エキシビション 10.2
実行バージョン
11番目の 修正条項と権利放棄
リボルビング・クレジットおよびセキュリティ契約の修正および改訂が行われました
2024年2月14日（修正第11条発効日）の日付の 修正および改訂されたリボルビング・クレジット・アンド・セキュリティ契約（本改正）の第11改正および権利放棄は、デラウェア州の法人（Quantum）であるQUANTUM CORPORATION（Quantum）、デラウェア州の有限責任 会社であるQUANTUM LTO Holdings、LLC（Quantum LTO）、およびQuantumとお互いに時々借り手として信用契約に加入しました。総称して借り手であり、それぞれが借り手です）、SQUARE BOX SYSTEMS LIMITED、イングランドとウェールズに設立された会社（登録番号03819556）（Square Box、および時々保証人として信用契約に加入している人、総称して 保証人、それぞれが保証人、借り手と合わせて貸付当事者、そしてそれぞれ貸付当事者）、現在または となっている金融機関貸主（総称して「貸主」、それぞれを貸主）として信用契約の当事者、および代理人として全国協会であるPNC銀行貸し手用（そのような立場では、 とその後継者および譲受人、代理人）。
リサイタル
A. 代理人、貸主、および特定の貸付当事者は、2020年4月3日に改正および改訂されたリボルビング・クレジット・アンド・セキュリティ契約の第1修正、4月11日付けのリボルビング・クレジットおよび担保契約の第2改正により、2018年12月27日付けの修正および改訂されたリボルビング・クレジットおよび担保契約の当事者です。2020年、2020年6月16日付けの修正および改訂されたリボルビング・クレジット・アンド・セキュリティ契約の第3修正、修正および改訂の第4修正2020年12月10日付けのリボルビングクレジットおよび担保契約、2021年2月5日付けの修正および改訂されたリボルビング・クレジットおよび担保契約の第5修正、2021年8月5日 日付の修正および改訂されたリボルビング・クレジットおよび担保契約の第6修正、9月30日付けのリボルビング・クレジットおよび担保契約の修正第7条、2021、 2022年3月15日付けの修正および改訂されたリボルビング・クレジットおよびセキュリティ契約の第8改正、第9改正は2022年4月25日付けの修正および改訂されたリボルビング・クレジットおよび担保契約、および2023年6月1日付けのリボルビング・クレジットおよび担保契約の修正および改訂の第10次改正（本書により修正され、同契約は随時さらに修正、修正、補足、更新、改訂または置き換えられる場合があります）。これに従い、Lは は特定の融資を行っており、今後行う可能性があり、借り手に特定の金銭的配慮を提供しており、今後提供する可能性があります。
b. 借り手は、2023年12月31日に終了した第4四半期 期間（指定期間）について、クレジット契約（特定金融規約）のセクション6.5（c）に定められた財務規約を遵守しない可能性があることを代理人および貸し手に通知しました。
c. 借り手は、エージェントと貸し手に、（i）特定権利放棄（本書で定義されているとおり）を提供し、（ii）本書に記載されているクレジット契約の特定の条項を修正することに同意するよう要請しました。また、代理人と必須貸し手は、本書に記載されている条件に従い、いずれの場合も、 そのような権利放棄を提供し、修正を行うことに同意しました。
合意
さて、それゆえ、前述の内容と本書に含まれる相互契約を考慮し、また、 の受領と十分性が確認されたその他の有益かつ貴重な検討事項を考慮して、両当事者は以下のとおり合意します。
1。定義。
(a) 解釈。本書で使用され、定義されていない大文字の用語は、 クレジット契約でその用語に与えられた意味を持つものとします。
(b) 新しい定義。これにより、以下の定義済み用語が クレジット契約のセクション1.2に適切なアルファベット順に追加されます。
修正第11条とは、第11改正発効日の時点で、代理人、貸し手および貸付当事者による、修正および改訂されたリボルビング・クレジットおよび担保契約に対する第11条 修正および権利放棄を意味します。
修正第11条の発効日は、修正第11条でその用語に与えられた意味を持つものとします。
2。権利放棄。
(a) 貸付当事者の要求に従い、本書のセクション4に定める制限に従い、本書の第5条に定める条件を満たすことを条件として、本書の第6条および本書のセクション6に定められた の表明および保証に基づいて、2023年12月31日（権利放棄発効日）から発効します。 にこれと反対の定めがある場合でも信用契約書またはその他の書類：
(i) (A) クレジット契約のセクション1.1 (会計条件)、(B) クレジット契約の (B) セクション6.9 (財務諸表の基準)、クレジット契約の (C) セクション9.8（四半期財務諸表）、および クレジット契約の（D）セクション9.9（月次財務諸表）の最初の条件、クレジット契約またはその他の文書の要件の目的で:(x) 財務規約の遵守を判断する目的で使用される会計用語は、GAAPまたは (y) 財務諸表に従って定義されますQuantumおよび/またはその子会社はGAAPに従って準備してください。
(ii) クレジット契約のセクション6.3（帳簿と 記録）の目的上、Quantumおよび/またはその子会社の帳簿と記録がGAAPに従って管理されるというすべての要件
(iii) 貸付当事者、最高財務責任者、財務責任者、 コントローラー、またはクアンタムの他の役員が、前述のいずれか（コンプライアンス証明書に基づくものを含む）に関して証明または表明を行うことに関する信用契約またはその他の文書に基づく要件（まとめると、本項（iii）および上記の 条項（i）および（ii）の特定GAAPに基づく要件要件); そして
(iv) クレジット契約またはその他の文書（タームローン契約で生じ、定義されているデフォルト事由に起因するクレジット契約のセクション10.11に基づくものを含む）に基づく実際のまたは潜在的なデフォルトまたは デフォルト事由。 指定GAAP要件またはそれを遵守しなかったことが唯一の原因です。
いずれの場合も、必要な貸し手は、修正第11条の発効日以前に貸主に開示された財務報告事項の範囲内およびそれに関する場合に限り、前述の事項を放棄します。ただし、
2
(1) このような権利放棄は、2023年12月31日に終了した会計四半期および会計月のクアンタムおよびその子会社の財務諸表（および当該会計四半期および会計月末に関する関連するコンプライアンス証明書）、当該会計四半期のみに関する財務契約テスト（もしあれば）、およびそのような財務諸表またはコンプライアンスに含まれるすべての会計条件に対してのみ有効であり、それらにのみ適用されるものとします証明書（総称して、特定財務情報）。さらに、 (x) のみクレジット契約のセクション9.9（月次財務諸表）の目的上、前述の免除は、2024年1月31日に終了した会計月および 2024年2月29日に終了した会計月の月次財務諸表にも適用され、（y）クレジット契約のセクション6.3（帳簿および記録）の目的でのみ適用されます。このような免除は、1月31日に終了した会計月のローン当事者の帳簿および記録にも適用されるものとします。 2024、2024年2月29日、2024年3月31日、2024年4月30日。そして
(2) このような権利放棄は、クレジット契約およびその他の文書の適用要件が、特定のGAAP要件（特定の財務情報に関するものを含む）の代わりに、（x）財務契約の遵守を判断する 目的に使用される会計条件が、Quantumの過去の会計慣行、（y）財務諸表に従って定義されている限り、のみ有効であるものとします。のクアンタムとその子会社は、クォンタム の歴史会計に従って作成してくださいQuantumおよびその子会社の慣行、および（z）Quantumおよびその子会社の帳簿と記録は、Quantumの過去の会計慣行に従って管理されます（また、該当するコンプライアンス証明書は、前述の会計実務に関する該当する基準を証明するために のみ必要です）。
この セクション2（a）に記載されている前述の限定的放棄、特定財務情報に関する権利放棄書。
(b) 貸付当事者の要請に従い、本書のセクション4に定められた制限に従い、本書の第5条に定める条件を満たすことを条件として、クレジット契約またはその他の文書に相反する規定があっても、本書の第6条およびその他の条項に定められた の表明および保証に基づいて、権利放棄発効日に発効します。
(i) 貸付当事者が指定期間に 指定金融規約を遵守しなかったことから生じた、信用契約のセクション10.5 (a) に基づく債務不履行事由
(ii) クレジット契約 のセクション10.11に基づく債務不履行事由に基づく債務不履行事由に基づく債務不履行事由は、指定期間に特定金融規約を遵守しなかった結果としてタームローン契約で定義されています。
(iii) ローン当事者が前述の債務不履行事由のいずれかについて、代理人および/または貸主に通知 を提供しなかったために発生する、信用契約のセクション10.5 (b) に基づく債務不履行事由（信用契約のセクション9.5（a）に基づく場合を含む）。そして
(iv) 貸付当事者または貸付当事者の最高財務責任者、会計、 管理者またはその他の役員が、前述のいずれか（コンプライアンス証明書に基づくものも含む）に関する証明または表明を行うという、信用契約またはその他の文書に基づく要件。
いずれの場合も、必須貸し手（本セクション2（b）に記載されている前述の限定的放棄（ ）、 特定金融契約の放棄、および特定財務情報権利放棄と合わせて、特定権利放棄によって上記が放棄されます。
3。クレジット契約の改正。本契約のセクション4に定められた制限と、本書のセクション5に定められた条件の充足 、および本契約のセクション6およびその他の条項に記載されている表明および保証を条件として、クレジット契約は、権利放棄発効日から以下のように修正されます 。
3
(a) 総純レバレッジ比率。Credit 契約のセクション6.5 (c) は、当該セクション全体を削除し、以下に置き換えることで修正されます。
(c) 純レバレッジ比率 の合計です。以下に定める各会計四半期の終わり現在、Quantumおよびその子会社の連結ベースの総純レバレッジ比率を、以下に定める4つの連続した会計四半期ごとに、以下に定める比率以下を維持し、本書の第9.8条に従ってエージェントに引き渡された（または引き渡される必要がある）当該会計四半期に関する財務諸表を参照してテストします。
| 会計四半期末 |
ネットレバレッジの合計の最大値 比率 |
|||
| 2022年6月30日 |
6.00:1.00 | |||
| 2022年9月30日 |
6.75:1.00 | |||
| 2022年12月31日 |
6.00:1.00 | |||
| 2023年3月31日 |
4.75:1.00 | |||
| 2023年6月30日 |
5.75:1.00 | |||
| 2023年9月30日 |
6.00:1.00 | |||
| 2023年12月31日 |
テストされていません | |||
| 2024年3月31日 |
5.00:1.00 | |||
| 2024年6月30日に |
4.50:1.00 | |||
| 2024年9月30日 |
4.25:1.00 | |||
| 2024年12月31日 |
3.75:1.00 | |||
| 2025年3月31日とそれ以降に終了する各会計四半期 |
3.00:1.00 | |||
4。権利放棄の制限とクレジット契約の修正、追加規約。
(a) 本書の第2条および第3条に基づく、クレジット契約、その他の文書その他に基づく権利および救済 を放棄し、クレジット契約の一部の条項を修正する契約は、書かれているとおりに正確に限定されるものとし、(i) その他の実際のまたは潜在的な債務不履行または債務不履行事由、またはその他の条件の修正または放棄とはみなされません信用契約書やその他の書類について、またはそのような人が現在持っている可能性のある、または持っている可能性のある権利や救済手段を損なうことクレジット 契約、その他の文書、または特定権利放棄以外のその他（クレジット契約およびその他の文書に基づくGAAP遵守要件を含むがこれらに限定されない）に基づくまたはそれらに関連する将来、（ii）クレジット契約またはその他の文書のその他の条件の修正、放棄、または変更に 同意すること、（iii）偏見代理人または貸し手が、 クレジット契約またはその他の契約に基づき、または関連して有する、または将来持つ可能性のある権利書類、（iv）特定の権利放棄に関する場合を除き、いかなる執行措置も講じない義務、またはさらなる信用延長を行う義務、（v）一方では貸付当事者、他方では代理人および/または貸主間で慣習または 取引方針を確立する義務、または（vi）将来の契約または権利放棄に同意する義務が生じます。
(b) 貸付当事者は、特定の事業イニシアチブについて、2024年3月31日（または代理店が独自の裁量で合意した場合には、後日）までに（代理人が独自の裁量で決定したとおり）大幅な進展を遂げることに同意します。
(c) 借り手は、2024年2月21日の週から始まり、タームローン改正により毎週の電話会議でクアンタムとその子会社の財務状況や特定の事業イニシアチブについて、エージェント、レンダー およびそのアドバイザーと毎週電話会議を行い、上級管理職にクアンタムおよびその子会社の財政状態と特定の事業イニシアチブについて話し合うことができるようにする必要があります（そして商業的に合理的な努力を払ってアドバイザーを用意するものとします）。以下に定義されているとおり）、または合理的な通知に基づき、エージェントが単独の 裁量で合意したより早い日付まで時には相互に合意する必要があります。
4
上記のセクション4（b）と4（c）の前記項目のいずれも満たさない場合、 は即時の債務不履行とみなされます。
5。条件判例。この修正条項の有効性は、前例となる以下の各条件を 満たすことを明示的に条件としています。
(a) 代理人は、本修正条項を受け取り、各貸付当事者および必要な貸し手によって正式に承認され、執行され、 引き渡されているものとします。
(b) 修正第11条発効日現在、 本改正、特定権利放棄およびタームローン改正（以下に定義）が施行された直後は、債務不履行または不履行事由は発生しておらず、継続しているものとします。
(c) 修正第11条発効日時点で、本改正、特定権利放棄およびタームローン 改正の発効直後、本書の第6条に規定されている表明および保証は、すべての重要な点で真実かつ正確であるものとします（重要性修飾子の重複はありません）。
(d) エージェントは、借り手、保証人、タームローンエージェント、およびタームローン貸し手によって正式に承認、実行、および引き渡された、タームローン契約 （タームローン改正）に基づく権利放棄および修正を、エージェントにとって合理的に満足のいく形式と内容で受け取ったものとします。そして
(e) 貸付当事者は、(i) 修正手数料 (以下定義) および (ii) 本修正条項の準備、実行、引き渡しに関連して代理人および貸主に支払うべきすべての費用、費用、手数料を、第11改正発効日より前に請求された範囲で支払ったものとする（または第11改正発効日に支払うものとする）。
代理人は、本修正条項の有効性を書面で借り手に通知するものとし、その通知は確定的であり、クレジット 契約のすべての当事者を拘束するものとする。誤解を避けるために言うと、そのような書面による通知は、本修正条項の有効性や、権利放棄発効日または第11改正発効日の発生を条件としないことが理解され、同意されています。
6。表明と保証。貸付当事者が信用契約およびその他の文書に従って代理人および貸し手に対してこれまでまたは今後行う継続的な表明および保証に加えて、各貸付当事者は、代理人および各貸主に対して次のように表明および保証します。
(a) 各貸付当事者は、本修正条項を締結し、本契約に基づくそれぞれの義務をすべて履行する全権限、権限、法的権利を有します。
(b) この修正条項は、各貸付当事者によって正式に執行され、提出されました。
(c) この改正は、その条件に従って執行可能な各貸付当事者の法的、有効かつ拘束力のある義務を構成します。ただし、 このような強制力は、一般に債権者の権利に影響を及ぼす該当する破産、破産、モラトリアム、または同様の法律によって制限される場合があります。
5
(d) 本修正条項の執行、履行および履行は、各ローン 当事者の企業または有限責任会社の権限の範囲内であり、(ii) 該当する場合、必要なすべての企業または有限責任会社の訴訟によって正式に承認されている、(iii) 法律や 当該貸付当事者の組織文書の条件、または当該貸付当事者の事業または重要な契約の遂行に違反していないまたは当該貸付当事者が当事者である事業、または当該貸付当事者が拘束する事業（ を含みますがこれに限定されませんタームローン書類、（iv）法律や規制、または政府機関の判決、命令、法令の重要な規定と矛盾したり、違反したりしないこと、（v）政府機関、重要契約の当事者、またはその他の人の同意を必要としません。ただし、（x）重要契約の当事者または他の人（政府機関以外）の同意は除きます入手できなかったからといって、 が個別に、または全体として重大な悪影響をもたらすとは合理的に予想できませんでした。(y) 重要でないものでもいずれかの政府機関の同意、または（z）クレジット契約のスケジュール5.1に記載されている同意。これらはすべて正式に取得され、 修正第11条の発効日より前に作成または遵守され、修正第11条の発効日に完全に効力を有し、（vi）のいずれかの条項と矛盾せず、違反にもなりません br} または、何らかの重要な規定に基づく貸付当事者の資産に対する許容担保を除き、先取特権に基づく先取特権に基づく先取特権に基づく先取特権に基づく債務不履行となるか、先取特権の作成につながります当該貸付当事者が当事者である契約、証書、またはその他の書類、または貸付当事者またはその財産が当事者である 、または拘束される可能性のある書類（タームローン書類を含みますがこれに限定されません）。
(e) 各 貸付当事者は、必要に応じて正式に設立または法人化され、該当する場合は設立または結成国の法律に基づいて良好な状態にあり、そのような州では良好な地位にあり、 がそのような資格を得られないことが重大な悪影響をもたらすことが合理的に予想されるすべての州で事業を行う資格があります。
(f) 本修正条項およびタームローン修正条項の発効後に、いずれかの貸付当事者が与信契約およびその他の文書で行った表明および 保証は、すべての重要な点で真実かつ正確です（ただし、当該重要性修飾子は、本文中の重要性によって認定または変更された表明および保証には 適用されません）、あたかも11日に行われたかのように修正第7条の発効日と、本修正およびタームローン修正条項および検討中の 件の取引の発効後これにより、そのような表明または保証がより早い日付および/または指定された日付で行われた場合を除き、その場合、そのような表明または保証は、その早い日または指定された日付の時点で、すべての 重要な点で真実かつ正確であったものとします（ただし、そのような重要性修飾は、その本文の重要性によって認定または変更された表明および保証には適用されないものとします）。そして
(g) 修正第11条発効日に、本改正、特定権利放棄およびタームローン修正条項に従って付与されたすべての必要な権利放棄および 改正が施行された後も、債務不履行または債務不履行事由は存在せず、発生しておらず、継続しています。
7。 権利の留保と契約の再テスト。貸付当事者はそれぞれ、クアンタムとその子会社が、2023年12月31日に終了した会計報告期間（2024年第3四半期）（および信用契約のセクション9.9（月次財務諸表）に従って、更新、修正、またはその他の方法で修正されたすべての財務諸表を確認（および必要に応じて更新）した後（およびクレジット契約のセクション9.9（月次財務諸表）に関しては、終了した 会計月の月次財務諸表を承認し、確認しますそれぞれ2024年1月31日と2024年2月29日）、SECに提出または提出、またはその他の方法で提出または提出しました各適用期間の関連適用法により、代理人および貸手は、 (1) 本修正の対象となるクレジット契約に基づくすべての財務報告が、すべての重要な点でGAAPに準拠し、また2024年度第3四半期 のクレジット契約の適用要件（およびクレジット契約のセクション9.9（月次財務諸表）に関しては毎月、見直し、確認する権利をすべて留保します 2024年1月31日に終了した会計月の財務諸表と
6
2024年2月29日）と（2）は、2024年度第3四半期に関するクレジット契約（ここで修正されたとおり）に基づくすべての財務契約を再テストします（およびクレジット契約のセクション9.9（月次財務諸表）（修正後）については、それぞれ2024年1月31日および2024年2月29日に終了した会計月の月次財務諸表、および該当する場合）。指定期間の特定財務契約、または本契約に従って明示的に改正された場合を除き、 と反対の規定があっても、(x) 放棄された財務報告または財務規約の前述のレビューまたは テストのいずれかで発生した違反、不履行、または債務不履行事由は、テストが最初に必要だった（または財務報告の提出が義務付けられた）ときに発生したものとみなされます。）はクレジット契約およびその他の書類（各 ケースでは、ここで修正されます）に基づいており、（y）いずれもクレジット契約のセクション6.5（ここで修正されたもの）またはクレジット契約またはその他の文書（いずれの場合も、ここに修正されたもの）の他の場所にある財務契約テストは、この修正または本修正に関連する会社の財務報告の更新、修正、調整によって修正または調整されるものとします。
8。財務モデルの提供、その後のクレジット契約の修正。 クレジット契約またはその他の文書：（x）2024年3月31日以前（またはエージェントが独自の裁量で合意する場合はそれ以降の日）にこれとは逆の定めがある場合でも、借り手は、クレジット契約に関連して以前にエージェントに提供された財務モデルを、 と実質的に一致する形式と詳細レベルで（またはその他の形式とレベルで）エージェントに提供するものとします。エージェントにとってかなり満足できる詳細情報）、更新された財務モデル、および（y）2024年5月10日（またはエージェントのような後日 ）独自の裁量で同意する場合があります）、貸付当事者、代理人、および貸し手は、代理人と貸主にとって合理的に満足できる形式と内容で、信用契約の修正を締結するものとし、代理人が要求し、借り手が同意するとおり、信用契約へのそのような 変更を行うものとします。貸付当事者は、貸付当事者が本第8条に定められた契約に従わなかった場合、その の不履行は、信用契約のセクション10.5（a）に基づく追加かつ即時の債務不履行事由となり、代理人および貸主は、信用契約およびそれに関連する その他の文書（以下を含むがこれらに限定されない）に基づくすべての権利と救済措置を行使する権利を有することを認め、同意します。リボルビング金利をデフォルト金利に引き上げる権利（2023年12月31日までさかのぼります）。
9。修正手数料。ここに定める契約を考慮して、借り手は 貸し手の利益のために、エージェントに200,000.00ドルの修正手数料を支払うことに同意します。この手数料は全額徴収され、第11改正発効日に（またその発生を条件として）全額支払われるものとします。借り手は、代理人がその単独の裁量により、当該修正手数料の金額を借り手口座に請求できることに同意します。
10。費用と経費。 各貸付当事者は、本修正条項および本契約に基づいて引き渡されるその他の契約、証書、書類（これらに限定されません）の作成、交渉、履行、および引き渡しに関連して発生した代理人および貸し手のすべての費用と経費を要求に応じて支払うことに同意します（各代理人および貸し手への合理的な手数料、支払い、その他の弁護士費用を含みますが、これらに限定されません）それに）クレジット契約に従って。
11。再確認。
(a) 各貸付当事者は、(i) 与信契約および当事者であるその他の各文書に基づくすべての支払い義務および履行義務、および (ii) 信用契約および自身が当事者であるその他の各文書に基づく担保の 担保権を代理人に付与することを承認し、再確認します。
(b) Square Box は、クレジット契約第17条に従ってSquare Box が負うすべての義務が、この 修正条項で言及されている権利放棄や修正にかかわらず、引き続き完全に効力を有することを担保当事者の利益のために確認します。
7
12。謝辞。代理人と貸し手にこの修正条項を締結するよう促すために、各 貸付当事者は以下のことを認めます：
(a) 修正第11条発効日の時点で、(i) 代理人および貸し手は、信用契約およびその他の各文書に基づいて代理人および貸主に要求されるすべての義務をデフォルトなしで履行しています。(ii) 代理人または貸主との紛争や請求はなく、信用契約またはその他の文書に関連して、紛争や 請求を引き起こす事実についても知りませんには、エージェント側の違反または違反を含む、紛争や請求、またはそれを生じた事実の知識が含まれますが、これらに限定されませんまたはクレジット契約の 利用規約またはその他の書類のいずれかの貸し手。そして
(b) いずれの貸付当事者も、第11改正 発効日またはそれ以前に発生した状況、行動、原因または事柄を理由として、該当する場合、クレジット契約、その他の文書、または本修正条項に定められたそれぞれの義務の執行に対して、有効な抗弁権はありません。
13。クレームのリリース。この 修正条項に含まれる貸し手と代理人の契約を考慮して、各貸付当事者は、貸主および代理人、それぞれの後継者、許可された譲受人、およびそれぞれの役員、取締役、関連会社、弁護士、従業員および代理人 （それぞれ、被告人）を、すべての請求、訴訟、訴訟、調査、手続から、取り消し不能な形で解放し、永久に解任します契約、不法行為、黙示または明示の保証、厳格責任、刑法または民法、または共通 法に基づく要求など第11改正発効日以前の信用契約またはその他の文書に関連する代理人、貸主、またはその他の 被釈放者の作為または不作為に直接的または間接的に関連する、当該貸付当事者が代理人、貸主、またはその他の被釈放者に対してこれまでに持っていた、または現在持っているあらゆる種類のまたは性格。
14。準拠法 本修正条項および本規約に関連する、または本規約から生じるすべての事項（契約法、不法行為法、その他に基づくかどうかにかかわらず）は、ニューヨーク州一般義務 法のセクション5-1401に従い、ニューヨーク州の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。
15。 クレジット契約への言及。クレジット契約およびその他の文書、および本契約の条件に従って、または今後締結および/または本書によって修正されたクレジット 契約の条件に従って締結および/または引き渡されるその他すべての契約、文書、または文書は、直接的か間接的かを問わず、クレジット契約への言及は、直接的か間接的かを問わず、本書で修正されたクレジット契約への言及を意味するように修正されます。この修正条項は、クレジット契約に基づくその他の文書 を構成します。
16。この修正の効果。本契約に従って明示的に修正または放棄された場合を除き、クレジット契約またはその他の文書に対するその他の変更、 の放棄または修正は意図的でも暗示的でもありません。それ以外の点では、クレジット契約およびその他の各文書は、第11改正発効日の時点で、本書のすべての 当事者によって明確に承認、修正、確認されます。クレジット契約またはその他の文書のいずれかの条項が本修正条項の規定と矛盾する場合は、本修正条項の規定が優先されるものとします。
17。バインディング効果。この修正条項は、本契約の各当事者、およびそれぞれの承継人および許可された譲受人を拘束し、利益をもたらすものとします。
8
18。さらなる保証。貸付当事者は、本修正条項の規定と目的を実現するために、代理人から合理的に要求されるような追加文書を作成して引き渡し、さらなる行動や事柄を行うものとします。
19。対応物; 電子署名。この修正条項は、いくつでも別々の対応物で締結することができ、そのように実行された場合、すべてが原本とみなされますが、そのような対応するものはすべて同一の契約を構成するものとします。当事者がファクシミリまたは電子送信（.pdf画像の電子メール送信を含む）によって送信した署名はすべて、 が本契約の原本の署名とみなされ、手動で署名した署名の送付と同等の効力を有するものとします。本修正条項または本修正条項に関連して署名される文書の「実行」、「実行」、「署名」、および「同様」という言葉には、電子署名、電子プラットフォーム上での譲渡条件と契約成立の電子照合、または電子形式の 記録の保存などが含まれるものとみなされます。これらはそれぞれ、手動で署名した場合と同じ法的効力、有効性、または法的強制力を持つものとします。または、場合によっては、紙ベースの記録管理システムの使用、ある範囲で国際商取引および国内商取引における連邦電子署名法、ニューヨーク州の電子署名および記録法、または統一電子取引法に基づくその他の同様の州法を含む、 適用法に規定されているとおりです。
20。全面的な理解。この修正条項と同時に締結される文書には、各 ローン当事者、代理人、および各貸し手間の完全な理解が含まれており、本契約の主題に関連する以前のすべての合意と了解（もしあれば）に優先します。
21。分離可能性。この修正条項の一部が適用法に反する、禁止されている、または適用法の下で無効と見なされた場合、そのような条項 は適用されず、反する範囲で省略された、禁止または無効と見なされますが、本書の残りの部分はそれによって無効になることはなく、可能な限り有効になるものとします。
22。キャプション。この修正条項のさまざまな場所にあるキャプションは便宜上のみを目的としており、この修正条項の一部を構成するものではなく、 として解釈されることもありません。
23。陪審員免除。本修正条項の各当事者は、（A）本修正条項に基づいて締結または引き渡されたその他の文書またはその他の文書、文書、または合意、または（B）本書またはいずれかの当事者の取引に関連する、または関連または付随する何らかの方法で 陪審員による裁判を受ける権利を明示的に放棄しますそれらのうち、本修正条項に関連して締結または提出されたその他の文書、文書または合意、または 本規約またはそれに関連する取引は、いずれの場合も、現在存在するか、今後発生するかを問わず、また契約に基づくか不法行為であるか否かを問わず、各当事者は、かかる請求、反訴、要求、訴訟、訴訟、訴因 は陪審員なしの法廷審理によって決定されるものとし、本修正条項の当事者は書面による証拠として本条の原本または写しを任意の裁判所に提出できることに同意します。陪審員による 裁判を受ける権利の放棄に関する本契約の当事者の同意。
[ページの残りの部分は意図的に空白のままになっています]
9
その証人として、両当事者は、 が最初に書かれた日付の時点で、この修正条項を締結しています。
| 借り手: | クアンタム・コーポレーション | |||||
| 作成者: | /s/ ルイス・ムーアヘッド | |||||
| 名前: | ルイス・ムーアヘッド | |||||
| タイトル: | 財務担当副社長兼財務担当 | |||||
| クアンタム・ロト・ホールディングス合同会社 | ||||||
| 作成者: | /s/ ルイス・ムーアヘッド | |||||
| 名前: | ルイス・ムーアヘッド | |||||
| タイトル: | 財務担当副社長兼財務担当 | |||||
| 保証人: | スクエア・ボックス・システムズリミテッド | |||||
| 作成者: | /s/ ルイス・ムーアヘッド | |||||
| 名前: | ルイス・ムーアヘッド | |||||
| タイトル: | ディレクター | |||||
| 代理人と貸し手： | PNC銀行、全国協会、 | |||||
| 代理人および貸し手として | ||||||
| 作成者: | /s/ ジェフリー・ケスラー | |||||
| 名前: | ジェフリー・ケスラー | |||||
| タイトル: | 上級副社長 | |||||
[修正および改訂されたリボルビング・クレジット・セキュリティ契約の第11条改正と権利放棄]