別紙 10.1

約束手形のグローバル 修正

この 約束手形へのグローバル修正(以下「改正」)は、デラウェア州の法人であるEZFill Holdings, Inc.(以下「当社」) とフロリダ州の有限責任会社であるNext Charging, LLC(以下「Next」および当社と合わせて「当事者」)との間で、2024年2月19日(「修正 発効日」)に発効します。。

一方、 当社とネクストは、2023年7月5日、2023年8月2日、2023年8月30日、 2023年9月6日、2023年9月13日、2023年11月3日、2023年11月21日、2023年12月4日、2023年12月13日、2023年12月18日、2023年12月 20日付の特定の約束手形を締結し、履行しました; 2023年12月27日、2024年1月5日、2024年1月16日、2024年1月25日、および2024年2月7日(総称して「メモ」)、 と

一方、 当社とNextは、ノートの特定の条件を変更するためにノートを修正したいと考えています。

さて、 したがって、ここで表明される両当事者の前提と相互契約、およびその他の有益で貴重な 対価を考慮し、その受領と十分性が確認された上で、法的拘束を受けることを意図する当事者は、それぞれ に同意します。

1。 リサイタル。この修正条項の前文に記載されている朗読は真実かつ正確であり、この参考文献によってここに組み込まれています。

2。 大文字の用語。この修正条項で使用される大文字の用語はすべて、本書で特に明記されている を除き、注記に記載されているものと同じ意味を持つものとします。

3。 コンフリクト。本修正条項の条件と注記の条件および 条項との間に矛盾または曖昧さがある場合は、本修正条項の条件と規定が優先しますが、そのような矛盾または曖昧さがある場合に限ります。

4。 メモの修正。

次の 文をセクション8の第3段落に追加する必要があります。

本書にこれと反対の定めがある場合でも、転換価格は1株あたり1.54ドルの価格を超えてはなりません。

5。 ノベーションではありません。この修正は注記のみを修正したもので、改訂ではありません。

6。 ノートへの影響。この修正条項によって明示的に修正された場合を除き、注記のすべての条件と規定は、本修正の実行後も引き続き有効であり、 は引き続き完全に効力を有し、これにより が批准および確認され、本書に組み込まれます。

7。 実行。この修正条項は、1つまたは複数の対応するもので施行される場合があり、それらをすべてまとめると、 まったく同じ修正条項とみなされます。署名が「.pdf」 形式のファイルまたはその他の同様の形式のファイルのファクシミリ送信または電子メール配信によって送付された場合、そのような署名はすべての目的において原本とみなされ、ファクシミリや「.pdf」の署名ページがその 原本であった場合と同じ効力と効力をもって、署名を行う当事者に有効で拘束力のある 義務が生じるものとします。

その証人として、本契約の当事者は、最初に書かれた日と年の時点で、この修正条項を正式に実行しました。

次の チャージング、合同会社
        
投稿者:
名前:
タイトル:
EZFILL ホールディングス株式会社
投稿者:
名前: イェフダ レビー
タイトル: 暫定の 最高経営責任者

2