000141955400014195542024-03-122024-03-120001419554BBLG: 一株当たり普通株式の時価は0.001です2024-03-122024-03-120001419554bblg:1株あたり0.001株の普通株式を購入するワラントメンバー2024-03-122024-03-12ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア

 

 

 

米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

 

 

 

フォーム 8-K

 

現在の レポート

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) の に従って

 

レポートの日付 (イベントが最初に報告された日付):2024年3月12日

 

 

 

ボーン バイオロジクス株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な 名)

 

 

 

デラウェア州   001-40899   42-1743430

(州 またはその他の管轄区域

法人化の)

 

(委員会

ファイル ( 番号)

 

(IRS 雇用主

身分証明書 いいえ。)

 

2 バーリントンウッズドライブ、ステップ 100

マサチューセッツ州バーリントン、

  01803
(主要行政機関の住所 )   (郵便番号 コード)

 

エリアコードを含む登録者の 電話番号:(781) 552-4452

 

 

(前回の報告以降に変更された場合、以前の 名または以前の住所)

 

Form 8-Kの提出が 以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、 以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

 

証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面による通信

 

取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則 14a-12 に基づく 資料の勧誘

 

取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前 通信

 

取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前 通信

 

同法第12 (b) 条に従って登録された証券

 

各クラスのタイトル   シンボルの取引   登録された各取引所の名前
普通株式 株、額面価格1株あたり0.001ドル   ブログ   ナスダック キャピタルマーケット
         
普通株式を購入するためのワラント 、額面価格1株あたり0.001ドル   BBLGW   ナスダック キャピタルマーケット

 

登録者が1933年の証券法の規則405(この章の§230.405)で定義されている新興成長企業か、1934年の証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業かをチェックマークで 記入してください。

 

新興の 成長企業 ☐

 

が新興成長企業の場合は、登録者が 証券取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

 

 

 
 

 

項目 5.02 取締役または特定の役員の退任、取締役の選出、特定の役員の任命、 特定の役員の報酬的取り決め。

 

最高執行責任者 執行役員修正および改訂レター契約

 

2024年3月12日 に、ボーン・バイオロジクス・コーポレーション(以下「当社」)とジェフリー・フレリックは、2024年1月1日付けで発効する、修正および改訂された書簡 契約(「フレリック契約」)を締結しました。Frelick契約は、当社が証券 および取引委員会に提出した書類に記載されているように、2015年6月8日に当社とJeffrey Frelickとの間で締結されたレター 契約に取って代わり、それに取って代わります。フレリック契約に従い、フレリック氏は引き続き当社の最高経営責任者を務めます。

 

Frelick契約は、いずれかの当事者がいずれかの期間の7月9日までに他方に非更新の通知をしない限り、各 暦年の1月1日に連続して1年間自動的に更新され続けます。 Frelick契約は引き続きFrelick氏に提供されています。(i)年間基本給30万ドル、(ii)合理的に達成可能な主要業績評価指標に基づいて、 当時の給与の50%を対象とする年間ボーナスを獲得する機会、(iii) 会社の福利厚生プランに参加する資格、および(iv)必要かつ適切な経費の払い戻し それに関する会社の方針に従って発生しました。修正および改訂された契約の条件に基づき、 Frelickは、会社が買収された場合の での取引の規模に応じて、取引金額の1%から2%の取引ボーナスを受け取る資格があります。Frelick契約には、競業避止や 勧誘禁止などの標準的な制限条項と、同様の契約に通常見られる条件が含まれています。

 

Frelick契約 に従い、Frelick氏が理由なく解雇された場合、発生した報酬や福利厚生に加えて、その時点で現在の基本給の1年間に相当する退職金、保険の適用範囲、または1年間のCOBRA支払いの払い戻しを受け取ることになり、取締役会の裁量により、比例配分された年間ボーナス。

 

Frelick契約の コピーは、2024年3月31日までの3か月間、フォーム10-Qの会社の四半期報告書とともに提出されます。

 

最高財務責任者レター契約の改正

 

2024年3月12日、当社は、2021年12月17日付けで、当社と当社の最高財務責任者であるデイナ ウォルシュとの間のレター契約の修正(「改正」)を締結しました。この改正案は、2024年3月11日に発効しました。修正条項の 条項に基づき、ウォルシュ氏は、会社が買収された場合の の取引規模に応じて、取引金額の 0.5% から 1% の取引ボーナスを受け取る資格があります。

 

修正条項の コピーは、2024年3月31日までの3か月間、フォーム10-Qの会社の四半期報告書とともに提出されます。

 

 
 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって、正式に権限を与えられた署名者 によってこの報告書に正式に署名させました。

 

  ボーンバイオロジクス株式会社
   
日付: 2024年3月15日    
  作成者: /s/ ジェフリー フレリック
    ジェフリー フレリック
    最高執行責任者