定義する

本政策の場合、以下の表現は以下の意味を持つべきである

“会計再記述”とは、証券法に規定されている任意の財務報告要件を重大に遵守しないために会社が行った会計再記述であり、以前に発行された財務諸表のエラーを訂正するために要求された任意の会計再記述を含み、このエラーは、(A)以前に発行された財務諸表に対して重大な意味を有するか、または(B)そのエラーが当期に訂正されていない場合、または当期に訂正されていない場合、重大な誤報を招く

“取締役会”とは、本政策の実施を監督することを依頼された会社の取締役会またはその正式に許可された委員会を意味する

“会社”とは、ケイマン諸島に登録設立され、登録番号376116を意味する垂直航空宇宙有限会社を意味する

“発効日”とは、本政策の発効日を意味し、ニューヨーク証券取引所(“NYSE”)上場企業マニュアル第303 A.14節の発効日の60日後に遅れてはならない

“エラー付与補償”とは、支払われた税金を考慮せずに計算された報酬に基づく補償の金額が、再申告された金額に基づいて決定された金額を超えることを意味する

回復期に適用されます

発効日の当日または後に

行政幹事が行政幹事を始めた後

一方、当社には全国証券取引所または全国証券業協会に上場しているある種類の証券がある

“役員”とは、1934年の証券取引法(“取引法”)の下の第10 D-1(D)規則によって定義されたように、影響を受けたインセンティブに基づく報酬の適用実績期間中の任意の時点で会社役員を務める個人を意味する(取締役会には、現職および前任幹部を含む“役員”とみなされるべき十分な裁量権がある)

“財務報告計量”とは、会社の財務諸表を作成する際に使用される会計原則に従って決定及び列報された計量、及びその等の計量に由来する全て又は一部の計量を意味する。この措置は、会社の財務諸表に提出される必要もなく、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された文書に含まれる必要もない

インセンティブに基づく報酬“とは、任意の財務報告指標を達成することに基づいて与えられ、獲得され、または付与された任意の報酬(業績条件のない期間の一意の条件および主観的目標に基づく報酬を含まない)を完全にまたは部分的に意味する

“受領した”とは、インセンティブに基づく報酬が受信されたとみなされた場合に、その期間が終了した後であっても、所定の財務報告措置が達成された会社の会計期間である

“回復期”とは、以下の3つの会計年度の直前に当社が完成した3つの会計年度を意味する

垂直航空宇宙有限会社は誤って判決された賠償政策を取り戻す

(2ページ目、全7ページ)

●

取締役会、取締役会委員会、または当社の上級管理者(S)がその行動を許可された日(取締役会が行動する必要がない場合)、当社が会計再記述を作成する必要があると結論を出すべきか、および

●

裁判所、規制機関、または他の法律認可機関は、会社に会計再記述の日付を作成するように指示した

そして、3つの完了した財政年度内または当該3つの財政年度の直後のいずれか9ヶ月未満の移行期間(当社の財政年度の変動による)

“回収規則”とは、取引所法案第10 D節、米国証券取引委員会が採用した任意の適用規則又は基準、並びにニューヨーク証券取引所上場企業マニュアル第303 A.14節をいう。

一般情報

2.1これらの条項は、本ポリシーによってカバーされる任意の新しいおよび既存のインセンティブベースの補償の契約条項に組み込まれる。

2.2本ポリシー、任意の他のリターンポリシーと、報酬に基づく報酬を付与する関連報酬計画またはスケジュールされたルールとの間に差がある場合、本ポリシーの条項を基準とする。

2.3ポリシーのコピーは、ポリシーに基づくインセンティブの報酬を得る実行幹事に提供されます。上級管理者は、本政策の条項を明確に受け入れるか、またはインセンティブに基づく報酬を提供する任意のインセンティブ配置に参加することによって、本政策を受け入れた条項とみなされる。

2.4執行主任は、本ポリシーの条項を実行するために、取締役会が合理的に要求する可能性のあるすべての資料、文書、および/またはコミットメントを提供します。

2.5本政策を適用する際には、理事会は、適用される関連通貨レートを適宜決定しなければならない。当社は通貨レートの変動や銀行が両替や振込について受け取ったいかなる費用にも責任を負いません。

2.6当社が本ポリシーを実行する義務は、財務諸表を再作成または提出するか否かに依存しません。適用される実行幹事が不適切な行為をしたか否か、または他の方法で会計の再記述の要求を招いたか否かにかかわらず、取り戻すことを要求しなければならない。明確にするために、本保険書によって誤って判断された賠償金を取り戻すことは、“十分な理由”によって、または当社またはその任意の付属会社の任意の計画、計画または政策、またはそれと達成された任意の計画、計画または政策または合意によって“推定終了”(または任意の同様の同等の効力条項)によって自発的に雇用を終了する権利をもたらすことはない。

回復する．

3.1会計再記述が発生した場合、会社は、各幹部が追跡中に受信した任意のエラー補償部分を合理的に迅速に追跡する。

3.2監査委員会は、影響を受けた実行幹事一人ひとりに通知を行い、誤って判決された賠償額を説明し、返済または返却を要求する。取締役会は広範な情動権を有しており、すべての適用された事実及び状況に基づいて適切な回収方法を決定することができ、当社又は当社の共同会社が奨励に基づく補償又は本政策規則に規定された任意の者が誤って判断した補償、償還又は償還誤り判決を受けた補償、及び法律の許可の範囲内で、誤って判定された補償を自社又は当社の関連会社を当該者の他の補償に相殺することを含むが、法的許可の範囲内で、誤って判断された補償を自社又は当社の関連会社に相殺しなければならない。

垂直航空宇宙有限会社は誤って判決された賠償政策を取り戻す

(3ページ、全7ページ)

3.3各実行幹事は、要求に規定された任意の日に遅れずに、償還または返却の要件を直ちに遵守しなければならない。もし返済できなかった場合、当社はすべての合理的かつ適切な行動を取って当該などの誤った判決の賠償を追及すべきであり、行政総裁に当該等の賠償を追及するために合理的に発生した任意及びすべての支出(法的費用を含む)を当社に返済することを要求しなければならない。

測定法

4.1	誤った判決賠償額は取締役会が特定の事実と状況に基づいて追跡規則に符合する原則に基づいて確定しなければならない。取締役会は、本政策で想定される任意の計算を実行するために、必要と思われる任意の第三者顧問を招聘することができる。

4.2	株価または株主総報酬に基づく奨励的報酬については、誤って付与された報酬金額が会計重記の情報に直接基づいて数学的に再計算されない場合：

4.2.1

この額は、株価または株主総リターンに基づいて得られる株価または株主総リターンに対する会計再記述の影響の合理的な推定に基づいていなければならない

4.2.2

会社は合理的に推定された確定文書を保存し、ニューヨーク証券取引所にこのような文書を提供しなければならない。

免除する

5.1	第3条の規定にもかかわらず、取締役会が次のいずれかの場合に追跡不可能であると判断した場合には、誤った判決の賠償金を取り戻す必要はない

5.1.1

第三者が政策実行に協力するために支払う直接費用は、回収すべき金額を超える。会社が(I)このような賠償を取り戻す合理的な試みを行ったことを前提とし、(Ii)このような合理的な試み(S)を記録し、(Iii)この文書をニューヨーク証券取引所に提供した。

5.1.2

取り戻すことは、2022年11月28日までに採択された母国法に違反し、会社が(I)母国の法律顧問の意見(ニューヨーク証券取引所で受け入れられる)を獲得したことを前提としており、追跡はこのような違反を招くと考え、(Ii)はその意見をニューヨーク証券取引所に提供する。

5.1.3

回収は、当社従業員が一般的に福祉を享受している他の税務条件に適合する退職計画が、1986年に改正された国内税法第401(A)(13)または411(A)節およびその下の法規の要求を満たすことができない可能性がある。

賠償する

6.1	当社とその子会社を禁止します

6.1.1

任意の役員が本保険証書に基づいて誤って賠償金を判断した損失または会社が本保険証書に従ってその権利を執行することに関する任意のクレームを賠償する；

6.1.2

任意の保険証書の保険料を支払ったり返済したりして、誤った判決の賠償を取り戻すことを防止する。

垂直航空宇宙有限会社は誤って判決された賠償政策を取り戻す

(4ページ、全7ページ)

6.2	当社および/またはその付属会社は、補償に基づくいかなる補償も、本政策の適用を受けないか、または当社が誤って補償を判断する権利を放棄することを免除するいかなる合意も締結しません。本政策は、これらの合意のいずれかの代わりになります(発効日の前、当日、または後に締結されても)。

報告と開示

当社は、適用される米国証券取引委員会規則が要求する開示を含む、連邦証券法の要求に基づいて、本政策に関連するすべての開示を提出しなければならない。

行政管理

8.1	この政策は追跡規則に基づいて取締役会によって実行されなければならない。

8.2	取締役会は、本政策を解釈し、解釈し、本政策を実行するために必要な、適切または望ましいすべての決定を下す権利がある。

8.3	取締役会が下したどんな決定もすべての人に拘束力がある。

8.4	適用法律に基づいて、本政策の任意の規定が実行不可能または無効と判定された場合、この規定は、適用法が許容される最大範囲内で適用され、自動的に改正されたものとみなされなければならない。

確認します

会社は執行者に署名し、添付ファイル1に添付された確認書を会社に提出することを要求することができます。この確認書によると、執行者は本政策条項の制約を受け、本政策を遵守することに同意します。しかしながら、本政策は、役員が署名し、その確認書を会社に返すか否かにかかわらず、任意の幹部に適用される。

10.

修正案

10.1	取締役会は、任意の連邦証券法、米国証券取引委員会規則、または当社証券上場が存在する任意の国の証券取引所または協会の規則が法律上このような要求があると判断した場合に、このような改正が当社の当該法律に違反しないことを前提とした、時々本政策を改訂する必要があると考えることができる。

10.2	取締役会が別の決定をしない限り、本政策と代償規則が一致しない範囲で、本政策は自動的に必要な方法で修正され、補償規則の任意の変化に適合するとみなされるべきである。

10.3	取締役会はいつでもこの政策を終了することを自ら決定することができる。会社が国家証券取引所又は協会に上場している証券種別がない場合は、本政策は自動的に終了する。

11.

権利を代償する

11.1	執行幹事は、本政策を遵守することを含み、その実行条項の契約によって制約される連続雇用を受けているとみなされなければならない。

11.2	当社及びその付属会社に雇用又はサービスを終了する上級管理者は、本政策条項の制約を継続しなければならない。

11.3	本政策の適用は、2002年サバンズ·オキシリー法第304条に基づいて会社が回収したインセンティブに基づく報酬の回収を規定します

垂直航空宇宙有限会社は誤って判決された賠償政策を取り戻す

(5ページ、全7ページ)

付録1：確認表

垂直航空宇宙有限公司

回復政策

過分賠償金

確認書

署名後、以下に署名した行政者(“行政人員”)は、垂直航空航天有限公司が誤って判断した賠償政策(“この政策”)の写しを受信し、審査したことを確認し、確認した。

確認書に署名することで、幹事を実行します

●	執行主任が現在と将来に本政策の制約を受け続けることを認め、同意し、この政策は、執行主任が会社およびその子会社に雇用されている間と後に適用される

●	保険契約を遵守することに同意し、保険証書が許可された方法で任意の誤った判決を迅速に会社に返還することを含むが、これらに限らない

●	役員が任意または全部の誤り判決の賠償金を速やかに会社に返済できなかった場合、賠償会社が誤って判決された賠償金を取り戻すために合理的に発生した任意の費用とすべての費用を認め、同意する

●	当社は、法律で許容される最大範囲内で、その後執行役員に支払われるべき任意の金額の前に当該金額を返却しない場合には、当社が政策に基づいて回収すべき任意の金額から当該金額を減額することができることを認め、同意する。


	サイン

	名前を印刷する

	日取り

垂直航空宇宙有限会社は誤って判決された賠償政策を取り戻す

(7ページ、全7ページ)