米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

スケジュール 13D

1934年の証券取引法の に基づき

SAI.TECH グローバルコーポレーション

(発行者の名前 )

クラス Bの普通株式、額面価格1株あたり0.0001ドル

(証券クラスのタイトル )

7852T145

(CUSIP 番号)

リシェン リー

シー メドーハウス

私書箱 ボックス 116

ロード タウン、トルトーラ

イギリス バージン諸島

+1 6263905318

(通知と通信の受信を許可された人の名前、 住所、電話番号)

2022年4月 29日

(本ステートメントの提出を必要とするイベントの日付 )

出願人が以前にスケジュール13Gにこのスケジュール13Dの対象となる買収を報告する声明を提出していて、§§ 240.13d-1 (e)、240.13d-1 (f)、または240.13d-1 (g) のためにこのスケジュールを提出している場合は、次のボックスをチェックしてください。☐

このカバーページの残りの部分で必要な 情報は、1934年の証券取引法（「法」）の第18条の目的で「提出」されたり、同法のそのセクションの責任の対象とは見なされませんが、 は同法の他のすべての規定の対象となるものとします（ただし、注記を参照してください）。

アイテム 1.セキュリティと発行者。

スケジュール13D（この「スケジュール13D」）のこの 記述は、ケイマン諸島の免除企業であるSAI.TECH Global Corporation（以下「発行者」）のクラスB普通株式、額面価格1株あたり0.0001ドル（ 「クラスB普通株式」）に関するものです。 発行者の主幹事務所の住所は #01 -05 パールズヒルテラス、シンガポール、168976です。

アイテム 2.アイデンティティと背景。

(a) このスケジュール13Dは、英領バージン諸島の事業会社であるエナジー・サイエンス・アーティスト・ホールディング・リミテッドが提出したものです。(「報告者 人」)。

(b) 報告者の勤務先の住所は、イギリス領バージン諸島、トルトラ島のロードタウンにある私書箱116のシー・メドウ・ハウスです。

(c) 報告者の主な業務は持株会社としての役割を果たすことです。

(d) 過去5年間、報告者は刑事訴訟（交通違反または同様の 軽犯罪を除く）で有罪判決を受けていません。

(e) 過去5年間、報告者は 管轄の司法機関または行政機関の民事訴訟の当事者ではなく、そのような手続きの結果、将来の の違反を禁止したり、連邦または州の証券法の対象となる活動を禁止または義務付けたり、そのような違反を発見したりする判決、法令、または最終命令の対象となりました。法律。

アイテム 3.資金源と金額またはその他の対価

2022年4月29日（「締切日」）に、SAI.TECH Global Corporation（f/k/a TradeUp Global Corporation）（以下「発行者」） は、2021年9月27日付けのケイマン諸島のSAITECH Limitedによる、および間で、修正された （「企業結合契約」）に基づく企業結合（「企業結合」）を完了しました。免除 会社（「旧SAI」）、ケイマン諸島の免除企業であるトレードアップ・グローバル・コーポレーション（「TradeUp」）、ケイマン諸島の免除企業であるTGC Merger Sub（「Merger Sub」）。締切日に、Merger SubはオールドSAIと合併し、合併しました。Merger Subの の独立した企業存続は終了し、Old SAIは存続事業体として、また TradeUpの完全子会社として存続し、その後、SAI.TECH Global Corporationと改名されました。

ケイマン法で義務付けられているすべての書類と宣言が有効になり、適切に提出された日時（「合併発効日」）の直前に 、（1）合併発効日の直前に発行されている旧SAI の各クラスA普通株式（額面価格1株あたり0.0001ドル）は、多数のクラスA普通株式を受け取る権利に転換されました株式、 の額面価格は1株あたり0.0001ドルで、オールドSAIの暗黙の株式価値である1億8,800万ドルと10ドルから導き出された交換比率に基づいて決定されます。1株あたり00（「交換比率」）、および（2）合併発効日の直前に発行された Old SAIの各クラスB普通株式（額面価格1株あたり0.0001ドル）は、交換比率に基づいて決定された、額面価格1株あたり0.0001ドルの多数のクラスB普通株式を受け取る権利に転換されました。締切日の時点で、交換比率は約 0.013376でした。

企業結合のクローズ（「クロージング」）に関連して、報告者は、発行者への全株式のロールオーバーと引き換えに、クラスB 普通株式9,630,634株を受け取りました。

前述の企業結合契約の は完全ではないため、 本書には別紙1として添付され、参照により組み込まれている企業結合契約の全文、 を参照することで完全に認定されます。 企業結合契約の修正の全文は、ここに別紙2として添付され、参照によりここに組み込まれています。、別紙3と として添付されている企業結合契約の修正第2条の全文は参考までにここに組み込まれ、企業結合契約の第3修正条項もここに組み込まれています。これは別紙 4として添付されており、参照によりここに組み込まれています。

アイテム 4.取引の目的。

この別表13Dの項目3に記載されている 情報は、参考としてここに組み込まれています。

報告者は、直接、または1つ以上の関連会社を通じて、随時、またはいつでも、公開市場または私的取引で発行者のクラス A普通株式を取得または取得しようとしたり、現在所有または今後取得するクラスB普通株式の全部または一部 を処分したり、処分しようとしたりすることができます。さらに、報告者は、直接、または1つ以上の 関連会社を通じて、随時、（i）発行者の取締役会（「取締役会」） 、発行体の他の株主、および/または他の第三者と話し合ったり提案したりすることができます。または（ii）発行者または そのような人物を励ましたり、引き起こしたり、引き起こそうとしたりすることができます。発行者が関与する特別な企業取引を検討または検討すること。その中には、とりわけ、合併、組織再編、統合、またはその他の非公開化取引が含まれるその結果、 クラスAまたはクラスBの普通株式の上場廃止または登録解除、資産または事業の売却または買収、合弁事業、発行者の時価総額 または配当方針の変更、または発行体の事業、資本、またはガバナンス構造へのその他の重要な変更が発生します。発行者への投資に関して報告者が行う可能性のある行動は、発行者の事業、見通し、および/または財務状況、クラスAまたはクラスBの普通株式の 市場、一般的な経済状況、規制事項、税務上の考慮事項、債務および/または株式市場 の状況、利用可能なその他の機会など、さまざまな要因についての報告者のレビュー によって異なります。報告者へ、その他の要因と今後の展開について。

アイテム 5.発行者の有価証券への利息。

(a) このスケジュール13Dの表紙の行 (11) と (13) を参照してください。この別表13D の表紙の行（13）に使用されている割合は、企業結合後に現在発行されているクラスB普通株式9,630,634株に基づいて計算されています。

(b) このスケジュール13Dの表紙の (7) から (10) 行目を見てください。

(c) この別表13Dに開示されている場合を除き、報告者は過去60日以内に発行者の証券 の取引を行っていません。

(d) 報告者以外の誰も、報告者が保有するクラスB普通株式の からの配当金または売却による収益を受け取る権利、または受領を指示する権限を持っていることは知られていません。

(e) 該当しません。

アイテム 6.発行者の有価証券に関する契約、取り決め、了解または関係。

2022年4月29日 、企業結合に関連して、クロージングと同時に、発行者、スポンサー、報告者、 、および特定の発行者株主が登録権契約（「登録権契約」）を締結しました。その形式は が別紙5として添付され、参照により本書に組み込まれています。登録権契約に従い、とりわけ、発行者は、締切日から30日以内に、登録権契約のいずれか 当事者が保有するすべての登録可能な有価証券を公に転売することを許可する登録届出書を提出することに同意しました。

締切日の に、クロージングに関連して、発行者と報告者はロックアップ契約（「ロックアップ 契約」）を締結しました。その形式は別紙6として添付され、参照により本書に組み込まれています。ロックアップ契約に従い、 報告者は、特定の慣習上の例外を条件として、締切日の1周年に終了する期間中に企業結合契約に従って受領した発行体の普通株式 への譲渡について、特定の制限に同意しました。このような普通の 株式は、クラスA普通株式の出来高加重平均取引価格が 1株あたり14.00ドル（当該発行者普通株式の50％）および1株あたり17.50ドル（そのような 新規発行者普通株式の残りの50％）を超える日に、180日後の日から始まる30取引日以内の任意の20取引日間、早期リリースの対象となります クロージング。

修正および改訂された登録権契約およびロックアップ契約の 前述の説明は、完全であることを意図したものではなく、それぞれ別紙5と別紙6、 として添付されているそのような契約の全文を参照することで完全に認定されます。

この別表13Dに別段記載されている を除き、報告者と他の個人または団体との間には、発行者の有価証券に関する に関する契約、取り決め、了解、または同様の関係はありません。

合併契約に関して項目3に記載されている 情報は、参考として本書に組み込まれています。

アイテム 7.資料は別紙として提出します。

[ の署名ページは次のとおりです。]

署名

合理的な調査を行い、私の知る限り信じる限りにおいて、この声明に記載されている情報が真実で、完全で 正しいことを保証します。

日付： 2024年2月15日