米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行体の報告書

規則13a-16または15d-16に従い

の

1934年の証券取引法

の月について

2024年2月

ベール株式会社

プライアデボタフォゴ nº 186、18º andar、 ボタフォゴ
22250-145 リオデジャネイロ、RJ、ブラジル

(主管事務所の住所)

（登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙を使用して または年次報告書を提出するのか、それとも提出する予定があるのかをチェックマークで示してください。）

(チェックワン) フォーム 20-F x フォーム 40-F ¨

プレスリリース

ヴァーレがPTVIダイベストメントに関する最終合意に署名

リオデジャネイロ、 2024年 — Vale S/A（「Vale」または「当社」）は、Vale Canada Limited（「VCL」） が、PT Valeのダイベストメント義務について、PTミネラル・インダストリ・インドネシア（「MIND ID」）および住友金属鉱業 株式会社（「SMM」）と最終契約を締結したことをお知らせしますインドネシア株式会社（「PTVI」）。

その株式に対して、VCLは約 US$1億6,000万米ドルを受け取ります¹取引の完了時に現金で。これは、慣習的な完了条件が 満たされた後、2024年末までに行われると予想されます。

完了すると、この取引はインドネシアの ダイベストメント義務を果たし、PTVIが特別鉱業事業ライセンス（IUPK）の発行を通じてマイニングライセンスの存続期間を延長するという重要な条件を満たします。取引終了後も、VCLは非運営の合弁会社として PTVIへの多大な経済的エクスポージャーを維持し、委員会を通じて引き続き強力なガバナンスを提供していきます。

取引が完了すると、 VCL、SMM、マインドIDは、それぞれ約33.9％、11.5％、34.0％のPTVIを保有することになります。インドネシア証券取引所では、約 20.6% が引き続き を一般公開します。

ヴァーレは、エネルギー への移行に不可欠な低炭素ニッケル、銅、その他の金属の責任ある生産の機会を地域全体で拡大することへの取り組みを堅持しています。

グスタボ・ドゥアルテ・ピメンタ

担当執行副社長、財務および投資家向け広報担当

詳細については、以下にお問い合わせください。

Vale.RI@vale.com

チアゴ・ロフィエゴ:thiago.lofiego@vale.com

ルチアナ・オリベティ:luciana.oliveti@vale.com

マリアナ・ロチャ:mariana.rocha@vale.com

ペドロ・テラ:pedro.terra@vale.com

このプレスリリースには、将来の出来事や結果に関するヴァーレの期待を に示す記述が含まれている場合があります。すべての記述は、将来についての期待に基づくものですが、 さまざまなリスクと不確実性を伴います。ヴァーレは、そのような記述が正しいことを保証することはできません。これらのリスクと不確実性には、(a) 事業を展開する国、特にブラジルとカナダ、(b) 世界経済、(c) 資本 市場、(d) 鉱業と金属の価格と、本質的に周期的な世界の鉱工業生産への依存、(e) ヴァーレが事業を展開する市場における世界的な 競争に関連する 要因が含まれます。ヴァーレの予測とは異なる結果につながる可能性のある要因に関する詳しい情報は、ヴァーレが米国証券取引委員会（SEC）、ブラジル不動産取引委員会（CVM）に提出している報告書、特にフォーム20-FのVale年次報告書の「将来の見通しに関する記述」と「リスク 要因」で説明されている要因を参照してください。。

¹ 15,600ルピア/米ドル、合意株価3,050ルピア/株を考慮しています。

署名

1934年の証券 取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、それにより正式に権限を与えられました。