米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

にスケジュールする

セクション14 (d) (1) または13 (e) (1) に基づく公開買付け声明

1934年の証券取引法の

(修正第1号)

ユーロナフNV

(対象会社の名称)

会社 マリタイム・ベルジュ・ネバダ州

(出願人の申込者名)

普通株式、額面なし

(有価証券クラスの名称)

B38564108

(証券クラスの CUSIP 番号 )

ルドビック・サヴェリーズ

最高財務責任者

カンパニー・マリタイム・ベルジ・ネバダ州

デ・ゲルラチェカーイ 20

2000 アントワープ、ベルギー

電話:+32 3 247 59 11

(出願人に代わって通知や連絡を受け取る権限を与えられた人の名前、住所、電話番号)

コピーすると:

ロバート・E・ラストリン弁護士

リード・スミス法律事務所

599 レキシントンアベニュー

ニューヨーク州ニューヨーク 10022-7650

電話:(212) 521-5400

ルール0-11 (a) (2) によって に記載されているように手数料の一部が相殺されている場合は、チェックボックスをオンにして、相殺手数料が以前に支払われた申告書を特定してください。登録届出書番号、またはフォームまたはスケジュールと の提出日で前回の申告を特定してください。

以前に支払った金額:なし ファイリングパーティ:該当なし
登録フォーム番号:該当なし 提出日:該当なし

出願が 公開買付けの開始前に行われた暫定的な連絡のみに関するものである場合は、チェックボックスをオンにしてください。

以下の該当するボックスにチェックを入れて、明細書に関連する取引を指定してください。

規則14d-1の対象となる第三者の公開買付け

発行体の公開買付けは規則13e-4の対象となります

Rule 13e-3の対象となる非公開取引

規則13d-2に基づくスケジュール13Dの改正

提出書類が公開買付けの結果を報告する最終修正である場合は、次のボックスにチェックを入れてください。☐

該当する場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れて、参考になる適切な規則規定を指定してください。

ルール13e-4(i)(クロスボーダー発行者公開買付け)

規則14d-1 (d)(国境を越えた第三者公開買付け)


この修正第1号(これ改正)は、公開有限責任会社であるCompagnie Maritime Belge NVが提出したSchedule TOの公開買付け声明を修正および補足します (名前のない友情)ベルギーの法律の下で(CMBまたは提供者) は、2024年2月14日に米国証券取引委員会に提出されました(スケジュールへ)。スケジュールTOは、発行済普通株式をすべて購入するというCMBのオファーに関するもので、額面はありません(普通株式 株または株式)、公開有限責任会社であるEuronav NVの(名前のない友情)ベルギーの法律の下で(ユーロナフまたは 会社)、米国の保有者(以下に定義)が1株あたり17.86ドルの現金で、利息なしで該当する源泉徴収税を差し引いて受益的に所有し、支払い日が後に迫っている場合に、ユーロナフが株主に分配する の株主に分配した額(配当、株式プレミアムの分配、株式資本の減少、またはその他の形式を含む)の総額をドルベースで減額します購入オファーの日で、 決済日より前(オファー価格)、2024年2月14日付けの購入オファーに定められた条件に従い、条件に従います(購入の申し出)、および関連する 送付状(送付状これは、購入オファーと合わせて、それぞれが随時修正および補足される可能性があるため、オファー)、そのコピーは、それぞれ別紙 (a) (1) (A) と (a) (1) (B) として別紙TOの に添付されています。

本修正条項に別段の定めがある場合を除き、別表に記載されている 情報は変更されず、本修正条項で特定された項目に関連する範囲で参照してここに組み込まれます。ここで使われているが定義されていない大文字の用語は、Schedule TOの に記載されている意味を持っています。


アイテム 8.対象会社の証券への利息

これにより、購入オファーとスケジュールTOの項目8が修正され、米国でのオファーセクション9の最初の段落の末尾の直後に という次の文が追加され、補足されます。購入オファーの提供者に関する特定の情報:

アレクサンダー・セイヴェリーズ、ルドヴィック・サヴェリーズ、マイケル・サヴェリスはそれぞれ、サヴェルコとCMBが所有する 社の普通株式をすべて受益的に所有していると見なすことができます。アレクサンダー・セイヴェリーズ、ルドヴィック・サヴェリーズ、マイケル・サヴェリスはそれぞれ、それぞれの金銭的利益の範囲を除き、そのような普通株式の受益所有権を放棄しています。

アイテム1から9とアイテム11。

これにより、購入オファー 、スケジュールTOのアイテム1から9およびアイテム11が修正され、米国オファーセクション15の最後の段落の最後の段落の直後に次の新しい段落が追加され、補足されます。 購入オファーに関する特定の法的事項:

特定の訴訟

2024年2月26日、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に ブースベイ・アブソリュート・リターン・ストラテジーズ、LP、ブースベイ・ダイバーシファイド・アルファ・マスター・ファンド、LP、コービン・ヘッジド・エクイティ・ファンドLP、コービン・エリサ・オポチュニティ・ファンド株式会社、パインハースト・パートナーズ、LP、FWディープ・バリュー・オポチュニティーズ・ファンドI、LLC、FourWorld Globalというキャプション付きの訴状が提出されました。 オポチュニティ・ファンド株式会社、およびフォーワールド・イベント・オポチュニティーズ、LP対ベルギッシェ・シェープヴァールトシャッピー・カンパニー・マリタイム・ベルジSA、事件番号24-1445(苦情)。

訴状は申し出者を被告として挙げています。訴状は、とりわけ、被告が 取引法のセクション14(e)に違反して、米国のオファーに関する実質的に虚偽で誤解を招く提供資料を広めたと主張しています。これには、この購入オファーや、この購入の申し出が含まれるスケジュールに従って配布されたその他の文書、および ベルギーの目論見書(総称して、オファリング文書)が含まれます。訴状は、とりわけ、(i)申込者がそのような提供資料に基づいて米国でのオファーを完了することを禁止する差し止め命令による救済、 (ii)原告に不特定の金額の補償的および懲罰的損害賠償を与えること、および(iii)原告に訴訟費用と合理的な弁護士費用を授与することを求めています。訴状はまた、オファリング文書 が実質的に虚偽で誤解を招くため、取引法のセクション14(e)に違反していること、およびオファリングドキュメントが無効であることを宣言することを求めています。

CMBは、この訴訟にはメリットがないと考えており、訴訟から積極的に弁護するつもりです。

上記の問題の結果は確実に予測できません。オファーに関連して、オファー者に対して追加の要求がなされたり、苦情が申し立てられたりする可能性があります。 そのような追加の要求がなされたり、苦情が申し立てられたりしても、重大な新しい申し立てや別の申し立てがない限り、提供者は必ずしもそのような追加の要求や苦情を発表するわけではありません。

アイテム 12.

スケジュールTO の項目12は、以下の別紙を追加することで修正および補足されます。

展示品番号

説明

(a) (5) (G) 2024年2月27日付けの申込者が発行したプレスリリース。


署名

十分な調査の結果、私の知る限りでは、この声明に記載されている情報が真実、完全で、 正しいことを証明します。

日付:2024年2月27日 ネバダ州海事ベルギー会社
作成者:

/s/ ルドビック・サヴェリーズ

名前:  ルドビック・サヴェリーズ
タイトル: 最高財務責任者


展示索引

示す
番号

文書

(a) (1) (A) * 2024年2月14日付けの購入オファー。
(a) (1) (B) * 送付状のフォーム(国歳入庁フォームW-9を含む)。
(a) (1) (C) * ブローカー、ディーラー、商業銀行、信託会社、その他の候補者への手紙の形式。
(a) (1) (D) * ブローカー、ディーラー、銀行、信託会社、その他の候補者が使用するための顧客への手紙の形式。
(a) (1) (E) * 2024年2月14日にニューヨークタイムズに掲載された概要広告。
(a) (5) (A) * 2023年10月9日付けの申込者が発行した開始前のプレスリリース(2023年10月10日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュールTO-Cの別紙99.1を参照して組み込まれています)。
(a) (5) (B) * 2023年10月9日付けのベルギー法に基づく公開買収入札に関する2007年4月27日の国王令第8条第1項に基づく連絡(2023年10月10日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュールTO-Cの別紙99.2を参照して組み込まれています)。
(a) (5) (C) * 2023年10月9日付けの報道記事(2023年10月10日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュールTO-Cの別紙99.1を参照して組み込まれています)。
(a) (5) (D) * 2023年12月22日付けの申込者が発行した開始前のプレスリリース(2023年12月22日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュールTO-Cの別紙99.1を参照して組み込まれています)。
(a) (5) (E) * 2024年1月12日付けの資本市場の日のプレゼンテーション(2024年1月12日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュールTO-Cの別紙99.1を参照して組み込まれています)。
(a) (5) (F) * 2024年2月14日付けの申込者が発行したプレスリリース。
(a) (5) (G) ** 2024年2月27日付けの申込者が発行したプレスリリース。
(b)(1)* 2023年11月20日付けのCMB NVとクレディ・アグリコル・コーポレート・アンド・インベストメント・バンク、KBC銀行、ソシエテ・ジェネラル 、およびその他の貸し手との間のブリッジファシリティ契約(2023年11月24日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュール13Dを別紙Mを参照して組み込まれています)。
(c) 該当しません。
(d)(1)* 2023年10月9日付けの、CMB NVとFamatown Finance LimitedおよびFrontline plcとの間の株式購入契約(2023年10月10日に申込者が証券取引委員会に提出したスケジュール13Dの別紙Lを参照して組み込まれました)。
(d)(2)* 2023年12月22日付けの、CMB NVとEuronav NVとの間の株式購入契約(2023年12月 22日に提出されたEuronavsフォーム6-K(ファイル番号001-3610)の別紙99.1を参照して組み入れられました)。
(g) 該当しません。
(h) 該当しません。
107* 出願手数料表.

*

以前に提出しました。

**

ここに提出しました。