米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

規則13a-16または15d-16に従い

1934年の証券取引法に基づく

2024年2月15日

BHP グループ リミテッド

(49 004 028 077)

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

ビクトリア、オーストラリア

(法人または組織の管轄)

171 コリンズ・ストリート、メルボルン

ビクトリア 3000 オーストラリア

(主要執行機関の住所)

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-F:フォーム20-F ☐ フォーム40-Fに基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定かをチェックマークで示してください

登録者が規則S-T規則101 (b) (1) で許可されているように、フォーム6-Kを紙で提出するかどうかをチェックマークで示してください。☐

登録者が規則S-T規則101 (b) (7) で許可されているように、フォーム6-Kを紙で提出するかどうかをチェックマークで示してください。☐

このフォームに記載されている情報を提供した登録者が、1934年の証券取引法に基づく規則12g3-2(b)に従ってその情報を 委員会にも提供したことになるかどうかをチェックマークで示してください:☐ はいいいえ

「はい」とマークされている場合は、ルール12g3-2(b)に関連して登録者に割り当てられたファイル番号の下に示してください:該当なし


LOGO

エクスチェンジリリース

2024年2月15日 

2024年半期の特別アイテムアップデート

BHPは、2023年12月31日に終了した半期のBHPの財務結果(HY24業績)で特別項目として認識される2つの項目を発表しました。

これらの項目は、ニッケル・ウェスト事業とウェスト・マスグレイブ・プロジェクト(西オーストラリア ニッケル)の帳簿価額の減損と、サマルコダムの故障に対する引当金の増額に関するものです。

HY24の結果は、引き続きBHPの外部監査人による審査と、 のBHP理事会による最終審査と承認の対象となります。

HY24の結果は、2024年2月20日に発表されます。

BHPの最高経営責任者であるマイク・ヘンリーは次のように述べています。「西オーストラリア州のニッケル業界にとって今は不確実な時期であり、現在の市況に対処するための措置を講じています。西オーストラリア・ニッケルの運営コストを削減し、ニッケル・ウェストとウェスト・マスグレイブの資本計画を見直しています。

BHP Brasilは、SamarcoとValeとともに、ブラジルにおける連邦検察庁の請求とフレームワーク 協定の義務の解決に向けた交渉を続けています。レノバ財団の賠償および補償プログラムは順調に進んでおり、地域住民の再定住案件の 84% 以上が完了しています。

西オーストラリアニッケルの減損

期間中、BHPはウェスト・マスグレイブ・プロジェクト(OZ Mineralsから買収)をニッケル・ウェスト事業と統合し、西オーストラリア州のニッケル事業部門を設立しました。西オーストラリア州のニッケルは、グループおよび未配分セグメントで報告されます。

BHPは、西オーストラリアニッケルの帳簿価額に対して、約25億米ドル(税引後)(税引前約35億米ドル)の非現金減損費用を計上します。

HY24の開発状況

2024年1月のオペレーショナルレビューで明らかにされたように、ニッケル業界は課題に直面しており、ニッケル価格は急激に下落しています。

2023年度、ロンドン金属取引所のベンチマークニッケル価格は大幅に下落しました。これは、インドネシアからのニッケルの供給が大幅に増加したことと、 ロンドン金属取引所が進化する業界のダイナミクスに対応する取り組みの一環としてインドネシア産のニッケル製品の受け入れを開始したためです。これらの不利な動作条件は、かなりの期間続くと予想されます。

ニッケルの短期および中期的な見通しが悪化したため、BHPはニッケル価格の仮定を引き下げました。さらに、 西オーストラリアニッケルの資本コストはインフレにより増加しています。BHPは、これらの要因を考慮して西オーストラリアニッケルの帳簿価額評価を実施しており、2023年12月31日をもって減損を認識する予定です。

減損により、西オーストラリア州ニッケルの純営業資産の帳簿価額は、約9億米ドルの閉鎖条項と リハビリテーション条項を含めてマイナス3億米ドルに減少します。また、BHPは24年度の業績で西オーストラリアニッケルの基礎EBITDAを約マイナス2億米ドルの計上する予定です。


LOGO

2024年1月の運用レビューで述べたように、ニッケルウエストの事業は最適化されており、現在の低実現価格の影響を軽減するためのオプション の評価を行っています。ニッケルウェストは、裁量支出を削減し、資本計画を見直すことで対応しました。

Wylooが2024年5月31日からカッシーニ鉱山と ノーザン・オペレーション鉱山を停止することを決定した後、ニッケル・ウェスト・カンバルダ濃縮装置は2024年6月に手入れとメンテナンスを行う予定です。カッシーニ鉱山とノーザン・オペレーション鉱山は、カンバルダ濃縮器への鉱石供給の大部分を供給しています。これらの鉱山が操業を停止した後も、ニッケルウエストが製粉回路 の操業を継続することはできなくなります。

BHPはまた、現金の節約に重点を置いて、西オーストラリアニッケルの開発計画を見直しています。 には、ニッケルウエストをケアとメンテナンスの期間に入れる可能性も含まれています。BHPがOZ Mineralsの買収の一環として買収したウェスト・マスグレイブ・プロジェクトは実行中で、21% 完了しています。BHPは現在、このレビューの一環として、ウェスト・マスグレイブ・プロジェクトの開発のための段階的導入と 資本支出を評価しています。

サマルコダムの障害規定

BHPは、サマルコダムの故障に関連して32億米ドル(税引後)(税引前約31億米ドル )の損益計算書費用も計上します。サマルコダムの崩壊に対するBHPブラジルの引当金は、2023年12月31日時点で65億米ドルになります。

BHPの2023年次報告書で開示されているように、2023年6月30日現在のサマルコダムの崩壊に対するBHPブラジルの引当金は37億米ドルで、そのうち3億米ドルが2023年12月31日までの期間に使用されました。

BHPのHY24結果 で認められるべき例外項目は、主に連邦検察庁の請求とフレームワーク契約の義務のあらゆる側面を解決するための推定費用の評価を反映しています。

フレームワーク契約、連邦検察庁の請求、およびサマルコダムの障害の詳細については、2023年次報告書の144ページにあるBHPの23年度財務諸表、注4の重要な出来事サマルコダムの故障を参照してください。

HY24の開発状況

連邦検察庁の請求は、2016年5月3日にブラジル連邦検察庁がサマルコ・ミネラソンS.A.(サマルコ)、BHP Billiton Brasil Ltda (BHPブラジル)(BHPグループブラジル)、Vale S.A.(Vale)に対して2016年5月3日に提起した請求で、1550億レアル(約320億米ドル)を求めています。)サマルコダムの故障に関連した賠償、補償、および 道徳的損害(連邦検察庁の請求)。

2023年6月30日の時点で、 Samarcoダムの障害に関する引当金は、賠償と補償を提供するフレームワーク契約に基づくプログラムの実施に関連する将来の費用の見積もりを反映しているだけです。2023年の年次報告書で、BHPは連邦検察庁の請求に関する 関連の偶発的責任も開示しました。これは、フレームワーク契約に基づくプログラムを完了するための推定費用を超える請求の潜在的な結果を確実に見積もることができなかったためです。

2023年6月30日以降:

Samarco、Vale、BHP Brasilは、フレームワーク契約、連邦検察庁の請求、およびサマルコダムの故障に関連する政府機関によるその他の請求に基づく義務の解決を求めるために、ブラジルの州政府、連邦政府、およびその他の公的機関と交渉を行っています。そして

以前に開示したように、2024年1月25日、ブラジル連邦裁判所は、サマルコダムの崩壊から生じる集団的道徳的損害を定量化する連邦検察庁の請求に関連して、 に関する判決を下しました。この判決により、すべての控訴が最終的に決定された場合、Samarco、Vale、BHP Brasilは連帯して、合計で476億レアル(97.5億米ドル)(利子とインフレ調整後)の 額の集団的道徳的損害賠償を支払う義務があることが判明しました。2024年2月1日、サマルコ、ヴァーレ、BHPブラジルは、損害賠償の計算を含め、判決における特定の事実上の誤りについて、ブラジル連邦裁判所に明確化申立てを提出しました。決定は保留中です。BHP Brasilもこの決定に対して上訴し、損害賠償のメリットと額に異議を申し立てるつもりです。 異議申し立てプロセスには、約2〜5年かかると推定されています。


LOGO

HY24年の結果を作成するにあたり、BHPは、 和解交渉の状況、集団的道徳的損害賠償に関する司法上の決定、フレームワーク契約プログラムの実施にかかる推定費用の更新、サマルコが将来の資金流出にどの程度資金を提供できるかなど、入手可能な追加情報を検討しました。

その結果、賠償、補償、道徳的損害を含む連邦検察庁の請求および枠組み協定の義務のあらゆる側面を解決するために、BHP Brasilの 潜在的な流出の評価が変更されたことを反映して、32億米ドル(税引後)の損益計算書費用を計上することになります。2023年12月31日のダム崩壊引当金は、 65億米ドルに増額されます。連邦検察庁の請求は、HY24の結果の規定の測定に反映され、偶発債務として開示されなくなります。

不確実性

連邦検察庁の請求とフレームワーク協定の義務の の解決には大きな不確実性が残っており、結果が、サマルコダムの故障に関するBHP Brasilの規定に反映されている金額よりも大幅に高くなったり低くなったりするリスクがあります。

不確実性の主な分野は次のとおりです。

フレームワーク契約に基づいてプログラムを完了するための範囲と費用(補償の対象となる人の数と受けることができる損害賠償額に関して、継続中の 件の法的措置の結果も含まれます)。

集団的道徳的損害賠償に関する司法上の決定に関連する控訴の結果。これには、ブラジル連邦検察庁が提起する可能性のある 件の控訴も含まれます。

連邦検察庁の請求に関して将来発生する可能性のある和解契約の条件(支払額、賠償と補償に関連して継続的な作業プログラムを実施する当事者の義務、および和解金額が支払われる可能性のある期間を含む)、および

Samarcoが賠償、補償 、または道徳的損害に関連する将来の債務を直接賄える範囲。Samarcoの長期的なキャッシュフロー創出は、生産能力をフルに回復する能力、商品価格、為替レートなどの要因に依然として非常に敏感です。

サマルコダムの崩壊に関連するその他の請求や手続きは、BHPの2023年次報告書に偶発負債として反映されています。 これらの請求と手続きの結果は依然として不確実であり、HY24年度決算には引き続き偶発負債として反映されると予想されます。その状況に関する最新情報は、HY24決算の財務諸表の注記に記載されます。

サマルコとレノバ財団

BHP Brasilは、レノバ財団を通じて、ブラジルで現在行われている広範囲にわたる修復と補償の取り組みを支援することに全力で取り組んでいます。レノバ財団は、2023年12月31日までに、包括的賠償と 補償プログラムに348億レアル(約72億米ドル)を費やしてきました。これには、約43万人に支払われた約166億レアル(34億米ドル以上)の補償金と緊急資金援助が含まれます。さらに、サマルコダムの崩壊の影響を受けた地域社会の 再定住事件の約 84% が完了しました。

グループ会社秘書のステファニー・ウィルキンソンによってリリースが承認されました。


LOGO

連絡先

メディア

media.relations@bhp.com

投資家向け広報活動

investor.relations@bhp.com

オーストラリアとアジア

ガブリエル ノトレー

+61 411 071 715

オーストラリアとアジア

ジョン・ポール サンタマリア

+61 499 006 018

ヨーロッパ、中東、アフリカ

ニール バローズ

+44 7786 661 683

ヨーロッパ、中東、アフリカ

ジェームズ ベル

+44 7961 636 432

南北アメリカ

レナータ・フェルナンダス

+56 9 8229 5357

南北アメリカ

モニカ・ネトルトン

+1 (416) 518-6293

BHPグループ

バン 49 004 028 077

LEI WZE1WSENV6JSZFK0JC28

オーストラリアで登録

レベル18、171コリンズストリート

メルボルン

ビクトリア3000、オーストラリア

電話:+61 1300 55 4757 ファックス:+61 3 9609 3015

BHP Groupはオーストラリアに本社を置いています

bhp.com


LOGO

免責事項

将来の見通しに関する記述

このリリースには、リスクと不確実性を伴う 将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述には、過去または現在の事実に関する記述以外のすべての記述が含まれます。これには、商品価格と通貨 の為替レートの動向、商品の需要、世界市場の状況、ガイダンス、埋蔵量と資源と生産予測、経営陣の期待、計画、戦略、目標、 の社会的価値または持続可能性に関する期待、コミットメント、目的、特定のプロジェクトの承認と特定の取引の完了に関する記述が含まれます。または特定のダイベストメント資産、事業または施設(関連する費用または便益を含む)、生産または建設の予定開始日、資本支出または費用とスケジュール、運営費用、プロジェクト、鉱山、施設の予想生産寿命、引当金および偶発負債、ならびに税務、法律、その他の規制の動向

将来の見通しに関する記述は、意図、目的、 の野望、願望、目標、目標、展望、プロジェクト、見る、予測、見積もり、計画、目的、 信じる、期待する、コミットする、できる、すべき、必要、しなければならない、する、する、したい、続ける、予測、ガイダンス、 見通し、トレンドなどを含むがこれらに限定されない。これらの記述は、将来の期待や業績について説明したり、その他の将来の見通しに関する情報を提供します。

将来の見通しに関する記述は経営陣の期待に基づいており、作成日の 時点で入手可能な判断、仮定、見積もり、その他の情報を反映しています。BHPは、将来の見通しに関する記述に頼らないように警告しています。これらの記述は、将来の財務または経営成績の保証または予測を表すものではなく、既知および未知のリスク、不確実性、その他の 要因を含んでいます。これらの要因の多くは当社の制御が及ばず、実際の結果がこのリリースに含まれる記述に記載されているものと大きく異なる場合があります。

たとえば、このリリースに記載されている当社の資産、プロジェクト、または鉱山からの将来の収益は、生産される商品 の市場価格に一部基づきますが、現在の水準とは大幅に異なる場合があります。これらの変動は、重大な不利な点があっても、特定のプロジェクトの開発、特定の施設や鉱山の拡張、または既存資産の継続の時期や実現可能性に影響を与える可能性があります。

さらに、シナリオ分析には限界があり、 のどのシナリオが最終的に実現するかを予測することは困難です。シナリオ分析は、予想される結果を示すものではなく、正しいことが証明されたり、実現しなかったりするかもしれない仮定に基づいています。

資産、 の鉱山や施設の実際の建設または生産開始日、収益、コスト、生産量、予想耐用年数に影響を与える可能性のあるその他の要因には、抽出された製品を収益性の高い方法で生産して該当する市場に届ける当社の能力、当社が生産する 商品の市場価格に対する外貨為替レートを含む経済的および地政学的要因の影響、および当社が事業を行う市場における競争などがあります。私たちが製品を販売している国の政府当局とプロジェクト、施設、鉱山の調査または開発を行っている国(税金やロイヤルティの増加、貿易または輸出制限の実施を含む)、環境およびその他の規制の変更、政治的または地政学的な不確実性、労働不安、天候、気候変動、その他の気候変動の現れ 、および年次報告書のOFR8.1およびBHPの米国への提出書類に記載されているリスク要因で特定されたその他の要因. 証券取引委員会(SEC)(フォーム20-Fの年次報告書を含む)は、SECのウェブサイト(www.sec.gov)で入手できます。

適用される規制または 法で義務付けられている場合を除き、BHPは、新しい情報または将来の出来事の結果であるかどうかにかかわらず、将来の見通しに関する記述を公に更新または検討することを約束しません。

過去 の業績を将来の業績の指針として当てにすることはできません。


署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、 正当な権限を与えられました。

BHPグループ
日付:2024年2月15日 作成者:

/s/ ステファニー・ウィルキンソン

名前: ステファニー・ウィルキンソン
タイトル: グループ会社秘書