別紙99.1

ヨシツ株式会社、400万ドルの登録直接募集と私募の価格を発表

東京、日本、2024年1月26日（GLOBE NEWSWIRE） — 香港、中国本土、日本、北部の日本の美容と健康製品、雑貨製品、高級品、電子製品、その他の製品の小売業者および卸売業者である吉通株式会社（「吉通」または「当社」）（Nasdaq：TKLF）アメリカと英国は本日、特定の機関投資家と、5,970,152株の米国預託証券（「ADS」）を1株あたり0.67ドルの購入価格で発行する証券購入契約を締結したことを発表しました。ADS、は登録済みのダイレクトオファリングです。同時に行われる私募では、ADSによる購入ワラントを同じ投資家に売却することにも同意しました。両方の取引における当社への総収入は約400万ドルになると予想されています。ワラントの行使価格は1ADSあたり0.67ドルで、すぐに行使可能で、発行日から5.5年後に失効します。

Maxim Group LLCは、本オファリングに関連する唯一のプレースメント代理人を務めています。

株式会社ヨシツへの総収入は、紹介エージェント手数料やその他の募集費用を差し引いた後、は4,000,000ドルと見積もられています。このオファリングは、慣習的なクロージング条件が満たされることを条件として、2024年1月30日頃、頃に終了する予定です。

このオファリングは、2023年9月8日に発効が宣言された、米国証券取引委員会（「SEC」）に以前に提出されたフォームF-3（ファイル番号333-274076）にある有効な棚登録届出書に従って行われています。有価証券は、登録届出書の一部を構成する目論見書補足および添付の目論見書によってのみ提供できます。登録された直接募集に関するの最終目論見書補足および付随する目論見書の写しは、入手可能な場合は、マキシム・グループLLC（ニューヨーク州ニューヨーク、ニューヨークパークアベニュー16階、10022）に連絡するか、電話（212）895-3745または電子メール（syndicate@maximgrp.com）で入手できます。募集に関連する最終目論見書補足はSECに提出され、SECのウェブサイト www.sec.govのEDGARにアクセスして無料で入手できます。

このプレスリリースは、これらの証券の売却の申し出または購入の申し出の勧誘を構成するものではなく、また、そのような州または他の管轄区域の証券法に基づく登録または資格取得前にそのような申し出、勧誘、または売却が違法となる州またはその他の管轄区域でこれらの証券の売却が行われることはありません。有価証券の申し出、勧誘、購入の申し出、または売却は、改正された1933年の証券法の登録要件に従ってに行われます。

ヨシツ株式会社について

日本の東京に本社を置くYoshitsu Co., Ltd は、香港、中国本土、日本、北米、英国で、日本の美容・健康製品、雑貨製品、高級品、電子製品、およびその他の製品の小売業者および卸売業者です。同社は、さまざまな美容製品（化粧品、スキンケア、フレグランス、ボディケア製品を含む）、健康製品（市販薬、栄養補助食品、、医療用品およびデバイスを含む）、雑貨製品（家庭用品を含む）、高級製品（ブランド時計、香水、ハンドバッグ、服、ジュエリーを含む）、電子製品（エンターテイメントゲーム製品を含む）、およびその他の製品（食品を含む）を提供していますアルコール飲料)。同社は現在、直営の実店舗やオンラインストア、フランチャイズ店舗、卸売顧客に商品を販売しています。詳細については、当社のウェブサイト https://www.ystbek.co.jp/irlibrary/ をご覧ください。

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースの特定の記述は、改正された1934年の証券取引法のセクション21Eの意味における将来の見通しに関する記述であり、1995年の米国民間証券訴訟改革法で定義されています。これらの将来の見通しに関する記述には、既知および未知のリスクと不確実性が含まれており、の財政状態、経営成績、事業戦略、および財務ニーズに影響を与える可能性があると当社が考える将来の出来事や財務動向に関する現在の期待と予測に基づいています。投資家は、これらの将来の見通しに関する記述を「かもしれない」、「するだろう」、「期待する」、「期待」、「目的」、「見積もる」、「意図」、「計画」、「信じる」、「潜在的な」、「続く」、「ありそうだ」、などの言葉やフレーズで識別できます。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、今後発生するの出来事や状況、または期待の変化を反映するように将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。さらに、 COVID-19ウイルスのさらなる蔓延や新たな感染者の発生、それが会社の運営、当社の製品、グローバルなサプライチェーン、経済活動全般に対する需要に与える影響については不確実性があります。当社は、これらの将来の見通しに関する記述に示されているの期待は妥当であると考えていますが、そのような期待がに正しくなることを保証することはできません。当社は、実際の結果が予想される結果と大きく異なる可能性があることを投資家に警告し、投資家にに、会社の登録届出書および米国証券へのその他の提出書類で将来の結果に影響を与える可能性のある他の要因を検討するよう奨励していますと取引委員会。

詳細については、以下にお問い合わせください。

株式会社ヨシツ

投資家向け広報部

電子メール:ir@ystbek.co.jp

アセント・インベスター・リレーションズ合同会社

ティナ・シャオ

大統領

電話:1-646-932-7242

電子メール:investors@ascent-ir.com