アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表10-K

年報

第十三条又は十五条によれば

1934年証券取引法

(マーク1)

☒ 1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告

本財政年度末まで十二月三十一日, 2023

あるいは…。

☐ 1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

手数料書類番号001-06462

Teradyne社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

登録者の電話番号、市外局番を含む：(978) 370-2700

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してくださいはい、そうです ☒違います☐

登録者が取引法第13節又は第15節(D)節に基づいて報告書を提出する必要がない場合は，再選択マークで示してください。はい☐ 違います。 ☒

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです ☒違います☐

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者にそのような文書の提出を要求するより短い時間)に、S−T法規(本章232.405条)ルール405に従って提出された各相互作用データファイルを電子的に提出したかどうかを示すはい、そうです ☒違います☐

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は，登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する☐

これらのエラーのより真ん中に登録者の任意の実行者が関連回復中に第240.10 D−1(B)条に従って受信されたインセンティブベースの補償に従って回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す☐

登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社か小さい報告会社かを再選択マークで示した。取引法第12 b-2条規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照：

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる。はい☒違います☐

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです☐違います☒

2023年7月2日現在，登録者の非関連会社が保有する投票権のある株の総時価は約$である11.010億ドルは、登録者の普通株のナスダック株式市場での終値で計算される。

2024年2月16日現在、登録者唯一の普通株種別の流通株数は153,080,607株式です。

引用で編入された書類

登録者がその2024年度株主総会に係る委託書部分は，参照により本10−K表の第III部に編入される。

Teradyne社

はい。デックス

Teradyne社

表格10-K

前向き陳述に関する特別説明

このForm 10-K年度報告書には、Teradyne社の将来の業務見通し、財務業績または経営状況と結果に関する“前向きな陳述”が含まれている。本明細書で使用される場合、“予期”、“予想”、“計画”、“可能”、“可能”、“将”、“信じる”、“推定”、“目標”または他の同様の用語は、これらの識別語を含むわけではないが、前向き陳述を識別することが意図されている。前向き声明は、本年度報告書の“リスク要因”の節と、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された他の文書で言及されたリスク要因を含むが、これらに限定されないリスクおよび不確実性に関するものである。読者にこれらの展望性陳述に過度に依存しないように注意し、これらの展望性陳述は管理層の本文発表日までの分析のみを反映し、リスクと不確定要素の影響を受け、これらのリスクと不確定要素は実際の結果と声明或いは暗示の結果が大きく異なることを招く可能性がある。法的要求がない限り、Teradyne社はどんな理由でもこのような前向きな陳述を更新する義務を負わない。

パ.パRT I

第一項：B有用性

Teradyne，Inc.(“Teradyne”)は1960年に設立され、自動化テスト設備とロボットソリューションの世界的なリーディングサプライヤーである。

私たちは自動試験システムとロボット製品を設計、開発、製造、販売している。我々の自動試験システムは、消費電子、無線、自動車、工業、コンピュータ、通信、および航空宇宙および国防産業を含む半導体、無線製品、データ記憶および多くの産業の複雑な電子システムを試験するために使用される。我々のロボット製品には、協調ロボットアームと自律移動ロボット(“AMR”)が含まれており、世界的な製造、物流、工業顧客はそれらを使用して品質を向上させ、製造と材料処理効率を向上させ、製造と物流コストを低減する。私たちの自動試験装置とロボット製品とサービスは

私たちのテスト製品の市場は限られた数量の重要な顧客に集中しており、テスト設備の調達の大きな部分を占めている。少数の顧客は直接販売と顧客への供給パートナー販売を通じて、私たちの製品に対する巨大な需要を推進した。予測可能な未来には、私たちのテスト製品の販売は限られた数の重要な顧客に集中し続けると予想されています。

2023年には，我々の半導体テスト業務の需要は引き続き半導体在庫過剰に押された修正周期の影響を受け，主に市場の移動分野にある.このような減速の程度および回復の時間はまだ定かではないが、強力な自動車および画像センサ需要部分は、これらの低下を相殺している。2023年、データセンターアプリケーション用DDR 5および高バンド幅メモリ(“HBM”)デバイスの増加は、当社製品に対するメモリ市場の需要を推進し続けています。中期的には、3ナノメートルおよびゲート全面プロセス技術の傾き、マルチチップパッケージの増加、追加のデバイス複雑さ、およびセル成長が半導体テストの追加的な需要を推進することが予想される。

我々のロボット部門には，リードした連携型ロボットサプライヤー万能ロボットA/S(“UR”)と先行する工業自動化AMRメーカー移動工業ロボットA/S(“MIR”)がある.我々のロボット分野製品の市場は，世界各地の大手メーカーや中小企業(“中小企業”)が新たな自動化技術を採用していることに依存している.2023年第4四半期の需要が増加したことは、新製品の発売とRoboticsの季節的な高需要と関係があり、これまでの市場疲弊とわがルート転換の影響により、2023年上半期の需要は予想より弱い。

Teradyneとプローブカードの設計·生産分野のリーディング企業TechnoProbe S.p.A(“TechnoProbe”)は2023年11月7日、両社の成長を加速させ、より高性能な半導体試験インターフェースを提供するための戦略的パートナーシップの構築を発表した。提携関係の一部として、TeradyneはTechnoProbeの10%の株式投資と引き換えに4.81億ユーロを投資し、TechnoProbeはTeradyneのデバイスインターフェース解決策(DIS)事業の100%を8500万ドルで買収する。この取引は2024年上半期に完了する予定だ。

2023年、インフレが私たちの業績に与える影響はわずかだ。私たちのテストやロボット業務は供給制限の影響を受け続ける可能性がありますが、これは私たちの収入とコストに影響を与える可能性がありますが、サプライチェーン制限は2024年の財務業績に実質的な影響を与えないと予想されます。

私たちの財務諸表はドルで計算されています。私たちの収入の大部分はドルで価格を計算していますが、私たちのロボット製品の売上の約70%は外貨建てです。為替レートの変化により、私たちの2023年の業績は実質的な影響を受けていませんが、2022年、ドルが強くなることは、私たちのロボット部門の収入が予想を下回った要因の一つです。ドルの強さはRoboticsの2024年の収入増加に悪影響を及ぼすだろう。

私たちの会社戦略は、拡大していく細分化市場に対する差別化製品を発売することで、私たちのテスト業務で利益のある市場シェアを獲得し、私たちのロボット業務に投資し続けることで成長を加速させることに集中し続けています。株式買い戻しと配当金の間で資本配分をバランスさせながら、資本を買収に活用しながら、私たちの成長に投資していく予定です。

投資家情報

私たちはマサチューセッツ州の会社で1960年9月23日に設立されました私たちは1934年の証券取引法(“取引法”と略称する)の情報要求を守らなければならない。私たちはアメリカ証券取引委員会に定期報告書、依頼書、その他の情報を提出する。米国証券取引委員会は、文書を電子的に提出する発行者の報告、依頼書、情報声明、その他の情報を含むインターネットサイトを有している。

当サイトwww.teraden.comの投資家リンクをクリックすることで、監査委員会、報酬委員会、指名と会社管理委員会の定款、当社の会社管理基準、行動基準を含む財務やその他の情報を得ることができます。我々は、電子的または他の方法で材料を米国証券取引委員会に提出した後、合理的で実行可能な範囲内で、私たちの年間報告書(Form 10-K)、四半期報告(Form 10-Q)、現在のForm 8-K報告、および取引法第13(A)または15(D)節に従って提出または提供された報告書の修正を含む、私たちのウェブサイトを介して、私たちのウェブサイトをできるだけ早く無料で提供します。

製品

半導体テスト

私たちは半導体試験製品とサービスを世界的に設計、製造、販売、サポートしています。半導体装置のウェハレベルおよびデバイスパッケージ試験に用いることができる試験システムを提供する。これらのデバイスは、自動車、工業、通信、消費、スマートフォン、クラウド、コンピュータ、ビデオゲームなどのアプリケーションに使用される。半導体設備の機能範囲は非常に広く、非常に簡単な低コスト設備、例えば家電マイクロコントローラ、演算増幅器或いはレギュレータから、複雑なデジタル信号プロセッサ、人工知能/機械学習(“AI/ML”)訓練、高性能計算とマイクロプロセッサ及び記憶装置まで。半導体試験製品とサービスは、シリコンチップ製造をその業務に統合した集積デバイスメーカー(“IDM”)、シリコンチップ製造をアウトソーシングする“無ウエハ工場”社、シリコンウエハ加工と製造需要を満たす“ウエハ工場”、及び無ウエハ工場会社とIDMに最終パッケージ設備テストと組立サービスを提供する半導体組立とテストサプライヤー(“OSAT”)に販売されている。ウエハ工場を持たない会社は製造能力なしに集積回路の設計を行い，鋳造工場を用いてウエハ製造を行い，OSATを用いてテストと組み立てを行っている。これらのクライアントは、我々の半導体試験システムを使用して装置を全面的に試験し、試験に関連する総コストを低減することによって、全体的な利点を得る

我々のFLEXテストプラットフォームアーキテクチャは私たちのコア技術を向上させ、高効率多サイトテストのために設計されたテスト設備を生産する。多点テストは、複数のデバイスの並列同時テストに関する。大手半導体製造業者は、彼らの“試験コスト”経済性を著しく向上させるために、マルチサイト試験を使用している。Flexテストプラットフォームアーキテクチャは、以下の重要な機能によってお客様のニーズを満たします

FlexテストプラットフォームはIDM、OSAT、代理工場と無ウエハ工場の顧客が購入した。FLEXテストプラットフォームはすでにOSATが広く使用するテスト解決方案になり、その提供する多機能テスターは最も広範な設備を処理することができ、OSATがその資本投資を十分に利用できるようにした。広範な消費、自動車とブロードバンド市場は歴史的に半導体業界の大部分の設備数の増加を推進した。これらの市場には携帯電話やタブレットPC、サーバ、ネットワークが含まれています

自動車の電子製品ですこれらの端末市場は依然としてFLEXテストプラットフォーム製品シリーズの推進力であり、それらは広範な技術と機器のカバー範囲を必要とするからである。2019年には次世代UltraFlexを発売しました番号をつけるTesterはUltraFlex家族の最新メンバーで番号をつける新しい速度を使うＴＭアーキテクチャは、複雑なデジタル機器に優れた経済性と迅速な上場時間を提供する。

我々のJ 750？テストシステムは、FlexテストプラットフォームシステムシリーズとIG-XLソフトウェア環境を共有しています。J 750は、小型家電から自動車までのほとんどの消費電子製品の機能に重要なマイクロコントローラのような大容量の半導体装置を処理することを目的としている。J 750テストシステムは、コンパクトなパッケージ、高スループット、および生産しやすいテストを組み合わせます。J 750プラットフォーム技術を拡張し、IP 750画像センサテストシステムを作成しました。IP 750は、スマートフォン、自動車、および他の撮像製品で使用される画像センサ装置のテストに専念する。私たちは引き続きJ 750プラットフォームに投資し、新しい機器を発売し、既存の細分化市場に新しい機能をもたらし、J 750プラットフォームをハイエンドマイクロコントローラと最新世代のイメージセンサを含む新しい設備に拡張した。

我々のMagnumプラットフォームは、フラッシュメモリとDRAMメモリの記憶装置の大規模生産テストの要求を満たしています。フラッシュメモリとDRAMメモリは現代電子製品で広く使用されているコア構築ブロックであり、消費、工業、計算設備に広く応用されている。Magnum 7は2021年末に発売されたシリーズの最新メンバーで、次世代メモリテストソリューションで、フラッシュメモリ、DRAM、マルチチップパッケージ市場の並列メモリテストのために設計されている。2019年には、Magnum EpicというMagnumプラットフォームの高速DRAMテスト版を発売し、メモリテスト市場の全面的な製品カバーを提供してくれました。

我々のETSプラットフォームは、半導体製造業者および組み立ておよびテストパケット業者によって使用され、主にコストにより敏感なアプリケーションをカバーするアナログ/ハイブリッド信号市場のために使用される。私たち独自のSmartPin™技術は、より大きな試験スループットを達成するために、単一の試験システム上で効率的なマルチサイト試験を行うことをサポートする。ETSプラットフォームシステムテストを経た半導体は、モバイルデバイス、自動車電子、コンピュータ周辺機器、ノートとデスクトップコンピュータを含む歴史的に高成長市場の様々な製品に統合されている。Eagleプラットフォームは、自動車電気化のための炭化ケイ素(SIC)および窒化ガリウム(GaN)電力デバイスを含む様々な大容量電力および精密デバイスを試験することを目的とした高性能多サイト生産試験システムであるETS-88と、自動車、工業および消費用途における高複雑性電力デバイスを試験するための高性能多サイト生産試験システムであるETS-800とを含む。

システムテスト

私たちのシステムテスト部門は3つの業務部門から構成されています：ストレージテスト、国防/航空宇宙、生産ボードテスト。

ストレージテスト

ストレージ試験ビジネス部門は、ハードディスクドライブ(“HDD”)および半導体製造業者の高スループット、自動製造テスト要件を満たしている。私どものHDD製品はクライアントと企業向けのストレージ市場です。クライアント市場は、デスクトップ、ノートパソコン、外部ハードディスクストレージ製品の需要によって推進されています。企業市場はデータセンターとクラウド需要に押されている。我々の半導体生産市場向けシステムレベル試験製品は，ウエハやパッケージ試験後の設備試験に用いられている。この業務部門の製品は，工場密度，スループット，熱性能に関する顧客要求を満たす点でリードしている。

国防/航空宇宙

私たちは国防と航空宇宙市場の高性能テストシステム、サブシステム、機器、サービスのリードサプライヤーです。私たちのテスト製品は軍事と商業宇宙電子システムの準備状態を保障するために使用される。戦術航空機やミサイルシステム、およびアップグレード計画のような新たな計画は、この市場の高性能試験システムへの需要を推進し続けている。私たちのテスト製品は国防/航空宇宙電子メーカーと全世界修理ステーションの需要に非常に適している。アメリカ国防総省のすべての軍種と世界各地の多くの連合軍防衛部門の重大なプロジェクトでの成功は、この市場における私たちの指導的地位を明らかにした。

生産板テスト

我々のテストシステムは、プリント回路基板コンポーネントのオンラインテスト(“ICT”)およびデバイスプログラミングを実行するために、世界各地の電子製造業者および元のデバイス製造業者によって使用される。迅速、正確かつ経済的なテスト能力は私たちのテストステーションの製品シリーズの象徴的な機能です。オフラインとオンライン構成を自動化するテストステーションを提供します。自動化直列配置は自動車電子、計算と通信などの大量応用の自動化生産ラインに対する日々増加する需要を満たしている。

無線テスト

我々の無線テスト部門はLitePointブランド名で運営されている業務部門であり、シリコン検証、無線モジュール製造と無線端末装置製造に無線テスト解決方案を提供する。世界有数のスマートフォン、ノートパソコン、アクセスポイント、およびモノのインターネット(“IoT”)デバイスメーカーは、LitePointデバイスに依存して、その製品が高品質で、効率的に消費者の手に届くことを確保している。

LitePoint無線テストシステムは、設計検証から大量生産まで、無線チップセットサプライヤーから消費ブランドまでの生産チェーン全体に配備されている。設計検証は研究開発実験室で少量の設備に対して全面的な自動化テストを行い、設備が各種の条件とシーンでその設計目標を満たすことを確保することを含む。大量生産は、製品が予期される顧客体験を提供することを保証するために、各無線デバイスの較正および試験を行うことに関する。これは，すべての製品の無線特性における性能が同じであることを保証している.

LitePointデバイスは、接続、セル、および安全なレンジングの数が増加している無線規格に3つの分野でサービスする。接続性は、多くの短距離、許可されていない通信規格を含む。ハニカムには、数GHz~10 s GHz(ミリ波)の許可スペクトルで動作する標準が含まれる。最後に，安全測距には超広帯域(UWB)技術を用い，“デジタル鍵”や物品位置(ラベル型トラッカ)などの応用にセンチメートル級測位と安全データ取引を提供する。

LitePointはこれらの無線細分化市場に多様な製品シリーズを提供する.LitePoint IQxel-MXおよびIQxel-MW 7 Gシリーズは、接続製品の設計検証および大量生産に先行する測定性能を提供しています。LitePoint IQxstream-5 GおよびIQgig-5 Gシリーズは、エンドユーザ(スマートフォン)およびネットワークインフラストラクチャ(マイクロセルラおよびO-RAN)デバイスのすべての需要を満たすために、様々な周波数の4 Gおよび5 G技術のサポートを組み合わせている。最後に、IQgig-UWB+は、安全な測距のためのUWB(802.15.14)製品に全面的な認証および製造テストサポートを提供する。

ロボット学

私たちのロボット部門は2つの業務部門で構成されています汎用ロボットと移動産業ロボットです

万能ロボット

ユニバーサルロボットはリードする協力型ロボット(Cobots)サプライヤーであり、自動車、食品と飲料、金属と機械加工、電子、製薬と教育などの多くの業界に応用されている。Universal Robotsは2005年に設立され、デンマークのオーデンセに本部を置き、ロボットのように働くのではなく、人々とロボットが協力する世界を作ることを目指している。その使命は簡単です“誰でも自動化が可能である.どこでも見られる“と話した

2008年に世界初の商業的に実行可能なCobotを発売して以来、Universal Robotsはすでに全世界で7.5万台を超えるCobotを販売し、UR3 e、UR5 e、UR10 e、UR16 e、UR20とUR30ロボットを含む一連のカバー範囲とペイロードを反映した製品組み合わせを開発した。すべてのモデルは丈夫で耐久性があり、広範な工業環境に耐えることができ、既存の生産設定に容易に統合することができ、ゲームルールを変更する多くの利点を提供する

同社のCobot技術をめぐって広範な生態系を発展させ、顧客に革新と選択を創造し、すべての応用に適応するために幅広いコンポーネント、キット、ソリューションを提供した。URはまた、顧客の成功を加速させるために、世界120以上のトレーニングセンターでオンラインと対面で提供できる、UR Academyを含む全方位的な顧客体験を提供します。

ユニバーサルロボット会社は最近、溶接、堆積、機械看護応用の面で全世界の卓越したセンターを設立した。これらのセンターはテーマ専門家が指導し，知識センターとして，グローバルURパートナーや主要顧客にその分野の最新動向に関する専門家のアドバイスや指導を提供している。

移動産業ロボット

和平号は製造·物流分野における自律移動ロボット(AMR)のリーディングサプライヤーである。MIR AMRは生産性を向上させ，労働力効率の簡略化，交付期間の短縮，職場の安全改善により，高い投資リターンを提供している。これらのAMRは自律的に動作し，従来の誘導インフラを必要としなくなった.和平号は現在、MiR 250、MiR 600、MiR 1350の3種類のモデルを提供しており、モデルごとに異なるペイロード能力を有しており、当社の統一的な機関管理ソフトウェアMIR Fleetによって管理されています。MiR 600とMiR 1350は2021年秋に発売され、それらは工業レベルロボットであり、IP 52格付けを有し、ISO 3691-4安全標準に符合し、T≡V認証を取得した。

すべてのモデルを既存の生産環境に容易に統合することができる。和平号の製品には以下のような特徴がある

販売と流通

2023年、私たちの半導体テスト部門の顧客テキサス機器の収入は私たちの総合収入の10%を占めています。2021年、私たちの半導体テスト部門の顧客台積電の収入は私たちの総合収入の12%を占めています。2023年、2022年、2021年の3年間で、私たちの5大直接顧客の合計はそれぞれ私たちの総合収入の32%、26%、33%を占めています。

OSAT顧客、例えば台積電有限公司は、常に元の設備メーカー、IDM、無工場会社の推薦に基づいて私たちのテストシステムを購入します。すべての場合，OSATクライアントがテストシステムを購入してくれた場合，信用リスク，所有権，損失リスクなどがTeradyneとOSATの間のリスクであるため，OSATをクライアントと見なす.2022年には、我々の半導体テスト、システムテスト、無線テスト部門の顧客クアルコムが推進した総合収入は、直接と間接販売を加えて、私たちの総合収入の約11%を占めると予想される。半導体テストと無線テスト部門の1つのOEM顧客が推進した総合収入に加え，その顧客への直接販売に顧客へのOSAT(台積電有限会社を含む)の販売を加え，2021年には我々の総合収入の約19%を占めると予想される。このOEM顧客または私たちの5つの最大の直接顧客のいずれかが需要を失ったり、大幅に減少したりすることは、当社の業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

北米、中米、アジア、ヨーロッパに販売とサービス事務所を設置しています。私たちはこれらの地域で主に直販チームで販売しています。Robotics製品を除いて、主に流通業者を通じて販売しています。私たちのテスト業務の製造活動は主に下請けとアウトソーシング契約メーカーによって行われており、これらのメーカーは中国とマレーシアで重要な業務を持っています。私たちのロボット事業の製造活動は主にデンマークとアメリカにある生産施設で行われています。

2023年、2022年、2021年、米国以外の顧客向け売上高は、それぞれ私たちの総合収入の84%、85%、89%を占めています。顧客場所の位置に応じて、売上高を地理的地域に起因させる。

また、連結財務諸表付記の“項目1 A：リスク要因”および付記T：“経営部門、地理的位置、および重要な顧客情報”を参照。

競争

私たちはすべての報告可能な細分化市場で世界各地からの激しい競争に直面している。半導体テスト分野の競争相手にはAdvanest社とCohu社がある。

システムテスト部門の競争相手はKeysight技術社，Advantest社，テスト研究会社，SPEA S.p.A.，Astronics社である。

私たちの無線テスト部門の競争相手はRohde&Schwarz GmbH&Co.Kg、Anritsu社、Keysight技術会社、国家機器会社、WelzekとiTest.などを含む。

我々のロボット分野の競争相手には，KUKA Robotics Corporation，ABB，Fanuc，StaubliとYaskawa Electric Corporationなどの伝統的な産業ロボットメーカー，Techman，斗山，JakaやAubo Roboticsなどの新興連携ロボット製品会社や，材料運搬分野の自主移動ロボットメーカーオムロン，ロクウェル自動化，JUnion，HikRobot，Agilox，Kionがある.

私たちのいくつかの競争相手は工事、製造、マーケティング、製品流通に従事するために、より多くの資金と他の資源を持っているかもしれない。私たちのいくつかの顧客の中で、新興アジア会社と内部サプライヤーからの競争にも直面しています。我々のいくつかの競争相手は、現在提供されている製品と同じか、より良いと考えられる可能性があるいくつかの性能特性を有する新製品を発売または発表している。我々の競争相手は、その既存製品の性能を引き続き改善し、より高い所有コストと性能特徴を提供するために、新製品または新技術を発売することを望んでいる。また“プロジェクト1 A：リスク要因”を参照

たまっている

2023年12月31日と2022年12月31日まで、私たちの4つの報告できる細分化市場の未完成注文は以下の通りである

お客様は、事前通知なしに製品の納入を突然遅延させたり、注文をキャンセルしたりすることができ、キャンセル処罰を受ける可能性があります。顧客が納品計画を変更し、注文をキャンセルする可能性があるため、私たちの任意の特定の日付での在庫は、必ずしもその後の任意の時期の実際の売上を代表するとは限らない。任意の特定の時期において、納品スケジュールの遅延または在庫注文のキャンセルは、当社の業務、財務状況、または運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

原材料.原材料

私たちの製品には複数のサプライヤーが提供する電子と機械部品が含まれています。これらの部品の中には標準製品もあれば、私たちの規格で製造されているものもあります。私たちは特定の部品のタイムリーな配送を得ることで遅延に直面した。これらの遅延はすでに影響を与えており、特定の製品の製造と顧客へのこれらの製品の配送時間に影響を与え続ける可能性がある。私たちの部品の大部分は複数のサプライヤーから得ることができますが、いくつかのプロジェクトは単一ソースから得られます。もし私たちの任意の独占サプライヤーが製品の配送を遅延したり停止したりすれば、私たちは一時的に不利な影響を受けるかもしれない。

知的財産権とライセンス

私たちの製品の開発は、ハードウェアとソフトウェアを含み、独自の情報、私たちのブランド、技術に大きく基づいています。私たちは様々な方法で、例えば、独自の情報、ブランド、および技術的権利を保護する

しかし、このような保護措置はすべての場合に効果的ではないかもしれない。強制的に実行可能な知的財産権が不足している国や法的制度によってこのような権利を強制的に施行している国では、競争相手は同様の技術を独立して開発したり、私たちの独自の情報やブランドを利用したりする可能性がある。しかも、知的財産権保護は適切な法的手続きによって無効になるか無効にすることができる。私たちはどんな知的財産権や独自の権利が私たちの業務に必須的だとは思わない。

人力資本

私たちの未来の成功は、私たちが引き続き共通の価値観を持つ人からなる高業績従業員チームの能力を引き付け、発展させ、維持することにかかっていると信じている。2023年12月31日現在，約6，500人の従業員を雇用しており，そのうち約2，000人が米国で雇用され，約4，500人が米国以外で雇用されている。私たちの最大の非アメリカ人従業員グループはフィリピン(18%)、デンマーク(12%)、中国(10%)、台湾(7%)、コスタリカ(6%)にある。私たちはまた請負業者を利用して私たちの業務と製造需要に柔軟性を提供する。2023年12月31日現在、私たちは世界の約300社の請負業者と協力している。私たちの業務が始まって以来、私たちは労働停止や他の労働騒乱を経験したことがない。

企業文化

私たちの中心的な価値観は、顧客が私たちに依存しているので、誠実で正直に業務を展開し、ドアのない会社として私たちの同僚と協力し、すべてのステップで私たちの顧客と協力することです。

私たちは従業員がすくすくと成長するのを助けるために積極的な労働環境を作るために努力している。私たちの最優先順位は私たちの人々が鼓舞、支持、安全、そして彼らの個人的な最善を達成できることを確実にすることだ。私たちは無差別、嫌がらせ防止、そして賃金公平政策を通じて平等を達成するために努力している。私たちは多様化、包容と尊重の労働環境を重視しており、この環境の中で、すべての従業員は挑戦的な任務、発展機会と安全、積極的な文化を持っている。

我々は，透明性，持続可能性，法的コンプライアンスを支援する戦略運営政策，プログラム，価値観を採用した責任ある方法で業務を展開することに取り組んでいる。私たちは会社の行動準則と全世界環境、健康と安全計画に対する強力な管理を通じて、道徳に合った運営と商業承諾を確保する。

競争力のある報酬と福祉

私たちの給与計画の主な目標は、競争が激しく技術的課題の環境で運営されている優秀な従業員を引き続き誘致、維持、激励、奨励する報酬と福祉プログラムを提供することだ。私たちは報酬の意味のある部分を会社や業務部門の業績にリンクさせることでこの目標を実現しようとしています。私たちは株式購入計画、株式補償、利益共有、ボーナス計画を含む様々な計画を通じて、全世界の従業員が会社の成功を共有できるようにした。私たちは同業者の比較と内部公平を参照して、総報酬の中で競争力と公平性を求める。

私たちの従業員に競争力のある報酬プランを提供するほか、有給休暇、育児休暇、喪休、医療保険カバー範囲、柔軟な仕事の手配、退職貯蓄の支払い、従業員の援助、仕事生活計画を含む全世界の従業員とその家族のニーズを満たすための福祉を提供します。

従業員の発展と訓練

従業員の発展と訓練は強力で競争力のある全世界の労働力チームを誘致、激励、改善と維持する重要な要素であると信じている。私たちは従業員たちに持続的な発展を提供し、彼らの仕事のスキルと能力を発展させることに集中している。例えば、フィードバックや指導、ソフトウェア開発ツールやプロジェクト管理に関するトレーニングなどの新たなマネージャ能力を提供する。私たちは世界各地の従業員が年間業績評価を受け、自分の発展と業績のために目標を設定することに参加します。従業員とマネージャーは前年を振り返り、職業発展計画を振り返り、次の年のために目標を立てた。2022年には，我々の人的資源システムと統合した新たな学習管理システムを実施した.これは私たちの業務が業務訓練コースをより簡単に作成して提供することを可能にする。

私たちは、次世代の科学、技術、工学、数学(STEM)教育を推進するために、大学レベルの人材の採用と育成に取り組んでいる。例えば、私たちの有給実習と初級職は実世界の体験を提供し、私たちの協力プロジェクトは、学生が1学期の仕事任務と1学期の授業を交代するため、高等教育学生に独特の学習機会を提供する。また、授業料、実験室費、書籍など、従業員の仕事に関する教育課程や学位課程の一部としての精算も提供しています。私たちはまた、大学の年齢の子供、継子、孫の子供を持つ従業員に奨学金プログラムを提供します。2023年には奨学金受給者の約半分がアメリカにいません

従業員敬業度

私たちは定期的に従業員調査を行い、私たちの全世界の従業員チームをチェックし、多くのテーマに対する意見を得る。これらの調査から受け取ったフィードバックは、従業員の感情を評価し、改善すべき分野を決定し、人員管理に関する意思決定を指導するのに役立ちます。また、私たちの最高経営責任者や他の幹部は、交流会や四半期ネットワーク放送を通じて全世界の従業員と会うことも多い。交流会は幹部が一部の従業員と直接交流することを許可し、全世界のネット放送はすべての従業員が公開された質疑応答会議で上級指導者と交流し、問題を提出することができるようにした。

私たちはまた、世界各地の従業員に志を同じくする同僚とネットワークを構築し、連絡する機会を提供した。これにはTeradyneの新入社員、女性親和性団体、退役軍人、青と緑(環境に取り組むためのチームメンバー)、Runnerの親和性団体、およびLGBTQ+提唱者のような世界的な団体が含まれる。

多様性と包括性

私たちは多様な従業員チームと公平で包容的な文化を育成して、私たちの顧客、私たちの投資家、私たちの従業員と私たちのグローバルコミュニティのためにより強力で弾力性のある会社を作ると信じています。この努力を支持するために、私たちは、私たちの多様性、公平、包摂性(DEI)実行グループ委員会によって制定された多様性と包括性憲章を制定し、従業員チームの中で多様性を確立することを目的としている。2021年以来、Deiプロジェクトマネージャーが私たちのDeiの仕事を指導し、従業員のために内部Deiサイトを維持してきました。私たちは様々な背景と経験からの候補者を募集して採用する計画を立てた。私たちは性別報酬の公平に関する政策を持っていて、アメリカの賃金公平を定期的に監査している。私たちは全世界の従業員に強制的なDei関連トレーニングを提供し、様々なオプションのDei関連トレーニングコースを提供します。私たちは、人種、宗教、民族または民族の血統、性別、性指向、性別同意または表現、年齢、障害、保護された退役軍人身分、または任意の他の法律によって保護された特徴を考慮することなく、平等な機会と平等な行動の雇用主である。

私たちは従業員の慈善活動を拡大し、私たちの仕事の地域社会の要求に応答する伝統を持っている。従業員が慈善活動を容易に支援し、支援の影響を拡大するために、私たちは正式なペアリングプレゼントプログラムであるTeradyne Givesを設立した。この計画は従業員が毎年彼らが選択した慈善団体に寄付する1000ドルに相当し、これらの慈善団体は一連の合格した非営利組織の中から選ばれた。

しかも、子孫の教育を促進することはTeradyneの主な計画だ。中学，高校，大学レベルのSTEMプロジェクトを支援することにより，STEM卒業生の多様性を世界的に増加させることを求めている。私たちはまた学院、大学、職業プロジェクトにテスト設備とロボットを寄付した。

健康と安全

私たちの世界的な職員たちの健康と安全は私たちの最優先順位だ。私たちがどこで運営していても、私たちは適用されるすべての規制の健康と安全要求を遵守するために努力している。私たちは内部監査を行い、定期的に法規を審査し、監視して、地方、州、省と国家各級の法律法規が遵守されることを確保する。私たちは強制的な環境、健康、安全訓練を実施することで、労働者に安全に仕事を実行する知識を提供することを確保している。私たちはまた請負業者にTeradyne工事現場で働く前に安全訓練を完了することを要求する。著者らはよく見られる安全指標、例えば事故、危険な発生予想と疾病などを監視、追跡と報告した。私たちの負傷と発病率は産業の平均レベルより低い。職場の人間工学問題を審査し、従業員の自己認識リスクを教育し、安全かつ効率的に仕事を遂行するために必要な作業環境を確保することを含む、従業員に柔軟かつ調整可能な作業空間を提供する。

環境を規制する

私たちは国際貿易、商業行為、従業員の健康と安全の保護、環境に関する様々な連邦、州と地方政府の法律と法規を遵守している。

私たちが整理費用を発生させる可能性があり、この費用が合理的に見積もることができる時、私たちはすべての既知の環境責任を計算しなければならない。予想される環境コストは，我々の将来の財務状況や運営結果に実質的な影響を与えないと予想される。しかし，清掃周期の延長や環境救済法律法規の変化により，将来のコストの見積もりが変化する可能性がある。

私たちはアメリカの法律と法規の制約を受けて、これらの法律と法規は私たちのいくつかの製品とサービスの輸出を制限し、特定の顧客、商業パートナー、他の人との取引を制限するかもしれません。場合によっては、輸出規制および経済制裁条例は、特定の製品、サービス、および技術の輸出を禁止し、他の場合には、規制された物品を輸出する前に輸出許可証を取得する必要がある。例えば、米国商務省の現行の輸出規制規定を遵守し、中国のある顧客との取引を制限しなければならない。私たちはまた他の国で施行された貿易と投資に影響を与える輸出制限と法律を守らなければならない。我々は輸出コンプライアンス計画を維持しているが，コンプライアンス制御が回避される可能性のあるリスクがあり，法的責任に直面している。これらの法律を遵守して私たちの販売を制限して、将来はある顧客への販売を制限し続けるかもしれません。アメリカの貿易政策の変化と対応は、私たちの製品の競争力を低下させ、私たちの売上を低下させる可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、あるいは運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

第1 A項：RISK要因

以下に説明する危険は私たちが直面している唯一の危険ではない。私たちは現在知らないか、または現在どうでもいいと思っている他のリスクや不確実性は、私たちの業務、財務状況、および/または経営業績に大きな悪影響を及ぼす可能性もあります。

Teradyne市場に関連するリスク

私たちの業務は世界や業界の特定の経済周期の影響を受けており、これらの周期を予測することは困難であり、私たちがこれらの周期を相殺する行動を取っているかどうかは十分ではないかもしれない。

電子、半導体業界とロボット業界の資本設備サプライヤー、例えばTeradyneは、過去に全世界経済の突然の減速とこれらの業界内で繰り返し出現した周期的変動の負の影響を受けた。このような周期は一定期間の供給過剰を招いた；私たちはこの傾向が引き続き起こると思う。私たちの業務と経営結果は半導体、電子製品、その他の工業製品メーカーの資本支出に大きく依存し、これは現在と予想されるこれらの製品に対する市場需要に依存する。経済状況の中断や悪化は、お客様の私たちの製品の購入を減少させ、私たちの収入と収益を減少させる可能性があります。また，経済状況のこのような不利な変化や，それによる製品市場の鈍化により，我々の製品の価格競争が激化し，在庫過剰や古いリスクが増加し，顧客から売掛金を回収するリスクが増加し，潜在的な信用損失準備金や売掛金のログアウト，再編費用のリスク増加，および収入に占める運営コストの割合が上昇し，これらが経営業績に悪影響を与えている。世界の金融市場、信用供給、不利な経済状況が中断される可能性のある持続時間、頻度、深刻さを予測することはできず、1つの財務期の収入や新注文レベルがその後の数四半期にわたって維持されることを確保することもできない。我々は、コスト制御と低減措置の実施を含む、一般経済の変化の無常と業界の周期的反復の影響を解決するための行動を取っている。私たちはこれらの措置が私たちの業務に影響を及ぼす可能性のある世界的または特定の市場中断を相殺するのに十分かどうかを予測することはできず、私たちは将来的に追加的または異なる措置を取る必要があるかもしれない。

私たちは激しい競争に直面している。

私たちはすべての報告可能な細分化市場で世界各地からの激しい競争に直面している。私たちのいくつかの競争相手は豊富な財力と他の資源を持っていて、製品の工事、製造、マーケティングと流通に従事することができます。また、私たちはアメリカ政府によって施行された貿易法規の制約を受けており、これは私たちのいくつかの競争相手に影響を与えないかもしれない。私たちはまた、新興アジア会社からの競争と、私たち数人の顧客の内部発展に直面している。我々のいくつかの競争相手は、現在提供されている製品と同じか、より良いと考えられる可能性があるいくつかの性能特性を有する新製品を発売または発表している。我々の競争相手は、その既存製品の性能を引き続き改善し、より高い所有コストと性能特徴を提供するために、新製品または新技術を発売することを望んでいる。競争相手が発売した新製品は収入の低下やわが製品に対する市場の受容度を失う可能性があります。

私たちの製品の市場は集中していて、私たちの業務はいくつかの重要な顧客からの注文にある程度依存しています。

私たちの製品の市場は限られた数量の重要な顧客に集中しており、テスト設備の調達の大きな部分を占めています。2023年、2022年、2021年の毎年、私たちの5大直接顧客の合計はそれぞれ総合収入の32%、26%、33%を占めています。

半導体テストと無線テスト部門の1つのOEM顧客が推進した総合収入に加え、その顧客への直接販売に顧客へのOSAT(台積電有限会社を含む)の販売を加え、2021年には私たちの総合収入の19%を占めると予想される。

お客様の統合は私たちの経営業績に影響を及ぼすかもしれません。

半導体業界では、業務統合(合併、資産買収、戦略パートナー関係を含む)による顧客統合の傾向が見られている。この傾向が続けば、私たちはより少ない顧客に依存するかもしれません。これらの顧客は、私たちの価格や他の契約条項により大きな圧力をかけ、任意の単一顧客に対する総販売集中度の割合を増加させるかもしれません。お客様が研究開発や運営を簡略化し、購入を減らしたり、購入決定を延期したりすれば、お客様の統合活動も私たちの製品やサービスへの需要を減らす可能性があります。このような結果は私たちの経営業績と財務状況に否定的な影響を及ぼすかもしれない。

もし私たちが顧客のニーズに適応するために新しい技術を開発できない場合、あるいは私たちの顧客が私たちの新製品を受け入れられなければ、私たちの収入は不利な影響を受けるだろう。

私たちは私たちの技術的地位が主に私たちのエンジニアの技術力と革新能力にかかっていると信じている。私たちのような急速に発展する市場では、新しい技術を開発または獲得し、これらの技術を製品に商業化し、これらの製品に対する市場の受容度と顧客ニーズが私たちの成功に重要である。成功した製品開発や調達、導入、検収は、多くの要素に依存している

グローバル業務の経営に関わるリスク

私たちは国際的な経営のリスクに直面している。

私たちの合併収入の大部分はアメリカ以外の顧客から来ています。私たちの国際販売と運営は大きなリスクと困難に直面しています

また、ますます多くの製品とサプライヤーから調達した製品は海外で調達あるいは製造されています。中国、マレーシア、デンマークを含めて、私たちの製品テストの大部分の設備は台湾、中国、韓国、アジアの他の地域の鋳造工場と下請け業者によって製造とテストされています。したがって、私たちは特にこのような地域で政治的、健康的、または金融的不安定な時期に多くの経済的および他のリスクに直面している。これらの国際場所の製造や供給源の中断は、顧客の注文を満たす能力に重大な悪影響を与え、業務損失を招く可能性がある。

私たちは中国でビジネスをする危険に支配されている。

以下に詳述する関税や貿易法規に関するリスクに加え、中国での業務展開に関する以下のリスクに直面している

上述したリスクおよび米国と中国の間の持続的な地政学的緊張と経済的不確実性、および中国の現在と将来のルールや法規の未知の影響は、コスト増加を招く可能性があり、私たちの製品を販売する能力が制限されたり、顧客が私たちの製品を購入する需要が減少したりして、私たちの業務、財務状況、経営業績を損なう可能性がある。

イスラエルとハマスの紛争は私たちの業務に実質的な影響を及ぼすかもしれない

イスラエルとハマスの衝突は私たちの未来の収入とサプライチェーンに否定的な影響を及ぼすかもしれないし、そのいずれも私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼすかもしれない。紛争が彼らの労働力やサプライヤーに与える影響により、私たちイスラエルの顧客は製品発表が遅れる状況に遭遇する可能性があり、これは私たちの製品需要に実質的な影響を与える可能性がある。同じように、私たちのイスラエルの供給者たちは衝突のために私たちに部品を提供するのを遅延させるかもしれない。また、紛争開始後の世界経済の不確実性は、私たちの製品に対する需要に影響を及ぼす可能性がある。

Teradyneの財務に関連するリスク

私たちは私たちの買収や戦略連合の利点を十分に認識していないかもしれない。

2015年6月にUniversal Robotsを買収し、2018年にEnergidとMirを買収し、2019年にLemsysとAutoGuideを買収しました。2023年11月、TechnoProbeと戦略的パートナーシップ協定を締結することを発表しました

TeradyneはTechnoProbeの10%の株式を買収した。私たちはこのような事業を買収したり成功させたりする利点を認識できないかもしれない。私たちは、より多くの業務を買収し、戦略連合を結成したり、第三者と合弁企業を設立したりする可能性があり、これらの合弁企業は私たちの既存の業務を補完または拡大すると信じています。私たちが買収する可能性のある他の業務や技術の既存の業務と統合することで、予想される相乗効果とコスト節約を実現することができないかもしれません。さらに、私たちの買収の統合過程は複雑で、高価で時間がかかり、予期しない問題、費用、負債を含むかもしれない。新たに買収した会社の製品を開発、製造、マーケティングすることは困難かもしれませんが、合併後の業務や製品ラインの業績を向上させ、期待される相乗効果から価値を実現することができます。買収後、私たちは買収の合理的な収入や純利益レベルを達成できないかもしれない。買収はまた、買収に関連する費用、ログアウトまたは再構成費用のような使い捨て費用、または将来的に営業権の減価または買収をもたらす無形資産、または対価格負債の調整をもたらす可能性があり、それによって私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。また、現金を利用して、債務を発生させること、普通株式を発行すること、または他の方法で新業務、戦略連盟、または合弁企業を買収することに資金を提供することができる。さらに、買収または戦略連合協定の条項によれば、いくつかの早期終了イベントによって制限される制限、例えば、合意終了時にTechnoProbe株式を譲渡または処分する3年間の制限に直面する可能性がある。

私たちは私たちが予想していたより高い税率を招く可能性があり、追加の国際税収負担とコストに直面する可能性がある。

私たちがアメリカと私たちが運営している他の国では所得税を払わなければならない。私たちの有効税率は私たちの収入がどこで生まれたのか、アメリカと他の国の税収法規と行政税務あるいは税務機関の解釈と判断にかかっています。私たちが遂行している世界的な税収戦略は、私たちの国の収入と税率の組み合わせ、税法、税収法規の変化、または行政当局の不利な税収裁決の悪影響を受ける可能性がある。私たちはまた私たちが業務を展開している国で税務監査を受けている。税法、税務法規、行政裁決或いは行政税務機関監査のいかなる重大な変化も私たちの財務業績にマイナス影響を与える可能性がある。

多国籍企業として、私たちはアメリカと各外国司法管轄区で所得税と非所得税を納めなければならない。ある外国司法管轄区では、特定の外国司法管轄区での雇用レベル、研究開発支出、その他の資格要件に関する各種テストを継続的に満たすことができるため、税金優遇と免税期間を享受する資格がある。私たちはこのように運営して、私たちの税金優遇と免税期間を維持し、最大限に向上させるつもりですが、私たちはそのような資格を持っているか、あるいは特定の年や管轄区に適用する資格を持っているという保証はありません。もし私たちが特定の外国の税金優遇と免税期間の資格を満たしていないか、維持できない場合、私たちは私たちの有効税率をさらに課税したり、引き上げたりする必要があるかもしれません。これは私たちの財務業績に悪影響を与えます。2020年11月、シンガポール経済発展局と合意し、シンガポールでの免税期間を延長し、その条項は2020年12月31日に満期になった合意とほぼ似ている。新しい免税期間は2025年12月31日に満期になる予定だ。