
関連スキルと経験:
国際的に公認された免疫療法及び関連領域の指導者は、その傑出した科学と学術生涯は40年近くを越えた。医療業界の強いリーダーシップ経験 |
18 |
内容に戻る |
年齢:75歳
董事自:2020年
委員会: ►: を指名企業 と統治する ►科学(議長)
他の上場企業取締役会
► Moderna社 ►-Olema 薬品、 Inc. ►技術革命 薬品会社. |
サンドラ·J·ホニング医学博士 独立の
ホニング博士は2020年1月に私たちの取締役会に参加した。ホニング博士は2019年に退職するまで羅氏社の首席医療官とグローバル製品開発担当者を務めてきた。羅氏と遺伝子テークの10年間のキャリアの中で,彼女は癌,多発性硬化症,インフルエンザ,失明などの疾患分野の患者に15種類の新薬をもたらすのを助けた。羅氏に勤務する前、ホニング博士はスタンフォード大学医学院で25年間の腫瘍勤務専門家、研究員と終身教授を務め、今でも同学院の栄休医学教授である。2005年から2006年まで、彼女はアメリカ臨床腫瘍学会の総裁を務めた。ホニング博士は2020年医療業界女性協会年度最優秀女性に選ばれた。2017年のデュアン·ロス記念賞の受賞者にも選ばれ、医療分野のリーダーを表彰し、無数の科学的障害を克服し、研究と治療の新しいモデルを創造した。ホニング博士は2015年から2018年までFoundation Medicine,Inc.取締役会のメンバーを務め、2021年から2023年までEQRx,Inc.取締役会のメンバーを務めた。彼女は現在Moderna社、オレマ製薬会社、革命医薬会社の取締役会のメンバーを務めている。
関連スキルと経験:
製薬やヘルスケア業界では,複数の治療分野における薬物開発専門知識を含めた豊富なリーダーシップ経験を有している。腫瘍学者として患者を治療した経験を持つ医療専門家。 | |
年齢:56歳
董事:2016年以来
委員会: ►監査(議長) ►報酬 人材と一緒に
他の公共会社の取締役会サービス: ► Snowflakeです。 ►Coinbase,Inc. |
ケリー·A·クライマー 独立の
クライマーさんは2016年8月に私たちの取締役会に参加した。クライマーさんは2015年から2020年まで退職し、全世界の科学技術リーダー企業シスコ社の執行副総裁兼首席財務官を務めてきた。それまで、彼女はシスコ会社の融資部門の上級副社長だった。彼女はこれまでGE Healthcare Systems副社長とbr}首席財務官、GE Healthcare Biosciences首席財務官を務めたことがある。クライマーさんはゼネラルエレクトリックの本社、輸送システム、航空宇宙部門でも働いていた。彼女は現在雪花会社とCoinbase,Inc.の取締役会のメンバーだ。
関連スキルと経験:
優れた財務専門知識は、技術やヘルスケア業界の大企業又は部門を担当する首席財務官を含む。戦略と財務計画、そして企業発展の経験を持っている。 |
2024年依頼書 | 19 |
内容に戻る |
年齢:65歳
董事自:2024年
委員会: ►:なし
他の上場企業取締役会
► 印税製薬 PLC ►構造 治療会社です。 |
テッド·W·ロフ医学博士 独立の
楽福博士は2024年2月に私たちの取締役会に参加した。彼はバイオテクノロジー革新組織の取締役会長であり、この組織は業界協会であり、アメリカと他の30以上の国と地域のバイオテクノロジー会社、学術機関、州立バイオテクノロジーセンターと関連組織を代表する。2014年から2022年まで、楽福博士は全世界血液治療会社の最高経営責任者兼最高経営責任者総裁を務め、会社を1つの臨床前スタートアップ会社からグローバルな商業会社に発展させ、一連の鎌状細胞疾患に集中する革新療法を持っている。これまで瑪瑙製薬会社の研究開発·技術運営の執行副総裁であった。また、Nuvelo,Inc.最高経営責任者兼社長兼社長、Theravance Biophma,Inc.開発者上級副社長を務めた。遺伝子テークでバイオテクノロジーのキャリアを開始し、そこでいくつかの臨床科学や製品開発の高度な管理職を務め、最終的に遺伝子テーク製品開発委員会の議長を務めた。遺伝子テークに加入する前、楽福博士はマサチューセッツ州総病院心臓科のメンバーだった。Love博士は医療サービスの獲得を提唱したことで知られ、William E.Proudford Sickle細胞基金2023傑出サービス賞を受賞した。彼は2023年に黒人心臓病学者協会が授与した心臓健康公平精神チャンピオン賞も受賞した。ロフ博士は現在、Royalty Pharma plcとStructure Treateutics Inc.の取締役会メンバーである。Seagen Inc.の取締役会(2020年~2023年)、グローバル血液治療会社(2013~2022年)、Portola製薬会社(2019年~2020年)、Amicus Treateutics,Inc.(2012年~2020年)の取締役会メンバーを務めている。
関連スキルと経験:
バイオ製薬業界では、世界的なヘルスケア会社の最高経営責任者を務めるなど、豊富なリーダーシップを持っている。科学的背景の強い医者です。 | |
年齢:70歳
董事:2018年以来
委員会: ►報酬 人材と一緒に ►: を指名会社が管理しています
他の上場企業取締役会
► ジャグジー 会社 |
ハリシュ·マンヴァーニ 独立の
マンヴァーニさんは2018年5月に当社の取締役会に参加しました。Manwaniさんは、精選されたBlackstoneポートフォリオに対して、2015年からコンサルティングサービスを提供しているグローバル投資会社Blackstone Inc.の高度な運営パートナーです。2011年から2014年までユニリーバグループの首席運営官を務めていた。Manwaniさんは、1976年にインドで管理実習生として連合利華に加入し、北米、ラテンアメリカ、アジア、アフリカでの連合利華の業務を担当するなど、世界各地で複数の高度な管理職に就いた。マヴァニさんは現在、恵而浦社の取締役会に勤めている。彼はまたEDBI Pte Ltd.,Tata Sons Private LimitedとAlinamin Pharmtics Co.Ltdの取締役会メンバーを務め、後者はBlackstoneの日本におけるプライベートポートフォリオ会社であり、brはインド商学院の執行取締役会議長である。彼は2005年から2018年までヒンドゥスタン連合利華有限公司の非実行議長を務め、2013年から2019年までシンガポール経済発展局の取締役会のメンバーを務めた。Manwaniさんは2013~2018年に培生グループの取締役会メンバーを務め、2015~2021年にニールセンホールディングスの取締役会メンバーを務め、2014~2022年にクアルコムの取締役会メンバーを務めたこともある。
関連スキルと経験:
複雑な多国籍企業の中で強力な指導力と広範なグローバル運営、販売とマーケティング 及び人的資源の専門知識を持っている。複雑な組織の世界的な成長を推進する上での経験。 |
20 |
内容に戻る |
年齢:59歳
董事:2019年以来
委員会: ►:なし
他の上場企業取締役会
► ありません |
ダニエルP.O‘Day 取締役会議長
O‘Dayさんは2019年3月に取締役会長兼CEOを務めるgilead Sciencesに加入した。Gileadに加入する前に、O‘Dayさんは羅氏の製薬会社のCEOを務めた。彼は羅氏のキャリアで30年以上を越え、その間、同社の北米、ヨーロッパ、アジアの製薬·診断部門で複数の幹部職を務めたことがある。彼は羅氏会社の実行委員会のメンバーと、遺伝子テイク、アイロン健康と財団医学を含む多数の公共と個人取締役会のメンバーを務めたことがある。オーデイさんは、ジョージシティ大学で生物学の学士号、コロンビア大学のMBAの学位を取得しています。彼は現在、米国の製薬研究やメーカー組織の取締役会長を務めている。2019年から2024年の間にガラパゴスNVとジリッドパートナー関係の取締役会メンバーを務めている。
関連スキルと経験:
私たちの会長やCEOとして、様々な重要な指導職や国際業務経験を通じて、私たちの業務や製薬業界に対して広範な知識と深い理解を持っています。絶えず発展する全世界の医療保健環境を深く理解し、そして全体の業務革新を推進する約束 を示した。 | |
年齢:53歳
董事自:2020年 委員会:
►監査をしています
他の上場企業取締役会
► DaVita,Inc. |
ハビエル·J·ロドリゲス 独立の
ロドリゲスさんは2020年6月に当社の取締役会に参加します。Rodriguezさんは、DaVita Inc.のCEOであり、DaVita Inc.は、12カ国の腎臓病患者に医療サービスを提供するフォーチュン500社である。彼は2019年にDaVitaの現在の職務を務め、20年以上にわたって向上してきた会社のリーダーシップと、腎臓疾患患者への看護提供の変更に取り組んでいる-最初の段階から移植まで。2014年から2019年まで、DaVita腎臓看護会社の最高経営責任者であり、同社の業務部門は腎不全と終末期腎臓疾患患者を治療している。ロドリゲスさんは、医療システムのコストを削減しながら、患者の生活を改善するために腎臓ケアの提供方法を転換し、デジタル化の移行を加速する観点で先見の明とリーダーシップが認められています。彼は現在DaVitaの取締役会に勤めている。
関連スキルと経験:
ヘルスケア業界では最高経営責任者やフォーチュン500強上場企業の他の様々な幹部を務めるなど、豊富な指導経験を持っている。 |
2024年依頼書 | 21 |
内容に戻る |
年齢:69歳
董事自:2020年
委員会: ►報酬 人材と一緒に ►: を指名企業 とガバナンス (議長)
その他
公共
会社取締役会 ► Loews 会社 クレイグループの► |
アントニー·ヴェルテス 独立の
ウェルスさんは2020年10月に私たちの取締役会に参加します。ヴェルタスさんは、Cinq Care Inc.の創始者であり、会長兼CEOであり、Cinq Care Inc.は、医師主導のコミュニティベースの外来ケア提供システムであり、可能であれば、自宅で黒人、ブラウンコミュニティに対して全人ケアを提供する。彼はBlackIvyグループの執行議長でもあり、サハラ以南アフリカでのビジネス企業の設立と発展に専念する組織であり、Somatus,Inc.の会長でもあり、価値に基づく腎臓ケア会社である。ヴェルタスさんは1989年にamerichoiceを設立し、2002年に共同ヘルスグループに買収された後、2016年に引退するまで、共同ヘルスグループに参加し、CEO室の上級顧問、執行副社長、CEOオフィスの執行役員を務めます。彼は現在Loews Corporationとケイレグループの取締役会に勤めている。ヴェルテスさんは、1997年から2016年までWest Pharmtics Services,Inc.の取締役会メンバーを務め、1999年から2017年までC.R.Bard,Inc.の取締役会メンバーを務めていました。彼はモルハウス医学院取締役会の名誉理事、ニューヨーク大学法学部取締役会栄誉主席、ニューヨーク大学取締役会副主席、ニューヨーク大学ラングニー医学センター理事、ジョン·F·ケネディ演技芸術センター副主席及びアメリカ国家アフリカ系アメリカ人歴史と文化博物館の創設メンバーである。
関連スキルと経験:
医療保険や管理医療業界では豊富な経験を持っています。 はサービス不足のコミュニティへの医療サービスの提供に取り組んでいることを示しています。 |
ナスダック上場規則は、上場会社の取締役会の多くのメンバーが弊社取締役会が認定した“独立”資格を備えなければならないことを要求している。また、 我々の取締役会基準は、取締役会の大多数のメンバーが取締役会基準で定義された“独立”取締役から を構成することを要求する。私たちの取締役会基準は、私たちのウェブサイトwww.gilead.comの投資家ページの“ガバナンス”の下で得ることができます
各取締役およびその家族と我々の上級管理職と独立公認会計士事務所との間のすべての関連取引および関係を検討した後、取締役会は、取締役の9人の著名人のうち8人が米国証券取引委員会適用法律、ナスダック上場規則、および我々の取締役会ガイドラインに規定されている“独立”取締役であることを決定した。また、我々の取締役会は以前、Loftonさんが独立していると判断しました。我々の取締役会長O‘Dayさんは、当社の現在の社長であるため独立した取締役ではありません。
我々の定款は,取締役が競争相手のいない選挙で当該取締役に投票したbr多数票で当選することを求めている(当該取締役を支持する投票株数は,当該取締役に投票反対する株式数を超えなければならない).競争的選挙(役員候補者数が選任役員数を超える場合)には、我々の定款では、取締役選挙の基準は、任意の出席法定人数の株主総会で行われる取締役選挙で投票される株式の多数である。私たちの取締役会ガイドラインによると、無競争選挙で少なくとも多数の票を獲得できなかった取締役会は、私たちの取締役会に辞表を提出しなければなりません。そして、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、提出された辞表を評価し、私たちの取締役会に辞任を受け入れたり拒否したり、他の行動を取ることを提案します。私たちの取締役会は、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会の提案に基づいて行動し、選挙結果が認証された日から90日以内にその決定とその決定の理由を公開します。辞表を出した役員は取締役会の決定に参加しません。取締役を務めていない被著名人 が年次総会で少なくとも多数の支持を得ていなければ,その取締役は取締役にはならない.
22 |
内容に戻る |
私たちは私たちが業務を展開する際の誠実さ、問責、卓越した約束を反映するために、強力な会社の管理構造と実践に取り組んでいる。当社の取締役会はすでに取締役会の指導及びその他の主要な管理文書に掲載されているいくつかの会社の管理原則を採用し、取締役会、各委員会及び個別取締役がどのようにその機能を履行すべきかの枠組みを制定した。これらの原則 は取締役会が効果的に監督作用を発揮し、株主の利益を促進することを目的としている。我々のbr}取締役会は法律と法規の要求、絶えず変化するベストプラクティス とその他の発展状況に基づいて、定期的に私たちの管理材料を審査と更新する。私たちの会社のガバナンス構造ややり方を修正する可能性を考えた場合、私たちの取締役会は、会社、私たちの業務、および私たちの株主の長期的な利益を促進することに重点を置きます。以下にわが社のガバナンス実践の概要を提供する.私たちのガバナンス枠組みと関連するガバナンスファイルに関する他の情報は、私たちの取締役会基準を含めて、www.gilead.comの投資家ページ上の“ガバナンス”の下にアクセスしてください
株主権利 | ||||
毎年すべての役員を選挙する
役員の多票を選ぶ
無 分類ボードカード
“毒丸”はない
絶対多数投票条項なし
投票権の不平等が存在しない二重株式構造
株主 特別会議を開催する権利−最近15%まで低下した敷居 |
株主が書面で行動する権利に同意する
エージェント 市場条項別アクセス,3%/3年敷居
報酬br返金政策
報酬回復政策-2023年新規
年間報酬発言権投票
積極的なbrは年間株主参加
| |||
取締役会の監督と有効性 | 取締役会の独立性と多様性 | |||
穏健な取締役会準則と委員会規約
会社戦略、企業リスク管理、人的資本、会社責任とネットワークセキュリティ問題の監督を含む強力な取締役会レベルの監督
年間企業責任報告
取締役会と委員会の年次評価
|
独立役員が絶対多数を占める
穏健な独立役員指導役
完全独立取締役委員会
独立役員定期執行会議
最高経営責任者の独立評価
取締役後継計画と取締役会更新
新しい取締役検索で“ルーニールール”を使うことを含めて取締役会の多様化に取り組んでいます
|
我々の取締役会は、主要業務及び組織措置、年間予算及び長期戦略計画、資本分配優先事項、財務業績、潜在的な会社発展機会、その他の会社にとって重要な事項を含む経営陣の構築及び会社戦略の実行を積極的に監督する。私たちの取締役会は管理職の情報と正式な更新を定期的に受け取り、会社戦略の実施について上級指導者チームと積極的に接触しています。私たちの独立取締役は定期的にbr予定の実行会議を開催し、その間に彼らは私たちの会社戦略を審査し、討論します。当社の取引承認政策によると、我々の取締役会はまた、重大な買収や協力を含む、我々の業務に重要な戦略的取引を委員会を通じて直接または間接的に審査·承認する。
2024年依頼書 | 23 |
内容に戻る |
私たちの取締役会は直接 してその委員会を通じてそのリスク監督責任を行使する。当社の取締役会は、当社の戦略計画、資本分配、新承認製品の定価戦略に関するリスクを含むが、これらに限定されない特定のリスクテーマを直接考慮しています。当社取締役会は、監督委員会の職責範囲内の特定リスクの責任を各委員会に委託しています。各委員会は定期的に取締役会にそのリスク監督活動を報告しています。私たちの取締役会委員会の報告を受けるほか、私たちの取締役会は、特定の重大なリスクや法律発展に関するギレード経営陣のブリーフィングを定期的に聞いています。私たちは、取締役会の指導構造が、取締役会のリスクの独立した評価と管理を効果的に支持していると信じています。
監査?監査 委員会 |
報酬と 人材委員会 |
指名と法人団体 ガバナンス委員会 | ||
我々の財務·会計システム、会計政策および投資戦略に関連するリスク、および財務に関連する公的報告、規制コンプライアンス(ヘルスケアコンプライアンスを除く)、および我々の情報システムおよび技術に関連するリスク(ネットワークセキュリティを含む)を含む委員会に委託されたいくつかの他の事項を監視する。 | これらの実践がジリッドに重大な悪影響を与えないことを確実にするために、または不必要または過度のリスクを負担することを奨励するために、私たちの報酬実践に関連するリスクを監督し、また、私たち幹部の人材管理および後任計画に関連するリスクを監督する。 | 企業管理事項に関連するリスクおよびギレードのコンプライアンス計画、臨床試験、製造、人的資源、競争法、政治献金(業界協会への支払いを含む)および企業責任(ESG)事項を含むが、これらに限定されないいくつかの他の非財務的または非報酬関連リスクを監督する。 |
私たちは企業リスク管理(“ERM”) 計画を維持し、私たちの業務戦略と核心価値観を私たちがリスクを確認、管理、報告する方法と一致させることを目的としていますが、私たちが採用しているリスク枠組みは、私たちの業務目標に積極的または負の影響を与える可能性のある内部と外部要素を全面的に理解することを目的としています。この枠組みはリスクごとに出現する可能性のある機能によってリスクを異なるカテゴリに分類し、各業務職能は主に日常リスク管理活動を担当する。私たちの企業リスク管理チームは私たちの集中報告システムを通じて業務機能に支援を提供し、リスク識別と優先順位付け、リスク緩和策略の制定と肝心なリスクの報告を含む。この方法はリスクの直接管理を機能専門家の手に保留させ、同時に肝心なリスクの適時と適切な報告を確保し、適宜吉利徳の実行指導チーム(“GLT”)と取締役会に報告することを含む。
企業リスク管理計画はジリッドの4つの主要部門の支持を得た: 取締役会、GLT、企業リスク管理チームと個人業務機能。それぞれのコンポーネントには自分の役割があります
取締役会は全面的なリスク管理を担当し、会社が適切なリスク管理と内部統制制度を維持することを監督する。取締役会はまた会社が直面している最も重要なリスクを定期的に検討して議論する。
GLTは会社全体のリスク戦略を担当し、会社のERM計画をわが社の戦略と一致させています。GLTはまた、会社の戦略目標に対して最大の潜在的影響を持つリスクの管理監督を提供し、適切な緩和戦略の制定と調整を促進する。
ERMチームはGLTと各業務職能部門の間に位置し、職能主管とGLTの間の効率的、適時なコミュニケーションを確保する。企業リスク管理チームは著者らの集中式リスク報告システムを維持し、企業範囲内のリスクをまとめ、GLTを報告するリスクを確定し、詳細なリスク評価を行い、そしてリスク緩和計画の品質と完全性を評価する。
各ビジネス機能は、それぞれの機能リスクを管理するために、識別、評価、リソースの割り当て、特定の緩和策 の実行、および他の活動の実行を担当する。各職能部門はまたERMチームに新たに発生したリスク問題を報告し、それをERMチームに報告する。
|
24 |
内容に戻る |
企業リスク管理チームは2種類の主要なタイプの企業リスク評価: 戦略リスク評価と業務リスク評価を実行する。戦略リスクは通常、長い発展期間を持っているが、運営リスクは中短期的な影響を与える可能性が高い。戦略リスクと運営リスクは密接に関連していることが多いため、二重の方法でリスク評価を行い、会社全体のリスク状況を全面的に理解することを確保している。
戦略.戦略 | 操作可能な | |||
戦略リスク評価はトップダウンの方法を採用しており,我々は毎年上級管理者と会社の戦略目標の実現を阻害する可能性のある最も重要なリスク を検討している。
そして、私たちは最大のリスクをまとめ、それらを私たちのGLTと取締役会に提出します。
この 更新は,業務に最も影響を与える可能性のあるリスクを長期戦略的観点から強調することを目的としている.
|
Br運営リスク評価はボトムアップの流れであり、私たちは年に2回企業全体の職能指導者からフィードバックを収集し、各業務部門の運営リスクと関連緩和策を理解する。
この は、より広範な戦略リスク更新における発見を補完する精密なビューを提供する。
|
私たちの取締役会は、私たちの成功は敬業の従業員の努力にかかっており、彼らは共通の使命感と卓越した文化を持っていると信じている。したがって,我々の人的資本目標は,GIlead を我々の業界で最も優秀な人材の第一選択雇用主とすることである。私たちの給与と人材委員会は、包括性と多様性、文化、人材募集、発展と留用、従業員の尊敬度と有効性などの事項を含む、人的資本管理に関連する戦略と政策に対して主要な監督責任を持っている。私たちの給与と人材委員会は、年間を通じて、管理職の人的資本管理事項に関する最新の情報を定期的に受け取っています。
人材発展と後任計画
私たちの取締役会は私たちのGLTの人材発展と後継計画に積極的に参加しています。私たちの報酬と人材委員会は私たちのbr取締役会を監督し、最高経営責任者と他の幹部の人材発展と後継計画について取締役会に提案します。これらの努力に関連して、私たちの給与と人材委員会は毎年私たちのbr}GLTの業績を正式に評価しています。 |
私たちの企業責任計画は私たちの使命の核心、すなわち生命に危害を及ぼす疾患を予防と治療する革新的な薬物を提供することである。私たちは、私たちの業務の成功と、すべての利害関係者のために長期的な共有価値を創出する能力が重要であると信じているので、環境の持続可能かつ社会に責任を負う方法で運営することに取り組んでいます。この約束は、企業責任計画への継続的な投資と、その計画に対する会社最高指導部の参加に現れている。
私たちの指名と会社管理委員会は主に会社の責任事項を監督し、会社責任委員会の報告を定期的に受けています。私たちの企業責任委員会はリーダーシップの主要メンバーで構成され、私たちの企業責任計画を管理し、私たちの上級指導者チームと協議し、戦略、報告、その他の計画を策定·実施し、私たちの計画を推進します。
私たちの監査委員会は主にネットワークセキュリティを含む私たちの情報システムや技術に関連するリスクを監視する責任がある。私たちの監査委員会は四半期ごとに私たちの首席情報セキュリティ官(“CISO”)の報告を受けており、私たちの監査委員会議長はまた私たちのCISOと単独で会います。私たちの監査委員会は毎年、私たちの情報システムと、ネットワークセキュリティと技術関連リスクを管理し緩和するための技術と関連政策、プロセス、実践に関する年次報告書を受け取り、私たちの取締役会もまた、私たちのERM計画の更新の一部として、ネットワークセキュリティ事件に関連するリスク報告書を受け取ります。
私たちのリスク緩和計画の一部として、私たちは従業員に年間情報セキュリティ訓練を提供する。私たちはまた、私たちの安全運営チームと特定の敏感な情報システムにアクセスする権利のある従業員に専門的な訓練を提供します。また,第三者コンサルティング会社を招いて,国家標準·技術研究所(NIST)ネットワークセキュリティフレームワークに基づいて我々のセキュリティ制御と成熟度を審査した.私たちは私たちの特定の運営子会社に情報安全リスク保険を提供する。私たちは過去3年間に含まれている重大な情報セキュリティホールに遭遇していませんが、これは私たちがシステムと技術の完全性とセキュリティを維持しようと努力していることを反映しています。
2024年依頼書 | 25 |
内容に戻る |
ジリッドは私たちの株主の価値を認識し、それと協力するために努力している。強力なコーポレートガバナンスには、定期的に私たちの株主と積極的に接触し、彼らにとって重要な問題をよりよく理解することが含まれていると信じています。これにより,我々はこれらの問題を有意義かつ効率的に解決し,我々の政策,コミュニケーション,他の分野の改善を推進することができる.私たちの株主参加計画の一部として、私たちの上級指導チームは複数のフォーラムで投資家と様々なテーマについて交流し、 四半期収益電話会議、投資家と業界会議、アナリスト会議及び株主との個人会社管理と会社責任討論に含まれている。また、私たちの首席独立取締役は、私たちの多くの投資家会議 に参加し、これらの会議で投資家が表現した観点を全取締役会と共有した。
私たちの年間株主参加計画は
2023年秋の協力
2023年秋、我々流通株の約55%を占める株主に連絡し、株主にとって最も重要な問題に対する貴重な知見を得た。
私たちが連絡した人の中で、私たちの交渉チームは、私たちの総法律顧問と投資家関係、役員報酬、会社責任と会社秘書オフィスチームの指導部が、私たちの流通株の約41%を代表する株主と面会した。
私たちの首席独立取締役は私たちの流通株の約30%を占める株主に会い、私たちの株主と取締役会の間に直接のコミュニケーションルートを提供した。
私たちはこれらの活動で建設的なフィードバックを得て、私たちの取締役会や経営陣と共有しました。このような持続的なフィードバックは私たちの統治政策と実践の改善を推進する。 |
2023年の株主との議論の主なテーマ:
会社管理 | 補償する | 環境、社会、その他 | ||||
板材 組成とスキル
取締役会の任期と指導構造
役人は無罪である
|
ESG戦略を報酬計画に含める
報酬同業者グループ審査の流れ
報酬計画における財務指標
|
特許排他性と訴訟
健康株式計画と製品参入
人的資本管理の仕事と目標
|
26 |
内容に戻る |
私たちの取締役会の指導方針は、私たちの取締役会が吉利徳高級管理者と取締役の優勢に応じてオーダーメイドできる指導構造 を選択し、吉利徳の発展と高度に複雑な業務を最適に解決することができるようにした。これにより、取締役会がこのような行動が会社とその株主の最適な利益に合致すると考えた場合に、私たちの取締役会が指導層構造を変更することを可能にします。取締役会独立取締役は、ジリッドの最適な利益サービスを継続することを確保するために、取締役会指導構造を定期的に審査する。
我々の取締役会の指針では,会長が独立した取締役でなければ,独立取締役は1人の首席独立取締役を指定することになっている.ジリッドにおける独立首席取締役の役割は独立会長の役割を模倣し、強力で独立かつ積極的な取締役会があることを確保している。私たちのbr取締役会は、そのリーダーシップを定期的に審査して、それがまだ私たちの会社に適しているかどうかを評価して、私たちは依然として私たちの首席独立取締役の穏健な職責が私たちの独立取締役が経営陣に指導と効果的な監督を提供することを許可すると信じています。
役割と責任
“取締役独立指導憲章”で述べたように、取締役独立指導者はすでに全面的な職責を明確に規定し、具体的な内容は以下の通りである
取締役会会議の適切なスケジュールについて議長と協議し、独立取締役が責任を持って職責を履行できるようにするとともに、会社が行っている業務を妨害しないようにする | ||
理事長と協議し、取締役会と取締役会委員会の会議情報、議題、スケジュールを承認する | ||
独立取締役のすべての実行会議を含む議長不在または他の適切な場合に取締役会会議を主宰する | ||
取締役会の主要委員会の効果的な運営を促進し、必要に応じて各委員会の運営に投入する | ||
独立取締役が職責を効果的かつ責任的に履行するために必要または適切な情報について議長に相談意見を提供し、管理層が提出した情報の品質、数量、適時性についてフィードバックを提供する | ||
取締役会に直接報告する顧問や顧問を保留して取締役会とその委員会に相談する | ||
状況に応じて独立役員会議を開く | ||
独立役員会議の議長を務める | ||
独立役員と理事長および独立役員と上級管理職との主な連絡役を務める | ||
独立役員が独立役員会議で会議と討論をするのに十分な機会があることを確保します | ||
独立役員間の対話と建設的フィードバックを公開する環境を作ることで、取締役の参加を奨励する | ||
独立役員間の私的な議論の結果を適宜管理職に通報する | ||
調査や合併買収などの特別事項を処理するために設立された特別委員会に参加する | ||
取締役の継承と発展に指導を提供する | ||
取締役会の議題を確保し、取締役会が会社の長期戦略を定期的に審査し、意見を提供し、経営陣の長期戦略の実行状況を監督することができるようにする | ||
取締役会が別に指示がない限り、危機的な状況で独立取締役代表を務める | ||
議長を含むすべての役員の利益衝突を監督する | ||
最高経営責任者の後継計画と上級管理職メンバーの人材保留·開発計画に参加する | ||
主要株主及びその他の利害関係者が独立首席取締役又は独立取締役に提起した質問及び意見に回答し、理事長及び他取締役と独立首席取締役が適切であると考える協議を行う |
2024年依頼書 | 27 |
内容に戻る |
必要があれば、独立取締役を代表して他の利害関係者とコミュニケーションをとる | ||
取締役会が不定期に委任される可能性のある他の義務を履行する。 |
首席独立取締役はまた、私たちのすべての取締役会委員会の会議 によく参加し、指導取締役会は私たちの取締役会と委員会に対して年次評価を行い、その有効性 を評価する。また、我々取締役会基準の要求に基づいて、我々の独立取締役は、経営陣を執行することなく定期的に会議を行い、ジリッドの戦略、業績、管理効率、後継計画を審査する。
我々の年間株主参加計画の一部として,首席独立取締役も株主との会議に参加することは,株主と積極的に接触するという我々の約束と一致している。
主要な独立役員憲章は、私たちのウェブサイトwww.gilead.comの投資家ページ上の“ガバナンス”の下で獲得することができる
Daniel{br]P.O‘Day | ||||
取締役会議長
我々の取締役会は、現在O‘Dayさんを我々のCEOと取締役会長に務めさせていることが、ileadとその株主の最良の利益に合致していると考えており、これによりO’Dayさんが将来の戦略·意思決定を効果的に進めることができるようになる。O‘Dayさんは、公的、プライベート、および非営利の取締役会の経験に加えて、高度科学的かつ競争の激しい治療分野での成功を記録しており、世界中で発展している医療環境について深く理解しており、ビジネスの様々な側面でのイノベーションを推進することに揺るぎなく取り組んでいます。O‘Dayさんは、我々の日常的な運営の管理に主な責任と責任を負う個人として、ギルadに対して統一的なリーダーシップを提供することができ、取締役会のタイミングを優先して活用することで、重要な業務と戦略的問題、リスク、およびチャンスを取締役会に提出することを確保することができる。
|
ケビン·E·ロフトン | ||||
現独立最高経営責任者取締役
2020年、取締役会はKevin E.Lofton を現在の独立取締役最高経営責任者に任命し、彼の指導力、ジリッドに対する深い理解、そして私たちの使命に対する約束 を表彰する。ロフトンさんは、私たちの運営とビジネスサイクルについて深い理解を持っています。また、複数の大手組織のCEOや取締役会メンバーを務めた経験を含む、他の公共取締役会や医療保健業界で豊富な指導経験を持っている。また、さんロフトンは、医療サービスを受ける機会の改善、特に不足している人に医療サービスを提供することにコミットしていると述べました。彼がリーダーシップ、幅広い業界の経験、ビジネスの成功を証明したことを受けて、当社の取締役会は、ローフトンさんが我々の取締役会長にとって強力かつ効果的なパートナーであると信じています。
|
28 |
内容に戻る |
ローフトンさんは、取締役の首席独立取締役を4年後に務め、株主総会の任期満了時に取締役会を退職することになります。ジリッドおよび我々の取締役会は、独立した取締役CEOとしてのロフトンさんの強いリーダーシップに心から感謝し、過去15年間に私たちの取締役会およびギリッドの使命に尽くした彼の多くの貢献と心を尽くしたサービスを提供します。
トニーゲストへようこそ | ||||
まもなく就任する独立役員最高経営責任者
当社取締役会は、新たな独立取締役CEOとしてロフトンさんの後任にTony·ウェルテスを任命することで合意し、発効後、株主総会で新たに取締役に再選されることに応じて決定しました。ヴェルタスさんは、2020年以降ずっと取締役を務めており、現在、コーポレート·ガバナンス·委員会の議長、報酬、人材委員会のメンバーにノミネートされています。ウェルテスさんは、医療保険と管理医療産業で豊富なリーダーシップを持っており、不足しているコミュニティに医療サービスを提供するためのサービスのコミットメントを実証しています。取締役他上場企業取締役会の現職や前任取締役として、取締役会指導役を含む会社管理事務面でも豊富な経験を持っている。ヴェルタスさんの豊富な経験と取締役会とその委員会への彼の貴重な貢献を受けて、我々の取締役会は、ウェルスさんが取締役会事務に強力なリーダーシップと監督を提供することができると信じており、 は我々の取締役会の有効なパートナーとなり、取締役間の効果的な協力を促進する。
|
私たちの取締役会は、穏健で建設的な取締役会と委員会評価手続きが取締役会の有効性の重要な構成要素だと考えています。私たちの取締役会と各委員会は、取締役会と委員会のパフォーマンスを年間評価し、この評価は、私たちの指名と会社管理委員会によって組織され、私たちの指導者が独立した取締役によって指導されます。以下に我々の2023年の年間評価過程について概説する。
開発
年度評価 行程を決める |
書き込み済み
自己評価 |
1対1
討論する. |
評価
結果は… | |||
私たちの指名と 会社の管理 委員会はある項目を制定した 年間自己評価 流れと準備 アンケート調査 私たちの取締役会と 委員会です。 | すべての役員が完成する 書面自己評価 評価する 取締役会のパフォーマンス 彼らとそれぞれの 委員会です。 | 私たちの独立した指導者 役員と私たちの 議長がいます 1対1の討論 重役一人です。 |
完全な取締役会と 各委員会は を見て議論する 書面からの結果 自己評価する。 私たちの独立指導者 役員が共有した フィードバック は 1対1の討論 取締役会全体で を使って 討論と討論に供する 掛け値をつける。
|
2024年依頼書 | 29 |
内容に戻る |
2023年12月31日までの1年間(または彼らが2023年に在任している期間)、すべての取締役が我々の取締役会と彼らがサービスする委員会の全会議総数の75%以上に出席し、このような会議の平均出席率は99.2%であった。
平均的には1つ以上の99% 私たちは2023年の取締役会と委員会会議の出席率を持っている。 | 100% 当社の取締役会メンバーは2023年株主総会に出席しました。 | |
2023年の取締役会と委員会のメンバー数および2023年の私たちの全取締役会と委員会の会議回数を以下の表に示す
サーフボード | 監査委員会 | 補償する 人材と一緒に 委員会 | 候補者の指名と 会社 統治する 委員会 | 科学 委員会 | ||||||
ジャクリーン·K·バートン博士 | ||||||||||
ジェフリー·A·ブルーストン博士です | ||||||||||
サンドラ·J·ホニング医学博士 | ||||||||||
ケリー·A·クライマー | ||||||||||
ケビン·E·ロフトン | 独立メディア取締役を筆頭に | |||||||||
ハリシュ·マンヴァーニ | ||||||||||
ダニエルP.O‘Day | 議長.議長 | |||||||||
ハビエル·J·ロドリゲス | ||||||||||
アントニー·ヴェルテス | ||||||||||
2023年の会議回数 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 |
メンバー | 椅子 |
私たちの取締役会は取締役が私たちの年間株主総会に出席することを期待しています。私たちの当時のすべての取締役会メンバーが2023年の年間株主総会に参加しました。
Loftonさんが株主総会の任期満了で発効すると、Loftonさんは我々の取締役会と彼がサービスする委員会を退職し、当社の取締役数を10名から9人に減額することになります。ロフトンさん は、ウェルスさんに引き継がれ、独立した役員のCEOを務めます。以下の取締役が株主が年次会議で選出された場合、次の表に年次会議終了後に発効した我々の取締役会と委員会の提案メンバーを示す
サーフボード | 監査委員会 | 補償する 人材と一緒に 委員会 | 候補者の指名と 会社 統治する 委員会 | 科学 委員会 |
||||||
ジャクリーン·K·バートン博士 | ||||||||||
ジェフリー·A·ブルーストン博士です | ||||||||||
サンドラ·J·ホニング医学博士 | ||||||||||
ケリー·A·クライマー | ||||||||||
テッド·W·ロフ医学博士 | ||||||||||
ハリシュ·マンヴァーニ | ||||||||||
ダニエルP.O‘Day | 議長.議長 | |||||||||
ハビエル·J·ロドリゲス | ||||||||||
アントニー·ヴェルテス | 独立メディア取締役を筆頭に |
メンバー | 椅子 |
委員会議長とメンバーの選抜は毎年私たちの取締役会が指名と会社統治委員会の提案に基づいて審査します。委員会の議長や会員たちは固定的な任期を持っていない。しかし、私たちの取締役会は定期交代が適切かもしれないということを認識している。
30 |
内容に戻る |
私たちの取締役会には監査委員会、報酬と人材委員会、指名と会社管理委員会、科学委員会が設置されています。各委員会の規約は、私たちのウェブサイトwww.gilead.comの投資家ページの“ガバナンス”の下で見つけることができる
監査委員会 | ||||
2023年会議:8回
現メンバー:
|
||||
ケリー·クライマーケビン·E·ロフトンハビエル·J·ロドリゲス
我々の取締役会は、米国証券取引委員会の法令、ナスダックの上場規則、および我々の取締役会基準に規定されている基準に基づいて、我々の監査委員会のすべてのメンバーが“独立取締役”であることを決定しました。 我々の取締役会は、クライマーさん、ロフトンさん、ロドリゲスさんそれぞれが、適用される米国証券取引委員会規則に規定されている“監査委員会財務の専門家”になる資格を有すると判断しました。
私たちの監査委員会は、会社の会計、財務報告の流れ、内部会計と財務制御システムを監督する責任があります。 |
他の義務では、私たちの監査委員会:
独立した公認会計士事務所(“監査員”)の選別、任命、保留、補償、監督、適宜交換を直接担当する | |
提案された監査、審査、証明サービス、および私たちの監査人が許可した非監査サービスを承認する | |
監査人の表現、独立性、資格を評価する | |
審査監査人が作成した内部品質制御プログラムに関する定期的な報告、および内部品質管理審査または政府または専門機関の問い合わせまたは調査によって提起された任意の重大な問題; | |
私たちのプロジェクトチームの監査パートナーのローテーションを監督し、主要な監査パートナーの選択に参加します | |
監査の範囲およびコストおよび使用すべき監査手順を検討し、その結論brの後に、監査人の任意の発見、コメント、または提案を含むこのような監査の結果を審査するために、監査人および私たちの財務管理層と面会する | |
私たちの監査委員会に制度の十分性を報告することを含む、監査人および私たちの財務および会計管理層と、財務報告の内部統制の範囲、十分性、有効性について議論します |
規制と会計開発が私たちの連結財務諸表に及ぼす潜在的な影響を検討する | |
連結財務諸表の作成に関連する重大な報告問題または判断を審査する | |
法律、米国証券取引委員会規則、およびナスダック要求に基づいて、すべての関連者の取引を事前に審査し、承認する | |
情報開示制御とプログラムの確立と維持を監視する; | |
審査収入発表草稿と財務諸表は、年次報告Form 10-Kと四半期報告Form 10-Qを含み、年度監査結果と監査人による我々の四半期簡明合併財務諸表の審査結果を含む | |
内部監査管理層と面会し、年間内部監査計画及び予算を審査·承認し、内部監査活動の結果を審査する | |
私たちの内部監査機能の表現と有効性を評価する; | |
経営陣と共にこのようなリスクを識別·緩和する努力を含む財務·会計システム、会計政策、公共報告、投資戦略、ネットワークセキュリティに関連するリスクの管理を監督する。 |
我々の苦情手続きと無報復政策に基づき,従業員の懸念事項を秘密に提出する手続きを作成した。私たちの監査委員会は、経営陣が私たちのクレーム手続きと報復政策に基づいて提出された会計、内部会計制御、または監査事項に関するすべての苦情の四半期報告を受けます。
私たちの監査委員会は定期的に実行会議と非公開会議で私たちの首席財務官、内部監査副総裁、安永会計士事務所の代表と会議を行い、時々私たちの首席道徳和規官、首席会計官と会社の財務総監と会議を行い、br期間中に財務管理、法律、会計、監査、内部統制事項について率直な討論を行う。
2024年依頼書 | 31 |
内容に戻る |
報酬と 人材委員会 |
||||
2023年会議:5回
現メンバー:
|
||||
Kevin E.Lofton(議長)、Jacqueline K.Barton、Ph.D.,Kelly A.Kramer、Harish Manwani、Anthony Welters
アメリカ証券取引委員会が適用する法律法規、ナスダックの上場規則、および私たちの取締役会の基準によると、私たちの取締役会は、私たちの報酬と人材委員会のすべてのメンバーが独立した取締役であることを決定しました。改正された1934年証券取引法(“取引法”)第16 b-3条規則によると、我々の報酬及び人材委員会のメンバーは“非従業員取締役” である。
私たちの給与と人材委員会は、私たちの役員報酬計画、政策、計画の承認と評価を全面的に担当しています。 |
他の職責では、私たちの報酬と人材委員会:
役員の報酬レベルについては、報酬政策の策定や報酬スケジュールの検討を含む取締役会がとる可能性のあるすべての行動をとることができる |
私たちの報酬計画の管理と審査を監督します |
最高経営責任者の業績を評価し、最高経営責任者の報酬を審査し、承認する必要があり、取締役会の独立取締役の承認が必要である |
他の役員の報酬スケジュールを審査して承認します |
私たちのCEOや他の役員の人材管理と後任計画を監督し、これらの役員の年間後継計画を提案します |
幹部に適用する持分ガイドラインを制定し、非従業員取締役会メンバーに適用する株式ガイドラインを提案した |
私たちの報酬慣行に実質的な悪影響を及ぼす可能性のあるリスクが存在するかどうか、または不要または過剰なリスクの負担を奨励する可能性があるかどうかを評価する |
包括性と多様性、労働環境と文化、人材募集、発展と維持及び従業員の尊敬度と有効性などの事項を含む、人的資本管理に関する戦略と政策を監督する |
毎回の年次会議の依頼書に含まれる“報酬議論および分析”を回顧して議論する |
役員報酬に関する最近の株主諮問投票結果を審査し、役員報酬問題について株主に提出した文書を監督する |
給与と人材委員会が招聘した独立した給与コンサルタントを任命、確定し、それを監督する。 |
私たちの給与と人材委員会は、私たちの役員の報酬を決定するために、その外部コンサルタントのサービスを招聘する権利がある。2021年に強力な評価(このポストを考慮した代替候補を含む)が行われた後、私たちの報酬と人材委員会は、全国的な報酬コンサルティング会社Frederic W.Cook&Co.(FW Cook)を独立した報酬コンサルタントとして招聘し続けた。FW Cookは、(I)CEO報酬の主要な側面、(Ii)発展していく業界実践、および(Iii)役員および非従業員取締役会メンバーに対する私たちの計画設計競争力に関する市場情報および分析を含む様々な役員報酬サービスを私たちの報酬および人材委員会に直接報告し、提供する。
FW Cookは私たちの報酬と人材委員会にのみコンサルティングサービスを提供し、gileadには他のサービスは提供しません。適切な場合、私たちの給与と人材委員会は時々FW Cookと役員会議を開き、報酬に関する問題を議論します。
委員会の規定によると、私たちの給与と人材委員会は、このような行動が報酬全体と人材委員会の承認を得さえすれば、その任意の職責をグループ委員会に委託することができる。
報酬委員会は内部の人と連動して参加する
2023年に在任中の報酬と人材委員会のメンバーは現在、または私たちの設立以来、いつでも私たちの役人や従業員ではありません。2023年の間、私たちの役員は、私たちの取締役会または報酬と人材委員会に勤めている実体の取締役会または報酬委員会のメンバーの1人以上の役員を務めていません。私たちの給与と人材委員会のメンバーは2023年にbrを在任している間、現在、法規第404項の要求に基づいていかなる関係や取引を開示したことがありませんかS-K
32 |
内容に戻る |
企業と企業を指名する ガバナンス委員会 |
||||
2023年会議:5回
現メンバー:
|
||||
Anthony Welters(議長)、Sandra J.Horning、M.D.,Kevin E.Lofton、Harish Manwani
ナスダックが適用する上場規則と私たちの取締役会基準で指定された基準によると、私たちの取締役会は、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会のすべてのメンバーが独立取締役であることを決定しました。
私たちの指名と会社管理委員会は、取締役会と委員会の構造と指名を含み、首席道徳とコンプライアンス官が管理するコンプライアンス機能を監督する会社の会社管理政策と実践を監督する。 |
他の義務を除いて、私たちの指名と会社管理委員会:
取締役会とその委員会のメンバーに必要な資格を制定し、定期的に審査する |
人種、民族、性別、性指向、文化、思想、地理などの多様性について取締役会に提案を提供する |
取締役会が更新と後継計画が必要かどうかを評価し、適宜指導者が取締役会のメンバーになる資格のある異なる個人を探す |
取締役が指名した取締役会のメンバーに年次株主総会で株主承認を提出することを提案する |
取締役会の指導構造を審査し、独立取締役に私たちの首席独立取締役を任命することを推薦することを含む適切な変動提案を提出した |
取締役会の委員会構造を審査し、取締役会の承認のために各委員会のメンバーと議長を務めることを提案する |
独立性要件に適合する取締役会メンバーと財務専門家の要求に応じた監査委員会メンバーを毎年決定する |
私たちの会社の管理政策とやり方を審査し、取締役会がbrを承認するために、新しい政策と既存の政策の変更を提案します |
監査委員会及びその各委員会のための年間自己評価プログラムを作成し、その調査結果について適宜監査委員会に提案する |
会社の管理に関するリスクと、いくつかの他の非財務的または報酬とは無関係なリスクを監査する |
わが社の株主参加計画を監督する |
首席道徳コンプライアンス官の任免を承認し、定期的に首席道徳コンプライアンス官と面会して、会社のコンプライアンス計画を監督する |
ESGトランザクションを監視し、定期的に我々のESG計画に関する報告を受信するステップと、 |
産業協会に支払われたお金を含む、私たちの政治的支出政策と支出を検討する。 |
私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、その監督会社コンプライアンス計画の一部として、実行会議で私たちの首席道徳とコンプライアンス官と定期的に会います。
我々の苦情手続きと無報復政策に基づき,従業員の懸念事項を秘密に提出する手続きを作成した。我々の指名及びコーポレートガバナンス委員会は、経営陣が我々のクレーム手続及び報復政策に基づいて提出した苦情の四半期報告(我々の監査委員会に報告された会計、内部会計制御又は監査事項に関連する苦情を除く)を受信する。
2024年依頼書 | 33 |
内容に戻る |
科学·技術委員会 | ||||
2023年会議:6回
現メンバー:
|
||||
トップページ--定期刊行物の主な分類--定期刊行物の詳細紹介--定期刊行物の題録とダイジェスト--定期刊行物の詳細なダイジェスト内容
私たちの科学委員会は私たちの取締役会を代表して、私たちの研究と開発戦略を監督して、私たちの商業ポートフォリオと臨床計画、そして私たちの製品と候補製品に関する能力を含みます。他の役割では科学委員会は
研究開発戦略の方向と進展について取締役会に提案する
私たちの商業ポートフォリオおよび臨床計画の質を評価し、加入計画、協力、および他の戦略取引を選択することによって、私たちのポートフォリオおよび計画の潜在的な機会を強化することを評価する
私たちの主な臨床試験の状態、進展と結果を監督します
競争の激しい科学構造と新興科学傾向の発展が著者らの商業ポートフォリオと臨床プロジェクトに与える潜在的な影響を回顧する。
|
私たちの取締役会のガイドラインの要求によると、私たちの独立取締役は定期的に手配された実行会議で会議を開き、彼らだけが出席します。私たちの首席独立取締役はこれらの実行会議を主宰します。これらの実行会議では、独立取締役はギレーダーの戦略、業績、管理効率 や後継計画などを審査します。
また,首席独立取締役は適宜実行会議を開催することができ,任意の他の独立取締役から要求があれば実行会議も開催される.
著者らは取締役会メンバーのために訓練プロセスを制定し、新役員に著者らの業務の各方面を熟知させ、著者らの戦略、運営、財務、リスク管理プロセス、コンプライアンス計画と管理実践を含むことを目的とした。私たちは各取締役会のメンバーが彼らが取締役の責任を果たすのを助けるために教育プロジェクトに参加することを奨励し、アメリカ証券取引委員会またはナスダックが要求する任意のおよびすべての継続教育要求を達成しなければならない。
私たちの取締役会は私たちの取締役会メンバーに任期制限を設定すべきだとは思いません。私たちの取締役会も強制的な退職年齢を設定していません。任期制限と退職年齢の強制は、しばらくの間ジリッドと私たちの運営に大きな洞察力を持ち、ギリドに貴重な貢献を続けている役員にサービスを終了させる可能性があります。指名·会社管理委員会は、取締役会議長と協議した後、既存の取締役会メンバーの貢献を評価し、適切な場合には再任指名の推薦を拒否したり、取締役会メンバーの辞任や交換を提案したりする。
株主はジリッド科学会社の会社秘書に手紙を送ることができます。住所:カリフォルニア州フォスター市湖浜大道333号、郵便番号:94404、取締役会とコミュニケーションします。私たちの会社の秘書は株主のすべての通信を検討しますが、私たちの業務とは関係がないと思っている彼女のいかなる通信も無視することができます:私たちの業務に関連している;私たちの責任の範囲内で、信頼できる、または重大または潜在的な重大な問題です。
34 |
内容に戻る |
適切であると考えると,会社秘書は株主通信を通信に述べた我々の取締役会メンバーと我々の首席独立取締役に提出する.我々の“株主と取締役会とのコミュニケーション”を維持する政策は,適用手続きを概説し,我々のサイトwww.gilead.comの投資家ページ上の“ガバナンス”の下で閲覧することができる
私たちは、私たちの各幹部(私たちの指名役員を含む)と取締役と賠償協定を締結し、その中で、私たちは関連する場合、その中で規定された範囲内で、その主管または取締役の費用、損害賠償、判決、罰金、和解を賠償し、彼または彼女は取締役、取締役主管または私たちの他の代理人としての身分のために、訴訟または法律手続きで費用、損害賠償、判決、罰金および和解費用の支払い、およびデラウェア州の法律と私たちの定款で許可されている他の範囲での賠償を要求される可能性があります。
関係者取引
私たちの監査委員会はすべての関連者の取引を事前に検討して承認する責任がある。関係者は、当社の任意の取締役または上級管理者、いくつかの株主およびその直系親族を含み、取引は120,000ドルを超える金額に関連する任意の取引または手配を含み、br社またはその任意の付属会社は参加者であり、関係者は直接的または間接的な重大な利益を有する。このような取引を審査·承認する際には、我々の監査委員会は、取引条項が無関係な第三者の公正な取引条項に相当するかどうか、および取引における関係者の権益の程度を含むすべての関連事実および状況を考慮する。このような取引の審査と承認の責任は監査委員会規約で書面で規定されている。監査委員会規約の写しは、私たちのウェブサイトwww.gilead.comの投資家ページ上の“ガバナンス”の下で得ることができます
私たちが関連者取引を識別するのを助けるために、私たちは毎年、私たちの役員と役員に取締役および役員アンケートを記入して、役員または取締役または彼らの直系親族が私たちと行う任意の取引において実質的な利益を持つ任意の取引を決定するように要求しています。
利益の衝突
潜在的な利益衝突のため、私たちは関係者取引 を検討します。個人の個人的利益が干渉したり、私たちの利益を妨害しているように見える場合、利益衝突が発生します。また、私たちの指名と会社管理委員会は毎年取締役が適用する法律法規、ナスダック上場規則と私たちのbr取締役会指導方針に規定されている基準に基づいて、どの取締役会メンバーが独立ナスダックの定義に適合しているかを決定します。この決定の義務は、指名とコーポレートガバナンス委員会規約で書面で規定されています。 指名とコーポレートガバナンス委員会規約のコピーは、私たちのサイトwww.gilead.comの投資家ページ 上の“ガバナンス”の下で得ることができます。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、取締役とのいかなる関係も検討し、取締役の職務を遂行する際に彼または彼女が独立した判断を行う関係を妨害する可能性がある。
関係者の取引や利益の衝突はありません
2023年1月1日から2024年3月28日(本依頼書の提出日)まで、関係者の取引や利益衝突は何もない。任意の関係者取引または利益衝突を承認するには、適用される取締役会委員会(上述したように)または全体取締役会の承認を得る必要がある。
道徳的規則
私たちの道徳基準は、私たちのすべての従業員、高級管理者、取締役のために企業行為基準を確立し、請負業者と代理店に対する私たちの期待を設定した。私たちの道徳基準は、包括性と多様性、人権、嫌がらせと反いじめ、国際貿易、知的財産権、政治活動などのテーマに対する私たちの期待を含む、最高の法律と道徳的行動基準を維持することを支持する。道徳的基準は私たちのウェブサイトwww.gileadで見つけることができる。投資家ページの“ガバナンス”の下で。法律、法規、私たちの道徳基準、または他のジリッド政策に違反する可能性があることを認識している人は、管理または法律部のメンバーに通知する責任がある。私たちは道徳ホットラインも実施しており、このホットラインを通じて秘密裏に懸念を提起することができます。私たちはすべての通報を迅速に調査します。誠実な通報や違反の可能性のある調査に協力している人への報復は容認できません。
2024年依頼書 | 35 |
内容に戻る |
私たちの取締役会のメンバーは私たちの戦略的方向を指導し、私たちの管理を監督する上で重要な役割を果たしている。上場企業の取締役会の役割と責任の過酷な性質を考慮して、取締役会サービスに関する時間投入とリスクを含み、大型上場会社の取締役を務める能力があり、高い素質と経験豊富な個人の市場競争が激しくなってきた。
このような動きは私たちが非従業員役員に競争力のある報酬計画を提供しなければならないようにする。これらの取締役は、それに応じて、それぞれの取締役会参加度および職責(取締役会委員会でのサービスを含む)に応じて報酬を獲得し、株式オプションおよび制限株式単位報酬の形態で年間現金採用金と株式報酬br}の組み合わせを得る。また、私たちの非従業員取締役は、取締役会や委員会会議や関連活動に出席することによる業務に関する費用を精算することができます。私たちの従業員役員は私たちの取締役会での彼らのサービスのために追加的な報酬を得ないだろう。
私たちの給与と人材委員会は、独立コンサルタントFW Cookとともに、毎年私たちの非従業員役員報酬計画を検討しています。審査には,我々の計画とGIleadが使用している10社の同業者グループを比較し,役員報酬の基準を決定することが含まれており,詳細は59ページを参照されたい。私たちの計画に対するどんな提案変更も私たちの取締役会の独立したメンバーの審議と承認に提出されるだろう。
私たちの非従業員取締役は予め設定された付与日公正価値式に基づいて年間持分奨励 を通じて補償を受け、取締役会と取締役会委員会サービスに年間現金予約を提供する。
次の表は、2023年の従業員取締役会メンバーの給与スケジュールを示しています
2023年非従業員取締役会メンバーの報酬
(1) | 年間配当金オプション部分に制約された普通株式数は、150,000ドルを付与日権の公正価値で除算することによって計算され、どの断片的な株式も次の全体株式に切り込まれる。 オプションの公正価値は、Black-Scholesオプション推定モデルに基づく。年間配当金奨励を受ける制限株式単位部分制約の普通株数の計算方法は、150,000ドルを奨励日に我々普通株の1株当たり終値 で割って、どの断片株式も次の完全株式に切り捨てることである。 |
(2) | 首席独立取締役、委員会議長、および他の委員会のメンバーは、そのbr首席独立取締役または委員会サービスのためにいかなる追加の持分奨励を得ないだろう。 |
(3) | 非従業員取締役会メンバーの実際の現金事前招聘費は、その取締役会サービス事前招聘費(75,000ドル)に1つ以上の取締役会委員会における事前招聘費の合計を加えたものに等しい(例えば、監査委員会議長が報酬と人材委員会のメンバーを同時に担当する場合、現金事前招聘費総額は135,000ドルとなる)。また,表に示したbr}現金プリペイド金金額は,非従業員取締役会メンバーに支払われた経年化金額を表す.実払い は比例して四半期ごとに支払います。 |
(4) | 首席独立取締役が取締役会のどの委員会にも在任していない場合、首席独立取締役は75,000ドルの予備招聘金を取得し、取締役が1つの委員会に在任している場合は、45,000ドルの予備招聘金(委員会サービスの任意の予備招聘金以外)を追加する。 |
36 |
内容に戻る |
私たちの延期報酬計画は、私たちの非従業員役員が毎年現金の全部または一部を延期することを可能にします。繰延金額はすぐに我々 普通株の仮想株に変換することができ、指定された投資ファンドグループに投資することもでき、開示規則によると、両者とも市場より高い利息 は生じない。もし非従業員取締役がその現金予約金を影株に延期して転換することを選択した場合、それによって生じる私たちの普通株の影株式数は、繰延金額を転換日の私たち普通株の1株当たり公平時価で割ることで決定される。これにより生成された仮想株式数は,延期終了時に我々の普通株の実株で支払われる.非従業員取締役が彼または彼女の招聘者を投資基金に延期することを選択した場合、彼または彼女は延期補償計画の下で利用可能な投資基金の中からbrを選択することができる。これらの投資基金は、我々の基礎の広い401(K)従業員貯蓄計画が提供する投資基金とほぼ同じだ。
非従業員取締役は、50歳未満であるが75歳未満の指定年齢であるか、または取締役会サービスを停止した日、または取締役会サービスを停止した日の2周年または5周年の日に、一度または年分割して、その繰延口座残高を受け取ることができるが、10年を超えてはならない。財務的に困難な場合には、事前 割り当てを許可します。死亡事件が発生した場合、口座残高は取締役の指定受益者に一度に割り当てられる。
私たちは私たちの非従業員役員brが私たちの普通株式のかなりの部分を保留することを奨励する持分ガイドラインを持っています。これらの株式指導方針は私たちの非従業員取締役が私たちの普通株を保有することを要求し、その総公平時価はその年間採用金の5倍以上である。このガイドラインは5年以内に実現され、非従業員取締役が初めて私たちの取締役会に加入した日から計算される。2023年12月31日まで、私たちの取締役会のすべてのメンバーは規定を守った。
私たちの非従業員取締役に付与された株式オプションの発行価格brは、授与日に私たちの普通株の1株当たりの公平時価に等しい(私たち普通株がナスダック世界精選市場で発表されたこの日の終値brに基づく)。各オプションの最長期限は10年で、非従業員役員が取締役会サービスを停止して3年後に早期終了することを限度としています。非従業員取締役に付与された株式オプション及び制限株式単位報酬は、付与されたときに直ちに付与される。新非従業員取締役の初期持分奨励は、彼らが取締役会の職務を開始した補償期間内の残り日数に比例して計算される。取締役の事前選択により、限定株 単位奨励に帰属する株は、取締役会サービスを停止した後に発行を延期する可能性があり、最長5年間分割払い に分けることができる。
2024年依頼書 | 37 |
内容に戻る |
次の表は、2023年度に非従業員取締役会メンバーに支払われた報酬をまとめています
次の表は、2023年度に非従業員取締役会メンバーに支払われた報酬をまとめています
名前.名前 | 稼いだ費用や 現金で支払う(1) | 在庫品 賞.賞(2)(3) | 選択権 賞.賞(3)(4) | すべての その他 補償する(6) | 合計する | ||||||||||||||
ジャクリーン·K·バートン | $ | 115,000 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | 15,000 | $ | 429,921 | |||||||||
ジェフリー·A·ブルーストン | $ | 95,000 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | 15,000 | $ | 409,921 | |||||||||
サンドラ·J·ホニング | $ | 130,000 | (5) | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | — | $ | 429,921 | ||||||||
ケリー·A·クライマー | $ | 135,000 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | — | $ | 434,921 | |||||||||
ケビン·E·ロフトン | $ | 192,521 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | 15,000 | $ | 507,442 | |||||||||
ハリシュ·M·マンヴァーニ | $ | 115,000 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | — | $ | 414,921 | |||||||||
ハビエル·J·ロドリゲス | $ | 95,000 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | 5,000 | $ | 399,921 | |||||||||
アントニー·ヴェルテス | $ | 130,000 | $ | 149,922 | $ | 149,999 | $ | 15,000 | $ | 444,921 |
(1) | 代表が2023年12月31日までの年間当社取締役会および取締役会各委員会に在任している現金予約金。 |
(2) | 代表RSU奨励は、我々の2022年株式インセンティブ計画(“2022年計画”)に基づいて2023年5月3日に取締役会メンバー1人当たり1,887株を付与し、同日に直ちに帰属することを含む。時価の算出方法は、奨励された普通株式数に奨励日を乗じた我々の普通株の1株当たり終値79.45ドルである。 |
(3) | 次の表は、指名された各個人が2023年12月31日までに保有している株式報酬、オプション報酬、仮想株式の総数を示しています(私たちの繰延報酬計画による) |
名前.名前 | 総在庫量 これまでに完成していない賞 2023年12月31日(a) | これまでに完成していない総合オプション奨励 2023年12月31日 | 重合幻影 現在の株 2023年12月31日(b) | |||||||||
ジャクリーン·K·バートン | 4,553 | 72,038 | — | |||||||||
ジェフリー·A·ブルーストン | 1,887 | 46,568 | — | |||||||||
サンドラ·J·ホニング | 5,491 | 52,412 | — | |||||||||
ケリー·A·クライマー | 15,284 | 85,906 | — | |||||||||
ケビン·E·ロフトン | 9,830 | 97,651 | 3,224 | |||||||||
ハリシュ·M·マンヴァーニ | — | 69,919 | — | |||||||||
ハビエル·J·ロドリゲス | — | 49,356 | — | |||||||||
アントニー·ヴェルテス | — | 48,407 | — |
(a) | 株式奨励総額は付与されたRSUを含み、その普通株の対象株式は の受信が延期されている。RSUは、対応するRSUと同じ帰属および他の条項および条件の制約 を受ける配当等価物を没収することができる。配当等価物は対象株式発行時に蓄積され現金で支払われる。 | |
(b) | 影株の配当は四半期ごとに計上·再投資して、追加の影の株を得る。 |
(4) | 代表は、2022年計画に基づいて2023年5月3日に各取締役会メンバーに授与され、同日に直ちに帰属する株式オプション報酬の付与日公正価値を付与し、この奨励金は、1株当たり79.45ドルの行使価格を有するオプションからなる。 各奨励の適用付与日公正価値は、主題718に基づいて計算され、このようなサービス帰属に関するいかなる 推定も考慮されていない。付与日公正価値を算出する際に使用される仮定は、米国証券取引委員会に提出されたこの年度の10−K表年次報告 に含まれる2023年12月31日までの年次連結財務諸表の付記14に記載されている。 |
(5) | 我々の延期補償計画によると、ホニング博士は現金延期として32,767.13ドルの部分予約料を支払うことを延期することを選択した。 |
(6) | 代表のバートン博士、ブルーストーン博士、ロフトンさん、ウェルスさんは、1人当たり15,000ドルを寄付し、ロドリゲスさんに5,000ドルを寄付しました。 |
38 |
内容に戻る |
アドバイス2 |
“無党派人選法”を承認する 公認会計士事務所 |
我々の監査委員会は、2024年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所として安永会計士事務所を選択し、さらに、選択した独立公認会計士事務所を年次総会で承認するよう株主に提出するよう指示した。安永法律事務所は1987年の設立以来、私たちの財務諸表を監査してきました。 |
私たちの取締役会は提案2に賛成票を投じることを満場一致で提案した。 |
継続的な監査人の独立性の確保を支援するために、我々の監査委員会は、安永法律事務所の独立性と業績を毎年審査して、安永法律事務所を保留したり、別の会社を独立監査人として招聘したりするかどうかを決定する。これらの審査過程で、私たちの監査委員会は他のことを考慮しています
► | 安永法律事務所によるジリッド監査の歴史と最近の表現 |
► | 安永法律事務所のギリッドグローバル業務、会計政策と実践、財務報告内部統制に関する機関知識と専門知識 |
► | 安永会計士事務所、主要監査パートナー、その他の主要パートナーの専門資格 |
► | 安永法律事務所が開示した監査の品質と業績に関する情報は、最近の上場企業会計監督委員会(“PCAOB”)の検査を含む |
► | 安永会計士事務所監査費用の適切性は、安永法律事務所が徴収した非監査サービス費用を含む |
► | 安永法律事務所と監査委員会や経営陣とのコミュニケーションの質と率直さ |
► | 私たちが独立して登録した上場企業を変更する潜在的な影響。 |
この評価に基づき、我々の監査委員会は、安永法律事務所が独立していることを決定し、20会計年度の独立監査役として安永法律事務所を継続して保持することがジリッドとその株主の最良の利益に合致している。
監査委員会は最高監査パートナーに少なくとも5年ごとに交代するように要求した。このローテーションによれば、ジリッド首席監査パートナーを選択する過程は、監査委員会議長と当該ポスト候補者との間の会議、および監査委員会の全メンバーおよび管理職の議論を含む。私たちが前回首席監査パートナーを交代したのは2023年だった。
2024年依頼書 | 39 |
内容に戻る |
私たちの監査委員会は監査会社の報酬を担当しています。安永法律事務所が2023年12月31日、2023年、2022年までの年度内に以下の専門サービスのために徴収または予定している費用総額は以下の通り
名前.名前 | 2023 | 2022 | ||||
料金を審査する(1) | $ | 12,348,000 | $ | 9,903,005 | ||
監査関連費用(2) | $ | 12,819 | $ | — | ||
税金.税金(3) | $ | 1,344,657 | $ | 1,118,024 | ||
他のすべての費用(4) | $ | 400,000 | $ | 486,440 | ||
合計する | $ | 14,105,575 | $ | 11,507,469 |
(1) | それぞれの年度(I)総合監査我々の総合財務諸表および財務報告書の内部統制、(Ii)私たちの中間簡素化総合財務諸表の審査、および(Iii)他の法定または規制文書または業務の監査サービスに関連する費用を指す。2023年の額には、同社が新たな企業資源計画システムを導入することに関する監査費用が含まれています。 |
(2) | 年度内に提供されるその他の保証及び関連サービスに関する費用を指す。 |
(3) | 年度に提供される国内及び国際税務コンプライアンス及び税務諮問サービスに関する費用のこと。 |
(4) | 各年度内に提供される各種許可相談サービスの費用のことであり,システム実施前サービスと安永法律事務所へのアクセスのオンライン研究データベースを含む。 |
上記のすべてのサービスは私たちの監査委員会の事前承認を受けた。委員会の結論は,安永法律事務所がこれらのサービスを提供することはその独立性に影響を与えないということである。
安永法律事務所の客観性を損なう可能性のある関係を最大限に減らすために、我々の監査委員会は、事前に監査を承認する政策と手順と、安永法律事務所が提供する許容可能な非監査サービスを採用しています。この政策によると、我々の監査委員会は、安永法律事務所が提供するすべてのサービスを事前に承認しなければならない。この政策は、安永法律事務所がある特定のサービスについて安永法律事務所を採用することを禁止している。この政策は、安永法律事務所が監査委員会が承認したサービスを採用することを許可しており、監査サービス、監査関連サービス、税務サービスなどの明確なカテゴリのサービスを含む。この政策はまた、安永法律事務所が私たちの監査委員会が承認した他のbrサービスに従事することを許可しており、納得できるビジネス理由が他のプロバイダではなく安永法律事務所を使用することを前提としている。この政策は、一般的な経験から、これらの他のサービスの費用は総監査費用の25%を下回るべきであると規定している。事前承認は、我々の監査委員会として安永法律事務所の採用範囲の一部を承認するか、あるいは安永法律事務所を招いて各サービスを提供する前に明確に逐一承認することができる。私たちの監査委員会はサービスの事前承認作業を監査委員会のメンバーに依頼するかもしれない。私たちの監査委員会は、安永法律事務所がこれまで提供し、計画してきた今後のサービス範囲に関する四半期報告を受けています。
安永有限責任会社の代表 は我々の年次総会に出席する予定であり,彼らが望むなら声明を発表する機会があり,株主からの適切な質問に答える暇があると予想される。
株主の承認は私たちの独立公認会計士事務所として安永会計士事務所を選択することは私たちの定款やその他の要求ではありません。しかし、良い会社慣行として、私たちの取締役会は安永有限責任会社の選択を株主承認に提出しています。株主が選考を承認できなかった場合、私たちの監査委員会は安永法律事務所を保留するかどうかを再検討する。選考が承認されても、我々の監査委員会は、年内のいつでも異なる独立公認会計士事務所の任命を指示することができ、私たちの監査委員会がこのような変化を決定すれば、ジリッドと私たちの株主の最適な利益に合致することになる。
40 |
内容に戻る |
私たちの監査委員会は3人の役員で構成され、取締役会が採択した書面規約に基づいて運営されている。米国証券取引委員会の適用法令、ナスダックの上場規則、および我々の取締役会指針で規定されている基準によると、我々の取締役会は、我々の監査委員会のすべてのメンバーが“独立”取締役であることを決定した。
私たちの監査委員会は私たちの取締役会を代表して、私たちの会社の会計、財務報告の流れ、内部会計と財務制御システムを監督します。経営陣は、財務諸表、報告プロセス、財務報告内部統制制度に主な責任を負っている。
私たちの監査委員会はジリッド独立公認会計士事務所安永会計士事務所の選考、任命、保留、給与、監督を担当しています。私たちの監査委員会は、安永法律事務所と監査役がジリッドとその経営陣から独立していることを審査し、議論した。審査の一部として、上場企業会計監督委員会(“PCAOB”)が、安永と監査委員会が独立性についてコミュニケーションを行うための適用要求brについて要求された書面開示と書簡を受け取り、我々の監査委員会は、安永とgileadの独立性を検討した。安永がgileadに非監査サービスを提供することが監査人の独立性に適合しているかどうかも考慮した。
監査人独立性政策brと安永会計士事務所が提供する監査と許可された非監査サービスの事前承認手続きを通過した。この政策は、監査サービス、監査関連サービス、税務サービスなど、私たちの監査委員会が承認した特定のカテゴリのサービスを採用することを可能にします。この政策はまた、安永法律事務所が私たちの監査委員会が承認した他のサービス を採用することを許可しており、適切なビジネス理由があれば、他のサプライヤーではなく安永法律事務所を使用することができる。私たちの監査委員会は、安永法律事務所がこれまで提供し、計画してきた今後のサービス範囲に関する四半期報告を受けています。
我々の監査委員会は、経営陣や安永法律事務所と審査し、2023年12月31日までの年間監査された総合財務諸表を検討した。我々の監査委員会は,PCAOBと米国証券取引委員会の適用要求 に基づいて監査委員会と検討する必要がある事項を安永法律事務所と審査·検討した。
これらの審査と議論に基づいて、監査委員会は、監査された総合財務諸表をジリッドに入れて米国証券取引委員会の2023年12月31日までの10-K表年次報告書に提出することを取締役会に提案する。私たちの取締役会はこの統合を承認した。
監査委員会
ケリー·A·クライマーは椅子 ケビン·E·ロフトン ハビエル·J·ロドリゲス
2024年依頼書 | 41 |
内容に戻る |
2024年3月28日現在、ジリッド取締役を兼任していない役員の名前と、彼ら一人一人に関するいくつかの情報は以下の通りである。
上記21ページの“命名者” 下奥戴の伝記を参照。
年齢:54歳
ギレアデ人の仲間入りをした 2016
ポスト: 首席財務官
|
アンドリュー·D·ディキンソン
Dickinsonさんは、会社のグローバル財務、企業開発、情報技術、運営、戦略組織を監視するGileadの最高財務責任者を務めました。
さん·ディキンソンは2016年にギリッドに入社し、現在の役職に就く前に、同社の企業発展·戦略部門の責任者を務めていた。ディキンソンさんは、この役職に就いている間、ジリッドのすべてのライセンス、協力、買収取引を推進し、投資を新しい分野に誘導しました。ジリッドに勤めている前に、Dickinsonさんは、Lazard医療投資銀行のビジネスのグローバルな共同責任者です。彼のキャリアの初期には、2006年にジリッドに買収されたMyogen,Inc.で総法律顧問や企業発展副総裁を務めていた。
Dickinsonさんはコロラド大学ボルダー校で分子、細胞、発育生物学の学士号を取得し、シカゴ·ロヨラ大学で法的学位を取得した。
彼は現在ガラパゴスNV社とジリッドパートナー関係の取締役会のメンバーです。ディキンソンさんはまた、カリフォルニア州に本社を置く非営利病院システムSutter Healthの取締役会のメンバーを務め、中国の復星国際医薬と凧合弁企業の取締役会に勤めていました。合弁企業は2017年に設立されました。 | |
年齢:54歳
ギレアデ人の仲間入りをした 2019
ポスト: 首席商務官
|
ヨナ·メイシル
MercierさんはGIleadの首席商務官を務め、同社のすべての薬品の製品ライフサイクル全体における世界的な商業化を担当している。彼女の指導の下、ジリッドは世界中の患者が同社の変革薬を得ることができるように努力している。
Mercierさんは2019年にGIleadに入社し、これまで百時美施貴宝で25年間働いてきたが、そこで米国業務担当者とヨーロッパ地域担当者を含む複数の行政指導職を務め、地域やビジネス業務のあらゆる面で豊富な経験を得てきた。彼女の在任中、彼女は文化を発展させることに成功し、そして2桁の増加と何度も黒色腫と腎臓癌看護を変える標準 を発売し、強力な商業実行力を推進した。
Mercierさんはモントリオール大学の生物学学士号とコンコルディア大学のMBA学位を持っています。
彼女は現在Neurocrine Biosciences,Inc.と南カリフォルニア大学のレナード·D·シェーファー衛生政策·経済センターの取締役会のメンバーを務めている。彼女はまたArcus Biosciences,Inc.とGIleadのパートナー関係で取締役会のメンバーを務めている。
|
42 |
内容に戻る |
年齢:61歳
ギレアデ人の仲間入りをした 2019
ポスト: 首席医療官
|
メルダード·V·パシー医学博士
彼の役割では、Parsey博士はすべての臨床試験と開発操作を監督する。指導チームとともに,臨床開発戦略と計画の推進に取り組み,疾患の発展軌跡を変え,今日と未来の患者への看護を変えることを目標とした。
Parsey博士は2019年にGIleadに入社し,これまで遺伝子テークで早期臨床開発上級副総裁を務め,炎症,腫瘍学,感染症などの分野の臨床開発をリードしてきた。遺伝子テークに加入する前に、Parsey博士は3-V生物科学会社(現在Sagimet BioSciences)で総裁とCEOを務め、 はSepror、Regeneron、メルク社で開発職を務め、ニューヨーク大学医学院で医学アシスタント教授と取締役集中治療医学 を務めた。
彼はボルチモアメリーランド大学で医学博士と博士号を取得し、スタンフォード大学で内科入院医師資格を取得し、コロラド大学で肺と集中治療医学研究員の資格を取得した。
Parsey博士は現在Sagimet生物科学会社とTransCelerate BioPharma Inc.の取締役会およびヒトウイルス学研究所の顧問委員会に勤めている。彼はまたArcus Biosciences,Inc.とGIleadのパートナー関係で取締役会のメンバーを務めている。
| |
年齢:59歳
ギレアデ人の仲間入りをした 2022
ポスト: 社長常務副社長、会社事務と総法律顧問
|
デボラ·H·テルマン
テルマンさんは企業事務部執行副総裁と総法律顧問を務め、ジリッドの政府事務と政策、公共事務、法律とコンプライアンス機能を担当している。
テルマンさんは2022年にジリッドに入社し、現職を務める前に、女性保健会社Organonで執行副総裁、総法律顧問兼会社秘書のbrを務め、会社がメルクから分離した後、同社は法律、道徳とコンプライアンス及び環境健康と安全組織を設立した。Organonに加入する前に、Telmanさんは臨床段階バイオ製薬会社Sorrento Treeuticsの総法律顧問兼会社秘書上級副社長であった。
彼女の25年以上のキャリアの中で、Telmanさん は、グローバルM&A、ガバナンス、訴訟の経験を含む内部およびプライベート勤務の身分で法律顧問を提供した。彼女はボストン大学法学部の法学博士号とペンシルバニア大学の数学学士号を取得した。
Telmanさんは現在AtriCure会社の取締役会のメンバーであり、これは心房細動と関連疾病の治療に集中する医療科学技術会社であり、同時にシカゴ人文節の取締役会のメンバーでもある。
|
2024年依頼書 | 43 |
内容に戻る |
アドバイス3 |
私たちが任命した役員の報酬を承認するために投票してください |
我々のbr 2023年度株主総会における株主の投票結果に基づいて、年次諮問投票承認が任命された役員報酬に関する取締役会の提案に基づいて、当社が任命された役員報酬を承認する諮問投票を株主に提供する。投票には拘束力はありませんが、私たちの取締役会や報酬と人材委員会は株主の意見を重視し、役員の将来の報酬決定に影響を与える際に投票結果を考慮します。
私たちは、私たちの役員報酬計画および報酬と人材委員会が2023年に下した決定を詳細に紹介する45ページから始まるbr報酬議論と分析を読むことを奨励します。我々の2023年の会社業績は、報酬検討と分析における“会社業績指標と2023年業績”で述べた。
当社の株主は、本依頼書で指定された役員報酬に関する以下の決議案を諮問投票で承認することを要求されています
キリアテの株主は、本委託書“報酬要約表”に記載されているギレド幹部への報酬の支払いを許可している。この報酬は、S-K条例第402条に基づいて開示されているので、本委託書に含まれる報酬議論および分析、各種補償表、および付随する記述的議論を含む
この決議案に対する投票はどんな具体的な補償内容を解決するつもりはない。対照的に、投票は、米国証券取引委員会の報酬開示規則に基づいて本依頼書に記載された指名された役員の報酬に関する。
我々の取締役会が役員報酬についてbr年度諮問投票を提供する政策によると、次回のこのような投票は2025年度株主総会で行われる。 |
私たちの取締役会は提案3に賛成票を投じることを満場一致で提案した。 |
44 |
内容に戻る |
この報酬議論と分析は、私たちの役員報酬計画の構成要素と、2023年に任命された役員(または“NEO”)に対する私たちの役員の報酬と人材委員会(私たちの報酬と人材委員会または委員会)の2023年の決定を概説します
ダニエル。 O‘Day |
アンドリューD |
ジョニーナ |
メルダード·V·パルセ |
デボラエイチです | ||||
会長兼最高経営責任者(Br)
|
首席財務官
|
首席商務官
|
首席医療官
|
社長常務副社長、会社事務兼総法律顧問 |
2023年は吉利徳の業績が強い年であり、私たちは基礎業務全体の中で一致した財務業績を得て、私たちは引き続き私たちの広範な臨床ルートで重要な進展を得た。ウイルス学的には,業界をリードするHIV臨床開発組合の面で大きな進展を遂げており,エイズウイルス感染者や曝露前予防(PrEP)の恩恵を受ける人により多くの看護選択を提供する可能性がある。私たちはまたナパビルに来て進展を得て、これは潜在的な長期効果の予防と治療の最適な選択である。腫瘍学の持続的な増加が見られましたTrodelvyの承認の下で重要なマイルストーンを実現しました®治療前のHR+/HER 2転移性乳癌(MBC)の成人患者に適用する。Trodelvyは現在,難治性乳癌のための3つの適応が承認されている。私たちの努力のおかげで、私たちは2030年までに少なくとも10種類の変革療法を提供すると信じています。私たちは2024年に入った時に有利な地位にあり、私たちのHIVと腫瘍学ポートフォリオは複数の潜在的なマイルストーンを持っています。
革新を推進し、HIV分野でのリーダーシップを維持する。2023年には私たちは強力なビジネス実行力を持ち、私たちがリードしているHIV臨床開発グループによって重要な進展を遂げ続けている。
サンレンカ®ギレードの将来のHIV療法の基礎です2023年末までに10件のプロジェクトが行われています9人の候補パートナーがナパビルのHIV治療とHIV予防の第3段階研究に2人参加しています私たちの目標は2025年末にナパビルの予防適応を押し出すことです。Lenacapavirは2023年にいくつかの国でSunlencaとして承認され,新しい年2回のHIV治療案として,現在のプログラムでは十分に制御できない一部のHIV感染者に使用されている。
ビクタヴィ®1日1回の錠剤としては、HIV患者の治療開始の第一選択処方であり、多くの主要市場の治療切替案の中で1位にランクインしている。br}は米国Biktarvyを含め、2023年のBiktarvyの売上高は120億ドルで、前年比14%増加し、主に需要によって推進されている。私たちはアメリカで印象的なBiktarvyを5年連続で増加させた。
PrEP薬のニーズDescovyは® は2023年に引き続き増加し、売上高は前年比6%増加した。しかし,予防効果の持続的な差は依然として存在し,米国ではPrEPから恩恵を受ける人の約3分の1のみがHIV予防プログラムを使用しているが,世界的には国連エイズ計画2025年の1000万人の目標のうち,10%未満の人だけがPrEPを受け入れている。新しい選択を提供するために、より多くのオプションを開発する必要があり、これらのオプションは、コンプライアンスの向上に役立ち、PrEPから利益を得る人の生活によりよく適応することができ、より多くの人がHIV予防ケアおよびサービスに参加することができるかもしれない。
2024年依頼書 | 45 |
内容に戻る |
腫瘍科での私たちの存在を発展させ、強化していく。2023年に、私たちは強力な商業的表現と臨床的勢いを見た。2023年、Trodelvy、Yescarta、Tecartusがますます採用されるにつれて、私たちの腫瘍学プロジェクトの収入は30億ドルに近づいた。また、腫瘍学は私たちの年間収入の11%を占めている。
Trodelvyは依然として私たちの堅固な腫瘍製品の組み合わせの礎石であり、私たちは患者の真の潜在力を見始めたばかりである。Trodelvyの2023年の収入は11億ドルで、2022年より56%増加した。Trodelvyは唯一のtrop-2ガイド抗体-薬物結合体として発売されて3年になり、以前に二線転移性三陰性乳癌(MTNBC)の治療に許可され、FDA の許可を得て二線転移性尿路上皮癌(MUC)のために加速的に承認された。2023年、FDAはTrodelvyをその第3の適応として承認し、HR+/HER 2-MBC治療を経た成人患者のために使用され、これは熱帯-02段階研究に基づいており、この研究は統計的に顕著かつ臨床的に意義のある全体的な生存利益を証明している。
私たちは細胞療法の世界的なリーダーです2023年には,われわれの細胞療法製品の腫瘍学収入が前年比28%増の19億ドルに増加したが,これは主にYescartaとTecartus,特に米国以外の地域で継続しているためである。2023年末現在,17,000人を超える患者が細胞療法治療を受けている。
2023年はわれわれの腫瘍学研究プロジェクトの著しい増加を示し、年末までに約60件の進行中または計画されている試験がある。これらの研究の約30%にTrodelvyが含まれている。昨年,EVOKE−02研究では,第一線末期あるいは転移性非小細胞肺癌(MNSCLC)において鼓舞的な応答率を得ており,さらに我々が行っている第一線3期EVOKE−03研究を支持している。我々はTrodelvyを単独または併用して複数の他の3期実験を行っている。協力は私たちのチャネルを拡張し、私たちの能力を建設する重要な側面であり、私たちはこの分野の最も有望な会社との協力に集中しています。2023年、我々はArcellとの世界的な協力を拡大し、FDAのFast Trackと孤児薬の称号を獲得したanitocabagene autolucel(Anito-cel)を共同開発·共同商業化した。Br}はArcus Biosciencesを通じて、重要な試験における初のFC−Silent 抗TIGIT抗体Domvalimabを含む多くの将来性のある資産の開発を加速している。著者らはまたEpic生物科学技術会社(Epicrispr BioTechnologies)と新しい研究協力と許可協定を締結し、許可を得た技術を利用してある遺伝子を調節し、潜在的にCAR T細胞機能を増強する。また,Tentarix BioTreateuticsとの新たな協力やSinTheraの買収は腫瘍学と炎症性疾患の臨床開発におけるさらなる増加に基礎を築いた。機構と協力して,臨床研究場所の第一選択パートナーとなり,癌における科学的パートナーシップの改善に取り組んでいる。2023年,ジリッドHOPE(血液腫瘍学(br}Portfolio Engagement)ネットワークを本格的に開始し,この使命にサービスした。
財務業績を実現し、私たちの長期株主増加のための基礎を築く。2023年、私たちが報告した製品の総収入は269億ドルで、私たちが最初に導いた260億から265億ドルを超えた。また、2023年の間、私たちは配当金と株式買い戻しを通じて株主に48億ドルを返還し、22.5億ドルの債務を返済した。
46 |
内容に戻る |
2023年度株主総会(“2023年年次会議”)では,92%の投票が前年の支持水準と一致した我々が指名した役員の報酬に賛成した。私たちの報酬と人材委員会は、役員報酬決定を策定する際に、投票結果と株主参加活動のフィードバックを慎重に検討し、開放的で持続的な株主参加に取り組んでいきます。長年、株主参加から得られた知見は、経営陣や取締役会が当社の会社政策や実践を指導するのに役立ちます。
2023年秋、我々流通株の約55%を占める株主に連絡し、株主にとって最も重要な問題に対する貴重な知見を得た。
私たちが連絡した人の中で、私たちは私たちの流通株の約41%を代表する株主に会った。私たちの首席独立取締役は私たちの流通株の約30%を占める株主に会いました。
これらの会議期間中、著者らは取締役会構成と技能、人的資本管理と健康公平イニシアティブを含む重要な環境、社会と管理テーマを討論した。また、役員報酬計画に対する株主の意見とフィードバック意見を聞いた。 |
私たちの株主は全体的に満足しており、私たちの役員報酬計画に実質的な懸念を提起していない。このフィードバックを考慮して、私たちの報酬発言権提案が一致して強力に支持されたことを考慮した後、私たちの報酬と人材委員会は、2023年年次総会の投票結果に応えるために、私たちの役員報酬計画を変更する必要がないと決定した。
株主は私たちの“株主と取締役会とのコミュニケーション”政策で述べたように、私たちの報酬 と人材委員会に彼らの意見を直接伝えることができ、私たちのサイト www.gilead.comの投資家ページの“ガバナンス”の下で見つけることができる
2024年依頼書 | 47 |
内容に戻る |
ジリッドでは,生命を脅かす疾患を有する人のために革新的な療法を発見,開発,提供することが使命である。成功するためには、私たちの使命と核心価値観--誠実、包容、チームワーク、責任と卓越--に取り組む優秀な人材を引きつけ、吸引し、維持しなければならない。私たちの役員報酬計画は以下の基本原則に基づいており、これらの原則は私たちの使命を実現するために重要であると考え、同時に私たちの株主の長期的な利益をバランスさせている
業績に応じて給料を支払う | 短期と長期のバランス | 費用対効果 | |||
市場競争力 | 株主がそろう |
我々の役員報酬計画の監督は“同類最高”の管理基準 を維持しており、以下の政策とやり方は2023年に発効したことを証明している
私たちは何をしますか | 私たちは何もしない | |||
*主要株主と役員報酬管理について接触しています
厳格な年間激励業績指標、財務目標重みは総奨励機会の50%であり、製品、ルートと人員目標重みは50%であり、個人業績修正器は著者らの最高経営責任者以外のすべての近地天体 に適用される
*回収政策(Br)は、現金および持分をカバーし、財務が再説明されたときに回収を要求し、部下を監督できないことを含む重大な不正行為が発生した場合に回復を許可し、そうでなければ、財務、運営、または名声の損害をもたらす
*上限年間の現金インセンティブおよび合理的なレベルの長期業績奨励
役員年度配当金奨励のために予め設定された付与日 を設定する
報酬と人材委員会の独立コンサルタントはキリアテのために他の仕事を実行しない
*給与計画におけるリスクを識別および低減するために年間評価を行います
強力な役員株所有権ガイドライン |
*株主の承認なしに株式オプションを再定価することはできません
*分散制御給付には単一のトリガ変更はありません
*消費税総額に変更はありません
従業員と役員のヘッジと質権を禁止します
*未取得のbrまたは非帰属配当金への配当金または配当等価権の支払いは行われません
*固定給付年金または補足役員退職計画(SERP)福祉はありません
*一定期間の雇用契約はありません
|
48 |
内容に戻る |
私たちの給与と人材委員会は、私たちが指定した役員職員の目標直接報酬総額、支払い基準、目標、および報酬結果を毎年検討しています。この審査に基づいて、委員会 は、私たちの役員報酬計画が公平であると考え、私たちの財務および戦略目標および長期株主価値に適合するために、実行に一致した報酬を提供する。
2023年に取得または獲得した指定役員報酬の概要は以下の通りです
基本給 | 長期インセンティブ(LTI)報酬 | |||
支払基準 毎年固定された年間給与を審査し、何か増加すれば、一般的に3月1日から発効する
2023年の報酬の概要 2022年と比較して、私たちが任命した幹部の基本給は2.9%から5.0%小幅上昇し、全社の昇給従業員の上昇幅と一致した |
支払基準 相対TSRと年間収入目標に基づき、50%を超える業績株が交付された *業績が最低の閾値を下回った場合、 は支払われません 絶対TSRが負であれば,相対業績にかかわらず,相対TSR報酬は目標を上限とする 25%の人が株式オプションを提供し、付与後1年から4年以内にbrを付与し、1年目以降は四半期ごとに付与します 約25%は制限株式単位で交付され、付与後1年から4年以内に帰属し、1年目以降は四半期ごとに帰属する
2023年の報酬の概要 2021年の業績 株収入は以下の通りです Sヘルスケア分類指数の会社と比較して,82.80%のTSRに基づいて,TSRの相対業績株は200.00の目標割合で得られた 絶対収益シェアを目標とした178.79 | |||
年間現金奨励 | ||||
支払基準 *企業業績評価(Br)の根拠: *金融結果:50% *チャネル、br製品、および担当者の結果:50% 個人 パフォーマンス修飾子は、CEO以外のすべての指定された役員に適用されます 最高支払額 =目標の200%
2023年の報酬の概要 *当社のCEOの年間インセンティブは、目標の154%を達成し、会社の業績と予め設定された厳しい指標 に基づいています *企業および個人の業績に基づき、他の指定役員の年間インセンティブは136%~161%を目標としています |
2024年依頼書 | 49 |
内容に戻る |
我々の業界のビジネスモデルの特徴は,巨大な資本投資,長い発見と開発サイクル,および人に使用される薬物の性質を開発することによる予測不可能な結果である。
私たちの業務は長年の開発サイクルに関連しており、このサイクルでは、私たちの製品ラインの投資リターンは12年以上かかるかもしれません。したがって、私たちの役員報酬計画は、研究計画、臨床試験、新製品の成功進展だけでなく、一連の短期指標の業績 にも注目して、私たちの長期戦略を推進し、株主のためにより長期的な価値を創造する。 開発周期が長いため、早期開発段階の成功は私たちの長期戦略と短期目標の実現に重要であるが、数年以内に私たちの運営業績や株価に反映されない可能性がある。
業績株、株式オプション、制限株式単位の形で付与された長期持分インセンティブは、我々役員の年間報酬機会の最大の単一構成要素を構成している。 そのため、各任命された役員の目標直接報酬(TDC)の大部分はリスクに直面し、GIileadの業績に直接関連し、短期と長期の間で適切なバランスをとることは、以下のようになる。目標TDCは年次基本給,目標年次インセンティブ,目標年度長期持分インセンティブの3つからなる。
最高経営責任者 | 他の指名された行政員(平均) | |
私たちが計画した構造は、私たちが実行しない限り、目標報酬機会 が実際に達成された報酬を代表できないようにする。例えば、私たちの業績株式奨励は、私たちの収入業績、相対TSR業績、株価の影響を直接受けます。実収入と相対TSR実績が目標を下回った場合, が獲得した株式数も付与された目標数よりも低い.株価が付与価値以下に下落すれば、この換金価値はさらに影響を受ける。また、私たちの株価が下落すると、私たちの制限された株式単位は値下がりし、株価が付与日の発行価格を超えない限り、私たちの株式オプションは価値がない。
私たちの給与と人材委員会は、私たちの取締役会の独立したメンバーの承認に依存して、私たちのCEO brの基本給を審査して承認します。2023年には、報酬·人材委員会がO‘Dayさんの2.9%の賃上げを承認し、取締役会もこの決定を承認しました。
O‘Dayさんは、2022年の個人的業績の評価、将来の役割および競争市場の位置付けを評価するために、当社の報酬および人材委員会に、他のノミネートされた幹部の基本賃金の増加についてのアドバイスを提出し、承認された成長は、全社の昇給率の増加と一致します。任命された幹部は2023年の基本給増加が2023年3月1日から施行される。
50 |
内容に戻る |
私たちが任命した執行幹事の2023年の基本給は以下の通りです
CEOに任命される | 2023年の基本賃金(年化) | %:基本給 増す | ||||||
奥代さん | $ | 1,750,000 | 2.9% | |||||
ディキンソンさん | $ | 1,058,000 | 3.0% | |||||
Mercierさん | $ | 1,120,000 | 3.0% | |||||
パシー博士 | $ | 1,114,000 | 3.0% | |||||
テルマンさん | $ | 945,000 | 5.0% |
私たちの年間インセンティブ計画は、わが社の戦略を支持し、所望のリーダーシップの業績を推進することを目的としています。年間インセンティブ計画はわが社の戦略 と一致しており、短期財務、ルート、製品と人員指標に重点を置いており、これらの指標は私たちの未来の製品開発の礎であり、株主に長期的な価値を提供できるようにしている。
数年前と同様に,我々のCEOの年間インセンティブ は我々の会社の業績のみに関連しており,我々のCEOの個人業績目標は我々の会社の業績指標と同じである 私たちの他の指名された役員の年間インセンティブは、私たちのCEOに適用される同じ会社の業績指標および個人業績目標に基づいており、報酬金額は次式で決定されます
基台 賃金.賃金 | x | 目標.目標 激励する | x | 会社 性能 要因 0% – 150% | x | 個体 性能 要因 0% – 150% | = | 実際 インセンティブ·メカニズム: 賞を授与する 0% – 200% | ||
会社業績係数と個人業績係数 の範囲はいずれも0%から150%まで可能であり、最高現金奨励支出上限は目標の200%である。今年度の会社全体の業績係数が50%未満であれば、何の報酬も得られません。
過去数年と同様に、給与と人材委員会は、2023年の目標年次インセンティブ機会を最高経営責任者賃金の150%、他の任命された役員給与の100%としている。 関連会社 と個人業績目標の実現状況によると、実際に稼いだ金額は目標ビジネスチャンスの0%から200%の間にある可能性がある。
私たちの給与と人材委員会は肝心な短期財務、ルート、製品と人員目標をよく考慮した後、2023年2月に年度激励計画に基づいて業績指標を構築し、 財務と戦略はそれぞれ50%の重みを占めた。私たちの各財務目標と多くの戦略目標は数量化され、予め設定された目標とバンドルされている。委員会はその後年末以降にこのような指標と照らし合わせて私たちの業績を検討した。我々の業績から,委員会は指標ごとの会社業績係数を計算し,0%と150%の間で, は以下のようになった。
純製品収入と非GAAP営業収入目標は会社の業績要素の50%を占めています。それらは私たちの投資と私たちのルートを推進する能力を推進しているので、これは逆に株主に長期的な価値を提供することができます。2023年年度奨励計画の目的のために、委員会は、以前に2021年と2022年の年間奨励計画に対して行ったように、Veklury収入を含まない純製品収入と非公認会計基準営業収入実績目標を承認した。2023年に承認された純製品収入および非GAAP営業収入目標(Veklury収入を含まない) は、2022年の実際の製品純収入および非GAAP営業収入の結果を上回っている。目標を設定する際には,委員会 はまた,インセンティブ 計画結果を決定する際にVeklury業績を単独で評価する2022年プロセスを継続し,会社業績係数に0.75 xから1.25 xの修正量を適用することを決定し,委員会はこの修正量はVeklury業績の潜在的な影響を反映するために適切であると考え,業務の他の部分への関心を維持した。このようにして は新冠肺炎感染率(およびそれによるVeklury収入)の高さを考慮した予測不可能な性質であり,委員会 が我々のコア業務を激励したい業績であり,我々の長期業績にとって重要である。
2024年依頼書 | 51 |
内容に戻る |
我々のコア業務におけるジリッドの2023年の財務業績を考慮した後,委員会はVekluryの会社業績係数を1.00倍修正することを承認し,他の方式で得られた年間インセンティブ支出に変化がないようにした。この評価及び以下に述べる成果によると、当社の給与及び人材委員会は、当社が任命した役員全体の企業業績係数を目標の124%と認定している。
財務指標 |
公制 | 重みをつける | 閾値 | 目標.目標 | 極大値 | 性能 要因 | 結果は… 配当金 パーセント | ||||||
純製品と収入:(1) | 125% | 38% | ||||||||||
非公認会計基準営業収入(2) | 96% | 19% | ||||||||||
財務業績57% |
(1) | 純製品収入にはVeklury販売から得られたすべての収入は含まれていない。Veklury売上高を含めて 2023年の実製品純収入は269.34億ドルであった。 |
(2) | この財務指標には、Veklury売上高、連携協定に関連するプリペイド、および吉利徳ビジネスの潜在的な傾向を表すことができないと考えられる項目の他の調整 は含まれていない。実際の非GAAP 営業収入には,Veklury販売,連携プロトコルに関する前金,前述の調整 が104.84億ドルであった. |
52 |
内容に戻る |
戦略:ルート、製品、人員指標 |
公制 | 全体 重みをつける | 実際 | パフォーマンス 要因 | 結果は 支出 パーセント | ||||
パイプ.パイプ | ||||||||
8(8)個の新しい分子実体を開発組合せに導入する | 開発グループは年末までに 10個の新しい分子実体(“NME”):を導入した 6内部 NME 4外部 NME |
150% | 15% | |||||
重要なパイプのマイルストーンを実現する | 第1四半期にイラトラビル/レナパビル(ウイルス学)2期試験を早期に再起動 事前に第2四半期にAscent−07(腫瘍学)を実現した第1回患者受診 安全運行キュー中のbr}STAR-121(腫瘍学)登録を第2四半期に完了しておきます *Immagine-2目標は臨床保留により延期されました |
123% | 18% | |||||
製品 | ||||||||
商業化のマイルストーンを実現する Viktarvy米国 の絶対シェアが2.6%増加 TrodelvyアメリカMBCボトル数300,000を実現 Veklury米国入院輸出シェア53%を実現 YescartaとTecartusを実現した患者は延べ6300人 |
Biktarvy米国の絶対シェア2.79%増を達成し、目標を上回った Br 321,650本のアメリカMBCボトル(TNBCとHR+を含む)を達成し、最大の目標を超えました Veklury米国の入院脱退シェアの65%を達成し、最高目標を上回った YescartaとTecartusを実現した総出産者数は6,481人であり,2022年より39.6%増加した |
143% | 21% | |||||
人々は | ||||||||
従業員の尊敬度を高め、包括性と多様性を推進する | Brのグローバル従業員調査を行ったところ、私たちがこれまでの2021年のグローバル従業員調査に比べて、従業員全体の従業員の尊敬度が3%向上したことが示されました。 様々な計画の中で私たちの労働力の包括性と多様性が推進され、その影響は全従業員調査につながり、異なる従業員の平等な機会に対する見方が改善されたことを示している 先進的なbrサプライヤーが努力を入れることは会社の支出計画に役立つ |
125% | 13% | |||||
ルート、製品、人員の結果67% | ||||||||
会社全体の業績係数124% |
2024年依頼書 | 53 |
内容に戻る |
私たちのCEO以外にも 年間奨励の機会は 会社の業績について、私たちの報酬と 人材委員会は個人も考えています 私たちが任命された執行官は 研究開発の成果に重点を置き ビジネス、財務、運営目標 私たちの会社の目標を支持します。委員会は重要な点を 結果と個人表現の関係について 目標と役人が私たちの核心を見せてくれました 価値観--責任、卓越、包容、誠実 チームと協力して-私たちの指導者は 左のブロックで説明されます。 個人的な業績目標を決定し 年明けに幹部とコミュニケーションをとる。 個人パフォーマンス係数の範囲は0%から 150%は、任命された各役員の程度を反映している 役人の個人的な貢献は利益を得ることを決心した わが社の全体的な業績は,超過または下回りしている この役人の個人的な年間目標と 私たちの核心的な価値観と指導者たちの約束。 | |||
私は大胆です渇望と渇望の中で敏捷 処刑中である。
私は関心がある人々のために時間を空ける。
私は聞きます正直に言って、“なぜ”と説明した
信頼しています他の人たちも私自身も正しい決定を下すことができない。
私は持っている私の言動による影響。 |
|||
次の表は,我々のCEOを除いて,任命された各役員の一部の業績をまとめたものである.
執行主任 | 2023年成果精選 |
ディキンソンさん 首席財務官 |
ディキンソンさんは、金融規律と長期効率性の文化を強化しました。2023年、彼の指導の下、ジリッドは80億ドルの運営キャッシュフローを生み出し、配当と株式買い戻しを通じて私たちの株主に48億ドルを返し、22.5億ドルの債務を返済し、債券発行により20億ドルの債務を発行した。
2023年には、ディキンソンさんの指導のもと、ギレーダーの企業開発チームが15件以上の取引を行い、Assembly、Compugen、Tentarix、EVOQ、Epic、AbTherxとの戦略的協力を行い、Arcell、Arcus、Daiichi Sankyoとの戦略的提携、およびArcell、Arcus、Daiichi Sankyoとの戦略的提携を継続します。
Dickinsonさんのもとで、会社の運営部門は、ジリードを持続可能な開発分野の業界のリーダーになるために、カリフォルニア州フォスター市にある卓越したウイルス学センターや、ニュージャージー州パシパニ、イギリスオックスフォード、オーストラリアメルボルンにある新しい施設を含む様々な変革を実現しました。 |
54 |
内容に戻る |
執行主任 | 2023年成果精選 |
Mercierさん 首席商務官 |
2023年、Mercierさんは患者訪問計画、コミュニティパートナー関係と商業卓越を通じて、著者らの腫瘍学、HIVとC型肝炎薬物の獲得可能性、負担性と持続可能性を促進する上で重要な役割を果たした。2023年、ギレドとベトナムの健康促進パートナーシップ(HAIVN)、ブリゲム女性病院、ハーバード医学院、ベスイスラエル女性執事医療センターは4年間の公私協力パートナーシップを開始し、ベトナムとフィリピンのウイルス性肝炎の除去を支援した。
Mercierさんの2023年の重点は、世界的な看護基準としてBIktarvyのリーダーシップを強化することであり、米国とEUの市場シェアはそれぞれ約3%と約2%増加した。また、MercierさんはアメリカとEUでHR+/HER 2-MBCのTrodelvy の発売に成功し、同時にTrodelvyの二線mTNBC治療選択としての役割を強化した。Mercierさんの指導の下で、腫瘍学ポートフォリオ全体の強力な実行力はすでに2023年末までの年間運行率は30億ドル近くに達し、その中に細胞治療を含む。
Mercierさんは顧客体験を転換する大規模な計画をリードし、これは全方位的な相互作用、より深い洞察力とAIの個性化を支持することによって、より質の高い顧客相互作用を促進する。 |
パシー博士 首席医療官 |
Parsey博士の指導の下で、ジリッドの腫瘍学とHIVにおける臨床組み合わせは引き続き顕著に拡大し、2024年にmNSCLC、MUC、mTNBC、HIV予防と新冠肺炎の複数の3期データ読み取りを招くことが予想される。
Parsey博士は10プロジェクトをGIlead Researchや外部パートナーから開発グループに移行させる上で重要な役割を果たすとともに,炎症の成熟を監督している。2023年末までに,パシー博士のもとで51の臨床段階計画が行われている。
Parsey博士が管理する医療事務組織はTrodelvyを支援し,我々の治療分野では世界中の実践看護師に医療情報を提供し,Biktarvy,Trodelvy,Vekluryを含むジリッドのすべての治療法に関与している。 |
テルマンさん 社長常務副社長、会社事務と総法律顧問 |
Telmanさんのもとで,GileadはGileadのHIV薬に関する2つの紛争に勝利することを含めて,キー訴訟問題を効果的に解決する戦略を実施した。テルマンさんはジリッドの訴訟戦略を監督し、最終的に36億ドルの反独占集団訴訟事件で完全な弁護側裁決を下した。彼女はまた、米国政府に対する特許侵害訴訟で完全な弁護裁決を実現するために努力し、関連契約紛争の中で有利な裁決を下した。
Telmanさんは吉利徳法律、道徳とコンプライアンス事務室と政府事務組織の転換を推進し、会社が絶えず変化する監督管理環境により柔軟に対応できるようにした。彼女はまた、この法律組織が指導部の包摂性を増加させる上で得たマンスフィールド認証の成果を監督した。
Telmanさんは、Gilead ESG戦略優先事項の発展と推進をリードし、Gileadが持続可能な方法で株主に価値を提供し、健康公平を促進できるようにした。Telmanさんの指導の下で、GIleadは、ダウ持続可能な開発世界指数メンバーにノミネートされたことを含む、2023年に達成されたESG成果によって外部から認められた。 |
委員会は私たちの会社の業績と個人の業績に基づいて最終的な年間奨励を承認し、私たちが任命した最高経営責任者以外の幹部を奨励した。私たちの会社の業績によると、委員会は私たちのCEOに報酬を授与し、私たちの独立した取締役会のメンバーの承認を受けることを提案します。したがって、2023年の以下の支払いが承認された
CEOに任命される | 基台 賃金.賃金 | 目標:激励 機会.機会 (給料の10%で計算) | 目標.目標 激励する 機会.機会 | 会社 性能 要因 | 個体 性能 要因 | 合計する 賞を授与する 価値がある | ||||||||||
奥代さん | $ | 1,750,000 | 150% | $ | 2,625,000 | 124% | 124% | (1) | $ | 4,036,200 | ||||||
ディキンソンさん | $ | 1,058,000 | 100% | $ | 1,058,000 | 124% | 120% | $ | 1,574,304 | |||||||
Mercierさん | $ | 1,120,000 | 100% | $ | 1,120,000 | 124% | 130% | $ | 1,805,440 | |||||||
パシー博士 | $ | 1,114,000 | 100% | $ | 1,114,000 | 124% | 120% | $ | 1,657,632 | |||||||
テルマンさん | $ | 945,000 | 100% | $ | 945,000 | 124% | 110% | $ | 1,288,980 |
(1) | CEOの業績は会社の業績と100%リンクしている。CEOの報酬を計算するために、個人業績係数は会社の業績係数に等しく設定されている。 |
2024年依頼書 | 55 |
内容に戻る |
私たちの長期持分給与計画は、私たちが任命した役員の給与を私たちの株主の長期利益と結びつけ、私たちの役員が競争力を持って目標報酬 機会を位置づけ、有意義な留任価値を提供することを目的としている。数年来のやり方により、著者らのbr給与と人材委員会は業績株、株式オプションと制限性株式単位を授与し、そして業績株 を強調し、以下に示す
2023年年間長期持分決定
私たちの給与と人材委員会は、実際に交付または達成された報酬ではなく、承認された付与日価値を反映した以下の金額の株式奨励を承認した。長期持分奨励目標価値を設定する際に、私たちの給与と人材委員会は、1人の指名された幹部の前年の業績、彼または彼女の将来の期待貢献、および競争市場に対する彼または彼女の市場地位を評価した。
次の表は、私たちの報酬と人材委員会によって承認された株式報酬の価値を示しており、私たちのCEOにとっても、取締役会の独立メンバーによって承認されています。
承認された総目標持分奨励価値 報酬と人材委員会 | |||
役員に任命される | 2023 | ||
奥代さん | $ | 15,000,000 | |
ディキンソンさん | $ | 5,200,000 | |
Mercierさん | $ | 5,200,000 | |
パシー博士 | $ | 5,300,000 | |
テルマンさん | $ | 3,250,000 |
数年前と同様に、私たちの給与と人材委員会が2023年に付与した業績シェア奨励 は、1つは3年間のTSR業績条件に制限され、もう1つは収入に基づく3つの年間業績目標によって制限される2つの同等の重みの部分に分類される。私たちの給与と人材委員会 は引き続き相対TSRと収入を私たちの業績評価基準として使用して、委員会が報酬を強化し、報酬と株主リターンを一致させることを希望する重要な行為を推進する。著者らの給与と人材委員会は業績評価基準と関連支出レベル、業績目標の厳格性及び業績との一致性を徹底的に審査した。
56 |
内容に戻る |
TSR部分に対して。TSR業績株に対する業績に基づく帰属要求 は,我々2023年3月1日から2025年12月31日までのSヘルスケア分類指数構成会社の業績期間に対するTSRとバンドルされている。Sヘルスケア分類指数を比較するのは,我々の報酬と人材委員会が業界関連競争相手の客観的な同業者グループ に照らして我々の業績を評価できるようにしたからである。委員会は過去 年に同一参照グループと比較したTSRの相対業績を評価した。
TSRパーセンタイル値と比較器群 | 支払目標の割合 | |
81STまたはそれ以上 | 200% | |
50これは…。 | 100% | |
20これは…あるいは以下のように | 0% |
我々の絶対TSRが負であれば,我々の相対業績にかかわらず,付与機会は目標の100%を上限とする.獲得した株式を獲得するためには、幹部は通常、業績期間が終了する日、すなわち私たちの報酬と人材委員会が業績達成を認証する日まで、引き続き私たちに雇われなければならない。
絶対収入分です。2023年第1四半期に、給与と人材委員会は2023年年度製品純収入目標を制定し、支出水準は目標の0%から200%まで様々だった。2023年に付与された収入に基づく業績株のうち、3分の1は私たちの2023年の製品純収入目標の実現とリンクし、3分の1は2024年の製品純収入目標とリンクし、3分の1は2025年の製品純収入目標とリンクしている 2023年に株式に付与された最終営業実績は、業績期末に年度ごとの営業目標の累積実現状況に基づいて決定される。
収入は私たちの短期的かつ長期的なインセンティブ計画で使用される重要な目標であり、これは私たちの商業化製品の利益率が過去最高水準に達し、研究開発への投資に戦略的重要性があるからである。収入支援は研究開発への投資であり、これは長期的な成長に必要だ。私たちの業務と業界に影響する多くの外部要素 は不確定性が存在し、例えば意外な定価圧力、製品審査時間と外貨為替レートの変動があるため、1年後の製品純収入 を予測することは困難である。したがって、私たちの給与と人材委員会は、現在の設計は長期業績 を適切に測定し、それは私たちの幹部に視野を提供し、同時に獲得した奨励の最終価値を3年間の製品純収入表現と私たちの3年間の絶対TSR表現によって決定すると考えている。
2023年2月、当社の給与·人材委員会は、Veklury収入を含む2023年の製品純収入実績目標265億ドル(目標通り)を策定しました。同様の2023年製品純収入業績目標は、2022年と2021年に付与された収入ベース業績株の3分の1にも適用される。brは、年間インセンティブ計画に基づいて構築された単独収入評価とは異なり、報酬と人材委員会 は、業績共有計画収入目標を設定する際にVekluryからの収入を含め、収入目標を年間インセンティブ計画下の2023年収入目標よりも高くする。疫病の特殊な状況を考慮して、委員会は年度と長期激励計画下の税収措置の評価を区別することを決定した。短期激励は幹部を核心業務の駆動要素に集中させ、単独の修飾子を用いてVeklury業績を激励と奨励することを目的としているが、長期激励は全体の長期業績業績を激励することを目的としており、上述した収入が研究開発を支持する上での重要性を含む。
2023年度の純製品収入目標は、2023年度に対する当社の予測と一致しています。Vekluryを含まない製品総収入は前年比増加が予想されるが,2023年の純製品 収入目標は2022年の実際の数字よりやや低下しており,原因は新冠肺炎急増の頻度と深刻性が低下する可能性があり,Veklury収入が低下することが予想されるからである。
業績レベルを決定するために、私たちは、どのエンティティがこの会計年度内に実現したいかなる製品収入、および任意の会計変更の影響を含まない。最終業績結果が2026年初めに認証に合格するまで、2023年度業績株奨励は授与されない。得られた株式を得るためには、役員は通常、私たちの報酬brと人材委員会が業績を証明する日まで私たちに雇われなければならない。
年間収入目標(1) | ||||||||||
援助年 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |||||
2021年度業績共有賞 | ||||||||||
絶対収入部分 | *244億ドルのTarget: | 242億ドルの目標 | 265億ドルの目標 | |||||||
2022年度業績共有賞 | ||||||||||
絶対収入部分 | 242億ドルの目標 | 265億ドルの目標 | -待って | |||||||
2023年度業績共有賞 | ||||||||||
絶対収入部分 | 265億ドルの目標 | -待って | -待って |
(1) | 次の表は各ロットの敷居と最高業績水準を開示する。 |
2024年依頼書 | 57 |
内容に戻る |
私たちの報酬と人材委員会は、株式オプションが私たちの役員に適切なインセンティブを提供していると考えています。私たちの株価が付与された日から値上がりした場合にのみ、彼らは価値を達成し、これはすべての株主に有利です。私たちが指定した役員に付与された株式オプションは、10年間の契約期間 を持ち、4年間のサービス期間内に獲得されます。これらのオプションの4分の1は付与日から1年以内に付与され,残りのbrオプションはその後四半期均等分割(実行幹事継続とする).
私たちの給与と人材委員会は、制限されたbr株単位が長期的な保留と株主との一致を維持するのに役立つと考えている。私たちが指定した役員br官に付与された制限株式単位は、4年間のサービス期間内に付与されます。これらの報酬の4分の1は授与日から1年以内に帰属し、残りのbr}株式はその後四半期均等分割払いで帰属する(幹部が継続して在任していると仮定する)。
2023年に付与された業績株と同様に、2021年に承認された当時在任していた役員への奨励brは約3年間の業績期限に制限され、業績達成認証を通じて引き続き採用された
第1弾の帰属要求は、2021年3月1日から2023年12月31日までの業績期間における我々の相対TSRとリンクし、同期S医療保健分類指数の成分株会社のTSR; |
第2次の帰属要件は、2021年、2022年、および2023年(毎年3分の1)のために決定された純製品収入目標に基づく。 |
2024年1月、私たちの報酬と人材委員会は、2021年業績共有賞にbrの最終業績成果を授与しました。我々の3年間の相対TSRは82.80%のパーセンタイル値であり、 はTSRによる報酬支払い目標の200.00%をもたらす。私たちの純製品収入は2020年、2021年、2022年の目標収入目標を超え、収入ベースの奨励支給目標の178.79につながった。
業績共有賞 | 重みをつける | 閾値 | 目標.目標 | 極大値 | パーセント 稼いできた |
相対TSR部分 | 200.00% | ||||
純製品収入部分: 2021年製品純収入 | 200.00% | ||||
2022年製品純収入(1) | 200.00% | ||||
2023年製品純収入(1) | 136.36% |
(1) | 2022年と2023年の業績株奨励としてのサブ部分も含まれている。 |
58 |
内容に戻る |
CEOに任命される | 目標数 TSR共有 | 稼いできた TSR共有 | 目標数 収入シェア | 稼いだ収入 株 |
奥代さん | 42,730 | 85,460 | 52,810 | 94,417 |
ディキンソンさん | 13,290 | 26,580 | 16,430 | 29,375 |
Mercierさん | 12,820 | 25,640 | 15,845 | 28,329 |
パシー博士 | 13,450 | 26,900 | 16,625 | 29,724 |
私たちのCEOは私たちの報酬brと人材委員会に提案して、私たちが任命した役員の報酬は彼自身を含まないことを提案した。提案する際には、我々のCEOは、人力資源部が提供する内部基本給データおよび外部給与データを審査します。人的資源部は、全国給与コンサルティング会社Compensia Inc.(“Compensia”)を招聘して、計算表、財務業績報告、市場報酬審査、その他の分析 を提供して、私たちのCEOがアドバイスを作成するのを支援します。Compensiaは、2023年の間、報酬決定過程で管理職コンサルタントのみを務めている。2023年の給与水準を設定する際には、指名された各役員の業績と貢献を直接理解しているため、私たちの報酬と人材委員会は最高経営責任者の報酬提案をかなり重視している。
私たちの給与と人材委員会は、その独立した報酬コンサルタントとして、全国的な給与コンサルティング会社Frederic W.Cook&Co.(FW Cook)を招聘しました。FW Cookは、その報酬コンサルタントの仕事を直接任命、補償、監督、解雇する権利がある私たちの報酬と人材委員会に直接報告します。FW Cookは、私たちの報酬と人材委員会の会議に出席することを要求しなければなりません。 FW Cookは、私たちのCEOの報酬の主な側面と発展していく業界実践について私たちの報酬と人材委員会にアドバイスを提供し、私たちの役員会と非従業員メンバーに私たちの計画設計の競争力に関する市場情報と分析を提供することを含む、私たちの報酬と人材委員会に様々な役員報酬サービスを提供します。2023年の間,FW Cookは我々の報酬と人材委員会の顧問 のみを担当し,Gileadには他のサービスを提供しなかった。
私たちの給与と人材委員会は、FW Cook が独立していることを決定しており、FW Cookは、私たちの報酬と人材委員会の仕事が何の利益衝突も引き起こしていないことを表しており、取引法規則10 C-1(B)(4)、ナスダックの上場基準、および当時関連すると考えられている他の要因は、独立性と潜在的利益衝突を評価し、識別する6つの要因に基づいている。
私たちが指名した役員の個人報酬レベルと機会は、米国に本部を置くバイオ製薬と製薬会社の同業者グループと比較し、ビジネス戦略、労働市場競争、時価、収入、従業員数の面で私たちと最も似ている。私たちの2023年の給与同業者グループはこれらの客観的な選択基準に基づいて決定され、2022年の同業者グループと変わらず、以下の10社を含む
報酬同級組 | |||
エーバービー社です。 | 百時美施貴宝会社 | メルク社です。 | Vertex製薬会社 |
安進。 | 礼来会社 | ファイザー。 | |
生物遺伝会社 | ジョンソン社 | Regeneron製薬会社 |
2024年依頼書 | 59 |
内容に戻る |
次の図は,2022年7月に2023給与同レベルグループを承認した場合(2022年6月までの公開利用可能なbr情報に基づく)の2つのキー選択基準における我々の同レベルグループに対する立場を示している。
収入.収入(1) | **時価:(2) | ||
百万ドルで計算する | 百万ドルで計算する | ||
同世代群中央値 | $ 38,141 | $ | 194,568 |
ジリッド科学会社は | $ 27,472 | $ | 78,532 |
(1) | 収入とは、最近4四半期(2021年4月1日から2022年3月31日まで)に報告された金額のことです。 |
(2) | 時価は2022年6月1日までの30日間の平均時価を代表する。 |
私たちの報酬同業者グループには、ビジネスの複雑さと製品ライフサイクルの面で私たちと最も似ていると思う業界競争相手が含まれています。私たちはまた指定された収入と時価範囲内の会社を含む。これらの範囲は広くて、私たちが十分な数の同業者会社を維持できることを確保するのに十分です。 この点は特に重要です。私たちの業界は毎年多くの合併と買収を経験して、関連する同業者会社の選択数を減らすことができるからです。私たちの給与と人材委員会は毎年同じレベルのグループの会社を審査し、必要に応じて調整して、会社が私たちの役員人材を競争する市場を正確に反映していることを比較します。業界調査や報告書に報告されている同様の状況会社の役員報酬慣行も検討しています。実際には、私たちの報酬および人材委員会は、報酬同業者群の特定の割合を私たちの総報酬の単独の構成要素としていません。逆に、私たちは全体的な角度から幹部の総給与を決定し、内部給与が公平であることを考慮して、外部市場の給与やり方のほかに、幹部の相対的な経験、職責、個人能力を認めた。
私たちの給与と人材委員会は、指定された役員ごとの総報酬を評価する際に、毎年スコア表 を審査しています。これらのスコアテーブルは、現在の現金給与(基本給および年間インセンティブ)、未完了および未取得株式奨励、従業員福祉、追加手当および他の個人福祉、および潜在的な解散費および福祉を含む各報酬構成要素のドル金額を推定する。
条件に適合した従業員(私たちの役員を含む)は、私たちの延期補償計画にbrを登録し、基本給の一部または全部を延期し、年間報酬および手数料の一部または全部を延期することができます。ジリッドは通常、延期補償計画に一致する貢献を提供しません。しかし、O‘Dayさんがギルadに加入した際に彼の前の雇用主と失った年金 を補償するために、我々はO’Dayさんサービスの最初の5年間に彼の招聘に関する交渉の一部として同意し、2023年を含めて、年間750,000ドルの雇用主をO‘Dayさんの個人繰延補償口座 に入金することに同意した。前回このような寄付金は2024年3月に彼の口座に記入された。各参加者は、その繰延補償アカウント残高を投資選択に投資することができ、この投資選択は、我々の401(K)貯蓄計画下のすべての利用可能な投資資金を実質的に反映する。開示に関して言えば、これらの投資選択はいずれも“市価より高い”という利息は生じていない。私たちが指定した役員の繰延給与スケジュールの詳細については、75ページの2023年の非合格繰延給与表を参照してください。
私たちは私たちの役員に他の全職従業員が普遍的に享受する医療と他の福祉を提供して、私たちの従業員の株式購入計画、団体定期生命保険計画、私たちの401(K)貯蓄計画を含む。401(K)貯蓄計画によると、私たちは を代表して参加者ごとに等額支払いを行い、計画に対する100%の支払いに相当し、最高年度最高一致納付は15,000ドルである。 2023年の間、私たちは任命されたすべての幹部が401(K)貯蓄計画に参加し、全額入金を獲得した。
私たちは私たちの幹部に固定福祉退職計画、退職後健康保険、または他の任意の補充退職者福祉を提供しない。
独立した第三者安全研究の提案を考慮した後、特定の脅威や事件に対応するために、私たちの取締役会は、個人旅行を含めて、会社が提供する個人安全、飛行機、自動車、運転手を使用して、私たちの最高経営責任者の旅行の大部分を支払うことを要求した。会社がこれらのプロジェクトのために生み出した増分コストは,我々CEOの身の安全を促進するために必要であることが決定された。会社が提供した飛行機、会社の自動車、運転手を使うことで、彼の効率を高め、会社の業務に最大限の時間を投入するのを助けることができる。私たちの最高経営責任者はこのような福祉と追加手当の価値に当然の所得税を支払う責任がある。
60 |
内容に戻る |
私たちの他の指定幹部は、会社が提供する飛行機と会社の自動車と運転手を限定的に使用して個人旅行を行うことができます。主に通勤です。これは安全性、効率、可用性を向上させ、会社の業務にかかる時間を増加させることができます。私たちの他の指定役員割引は、これらの福祉と手当の価値を支払うべき所得税を支払う責任があります。
2023年の期間に指定された役員に提供される追加手当や他の個人福祉に関するより多くの情報については、68ページの報酬要約表を参照されたい。
任命された役員ごとに相当数の普通株を保有しなければならないことを求め、長期的な発展をさらに促進し、任命された役員と株主の利益を一致させ、報酬に関する潜在的なリスクを低減することに寄与する持分ガイドラインを策定した。私たちの持株基準は、次の表に示すように、任命された幹部ごとに、そのbr年の基本給の指定倍数に等しい持株レベルを維持することを要求します。
持株指導原則(基本給の倍数)
新しい採用または任命された個人は、指定されたbr年限内でその所有権基準を遵守することが許可される。指定された幹部は,指定年数後にそのガイドライン を守らなければ,ガイドラインが満たされるまですべての株式を保有することが要求される.完全所有株式は、会社の株式奨励から得られた株式、非帰属制限株式単位、および帰属していないが稼いだ実績株式単位が基準に適合する株式を計上することを含む。ただし、株式オプションおよび未帰属および未獲得実績株式は、基準に適合するbr}には計上されない。2023年12月31日まで、私たちは任命されたすべての幹部たちが規定を守った。 |
私たちは二つの追跡政策を維持する。私たちの給与回収政策 によると、私たちの給与と人材委員会は、保証財務の再説明が発生した場合、私たちの役員が獲得したインセンティブに基づく余分な報酬を回収する必要があります。本政策は、2023年10月2日以降に受信された補償(財務措置に到達した場合を指す)に適用されるナスダック上場基準5608を遵守することを目的としている。幹事の過失や不正行為を実行することは、本政策の適用とは無関係である。逆に、財務再記述の場合、 ギレーダーは、前の3会計年度中に受信した任意のインセンティブベースの報酬金額を合理的かつ迅速に回収するであろう。この金額は、財務諸表に基づいて決定された金額を超える。
数年間実施された第2の回収政策によれば、報酬および人材委員会は、その不正行為によってジリードが財務再記述を提出する義務がある役員役員から任意の現金報酬、業績ベースの株式報酬、および他の株式ベースの報酬(時間ベースの報酬を含む)から達成されるいくつかの収益を得る権利がある。委員会はまた、任意の幹部から現金または株式激励報酬の全部または一部の株式または株式(このような株を売却する収益を含む)を取り戻す権利があり、このような役員の重大な不正行為は、不適切な行為に従事している部下従業員を適切に監督できないことを含む、重大な会社政策、法律または法規の違反を招き、吉利徳に重大な財務、運営または名声の損害をもたらす。この政策は、基本的な事実が以前に開示されている限り、いくつかの法律およびプライバシー権によって考慮されている限り、幹部から補償を取り戻すための行動を開示することをジリッドに開示することを要求する。
また,以下に述べるように,我々の株式奨励プロトコルにおける没収条項は,原因で終了した場合に適用される.
私たちは、他の条項を除いて、私たちが指定した幹部を含め、私たちの役員とすべての従業員を禁止し、暴落やコールオプション、および前払い可変長期、株式交換、カラー、取引所基金などの金融商品を使用することを含むヘッジGilead証券の取引に従事することを主張します。しかも、この政策は私たちの役員とすべての従業員が吉利徳証券を質権することを禁止する。
2024年依頼書 | 61 |
内容に戻る |
私たちは、ある非自発的な雇用終了時に、私たちのすべての従業員(私たちの幹部を含む)に解散費と福祉を提供するGilead Sciences,Inc.解散計画(“Serverance 計画”)を維持する。私たちの分流計画の目的は
新しい役員と従業員に標準的な支払いと福祉を提供することができるようにしてください。 |
我々幹部の利益を我々株主の利益と一致させ、取引が彼らの雇用を脅かすかどうかを過度に心配することなく、私たちの役員が私たちの株主と他の利益関係者の利益に最も合った会社取引を考慮できるようにします。 |
私たちの役員が吉利徳統制権を変更する際に公平な待遇を受けることを確保し、“二重トリガー”条件での離職計画下での支払いと福祉を提供することは、役員が条件に合った雇用終了条件の下でのみ、退職計画下でギレード統制権の変更に関する支払いと福祉を得る資格があることを意味する。 |
また,Severance計画は,福祉の変化を制御するために徴収された任意の消費税に対して“総和” 支払いを提供しない.
私たちの報酬と人材委員会とその独立コンサルタントは、人力資源部の意見に基づいて、毎年報酬計画を審査して、過度な冒険行為を奨励するかどうかを決定し、これは会社の経済生存能力に重大なリスクをもたらす。審査の一部として、私たちの報酬と人材委員会は、短期的および長期的な目標とインセンティブの適切な組み合わせを含む(I)計画のバランスを専門に考慮し、(Ii)リスクを管理するための適切な制御および管理政策があるかどうか、および(Iii)基礎の広い従業員インセンティブ計画(販売計画を含む)が適切なレバー作用を有するかどうかを考慮し、過度な冒険を奨励しない。
今回の年次審査によると、私たちの給与と人材委員会のbrは、私たちが2023年以内に実施するいかなる報酬政策ややり方も、単独で実施しても全体的に実施しても、ジリッドに重大な悪影響を与える可能性は低いと結論した。数年前に議論されたように、私たちの給与と人材委員会は以下の要素を考慮している
私たちの全体的な報酬構造は組織全体で統一的に適用され、唯一の主要な例外は株式報酬を付与する形式に関するものである。 |
私たちが役員の高級或いはそれ以上の職名を持っている広範な従業員グループに対して、給与の重要な構成要素は私たちの普通株式価値とリンクした株式奨励形式である。 |
業績株奨励の帰属は、私たちの所定の業績期間における相対TSRと収入業績とリンクしています。 |
私たちの全体的な賃金構造は短期的なインセンティブに過度に偏っていない。 |
著者らは2023年年度激励計画の業績目標は同時に財務と非財務企業指標及び個人業績(著者らの最高経営責任者を除く、その業績は企業指標のみによる評価)に基づいている。 |
私たちの持分指針は私たちの幹部がジリッドの大量の所有権を維持することを要求する。 |
もし財務業績がその後再報告しなければならない場合、私たちの回収政策は、私たちが幹部に支払われた現金奨励とbr株権奨励を回収することを可能にして、もし彼らの不正行為によるものであるか、あるいは私たちの幹部が他の原因で重大な不正行為に従事しているため、重大な会社政策、法律或いは法規に違反し、それによって吉利徳に重大な財務、運営或いは名声損害をもたらし、不当な行為に従事した部下従業員を適切に監督できなかった場合、幹部に支払われた現金奨励と株式奨励を回収することができる。 |
私たちのインサイダー取引政策によると、役員、従業員と取締役の暴落とコールオプションまたは前払い長期販売契約、および私たちの証券の質権など、私たちの普通株に対するヘッジ取引は許可されません。 |
以上の理由から,我々の報酬と人材委員会 は,我々の全体従業員給与構造が全社範囲での応用であっても,我々の各主要業務部門の具体的な応用面で分析されても,GIleadに実質的な悪影響を与える可能性は低いと結論した。
62 |
内容に戻る |
著者らの給与及び人材委員会はすでに管理層と検討及びS-K法規第(402)(B)項の要求及び本委託書に記載されている報酬討論及び分析 を討論し、そしてこの等の審査及び討論に基づいて、著者らの給与及び人材委員会は取締役会が報酬討論及び分析を本依頼書に含めることを提案した。
報酬と人材委員会
ケビン·E·ロフトン椅子 ジャクリーン·K·バートン ケリー·A·クライマー ハリシュ·マンヴァーニ アントニー·ヴェルテス
(1) | 本報告の資料は“募集資料”ではなく、米国証券取引委員会に“届出”されているとはみなされず、1933年の証券法(改訂本)や1934年の証券法(改訂本)に基づいて提出されたいかなる文書にも引用的に組み込まれることはない。 |
指名された幹部の雇用は“自発的”であるにもかかわらず,特定のbrで規定されている場合には,雇用終了時に一定の解散費や福祉を受ける資格がある。4つの一般的な終了タイプがあります
自発的に 終了/ 原因 終了: は を含む自発的に終了 就業者数 は から 幹部に任命する 将校 (その他 比中の との接続 を辞めてくださいはい 原因) この前の は に達する適用される 退職 年齢 と{Br}終了 という 実行者 役人の 私たちの就職状況 の理由から. |
定年退職する: は を含むA雇用終了 という から実行官 役人 到着 の後適用される {Br}定年 その他 終了 ではない という 実行者 役人の 私たちの就職状況 の理由から. |
非自発終了 原因がない/はい 退職原因 : は を含む終了 幹部に任命する 役人の就職状況 ユーザ から になる.原因 原因を構成しない, は を含む会社を辞める は 結果 は である. 中の を変更する幹部の 仕事 位置 より多い 指定された 距離. |
変更部品中の 終了 : は を含む終了 幹部に任命する 役人の就職状況 ユーザ が を持たないなぜなら、 または 会社を辞める 幹部に任命する 役人 は に用いられるはい 理由、 は 内にある適用される コントロール 中の を変更する保護期間 期限 変更後 基本列の制御権 では (すなわち, “双 トリガ“). |
指定幹部のbrが離職計画、個人招聘書、私たちの株式計画が提供する各種解散費と福祉を享受する資格があるかどうかを決定するために、以下の定義は関連している
以下のことが発生した場合, とみなされるギレドへの制御権変更が発生した:
私たちの株主が相続会社が議決権証券の総投票権の50%以上を持っていない限り、私たちの株主が承認した合併、合併、またはその他の再編 |
私たちの資産の全部またはほとんどを売っています |
任意の個人または関連団体が、私たちが発行した証券の総投票権が50%を超えることを買収するか、または私たちの取締役会の多数のメンバーが、1回または複数回の競争取締役会メンバーの選挙によって12ヶ月以下の間に変化する。 |
2024年依頼書 | 63 |
内容に戻る |
退職計画と私たちの持分計画によると、正当な理由のある辞任は“建設的終了”と定義され、一般的に、指定された役員役員が適用される支配権変更保護期間内に次のいずれかの理由で辞任した場合、辞任とみなされる
その肩書き、ポストまたは責務(報告責務を含む)が不利に変化するか、またはその肩書き、ポストまたは責任に一致しない任意の責務または責任が割り当てられる; |
彼や彼女の年間賃金を減らし |
現在の主要職場から半径50マイル離れた場所に永久的に移転しています |
新しい会社は、その参加する任意の物質的な報酬または従業員福祉計画を継続することができなかったか、または変更前に相当する報酬および福祉総額を提供することができなかった |
新会社は私たちが任命された執行主任と締結した任意の合意のいかなる条項にも実質的に違反する。 |
また、 の同意がない場合には、我々の離職計画に基づいて、統制権が変更された場合には、役員から50マイル以上離れた新たな勤務先まで辞任することも良い理由となる。
O‘DayさんとTelmanさんは、私たちとの個人招聘状でも“良い理由”を定義しています。これは、通常、“良い理由”の辞任が許可されています。 通知および治療期間の後、Telmanさんのために、2024年7月25日またはそれ以前に辞任が発生した場合、
雇用状況、肩書、職、または職責の不利な変化(報告義務を含む); |
年間基本報酬の減少 |
カリフォルニア州大フォスター市地域の半径以外の任意の場所への移転を要求する;または |
O‘Dayさんにとって、会社または任意の子会社が、その契約書の条項または彼と会社との間の任意の書面株式奨励契約に実質的に違反しています。 |
指名された実行幹事が以下の理由で終了した場合、“因”で終了したとみなされる
悪意のある、私たちに不利な行為、またはしないこと |
不誠実、故意に不当な行為、いかなる会社の政策に重大な違反、または私たちとのいかなる合意にも重大な違反 |
不誠実、背信、または誰かに対する身体的または精神的傷害に関するいかなる犯罪を実施するか |
表現が良くない、私たちに対する義務を履行しない、または無視する、または命令に従わない。 |
64 |
内容に戻る |
下表は、現在雇用されている執行幹事に任命された各者が、各種雇用終了時に資格を有する支払及び福祉をまとめたものである。
終了タイプ | ||
自発的または “都合により”終了 | ►*解散料は支払われません。 ►基本給 と休暇賃金を計算する。 ►得られたが支払われていない福祉。 | |
定年退職する(1) | ►*付与日の少なくとも12ヶ月後の退職の範囲内で、2019年以降に付与された株式オプションは、退職後5年の権利期間 (既存の満期日を基準とする)に帰属し続ける。2018年またはそれまでに付与された既得株式オプションの退職後行使期限 。 ►業績目標を達成した業績株の100%を引き続き付与し、授与日後少なくとも12カ月以内に退職することを前提としている。 ►*標準帰属スケジュールによれば、2019年以降に付与された制限された株式単位の100%への帰属を継続し、条件は、付与日後少なくとも12ヶ月後に退職することである。 | |
死や障害 | ►持分奨励の付与を加速した(達成実績期間の実績と未完成実績期間の目標業績 業績株式に基づく)。 ►O‘Dayさんについては、繰延給与プラン会社の払込金を彼の計画口座に記入していません。前回このような寄付金は2024年3月に彼の計画口座brに支払われた。 | |
“原因”や“十分な理由がある”のない非自発的終了 | ►現金解散費 は、最初の3会計年度(以下、完全会計年度)の1.5倍(O‘Dayさんの2.0倍)+1.0倍(O’Dayさんの2.0倍)の平均現金でインセンティブされました。 ►比例年間現金 実際に取得した結果に基づいて年度終了を奨励する。 ► 18ヶ月のコブラ保料見積もり費用(またはO‘Dayさんの24ヶ月間保険料)を一度に支払います。 ►再就職サービス は6ヶ月間(O‘Dayさんは12ヶ月)。 ►O‘Dayさんについては、繰延給与プラン会社の払込金を彼の計画口座に記入していません。前回このような寄付金は2024年3月に彼の計画口座brに支払われた。 ►Telmanさんにとって、終了が2024年7月25日または前に発生した場合、Make Allおよび新入社員への配当金の付与が加速される。 | |
制御権変更終了(非自発的終了)制御権変更保護期間内に“事由”がないか“正当な理由”で辞任 (2)) | ►現金解散費 は、基本賃金+2.5倍(O‘Dayさんの3.0倍)の2.5倍(O’Dayさんの3.0倍)の最初の3つの会計年度(またはそれ以下の完全会計年度)の平均インセンティブ に等しい。 ►離職年度の年間報酬 は、前3年に支払われた平均報酬(または少ない完全会計年数 )に基づいて比例的に計算される。 ► 30ヶ月のコブラ保険の見積もり費用(O‘Dayさんは36ヶ月)を一度に支払います。 ►再就職サービス は6ヶ月間(O‘Dayさんは12ヶ月)。 ►O‘Dayさんについては、繰延給与プラン会社の払込金を彼の計画口座に記入していません。前回このような寄付金は2024年3月に彼の計画口座brに支払われた。 ► 株式オプションと制限株式単位報酬100%向上。 ►*許可されていないbrパフォーマンスを加速する株は以下の通りです ►パフォーマンス期間の前12ヶ月以内に制御権変更が発生すると、目標 まで加速される。 ►*制御権変更が12ヶ月後に発生した場合、制御権変更日前の会計四半期が終了するまで、(I)目標実績または(Ii)実績のうちの大きな者が加速する。 |
(1) | 2018年およびそれまでに付与された持分奨励については,退職は指定されたbr実行幹事の雇用を終了すると定義されており,年齢とサービス年数の合計は70年以上である。2019年以降に付与された奨励金については、退職は、任命された幹部(I)が55歳になり、少なくとも10(10)年の連続サービスを完了したか、または(Ii)が65歳になった後に雇用を終了すると定義される。2023年12月31日現在、指定されていない 名幹部は退職資格を満たしている。 |
(2) | 制御権変更保護期間は、制御権変更取引が完了する6ヶ月前に開始され、制御権変更取引の発効日から特定の期間にわたって継続されます(O‘Dayさんは24ヶ月、他の指定幹部は18ヶ月)。 |
2024年依頼書 | 65 |
内容に戻る |
任命された幹部は、採用書や退職計画に基づいて支払いや福祉を受ける条件として、Gileadに対する全面的なクレームを提出しなければならない。brのように手配された現金解散費の部分は、私たちの正常な給与のやり方に従って一定期間、一連の均等な定期分割払いで支払い、以上の任命された幹部の基本給の適用倍数に対応する。しかし、これらの分割払いの一部は6ヶ月の源泉徴収を受ける可能性があり、税法の適用要求に達するほどだ。
76ページの表には、これらの異なる場合に、指名された実行幹事が雇用を終了した場合、解散費及び福祉の推定額を取得する資格があることが示されている。推定された金額仮定:
► | 対象となる雇用停止は2023年12月31日に発生した |
► | どの株式帰属の価値も、私たちの普通株の2023年12月31日の終値に基づいている。 |
76ページの表には、給与、休暇 課税、繰延報酬、またはその日に帰属する指定実行幹事によって所有される任意の未償還株式オプションまたは他の株式報酬の内在的価値は含まれていない(2023年12月31日現在)。これらの事件に関連する任意の福祉の性質や金額に影響する様々な要因が多いため,今年度中に離職や統制権変更が発生すれば,任意の指定役員 役人に支払うべき実際の金額は,以下に報告する金額と大きく異なる可能性がある。このような金額に影響を与える可能性のある要因としては,活動期間中のスケジュール,我々の株価 ,活動時に実施される年度および長期インセンティブ計画に応じて支払うべき目標金額,役員の年齢および現行税率がある。
66 |
内容に戻る |
以下は、O‘Dayさんの年間総報酬に対する当社の中央値従業員の年間総報酬の比率です。
以下の比率は,S-K法規第402(U)項に適合するように計算された合理的推定数である.アメリカ証券取引委員会は給与中央値従業員を確定し、その従業員の年間総給与に基づいて報酬比率を計算する規則は会社が各種の方法を採用することを許可し、 はある排除を適用し、そしてその従業員数と給与実践を反映した合理的な推定と仮定 を行う。したがって、他の会社が異なる従業員数および報酬実践を有し、異なる方法、排除、推定、および仮定を使用して自分の報酬比率を計算することができるので、他の会社の報告の報酬比率は、以下に報告する報酬比率と異なる可能性がある。
2023年には、年初から現在までの基本給、奨励報酬、手数料、既得権益価値に基づいて、2023年10月1日現在の18,157名のフルタイムとアルバイト従業員の中から給与の中央値を決定し、その間に採用されたが9ヶ月間働いていない従業員の一貫性調整を行った。
O‘Dayさんの2023年の総報酬は22,607,690ドルです。 S-K法規第402項目に基づいて決定された2023年度の従業員の総報酬は205,866ドルです。 2023年度、O’Dayさんの総報酬の比は110:1です。
2024年依頼書 | 67 |
内容に戻る |
次の表は、2023年度、2022年度、2021年度に指名された実行幹事(“近地天体”)が獲得、支払い、または稼いだ報酬を示している。Telmanさんは2022年に私たちに雇われ始めたので、2022年まではNEOではなかった。
名称と担当者 職 | 年.年 | 賃金.賃金(1) | ボーナス.ボーナス | 在庫品賞.賞(2) | 選択権賞.賞(2) | 非持分激励計画補償する(3) | 他のすべての補償する(1)(5) | 合計する | ||||||||||||||||||||||
Daniel{br]P.O‘Day会長兼最高経営責任者 | 2023 | $ | 1,740,962 | $ | — | $ | 11,865,090 | (4) | $ | 3,749,966 | $ | 4,036,200 | $ | 1,215,472 | $ | 22,607,690 | ||||||||||||||
2022 | $ | 1,691,154 | $ | — | $ | 10,603,901 | $ | 3,750,014 | $ | 4,716,480 | $ | 859,704 | $ | 21,621,253 | ||||||||||||||||
2021 | $ | 1,650,000 | $ | — | $ | 9,764,060 | $ | 3,375,004 | $ | 3,446,190 | $ | 994,212 | $ | 19,229,466 | ||||||||||||||||
アンドリュー·D·ディキンソン首席財務官 | 2023 | $ | 1,052,396 | $ | — | $ | 4,143,271 | (4) | $ | 1,299,966 | $ | 1,574,304 | $ | 37,886 | $ | 8,107,823 | ||||||||||||||
2022 | $ | 1,018,419 | $ | — | $ | 3,992,603 | $ | 1,474,983 | $ | 1,885,572 | $ | 31,121 | $ | 8,402,698 | ||||||||||||||||
2021 | $ | 973,567 | $ | — | $ | 2,862,493 | $ | 1,049,984 | $ | 1,558,751 | $ | 15,000 | $ | 6,459,795 | ||||||||||||||||
ヨナ·メイシーエ首席商務官 | 2023 | $ | 1,114,035 | $ | — | $ | 4,190,733 | (4) | $ | 1,299,966 | $ | 1,805,440 | $ | 176,580 | $ | 8,586,754 | ||||||||||||||
2022 | $ | 1,081,471 | $ | — | $ | 4,301,757 | $ | 1,612,496 | $ | 1,995,732 | $ | 244,997 | $ | 9,236,453 | ||||||||||||||||
2021 | $ | 1,050,428 | $ | — | $ | 2,620,663 | $ | 1,012,485 | $ | 1,557,231 | $ | 311,790 | $ | 6,552,597 | ||||||||||||||||
メルダード·V·パシー医学博士首席医療官 | 2023 | $ | 1,108,215 | $ | — | $ | 4,269,768 | (4) | $ | 1,324,984 | $ | 1,657,632 | $ | 26,248 | $ | 8,386,847 | ||||||||||||||
2022 | $ | 1,072,800 | $ | — | $ | 4,350,004 | $ | 1,612,496 | $ | 1,986,552 | $ | 15,362 | $ | 9,037,214 | ||||||||||||||||
2021 | $ | 1,024,808 | $ | — | $ | 2,773,579 | $ | 1,062,502 | $ | 1,640,790 | $ | 15,000 | $ | 6,516,679 | ||||||||||||||||
デボラ·H·テルマン常務副総裁、会社事務兼総法律顧問 | 2023 | $ | 936,865 | $ | — | $ | 1,895,703 | (4) | $ | 812,512 | $ | 1,288,980 | $ | 337,168 | $ | 5,271,228 | ||||||||||||||
2022 | $ | 380,769 | $ | 1,200,000 | $ | 1,999,890 | $ | 499,979 | $ | 536,548 | $ | 205,763 | $ | 4,822,949 | ||||||||||||||||
(1) | 私たちの401(K)貯蓄計画と私たちの非限定繰延給与計画に従ってNEOを選挙したときに得られたが繰延された金額 を含む。 |
(2) | 代表は、我々の2022年株式激励計画(“2022年計画”)または私たちの2004年株式激励計画(“2004年計画”、総称して“株式激励計画”)に基づいて、 が適用される株式ベースの奨励の付与日公正価値合計は、FASB ASCテーマ718(“主題718”)から計算される近地天体に適用される制限株式単位(“RSU RS”)、株業績 および株式オプションを含み、推定を考慮しない 没収を含む。このような付与日公正価値を計算する際に使用される仮定は、我々の2023年12月31日までの年度総合財務諸表の付記14に記載されており、この付記は、我々のこの年度のForm 10−K年次報告に含まれている。詳細については、70ページの2023年計画ベース奨励表を参照してください。 |
(3) | 2023年とは、当社の報酬および人材委員会によってO‘Dayさんの企業業績を審査·認証し、2023年の他の近地天体のすべての企業業績および個人的業績を当社の年間インセンティブ計画に基づいて認証した場合に、2024年3月に支払う金額を指します。 |
(4) | 対象718に基づいて決定された業績株の付与日公正価値合計を含む。毎年授与されるいくつかの部分にのみ業績目標を設定し、これらの部分の関連授与日の公正価値はすでに上の表に組み込まれている。業績目標が設定されていない部分は,トピック718で 付与日公正価値を報告していないため,上表には含まれていない.したがって,報告された2023年金額は,2023年に付与された奨励の授与日公允価値を反映しており,これらの奨励は3年間のTSR業績条件に対する制約と,2021年,2022年と2023年奨励のうち2023年収入目標に制約されている部分を受けている。これらの部分および子部分の有効実績目標を2023年実績株の相対TSR部および2021年、2022年、および2023年業績株に対する2023年業績株の相対的インセンティブ(2023年実績株の相対TSR部分および2021年実績株の相対TSR部分および2021年実績株の相対TSR部分および2021年業績株に対する2023年業績株の相対TSR部分および2021年業績株の相対TSR部分および2021年実績株の2023年業績株に対する2023年業績株の相対TSR部分および2023年業績株の相対TSR部分および2021年業績株に対する2023年業績株の相対的TSR部分および2023年業績株の相対TSR部分および2023年業績株に対する2023年業績株の相対TSR部分および2023年業績株の相対TSR部分および2023年業績株の2023年業績株の相対TSR部分と2023年業績株の相対TSR部分と2023年業績株の相対TSR部分と2023年業績給与検討·分析で述べたように、業績目標が設定されていない2022年と2023年の業績株の収入部分は、現在、主題718で付与日公正価値が報告されていない。付与日公正価値は、現在、付与可能な日公正価値を報告することができる部分または二次部分についてのみ、最大 目標が達成されると仮定する。日公許可価値を付与する際に用いる仮説 は,2023年12月31日までの年度総合財務諸表の付記14に掲載されており,この会計年度のForm 10−K年度報告に含まれている。 |
2023年業績株価条項の詳細については、70ページ“2023年計画に基づく奨励支出”表の足注4、5、br}6、7を参照されたい。 | |
(5) | 2023年の追加手当と他の個人福祉の価値、会社(“会社”)の私たち401(K)条貯蓄計画への貢献、定期生命保険保険料が含まれています。 |
68 |
内容に戻る |
名前.名前 | 優遇待遇やその他の個人福祉 ($) | 投稿
まで 第 節401(K) もくろみ ($) | 保険
保険料 ($) | 合計
($) | |||||||||||||
Daniel{br]P.O‘Day | $ | 1,192,990 | $ | 15,000 | $ | 7,482 | $ | 1,215,472 | |||||||||
アンドリュー·D·ディキンソン | $ | 18,884 | $ | 15,000 | $ | 4,002 | $ | 37,886 | |||||||||
ヨナ·メイシーエ | $ | 157,578 | $ | 15,000 | $ | 4,002 | $ | 176,580 | |||||||||
メルダード·V·パシー医学博士 | $ | 380 | $ | 15,000 | $ | 10,868 | $ | 26,248 | |||||||||
デボラ·H·テルマン | $ | 314,686 | $ | 15,000 | $ | 7,482 | $ | 337,168 |
O‘Dayさん:1,192,990ドル(I)会社がO’Dayさん繰延報酬計画口座に750,000ドルを納めていますが、彼の継続雇用状況に応じて、2024年3月1日に最終的に750,000ドル(Br)、総供給額が3,750,000ドルになります。これらの支払いは、以前の雇用主との年金 福祉を失うことを補償するために提供されました。(Ii)会社の飛行機を個人的に使用したことによる合計233,596ドルの増加コスト;(Ii)当社がO‘Dayさんに提供したセキュリティサービスの合計増量コスト166,859ドル;(Iii)会社の車を個人で使用したことによる当社の合計28,283ドルの増量コスト総額;および(Iv)当社の幹部デジタル保護計画に従って発生したコスト総額7,000ドル。
独立した第三者安全研究の提案を考慮した後、特定の脅威や事件に対応するために、私たちの取締役会は、個人旅行を含めて、会社が提供する個人安全、飛行機、自動車、運転手を使用して、私たちの最高経営責任者の旅行の大部分を支払うことを要求した。会社がこれらのプロジェクトのために生み出した増分コストは,我々CEOの身の安全を促進するために必要であることが決定された。
Dickinsonさん:18,884ドル(I)私たち個人が会社の車を使用して生成した合計15,000ドルの増量コストと(Ii)私たち個人が会社の飛行機を使用して生成した合計2,984ドルの増量コストを含みます。
Mercierさん:157,578ドル(I)私たち個人が会社の自動車を使用して生成した合計15,000ドルの増量コスト、(Ii)私たち個人が会社の飛行機を使用して生成した合計6,535ドルの増加コスト、および(Iii)Mercierさんの移転補助金精算136,044ドルを含み、ここで は5,668ドルの税金還付を含む。Mercierさんへの移転支援は,GIleadの流動計画資格を満たすすべての従業員に対するgileadの標準的なやり方 と一致した。
Telmanさん:314,686ドル(I)私たち個人が会社の車を使用して生成した合計15,000ドルの増量コスト、(Ii)私たち個人が会社の飛行機を使用して生成した合計43,126ドルの増加コスト、および(Iii)Telmanさんの移転補助金精算255,661ドルを含み、br}は130,992ドルの税金還付を含む。Telmanさんへの移転支援は,GIleadの流動計画資格を満たすすべての従業員に対するGileadの標準的なやり方と一致している。
私たちの他の指定幹部は、会社が提供する飛行機と会社の自動車と運転手を限定的に使用して個人旅行を行うことができます。主に通勤です。これは安全性、効率、可用性を向上させ、会社の業務にかかる時間を増加させることができます。
2024年依頼書 | 69 |
内容に戻る |
次の表は、私たちの近地天体への2023財政年度の計画に基づく奨励に関するいくつかの補足情報を示しています
将来の支出を見込む非持分インセンティブ計画の下で賞.賞(1) | 将来の支出を見込む持分インセンティブ計画の下で賞.賞(2) | 他のすべての株 賞: 番号をつける | 他のすべての 選択権 賞: 量 | トレーニングをする 基地でも | 授与日 公正価値 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
名前.名前 | 賞タイプ | グラント 日取り | 承認する 日取り | 閾値 | 目標.目標 | 極大値 | 閾値 | 目標.目標 | 極大値 | の株の在庫他の単位でも(2) | 証券の標的 オプション | 値段 選択権 賞を授与する | の在庫他の選択肢と賞を授与する(3) | |||||||||||||||||||||||||
Daniel{br]P.O‘Day | 2021年実績 部 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 3,521 | 17,603 | (4)(5) | 35,206 | — | — | — | $ | 1,399,439 | |||||||||||||||||||||||
2022年-業績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 4,316 | 21,582 | (4)(6) | 43,164 | — | — | — | $ | 1,715,769 | ||||||||||||||||||||||||
2023年実績共有 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 3,155 | 58,514 | (4)(7) | 117,028 | — | — | — | $ | 4,999,868 | ||||||||||||||||||||||||
2023年オプション大賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | — | 215,095 | (8) | 79.5 | $ | 3,749,966 | ||||||||||||||||||||||||
2023年限定株式単位賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | 47,170 | (9) | — | — | $ | 3,750,015 | ||||||||||||||||||||||||
企業配当 | 適用されない | 北米.北米 | — | $2,625,000 | $5,250,000 | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||
アンドリュー·ディキンソン | 2021年成績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,095 | 5,476 | (4)(5) | 10,952 | — | — | — | $ | 435,342 | |||||||||||||||||||||||
2022年成績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,698 | 8,488 | (4)(6) | 16,976 | — | — | — | $ | 674,796 | ||||||||||||||||||||||||
2023年実績共有 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,094 | 20,285 | (4)(7) | 40,570 | — | — | — | $ | 1,733,308 | ||||||||||||||||||||||||
2023年オプション大賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | — | 74,565 | (8) | 79.5 | $ | 1,299,966 | ||||||||||||||||||||||||
2023年限定株式単位賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | 16,350 | (9) | — | — | $ | 1,299,825 | ||||||||||||||||||||||||
企業配当 | 適用されない | 北米.北米 | — | $1,058,000 | $2,116,000 | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||
ヨナ·メイシル | 2021年成績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,056 | 5,281 | (4)(5) | 10,562 | — | — | — | $ | 419,840 | |||||||||||||||||||||||
2022年成績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,856 | 9,280 | (4)(6) | 18,560 | — | — | — | $ | 737,760 | ||||||||||||||||||||||||
2023年実績共有 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,094 | 20,285 | (4)(7) | 40,570 | — | — | — | $ | 1,733,308 | ||||||||||||||||||||||||
2023年オプション大賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | — | 74,565 | (8) | 79.5 | $ | 1,299,966 | ||||||||||||||||||||||||
2023年限定株式単位賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | 16,350 | (9) | — | — | 1,299,825 | |||||||||||||||||||||||||
企業配当 | 適用されない | 北米.北米 | — | $1,120,000 | $2,240,000 | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||
メルダード·V·パシー医学博士 | 2021年成績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,108 | 5,541 | (4)(5) | 11,082 | — | — | — | $ | 440,510 | |||||||||||||||||||||||
2022年成績株 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,856 | 9,280 | (4)(6) | 18,560 | — | — | — | $ | 737,760 | ||||||||||||||||||||||||
2023年実績共有 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 1,115 | 20,675 | (4)(7) | 41,350 | — | — | — | $ | 1,766,631 | ||||||||||||||||||||||||
2023年オプション大賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | — | 76,000 | (8) | 79.5 | $ | 1,324,984 | ||||||||||||||||||||||||
2023年限定株式単位賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | 16,665 | (9) | — | — | $ | 1,324,868 | ||||||||||||||||||||||||
企業配当 | 適用されない | 北米.北米 | — | $1,114,000 | $2,228,000 | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||
デボラ·H·テルマン | 2023年実績共有 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | 684 | 12,677 | (4)(7) | 25,354 | — | — | — | $ | 1,083,213 | |||||||||||||||||||||||
2023年オプション大賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | — | 46,605 | (8) | 79.5 | $ | 812,512 | ||||||||||||||||||||||||
2023年限定株式単位賞 | 3/10/2023 | 1/24/2023 | — | — | — | — | — | — | 10,220 | (9) | — | — | $ | 812,490 | ||||||||||||||||||||||||
企業配当 | 適用されない | 北米.北米 | — | $ 945,000 | $1,890,000 | — | — | — | — | — | — | — |
(1) | 2024年初めの実際の支払額は、2023年の我々の年間ボーナス計画下の企業業績と個人業績の当社報酬と人材委員会の審査と認証に基づいており、68ページの報酬集計表の“非株式インセンティブ計画報酬”の欄に含まれています。 |
(2) | 配当インセンティブ計画によって付与された業績株式およびRSU奨励は没収可能な配当等価物であり、 は対応する業績株式およびRSU奨励と同じ帰属および他の条項および条件の制約を受ける。配当金 等価物は対象株式発行時に累計して現金で支払う.“しきい値” の欄の金額は、以下の付記5、6および7に記載の業績目標がしきい値レベルに達したときの、我々の普通株式発行可能株式数(例えば、営業部分に割り当てられた目標業績配当数の20%および株主総リターン(相対業績リターン)部分に割り当てられた目標業績配当数の0.025)を表す。閾値 レベルの業績に達していなければ,何の株も発行できない. |
(3) | 主題718によって計算された各持分奨励の付与日公允価値を示し、推定された没収は考慮されない。付与日に付与された業績株式の公正価値は、予め設定された業績目標が100%目標レベルに到達する可能な結果 に基づいており、付与日公正価値を算出する際に用いる仮説は、2023年12月31日までの年度総合財務諸表付記14に記載されており、当該財務年度のForm 10−K年報にはこの付記14が含まれている。 |
70 |
内容に戻る |
(4) | 業績目標は、過去のbrで承認されたいくつかの部分の業績株式に対する報酬および人材委員会の業績パフォーマンスの目標のために設定されており、これらの部分の付与日に開示された価値は、それぞれO‘Dayさん、Dickinsonさん、Mercierさん、および Parsey博士のための2022年の業績パフォーマンスの株式の第2のサブ部分の業績目標に組み込まれています。業績目標として付与されていない実績株は、2023年度終了時には定義されていないため、対象718で報告可能な2023年付与日公許可価値のない業績株は、報酬要約表および上表から除外される(すなわち、2022年の収入ベース業績株の第3のサブ部分および2023年の収入ベースの業績株の第2および第3のサブ部分の業績目標)。 |
私たちの給与と人材委員会の承認日と業績目標が決定された日の間に株価が変化したため、報告された授与日業績株の公正価値は、私たちの給与と人材委員会が承認した奨励価値とは異なる。また、2023年の収入ベースの業績株の第2および第3の部分 は給与要約表および上表に含まれていないため、この2つの表には2023年に付与された業績株価の約3分の2しか含まれていない。私たちの近地天体に関する業績株の価値は以下の通りです |
性能株奨励価値私たちの報酬と | Targetの業績シェア報酬と人材委員会の承認(株式数) | |||||||
執行主任 | 人材管理委員会 | 相対TSR | 収入.収入 | |||||
奥代さん | $ | 7,500,000 | 42,790 | 47,170 | ||||
ディキンソンさん | $ | 2,600,000 | 14,835 | 16,350 | ||||
Mercierさん | $ | 2,600,000 | 14,835 | 16,350 | ||||
パシー博士 | $ | 2,650,000 | 15,120 | 16,665 | ||||
テルマンさん | $ | 1,625,000 | 9,270 | 10,220 |
(5) | 代表は、2023年3月10日に計量された、すなわちこの特固定子部分の収入目標が初めて近地天体に伝達された日付 (私たちの報酬と人材委員会の承認)に基づいて、2004年に2021年に授与される予定の業績株の2023年にサブ部分に入金される。このサブ部分は、2021年3月10日に最初に付与された業績株式奨励の一部であるが、2023年3月10日までに、このサブ部分の主題718項での付与日公正価値を決定することはできない。 |
2021年実績株式は、給与および人材委員会が承認した奨励価値 によって2つの同等の重み付けされた相対TSRと収入部分に分類され、以下の脚注7における2023年業績株式の記述と類似している。報酬条項によれば、TSR目標達成度に対する適用レベルに基づいて蓄積された任意の株式も、一般に、報酬および人材委員会認証が達成された相対TSRレベルの業績期間が終了する日までサービスを継続することを要求するサービスホーム条件によって制限される(“TSRベースの相対報酬認証日”)。TSRの相対的な3年間業績期間は2021年3月1日から2023年12月31日までである。奨励条項によると、収入目標達成率の適用レベル に応じて計算されるどの株式もサービス帰属条件を遵守しなければならず、この条件は、当社の報酬および人材委員会(Br)認証が第3サブクラスの総合製品純収入目標がレベルに達した第3段階の業績期間終了翌日までサービスを提供し続けることを要求しており(“収入に基づく報酬認証日”)、そのbr}日前に死亡、障害または退職した場合には、比例して帰属する。 | |
(6) | 代表は2004年に2022年に授与される予定の業績株の2023年にサブ部分に収められ、この価値は2023年3月10日に計量されたbr、すなわちこの特固定子部分の収入目標が初めて近地天体に伝達された日 である(私たちの給与と人材委員会の承認を経て)。このサブ部分は、2022年3月10日に最初に付与された業績シェア 奨励の一部であるが、テーマ718項の下で2023年3月10日までこのサブ部分の付与日公正価値を決定することができる。 |
2022年業績株式は、給与と人材委員会が承認した奨励価値 によって2つの同等の重み付けされた相対TSRと収入部分に分類され、以下の脚注7における2023年業績株式の記述と類似している。報酬条項によれば、TSR目標達成度に対する適用レベルに基づいて蓄積された任意の株式も、一般に、報酬および人材委員会認証が達成された相対TSRレベルの業績期間が終了する日までサービスを継続することを要求するサービスホーム条件によって制限される(“TSRベースの相対報酬認証日”)。TSRの相対的な3年間業績期間は2022年3月1日から2024年12月31日までである。奨励条項によると、収入目標達成率の適用レベル に応じて計算されるどの株式もサービス帰属条件を遵守しなければならず、この条件は、当社の報酬および人材委員会(Br)認証が第3サブクラスの総合製品純収入目標がレベルに達した第3段階の業績期間終了翌日までサービスを提供し続けることを要求しており(“収入に基づく報酬認証日”)、そのbr}日前に死亡、障害または退職した場合には、比例して帰属する。 | |
2023年度末までに、私たちの給与 および人材委員会は、2022年の業績共有奨励の第3のサブ部分の収入目標を設定していないため、サブセクションは、トピック718の下で決定可能な付与日公正 価値を有さない。 | |
(7) | 代表は2022年計画に基づいて2023年3月10日に付与された2023年業績株を代表する。 |
2023年業績株は、報酬と人材委員会が承認した奨励価値 に基づいて、2つの同等の重み付けされた相対TSRと収入部分に分類される。TSR部分に対する業績帰属要求 は、私たちの給与と人材委員会が2023年1月24日に設定し、2023年3月1日から2025年12月31日までの3年間の業績期間中にTSRが同期に実現したTSRのパーセンタイル値レベルとリンクして S健康分類指数の3つのサブセットからなる会社である。奨励条項によれば、この相対的なTSR部分に基づいて計算すべき任意の我々の普通株のbr株を取得するためには、役員は、TSRに基づく相対奨励認証日前に引き続き私たち に雇用されなければならず、その日前に死亡、障害、またはbr}退職した場合に比例して帰属しなければならない。 | |
各業績賞収入部分の業績帰属要求は3つの等しいサブ部分に分けられ、各サブ部分は自分の1年間の業績期限と1年または1年以上の適用サービス期間があり、 は以下の通りである | |
第1サブ部分の業績帰属要件は、当社の報酬と人材委員会が設定した2023年度の総合製品純収入の目標レベルを実現することです。主題718に基づいて、2023年3月10日にこの特定の部分の付与日公正価値が計測された。報酬条項によれば、本ノートの部分収入目標を達成することに基づいて計算されるべき任意の株式も、収入に基づく報酬認証日前にサービスを継続することを要求するサービス帰属条件によって制限される。 | |
我々の給与·人材委員会は、2023年度末までに、2023年度実績株式収入部分の第2および第3部に収入目標を設定していないため、これらの部分は、主題718で決定可能な付与日2023年度公正価値を有していない。 | |
(8) | 我々の2022計画によって付与されたオプション奨励を反映し,その条項は持分インセンティブ計画に基づいて付与された他の従業員のオプション条項と一致する。オプションは付与日の1周年目に25%の金利で付与され、その後次の36ヶ月以内に四半期ごとに6.25%の金利で付与される。早期 没収の制限を受け,このようなオプションの最長期限は10年である。付与された1株当たりのオプションの発行価格は、私たち普通株の授与日の終値または授与日前の終値brに等しい。授与日が営業日でなければ。 |
(9) | 2022計画に従って付与された時間ベースRSU奨励を代表し、この報酬は、授与日1周年時に25%の比率で付与され、その後、受賞者が次の36ヶ月以内に雇用された期間の各四半期に6.25%の比率で付与される。 |
2024年依頼書 | 71 |
内容に戻る |
次の表は、2023年12月31日現在、私たちの各近地天体が保有する未行使オプション報酬および未帰属株式報酬の情報を示しています。時価は2023年12月29日、つまり2023年の最終取引日の終値81.01ドルに基づいています
オプション大賞(1) | 株式大賞(3) | |||||||||||||||||||||||
名前.名前 | 証券数量 潜在的な 体を鍛えていない オプション 練習可能である | 量 証券 潜在的な 体を鍛えていない オプション 行使できない | 選択権トレーニングをする値段(2) | オプションが満期になる 日取り | 番号をつける の株 あるいは単位 それを買いだめする まだです 既得 | 市場 価値がある の株 あるいは単位 それを買いだめする まだです 既得 | 持分激励 計画大賞: 量 未稼ぎの株式は 単位やその他 所有する権利 帰属していない | 権益 激励計画 賞:市場賞 配当価値もあります 労せずして得た 株式·単位 他の権利も それらはまだです 既得 | ||||||||||||||||
ダニエル。 O‘Day | 231,280 | — | $66.01 | 3/1/2029 | — | — | — | — | ||||||||||||||||
240,581 | 16,039 | $72.34 | 3/10/2030 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
211,306 | 96,049 | $63.91 | 3/10/2031 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
174,665 | 224,570 | $57.92 | 3/10/2032 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | 215,095 | $79.50 | 3/10/2033 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | — | — | — | 35,206 | (4) | $ | 2,852,038 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 85,460 | (5) | $ | 6,923,115 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 35,206 | (6) | $ | 2,852,038 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 24,005 | (7) | $ | 1,944,630 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 43,164 | (8) | $ | 3,496,716 | 63,200 | (9) | $ | 5,119,832 | |||||||||||||
— | — | — | — | 29,429 | (10) | $ | 2,384,061 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 21,441 | (11) | $ | 1,736,955 | 42,790 | (12) | $ | 3,466,418 | |||||||||||||
— | — | — | — | 10,800 | (13) | $ | 874,908 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 16,503 | (14) | $ | 1,336,908 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 36,419 | (14) | $ | 2,950,303 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 47,170 | (15) | $ | 3,821,242 | — | — | |||||||||||||||
アンドリューD。 ディキンソン | 65,960 | — | $72.70 | 12/10/2026 | — | — | — | — | ||||||||||||||||
43,340 | — | $72.70 | 8/10/2027 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
18,630 | — | $73.77 | 11/10/2027 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
18,210 | — | $83.49 | 2/1/2028 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
15,600 | — | $80.72 | 3/10/2028 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
60,885 | — | $71.91 | 6/10/2028 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
33,660 | — | $68.75 | 2/6/2029 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
44,160 | — | $65.38 | 11/10/2029 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
67,359 | 4,491 | $72.34 | 3/10/2030 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
65,738 | 29,882 | $63.91 | 3/10/2031 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
68,701 | 88,329 | $57.92 | 3/10/2032 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | 74,565 | $79.50 | 3/10/2033 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | — | — | — | 10,954 | (4) | $ | 887,384 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 26,580 | (5) | $ | 2,153,246 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 10,954 | (6) | $ | 887,384 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 7,467 | (7) | $ | 604,908 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 16,978 | (8) | $ | 1,375,388 | 24,860 | (9) | $ | 2,013,909 | |||||||||||||
— | — | — | — | 11,574 | (10) | $ | 937,629 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 7,432 | (11) | $ | 602,036 | 14,835 | (12) | $ | 1,201,783 | |||||||||||||
— | — | — | — | 3,025 | (13) | $ | 245,055 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 5,135 | (14) | $ | 415,986 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 14,324 | (14) | $ | 1,160,387 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 16,350 | (15) | $ | 1,324,514 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||
72 |
内容に戻る |
オプション大賞(1) | 株式大賞(3) | |||||||||||||||||||||||
名前.名前 | 証券数量 潜在的な 体を鍛えていない オプション 練習可能である | 量 証券 潜在的な 体を鍛えていない オプション 行使できない | 選択権トレーニングをする値段(2) | オプションが満期になる 日取り | 番号をつける の株 あるいは単位 それを買いだめする まだです 既得 | 市場 価値がある の株 あるいは単位 それを買いだめする まだです 既得 | 持分激励 計画大賞: 量 未稼ぎの株式は 単位やその他 所有する権利 帰属していない | 権益 インセンティブ計画 賞:市場賞 配当価値もあります 労せずして得た 株式·単位 他の権利も それらはまだです 許可されました | ||||||||||||||||
ジョニーナ 商人 | 148,110 | — | $66.64 | 7/24/2029 | — | — | — | — | ||||||||||||||||
67,359 | 4,491 | $72.34 | 3/10/2030 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
63,391 | 28,814 | $63.91 | 3/10/2031 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
75,106 | 96,564 | $57.92 | 3/10/2032 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | 74,565 | $79.50 | 3/10/2033 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | — | — | — | 10,562 | (4) | $ | 855,628 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 25,640 | (5) | $ | 2,077,096 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 10,564 | (6) | $ | 855,790 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 7,203 | (7) | $ | 583,477 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 18,560 | (8) | $ | 1,503,546 | 27,170 | (9) | $ | 2,201,042 | |||||||||||||
— | — | — | — | 12,654 | (10) | $ | 1,025,117 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 7,432 | (11) | $ | 602,036 | 14,835 | (12) | $ | 1,201,783 | |||||||||||||
— | — | — | — | 3,025 | (13) | $ | 245,055 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 4,952 | (14) | $ | 401,162 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 15,660 | (14) | $ | 1,268,617 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 16,350 | (15) | $ | 1,324,514 | — | — | |||||||||||||||
メルダ パーシー M.D 博士号 | 88,315 | — | $65.38 | 11/10/2029 | — | — | — | — | ||||||||||||||||
76,987 | 5,133 | $72.34 | 3/10/2030 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
66,522 | 30,238 | $63.91 | 3/10/2031 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
75,106 | 96,564 | $57.92 | 3/10/2032 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | 76,000 | $79.50 | 3/10/2033 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | — | — | — | 11,082 | (4) | $ | 897,753 | — | — | |||||||||||||||
26,900 | (5) | $ | 2,179,169 | — | — | |||||||||||||||||||
— | — | — | — | 11,084 | (6) | $ | 897,915 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 7,557 | (7) | $ | 612,198 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 18,560 | (8) | $ | 1,503,546 | 27,170 | (9) | $ | 2,201,042 | |||||||||||||
— | — | — | — | 12,654 | (10) | $ | 1,025,117 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 7,575 | (11) | $ | 613,634 | 15,120 | (12) | $ | 1,224,871 | |||||||||||||
— | — | — | — | 3,455 | (13) | $ | 279,890 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 5,195 | (14) | $ | 420,847 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 15,660 | (14) | $ | 1,268,617 | — | — | |||||||||||||||
16,665 | (15) | $ | 1,350,032 | — | — | |||||||||||||||||||
デボラエイチです。 Telman | 15,193 | 33,427 | $60.75 | 7/25/2032 | — | — | — | — | ||||||||||||||||
— | 46,605 | $79.50 | 3/10/2033 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
— | — | — | — | 4,646 | (11) | $ | 376,355 | 9,270 | (12) | 750,963 | ||||||||||||||
— | — | — | — | 5,658 | (15) | $ | 458,355 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 16,459 | (16) | $ | 1,333,344 | — | — | |||||||||||||||
— | — | — | — | 10,220 | (15) | $ | 827,922 | — | — |
(1) | 持分インセンティブ計画により付与されたオプションは4年以内に付与され、授与日1周年には25% の金利で付与され、その後、債権者在任中は四半期ごとに6.25%の金利で付与される。各 オプションは一定期間行使することができ,期限は付与された日から10年間の契約期間を超えてはならない. |
(2) | 付与された1株当たりのオプションの発行価格は授与日の私たちの普通株の終値に等しく、授与日が取引日でなければ、授与日前の終値に等しい。 |
(3) | 配当インセンティブ計画によって付与された株式奨励は、配当等価物を没収することができ、 が対応する株式奨励と同じ帰属および他の条項および条件の制約を受けることができる。配当等価物は、関連する株式が帰属する際に現金で累積および支払いされる。 |
(4) | 我々の普通株が2021年実績株の最初の受取サブ部分で計算すべき普通株式数を示し、70ページ2023年計画に基づく奨励授与表の脚注5で述べたように、目標レベル200%の適用収入目標の実現状況に基づく。株式は、現在、サービス帰属条件によってのみ制限されており、すなわち、私たちの報酬および人材委員会の認証によってサービスを継続する必要があり、その日前に死亡、障害、または資格に適合する退職の場合のいくつかの加速帰属条項に制限されている。 |
2024年依頼書 | 73 |
内容に戻る |
(5) | 目標レベル200%を達成する相対TSR目標に基づいて、70ページの計画ベース報酬表の2023年に付与された足注5で説明したように、2021年業績株の相対TSR部分帰属および発行可能な普通株式数を示す。株は2024年1月31日に発行された。 |
(6) | 我々の普通株が2021年業績株第2の受取サブ部分で計算すべき普通株式数を代表して、70ページ2023年の計画に基づく奨励授与表の脚注5で述べたように、目標レベル200%の適用収入目標の実現状況に基づく。株式は、現在、我々の報酬および人材委員会の認証によってサービスを継続することを要求し、その日前に死亡、障害、または資格に適合する退職の場合のいくつかの加速帰属条項に制限されているサービス帰属条件のみによって制限されている。 |
(7) | 我々の普通株が2021年実績 株の3番目の受取サブ部分で計算すべき普通株数を示し,70ページ2023年計画に基づく奨励授与表の脚注5で述べたように,目標レベル136%に基づく適用収入目標の実現状況を示す。株式は、現在、我々の報酬および人材委員会の認証によってサービスを継続し、特定の加速帰属条項の制約を受けて、その日前に死亡、障害、または資格を満たす退職状況を必要とするサービス帰属条件のみによって制限されている。 |
(8) | 目標レベル200%の適用 収入目標の実現状況を示し,70ページ2023年計画に基づく奨励授与表の脚注6で述べたように,我々の普通株は2022年実績 株の最初の受取子部分で計算すべき普通株式数である.株式は、現在、我々の報酬および人材委員会の認証によってサービスを継続し、特定の加速帰属条項の制約を受けて、その日前に死亡、障害、または資格を満たす退職状況を必要とするサービス帰属条件のみによって制限されている。 |
(9) | 2022年業績株の相対TSR部分 に基づいて帰属し、発行可能な普通株式数を示し、70ページ2023年の計画に基づく奨励授与表の足注6で述べたように、 が目標レベルで既定の業績目標を達成したと仮定する。 |
(10) | 我々の普通株が2022年業績株の第2の受取サブ部分で計算すべき普通株式数を示し、70ページ2023年の計画に基づく奨励授与表の脚注6で述べたように、目標レベル136%の適用収入目標の実現状況に基づく。株式は、現在、我々の報酬および人材委員会の認証によってサービスを継続することを要求し、その日前に死亡、障害、または資格に適合する退職の場合のいくつかの加速帰属条項に制限されているサービス帰属条件のみによって制限されている。 |
(11) | 我々の普通株の2023年実績 株の最初の受取サブ部分で計算すべき普通株数を示し、70ページ2023年計画に基づく奨励授与表の脚注7で述べたように、目標レベル136%に基づく適用収入目標の実現状況を示す。株式は、現在、我々の報酬および人材委員会の認証によってサービスを継続し、特定の加速帰属条項の制約を受けて、その日前に死亡、障害、または資格を満たす退職状況を必要とするサービス帰属条件のみによって制限されている。 |
(12) | 2023年の計画に基づく報酬授与表の足注7で述べたように、2023年の業績株の相対TSR部分 帰属と発行可能な普通株式数に基づいて、 が目標レベルで既定の業績目標を達成したと仮定することを示す。 |
(13) | 2004年に計画された時間ベースのRSU奨励を代表し、この報酬は、授与日の1周年に25%の比率で付与され、次の3年間の受賞者の雇用期間中のその後の1周年は25%の比率で付与される。 |
(14) | 2004年に計画された時間ベースのRSU奨励を代表し、この奨励金は、授与日1周年に25%の比率で授与され、その後、受賞者が次の36ヶ月以内に雇用される間に四半期ごとに6.25%の比率で授与される。 |
(15) | 代表2022は、授与日の1周年に25%の比率で付与され、その後、受賞者が次の36ヶ月以内に雇用されている間の四半期ごとに6.25%の比率で付与される時間ベースのRSU奨励を計画している。 |
(16) | 2022年計画下の時間ベースRSU奨励を代表し、この奨励金は授与日の1周年時に33%の比率で授与され、受賞者の今後2年間の就職期間中に33%の比率で授与される。 |
74 |
内容に戻る |
次の表に2023年12月31日までの年度内に,我々の近地天体ごとに RSUと性能株式に帰属したときに獲得した株式数を示す.我々の近地天体は,2023年12月31日までの年間,株brオプションを行使していない。
株式大賞 | ||||||||
名前.名前 | 帰属問題で獲得した新株数 | 実現した価値帰属を論ずる(1) | ||||||
ダニエルP.O‘Day | 200,338 | $ | 16,506,156 | |||||
アンドリュー·D·ディキンソン | 60,272 | $ | 4,956,189 | |||||
ヨナ·メイシル | 64,941 | $ | 5,307,348 | |||||
メルダード·V·パシー医学博士 | 63,506 | $ | 5,231,423 | |||||
デボラ·H·テルマン | 10,803 | $ | 834,912 |
(1) | 実現された株式奨励価値は、(I)当普通株の帰属日の終値に(Ii)その日に帰属する普通株式数を乗じることにより決定される。 |
次の表は、延期補償計画下の近地天体の2023年度終了までの入金、収益、口座残高を示しています
名前.名前 | 貢献を行う 最後に 財政年度 | 会社 投稿する. 最後に 財政年度 | 骨材年間収益前期 年.年(1) | 総引き出し/ 分配する | 骨材 残高は 前期.前期 年末.年末 | |||||||||||||||
ダニエルP.O‘Day | $ | — | $ | 750,000 | (2) | $ | 563,100 | $ | — | $ | 4,359,234 | (2) | ||||||||
アンドリュー·D·ディキンソン | $ | 105,240 | (3) | $ | — | $ | 11,495 | $ | — | $ | 116,735 | |||||||||
ヨナ·メイシル | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | ||||||||||
メルダード·V·パシー医学博士 | $ | 198,655 | (4) | $ | — | $ | 98,973 | $ | — | $ | 1,887,687 | (4) | ||||||||
デボラ·H·テルマン | $ | 93,687 | (3) | $ | — | $ | 11,305 | $ | — | $ | 104,991 |
(1) | 報告された金額は,適用される近地天体がその2023財政年度残高の名目投資リターンを追跡するために選定された一連の投資ファンドの実際の市場収益の合成に相当する。 |
(2) | 2023年の報酬要約表で“すべての他の報酬”と報告された750,000ドルを表す他の報酬 と、前年度の要約報酬表で報告された3,111,548ドルの“他のすべての報酬” を表します。 |
(3) | 含まれています:(1)さん105 240ドルディキンソン;(2)テルマンさん93 687ドル、個人賃金レポートの繰延賃金として2023年の給与明細書に反映されます。 |
(4) | Parsey博士を代表する繰延年間報酬計画金額198,655ドルは、2022年報酬要約表で“非持分報酬計画報酬”と報告され、前年度要約報酬表で報告された1,649,698ドルの繰延給与および年間奨励計画額 である。 |
2024年依頼書 | 75 |
内容に戻る |
退職後の行政福祉と報酬 | 自発的に終了しない理由もなく いつまでも辞職する事の道理(1) もしなければ支配権の変化 | 理由も理由もなく自発的に中止しない 会社を辞めて永久に辞任する 変化中の原因 規制保護期 | 死/障害 | |||||||||
ダニエルP.O‘Day | ||||||||||||
現金解散費 | $ | 12,084,040 | $ | 18,126,060 | $ | — | ||||||
比例してボーナスを支給する | $ | 4,036,200 | (2) | $ | 4,292,020 | (2) | $ | — | ||||
持分奨励加速付与 | — | (3) | $ | 51,346,491 | (3) | $ | 51,346,491 | (3) | ||||
福祉と追加福祉: | ||||||||||||
コブラコストを一度に支払う | $ | 41,658 | $ | 62,487 | $ | — | ||||||
再就職サービス | $ | 10,950 | $ | 10,950 | $ | — | ||||||
繰延給与計画払込 | $ | 750,000 | $ | 750,000 | $ | 750,000 | ||||||
合計する | $ | 16,922,848 | $ | 74,588,008 | $ | 52,096,491 | ||||||
アンドリュー·D·ディキンソン | ||||||||||||
現金解散費 | $ | 3,303,208 | $ | 6,935,519 | $ | — | ||||||
比例してボーナスを支給する | $ | 1,574,304 | (2) | $ | 1,716,208 | (2) | $ | — | ||||
持分奨励加速付与 | $ | — | (3) | $ | 18,082,258 | (3) | $ | 18,082,258 | (3) | |||
福祉と追加福祉: | ||||||||||||
コブラコストを一度に支払う | $ | 57,714 | $ | 96,190 | $ | — | ||||||
再就職サービス | $ | 7,950 | $ | 7,950 | $ | — | ||||||
合計する | $ | 4,943,176 | $ | 26,838,125 | $ | 18,082,258 | ||||||
ヨナ·メイシル | ||||||||||||
現金解散費 | $ | 3,427,277 | $ | 7,168,193 | $ | — | ||||||
比例してボーナスを支給する | $ | 1,805,440 | (2) | $ | 1,747,277 | (2) | $ | — | ||||
持分奨励加速付与 | $ | — | (3) | $ | 18,653,556 | (3) | $ | 18,653,556 | (3) | |||
福祉と追加福祉: | ||||||||||||
コブラコストを一度に支払う | $ | 47,057 | $ | 78,428 | $ | — | ||||||
再就職サービス | $ | 7,950 | $ | 7,950 | $ | — | ||||||
合計する | $ | 5,287,724 | $ | 27,655,404 | $ | 18,653,556 | ||||||
メルダード·V·パシー医学博士 | ||||||||||||
現金解散費 | $ | 3,478,114 | $ | 7,302,785 | $ | — | ||||||
比例してボーナスを支給する | $ | 1,657,632 | (2) | $ | 1,807,114 | (2) | $ | — | ||||
持分奨励加速付与 | $ | — | (3) | $ | 19,032,420 | (3) | $ | 19,032,420 | (3) | |||
福祉と追加福祉: | ||||||||||||
コブラコストを一度に支払う | $ | 46,592 | $ | 77,654 | $ | — | ||||||
再就職サービス | $ | 7,950 | $ | 7,950 | $ | — | ||||||
合計する | $ | 5,190,288 | $ | 28,227,923 | $ | 19,032,420 | ||||||
デボラ·H·テルマン | ||||||||||||
現金解散費 | $ | 1,954,048 | $ | 3,703,870 | $ | — | ||||||
比例してボーナスを支給する | $ | 1,288,980 | (2) | $ | 536,548 | (2) | $ | — | ||||
持分奨励加速付与 | $ | 2,468,929 | (3) | $ | 5,046,464 | (3) | $ | 5,046,464 | (3) | |||
福祉と追加福祉: | ||||||||||||
コブラコストを一度に支払う | $ | 36,230 | $ | 60,384 | $ | — | ||||||
再就職サービス | $ | 7,950 | $ | 7,950 | $ | — | ||||||
合計する | $ | 5,756,137 | $ | 9,355,216 | $ | 5,046,464 |
(1) | 彼の招聘状条項によると、O‘Dayさんが辞任するのに十分な理由があれば、これらの金額はすべて彼に支払わなければなりません。他に指名された幹部もbr株権奨励以外のすべての列挙金額を得る権利があり,同意しない場合には,役員が離職計画に応じた以前の勤務地から50マイル以上離れた新しい勤務地に移転することを要求した後,持分奨励を加速する。 |
(2) | 金額は、制御権変更保護期間内に終了した場合、離職計画(2020年5月5日改訂·重記)に基づいて、2023年の実績に基づいて、終了年度が比例して支払うべきボーナス金額と、制御権変更保護期間内に終了した場合に、年度比例で支払われる年間ボーナスを終了し、比例して計算された年間ボーナスは、前の3つの 年に支払われた平均ボーナス(雇用が1会計年度未満であれば、少ない完全会計年度または目標ボーナス) に基づく。 |
(3) | 金額は81.01ドル(2023年12月29日、つまり2023年の最終取引日の終値)に加速奨励金と株式オプションごとに含まれる株式数を乗じて適用される行権価格を引いた。2021年の相対的なTSR業績株は、目標の200%の配当を反映している。2021年の収入ベース業績株は、目標の178% の配当(第1弾200%、第2弾200%、第3弾136%)を反映している。2022年のTSR業績 株に対して配当を目標の100%と仮定した。2022年の収入ベースの業績株は目標の145%の配当( 第1弾200%、第2弾136%、第3弾100%)を反映している。2023年のTSR業績株に対する配当は目標の100%と仮定しています。2023年の収入ベースの業績株は、目標の112%の支払い(第1弾136%、第2弾100%、第3弾100%)を反映している。 |
76 |
内容に戻る |
“ドッド·フランクウォール街改革法案”と“消費者権益保護法”第953条およびS-K法規第402(V)条の要求に基づき、幹部が“実際に支払った報酬”と会社のある財務業績との関係を説明する情報を提供する。当社の業績報酬理念および役員報酬を会社業績とどのように一致させるかについては、45ページの“報酬議論と分析”を参照されたい。
以下の要因に基づく100ドルの初期固定投資価値: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
年.年 | 要約.要約補償する表合計: 奥代さん(1) | 補償する実際に支払う奥代さん(2) | 平均値要約.要約報酬 表合計その他近地天体(3) | 平均値補償する実際に を支払うその他近地天体(4) | 合計する株主.株主戻ります(5) | 同級組合計する株主 戻ります(6) | 純収入(単位:百万)(7) | 純価製品収入.収入(単位:百万)(8) | ||||||||||||||||||||||||
2023 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||
2022 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||
2021 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||
2020 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ |
(1) |
(1) | レポートの金額は、当社の会長兼CEO O‘Dayさんの報酬総額表の“合計”の欄で報告されています。 |
(2) | 報告されたドル金額は,米国証券取引委員会規則に基づいて計算された#年の“実際に支払われた賠償額”を代表する |
年.年 | 報酬総額表 O‘Dayさんの合計 | 少ない:レポートの概要補償する表2報告済み持分の価値賞.賞(a) | 加点:欧州株式投資賞調整する(b) | 彼の補償は実際にはオ戴さんに支払われました | |||||||||||||
2023 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
2022 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
2021 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
2020 | $ | $ | $ | $ |
(a) | ||
(b) |
年.年 | 年末.年末 公正な価値があります 株式賞 その間に授与する 年.年 | 年を重ねるごとに 価値変動を公平に承諾する 卓越した和 未帰属株式賞 数年前の授権額 | 年を重ねるごとの変化 持分の公正価値について 授与された賞 それまでの数年間 当年に帰属する | 配当の価値 応計等価物 支払われた他の収入も 株式奨励ノートについて 他の方法で反映する 公正価値で計算する | 総株 賞を授与する 調整する | ||||||||||||||||
2023 | $ | $ | ( | $ | ( | $ | $ | ||||||||||||||
2022 | $ | $ | $ | ( | $ | $ | |||||||||||||||
2021 | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||
2020 | $ | $ | ( | $ | $ | $ |
(3) | 報告されたドル金額は,我々の近地天体全体(我々のCEOを含まない)が適用される1年あたりのまとめ補償表の“合計”の欄で報告された金額の平均値を表す。適用年ごとの平均数を計算するために登録された近地天体は以下のとおりである:(一)2023年と2022年,アンドリュー·ディキンソン,ジョンナ·メイシル,メルダード·パシー,デボラ·H·テルマン,(二)2021年と2020年,アンドリュー·ディキンソン,ジョンナ·メイシル,メルダード·パーシー,ブレット·A·プレチャー。 |
(4) | 報告されたドル額は,米国証券取引委員会規則に従って計算された脚注3で決定された近地天体への“実際に支払われた賠償額”の平均である。ドル金額は、いかなる近地天体が適用年度に稼いだり支払ったりした実際の補償金額を反映していない。Br“米国証券取引委員会”規則に基づき、近地天体の年間平均総賠償額を以下のように調整し、実際に支払う賠償額を決定した |
年.年 | 平均値 報告の要約 補償表 その他近地天体合計 | 減算:要約 補償表 報告の平均水準 持分価値賞 | プラス:平均レベル株式賞調整する(a) | 実際の平均給与は 他の近地天体に支払います | |||||||||||||
2023 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
2022 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
2021 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
2020 | $ | $ | $ | $ |
2024年依頼書 | 77 |
内容に戻る |
(a) |
年.年 | 平均歳末持分公平価値 授与された賞 年内に | 年平均水準 価値変動を公平に承諾する 卓越した和 未帰属株式賞 数年前の授権額 | 年を重ねるごとに 平均変化量 持分公正価値 授与された賞 それまでの数年間 当年に帰属する | の平均値です 配当等価物 応じたりその他 株払いの収益 他の場合の報酬ではない 公正な価値に反映される | 総平均値 株式賞 調整する | ||||||||||||||||
2023 | $ | $ | ( | $ | ( | $ | $ | ||||||||||||||
2022 | $ | $ | $ | ( | $ | $ | |||||||||||||||
2021 | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||
2020 | $ | $ | ( | $ | $ | $ |
(5) | 累積TSRの計算方法は,配当再投資を仮定すると,測定期間の累積配当額を年度ごとの終了時の株価と測定期間開始時の差額を測定期間開始時の株価で割る.表中の1年ごとの精算期間は2019年12月31日からです。 |
(6) | この目的のための同業者グループはナスダックバイオテクノロジー指数だ。 |
(7) | 報告されたドル金額は,適用年度のForm 10−K年度報告に含まれる総合収益表に反映された純収入金額を表す。私たちの2020年の純収入のうち、45億ドルの費用が、私たちの47,Inc.買収に関するbr買収における研究開発(IPR&D)費用に計上されています。私たちの2022年の純収入には、免疫医療会社から買収されたいくつかのIPR&D資産に関する27億ドルの部分減価費用が含まれています。 |
(8) | 報告されたドル金額は,適用年度Form 10−K年度報告書における収入の連結報告書 に反映された製品販売収入純額を表す。2022年同期と比較して,2023年通年269億ドルの製品総売上高は相対的に横ばいであり,Veklury売上高の低下はHIVや腫瘍学的売上高の上昇によって大きく相殺されている。2022年と比較して、2023年通年でVekluryを含まない製品の総売上高は7%増加し、247億ドルに達した。主にHIVと腫瘍学的売上の増加によるものである。 |
45ページの“役員報酬-報酬討論と分析”でより詳細に述べられているように、著者らの役員報酬計画は業績による支払いの理念を体現し、 は研究プロジェクト、臨床試験と新製品の成功進展に注目するだけでなく、一連の短期指標の業績に注目し、著者らの長期戦略を推進し、著者らの株主のために長期価値を創造する。我々の長期的かつ短期的な奨励のための指標は,我々の近地天体を激励して株主に会社価値を増加させる目標 に基づいて選択される.第402(V)項の要求によると、当社が最近完成した財政年度を近地天体に実際に支払うための役員報酬が当社の業績につながる最も重要な財務業績測定は以下のとおりである
a. | ||
b. | ||
c. |
企業は複数の業績評価基準を使用して役員報酬と会社業績を一致させているが、これらのすべての会社の評価基準は 77ページの給与と成績表に表示されていない。また、当社は通常、長期業績をインセンティブすることを目的としているため、当社の業績評価基準と特定年度に実際に支払われた報酬(米国証券取引委員会規則に従って計算)とを特に一致させているわけではありません。br}は、米国証券取引委員会規則に基づき、当社は給与と成績表に表示されている情報との関係について以下の説明を提供しています。
78 |
内容に戻る |
2020-2023年に実際に支払われた報酬と純収入の比
2020年の実際の給与と純収入の比− 2023
2024年依頼書 | 79 |
内容に戻る |
提案4 |
デラウェア州の役人免責に関する新しい法律条項を反映するために、私たちが再登録した会社証明書に対する修正案を承認します |
当社取締役会は、デラウェア州会社法(“DGCL”)第102(B)(7)条に基づいて高級管理者の責任を免除することに関するデラウェア州の新しい法律条項 を反映するために、株主に当社の再登録証明書(“証明書”)の提案 改正を採択することを提案し、発表した。 |
我々の証明書第四条(A)段落は、現在規定されており、DGCL第102(B)(7)条の規定に適合し、場合によっては取締役の金銭的責任を免除する。
DGCLは2022年までに人員の個人責任を類似した免除や制限を許可しない。2022年8月1日から、DGCL第102(B)(7)節は、会社 がある限られた場合に、ある高級会社の役員の責任を免除または制限することを可能にするために改正された。 デラウェア州の新しい法律は、証明書の提案修正案が採択された場合、私たちの証明書は、株主が役員の受託責任に違反して直接訴訟を提起することを許可する場合にのみ、集団訴訟を含むこれらの幹部のための責任を解放することを許可する。また,上級管理者がジリッド自身からの受託責任違反クレームや株主代表ジリードからのデリバティブクレームによる金銭的責任を解消することはない。さらに、責任制限 は、忠実な義務違反、非善意的な行為、または意図的な不当な行為または違法を知っている行為、または人員がそこから不正な個人の利益を得ることに関連するいかなる取引にも適用されない。以下にさらに説明するように、これは株主の問責への興味と、吉利徳が高素質の役人を誘致し、維持する興味との間にバランスがとれていると考えられる。
本文書に記載されている提案修正案と適用条項の説明は要約であり,全文は提案修正案と“DGCL”適用条項全文に制限されている.
私たちの証明書は現在取締役が罪を逃れることに規定されていますが、上級管理職は含まれていません。私たちは、以下のように、証明書第4条(A)項を修正することを提案します
“四。
A. | 取締役又は会社高級社員は、取締役又は高級社員としての受託責任に違反することにより、会社又はその任意の株主に対して個人責任を負うことはないが、以下の責任を除く:(I)取締役又は高級社員は、取締役又は高級社員の会社又はその株主に対する忠誠義務に違反し、(Ii)取締役又は高級社員は、故意に不当な行為又は違法な行為又は違法を知っている行為又は不作為を誠実に又は関与しない。(Iii)既存の“デラウェア州会社法”第174条に従って設立された取締役br、またはその後改訂される可能性がある、(Iv)取締役または上級職員が取締役または上級職員から不正な個人利益を得る任意の取引、または(V)会社がその権利を取得または行使する任意の行動における高級職員の不当な個人的利益。第四条(A)項のいずれかの修正、廃止又は削除は、当該等の改正、廃止又は削除の前に発生した取締役又は役員の不作為に適用されてはならない。その後、“デラウェア州会社法”を改正して役員または高級管理者の責任をさらに免除または制限することを許可する場合、取締役 または高級管理者の責任は、改訂された“デラウェア州汎用会社法”の許可の最大限以内に免除または制限しなければならない。第四条(A)項でいう“上級者”とは、責任を負う行為又はしない場合にのみ、“デラウェア州会社法”第102(B)(7)節で定義された“上級者”という言葉の意味に属する者をいう |
80 |
内容に戻る |
不慮のミスによる財務損失のリスクから取締役や上級管理職を適切に保護することが適切であると考えられる。役員や上級管理職の役割の性質は往々にして重要な問題で決定を下すことを要求する。通常、取締役や上級管理者は、時間的に敏感な機会や挑戦に応じて決定しなければならない。これは、調査、クレーム、行動、訴訟または訴訟手続きの大きなリスクをもたらす可能性があり、特に現在の訴訟環境では、是非曲直にかかわらず、事後責任を求めることができる。brは取締役の既存の制限に加えて、個人リスクを我々の上級管理者に制限し、株主利益を促進するために、我々の上級管理者が彼らのビジネス判断を最適に行使できるようにする。私たちの役員や管理者が職責や判断力を行使する際に保護され、意外なミスで訴訟を受けたり、事後批判を受けたりすることを心配することなく、ジリッドにサービスすることが望ましいと信じています。
私たちの同業者は類似の免責条項を採用して、登録証明書中の人員の個人責任を制限し、提案された改訂を採用しなければ、私たちの優秀な人員を募集し、維持する能力に影響を与える可能性があると信じている。このような保護が不足している場合,合格者は個人責任の負担や訴訟を弁護するために巨額の費用が発生するリスクにより,是非曲直を考慮することなく阻止される可能性がある。特に、改正案を検討する際には、本取締役会は、改正されたGCL第102(B)(7)条に基づいて、法的責任を免除されるクレーム種別やタイプが限られ、影響を受けるGilead者の数が限られていることを考慮し、我々の取締役会は、DGCL第102(B)(7)条によるGilead開脱罪は、キーパーソンを吸引·保持する能力や些細な訴訟に関連する訴訟費用の潜在力を含むがこれらに限定されないことを含む、gileadにもたらす利益を考慮する。
当社取締役会は、上記の考慮要因とギリッドの既存の会社管理慣行とを考慮し、修正されたDGCL第102(B)(7)条を採用するために、当社証明書第4節(A)段落を改訂することを一致して決定し、免責保障を取締役を除く我々の上級者に拡大し、ギリッド及びその株主の最適な利益に適合するようにした。
以上の理由から、当社取締役会は2024年2月1日に、証明書の提案改訂が望ましいと一致し、ジリッドとその株主の最適な利益に合致し、提案された改訂を許可し、承認し、年次総会で審議するよう指示した。私たちの取締役会は、証明書の提案改訂は、私たちの高級職員が彼らの商業判断をよりよく行使して、個人の責任リスクによって気を散らせることなく、縁起の良い株主の利益を促進すると信じています。また,提案修正案はデラウェア州の法律で許可されている範囲で,我々上級職員の保護を現在我々取締役に提供している保護と一致させる.
証明書の提案された改訂が我々の株主の承認を得た場合、この改訂はデラウェア州国務長官に提出された直後に発効し、年次総会後すぐに発効することが予想される。
提案された第4条(A)項が既存の第4条(A)項の代わりになることを除いて、我々の証明書の残りの部分は、改正が発効した後も変わらない。証明書の提案改訂が私たちの株主の承認を得ていなければ、私たちの証明書は変わらない。DGCLによると、私たちの取締役会は、株主がデラウェア州国務長官に提出された書類が発効する前のいつでも、株主が承認したにもかかわらず、証明書の提案修正を放棄することを選択することができる。
私たちの取締役会は提案 4に賛成票を投じることを満場一致で提案した。 |
2024年依頼書 | 81 |
内容に戻る |
提案書5 |
株主提案、取締役会にジリッド非経営陣従業員を含むことを要求する |
趙静はすでに株主提案を提出し、年次総会の審議に供する。会社の秘書にそのような資料の提供を求める要求を受けた後、提案者の住所を提供します。当社は、少なくとも2019年3月6日から、趙さんが当社の普通株式を60株連続保有していることを明らかにした。
私たちの取締役会は次の提案に反対票を投じることを満場一致で提案した。趙さんが株主承認に提出した決議は以下の通り
決議:株主はジリッド科学会社(会社) に取締役会構造を改革し、会社の非管理層従業員の1人の取締役会メンバーを含めることを提案した。
株主がアマゾンや他社に提出した非経営陣社員を取締役会に参加させる提案など、非経営者社員の取締役会への参入を推進する新たな傾向 である。これはヨーロッパとイギリスの一般的な接近法だ。
アメリカの会社の取締役会構造は今改革が必要だ。例えば、米国で膨張している役員報酬は社会に責任を負うわけでもなく、経済的持続可能性でもない。役員報酬を決定する合理的な方法はありません。特に会社は全社労働組合がありません。取締役会には従業員代表がいません。取締役会は何の競争もなく指名と選挙されます(候補者の数 は同じ数の取締役会席です)。
今はアメリカの幹部が市民として社会的責任を自発的に負う時であり、大衆に強要されるのではない。取締役会はガイドライン を柔軟に設計し、非経営陣従業員の中から新取締役会が指名する候補者を選択することができる。
82 |
内容に戻る |
私たちの現在の役員指名と評価の流れは、最適で最も合格した候補者が取締役会に入ることを可能にします
私たち取締役会は、現在の取締役指名と評価プロセスは、最も優秀で最も合格した候補者が取締役会メンバーに選出されることを可能にすると信じている。提案で述べたように、我々の取締役会指名やメンバー枠組みを変更することは不要であり、株主の最適な利益にも合致しない。
私たちはまた、私たちの2022年年次総会で、私たちの株主が実質的に似たような提案を否決し、その提案は6.7%の投票支持しか得られなかったことに注目した。
私たちの指名と会社管理委員会は取締役候補の決定と評価を担当し、取締役会のメンバー全員の指名に著名人を推薦します。候補者 が取締役会メンバーであることを評価する際に、私たちの指名と会社管理委員会は、候補者 が取締役会が制定したメンバー基準に適合することを確実にするために厳格な審査手続きを行った。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、候補者が以下の資格を持っているかどうかを特に考慮している
► | 個人と職業訓練の最高基準 |
► | 株主の長期利益に奉仕する能力と判断力 |
► | 私たちの業務に関連する背景、経験、専門知識は、取締役会の全体的な効力と多様性に役立つだろう |
► | 広大なビジネスと社会的視点 |
► | 公開的に他の取締役とコミュニケーションをとることができ、取締役会の意思決定過程に有意義かつ文明的に参加することができる |
► | 私たちの業務に対する連続性と発展の理解を確保し、適切な時間と精力を投入して取締役会メンバーの職責と責任を履行するために、取締役会に長い時間在任することを約束した |
► | 特定の選挙区から独立しています |
► | 業績を管理する能力と意思を客観的に評価する。 |
私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、本取締役会のメンバー基準を審査し、毎年これらの基準に基づいて取締役会の構成を評価します。
また、潜在的な取締役候補を決定する際には、現在の取締役会メンバー、上級管理職、株主、専門ヘッドハンティング会社、および他のソースの提案を含む様々な方法およびソースによって推薦される候補者を検討する。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、推薦の出所を考慮することなく、すべての候補者をすべての非経営者従業員を含む同じ基準および基準で審査します。しかし、この提案は、既存のプロセスの厳格なbrから逸脱し、当社の指名と会社管理委員会および取締役会の会社管理の中で最も重要で戦略的な要素の一つである取締役候補の選抜における役割を弱めることを要求し、非管理層従業員に他のすべての取締役候補とは異なるbr基準と基準を受け入れさせることである。
独立取締役会は私たちの管理理念の核心要素です
独立した取締役会を持つことは私たちの管理理念の核心要素です。私たちの取締役会の基準は、私たちの大多数の取締役は独立しなければならないと規定しています。私たちの会長とCEOを除いて、私たちの現在のすべての役員は独立している。ナスダックの上場基準によると、従業員取締役は独立とはみなされず、 提案の要求に応じて増加するような取締役は、独立とみなされる取締役の割合を低下させる。
ジリッドは従業員の尊敬度を重視した文化づくりに力を入れている
ジリッドは、従業員が彼らの経験についてフィードバックを提供し、彼らの部門経営陣の外で関心のある問題を提起することができる文化を提唱している。したがって、従業員は意見を表現し、取締役会代表以外に影響を与える多くの方法がある。また、私たちは様々な政策や福祉の変化について従業員に相談することが多く、これは私たちが業界の第一選択の雇用主になる野心の一部です。私たちの傾聴戦略は、従業員の意見を集め、私たちの進捗を測るのに役立ちます。2023年末に、従業員フィードバック を収集し、評価し、従業員の関心分野を解決するためのグローバル従業員調査を行った。その結果,自己が前回2021年に全従業員調査を行って以来,従業員の尊敬度が高まっていることが分かった。例えば、84%の従業員がジリッドの未来に自信を持っていると答え、81%の従業員がジリッドを素敵な職場として推薦してくれる。
私たちの取締役会は“反対”提案5に投票することを満場一致で提案した。 |
2024年依頼書 | 83 |
内容に戻る |
アドバイス6 |
株主提案、中絶リスク支援に関する報告書の発表を取締役会に要求 |
ボエ研究会社はバンソン家族信託受託者のDavid?バンソンを代表して年次総会の審議のための株主提案を提出した。会社の秘書にそのような資料の提供を求める要求を受けた後、提案者の住所を提供します。我々は、バンソンさんは、少なくとも2022年11月20日以来、少なくとも25,000ドルの普通株式を保有しているとの通知を受けた。
私たちの取締役会は次の提案に反対票を投じることを満場一致で提案した。ボエ研究会社の代表バンソンさんは、株主承認の決議を以下のように提出した
解決:株主はジリッド科学 (“会社”)取締役会に2024年12月31日までに機密および特権情報を省略し、合理的な費用で、制定または提案された規制中絶を規制する国家政策に応答するために会社政策を変更するために会社の政策を変更するための公開報告書を発行することを要求し、会社にもたらす既知および合理的に予見可能なリスクおよびコストを詳細に説明し、会社が配置可能な訴訟および法律コンプライアンス以外の任意の戦略 を詳細に説明する。
2022年、ジリッド科学社(“当社”)は最高裁の2022年の裁決に口頭で明確に反対したドーブスはジャクソン婦人健康組織を訴えたそれは転覆しましたロイ訴ウェイド事件。同社は公開声明で“この決定は女性医療に大きな影響を与える”と書いている1 当時でした。医療組織としては,医療決定が非常に個人的であることを理解しており,これらの決定は個人が医師のアドバイスを聞いて行うべきであると考えられる。声明はさらに、会社は“女性生殖健康サービス”を求める従業員に出張費用を支払うことを約束し、このフレーズには明らかに中絶が含まれており、従業員寄付を“生殖健康サービス”を提供する組織と一致させることを約束し、最高15,000ドルに達すると指摘した。
しかし,同社のDobbsへの対応にはこのような言葉が使われているにもかかわらず,同社の行為は中絶に関する医療決定が患者,医師,ジリッド科学社の意見に関与すべきであるという信念を示しているようである。2023年に同社はプレゼンテーションに署名しました2 テキサス州の裁判所がミフェプリストンの使用を制限する決定に挑戦し、ミフェプリストンは中絶手術によく使われる薬物である。3 ジリッドが署名したプレゼンテーションは, という決定が医療過程を“不必要と不科学的な障害”と構成し,最終的には製薬業の安定を破壊する“と弁明した
中絶はすべての関係者にとって確かに“非常に個人的な”問題であり、この話題に関する観点はしばしば個人の核心的な信仰システムに根付いており、これはこの問題について立場 がある会社にとって潜在的な名声、法律、財務責任であることを示している--しかし、Gilead Sciencesはそうすることを主張している。
中絶薬の獲得を制限する法律を批判し、中絶のための有料化を実施する明確な方法を批判することで、同社は中絶制限に反対する反中絶立法を明確に表明している。同社が多様性と包容性を強調していることを考慮すると、この位置づけは特に懸念される4 その中で は異なる“考え方”への約束を確認している[そして]さらに“私たちの違いを重視した労働環境を作ること”を渇望していますこのようなイデオロギーの多様性への抱擁は論争のある問題に対するすべての観点まで延びているのか、それとも会社が政治的に流行していると思っているのか、あるいは提唱しやすいと思っているのか。
会社が認める問題では“非常に個人的な” ,“個人が医師のアドバイスの下で提出すべき”という立場をとり,消費者,従業員, や投資家を疎遠にし,会社の利益に影響を与えるだけである。逆に,同社はその製薬使命と株主への受託責任に集中すべきであり,この受託責任は政治分裂に従事する言論や/あるいは行動によって違反される可能性が高い。
1 | Https://www.gilead.com/News-and-Press/Company-Statements/Gilead-Statement-on-us-Supreme-Court-unning-roe-v-wade |
2 | Https://storage.Courtlistener.com/recap/gov.usCourts.ca 5.213145/gov.usCourts.ca 5.213145.118.0.pdf |
3 | Https://news.yahoo.com/PharmPharmic-Executions-Challenges-Texas-Court-183113320.html |
4 | Http://www.gilead.com/Purpose/包摂性と多様性 |
84 |
内容に戻る |
私たちは従業員に競争力のある報酬、報酬、その他の福祉を提供します
ジリッドの成功の核心は私たちの従業員に対する約束です。私たちは私たちの使命と核心価値観に取り組む優秀な人材を吸引、吸引、維持することに力を入れています。誠実、包容、チームワーク、責任と卓越しています。私たちは世界に17,000人を超える従業員を持っていますが、私たちの発展に伴い、私たちは常に包括性と多様性を重視しており、これは私たちの成功に貢献しています。私たちは私たちの従業員を支援し、包括的な職場を作るための一連の計画を打ち出して、私たちがサービスしている異なる患者とコミュニティを代表して、私たちはまた異なる人材のための内部と外部ルートを構築し続けます。
また、会社への従業員の貢献を反映して認め、従業員とその家族の健康な生活を支援する競争力のある報酬や報酬計画 を提供します。競争力のある包括的な福祉も提供しています。例えばアメリカで提供されている福祉には
► | 介護者には12週間の有給家庭休暇があります |
► | 新しい両親は12週間の有給出産休暇を持っています |
► | 寛大な401(K)支払いが一致する; |
► | 身体と精神保健をカバーする包括的な医療計画 |
► | 補助金を受けた現場託児サービスは,近くの託児サービスと,家庭託児サービス提供者がサービスを配置する割引を優先的に獲得する. |
私たちは従業員の報酬を年次審査して、私たちの給与やり方が人種と性別が中立であることを確保し、また、組織全体の報酬平等をより全面的に理解するために、年間の世界的な報酬公平研究を依頼した。
適切な従業員の報酬、報酬、その他の福祉を決定することは複雑なことであり、管理層が優秀な人材を誘致、採用、維持するために重要である。私たちは、私たちの広範で包括的な報酬計画とやり方がバイオ製薬業界で競争力を持っていると信じている。したがって、以下でさらに議論するように、要求された報告書を作成することは、取締役会および経営陣の時間および他社資源を不必要に分散させることが証明されている。
我々はリスクを監視する強力なリスク管理の枠組みを持っている
本委託書“リスク監視”の他の部分で議論されているように、私たちはリスクを監視するための強力なリスク管理の枠組みを持っている。我々の現在のリスク管理プロセス は,提案書で提案されているいわゆるリスクを監督·解決するのに十分であると考えられる。
特に、経営陣はリスクの評価と管理を担当し、取締役会の監督を受け、取締役会はその委員会を通じてそのリスク監督責任を直接行使する。 は提案に特に関連している
► | 私たちの指名と会社管理委員会は、人的資源と会社の責任事項に関連するリスクを監視し、監視し、監視する |
► | 私たちの給与や人材委員会は、人材管理や報酬実践などに関連するリスクを監視·監督しています。 |
取締役会の各委員会は定期的に取締役会にそのリスク 監督活動を報告し、私たちの取締役会はまた、人的資本管理、多元化、株式と包括性(DEI)努力に関連するリスク と他の企業責任事項、および従業員の報酬と福祉事項を含むジリッド管理層の具体的な重大なリスクまたは法律発展に関するブリーフィングを定期的に聞いている。我々のリスク管理フレームワーク は、提案書で提案されているいわゆるリスクを含めて、取締役会のリスクの独立した評価と管理を効果的に支援し、我々のリスク管理プロセス は合理的かつ適切であり、潜在的なリスクを評価して対応できると信じている。
2024年依頼書 | 85 |
内容に戻る |
この提案は比例的に利益を得るのではなく、不必要な負担 を増加させるだろう
この提案は、“制定または提案された規範中絶の国家政策に応答するために、または他の方法で会社政策を変更することに反対または他の方法で変更する”ことによる“既知および合理的に予測可能なリスクおよびコスト”を示す報告書の提出を要求する。このような報告書を作成することは、各州の法律を審査および分析するだけでなく、すべての提案された法案および法規の審査と分析、関連州一級係属訴訟の結果または結果の推定、および州政府機関が現在または提案している任意の行政政策に関連する可能性がある。また,この分野の発展が継続するにつれて,このような報告のどの結果もすぐに時代遅れになる可能性がある。また、Gileadが提案で述べた公布または提案された国家政策に応答する際に会社の政策や手続きを“反対”または“変更”することによる“リスクとコスト”をどのように定量化するかも不明である。したがって,上記の および我々の穏健なリスク管理フレームワークおよび報酬計画や実践から,作成に要求される 報告はgileadやその株主に何のメリットも与えず,逆に取締役会や管理層の時間 や他のより良い運営業務に利用できるgilead資源を移行すると考えられる.
私たちの取締役会は満場一致で“反対”提案6に投票することを提案した。 |
86 |
内容に戻る |
アドバイス7 |
株主は取締役会が指定された幹部を要求する政策を採択することを提案する 人員はかなりの割合を保留しなければならない 持分支払い計画で得られた株 |
John Cheveddenは年次総会の審議のために株主提案を提出した。会社の秘書にそのような資料の提供を求める要求を受けた後、提案者の住所を提供します。チェフデンさんは、少なくとも2020年10月1日以降、当社の普通株式を150株連続保有しているとの通知を受けた。
私たちの取締役会は次の提案に反対票を投じることを満場一致で提案した。チェフデンさんは株主承認の決議を以下のように提出します
株主は、取締役会に、brが正常退職年齢に達するまで、5人の役員(NEO)が株式報酬計画により得られた相当の割合の株式を保持することを要求し、当社の来年度株主総会依頼書で株主に報告する政策を要求する。本政策の目的については、正常退職年齢は少なくとも60歳であり、当社の役員報酬委員会によって決定されます。株主は、株式保有率を純税後株式の25%に要求することを提案しています。
この単一の統一政策は,本政策に制約されたbr株のヘッジ取引を禁止し,これらの取引は販売ではないが,役員の損失リスクを減少させる.そうでなければ、私たちの役員はこの提案の影響を避けるかもしれない。本政策は、高級管理者のために制定された任意の他の持分要件を補完し、現在の会社の契約義務または現在の報酬または福祉計画条項に違反することなく実施されるべきである。取締役会が本提案の実施を遅延させる可能性のある役員の現行の報酬または福祉計画の免除を得ることを奨励する。
上級管理者に役員報酬計画で得られたかなりの株を持つことを要求することは、わが社の長期的な成功に注目させます。世界大手企業連合会のミッションbr Forceの報告書は、退職までの要求が幹部に“ますます大きな動機を与え、長期的な株価表現に注目させている”と指摘している
最近株が振るわなかったため、この提案テーマはGilead Sciencesでより重要になった。2022年11月以降の1年間、ジリッドの株価は87ドルから75ドルに下落した。Gileadの長期的な総補償の潜在力は非常に小さい。重要な薬物の売上は横ばいあるいは低下し、新薬の将来性は楽観的ではない。
より厳格な新株保留計画は最終的に今後数年で株主価値を大幅に向上させる可能性がある。
賛成票を投じてください
幹部は大量の株を保持する− 提案7
2024年依頼書 | 87 |
内容に戻る |
私たちの既存の政策とやり方によると、要求される株式保留政策は不要です
ジリッドは、この提案の目標を達成するために、わが社の長期的な成功に注目させるために、多くの政策とやり方を制定してきた。私たちの穏健な株式指導方針 は任命された幹部に大量の吉利徳株を保有することを要求している。私たちの最高経営責任者はその年間基本給の6倍に相当する価値の吉利徳株を持っていなければならず、私たちの他の指定幹部はその年間基本給の3倍に等しい価値の吉利徳株を持たなければならないことは、私たちの報酬議論と分析でさらに議論されている。指定された が過渡期後に基準を守らない幹部は,基準が満たされるまですべての株式 の保有を要求される.2023年12月31日まで、私たちの任命されたすべての幹部は私たちの厳格な持株基準を守った。
我々の既存の株式ガイドラインは,提案要求された政策よりも,役員の利益を長期株価表現と一致させる目標を効率的かつ公平に実現していると考えられる.例えば、この提案に要求される政策は、給与レベルに応じて反映される年功序列や責任レベルではなく、役員のGileadでの勤務年数と、その役員が何ラウンドの年間持分報酬を得ているかに応じて、異なる幹部に異なる所有権要求 を生成する。また、要求される政策がより若い幹部に与える影響も比例せず、彼らのbr株を持つ時間は、より多くの退職年齢に近い幹部よりも長いことが要求される。この提案の提唱者は、退職年齢までに所有権を継続すること(役員brが本当に退職しているか否かにかかわらず)のみを要求し、要求された政策下の“かなりのbrパーセントの株”を構成するのに十分な25%の税引後株式を保持することを提案していることを認識しており、提案されたbr政策のいくつかの負の影響を緩和しようとしているが、これらの条項は、私たちの既存の政策とやり方に基づいて、要求される政策がどれだけ無効で不要なbrであるかを証明しているだけである。例えば、過去3事業年度において、我々の最高経営責任者(Br)は、Gilead持分報酬計画で得られた税引後株式100%を保持しており、要求された政策が要求した株式をはるかに上回っている。
Gileadの既存政策はまた,我々が指定した幹部を含めてすべての従業員を禁止し,前払可変長期,持分交換,カラー,派生証券などの金融商品 のGilead証券に関する取引を含むGilead株(所有権政策に制約された株だけではない)のヘッジ保証を行うことを禁止している。私たちの指定幹部も縁起の良い株を質することが禁止されています。したがって、私たちの政策はこの提案が要求するヘッジ制限よりもっと制限された。
最後に、私たちの既存の役員報酬計画は、特定の年間と長期業績要求 を構築することによって、私たちの長期戦略の推進と株主のための長期価値を創造する重要な指標に集中し、私たちが指定した役員を長期成功に集中させることを目的としている。したがって、任意の特定の時間に、私たちの幹部は、彼らの利益を私たちの株主 と一致させることを容易にするために、大量の非帰属持分報酬を保有するだろう。これは、米国証券取引委員会の法規要件を超えた強力な追跡政策を含む他の厳格なガバナンス実践と、当社の役員報酬計画が企業の長期目標を達成し、持続的な株主価値を確立することを適切に奨励し、奨励することを目的としている。
この提案の実施は、市場慣行ではないので、任命された幹部の採用と維持を損なう可能性がある
私たちの取締役会は、提案された株式要求は市場慣例ではなく、会社が幹部人材の採用と維持の面で競争劣勢になると考えている。brは生物製薬業界の優秀な管理者の需要が旺盛で、人材競争は日々激しくなっている。競争相手は米国以外に本社を置く大手多国籍企業から、計画または最近発売されている小型スタートアップ企業まで。このグループでは,退職政策まで持つことは例外であり, は市場慣行ではない。したがって,退職まで留任する政策を実施することは他の合格した幹部を阻止する可能性があり,特に は上述したように要求された政策の比例しない影響を受ける若手幹部が, GIleadに加入または残留する可能性がある。この政策はまた、退職前に合法的に報酬を得る必要がある役員の留任を損なう可能性があり、役員が私たちに付与された株式報酬の価値を割引することになる可能性がある。これらの理由から,この 提案で要求される政策を採用することは,トップレベルの幹部人材を誘致·保持する能力に影響を与える可能性があるとともに,上述したように,我々の既存政策以外に何のメリットも増やすことはできない.
結論.結論
私たちの現在の株式指導方針、管理政策 及び株主責任に対する約束を考慮して、私たちの取締役会はこの提案は不要であり、私たちの株主に追加の利益 を提供しないし、一般市場慣例にも符合しない。この提案は、株主と経営陣の利益と理想的な経営陣を激励する行為との間で合理的なバランスをとることができなかったため、不要に人材を募集·維持する能力を損なうことになる。
私たちの取締役会は満場一致で“反対”提案7に投票することを提案した。 |
88 |
内容に戻る |
次の表は、私たちの普通株式所有権に関するいくつかの情報を示します:(I)2023年12月31日現在、私たちが知っているすべての私たちの普通株の5%以上の実益所有者を持っています。および(Ii)各取締役と取締役の有名人は、2024年2月29日まで(他の説明がない限り)、各取締役の個人および私たちの現職幹部と取締役をグループとしています。適用割合 は,2024年2月29日に発行された1,245,077,219株普通株を基準として,米国証券取引委員会が発表した規則に基づいて調整した である.
実益所有権(1) | |||
実益所有者 | 株式数 | 全体のパーセントを占める | |
ベレード株式会社 | 122,790,297 | (2) | 9.86% |
先鋒集団 | 111,820,711 | (3) | 8.98% |
資本世界投資家 | 83,698,215 | (4) | 6.72% |
ジャクリーン·K·バートン博士 | 94,268 | (5) | * |
ジェフリー·A·ブルーストン博士です | 52,276 | (6) | * |
アンドリュー·D·ディキンソン | 644,671 | (7) | * |
サンドラ·J·ホニング医学博士 | 56,043 | (8) | * |
ケリー·A·クライマー | 87,245 | (9) | * |
ケビン·E·ロフトン | 190,304 | (10) | * |
テッド·W·ロフ医学博士 | 3,508 | (11) | * |
ハリシュ·マンヴァーニ | 80,933 | (12) | * |
ヨナ·メイシル | 477,936 | (13) | * |
ダニエルP.O‘Day | 1,376,402 | (14) | * |
メルダード·V·パシー医学博士 | 412,158 | (15) | * |
ハビエル·J·ロドリゲス | 57,748 | (16) | * |
デボラ·H·テルマン | 43,395 | (17) | * |
アントニー·ヴェルテス | 56,329 | (18) | * |
すべての現職執行幹事と役員を全体として(14人) | 3,633,216 | (19) | * |
* | 私たちの普通株式流通株の1%未満です。 |
(1) | 本表は,役員および上級職員が提供する資料およびベレード(“ベレード”)が米国証券取引委員会に提出した付表13 G/A ,パイオニアグループ(“パイオニア”)が米国証券取引委員会に提出した付表13 G/Aおよび資本世界投資家が米国証券取引委員会に提出した付表13 G/Aに基づいている。本表の脚注が別途説明されていない限り,適用されるコミュニティ財産法の規定の下で,本表で指名された株主 ごとに実益として指定された株式に対して唯一の投票権および投資権を持つと信じている.表中の各人の住所はC/o Gilead Sciences,Inc.,333 Lake Drive,Foster City,California 94404である. |
(2) | ベレードが2024年1月24日に米国証券取引委員会に提出した付表13 G/Aに記載された情報に完全に基づいており、この文書は、112,857,264株に対する唯一の投票権および122,790,297株に対する唯一の処分権を報告している。ベレードの住所はニューヨーク東52街55番地、郵便番号:10055です。 |
(3) | パイオニアが2024年2月13日にアメリカ証券取引委員会に提出した付表13 G/Aに記載された情報のみに基づいて、パイオニアは1,589,556株に対する共有投票権、106,303,597株に対する唯一の処分権、5,517,114株に対する共有処分権を報告した。パイオニア社の住所はペンシルバニア州マルヴィン先鋒大通り100号、郵便番号:一九三五五です。 |
(4) | 資本世界投資家が2024年2月9日に米国証券取引委員会に提出した付表13 Gに記載されている情報によると、同社の報告は83,354,771株に対して唯一の投票権を持ち、83,698,215株に対して唯一の処分権を持っている。資本世界投資家の住所はロサンゼルス南希望街333号、郵便番号:90071である |
(5) | 72,038株が2024年2月29日から60日間行使可能な株式オプションを含む。 |
(6) | 46,568株が2024年2月29日から60日以内に行使できる株式オプションを含む。 |
(7) | 541,167株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションと、2024年2月29日から60日間以内に取得可能な制限株式単位決済時に発行可能な株9,732株を含む。 |
(8) | 52,412株が2024年2月29日から60日間行使可能な株式オプションを含む。 |
(9) | 85,906株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションを含む。 |
(10) | 97,651株が2024年2月29日から60日間行使可能な株式オプションを含む。 |
(11) | 2,996株が2024年2月29日から60日以内に行使できる株式オプションを含む。 |
(12) | 69,919株が2024年2月29日から60日以内に行使できる株式オプションを含む。 |
2024年依頼書 | 89 |
内容に戻る |
(13) | 393,591株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションと、2024年2月29日から60日間以内に取得可能な制限株式単位決済時に発行可能な株9,844株を含む。 |
(14) | 971,807株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションと、2024年2月29日から60日以内に取得可能な制限株式単位決済時に発行可能な29,940株を含む。 |
(15) | 347,840株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションと、2024年2月29日から60日間以内に取得可能な制限株式単位決済時に発行可能な10,401株を含む。 |
(16) | 49,356株が2024年2月29日から60日間行使可能な株式オプションを含む。 |
(17) | 32,923株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションと、2024年2月29日から60日以内に取得可能な制限株式単位決済時に発行可能な3,070株を含む。 |
(18) | 48,407株が2024年2月29日から60日以内に行使可能な株式オプションを含む。 |
(19) | 合計2,812,581株が現役員と取締役が2024年2月29日から60日間で行使可能な株式オプションと、2024年2月29日から60日間以内に付与可能な制限株式決済時に発行可能な株式br単位を含む。 |
90 |
内容に戻る |
米国証券取引委員会は、会社および仲介機関 (例えば、仲介人)が、同じアドレスを共有する2つ以上の株主に単一の通知または他の年間会議材料 を渡すことによって、ネットワーク上で代理材料または他の年次会議材料を取得することができる交付要件を満たすことを可能にするルールを通過している。この過程は一般に家事管理と呼ばれ、潜在的に株主に追加的な便宜を提供し、会社のコストを節約している。
今年、口座保有者を持つマネージャーの一部が私たちの株主 となり、彼らは私たちの代理材料を“保管”する。影響を受けた株主の逆の指示を受けない限り、通知は、1つのアドレスを共有する複数の株主に1つの封筒で送信される。あなたがマネージャーから通知を受けると、これはあなたの住所に対する“家の預かり”通信になり、“家の預かり”は他の通知を受けるまで、またはあなたの同意が撤回されるまで続きます。もしあなたがマネージャーを通じてあなたの株を持っていて、 が単独の通知を受けてほしい場合は、マネージャーにお知らせください。あなたが株を直接持っていて、単独の通知を受けたい場合は、投資家関係部、住所:カリフォルニア州フォスター市湖浜通り333 br}94404、またはBroadbridge Financial Solutions,Inc.に書面請求を提出してください。現在、そのアドレスで複数の通知を受けた株主は、その仲介人に連絡しなければならない。 また、上記のアドレスや電話番号に書面または口頭要求を行った場合、直ちに個別の通知コピーを共有アドレスの株主に渡し、単一の文書をそのアドレスに配信する。
デボラ·H·テルマン
会社の秘書
2024年3月28日
2023年12月31日までの年間Form 10-K年度報告書を無料で請求する場合は、ギリッド科学会社投資家関係部に書面で請求してください。郵便番号:94404、カリフォルニア州フォスター市、住所:333 Lake Drive、Foster ,あるいはギレード社のサイトwww.GIlead.comの投資家ページ“Financials -アメリカ証券取引委員会申告書類”で1部を取得してください
本委託書に含まれる非歴史的陳述 は,“1995年個人証券訴訟改革法”が指す前向き陳述に属する.ジリッドは読者に、展望性陳述はあるリスクと不確定性の影響を受けることを戒め、これらのリスクと不確定性は実際の結果が大きく異なることを招く可能性がある。これらのリスクおよび不確実性は、Form 10−K年次報告、Form 10−Q四半期報告、およびForm 8−K現在の報告を含むジリードが米国証券取引委員会に提出した報告書にしばしば見られる。すべての前向き表現はギリッドが現在把握している情報に基づいており、法律の要求を除いて、ジリッドはいかなるこのような前向き表現を更新または補充する義務を負わない。いかなる前向きな陳述も、本プレスリリースの日まで、または現在の陳述に明記されている日付のみを示す。
便宜上、本明細書では、ウェブサイト参照を提供する。 は、当業者のESG影響報告を含むウェブサイト上のコンテンツを参照し、本プロキシ宣言の一部を構成せず、参照によって本プロキシ宣言に組み込まれていない。
私たちは、以下を含む、当社のビジネスで使用される様々な商標、著作権、および貿易名の権利を持っているか、または所有しています®ジリアン·サイエンズ®Kite、AMBISOME® Atripla®、BIKTARVY®ケイ司通®Complera®、DESCOVY®DESCOVY準備®Emtriva®EPCLUSA®、EVIPLERA® Genvoya®ハヴォニ®、HEPCLUDEX®ヘプタン型肝炎®,JYSELECA®ラテリス®,ODEFSEY®ソワルディ®Stribild®, SUNLENCA®TECARTUS®、TRODELVY®トルバダ®トルバダ準備しろ®Tybost®、VEKLURY®、VEMLIDY®ViRead®, VOSEVI®YESCARTA®Zydeligと®それは.本報告では,他社の商標,サービスマーク,商号にも言及し,これらはそれぞれの所有者の財産である。
2024年依頼書 | 91 |
内容に戻る |
1. | なぜ私はインターネットで代理材料が利用できることについての通知を受けたのですか? |
米国証券取引委員会が採択した規則によると、私たちは主にインターネットを介して私たちの代理材料にアクセスすることを選択した。そこで,我々が登録している株主にエージェントがインターネット上で利用可能な通知 (以下,“通知”と略す)を送信する.この方法は自然資源を節約し,我々が代理材料を印刷·配布するコストを低減するとともに,株主に我々の代理材料を取得する便利な方式を提供している.すべての株主 は、通知で言及されたサイト上のエージェント材料にアクセスすることができるか、またはエージェントカードを含む エージェント材料のセットの印刷を要求する。インターネットを介してエージェント材料にアクセスしたり、印刷されたbr}コピーを請求する方法については、通知を参照してください。
2. | 私はどうすればキリアテの10-K表年報とその他の財務資料を取得できますか? |
当社の2023年12月31日までの10-Kフォーム年次報告コピーは、Investors.gilead.com/年次会議で請求したり、本依頼書の他の部分で述べたように私たちの投資家関係部に請求することができます。我々の2023年度報告書は本依頼書に含まれていないため,依頼書募集材料と見なすべきではない.
3. | 誰が年次総会で投票する資格がありますか? |
2024年3月15日の取引終了時にのみ、私たちの普通株を持っている保有者は通知を受け、年次総会で投票する権利があります。この日までに、1,246,969,303株の普通株が発行され、投票する権利がある。普通株ごとに株主周年総会で採決された各事項について投票する権利がある。
4. | どんな人が忘年会に参加できますか。 |
年次総会はインターネット中継形式で開催される。2024年3月15日終値時に当社普通株を保有するbrまたは株主総会の有効法定委託書保有者のみが株主総会で投票·質問する権利がある。Www.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024の年会に入るために、通知に16桁の数字が印刷された制御コードを入力しなければなりません。利益株主であれば、制御番号の取得に疑問があれば、マネージャー、銀行、または口座を持っている他の機関に連絡することができます。
株主 が対面会議に類似した参加権利と機会を得ることを確保するために年次会議の形式を設計した。インターネット中継に興味のある人にも年間 会議を提供し,サイトはwww.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024である.2024年3月15日終値では 株主ではない興味のある人はゲストとしてインターネット中継を見ることができるが,会議期間中に投票や質問 を行うことはできない.
5. | もし私が技術的助けが必要だったらどうすればいいですか? |
年次会議開始前の約15分と会議期間中、株主が仮想会議にアクセスしたり、聞いたりする際にどんな技術的困難に遭遇するかを支援する支援チームが随時用意されています。 チェックインや会議中に仮想会議にアクセスする際に何か困難に遭遇した場合、仮想会議サイトにリストされているサポートチームに電話してください。サイトはwww.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024です。
92 |
内容に戻る |
6. | 年次総会ではどのような事項が採決されますか? |
年次総会での採決を予定している事項は以下のとおりである
この依頼書に指名された9人の取締役指名者が来年のbrを務め、後継者が当選して資格を得るまで、 | |
2024年12月31日までの財政年度の独立登録公共会計事務所として安永会計士事務所を選択することを承認した | |
本依頼書に提出された指定役員の報酬 ; | |
私たちが再登録した会社証明書の改正を承認して、デラウェア州の新しい法律の役人免責に関する条項を反映します | |
取締役会が会社の非管理職従業員の中から1人のメンバーを選択することを要求する株主提案を採決する | |
株主提案について採決し、国家が中絶政策を監督するために、国が中絶政策を規制するために、これらのリスクを最小限に低減または軽減するために採用される可能性のある訴訟および法律コンプライアンス以外の任意の戦略を詳細に説明するために、会社の政策を反対または他の方法で変更することを取締役会に報告することを要求する | |
株主提案について採決すると、取締役会は、Brが正常退職年齢(少なくとも60歳)に達するまで、会社が任命された役員に、株式報酬計画によって得られた株式税引後純額の少なくとも25%を保持することを要求する政策を採択することを要求する。 |
私たちはまた年次総会の前に適切に処理された他のどんな業務も考慮するつもりだ。質問12を見て、“他の事項は年次総会で決定できますか?”96ページにあります
7. | 取締役会はどうやって私に投票することを提案しますか? |
私たちの取締役会はあなたの株に投票することを提案しました
本依頼書に指名された九人の取締役は、著名人のそれぞれに指名された | |
2024年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所として安永会計士事務所を承認した | |
相談に基づいて、本依頼書に提出された指定役員の報酬を承認する | |
デラウェア州の役人の無罪に関する新しい法律規定を反映するために、私たちが再登録した会社証明書の修正案を承認した | |
“反対”株主は、取締役会に会社の非管理職従業員のメンバーの提案を含むことを要求した | |
“反対”株主提案は、国家が中絶政策を規制するために、国が堕胎を規制する政策に応答し、これらのリスクを最小限に低減または軽減するために採用される可能性のある訴訟および法律コンプライアンス以外の任意の戦略を詳細に説明する報告書を取締役会に発行することを要求する | |
“反対”株主提案は、取締役会に、通常退職年齢(少なくとも60歳)に達するまで、株式報酬計画で得られた株式税引後純額の少なくとも25%を保持する政策を取締役会に要求する。 |
2024年依頼書 | 93 |
内容に戻る |
8. | 選挙役員と承認依頼書で議論されたすべての提案された投票要求は何ですか? |
有効な会議を開くには法定株主数がなければならない。流通株の多くが自らまたは代表を委任して会議に出席した投票代表が出席すれば,定足数 に達する.定足数 があるかどうかを決定する際には,“棄権票”と“仲介人票不投票”とラベル付けされたエージェントに代表される株 を計算する.
建議書 | 投票が必要だ | |
提言1-本依頼書に指名された取締役著名人9人を選挙し,後継者が当選して資格を得るまで次の年にbrを務める. | 多数投票(ある取締役に投票する株式数は、その取締役に投票反対する株式数 )を超えなければならない)。 | |
提案2-2024年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所として安永会計士事務所を承認する。 | 提案に投票して自ら出席または代表して出席する権利がある多数の株式。 | |
アドバイス3-コンサルティングに基づいて、本依頼書で提案されている指定役員の報酬 を承認します。 | 提案に投票して自ら出席または代表して出席する権利がある多数の株式。 | |
4-私たちが再提出した会社登録証明書の修正案を承認して、デラウェア州の役人免責に関する新しい法律条項を反映させることを提案します。 | 普通株の大部分は流通株である. | |
提案5-取締役会が会社の非経営陣社員からのメンバーを含むことを要求する株主提案に投票する。 | 提案に投票して自ら出席または代表して出席する権利がある多数の株式。 | |
提案6-企業政策が企業に与えるリスクとコストを反対または他の方法で変更して、国が堕胎を規制する政策に応答し、会社が配置可能な訴訟および法律コンプライアンス以外の任意の戦略を詳細に説明し、これらのリスクを最小限に低減または軽減するために、取締役会に報告書を発行することを要求する株主提案について採決する。 | 提案に投票して自ら出席または代表して出席する権利がある多数の株式。 | |
提案7-株主提案は、通常退職年齢(少なくとも60歳)に達するまで、取締役会に、通常退職年齢(少なくとも60歳)に達するまで、株式報酬計画によって得られた株式税引後純額の少なくとも25%を保持することを要求する政策を可決することを要求する株主提案である。 | 提案に投票して自ら出席または代表して出席する権利がある多数の株式。 |
もしあなたの株がマネージャーによって所有されていて、あなたがどのように投票したいかを表明していない場合、あなたのマネージャーはその裁量権の行使を許可され、いくつかの“通常”事項でのみあなたの株に投票することができます。 提案2は“通常”事項です。したがって、あなたのマネージャーはあなたの株に賛成票を投じるために適宜投票権を行使することを許可されました。あなたがあなたのマネージャーに投票指示をしない限り、あなたのマネージャーは適宜投票権を行使してはいけませんし、他の提案についてあなたの株に投票してはいけません。これはいわゆる“仲介人が投票しない”ということだ
提案1に関して、棄権は投票結果に影響を与えなかった。提案2-7については、棄権は“反対”票と同じ効果があるだろう。“仲介人 は投票しない”は提案1-3と5-7の投票結果に影響を与えない.提案4に対して,“仲介人が投票しない”は“反対”投票と同様の効果がある.
9. | どうやって投票すればいいですか。 |
太平洋サマータイム2024年5月7日夜8:59までに、郵送またはインターネットや電話投票で完了し、依頼書に戻って投票することができます。忘年会中にインターネットで投票することもできます。
もしあなたの株が直接あなたの名義でgileadの譲渡代理会社ComputerShareに登録された場合、あなたは“登録株主”とみなされます。あなたの株式が株式仲買口座に保有されている場合、または銀行または他の指定された人が保有している場合、あなたは“ストリート名”で保有している株の実益所有者とみなされます。ほとんどの は、銀行、仲介人、または他の指定された人の名義で株を持っている利益を得て、すべての人は、彼らの銀行、仲介人、または他の指定された人から、私たちの代理カードではなく、彼らの株式にどのように投票するかという指示を受けるだろう。あなたは銀行、ブローカー、または他の被著名人があなたに送った投票指示に従って、銀行、ブローカー、または他の著名人が持っている株を介して投票することができます。
94 |
内容に戻る |
あなたに投票した依頼書を郵送する場合は、必ず記入、署名して受け取る可能性のあるbr}代行カード(ご希望の場合)や指導カードの投票日を明記し、提供された封筒に入れて返送してください。 指示に従ってあなたの株を投票します。しかし、あなたが署名した代理カードを返却した場合、あなたの投票選好は表示されていません。エージェントカードで指定された人は、私たちの取締役会の推薦に従って代表された株に投票します。
株主は年次総会の前にインターネットや電話で投票することができる。我々が会社に設立したデラウェア州法は、各エージェントが選挙検査者を含むか、または提出すれば、そのエージェントが株主によって許可された情報であると判断することができる限り、電子的にエージェントを送信することを明確に許可する。以下のインターネットと電話投票プログラムは,株主がその株に投票することを可能にするために 株主の身分を検証し,株主指示 が正しく記録されていることを確認することを目的としている.インターネットを介して投票した株主は、インターネットアクセスプロバイダや電話会社の使用料など、電子アクセスに関連するコストを知るべきであり、これらの費用は株主が負担しなければならない。
登録されている株主はwww.proxyvote.comにアクセスして投票することができます。 通知に印刷された制御番号の提供が要求されます。あなたのエージェントが代表する投票は,計算機画面上に を生成し,必要に応じてそれらを提出または修正するように投票者に提示する.キー電話を使用する記録株主は、690~6903に電話することによって、録音説明に従って投票することができる。
多くのブローカーや銀行が電話やインターネットを介して株を投票する能力を提供する計画に参加している。ストリート名保持者は、www.proxyvote.comにアクセスすることでインターネット上で投票することができます。 あなたの通知に印刷された制御番号を提供することが要求されます。キー電話を使用するストリート名保持者は、(800)454~8683にダイヤルし、録音説明に従って投票することができる。
在籍している株主と街頭株主のインターネットと電話投票は終日24時間開放され、2024年5月7日の太平洋サマータイム午後8時59分に閉鎖される。年次総会に参加することを決定した場合、インターネットや電話であなたのbr依頼書を提出することは、あなたが自ら投票する権利に影響を与えません。
株主は年会中にインターネットで投票することができます。 www.VirtualShareholderMeeting.com/GILD 2024での説明に従って投票するか、会議中に質問を提出してください。あなた は、仮想会議に入るために、通知に印刷された制御番号を提供することを要求されます。インターネット投票プログラム は,株主がその株に投票することを可能にするために株主の身分を検証し,株主の が正しく記録されていることを確認することを目的としている.
あなたが年次総会に参加する予定であっても、私たちはあなたが年会の前に郵送、インターネット、または電話で迅速に投票することを奨励します。株主が上記のいずれかの方法で採決された場合、会議に出席し、会議中に投票することができる。会議中に提出された任意の投票は前の任意の投票の代わりに になるだろう。
あなたたちの投票は重要です。あなたはタイムリーな投票で私たちに二回目の代理書類の費用を節約することができる。
10. | 登録株主リストは年次総会で投票する権利がありますか? |
デラウェア州の法律の規定によると、株主周年大会で投票する権利のある登録株主リスト(“リスト”)は株主総会開催前の10日以内に閲覧することができ、時間は午前10:00から10:00の間であり、株主総会と密接に関連している。太平洋サマータイムの午後4時、私たちの会社の秘書に連絡してください。カリフォルニア州94404フォスター市湖浜通り333号で、私たちの主な実行事務室です。登録株主は を予約しなければならず,会社のアクセスプロトコルを守らなければならない.
このリストは、会議期間中と会議終了時に仮想会議サイトで提供され、サイトはwww.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024です。登録株主として 会議に登録した者のみがそのリストにアクセスすることができる.
2024年依頼書 | 95 |
内容に戻る |
11. | もし私が投票して考えを変えたら、私はどうすればいいですか? |
今回の募集依頼書に基づいて依頼書を提出した株主は、株式採決前のいつでも依頼書を取り消す権利がある。
記録されている株主であれば、以下のように依頼書を行使する前に依頼書を撤回することができます
私たちの主な執行オフィスの会社秘書に書面通知を提出しました。住所はカリフォルニア州フォスター市湖浜通り333番地、郵便番号:94404 | |
太平洋サマータイム2024年5月7日夜8:59前に、有効な遅い日付の依頼書または遅い日付の投票をインターネットまたは電話を介して提出する;または | |
忘年会の間に投票する。 |
株式の実益所有者であれば、銀行、仲介人、または他の記録保持者に連絡することで、依頼書を撤回したり、新しい投票指示を提出したりすることができます。
前の質問の答え で述べたように、年次総会中に投票することもできます。会議に出席すること自体は依頼書を撤回しないだろう。すべての依頼書が正しく提出され、撤回されなかった株は株主総会で投票されるだろう。
12. | 他の事項は忘年会で決められますか? |
本委任状が印刷された日までには,本委託書に記載されている事項のほかに,株主周年総会で提出されることは何も知られていない.他の事項が株主総会で審議のために適切に提出され、依頼書に署名されて交付された場合、カード上で指定された人員Daniel P.O‘DayとDeborah H. Telmanは、このような事項に投票する権利があります。
13. | 私の投票は秘密ですか? |
はいそうです。株主名を識別するエージェントカードと投票表は秘密である.議論のある依頼書の募集や、法律の要求を満たす必要がある場合にも例外があります。私たちが招聘した独立エージェント制人Veaco Groupは票を数え、br会議の選挙検査員を務めます。
14. | 忘年会でどうやって質問しますか。 |
年次総会には,年次総会の直前と期間に書面で提出された我々の行動やプログラムのルールに適合する質問 に回答し,時間が許す場合に回答する対話コーナーが含まれる.問題は年会開始前48時間以内に提出することができ、サイトはwww.proxyvote.com であるか、年会期間中に提出することができ、サイトはwww.VirtualShareholderMeeting.com/GILD 2024である。年間会議中に質問を提出したい場合は、プロキシ·インターネット利用可能性通知に表示されている制御番号を使用して仮想会議サイトにログインし、質問を“Ask a Problem”フィールドに入力し、“Submit”をクリックしてください。質問と答え はテーマごとにグループ化することができ,基本的に類似している質問はグループ化して1回回答することができる.あなたは会議の前にInvestors.gilead.com/年間会議の投資家ページで行動ルールおよび手順を見ることができ、または会議中に年間会議サイトでbr}を見ることができます。
15. | 私はどこで忘年会の投票結果を見つけることができますか? |
我々は年次総会で予備投票結果 を発表し、年会後4営業日以内にForm 8-K表の形式で最終結果を発表する。
96 |
内容に戻る |
16. | 誰がこの依頼書で募集した費用を支払いますか? |
私たちは、準備、組み立て、印刷、郵送通知および本依頼書、および株主に提供される任意の他の情報を含む募集依頼書の費用を支払います。募集資料のコピーは、銀行、ブローカー、受託者、および受託者に提供され、これらの銀行、ブローカー、受託者、および受託者は、彼らの名義で他人の実益が所有する普通株を持っており、これらの受益者に転送される。私たちは普通株の恩恵を受けるすべての人を代表する人に、その利益を受ける人に募集材料を転送する自己負担費用を精算するかもしれません。私たちはInnisFree M&A Inc.を招いて年会中に私たちの代理弁護士を務めています。私たちはこれらのサービスのためにInnisFree M&A会社に25,000ドルの費用と合理的な自己負担費用を支払うつもりだ。依頼書を郵送で募集することにより、電話、ファックス、電子メールまたは役員、上級管理者または他の従業員の個人募集で補充することができます。取締役、上級管理者、または他の従業員が提供するこのような原資産導入サービスについては、追加の補償は支払われません。
17. | ジリッド2025年度株主総会の株主提案や指名はいつ締め切りますか? |
今後の株主総会審議に提案を提出することができます。 米国証券取引委員会規則14 a-8に基づいて株主提案を我々の2025年度株主総会依頼書に盛り込むことを考慮するには、会社秘書は2024年11月28日までに書面提案を受けなければなりません。このような提案はまた,“1934年証券取引法”規則14 a-8の下で株主提案を会社委託書に組み込むことに関する米国証券取引委員会の規定を遵守しなければならない.提案書は、会社の秘書 に送信し、メールまたは電子メールで:
ジリッド科学社注意:会社秘書
湖畔通り333番地
カリフォルニア州フォスター市94404
電子メール:General Lawer@gilead.com
私たちは提案書を受け取ったことを直ちに確認するつもりだ。もし が確認を受けていない場合は、受け取ったことを確認することをお勧めします。
最低3%の株式を連続的に保有し、当社のbr規約の他の要求を遵守している株主(または20人以下の株主)は、取締役を指名することができる被著名人を指名し、これを当社の委託書に含めることができ、最大で取締役会のメンバーの20%または2人を占めることができ、人数の多い者を基準とする。会社秘書は書面通知を受けなければなりません。代理アクセス指名を2025年度株主総会の代理声明に含めてください
2024年10月29日にオープンするのではなく | |
2024年11月28日に営業を終了するのに遅れない。 |
株主が当社細則第14 a-8条に基づいて委託書に含まれていない提案又は指名取締役候補を提出しようとする場合は、当社細則の規定に従って、速やかに会社秘書に上記提案又は指名を書面で通知しなければならない。私たちの付則によると、会社の秘書は書面で通知を受けなければなりません
2025年1月8日にオープンするのではなく | |
遅くとも2025年2月7日に営業を終了します。 |
我々の定款における取締役候補指名に関する規定を満たすほか,米国証券取引委員会の汎用代理規則 を遵守するために書面通知の締め切りを含め,会社指名以外の取締役候補者を支援する代理株主を募集する予定であり,2025年3月10日に書面通知を提供しなければならず,米国証券取引委員会規則14 a-19に要求される情報を列挙している.
当社の株主周年大会議長は、任意の指名又はその他の事項が当社の定款に基づいて適切に総会に提出されたか否かを決定する権利があり、当該等の指名又はその他の事項は、当社の株主周年総会提出のために処理することができないことを宣言し、吾等は適宜投票権を行使して吾等の依頼書を受け取った任意の株式を投票投票することができる(場合により決定する)。
2024年依頼書 | 97 |
内容に戻る |
18. | 私はどこでジリッド未来の株主会議に関する情報を得ることができますか? |
日付を記録した株主であれば、将来の株主会議に関する依頼書、年次報告書、依頼書表のコピーを請求する場合は、www.proxyvote.com にログインしたり、投資家関係部に連絡したりすることができます
ジリッド科学会社注意:投資家関係
湖畔通り333号
カリフォルニア州フォスター市94404
(650) 574-3000
電子メール:Investors_Relationship@gilead.com
19. | もし私に他の質問があったら、誰に連絡すればいいですか? |
年次総会やどのように投票したり、依頼書を撤回したりするかについて質問がありましたら、依頼書弁護士に連絡してください
InnisFree M&A会社マディソン通り501号20階
ニューヨーク、ニューヨーク10022
株主は無料電話をかけることができます:(888)750-5834
銀行とマネージャーはコレクトコールをかけることができます:(212)750-5833
98 |
内容に戻る |
今年の年次総会はインターネット中継で仮想的に開催される。株主が対面会議と同様の権利と参加機会を得ることを確保するために、年次会議の形態を設計した。
もしあなたが記録日(2024年3月15日、金曜日)の取引終了時にgilead普通株の保有者、または有効な会議依頼書を持っている場合、あなたは年次総会に参加する権利があります。参加するには、年会当日にwww.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024にアクセスし、エージェントカード、投票指示テーブル、またはインターネット利用可能性通知上の16ビット制御番号を使用してログインしてください。もしあなたが利益を得たbrの株主であれば、あなたのコントロール番号の取得に疑問があれば、マネージャー、銀行、またはあなたの口座がある他の機関に連絡することができます。株主として年次総会に参加することが許可されると、会議サイトで提供されている説明に従って投票することができます。オンラインチェックインは会議開始の約15分前に提供される予定だ。会議サイトを介して年次総会にアクセスしたり、年次総会に参加したりする際に困った場合は、ウェブサイトログイン画面に表示されている番号に電話してサポートチームに連絡してください。
記録日終値までの株主も年次会議期間中の審議のために書面問題を提出することができる。質疑応答には,年次総会の前と期間に提出された我々の行動やプログラム規則に適合し,時間が許す場合に提出される問題が含まれる問題 は、年会開始48時間前に提出することができ、サイトはwww.proxyvote.com、または年会期間中に提出し、サイトはwww.VirtualShareholderMeeting.com/GILD 2024である。
年次総会(対話コーナーを含む)に参加するルールやプログラムに関するより多くの情報を,我々の行動ルールとプログラムに示すあなたは会議の前に私たちの投資家ページで行動ルールおよびプログラムを見ることができます。サイトはInvestors.gilead.com/年次会議 ,または年次総会中に行動ルールおよびプログラムを見ることができます。サイトはwww.VirtualShareholderMeeting.com/GILD 2024です。
インターネット中継に興味のある人なら誰でも年会を見ることができます。サイトはwww.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024です。日付の終値を記録する際に株主ではない興味のある人はネットワーク中継を見ることができるが,年次総会期間中に投票や質問をすることはできない.
2024年5月8日水曜日
以下のアドレスのインターネットで放送する |
あなたが年次総会に参加することを希望するかどうかにかかわらず、私たちはあなたの年次総会での代表権を確保するために、以下の手順のうちの1つを通じてできるだけ早く代表投票を許可することをお勧めします。
会議の前に: | 会議期間: | ||||||
インターネットで* |
電話で* |
郵送 |
インターネット経由** | ||||
Wwwv.proxyvote.com | +1-800-690-6903(登録株主用) | 日付、サイン、サインを記入してお送りした代行カード(郵送をご希望の場合)または投票指示カード(ご指定の方からお送りいただく場合) | Www.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024 | ||||
*エージェントのインターネット利用可能性通知に表示される制御番号 を提供する必要がある場合。電話とインターネット投票は2024年5月7日の太平洋サマータイムの午後8時59分に終わる。 |
*エージェントのインターネット利用可能性通知に表示される制御番号 を提供する必要がある場合。 |
内容に戻る |
ジリッド科学会社は
宛先:投資家関係
333湖畔通り
カリフォルニア州フォスター市、郵便番号:94404
スキャンして |
ネット投票会議の前に-移動してWwwv.proxyvote.com上のQRコードをスキャンしたり
締め切りまたは会議日の前日に、太平洋時間の夜8:59まで、あなたの投票指示および電子伝達情報をインターネットを使用して送信します。Brサイトにアクセスし、説明に従って記録を取得して電子投票案内表を作成する場合は、エージェントカードを手にしてください。
会議中 - 転送する Www.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024
あなたはインターネットを介して会議に出席し、会議中に投票することができる。サイトにアクセスして説明通りに操作する場合は、代行カードを手に持ってください。
未来の代理材料の電子交付
わが社の代理書類郵送によるコストを削減したい場合は、将来の依頼書、代理カード、年次報告書を電子的に受け取ることに同意できます電子メールインターネットでもあります電子交付を登録する場合は、上記の説明に従って会議前にインターネットを用いて投票
を行い、提示を受けた際に今後数年でエージェント材料を電子的に受信またはアクセスすることに同意することを指摘してください。
投票電話番号:1-800-690-6903
太平洋時間の締め切りまたは会議日の前日の夜8:59まで、任意のキー電話を使用して投票指示を送信します。あなたが電話をする時、あなたの代理カードを持って、指示に従わなければなりません。
郵送投票
あなたの代理カードに署名して日付を明記して、私たちが提供した郵便料金の封筒に入れて返送したり、投票処理部門、郵便番号:11717、郵便番号:Edgewood、51 Mercedes Way、C/o Broadbridgeに戻します。
投票する場合は、下の四角に青か黒のインクで印をつけてください | ||
V 38259-P 05192 | この部分をあなたの記録に残してください | |
この部分だけを分離して返します |
ジリッド科学会社は |
| |
取締役会はあなたに賛成票を投じることを提案しました 以下のアドバイス: | ||
1. | 選挙依頼書に指名された9人の取締役有名人は、後継者が当選して資格を得るまで次の年に在任する | ||||||||
指名者: | 上には | Vbl.反対、反対 | 棄権する | ||||||
1a. | ジャクリーン·K·バートン博士 | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1b. | ジェフリー·A·ブルーストン博士です | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1c. | サンドラ·J·ホニング医学博士 | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1d. | ケリー·A·クライマー | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1e. | テッド·W·ロフ医学博士 | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1f. | ハリシュ·マンヴァーニ | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1g. | ダニエルP.O‘Day | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1h. | ハビエル·J·ロドリゲス | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
1i. | アントニー·ヴェルテス | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
2. | 安永法律事務所を2024年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所に選定することを承認しました。 | ☐ | ☐ | ☐ | |||||
3. | 諮問に基づいて、委任状に提出された私たちが任命された役員の報酬を承認する。 | ☐ | ☐ | ☐ |
上には | Vbl.反対、反対 | 棄権する | ||||||
4. | 私たちが再登録した会社証明書の改訂を許可して、デラウェア州の関係者の免責に関する新しい法律条項 を反映します。 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||
取締役会は、以下の提案に反対票を投じることを提案しました | 上には | Vbl.反対、反対 | 棄権する | |||||
5. | 取締役会に会社の非経営陣従業員のメンバーを含むことを要求する株主提案を採決する。 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||
6. | 株主提案について採決すると、取締役会に報告書を発行することを要求し、国の規範化された中絶政策に対応するために、会社の政策を変更したり、会社の政策を他の方法で変更したりして、これらのリスクを最小限にしたり、軽減したりするために配置可能なbr訴訟および法律コンプライアンス以外の任意の戦略を詳細に説明する。 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||
7. | 株主提案について採決すると、取締役会には、当社が指定した役員が正常退職年齢(少なくとも60歳)に達する前に、株式報酬計画で得られた株式税引後純額の少なくとも25%を保持することを要求する政策を採択することが求められている。 | ☐ | ☐ | ☐ |
お名前(S)と上のお名前(S)にサインしてください。受託者、遺言執行人、管理人又は他の受託者の身分で署名する場合は、フルネームを明記してください。共同所有者は 自ら署名しなければならない.すべての証人はサインしなければなりません。もし所属会社または共同者の場合は、許可者が会社または共同のフルネームに署名してください。
サイン[ボックスにサインしてください] | 日取り |
署名(共同所有者) | 日取り |
内容に戻る |
年次総会エージェント材料の提供に関する重要な通知 :通知およびbr依頼書および10-KフォームはWwwv.proxyvote.com.
V 38260-P 05192 |
ジリッド科学会社は
株主年会
太平洋時間2024年5月8日午前10:00
本依頼書は取締役会が募集します
署名者は、Daniel·P·オデイとデボラ·H·テルマンを事実上の代理人と代理人に任命し、他方の規定に従って署名者が投票する権利のあるすべての吉利徳科学社の普通株式を許可し、2024年5月8日午前10:00に開催される会社株主総会の前に適切な他の事務について採決することを許可した。太平洋時間には、www.VirtualSharholderMeeting.com/GILD 2024、またはその任意の継続または延期で開催され、以下の署名者が会議に出席するようなすべての権力を持つ。
このエージェントが正しく実行された場合には,本稿で述べたように投票を行う.このような指示がなされていない場合、その依頼書は取締役会の提案に基づいて採決されるだろう。
続けて、裏にサインしてください