添付ファイル10.38

コヘルス生物科学会社は

インサイダー取引コンプライアンス政策とプログラム

2023年2月27日から発効

要約.要約

連邦·州法は、重要な非公開情報を有し、信託または守秘義務に違反した場合に会社の証券を取引することを禁止している。これらの法律はまた、重大な非公開情報を知っている誰もが、他の取引可能な人にこれらの情報を提供することを禁止するであろう。このような法律に違反すると、投資家の信頼を破壊し、Coherus BioSciences，Inc.(およびその子会社“会社”)の名声と誠実さを損なう可能性があり、会社の解雇、さらには個人および会社に対して深刻な刑事·民事告発を引き起こす可能性がある。当社は、政府当局に不正行為を開示することを含む、任意の特定の場合に適切と考えられる任意の懲戒処分又はその他の措置をとる権利を保持する(S)。

本“インサイダー取引コンプライアンス政策とプログラム”(以下、“政策”と略す)は、会社のすべての上級管理者、役員、従業員に適用されます。*本政策において、“上級者”とは、1934年の“証券取引法”(改正された“証券取引法”)第16条の“上級者”の定義に適合する個人を意味する。この政策に拘束された個人は、その家族が本政策を遵守することを確実にする責任がある。本政策は、任意の会社、有限責任会社、共同企業または信託基金を含む、本政策によって制約された個人によって制御される任意のエンティティにも適用され、本政策の場合、これらのエンティティの取引は、個人自身の口座とみなされるべきである。当社は、本政策が、請負業者やコンサルタントのような重大な非公開情報に接触する権利を有する他の者に適用されることを決定することができる。上級管理者、役員及び従業員、並びに首席法務官又はその指定者(コンプライアンス官)は、本政策の制約を受けた任意の他の者として指定され、総称して“引受者”と呼ばれる

本政策に関する問題は、本政策の管理を担当するコンプライアンス関係者に直接相談すべきである。

二、

インサイダー取引禁止政策声明

任意の被保険者は、信託又は守秘責任に違反してはならず、当該証券又はその等の証券の発行者に関連する重要な非公開資料を所持している場合には、当該証券の発行者が当社又は任意の他の会社であることにかかわらず、任意の種類の証券を購入又は売却してはならない。また、被保険者がサプライヤー、顧客、競争相手、または潜在的な買収目標のような他の上場企業に関する重要な非公開情報を持っている場合、これらの情報が公開または重要な情報でなくなる前に、被保険者はこれらの他の会社の証券を取引してはならない。また、いずれの被保険者も、当社の所属する業種の他の会社を含む重大な非公開情報を有する場合には、当該情報が被保険者が当社に雇用された場合、又は当社にサービスを提供する過程で取得された他の会社の証券を購入又は販売してはならない。

また、保証人は、“知る必要がある”に基づいていない限り、会社以外の誰にも直接または間接的に(秘密情報に関する会社の方針に適合しない限り)または社内の誰にも重要な非公開情報を直接または間接的に伝達してはならない。

三.

インサイダー取引についての説明

証券“は、株式、債券、手形、債権証、オプション、権利証、株式および他の変換可能な証券、および派生ツールを含む。

“購入”と“販売”は連邦証券法で広く定義されている。“購入”には、実際の購入保証だけでなく、購入または他の方法で保証を得る任意の契約も含まれる。“販売” 実際に証券を売却するだけでなく、証券を売却または処分する任意の契約も含む。これらの定義は、従来の現金株式交換取引、転換、株式オプションの行使、譲渡、贈与および買収、および引受権証または引受、催促、質権および保証金ローン、または他の派生証券を含む広範な取引を含む。

理性的な投資家が情報が証券の購入，売却あるいは保有の決定に重要であると考えている可能性が高い場合，あるいは情報が証券の市場価格に大きな影響を与える可能性があれば，情報は“重要”と考えられる.重大な情報は、積極的であってもよく、消極的であってもよく、会社の業務のほぼ任意の態様に関連していてもよく、任意のタイプの証券、債務または株式に関連していてもよい。さらに、未来に起こりうること--起こりうることだけでさえ--の情報が重要であると考えられるかもしれない。

重大な情報の例は、企業の利益または利益予測、配当、可能な合併、買収、要約または処置、重大な新製品または製品開発、重大な契約の付与または廃止、および戦略的協力に関連する発展のような重要な業務発展、管理または制御、変化の管理または制御、未解決の公開販売または債務または株式証券の発行を含む重大な借款または融資発展、借金違約、倒産、臨床試験結果、米国食品·薬物管理局および外国監督管理機関の承認、ネットワークセキュリティまたはデータセキュリティ事件、ならびに重大な訴訟または規制行動を含むが、これらに限定されない。

四、

インサイダー取引防止に関する手続き声明

インサイダー取引を防止するために、会社は以下の手順を確立し、維持·実行する。すべての幹部、役員、そして職員たちはこのような手続きに従わなければならない。

休電期

随時改訂された別表に記載されている任意の取締役、高級職員または従業員(および取締役との関係により本政策によってカバーされている任意の個人または実体)は、当社の任意の財政四半期の最後の月の最後の月の午後11時59分から#年収益データの公開発表後の第2の完全取引日終了後までの期間内に、当社のいかなる証券も売買してはならない

この会計四半期または当社が発表した任意の他の停止期間は、この期間を“閉鎖期間”とする。“取引日”とは、米国全国証券取引所が取引を開放する日を指す。例えば、会社が月曜日の午前9時30分前に公告を出したら。アメリカ東部時間、閉鎖期間は火曜日の終値後に終わります。月曜日の午前九時三十分以降に発表すれば。アメリカ東部時間、閉鎖期間は水曜日の終値後に終わります。情報が公開されているかどうかについて何か質問があれば、直接コンプライアンス官に問い合わせてください。

これらの禁止は適用されません

●

当社の証券を購入するか、当社の証券を当社に売却するか

●

株式オプションまたは他の持分奨励を行使するか、または株式奨励協定を適用して許可された方法で会社に株を渡し、使用価格を支払うか、または任意の源泉徴収義務を償還するか、または場合ごとに、持分ベースの奨励を付与するが、会社証券の市場販売には触れない(ブローカー“現金なし行使”会社の株式オプションまたは他の持分奨励により、確かに会社証券の市場販売に関連するため、この例外条件を満たしていない)

●

会社の2014年従業員の株式購入計画と適用された株式奨励協定に基づいて会社の普通株を購入する

●

善意の贈与会社の証券は、贈与者が知っているか無謀にも知らない限り、受給者が会社に関する重大な非公開情報を把握しているときに証券を売却しようとしている

●

取引法規を遵守するために10 b 5−1(“ルール10 b 5−1”)に基づいて採用された計画に基づいて会社の証券を購入または売却する。

禁売期間政策の例外状況はコンプライアンス官または首席財務官のみが承認し、取締役の例外であれば取締役会が承認する。

コンプライアンス関係者は、取締役、上級管理者、従業員、または他の人が、まだ公衆に開示されていない事態に発展したために、会社証券の取引を一時停止することを提案することができる。上記の例外を除いて、影響を受けたすべての個人は、停止発効期間中に当社の証券を売買してはならず、当社が停止したことを他人に開示することもできません。

役員·上級者·従業員はあらかじめ業界を一掃しておく

別表IIに掲げる役員、上級管理職、従業員(誰もが“事前決済者”)の会社証券におけるすべての取引は、コンプライアンス幹事または首席財務官が事前に決済しなければなりません。コンプライアンス幹事は取引を行うことができます。提案された取引に対して会社が法律に適合しているかどうかを代表する法律的提案と捉えるべきではないことをあらかじめ承認しておく。

前審出願は書面で提出されなければならない。提案された取引の少なくとも2営業日前に提出されなければならず、前審者の身分、提案された取引の記述、提案された取引日、および

関連した株式または他の証券の数量。また、事前審査員は、彼または彼女が会社に関する重大な非公開情報を知らないことを証明する証明書に署名しなければならない。コンプライアンス官またはコンプライアンス官による取引の首席財務官は、予期される取引を清算するか否かを決定する権利がある。すべての事前清算された取引は事前清算を受けてから5営業日以内に完了しなければならない。5営業日以内に有効にされていない事前決済取引(または事前決済取引の任意の部分)は、実行前に事前決済決定を再提出しなければならない。事前クリアが受信されたにもかかわらず、プレクリア者が重大な非公開情報を認識している場合、または取引が完了する前に閉鎖期間にある場合、取引は完了できない可能性がある。先に作成したルール10 b 5-1取引計画による取引は，本政策によりあらかじめ承認されていれば，さらなる事前承認を受けない.

当社、コンプライアンス官、または当社の他の従業員は、審査遅延または事前承認要求の拒否に対していかなる責任も負いません。

終了後取引

個人がそのサービス終了時に重要な非公開情報を持っている場合、その情報が公開または重要でなくなる前に、その個人は会社の証券を取引することができない。

会社に関する情報

会社にアクセスする重要な非公開情報は、会社の業務、収益或いは将来性を含み、会社の高級管理者、取締役、従業員に限り、理解が必要な上でなければならない。さらに、いかなる場合においても(会社の外部の会社情報の開示に関する会社の保護または許可に関する政策に適合しない限り)、そのような情報は、社外の誰にも伝達されてはならない、または必要でない限り、社内の誰にも伝達されてはならない。

会社員に重要な非公開情報を伝達する際には，すべての上級管理者，役員，従業員がこのような情報を秘匿処理する必要性を強調し，秘密情報に関する会社の政策を遵守しなければならない.

禁止された取引

当社は、本政策に拘束された者が何らかの種類の取引に従事する場合、より高い法的リスクが存在し、不適切または不適切な行為が発生することを決定した。そのため、会社証券のある取引に対して、保険担当者は以下の政策を遵守すべきである

空売りする

本政策では空売り会社の証券を禁止しています。空売り会社の証券、あるいは売却裏人が売却時に所有していない株式、あるいは売却裏人が売却後20日以内に提出していない株式を売却し、売り手が証券が値下がりすることを期待していることを証明し、売り手が会社やその短期的に自信がないというシグナルを市場に発信する

見通しがよい。また、取引所法案第16条(C)第16条報告者(すなわち取締役、上級管理者及び当社の10%の株主)が自社の株式証券を空売りすることを禁止する。

オプション

本政策は、取引所、場外取引市場、または任意の他の組織的市場で、会社の株式証券のコールオプション、コールオプションまたは他の派生証券に関する取引を行うことを禁止する。オプション取引は実際には会社株の短期動向への押注であるため，引受者が重大な非公開情報に基づいて取引を行う外観となっている.オプションの取引は、取引所、場外取引市場、または任意の他の組織的な市場で取引されても、保証人を短期的な表現に集中させ、会社の長期目標を損なう可能性がある。

ヘッジ取引

本政策は、可変長期契約、持分交換、期間および外国為替基金、または他の対沖または相殺、または当社の株式証券の時価が低下した取引をヘッジまたは相殺することを目的とした自社証券のヘッジ取引に関することを禁止する。このような取引は、保証人が引き続き保証証券を所有することを可能にするが、所有権のすべてのリスクとリターンはない。このような状況が発生した場合、保証人は、会社の他の株主と同じ目標を持たなくなる可能性がある。

保証金口座と質権

個人は会社証券をローン担保としてはならず、保証金方式で会社証券(すなわち借金して証券を購入する)を購入したり、会社証券を保証金口座に入金したりしてはならない。この禁止は、会社の株式計画に基づいて無現金で株式オプションを行使する場合には適用されず、コンプライアンス関係者が事前に承認した場合にも適用されない。

共同企業分布

本政策のいかなる規定も、取締役が所属する投資基金、ベンチャー投資パートナーシップ企業または他の類似エンティティが、そのパートナー、メンバーまたは他の類似者に会社証券を流通させる能力を制限することを意図していない。影響を受けた各取締役及びその関連実体は、それぞれの法律顧問と(状況に応じて)協議する責任があり、すべての関連事実及び状況及び適用された証券法に基づいて任意の配布時間を決定する。

六、六、

ルール10 b 5-1取引計画

本政策で規定される取引制限は、“V.取引禁止”項に記載の取引を除いて、ルール10 b 5-1(“取引計画”)に従って締結された会社証券取引によって先に締結された契約、計画または指示下の取引には適用されない：

●

コンプライアンス関係者に提出され、事前に承認された

●

“静粛期”を含めて

o

第16節報告者は、取引計画が通過または修正された後90日以内に、または取引計画が通過する財政四半期をカバーする10-Kまたは10-Q表を提出してから2営業日以内に、最大120日；

o

従業員および会社以外の任意の者は、取引計画が通過または修正されてから30日以内に、

●

第16条報告者については、取引計画に含まれる陳述、すなわち、第16条報告者は、(1)会社またはその証券に関するいかなる重大な非公開情報も知らず、(2)ルール10 b−5を回避する計画または計画の一部としてではなく、取引計画を誠実に採用する

●

個人が会社に関する重大な非公開情報を把握していない場合、閉鎖期間内に誠実な方法で契約しておらず、取引計画を締結している人は、取引計画について誠実に行動する

●

(1)取引計画下のすべての取引の金額、価格および日付を指定すること、または(2)取引金額、価格および日付を決定する書面、アルゴリズムまたはコンピュータプログラムを提供すること、および(3)個人が取引に何らかの後続の影響を与えることを禁止すること

●

ルール10 b 5-1の他のすべての適用要件を満たす.

コンプライアンス主任は取引計画の実施と運営にコンプライアンス主任が必要あるいは適切な他の条件を加えることができる。個人は、規則10 b 5-1で許可された限られた場合を除き、コンプライアンス官によって事前に承認されなければならない1つ以上の取引計画を一度に採用してはならない。

個人は封鎖期間外でしかなく，いずれの場合も，個人が重要な非公開情報を持っていない場合には，取引計画を修正することができる.取引計画の修正および終了は、コンプライアンス当局者によって予め承認されなければならないが、取引計画に関連する証券の金額、価格、または証券の購入または売却時間を変更することは、新たな静粛期間をトリガする。

当社は、取引計画の採用、修正または終了、および非規則10 b 5-1取引スケジュールまたは取引計画下での取引の実行に関するメディアの問い合わせを開示、発表または回答する権利を保持する。当社も時々取引計画に基づいて取引を一時停止、中止またはその他の方法で取引を禁止する権利を保持しており、コンプライアンス主任や取締役会が一時停止、中止または他の方法で取引を禁止することを適宜決定することが当社の最適な利益に合致することを前提としています。

取引計画は規則10 b 5-1の条項を遵守し、取引計画に従って取引を実行することは取引計画発起人の唯一の責任であり、会社、コンプライアンス官または会社の他の従業員は遅延審査および/または承認取引の拒否に対していかなる責任も負わない

承認を提出する計画、及び誰かが会社の取引計画を作成し、通知し、又は取引計画の下で取引に関する合法性又は結果を通知する。

七、七、

本政策の解釈、改正、およびコンプライアンス官は、本政策とすべてを解釈して更新する権利があります

関連した政策と手続き。特に、コンプライアンス当局者の許可により、本政策の解釈および更新は、本政策の一般的な目的および適用される証券法に適合する限り、本政策条項の改正または逸脱を含むことができる。

会社、コンプライアンス、または他の会社員の行動は法律相談にならず、本政策や証券法を守らない結果から守ることもできません。

八.

規定に合致する証明

すべての取締役、上級管理者、従業員、および他の本政策の制約を受けた者は、定期的に、本政策の条項および規定に遵守していることを添付ファイルAの形で証明することを要求されることができる。

出発地：

について：コヘルス生物科学社のインサイダー取引コンプライアンス政策とプログラム。

私は上記のインサイダー取引コンプライアンス政策と手続きを受け取り、検討し、理解し、私が現在、Coherus BioSciences，Inc.(または、私が従業員でなければ従属関係)に雇われ続けている条件として、私はその中に含まれている政策と手続きを完全に遵守すると約束した。

私の知る限り20年12月31日までの財政年度中に[]本人は、上記インサイダー取引コンプライアンス政策及びプログラムに記載されているすべての政策及びプログラムを完全に遵守している。

兆候.兆候

タイトル