米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549

スケジュール 13D

1934年の証券取引法に基づく
(修正第5号) *
ナスダック株式会社
(発行者の名前)
普通株式、1株あたり額面0.01ドル
(有価証券クラスの名称)
631103108
(CUSIP 番号)

ハリファ・アル・ダブース
ドバイ投資公社
私書箱 333888です
ドバイ、アラブ首長国連邦
+971 4 707 1333

エッサ・カジム
ボルセ・ドバイ・リミテッド
私書箱 506690です
レベル8、エクスチェンジ
ドバイ国際金融センター
ドバイ、アラブ首長国連邦
+971 4 362 2210
(通知や連絡を受け取る権限を与えられた人の名前、住所、電話番号)

2024年3月22日
(このステートメントの提出を必要とするイベントの日付)

出願人が以前にスケジュール13Gにこのスケジュール13Dの対象となる買収を報告する声明を提出したことがあり、§§240.13d-1 (e)、240.13d-1 (f) または240.13d-1 (g) のためにこのスケジュールを提出している場合は、 次のボックスをチェックしてください。☐

*
このカバーページの残りの部分は、報告者が対象となる証券の種類に関してこのフォームに最初に提出する場合、および以前のカバーページで提供された開示を変更する可能性のある情報 を含むその後の修正について記入する必要があります。

このカバーページの残りの部分で必要な情報は、1934年の証券取引法(「法」)の第18条の目的で「提出」されたり、同法の セクションの責任の対象とは見なされませんが、同法の他のすべての規定の対象となるものとします(ただし、注記を参照してください)。



スケジュール 13D

キューシップ番号:631103108
1
報告者の名前
 
 
ドバイ投資公社
 
 
 
 
2
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください
(a)
 
(b)
 
 
3
秒単位でのみ使用
 
 
 
 
 
 
 
4
資金源 (説明書参照)
 
 
該当なし
 
 
 
 
5
項目2 (D) または2 (E) に従って法的手続きの開示が必要な場合のチェックボックス
 
 
 
 
 
 
6
市民権または組織の場所
 
 
ドバイ、アラブ首長国連邦
 
 
 
 
各報告者が受益所有する株式の数
7
唯一の議決権
 
 
0(1)
 
 
 
 
8
共有議決権
 
 
58,341,545(1)
 
 
 
 
9
唯一の決定力
 
 
0(1)
 
 
 
 
10
共有デバイス電源
 
 
58,341,545(1)
 
 
 
 
11
各報告者が受益的に所有する総額
 
 
58,341,545(1)
 
 
 
 
12
行(11)の合計金額に特定の株式が含まれていない場合はチェックボックス(手順を参照)
 
 
 
 
 
 
13
行内の金額で表されるクラスの割合 (11)
 
 
10.1%(1)(2)
 
 
 
 
14
報告者のタイプ (手順を参照)
 
 
HC
 
 
 
 
(1)
下記の項目5を参照してください。ドバイ投資公社(「ICD」)の受益所有権は、2024年3月22日時点で報告されており、ICDの 完全子会社であるボルセ・ドバイ・リミテッド(「ボルス・ドバイ」)が直接保有するナスダック社(「発行者」)の普通株式58,341,545株(以下「株式」)が含まれています。ICDはボルセ・ドバイの唯一の株主です。したがって、ICDはBorse Dubaiが保有するすべての株式の受益所有権を持っているとみなされます。ICDは、Borse Dubaiの唯一の株主として、保有する株式に対するBorse Dubaiの議決権と処分権のいずれかを共有しています。さらに、発行者の 修正および改訂された設立証明書の第4条C.2項に従い、株式の受益者は、議決権のある発行済み株式の5%のみを行使することに制限されています。
(2)
発行者が2024年3月21日に証券取引委員会に提出した目論見書補足で開示した、2024年3月15日現在の発行済み発行体の575,758,581株を参照して計算されています。


キューシップ番号:631103108
1
報告者の名前
 
 
ボルセ・ドバイ・リミテッド
 
 
 
 
2
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください
(a)
 
(b)
 
 
3
秒単位でのみ使用
 
 
 
 
 
 
 
4
資金源 (説明書参照)
 
 
該当なし
 
 
 
 
5
項目2 (D) または2 (E) に従って法的手続きの開示が必要な場合のチェックボックス
 
 
 
 
 
 
6
市民権または組織の場所
 
 
ドバイ国際金融センター、ドバイ、アラブ首長国連邦
 
 
 
 
各報告者が受益所有する株式の数
7
唯一の議決権
 
 
0(1)
 
 
 
 
8
共有議決権
 
 
58,341,545(1)
 
 
 
 
9
唯一の決定力
 
 
0(1)
 
 
 
 
10
共有デバイス電源
 
 
58,341,545(1)
 
 
 
 
11
各報告者が受益的に所有する総額
 
 
58,341,545(1)
 
 
 
 
12
行(11)の合計金額に特定の株式が含まれていない場合はチェックボックス(手順を参照)
 
 
 
 
 
 
13
行内の金額で表されるクラスの割合 (11)
 
 
10.1%(1)(2)
 
 
 
 
14
報告者のタイプ (手順を参照)
 
 
一社
 
 
 
 
(1)
下記の項目5を参照してください。証券取引所ドバイの受益所有権は2024年3月22日時点で報告されており、58,341,545株の直接所有を反映しています。ICDは、ボルセ・ドバイとボルス・ドバイの株式 の唯一の株主であり、ICDは保有する株式に対するボルス・ドバイの議決権と処分権を持っています。さらに、発行者の修正および改訂された設立証明書の第4条 C.2項に従い、株式の受益者は、議決権のある発行済み株式の5%のみを行使することに制限されています。
(2)
発行者が2024年3月21日に証券取引委員会に提出した目論見書補足で開示した、2024年3月15日現在の発行済み発行体の575,758,581株を参照して計算されています。


スケジュール13Dの修正第5号

2008年3月7日に最初に提出されたスケジュール13Dのこの修正第5号(この「スケジュール13D/A」)(「初期声明」)、2010年12月17日に提出された修正第1号(「修正第1号」)、2012年3月27日に提出された修正第2号(「修正第2号」)、2024年3月11日に提出された修正第3号(2024年3月20日に提出された「修正第3号」)および修正第4号(「修正第4号」)(修正および改訂された場合は、「スケジュール13D」)は、額面0.01ドルの普通株式(「株式」)に関して報告者によって提出されますNasdaq, Inc.、デラウェア州の企業(「発行者」)。ここで使われているが定義されていない大文字の用語は、別表13Dに記載されている意味を持つものとします。ここに別段の定めがある場合を除き、このスケジュール13D/Aは、スケジュール13Dで以前に報告された 情報を変更しません。

アイテム 4.
取引の目的。

スケジュール13Dの項目4は、末尾に以下を追加することで補足されます。

2024年3月20日、引受人は引受契約で付与された4,043,478株を購入するオプションを全額行使しました。2024年3月22日、 のオファリングは終了しました。

アイテム 5.
発行者の有価証券への利息

スケジュール13Dの (a) と (b) (a) と (b) のパラグラフ (a) と (b) は、以下のように完全に修正され、書き直されます。

報告します
個人
 
単独議決権のある株式数
および/またはソール
処理能力
 
との株式数
共有投票および/または
共有で
処理能力
 
の総数
有利な株式
所有
 
のパーセンテージ
優遇クラス
所有
ドバイ投資公社
 
0
 
58,341,545で、共有の投票権があります
58,341,545は共有ディスポジティブパワーで
 
58,341,545(これらはすべてドバイ証券取引所が直接保有しています)
 
10.1%(これらはすべて
Borse(ドバイ)が主催
 
               
ボルセ・ドバイ
 
0
 
58,341,545で、共有の投票権があります
58,341,545は共有ディスポジティブパワーで
 
58,341,545
 
10.1%

ここに記載されている有価証券の種類の割合は、発行者が2024年3月21日に 証券取引委員会に提出した目論見書補足で開示したように、2024年3月15日現在の発行済株式575,758,581株に基づいています。ICDの受益所有権には、ICDの完全子会社であるボルセ・ドバイが保有する58,341,545株が含まれます。ここに報告されているBorse Dubaiの受益所有権の総額には、 特定の譲渡制限(以下に定義)が適用されます。

(c) スケジュール13Dの (c) 段落はここに修正され、全体として次のように書き直されます。

報告者の知る限りでは、過去60日間に項目2に対応して指名された人物による株式に関する取引はありませんでした。ただし、項目4および項目6に記載されている取引以外は、参照により本書に組み込まれています。


(d) スケジュール13Dの (d) 段落はここに修正され、全体として次のように書き直されます。

このスケジュール13D/Aの日付の時点で、Borse Dubaiが随時さまざまな資金調達を行った結果:


(a)
Borse Dubaiが受益的に所有する39,841,545株は、2021年5月19日付けで締結されたBorse DubaiとHSBC Bank USAとの間の質権および担保契約(「HSBC質権契約」)に基づき、HSBC Bank USA、National Association(担保代理人として)に有利な最優先担保権の対象となります。香港上海銀行有限公司などとのファシリティ 契約(「HSBCファシリティ契約」)。Borse Dubaiは、デフォルト事由(HSBCファシリティ契約で定義されているとおり)が発生しない限り、HSBC質権契約に基づいて質権を与えられた株式から配当金を受け取る権利、または売却による収益を受け取る権利または受領を指示する権限を保持します。


(b)
ボルセ・ドバイが受益的に所有する17,500,000株は、マスター・ムラバハに関連して締結されたボルス・ドバイとドバイ・イスラム銀行PJSC(担保代理人)との間の質権・担保契約(「DIB質権契約」)に基づき、ドバイ・イスラム銀行PJSC(担保代理人として)に有利な最優先担保権の対象となります 社などとNDBインベストメンツ・リミテッドとの契約(「DIBムラバハ契約」)。Borse Dubaiは、デフォルト事由(DIBムラバハ契約で定義されているとおり)が発生しない限り、議決権のほか、DIB質権契約に基づいて質入れされた株式から配当金を受け取る権利、または売却による の収益を受け取る権利、または受領を指示する権限を保持します。


(c)
Borse Dubaiが受益的に所有する100万株は、2023年10月24日に締結されたBorse Dubaiとアブダビ商業銀行PJSC(担保代理人)との間の質権および担保契約 (「ADCB質権契約」)に従い、アブダビ商業銀行PJSC(担保代理人として)に有利な最優先担保権の対象となりますとりわけ、アブダビ商業銀行PJSC(「ADCBファシリティ契約」)と とファシリティ契約(「ADCBファシリティ契約」)を結んでいます。Borse Dubaiは、デフォルト事由(ADCBファシリティ契約で定義されているとおり)が発生しない限り、ADCB質権契約に基づいて質入れされた株式から配当金を受け取る権利、または売却による収益を受け取る権利、または受領を指示する権利を保持します。

アイテム 6.
発行者の有価証券に関する契約、取り決め、了解、または関係

これにより、「DIB誓約書」と題されたサブセクションが修正され、次のように全体的に書き直されます。

DIBプレッジ契約

2023年1月9日、ボルセ・ドバイとドバイ・イスラム銀行PJSCは、DIBムラバハ協定に基づくボルセ・ドバイの義務に関連して、ボルセ・ドバイが保有する33,000株の株式およびその他の 担保をドバイ・イスラム銀行PJSC(担保代理人として)に最優先の担保権を付与するDIB質権契約を締結しました。本オファリングに関連する担保の一部が解放された後も、17,500,000株はDIB質権契約に基づく最優先担保権である の対象となります。

これにより、「ADCB誓約書」と題されたサブセクションが修正され、次のように全体的に書き直されます。

ADCB プレッジ契約

2023年10月24日、ボルセ・ドバイとアブダビ商業銀行PJSCは、ADCBファシリティ契約に基づくボルセ・ドバイの義務に関連して、ボルセ・ドバイが保有する16,500,000株およびその他の担保を、アブダビ商業銀行PJSC(担保代理人として)に最優先の担保権を付与するADCB質権契約を締結しました。本オファリングに関連する担保の一部が解放された後も、1,000,000株が のままADCB質権契約に基づく最優先担保権の対象となります。

前述のDIB質権契約とADCB質権協定の説明は、完全であることを意図したものではなく、 それぞれの契約の全文を参照することで完全に認定されます。これらの契約は、それぞれ修正第3号の別紙7.14と7.15として提出され、参照として本書に組み込まれています。


アイテム 7.
展示品として提出する資料

スケジュール13Dの項目7には、以下が追加されています。

展示品番号。
 
説明
   
99.1
 
2024年3月22日付けのドバイ投資公社とBorse Dubai Limitedとの間の共同出願契約(ここに申請)。


署名

署名者は、合理的な調査を行い、署名者の知識と信念を最大限に活用して、この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを証明します。

日付:2024年3月22日
 
   
 
ドバイの投資法人
    
 
作成者:
/s/ ハリファ・アル・ダブース
 
名前:
ハリファ・アル・ダブース
 
タイトル:
副最高経営責任者
   
 
ボーズ・ドバイ・リミテッド
    
 
作成者:
/s/ エッサ・カジム
 
名前:
エッサ・カジム
 
タイトル:
委員長