アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントン、D.C. 20549

6-K書式

外国の非公開発行者の報告書

規則13a-16または15d-16に基づく

1934年証券取引法に基づく証券取引所

2024年3月

ヴァーレS.A。

Praia de Botafogo nº 186、18º andar、Botafogo 22250-145 Rio de Janeiro RJ、Brazil

主要経営オフィスの住所

（登録者が20-Fフォームまたは40-Fフォームのカバー で年次報告書を提出するかどうかを確認してください。）

（どちらかを選択） 20-F×40-F

プレスリリース

ブラジルのイノベーションが認められ、Valeが米国政府によって 石炭プラントの受賞交渉を開始するように選ばれました。

Valeの革新的な脱炭素技術が、温室効果ガスの排出の削減を促進するのに役立ちます。

リオデジャネイロ、3月25日^th2024年-ヴァーレSA（以下、Valeまたは「会社」とする）は、米国政府のエネルギー省が発表したとおり、Vale USA（Valeの完全子会社）が産業デモンストレーションプログラムの一環としてバイパート科学技術法とインフレ抑制法資金の受賞交渉を開始することが選ばれたと発表しました。 Valeのプロジェクトは、世界で初めて直接還元ルートに適したプロプライエタリー冷間凝固法を適用した転炉用の燃料用鉄鉱石ブリケット工業施設の先進開発を予見しています。

Valeのプロジェクトは、困難な減排セクターにおいて商業スケールのソリューションを示すことができる革新的な技術を促進するメカニズムを通じて選択されました。

ブラジル・ミナスジェライス州のValeの技術センターで20年近く研究開発された後、Valeが2021年に発表したブリケットは、高品質な鉄鉱石を低温凝集させる技術的な解決策により、最終製品に高い機械的強度を与えるバインダーを使用して製造されます。世界初の工場は2023年にブラジルのビトリアでヴァーレによって開設されました。

米国エネルギー省による選択は、Valeのプロプライエタリー冷間凝固技術の検証の重要な道であり、鋼鉄セクターの脱炭素化に革新的な解決策を提供する可能性を示しており、グローバル鉄鋼産業での脱炭素化ソリューションの開発におけるValeとブラジルのリーダーシップを示しています。

Valeは、米国プロジェクトの最大282億9000万ドルの資金調達を交渉し、2030年までに鉄鉱石ブリケット、ペレットなどの約100 Mtpyの凝集体生産を含む、追加のカスタマイズされた設備をブラジルと世界各地で開発することを目指しています。

鉄鉱石ブリケットは、Valeが2035年までにスコープ3のネット排出量を15％減らすという取り組みに貢献しており、同社はまた、2030年までにスコープ1および2の排出量を33％削減し、パリ協定の目標に沿って2050年までに中立に達成することを目指しています。

Gustavo Duarte Pimenta

財務および投資家関係のエグゼクティブ・バイス・プレジデント

詳細については、以下にお問い合わせください。

Vale.RI@vale.com

Thiago Lofiego：thiago.lofiego@vale.com

Luciana Oliveti：luciana.oliveti@vale.com

Mariana Rocha：mariana.rocha@vale.com

Patricia Tinoco：patricia.tinoco@vale.com

Pedro Terra：pedro.terra@vale.com

当プレスリリースには、将来のイベントや結果に関する当社の期待を示す記述が含まれる場合があります。将来をめぐる記述はすべて、様々なリスクと不確実性を伴います。当社は、そうした記述が正しくなることを保証できません。これらのリスクと不確実性には、次の要因が関係しています：（a）当社が稼働している国、特にブラジルとカナダ、（b）世界経済、（c）資本市場、（d）鉱業および金属価格とそれらが自然に周期的なグローバル産業生産に依存していること、および（e）当社が活動する市場におけるグローバルな競争。Valeが予期しない結果をもたらす要因についてさらに情報を入手するには、米国証券取引委員会（SEC）、ブラジルの証券取引委員会（CVM）に提出するValeの報告書を参照してください。特に、Valeの20-Fフォームの年次報告書の「前向きの見通し」および「リスク要因」における議論の要因を参照してください。

署名

証券取引委員会法の要件に従い、本報告書を正当に代表し、下記により署名するように登録者は合法的に原因を引き起こしました。