米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
 
フォーム 6-K
  
外国の民間発行体の報告書
規則13a-16または15d-16に従い
1934年の証券取引法の
 
2024年3月のことですが
コミッションファイル番号:001-35773
 
レッドヒル・バイオファーマ株式会社
(登録者名の英語への翻訳)
 
21ハアルバア通り、テルアビブ、6473921、イスラエル
(主要執行機関の住所)
 
登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fで年次報告書を提出するか、提出する予定かをチェックマークで示してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐
 
登録者が規則S-T規則101 (b) (1) で許可されているように、フォーム6-Kを紙で提出するかどうかをチェックマークで示してください。____
 
登録者が規則S-T Rule 101 (b) (7) で許可されているように、フォーム6-Kを紙で提出するかどうかをチェックマークで示してください。____
 


バイオ医薬品の専門会社であるレッドヒル・バイオファーマ株式会社(「レッドヒル」または「当社」)は本日、2024年3月11日、ナスダック株式市場合同会社(「ナスダック」)の上場資格部門 から、過去30営業日連続で当社の米国預託株式の買値が決まったことを示す手紙を受け取ったことを発表しました(「ADS」)は、ナスダック上場規則5450(a)(2)に基づき、ナスダック・キャピタル・マーケットへの継続的な 上場に必要な1株あたり最低1ドルを下回って取引を終えました。ナスダックレターは不備の通知に過ぎず、会社のADSの上場や取引にはすぐには影響しません。

ナスダック上場規則5810 (c) (3) (A) に従い、当社にはコンプライアンスを取り戻すための初期期間として180暦日、つまり2024年9月9日までの期間が与えられています。この書簡には、 ナスダックのスタッフが、2024年9月9日以前に会社のADSの入札価格が最低10営業日連続で1株あたり1.00ドル以上で終了した場合、会社が規則5450(a)(2)の遵守を達成したことを書面で通知すると記載されています。

RedHillのADSは引き続きナスダック・キャピタル・マーケットで取引され、通知の受領によって会社の事業が影響を受けることはありません。RedHillは、 のADSの終値入札価格を監視する予定であり、必要に応じて、最低入札価格要件への準拠を取り戻すために利用可能なオプションの実装を検討する場合があります。当社が2024年9月9日までにコンプライアンスを回復しない場合、当社はコンプライアンスを取り戻すためにさらに180暦日の期間を設けることができます。ただし、当社が公開株式(「MVPHS」)の市場価値に関する継続上場要件と、入札価格要件 を除くその他すべての初期上場基準を満たしており、2回目のコンプライアンス期間中に不備を是正する意向を書面で通知する必要があります。

このフォーム6-Kは、2013年5月2日に証券取引委員会に提出されたフォームS-8の会社の登録届出書に参照として組み込まれます(登録番号 333-188286)、2015年10月29日(登録番号333-207654)、2017年7月25日(登録番号333-219441)、2018年5月23日(登録番号333-225122)、2019年7月24日(ファイル番号333-232776)、2021年3月25日(ファイル番号333-254692)、2021年5月 3に(ファイル番号333-255710)、2022年1月11日(ファイル番号333-262099)、2022年6月27日(ファイル番号333-265845)および2023年6月29日(ファイル番号333-273001)、および2021年3月30日に証券取引委員会に提出されたフォームF-3の登録届出書(ファイル番号333-254848)、2021年7月29日(ファイル番号 333-258259)、2023年8月4日(ファイル番号 333-273709)、および2023年10月13日(ファイル番号 333-274957)に、修正されました。



署名
 
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、正式に承認された署名者が、この報告書に代理で署名するよう正式に依頼しました。
 
 
レッドヒル・バイオファーマ株式会社
 
 
(「登録者」)
 
 
 
 
 
日付:2024年3月14日
作成者:
/s/ ドロール・ベン・アッシャー
 
 
名前:
ドクター・ベン・アッシャー
 
 
タイトル:
最高経営責任者