米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

規則 13a-16 または 15d-16 に準拠

1934年の証券取引法に基づく

2024年3月(レポート番号4)の について

コミッション ファイル番号:001-39957

NLS ファーマシューティクス株式会社

(登録者名の英語への翻訳 )

サークル 6

8058 チューリッヒ、スイス

(主要行政機関の住所 )

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙を使用して年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで 記入してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐

内容

2024年3月19日、NLS Pharmaceutics Ltd. または登録者は、デラウェア州の企業であるAexon Labs Inc.、 またはAexonと独占ライセンス契約、またはライセンス契約を締結しました。ライセンス契約に従い、Aexonは登録者に独占的でロイヤリティを伴うライセンス、つまりライセンスを付与しました。 には、ライセンス契約の条件に従って複数の階層でサブライセンスを付与する権利が含まれます。 ライセンス契約がその条件に従って早期に終了することを条件として、ライセンス契約の期間は、ライセンス契約 の発効日から、(i) 登録者がナルコレプシーやその他の神経変性疾患に対するナルコレプシーやその他の神経変性疾患への化合物の使用における1つ以上の医薬品または治療製品、 、またはそれらの組み合わせの商品化を終了した最も遅い日までです。 商品化が実際に始まった国、および(ii)有効期限が間近に迫っている有効な請求の有効期限(ライセンス契約で特定されている特許、およびライセンス契約の日付時点でAexonが所有している特許のライセンス Agreement(ライセンス 契約)で定義されています。この特許は、使用されたそれぞれの国または地域で、ナルコレプシーやその他の神経変性疾患にそのような化合物を使用する医薬品または治療製品を対象としています。ライセンス契約の条項に従い、登録者はAexon に国ごとに 5% から 30% のロイヤリティを支払うことに同意しました。これは、(i) 特許の対象となる ライセンス製品の特定の地域または国における登録者の収益、(ii) 当該製品の 商品化の時点で該当する製品に該当する特許が付与されていないかどうか、および (iii) 登録者が特許の有効性に異議を申し立てているかどうか。

登録者は、遅くとも2024年3月31日までに 本ライセンスの独占オプションを行使し、170,000ドルの前払いをしなければなりません。そうしないと、ライセンス契約 は2024年4月1日をもって無効になります。登録者はまた、特定のマイルストーンが発生したときにAexonに支払いを行う必要があります。 ライセンス契約で予定されているマイルストーンの発生時のこのような支払いは、100,000ドルから30万ドルの範囲です。さらに、ライセンス契約 に従い、登録者は サブライセンシーから受け取ったライセンス料、マイルストーン、ロイヤルティの一部をAexonに支払うことに同意しました。

ライセンス契約の締結を発表した登録者のプレスリリースのコピーは、「NLS Pharmaceutics、Inc.が開発した次世代の非スルホンアミドデュアルオレキシンアゴニスト プラットフォームの独占グローバルライセンスを確保」というタイトルで、別紙99.1として添付しています。

この レポートは、証券取引委員会に提出されたフォームF-3(ファイル番号333-262489、333-268690、333-269220)の登録届出書に参照として組み込まれ、このレポートが提出された日からその一部となります。ただし、後で提出または提供された文書またはレポートに取って代わられない範囲で。

1

展示物 索引

示す
番号
ドキュメントの説明
99.1

タイトルのプレスリリース:「NLS Pharmaceutics、次世代向けの独占グローバルライセンスを取得 ノンスルホンアミドデュアルオレキシンアゴニストプラットフォーム」

2

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって署名者を 本報告書に正式に署名させ、その署名を正式に承認しました。

NLS ファーマシューティクス株式会社
日付:2024年3月20日 作成者: /s/ アレクサンダー・ツワイアー
名前: アレクサンダー・ツワイアー
タイトル: 最高経営責任者

3