米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール 13G/A
1934年の証券取引法に基づく
(修正第1号) *
株式会社ヨシツ
(発行者名)
米国預託証券、それぞれが 1を表します
普通株式
(有価証券クラスの名称)
98741L 101
(CUSIP 番号)
2023年12月31日
(本声明の提出を必要とする事由の日付)
適切なボックスをチェックして、この スケジュールの提出基準となるルールを指定してください。
| ☐ | ルール 13d-1 (b) |
| ☐ | ルール 13d-1 (c) |
| ルール 13d-1 (d) |
| * | この表紙ページの残りの部分は、報告者がこのフォームに最初に提出する 種類の証券について、また、以前の表紙 ページに記載されている開示を変更する情報を含むその後の修正のために記入する必要があります。 |
この カバーページの残りの部分に必要な情報は、1934年の証券取引法（「法」）の第18条 の目的で「提出」されたものとは見なされず、同法のその条項の責任の対象とはみなされず、同法の他のすべての規定の対象となるものとします（ただし、 の注記を参照）。
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中 2/11ページ |
| 1. |
報告者の名前。 金山メイさん |
| 2. |
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (a) ☐ (b) |
| 3. | SEC 使用のみ
|
| 4. |
市民権または組織の場所 日本 |
| 株式数 有益に はそれぞれが所有しています レポーティング 人 と: |
5. | 唯一の議決権 7,216,436* |
| 6. | 共有議決権 16,247,564* | |
| 7. | 唯一のディスポジティブ・パワー 7,216,436* | |
| 8. | 共有デバイス電源 12,975,050* |
| 9. |
各報告者が受益所有している合計金額 23,464,000 |
| 10. | 行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないか確認してください ☐
|
| 11. |
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) 64.73%%** |
| 12. |
報告者のタイプ に |
| * | （i）金山芽依氏が個人的に保有する普通株式7,216,436株、（ii）金山氏とその家族が所有する日本の法律に基づいて設立された有限責任会社、トクシンG.K. を通じて保有されている普通株式12,975,050株を表します。金山氏は常務メンバーです。 したがって、金山氏は議決権と処分権を持っています。（iii）グランド・エレクト・テック リミテッドが保有するADS形式の普通株式2,672,460株、および（iv）株式会社SHURが保有する600,054株の普通株式は、グランド・エレクト・テック・リミテッドとSHUR株式会社が保有しています。金山 は、普通株式に関する議決権を行使する全権限を持っています。 |
| ** | パーセンテージは、2023年12月31日時点で発行済みの発行者の普通株式36,250,054株に基づいて計算されます。 |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中3ページ |
| 1. |
報告者の名前。 トクシン・ゴー・ケイ |
| 2. |
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (a) ☐ (b) |
| 3. | SEC 使用のみ
|
| 4. |
市民権または組織の場所 日本 |
| の数 株式 有益に はそれぞれが所有しています レポーティング 人 と: |
5. | 唯一の議決権 0 |
| 6. | 共有議決権 12,975,050 | |
| 7. | 唯一のディスポジティブ・パワー 0 | |
| 8. | 共有デバイス電源 12,975,050 |
| 9. |
各報告者が受益所有している合計金額 12,975,050 |
| 10. | 行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないか確認してください ☐
|
| 11. |
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) 35.79%* |
| 12. |
報告者のタイプ FI |
| * | パーセンテージは、2023年12月31日時点で発行済みの発行者の普通株式36,250,054株に基づいて計算されます。 |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中4ページ |
| 1. |
報告者の名前。 陳志勇さん |
| 2. |
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (a) ☐ (b) |
| 3. | SEC 使用のみ
|
| 4. |
市民権または組織の場所 香港 |
| の数 株式 有益に はそれぞれが所有しています レポーティング 人 と: |
5. | 唯一の議決権 0 |
| 6. | 共有議決権 2,672,460* | |
| 7. | 唯一のディスポジティブ・パワー 0 | |
| 8. | 共有デバイス電源 2,672,460* |
| 9. |
各報告者が受益所有している合計金額 2,672,460* |
| 10. | 行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないか確認してください ☐
|
| 11. |
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) 7.37%** |
| 12. |
報告者のタイプ に |
| * | 陳志勇が 100% 所有するグランド・エレクト・テック・リミテッドを通じて、陳志勇が間接的に保有する 2,672,460株のADS形式の普通株式を表します。 |
| ** | パーセンテージは、2023年12月31日時点で発行済みの発行者の普通株式36,250,054株に基づいて計算されます。 |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中5ページ |
| 1. |
報告者の名前。 グランド・エレクト・テック・リミテッド |
| 2. |
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (a) ☐ (b) |
| 3. | SEC 使用のみ
|
| 4. |
市民権または組織の場所 イギリス領バージン諸島 |
| の数 株式 有益に はそれぞれが所有しています レポーティング 人 と: |
5. | 唯一の議決権 0 |
| 6. | 共有議決権 2,672,460* | |
| 7. | 唯一のディスポジティブ・パワー 0 | |
| 8. | 共有デバイス電源 2,672,460* |
| 9. |
各報告者が受益所有している合計金額 2,672,460* |
| 10. | 行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないか確認してください ☐
|
| 11. |
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) 7.37%** |
| 12. |
報告者のタイプ FI |
| * | 陳志勇が 100% 所有するグランド・エレクト・テック・リミテッドが直接保有する 2,672,460株のADS形式の普通株式を表します。 |
| ** | パーセンテージは、2023年12月31日時点で発行済みの発行者の普通株式36,250,054株に基づいて計算されます。 |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中6ページ |
| 1. |
報告者の名前。 フヘバラ |
| 2. |
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (a) ☐ (b) |
| 3. | SEC 使用のみ
|
| 4. |
市民権または組織の場所 中華人民共和国 |
| の数 株式 有益に はそれぞれが所有しています レポーティング 人 と: |
5. | 唯一の議決権 0 |
| 6. | 共有議決権 600,054* | |
| 7. | 唯一のディスポジティブ・パワー 0 | |
| 8. | 共有デバイス電源 600,054* |
| 9. |
各報告者が受益所有している合計金額 600,054* |
| 10. | 行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないか確認してください ☐
|
| 11. |
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) 1.66%** |
| 12. |
報告者のタイプ に |
| * | ウヘバラが 100% 出資するSHUR株式会社を通じてウヘバラが間接的に保有している 600,054株の普通株式を表します。 |
| ** | パーセンテージは、2023年12月31日時点で発行済みの発行者の普通株式36,250,054株に基づいて計算されます。 |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中7ページ |
| 1. |
報告者の名前。 SHUR株式会社 |
| 2. |
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (a) ☐ (b) |
| 3. | SEC 使用のみ
|
| 4. |
市民権または組織の場所 日本 |
| の数 株式 有益に はそれぞれが所有しています レポーティング 人 と: |
5. | 唯一の議決権 0 |
| 6. | 共有議決権 600,054* | |
| 7. | 唯一のディスポジティブ・パワー 0 | |
| 8. | 共有デバイス電源 600,054* |
| 9. |
各報告者が受益所有している合計金額 600,054* |
| 10. | 行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないか確認してください ☐
|
| 11. |
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) 1.66%** |
| 12. |
報告者のタイプ FI |
| * | ウヘバラが 100% 所有しているSHUR株式会社が直接保有する 600,054株の普通株式を表します。 |
| ** | パーセンテージは、2023年12月31日時点で発行済みの発行者の普通株式36,250,054株に基づいて計算されます。 |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中8ページ |
アイテム 1.
(a) 発行者名:
株式会社ヨシツ
(b) 発行者の 主要執行部の住所：
日本東京都墨田区江東橋2-5-9晴海ビル
アイテム 2.
(a) 申告者の名前:
(i) 金山芽衣
(ii) トクシン・ジー・ケイ
(iii) 陳志勇さん
(iv) グランド・エレクト・テック・リミテッド
(v) ウヘバラ
(vi) シュール株式会社
(b) 本社 事務所の住所、ない場合は居住地：
(i) 金山芽衣
晴海2-3-30-4810、東京都中央区、1040053、 日本
(ii) トクシン・ジー・ケイ
千葉県千葉市緑区あすみが丘6-10-3
(iii) 陳志勇さん
フラット D26/F BLK 1 ニューヘブン、363 サーチョイ ロード
ツェンワン、香港
(iv) グランド・エレクト・テック・リミテッド
ウィックハムズ・ケイII、ロードタウン、トルトラ島、 イギリス領バージン諸島
(v) ウヘバラ
#1101, 高知県 高知市はりまや町3-6-17
(vi) シュール株式会社
日本高知県高知市はりまや町1-4-8、TNはりまやビル
(c) 市民権:
(i) 金山芽衣
日本
(ii) トクシン・ジー・ケイ
日本
(iii) 陳志勇さん
香港
(iv) グランド・エレクト・テック・リミテッド
イギリス領バージン諸島
(v) ウヘバラ
中華人民共和国
(vi) シュール株式会社
日本
(d) 有価証券クラスのタイトル:
米国預託証券、それぞれが 1株の普通株式を表します
(e) CUSIP 番号:
98741L 101
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11ページ中9ページ |
アイテム 3.この声明が に従ってss.240.13d-1 (b) または240.13d-2 (b) または (c) に提出された場合は、提出者が次の書類であるかどうかを確認してください。
該当なし。
アイテム 4.所有権。
これらの段落 で要求されている情報は、このスケジュール13Gの表紙を参照してここに組み込まれています。
アイテム 5. Aクラスの 5% 以下の所有権。
該当しません。
アイテム 6.他の人に代わって 5% 以上所有している。
該当しません。
アイテム 7.親持株会社から報告されている証券を取得した の子会社の識別と分類。
該当しません。
アイテム 8.グループの メンバーの識別と分類。
別紙Bを参照してください
アイテム 9.グループの解散の通知。
該当しません。
アイテム 10.認定。
該当しません。
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11 ページ中 10 ページ目 |
署名
合理的な調査と 私の知る限りでは、 この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを保証します。
日付：2024年2月7日
| 作成者: | /s/ 金山芽衣 | |
| 名前: | 金山メイさん |
| トクシン・ゴー・ケイ | ||
| 作成者: | /s/ 金山芽衣 | |
| 名前: | 金山メイさん | |
| タイトル: | マネージングメンバー | |
| 作成者: | /s/ 陳志勇さん | |
| 名前: | 陳志勇さん | |
| グランド・エレクト・テック・リミテッド | ||
| 作成者: | /s/ 陳志勇さん | |
| 名前: | 陳志勇さん | |
| タイトル: | ディレクター | |
| 作成者: | /s/ ウヘバラ | |
| 名前: | フヘバラ | |
| SHUR株式会社 | ||
| 作成者: | /s/ ウヘバラ | |
| 名前: | フヘバラ | |
| タイトル: | 代表取締役 | |
| キューシップナンバー 98741L 101 | 11 ページ中 11 ページ目 |
展示索引
| 別紙A. | 共同出願契約* | |
| 別紙B. | 項目8ステートメント* |
* 以前に提出しました