第四十四条第二項第三号に基づいて提出する

登録番号333-271197および333-275818

株式募集定款副刊第3号

(依頼書/目論見書日付は2023年11月13日)

MOBIX Labs,Inc.

目論見書
600万株A類普通株式の

A類普通株購入の引受権証
MOBIX Labs,Inc.

ここで、本募集定款補編第3号(“補編第3号”)をアーカイブに送付し、更新と補充日が2023年11月13日の委託書/募集定款に記載されている資料を更新し、2023年11月30日にアメリカ証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)の委託書/募集定款第1号補編(“補編第1号”)及び2023年12月12日にアメリカ証券取引委員会の委託書/募集定款第2号補編(“補編第2号”、第1号副刊及び本補編第3号と共に“募集定款”と呼ぶ)を補充し、補充する。当社が最大6,000,000株のA類普通株を発行することについては,このA類普通株は6,000,000部の引受権証(“株式承認証”)を行使して発行することができ,この等株式証は最初にChavant初公開発売時に1株当たり10.00ドルで発行され,1株 単位は1株Chavant普通株と4分の3部の株式証からなる。1部の株式証明書所有者は1株当たり5.79ドルの価格でA類普通株を購入する権利がある。私たちはすべての株式承認証を行使して現金と交換する収益を獲得し、すべての引受権証を行使すると仮定すると、総収益は3470万ドルに達する可能性がある。株式証明書の所有者が株式承認証を行使する可能性と、私たちが獲得する現金収益額は、私たちA種類の普通株の市場価格に依存すると信じています。もし私たちA種類の普通株の市場価格が1株当たり5.79ドル以下なら、私たちは株式承認証の所有者が彼らの株式引受証を行使することはあまりできないと信じています

当社は、(I)S-4表登録 声明(登録番号:333-271197)の一部として、2023年11月13日に米国証券取引委員会によって発効を宣言した米国証券取引委員会に目論見書を提出し、(Ii)S-4表に基づいてKおよび改正された1933年証券法規則第462条(B)条(2023年11月30日に米国証券取引委員会に提出)のS-4表登録 声明を一般的に指示する。本補編第3号で用いた大文字用語とここで定義されていない他のタームは,目論見にそれぞれの意味を与える.

本増刊第3号は、当社が2023年12月28日にアメリカ証券取引委員会の現行8-K表報告(“十二月現行報告”) 及び当社が2023年1月19日にアメリカ証券取引委員会の8-K表現在報告(“1月現行報告”と12月現行報告“現行報告”)に掲載された資料を提出し、株式募集規約に掲載されたbr資料を更新及び補充することを目的としている。現在の報告は本補編第3号に添付されており,本補編の一部を構成している。

本増刊第3号は、目論見書中の情報を部分的に修正および置換し、目論見書なしでは不完全であり、目論見書と共に提供または使用されない限り、目論見書のいかなる修正または補充も含めて交付または使用してはならない。株式募集規約中の任意の情報は現在のbr報告中の情報によって修正或いは置換された場合、募集規約の一部とみなされてはならず、本副刊第3号の修正或いは置換されない限り、本副刊 第3号は目論見書と一緒に読むべきであり、もし募集説明書中の情報が本副刊第3号中の情報と何か不一致がある場合は、本副刊第3号中の情報を基準としなければならない。

2024年1月22日、ナスダック世界市場で報告されたA類普通株の最終販売価格は1株2.66ドル、ナスダック資本市場が報道した権証の最終販売価格は1株当たり0.2100ドルだった。

あなたは株式募集説明書59ページからの“リスク要因”の節で議論された事項をよく考慮しなければならない

アメリカ証券取引委員会と国家証券監督管理機関はまだbrこれらの証券を承認していないか、許可していないし、募集説明書或いは本副刊3号が真実或いは完全であるかどうかも確定していない。どんな逆の陳述も刑事犯罪だ

本副刊第3号の日付は2024年1月23日である

 

 

アメリカです
証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

 

 

表格8-K

 

 

当面の報告

第十三条又は十五条によれば
“1934年証券取引法”

 

報告日(最初の報告事件日):2023年12月21日

 

MOBIX Labs,Inc.

(登録者の正確な氏名はその定款に定められている)

 

デラウェア州 001-40621 98-1591717
(登録が成立した州または他の管轄区 ) (手数料)
(br}ファイル番号)
アメリカ国税局の雇用主は
識別子)

 

ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム

カリフォルニア州オーウェン

 

92618

(主にオフィスアドレスを実行) (郵便番号)

 

登録者の電話番号、市外局番を含む:(949)745-1086

 

適用されない

(前の名前または前の住所、 前回の報告から変更された場合)

 

表8-K の提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

 

¨証券法第425条に規定されている書面通信(“連邦判例編”第17巻230.425ページ)

¨取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

¨取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

¨取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラスごとのタイトル   取引
個の記号
  各取引所名
それに登録されている
A類普通株は、1株当たり0.00001ドルの価値があります   MOBX   ナスダック世界市場
引受権証を償還することができ,株式承認証ごとにA類普通株を行使することができる   MOBXW   ナスダック資本市場

 

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

 

新興 成長型会社x

 

もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください

 

 

 

 

 

紹介性説明

 

先に2023年12月26日(“締め切り”)に米国証券取引委員会に提出された8-K表に開示されたように、登録者は2023年12月21日(“締め切り”)2022年11月15日の企業合併協定(改正、補充、または他の方法で改正され、“企業合併協定”と略称する)によって先に発表された取引を完了し、取引はチャバンテ資本買収会社によって完了し、チャバンテ資本買収会社はケイマン諸島法律に基づいて設立された特殊目的買収会社(“チャヴァント”)、Clay Merge Sub II,Inc.,デラウェア州の新たに設立された会社である。Chvant(“連結子会社”)とMobix Labs,Inc.(デラウェア州の会社(“Mobix Labs”))の完全子会社であり,このなどの事項により,Merger SubはMobix Labsと合併してMobix Labsに組み込まれ,Mobix LabsはChavantの完全子会社として存続している(“合併”および関連する他の取引とともに“取引”と呼ぶ).取引の完了(“成約”)に伴い,登録者はその名称を“Chavant Capital Acquisition Corp.”から“Chavant Capital Acquisition Corp.”に変更する.“Mobix Labs,Inc.”へ(以下、“新Mobix研究所”と略す)。

 

本報告で用いた8−K表(本報告) で使用されている用語は本稿で定義されていないか,あるいはその定義は他の方法で本明細書に組み込まれておらず,Chavantが2023年11月15日に証券取引委員会に提出した目論見書と最終委託書(2023年11月30日の補編第1号と2023年12月12日の補編第2号“委託書/目論見書”補足)に与えられた意味と同じ意味である。その3ページ目からのタイトルが“常用用語”である部分では,このような定義は引用によって結合される.取引完了については, 業務合併協議の条項により,(I)Mobix Labs株1株を A類普通株に変換する権利,1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”);(Ii)1株当たり 株Mobix Labs優先株を、取引終了直前に発行·発行されたA系列優先株と創設者優先株 をB類普通株株式を取得する権利に変換し、1株当たり額面0.00001ドル(“B類普通株”)、(Iii)Mobix Labsの1株当たり発行済み株式オプション、すなわち現金既得オプションを、純決済方式でA類普通株株式を取得する権利に変換する。(Iv)Mobix Labsの各現金既存オプションでない株式オプション(“他のMobix Labsオプション”)は、Chavantによって負担され、 がAクラス普通株株式を購入するオプション(“仮定オプション”と総称される);(V)Mobix Labsの各発行された未帰属制限 株式単位(“RRU”)は、Chavantが担当し、Aクラス普通株 株をカバーするRSU(総称して“仮定RSU”)に変換される。(Vi)および(Vi)Mobix Labsの発行された権利証および変換可能手形の各々について、 は、Mobix Labs普通株式または優先株に変換可能な追加株式手形単純プロトコル(“安全”)および本票を含み、Aクラス普通株に変換する権利を含む。

 

取引について言えば、Chavantはいくつかの認可投資家及びChavant Capital Partners LLC(“保険者”)とPIPE引受プロトコル(以下に定義する)を締結し、この合意に基づいて、基本的に成約と同時に、各項目ごとにこのようなPIPE引受契約の条項と条件:(I)Chavant のように2023年12月19日に証監会に提出された現在の8-K表報告(“12月19日8-K表”)に記載されている、Sage Hill Investors,有限責任会社(“聖人山”) は1500,000株のA類普通株の購入に同意し、1株当たり0.00001ドルの価値がある。Chavantがケイマン諸島免除会社として登録を抹消し、デラウェア州でデラウェア州の会社に帰化した後、1株10.00ドルの価格で合計1,500万ドルの現金で (“馴化”)を完成させ、引受権証を取得し、1株0.01ドルの使用価格で1,500,000株のMobix Labs普通株(“Mobix Labs 株”)を購入し、株主の承認を得て行使することができ、2024年に を獲得する予定である。(Ii)Chavantが2023年12月26日に委員会に提出した現在の表格8-K報告( “12月26日表格8-K”)に記載されているように、保険者は1株10.00ドルの価格で199,737株のA類普通株を購入することに同意し、総金額は約200万ドルであり、会社による保険者及びそのメンバーのいくつかの未返済債務とbrの返済を免除することによって、これに関連する保証人承認株式証を獲得する(以下の定義)。 および(Iii)12月26日の8-K表に記載されているように、他の投資家は、A類普通株の合計475,000株を1株10.00ドルで購入することに同意し、現金総額は475万ドルであり、これに関連する追加株式権証を得ることに同意した(以下、 )と定義する。

 

また、 非償還プロトコル(以下、12-26年度8-K表で以下に報告することを定義する)によれば、Chavantの株主は、Chavantと が帰化前にChavant 73,706株普通株(“普通株”)の選択権を撤回することに同意し、1株当たり額面0.0001ドル である。このような普通株を引揚償還する代償として、Mobix Labsは株主に202,692件の引受権証を発行し、1部の株式承認証ごとにMobix Labs株を購入することができ、この等株式証は取引終了時に202,489株のA類普通株 に変換した。

 

 

 

業務合併とChavant株主が公開株式を償還した後,締め切りまでに取引終了に関する新 Mobix Labs A類普通株と新Mobix Labs B類普通株発行総数はそれぞれ26,376,280株と2,254,901株, であった.これらの株式のうち,22,196,987株の新Mobix Labs A類普通株と2,254,901株の新Mobix Labs B類普通株が取引の対価格としてMobix Labs株所有者に発行され,終値時の会社投票権の約91.5%を占めている.

 

2023年12月22日、新モビックス実験室のA類普通株はナスダック全世界市場で取引を開始し、コードは“MOBX”、新モビックス実験室の権証もナスダック資本市場で取引を開始し、コードは“MOBXW”である。

 

取引のより詳細な説明は、代理声明/入札説明書154ページから始まる“提案1号--取引提案”というタイトルの章 に含まれ、参照によって本明細書に組み込まれる。また、上記改訂された“企業合併協定”の概要説明は、“企業合併協定”及びその第1号及び第2号改正案を参照して完全に合格し、その写しはそれぞれ添付ファイル2.1、2.2及び2.3として本報告に添付され、参照により本報告に組み込まれる。

 

本報告は、委託書/入札説明書のいくつかの情報を含む、以前に米国証券取引委員会に提出された報告書および他の文書のいくつかの情報を参照することによって格納される。本報告に含まれる情報と、そのような以前の報告や文書に含まれる情報との間に衝突がある範囲では、本報告に含まれる情報に依存すべきである。

 

第1.01項 実質的な最終合意を締結する。

 

PIPE投資

 

Sage Hillパイプ引受プロトコルとSage Hill授権書

 

2023年12月18日,当社はSage Hill Investors,LLC(“Sage Hill”)と 引受プロトコル(“Sage Hill PIPE引受プロトコル”)を締結し,これにより,Sage HillはSage Hill PIPE引受合意に記載されている条項と条件に従って,A類普通株1,500,000株A類普通株1,500,000株を現金で購入し,1株当たり10.00ドル,総購入価格15,000,000ドルとすることに同意した。Sage Hill PIPE引受プロトコルの条項(購入金額を除く)は、Chavant とACE SO 4 Holdings Limitedが2022年11月15日に業務合併 プロトコルを実行することについて締結した引受プロトコル(“ACE PIPE引受プロトコル”)とほぼ類似しており、 調整期間VWAPが10.00ドル未満の場合にA類普通株、転売登録責任および投票権を増発する条項については、 依頼書/株式募集説明書199および200ページに記載されている。

 

Sage Hillパイプ引受協定に署名することについて、Mobix LabsはSage Hillに引受権証を発行し、1株0.01ドルの取引価格でMobix Labs株を1,500,000株購入し、Sage Hillパイプ引受契約終了と株主承認(“Sage Hill承認株式証”)の時に行使することができる。Sage Hill引受権証はまだ完成しておらず,株主は2024年にSage Hill承認証の承認を受ける予定である。

 

Sage Hillパイプ引受プロトコルおよびSage Hill承認株式証の上述した記述 は、完全であると主張するわけではなく、Sage Hillパイプ引受プロトコルおよびSage Hill承認証の条項および条件に完全に適合し、それぞれ本プロトコルの添付ファイル10.19および10.20, として、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

協賛パイプはbr協定、スポンサー授権書、契約書を承認します

 

2023年12月19日、 Chavantは保険者と引受協定(“保人管引受協定”)を締結し、これにより、保人管引受協定及び保険人管引受協定に記載されている条項と条件に従って、保険者管引受協定及び保険人通信部品合意に記載されている条項と条件に従って、1株10.00ドルの価格で199,737株のA類普通株を購入することに同意し、総購入価格は1,997,370ドルであった。契約者PIPE引受契約の条項(購入金額を除く, 対価および投票権の形式)は、委託書/目論見書199および200ページに記載されているように、調整期間VWAPが10.00ドル未満の場合にA類普通株を増発することに関する 転売登録義務を含むACE PIPE引受契約の条項とほぼ類似している。

 

 

 

保証人パイプ引受協定に署名することについて、Mobix Labsは保証人に引受権証を発行し、1株0.01ドルの取引価格で272,454株のMobix Labs株を購入し、保証人パイプ引受協定(“保険者承認株式証”)の終了時に行使することができる。 保険人引受契約は保証人パイプ引受契約終了時に行使し、純決済は272、182株Mobix Labs株は取引終了時に272、182株はA類普通株に転換する。

 

Chavantは2023年12月20日、保税人とも保険契約(“保険書簡協定”)を締結した。保険者通信契約によると、保険者が契約により発行した199,737株の株式を引受する代償として、保険者は、(I)保証人に発行されたChavant転換本項で未返済の運営資金融資元金総額1,150,000ドル、br(Ii)Chavantが保険者に発行した転換不可能本票項下の未償還運営資金融資元金総額{br)(免除された課税利息)を含む、Chavantが保証人に発行するChavant転換可能本票項の下での未返済運営資金融資元金総額 を免除することに同意している。(Iii)取引完了に関連する追加費用を支払うために、元金総額40,000ドルの追加運営資金ローンを推定し、(Iv)委託書/募集説明書318ページの“いくつかのChavant関係および関連者取引-行政サービス”のような約165,000ドルの未償還スポンサーの行政サービス債務、および(V)Chavant未払いChavant CEO Jiong Ma博士の約32,370ドルの償還義務を払い、Chavantのいくつかの運営費用 Dr.Ma(総称して、“免除された査万義務”)。

 

また、保険者書簡(Br)協定によると、保険者は成約時に(1)658,631株方正株式(“保権人が方正株式を没収”)および(2)400,000株の私募株式承認証(“保険者が私募株式証明書を没収”)を没収することに同意した。

 

保険者は没収された方正株式を没収し、保険者が保有する方正株式数を922,182株の方正株式に減少させ、方正株式数は修正及び再登録権利及びロック協定(“方正株式ロック協定”)に記載されている方正株式所有者に適用されるロック協定に規定されなければならない。当社は、方正株式の販売禁止期間終了及び満了後、発起人がこれらの方正株式をそのメンバー に割り当てることを期待している。この等割当では,(1)Dr.Maまたはその制御連合会社が(I)724,600株の代表方正株式を取得する予定であるA類普通株(Dr.Maが適宜分配可能な40,000株の保権人が保有する方正株式を含む),および(2)Chavant会長André-Jacques Auberton-Hervé博士またはその制御連合会社は(I)197,582株代表方正株のA類普通株を獲得する予定である。保険者が私募株式証明書を没収した後、保険者が保有する私募株式証明書の数は2,394,332部に減少した。すべての私募株式証は方正株式のロックを受けず、保険者は取引完了後2023年12月21日にこれらの私募株式証をそのメンバーに配布した。この等割当において、(Ii)Dr.Ma又はその制御連合会社は、1,241,552件の私募株式権証、 及び(Ii)Auberton-Hervé博士又はその制御連合会社から358,324件の私募株式承認証を受信した。また、保険者は、保険者引受契約および保険者承認株式証の転換により、成約時に受信したA類普通株株式に変換し、 上述したように、創設者株式ロックの制約を受けない。当社は発起人が取引終了後にこれらの株式をそのメンバーに割り当てることを予想している。このような分配では,(1)Dr.Maまたはそのホールディングス関連会社は,約71,399株A類普通株(Dr.MaがChavantに運営資金ローンを提供することを反映して発起人に提供または発起人に提供する140,000ドルの転換不可能債務),Dr.Maが割合で約130,000ドルの未償還債務,行政サービス発起人,および上記のようにDr.Maの未償還債務32,370ドルを債務することが予想される.保険信協定の免除)および(2)Auberton-Hervé博士またはその制御された共同経営会社によると、約343,384株のA類普通株(Auberton-Hervé博士が保険者 に運営資金を提供して保証人に融資する1,400,000ドルの転換可能および転換不可能債務を反映)および(2)Auberton-Hervé博士のSは、行政サービスが保証人に提供する未償還責任 について、それぞれ保険信協定によって猶予される)を受け取る予定である。

 

保険者管引受協定、保険者授権書、および保険者通信契約の前述の説明は、完全であると主張するのではなく、被保険者管引受協定、保険者授権書、および保険者通信契約(それぞれ添付ファイル10.21、10.22および10.23として提出される)の条項および条件の完全な限定であり、引用によって本明細書に組み込まれる。

 

 

 

 

付加パイプ購読契約と付加株式証明書

 

2023年12月21日、 Chavantはすでに他の投資家(“他の投資家”) と追加引受プロトコル(“追加パイプ引受プロトコル”、及び Sage Hillパイプ引受プロトコル及び保証人パイプ引受プロトコル、“パイプ引受プロトコル”) を締結し、これにより、他の投資家は現金配給方式で合計475,000株のA類普通株を購入することに同意し、1株当たり価格は10.00ドル、総購入価格は4,750,000ドルである。このような追加的なパイプ加入プロトコルに規定されている条項と条件に従って実行されます。各追加のPIPE引受契約の条項(購入金額を除く)は、ChavantがACE PIPE引受契約と締結した引受契約の条項と実質的に類似しており、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株、転売登録義務、投票権を増発することに関する条項を含み、委託書/募集説明書199および200ページに記載されている。

 

追加のパイプ引受プロトコルを実行する際、Mobix Labsは他の投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの取引価格で450,000株のMobix Labs株(“追加株式承認証”)を購入した。ここで、199,800株A類普通株に変換可能な追加株式承認証 は、追加PIPE引受契約終了時に行使することができ(“変換後追加株式承認証”)、250,000株A類普通株に変換可能な追加株式証は、追加PIPE引受契約終了および株主承認時に (“未変換追加株式証”)を行使することができる。 未変換の追加株式承認証およびSage Hill承認株式証に係るA類普通株式、すなわち“未登録 引受権証株式”)である。転換後の追加株式承認証は追加のPIPE引受プロトコル 終了時に行使し、決済時に199,800株Mobix普通株を純決済した後、取引終了時に199,800株A類普通株 に変換した。未転換株式証はまだ返済されておらず、株主は2024年に未転換株式証 の行使を許可する見通しだ。

 

追加のPIPE引受プロトコルおよび追加株式承認証の説明は、完全であると主張するのではなく、添付のPIPE引受プロトコルおよび追加株式承認証の条項および条件によって完全に限定され、その形態は、本願の添付ファイル10.24、10.25および10.26に示され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

契約を償還しない

 

2023年12月20日、Chavant及びMobix Labs とChavantの株主(“非償還投資家”)は非償還合意(“非償還合意”)を締結し、この合意に基づいて、非償還投資家はその73,706株の普通株(“非償還株式”)の償還を撤回することに同意し、そのため、Mobix Labsは株式承認証を発行し、1株当たり0.01ドルの使用価格で202,692株のMobix Labs株を購入し、取引終了時に行使することができる(“非償還株式証”)。非引当株式証は収市時に を行使し、202,489株Mobix普通株と決済した後、市収時に202,489株当社A類普通株 に変換した。

 

Br非償還株式を廃止した後、677,907株の普通株を保有する株主は、当該株式を償還する権利を行使し、Chavant信託口座におけるその初公募株に関する資金を比例的に償還し、これらの資金は2023年12月22日にbr株主に支払われている。

 

前述の非償還契約および非償還持分証の説明は、完全であると主張しておらず、非償還契約および非償還持分証の条項および条件によって完全に制限されており、これらの条項および条件は、それぞれ本プロトコル添付ファイル10.27および10.28に示され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

ビジネスポートフォリオマーケティングプロトコルの修正

 

Chavantは2023年12月21日、Chavant、Roth Capital Partners LLC(“Roth”)とCraig−Hallum Capital Group,LLC(“Craig−Hallum”、Rothとともに“Advisors”と呼ぶ)と2021年7月19日の業務統合マーケティング協定改正案(“マーケティング協定修正案”)(“マーケティング協定”)を締結した。マーケティング協定修正案によれば、双方は、コンサルタントの任意のこのような費用に対する任意のクレームを完全に満たすために、マーケティングプロトコルによって予想されるマーケティング費用の相違を解決することに同意し、コンサルタントは、現金の代わりに任意のそのような費用を支払い、マーケティングプロトコルに従って任意の費用を精算するために、合計28万株のA類普通株(実際の購入価格10.00ドル、マーケティングプロトコルに基づいて予想される最高費用に基づいて計算される)を受け取ることに同意し、各コンサルタントは取引完了時に140,000株のA類普通株を得る。調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合には,追加のA類普通株を発行することで調整が可能であり,調整条項はPIPE引受プロトコルに含まれる調整条項と類似している.

 

 

 

 

前述の“マーケティングプロトコル修正案”の記述は完全ではなく、そのすべての内容は、本プロトコル添付ファイル10.29として提出された“マーケティングプロトコル修正案”の条項および条件によって制限され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

登録権と販売禁止権協定 の改訂と再署名

 

完成日に、業務合併協議の予想に基づいて、当社、保険者、代表及びその指定者、Chavantのいくつかの持分所有者(発起人と合わせて“創設者株式所有者”と呼ぶ)及びMobix Labsのいくつかの持分所有者(“Legacy Mobix実験室所有者”及び創立者持分所有者及びいくつかの他の所有者(“所有者”)と共に改訂及び再予約された登録権及び販売禁止協定(“改訂及び回復された登録権及び販売禁止協定”)を締結し、 これに基づいて、 これに基づいて、 これに基づいて、その中に これに基づいて、当社は、所有者が持っている新しいMobix実験室のある証券の転売 を登録するために登録声明を提出する義務があり、登録声明が初めて登録声明を提出した後、合理的に実行可能な場合にできるだけ早く発効するように合理的に最善を尽くしています。改訂と再予約の登録権とロック定期協定も所有者に“搭載”登録権を提供したが、ある要求と慣例 条件を守らなければならない。

 

一部の例外的な場合を除いて、改訂と再登録された“権利とロック協定”はまた、創始者株式所有者と伝統Mobix実験室所有者はその普通株を譲渡してはならず、(A)の50%までこのような株を譲渡することはできず、締め切りが成約日1周年とA類普通株のVWAPは1株あたり12.00ドル(株式分割、株式資本化、再編、取引完了後30取引日内の任意の20取引日内の任意の20取引日内の任意の20取引日または(B)取引完了後30取引日以内の任意の20取引日以内の任意の20取引日、または(B)取引完了後30取引日以内の任意の20取引日内の A類普通株のVWAPは、1株15.00ドル(株式分割、株式資本化、再編、資本再編などの調整後)を超える期間に等しいか、または超える。

 

改訂及び再発注された登録権及び販売禁止協定の実質条項は,委託書/目論見書と題して“と題する取引建議書取引に関連するいくつかのプロトコル−登録権およびロックプロトコルの改訂および再設定“200ページ から始めます。この説明は、参照によって本報告に組み込まれ、修正された“登録権およびロックプロトコル”の全文によって定義され、このプロトコルのコピーは、添付ファイル10.2として本報告に添付され、参照によって本報告に組み込まれる。

 

賠償協定

 

決算日に、当社は各取締役及び行政人員と決算日に関する賠償協定を締結し、場合によっては、当社は若干の支出及びコストについて賠償及び立て替えを行うことができると規定している。上記の賠償プロトコルの記述 は、完全であると主張するのではなく、添付ファイル10.3として本報告に添付され、参照によって本報告に組み込まれる賠償プロトコルの形態の全体によって限定される。

 

第2.01項 資産買い入れや処分が完了する。

 

公開すべきだ“紹介性説明“上記 は、参照によって本2.01項に組み込まれる。

 

Chavantは2023年12月18日に特別株主総会(“特別会議”)を開催し、Chavant株主は会議で業務合併協定と取引の承認と採択の提案に審議し、投票した。2023年12月21日、“企業合併協定”の双方が取引を完了した

 

Mobix実験室は2023年12月18日、2022年9月26日の合併合意と計画(“合併合意と計画”)と2023年11月28日の合併協定と計画第1号修正案(“第1号修正案”)が想定するEMIソリューションの買収を完了した。今回の買収の対価格には964,912株のMobix Labs株と百代株主に発行された220万ドルの現金が含まれている。対価の現金部分では、155,000ドルはEMI Solutionsの買収が完了したときに支払い、1,000,000ドルは取引完了後30日以内に支払い、残りの部分は取引完了後の指定された日に支払われる。EMI Solutions買収の重要な条項 は依頼書声明/募集説明書では“と題する Mobix実験室に関する情報−EMIソリューションの潜在戦略買収−“266ページから。前述の“合意”および“合併および修正計画第1号”の記述は完全ではなく、その全ては、それぞれ添付ファイル2.4および2.5として提出された“合意”およびその“合併および修正計画”の全文 によって規定され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

 

 

 

表10資料

 

表格8-K第2.01(F)項に規定されており、登録者が“空殻 会社である場合(この用語は1934年”証券取引法“(以下、”取引法“)の下の第12 b-2条に定義されている), 会社が取引直前である場合、登録者は、登録者が証券登録共通表を提出する際に必要な情報を表10に開示しなければならない。取引の完了、及び本報告第5.06項で議論した により、登録者は、登録者が証券登録共通表を提出する際に必要な情報を開示しなければならない。その会社はもう幽霊会社ではない。したがって、会社は、会社が10番テーブルを提出した場合、これらの情報が表10に含まれる以下の 情報を提供します。他に特別な説明やコンテキスト が別途要求されない限り、以下に提供する情報は、取引完了後に統合された会社に関係していることに注意されたい。

 

前向きに陳述する

 

連邦証券 法律の場合、本報告書のいくつかの陳述は、本報告書に を組み込む情報を参照することによって、“前向きな陳述”を構成することができる。これらの前向きな陳述は、将来に対する会社および会社管理チームの期待、希望、信念、意図、または戦略に関する陳述を含むが、これらに限定されない。さらに、任意の潜在的仮説の記述を含む未来のイベントまたは状況の予測、予測、または他の記述を言及する任意の は、前向き表現である。用語“予想”、“信じる”、“継続”、“可能”、“推定”、“予想”、“予定”、“可能”、“可能”、“計画”、“可能”、“潜在”、“予測”、“プロジェクト”、“すべき”、“会する”、“そうする”、および同様の表現が前向き陳述を識別する可能性がある。しかし、このような言葉がないということは声明が展望性を持っていないということを意味するわけではない。すべての 前向き陳述はリスク、不確定要素、その他の要素の影響を受け、これらの要素は実際の結果がこのような前向き陳述中の明示的あるいは暗示的な結果と大きく異なる可能性がある。すべての展望性陳述は推定、予測と仮説に基づいており、Mobix実験室とその管理層はこれらの仮説は合理的であると考えているが、これらの仮説は本質的に不確定であり、多くの要素は実際の結果が現在の予想と大きく異なることを招く可能性があるが、これらに限定されない

 

·取引の期待収益を達成できなかった

 

·ナスダックでの会社証券の上場を維持できない

 

·当社の証券価格が様々な要素によって変動する可能性のあるリスクは、当社が経営する競争の激しい業界の変化、競争相手の業績の違い、法律、法規、技術 は5 Gへの移行、グローバルサプライチェーン、アメリカ/中国貿易や国家安全緊張情勢、当社の業務に影響を与えるマクロ経済と社会環境及び合併資本構造の変化を含む

 

·ビジネス計画、予測、その他の予想を実施することができず、より多くの機会を発見し、実現することができない

 

·会社はその半導体製品や解決策の商業化に成功しなかったり、商業化の過程で重大な遅延のリスクに遭遇したりする

 

·会社は利益を達成したり維持したりすることができないかもしれません

 

·会社は、許容可能なbr条項または全く得られない可能性がある追加資本を調達してその業務計画を実行するリスクを必要とするだろう

 

·企業はその成長と業務拡大を管理する上で困難なリスクに直面している

 

·販売サイクルが長く、顧客集中、顧客統合および垂直統合、および製造業者およびチャネルパートナーへの依存に関するリスク

 

·会社は計画された戦略買収を達成できないかもしれないし、過去や将来の買収や投資の期待収益を十分に実現できないリスクがある

 

·会社の特許出願が承認されないか、または予想よりも時間がかかる可能性があるリスクと、その知的財産権の実行および保護に生じる可能性のある会社の巨額のコスト

 

·その会社の限られた数の顧客への依存

 

·新冠肺炎疫病を含む衛生流行病が会社の業務や業界に与える影響、および会社が取る可能性のある対応措置。

 

 

 

 

本報告および参照によって組み込まれた任意の文書における前向きな陳述は、将来の発展および会社への潜在的な影響の現在の予想、予測、および信念に基づく。会社の将来の発展に影響を与えることが会社の予想と同じであることは保証されない。 これらの前向き陳述は多くのリスク、不確定要素に関連しており、その中のいくつかは会社がコントロールできるものではない、あるいは他の は実際の結果や業績がこれらの前向き陳述によって明示または示唆された内容と大きく異なる 仮説をもたらす可能性がある。これらのリスクおよび不確実性は、以下のタイトルの参照によって説明または組み込まれる要因を含むが、これらに限定されないリスク要因“下だ。これらのリスクまたは不確実性のうちの1つまたは複数が現実になった場合、または会社の任意の仮定が正しくないことが証明された場合、実際の結果は、これらの前向き陳述で予測された結果とは大きく異なる可能性がある。その中のいくつかのリスクと不確定性は将来的に地政学的緊張によって増幅される可能性があり、ロシアとウクライナの間の戦争のさらなるエスカレート、イスラエル列国とハマスの間の衝突のさらなるエスカレート、イスラエル列国と中東と北アフリカ諸国との間の緊張がさらにエスカレートし、会社がどうでもいいか未知だと考える追加リスクが存在する可能性がある。このようなすべての危険を予測したり識別することは不可能だ。したがって、本報告および本明細書で参照される任意の文書中の前向き 陳述は、その後の任意の日付までの会社を代表する観点とみなされてはならず、会社は、適用される証券法が要求される可能性がない限り、新しい情報、未来のイベント、または他の理由で任意の前向き陳述を更新または修正する義務はない。

 

業務.業務

 

当社の業務は委託書/募集説明書 と題して“と記載されているMobix研究所に関する情報その258ページから、この情報は、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

リスク要因

 

当社業務に関するリスクは,委託書/目論見書62ページから“リスク要因”と題する章で,委託書/募集説明書補編第2号のタイトル“第8.01項”の下で説明した。他のイベントである補足リスク要因開示“および は、添付ファイル99.1として本報告に添付され、参照によって本明細書に組み込まれる。会社業務に関するリスク要約も,依頼書/募集説明書51ページの見出しで記述されている依頼書/募集説明書概要 −リスク要因の概要参照されて本明細書に組み込まれる。

 

財務情報

 

Mobix研究所では、2023年9月30日現在、2023年9月30日現在、2022年9月30日現在、および2023年9月30日現在、2022年9月30日までの監査財務諸表を添付ファイル99.2として本報告書に添付し、参考として本報告に組み込まれています。

 

当社は2023年9月30日までの9ヶ月及び2022年12月31日までの年度の審査準備を経ずに簡明総合財務資料を添付して添付しており、参考に供する。

 

EMI Solutions,Inc.2023年6月30日現在および2023年6月30日現在および2022年6月30日までの年度の審査財務諸表は、そのF−99ページから開始された依頼書/募集説明書 を含み、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

EMI Solutions,Inc.2023年9月30日までの未監査財務諸表および2023年9月30日および2022年9月30日までの3ヶ月間の未監査財務諸表は、添付ファイル99.4として本報告書に添付され、参考として本明細書に組み込まれる。

 

“大会”管理職のMobix研究所の財務状況と運営結果の検討と分析本報告書の添付ファイル99.5として、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

属性

 

当社の施設は委託書/募集説明書 と題して“と記載されているMobix研究所の情報-施設についてその265ページ目から,この情報 は参照によって結合される.

 

 

 

 

ある利益所有者と管理層の安全所有権

 

以下の表は、当社が既知の新MobixラボA類普通株とB類普通株(“B類普通株”)の利益所有権に関する情報を示し、1株当たり額面0.00001ドル;終値時:

 

·A類普通株とB類普通株の5%以上の発行と流通株を持つ実益所有者

 

·会社の役員や役員が指名されました

 

·当社は行政全員及び役員を全体としています。

 

利益所有権は、米国証券取引委員会の規則に基づいて決定され、一般に、1人が証券に対して単独または共有された投票権または投資権を有する場合、現在60日以内に行使または行使可能なオプションおよび引受権を含む場合、彼または彼女はその証券に対して実益所有権を有すると規定されている。個人実益が所有するA類普通株とB類普通株の株式数と所有権パーセンテージを計算する際、会社 はA類普通株とB類普通株の流通株と見なし、その人が保有している現在成約日から60日以内に行使または行使できるオプションと引受権証の制限を受ける。しかし、他の任意の人の持株率を計算するために、当社は当該等の株式を発行済み株式と見なしていない。

 

別途説明がある以外に、当社は、表中のすべての列名 の人が、その実益が所有するすべてのA類普通株及びB類普通株株式に対して独占投票権及び投資権を有すると信じている。

 

別の説明がない限り、次の表に記載されている各受益者の住所は、モビックス研究所、Inc.,15420号ラグナ峡谷道である。百番スイートルーム、カリフォルニア州オーウェン、郵便番号:九二六一八。

 

A類普通株とB類普通株の持株率 はそれぞれ26,376,280株のA類普通株と2,254,901株B類普通株に基づいて、それぞれ上記公開株償還発効後に取引終了後に を発行する。

 

実益所有者の氏名又は名称及び住所  株式数
のニュースです
Mobix
実験室
A類
ごく普通である
在庫(1)
   %   番号をつける
の株
のニュースです
Mobix
実験室
クラスB
ごく普通である
在庫品
   %   その割合は
合計する
投票する.
電源.電源
 
役員および行政員                     
ファブリツィオ·バタグリア(2)   766,733   2.9%  125,000   5.5%  4.1%
ケビン·サミニー(3)   766,733   2.9%  125,000   5.5%  4.1%
ジェームズ·アラス(4)   45,433   *          * 
ジェームズ·ピーターソン   3,854,120   13.9%  1,449,275   64.3%  37.5%
デヴィッド·オルドリッチ   70,011   *         * 
クルト·ブヒ   53,799   *         * 
ウィリアム·カーボ   73,752   *         * 
フレデリック·ゴルナ   534,635   2.0%  217,391   9.6%  5.5%
“縦馬”(5)   2,635,653   9.5%        5.4%
全役員と行政員を一組(9名)   8,800,869   29.8%  1,916,666   85.0%  57.2%
5%以上の保有者                     
チャバンテ資本組合会社(5)   1,394,101   5.3%        2.8%
Sage Hill Investors LLC(6)   1,500,000   5.7%        3.1%

 

*1%未満

 

  (1) 各個人または実体実益が所有するAクラス普通株式の数は、その個人または実体実益が所有するBクラス普通株式(クラスA普通株式に変換することができる)の任意の株式を含む。
     
  (2) バタグリア信託登録により保有されている約318,204株のA類普通株および125,000株のB類普通株を含む。Fabrizio BattagliaはBattaglia Trustの受託者であり,それが持つ証券に対して投票権と投資権を持つとみなされる可能性がある.

 

 

 

 

  (3) (I)KSSF信託が2012年11月27日に登録されたA類普通株約171,146株およびB類普通株125,000株(“KSSF信託”)、(2)KSLI信託が2012年12月7日に登録されたA類普通株73,529株(“KSLI信託”)、(Iii)が2012年12月7日に登録されたA類普通株73,529株(“SSLI信託”)を含む。ケビン·サミニーはKSSF信託とSSLI信託の受託者であり,保有する証券に対して投票権と投資権を持つとみなされる可能性がある。ケビン·サミニーの配偶者はKSLI信託の受託者であり,その信託が持つ証券に対して投票権と投資権を持つとみなされる可能性がある。
     
  (4) A類普通株16,295株の購入オプションを含め、終値後60日以内に行使することができる。
     
  (5)

Dr.Ma が直接保有する1,241,552株の私募株式証とChavant Capital Partners LLC(“保険者”)が保有する1,394,101株のA類普通株を含む。Dr.MaはChavant Manager LLCの唯一のメンバーであり,保証人の管理人でもあり,保証人が登録されているA類普通株株式に対して投票権と投資裁量権を持つ.発起人は,適用されるロック制限と適用法律に基づいて保有するA類普通株をそのメンバに割り当てる予定である.いずれの当該等割当においても、Dr.Ma又はその制御連合会社は、創設者株式販売禁止期間の満了後に(I)724,600株の保険者が保有する創設者株式に相当するA類普通株(Dr.Maが適宜分配可能な40,000株創設者株式(br})及び(Ii) 約71,358株がロック定期制限を受けないA類普通株(すなわち保険者が保人管路引受契約及び保証人株式承認証により受領した株式を含む)を受け取ることが予想される。Chavant Capital Partners LLCは,本稿で報告した株の記録保持者 である。Dr.Maは保証人が持っている株式に対していかなる実益所有権を持っているかを否定しているが、彼女のその中の金銭的利益は除く。 保険人の営業住所はニューヨークパーク通り445号9階、NY 10022である。

     
  (6) Sage Hill PIPE引受プロトコルにより成約時にSage Hill Investors,LLC(“Sage Hill”)に発行された1,500,000株のA類普通株を含む。Sage Hillの営業住所はテネシー州チャタヌーガカーター通り1307号、郵便番号37402です。当社はSage Hillが保有するA類普通株の他の実益所有者に関する情報をSage Hillから受け取っていない。また、表に記載された金額は、Sage Hillが上記1.01項で述べたSage Hill引受権証を行使した後に受信されることが予想される追加1,500,000株のA類普通株を反映しておらず、Sage Hill承認株式証の行使は株主の承認を必要とするためである。

 

役員と執行主管

 

終値後の会社役員と上級管理職に関する情報は依頼書/目論見書に掲載されており“取引後の新しいMobix実験室の管理 その319ページから、この情報は、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

取締役会構成

 

Chavant株主の特別総会での承認によると、以下の者が取締役会を構成し、取引終了時に発効する:Davrizio Battaglia、Kurt Busch、William Carpou、Frederick Goerner、馬駿博士、James PetersonおよびKeyvan Samini。これらの個人の履歴情報は,依頼書/募集説明書では“と題する取引後の新しいMobix研究所の管理その319ページから、この情報は、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

本報告第5.03項に記載された改正·再改訂された憲章によると、取締役会は3種類に分類され、任期は3年交錯している。毎年度株主総会では、任期満了の取締役後継者が選出され、任期は当選日から選挙後の第3回年次会議までとなる。取締役は以下の3つのレベルに分かれている

 

·第I類取締役は、2024年に開催される会社年度株主総会で任期が満了するFabrizio Battaglia、Kurt Busch、William Carpouである

 

·二番目の取締役は、2025年に開催される会社の年次株主総会で任期が満了するデヴィッド·オルドリッチ、フレデリック·ゴルナ、ケビン·サミーニ

 

·III類取締役は馬駿博士とジェームス·ピーターソンであり,彼らの任期は2026年に開催される会社年度株主総会(Br)で前回満了する。

 

当社は、取締役数の増加により増加した任意の取締役ポストが3つのカテゴリに割り当てられ、各カテゴリが可能な限りbrの3分の1の取締役で構成されるようになると予想している。

 

 

 

 

役員は自主独立している

 

取締役会は,取引完了時に,各取締役から提供された,その背景,雇われ,関連関係に関する資料から,Aldrichさん,Buschさん,Carpouさん,Goernerさんが馬雲博士と無関係に,彼らの役員責任履行を妨げる場合には独立判断(br}を行使すると決定したが,これらはいずれも“独立”であり,ナスダック上場基準を参照して定義される.これらの決定を行う際に、取締役会は、各非従業員取締役の現在と以前と当社との関係と、取締役会がその独立性の決定に関連すると考えている他のすべての他のbrの事実と状況を考慮して、各非従業員取締役の私たちの証券に対する実益所有権 およびタイトルを含む“あるMobix Labs関係と関連する個人取引.”

 

取締役会各委員会

 

取締役会常設委員会は監査委員会、報酬委員会、指名委員会からなり、締め切りは です。監査委員会はクルト·ブヒ、ウィリアム·カルポ、フレデリック·ゴルナーからなり、クルト·ブヒが議長を務め、“アメリカ証券取引委員会”が規定する意味での“監査委員会財務専門家” を務めている。報酬委員会はフレデリック?ゴルナ、デヴィッド·オルドリッチ、ウィリアム·カポで構成され、フレデリック?ゴルナーが議長を務めた。指名委員会は任命されたクルト?ブヒ、フレデリック·ゴルナー、ウィリアム·カポからなり、クルト?ブヒが議長を務めた。

 

行政員

 

取引完了時から、取締役会はFabrizio Battaglia、Keyvan SaminiとJames Aralisをそれぞれ最高経営責任者、最高財務官兼総法律顧問総裁と最高技術者に任命した。これらの個人の履歴情報は依頼書/募集説明書に掲載されており“と題する取引後の新しいMobix研究所の管理その319ページから、この情報は、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

役員報酬

 

会社指定役員の報酬は委託書/目論見書で“と題するMobix Labsの役員報酬この情報は、その267ページ から始まり、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

報酬委員会は内部の人と連動して参加する

 

当社の給与委員会のメンバーは現在またはいつでも当社の高級社員や従業員ではありません。2022年または2023年の間、1人以上の役員が取締役会または当社報酬委員会に勤務している場合、当社は、任意のエンティティの取締役会または報酬委員会(または同等の機能を果たす他の委員会)のメンバーを担当する実行者はいない。

 

役員報酬:

 

当社役員の報酬はbr依頼書/募集説明書に掲載されています“と題しています役員報酬その267ページ目から,この情報 は参照によって結合される.

 

関係者と取引しています

 

依頼書/目論見書のタイトルは“あるMobix Labs関係と関係者の取引は“ と”ある種のChavant関係と関係者の取引はそれぞれ296ページと317ページから を開始し,参照によって結合する.

 

本報告の第1.01項に記載されている保険者引受プロトコル、保険者承認株式証プロトコル、保険者通信契約、およびDr.MaおよびAuberton-Hervé博士へのA類普通株の割り当ておよび予想される将来の割り当ての開示を参照してください。

 

 

 

 

法律訴訟

 

依頼書/目論見書タイトルは“をご覧くださいMobix Labsに関する情報-法的手続き266ページ目から、これは参照によって結合される。

 

登録者普通株と関連株主事項の市価と配当

 

市場情報

 

終値前まで、チャバンテの単位、普通株と権証はそれぞれナスダック資本市場に上場し、取引コードは“CLAYU”、“CLAY”と“CLAYW”である。終値後、A類普通株はナスダック全世界市場に上場し、取引コードは“MOBX”、新モビックス実験室権証はナスダック資本市場に上場し、取引コードは“MOBXW”である。チャバンテのすべての未平倉単位は取引終了時に自動的に をその構成部分証券に分離するため、単独の証券として取引を行わなくなり、ナスダック資本市場から を退市する。

 

配当をする

 

これまで、会社はそのA種類の普通株に対して何の現金配当金も支払っていない。当社は現在、いかなる将来収益も保留する予定であり、予見可能な未来にはいかなる配当も支給されないと予想される。将来、現金配当金を派遣することを発表する任意の決定は取締役会が適宜決定し、法律の規定に適用される。 は、当社の財務状況、経営業績、資本要求、契約制限、一般業務条件及び取締役会が関連すると考えられる他の要素を含む複数の要素に依存する。

 

記録保持者

 

終値後、約478名のA類普通株式記録所有者、7名のB類普通株記録所有者と14名のA類普通株式承認持分記録保持者 を償還することができる。これらの数字には実益は含まれておらず全員が指定された人の名前で当社の証券を持っています。

 

株式補償計画に基づいて発行された証券

 

見出しの下でMobix Labs,Inc.の2023年株式インセンティブ計画とMobix Labs,Inc.の2023年従業員株式購入計画の開示を参照してください2023年株式インセンティブ計画 “と”2023年の従業員株購入計画はそれぞれ本報告の5.02項において,引用によりこれを統合する.

 

最近売られている未登録証券

 

本報告第3.02項の下で当社のいくつかの未登録証券の発行及び販売に関する開示 を参照して、ここに組み込んで参考とする。

 

登録者の証券説明

 

当社の証券は依頼書/目論見書 と題して“としている新Mobix Labs証券紹介その325ページから、この情報 は、参照によってここに結合される。以下のテキスト報告第5.03項に記載されているように、改正され再改正された憲章と改正され再改正された“定款”は、結案の日から発効する。

 

役員および上級者の弁済

 

会社役員や上級管理職への賠償に関する情報は依頼書/目論見書に掲載されており“Mobix実験室新証券説明 −提案憲章、提案付例とDGCL条項の反買収効果−責任制限 と取締役と上級管理者への賠償335ページ目から、この情報は参照によって本明細書に組み込まれる。 タイトル以下の情報賠償協定本報告の1.01項では、参照によって が本明細書に組み込まれる。

 

会計と財務開示の変更と分岐

 

本報告書の4.01項に規定されている情報はここで参照される。

 

 

 

 

プロジェクト33.02 株式証券の未登録販売。

 

本報告第1.01項に記載の開示は、(I)Sage HillにSage Hill承認株式証を行使する際に、1,500,000株のA類普通株とSage Hill承認株式及び発行可能株式を発行し、(Ii)追加管引受協定に基づいてA類普通株、未転換追加株式証及び未登録株式証株式を複数の投資家に発行することに関連する。(Iii)保険者引受プロトコルに従って保険者に発行された A類普通株および(Iv)コンサルタントに発行された280,000株のA類普通株 が参照で本明細書に組み込まれる。当社は、改正された1933年証券法(“証券法”)第4(A)(2) 節及び/又は証券法 に公布された法規D規則506に基づいて上記証券を発行又は発行し、証券法第5節に基づいて登録する必要のない取引とする。証券を受け取った各当事者代表 は、任意の流通または販売を行うためではなく、証券を購入する意図が投資のみに使用され、 および適切な制限図例は、代表証券の証明書に貼られる(または会社譲渡エージェントの制限帳簿項目 に反映される)。双方は業務や他の関係で会社に関する情報 を十分に取得することも可能である.

 

第3.03項 所有者の権利を保証する実質的な修正。

 

本報告の第5.03項に記載された開示は、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

項目4.01登録者の認証会計士を変更します。

 

取締役会審査委員会は2023年12月27日、BDO USA,P.C.(“BDO”)をChavantの独立公認会計士事務所とすることを承認し、当社の独立公認会計士事務所として普華永道会計士事務所(“PWC”)を招聘することを許可し、当社の2023年9月30日までの年度の総合財務諸表を審査した。業務合併前、普華永道はMobix Labsの独立公認会計士事務所だった。そのため,2023年12月27日,BDOは2023年12月27日からChavantの独立公認会計士事務所に解除されることを通知された。

 

BDOは、Chavantの2022年12月31日まで、2022年及び2021年12月31日までの財務諸表の報告、及び2022年12月31日までの年度及び2021年3月19日(成立)から2021年12月31日までの関連運営報告書、株主赤字及びキャッシュフローの変化について、不利な意見又は免責声明を含まず、不確実性、監査範囲又は会計原則を保留又は修正しない。しかし,この報告 には説明が含まれており,会社が2022年12月31日と2021年12月31日までの現金や運営資金が合理的な時間で計画された活動を達成するには不十分であるため,会社が企業を継続的に経営する能力として大きな疑問があることを指摘している。

 

2021年3月19日(成立)から2022年12月31日まで及びその後2023年12月27日までの移行期間内に、ChavantとBDOは会計原則又は実務、財務諸表開示又は監査範囲又はプログラムなどの事項に何の相違もなく、当該等の分岐がBDOを満足させる解決 が得られなければ、本期間の報告において当該分岐のテーマ を参照することになる。

 

2021年3月19日(開始)から2022年12月31日まで、その後の移行期間から2023年12月27日までの間、チャバンテが財務報告の内部統制に発見した重大な弱点(取引法下のS-K法規第304(A)(1)(V)項で定義されているように)を除いて、適切な内部統制および会計知識を有する十分な人員、訓練、経験が財務報告要件に適合していることが理由である“報告すべき事項”はない。2023年9月30日現在、これらの重大な弱点はまだ完全に補完されていない。この重大な弱点は、管理層が以下の項目の有効な制御を設計し、維持していないため、Chavant財務報告プロセスにおける他の重大な弱点 を招いた

 

(1)現金フロー表における1株当たり収益の計算と信託口座の利息と配当収入の再投資の分類 ;
(2)複雑な会計計算、特にパイプの会計計算;及び
(3)第三者の推定値の審査。

 

“リスク要因-Chavantおよび取引に関連するリスク-Chavant Generalリスク要因--2022年12月31日現在の財務報告の内部統制には重大な弱点があることが分かった”と題する説明書の開示を参照されたい。これらの重大な弱点、および将来発見される可能性のある他の任意の重大な弱点は、私たちの運営結果や財務状況を正確かつタイムリーに報告する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

 

 

 

2021年3月19日(設立)から2023年12月27日(取締役会監査委員会が新Mobix実験室の独立公認会計士事務所として普華永道を招聘することを許可した日)までの間、チャヴァントまたはチャバンテを代表する誰も、(I)完了または予定されている特定の取引に会計原則を適用したり、会社の財務諸表で提出される可能性のある監査意見の種類について普華永道と協議しなかった。普華永道は当社に書面報告や口頭意見を提供していないが、普華永道はこの書面報告或いは口頭意見は当社が会計、監査或いは財務報告問題について決定する際に考慮する重要な要素であると考えている。または(Ii)分岐が生じた任意の事項(取引法の下でS−K法規第304(A)(1)(Iv)項に記載されているような)または報告すべき事象(S−K規制第304(A)(1)(V)項に記載されている)。

 

当社は本報告書を提出する前にBDOに上記開示のコピーを提供し、BDOに当社に米国証券取引委員会への手紙を提供することを要求し、 当社の上記声明に同意するか否かを声明した。BDOの書簡日は2023年12月27日であり,現在添付ファイル16.1として本報告に添付されている。

 

第5.01項 登録者統制権の変更。

 

公開すべきだ“紹介性説明“ 以上および本報告第2.01項の内容は、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

プロジェクト55.02 役員または一部の上級者の退職;役員の選挙;ある上級者の任命;いくつかの上級者の補償手配。

 

本報告第2.01項における見出しの下の開示 “役員および行政員,” “役員報酬“と”役員報酬“ は引用によってここに結合される.

 

2023年株式インセンティブ計画

 

先に開示されたように、特別会議で、Chavant株主 は2023年の株式激励計画を審議し、承認した。2023年株式激励計画はこれまで2023年12月18日にChavant取締役会の承認を得ていたが、株主の承認を得る必要があった。2023年株式インセンティブ計画は取引終了直後に発効します。

 

終値後、新しいMobix実験室取締役会は2023年の株式激励計画を改訂し、2023年の株式激励計画に従って最初に発行のために予約したA類普通株式数 を減少させた。改訂後、2023年の株式激励計画の条項に基づいて、計5,000,000株のA類普通株を保留して発行し、以前に許可されたA類普通株総数の10%に相当し、このA類普通株は発効直後に、本報告第5.03項で述べた改訂及び再予約定款の発効前に発行及び発行された。2023年株式インセンティブ計画の他の重要な条項の要約は、依頼書/募集説明書 と題して“と記載されているシナリオ6−持分インセンティブ計画案その235ページから, は,参照によって結合される.

 

“2023年株式インセンティブ計画”全文は、上述した“2023年株式激励計画”を限定して を行い、添付ファイル10.4として本報告に添付し、引用的に本報告に組み込む。

 

2023年従業員株購入計画

 

先に開示したように、特別会議では、Chavant株主 が2023年の従業員株式購入計画を審議し、承認した。2023年の従業員株式購入計画はこれまで2023年12月18日にChavant取締役会の承認を得ていたが、株主の承認を待っていた。2023年に従業員の株購入計画は取引終了後すぐに発効する。

 

2023年の従業員の株購入計画の条項によると、最初に858,935株A類普通株 を保留した。2023年従業員株式購入計画の他の重要条項要約 は、依頼書/募集説明書に含まれています“と題する提案番号:第7号-従業員株購入計画提案246ページから始まり、参照によって本明細書に結合される。前述の“2023年従業員株購入計画”の全文は“2023年従業員株購入計画”の全文を基準とし、この計画のコピーは添付ファイル10.5として本報告に添付され、引用によって本報告に組み込まれる。

 

 

 

 

第5.03項 会社の定款または定款の改正;会計年度の変化。

 

(A)定款又は定款の改正。

 

先に開示したように、特別会議では、Chavant株主は委託書/目論見書 のタイトルを審議し、承認した“提案3−組織文書提案−“と”提案 第4号−コンサルティング·ガバナンス提案−“それぞれ220ページと222ページから始めます。

 

締め切り時に、当社はその会社登録証明書(改訂および再記載された、すなわち“改訂および再記載された定款”)を改訂および再記載し、この証明書は締め切り日にデラウェア州州務卿に提出した後に発効し、上述した提案によって提案された改訂を含み、改訂および再記載された定款(“改訂および重述の付例”)を採択し、締め切り直前に発効する。

 

改訂された憲章と改訂された“定款”および改訂された“定款”は、それぞれ添付ファイル3.1および3.2として本報告に添付され、引用によって本報告に組み込まれる。

 

改訂及び再編成された定款及び改訂及び再改訂された附例の実質条項、及び当社の株式保有者の権利に対する一般的な影響は、委託書/募集説明書に掲載されている“と題する提案番号:第3号−組織 文書提案”, “アドバイス4--コンサルティング·ガバナンスに関するアドバイス和、和新Mobix Labs証券紹介 この情報は、参照によって本明細書に組み込まれる220、222、および325ページからそれぞれ開始される。

 

(B)財政年度の変動。

 

締め切りから発効し、会社の会計年度終了日は12月31日から9月30日に変更されます。この変化は、会社の財政年度と財務報告期間を取引の会計買収側Mobix Labsの会計年度と財務報告期間と一致させた。

 

第5.05項 登録者の道徳的規則を修正するか、または道徳的規則の規定を放棄する。

 

締め切りまでに、取締役会は、会社のすべての取締役、従業員、および請負業者に適用される新しいビジネス行動および道徳基準を採択した。商業行為と道徳基準のコピーは、会社のウェブサイトの投資家関係部分で取得することができ、サイトはmobixLabs.comである。商業行為および道徳基準の前述の説明は完全ではなく、商業行為および道徳基準の全体によって定義され、そのコピーは添付ファイル14.1として本報告に添付され、参照によって本報告に組み込まれる。

 

第5.06項 シェル社の状態の変更です。

 

取引の結果、同社は空殻会社ではなくなった。依頼書/目論見書タイトルが“”の部分の開示を参照提案 第1号-取引提案154ページ目から、それは参照によって本明細書に結合される。

 

第9.01項 財務諸表と証拠品です。

 

(a)買収した企業や資金の財務諸表。

 

Mobix研究所では、2023年9月30日現在、2023年9月30日現在、2022年9月30日現在、および2023年9月30日現在、2022年9月30日までの監査された財務諸表を添付ファイル99.2として本報告書に添付し、参照によって本報告書に組み込まれています。

 

百世代ソリューション会社の2023年6月30日現在、および2023年6月30日現在、2023年6月30日現在、および2022年6月30日までの監査財務諸表は、そのF−99ページから始まる依頼書/募集説明書 に含まれ、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

百世代ソリューション会社の2023年9月30日まで、および2023年9月30日まで、2022年9月30日までの3ヶ月間の未監査財務諸表が添付ファイル99.4として本報告に添付され、参考として本報告に組み込まれる。

 

 

 

 

(b)形式財務情報。

 

当社は2023年9月30日まで、2023年9月30日までの9ヶ月および2022年12月31日までの年度の未審査備考簡明総合財務資料を添付ファイル99.3として本報告に添付しております。

 

(d)展示品です。

 

添付ファイル 番号:   説明する
   
2.1†   業務合併協定は、日付が2022年11月15日であり、Chavant、Merge SubおよびMobix Labs,Inc.によって署名されている(委託書/募集説明書添付ファイルA-1に含まれ、この委託書/募集説明書は、当社が2023年11月13日に提出したS-4表登録説明書の一部であり、参照により本明細書に組み込まれる)。
   
2.2   Chavant,Merge SubとMobix Labs,Inc.の間で2023年4月7日に業務統合協定の第1号修正案(委託書/募集説明書添付ファイルA-2に含まれ、これは、当社が2023年11月13日に提出したS−4表登録説明書の一部であり、参照により本明細書に組み込まれる)。
     
2.3   業務統合協定の第2号修正案は,期日は2023年11月26日であり,Chavant,Merge SubとMobix Labs,Inc.(Chavantを引用して2023年11月30日に提出した現在の8-K表報告の添付ファイル2.1を統合したものである).
   
2.4   プロトコルと統合計画は,期日は2022年9月26日であり,Mobix Labs,Inc.,Mobix Merger Sub I,Inc.,Mobix Merger Sub II,LLC,EMI Solutions,Inc.,Yden Holdings,LLC,Robert Yden,Julie Ydenによって署名された.
     
2.5   プロトコルと合併計画の第1号修正案は,2023年11月28日にMobix Labs,Inc.,Mobix Merger Sub I,Inc.,Mobix Merger Sub II,LLC,EMI and Solutions,Inc.,Yden Holdings,LLC,Robert YdenとJulie Ydenが共同で作成した.
   
3.1   “会社登録証明書”を改訂·改訂する。
   
3.2   Mobixの添付例を修正して再修正します。
   
4.1   Aクラス普通株式証明書サンプル。
   
4.2   授権書の見本。
   
4.3   Chavantと大陸株式譲渡信託会社が株式承認証代理人として署名した、期日は2021年7月19日の引受権証協定(Chavantが2021年7月23日に提出した8-K表現在報告の添付ファイル4.1を引用して合併した)。
     
4.4   2023年12月21日の引受権証協定の改訂は,Chavantと大陸株式譲渡信託会社が権証代理として行った。
   
10.1   2021年7月19日に、Chavant、その役員、取締役、Roth Capital Partners,LLC、Craig−Hallum Capital Group LLCと、それぞれの許可指定者およびChavant Capital Partners LLCとの間で署名された手紙プロトコル(Chavantが2021年7月23日に提出された現在の8−Kテーブル報告書の添付ファイル10.1を参照して統合されることによって)。
     
10.2   Mobix Labs、Inc.およびプロトコルの他の当事者が2023年12月21日に登録権およびロック協定を修正し、再署名しました。
     
10.3#   賠償協議形式。
     
10.4#   Mobix Labs,Inc.2023年持分インセンティブ計画。
     
10.5#   Mobix Labs、Inc.2023年従業員株式購入計画。
     
10.6#   修正および再署名されたFabrizio BattagliaとMobix Labs,Inc.の幹部採用協定(委託書/募集説明書の添付ファイル10.14として、この依頼書/募集説明書は、会社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録声明の一部であり、参照によって本明細書に組み込まれる)。
     
10.7#   Fabrizio BattagliaとMobix Labs,Inc.の間の幹部採用条項説明書を改訂および再注文する(委託書/募集説明書の添付ファイルとして10.15であり、この説明書は、会社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録説明書の一部であり、参照によって本明細書に組み込まれる)。

 

 

 

 

10.8#   Keyvan SaminiとMobix Labs,Inc.の幹部採用協定(委託書/募集説明書の添付ファイル10.16として改訂され、この依頼書/募集説明書は、当社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録説明書の一部であり、参照により本明細書に組み込まれる)。
     
10.9#   Keyvan SaminiとMobix Labs,Inc.の間の幹部採用条項説明書(委託書/募集説明書としての添付ファイル10.17を改訂し、これは、会社が2023年11月13日に提出したS−4表の登録説明書の一部であり、参照により本明細書に組み込まれる)。
     
10.10#   James AralisとMobix Labs,Inc.の雇用契約(委託書/目論見書の第10.18号添付ファイルとして、この依頼書/募集説明書は、会社が2023年11月13日に提出したS−4表登録声明の一部であり、引用により本明細書に組み込む)。
     
10.11   Mobix Labs,Inc.といくつかのRSU所有者との間のログアウトおよび終了プロトコル表(委託書/募集説明書の添付ファイル10.20として、この依頼書/募集説明書は、会社が2023年11月13日に提出したS−4表の登録説明書の一部であり、参照によって本明細書に組み込まれる)。
     
10.12#   Mobix Labs,Inc.とKurt Buschが2021年3月12日に締結した取締役会合意(委託書/目論見書の添付ファイル10.21として、この依頼書/募集説明書は、当社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録説明書の一部であり、参照により本明細書に組み込まれている)。
     
10.13#   Mobix Labs,Inc.とWilliam Carpouが2021年3月12日に締結した取締役会協定(委託書/目論見書の添付ファイル10.22として、この依頼書/募集説明書は、当社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録説明書の一部であり、引用により本明細書に組み込まれている)。
     
10.14#   Mobix Labs,Inc.とDavid·オルドリッチが2021年3月2日に締結した取締役会合意(委託書/目論見書の添付ファイル10.23として、この依頼書/募集説明書は、当社が2023年11月13日に提出したS−4表の登録説明書の一部であり、引用により本明細書に組み込まれている)。
     
10.15#   Mobix Labs,Inc.とJames Petersonが2021年2月1日に締結した取締役会合意(委託書/目論見書の添付ファイル10.24として、この依頼書/募集説明書は、当社が2023年11月13日に提出したS−4表の登録説明書の一部であり、参照により本明細書に組み込まれている)。
     
10.16#   Mobix Labs,Inc.とFrederick Goernerが2021年2月1日に締結した取締役会合意(委託書/目論見書の添付ファイルとして10.25,これは,当社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録説明書の一部であり,参照により本明細書に組み込む).
     
10.17#   Mobix Labs,Inc.とJames Peterson Inc.が2023年3月26日に締結した“取締役会合意第1修正案”(委託書/募集説明書の添付ファイルとして10.26, これは、当社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録声明の一部であり、 を介して本明細書に参照される)。
     
10.18#   Mobix Labs,Inc.とFrederick Goernerが2023年3月26日に締結した“取締役会合意第1修正案”(委託書/募集説明書の添付ファイルとして10.27,これは,当社が2023年11月13日に提出したS-4表の登録説明書の一部であり, 参照により本明細書に組み込まれている).
     
10.19   Chavant Capital Acquisition Corp.,Mobix Labs,Inc.とSage Hill Investors,LLCによって署名された引受協定は,2023年12月18日に発効する(Chavantを引用して2023年12月19日に提出された8−Kテーブル現在の報告添付ファイル10.1合併)。
     
10.20   普通株を購入する引受権証は,期日は2023年12月14日であり,Mobix Labs,Inc.とSage Hill Investors,LLC(Chavantが2023年12月19日に提出した8−K表現在報告の添付ファイル10.2を引用して合併した)。
     
10.21   引受契約は,日付は2023年12月19日であり,Chavant Capital Acquisition Corp.,Mobix Labs,Inc.とChavant Capital Partners LLCが締結され,日付は2023年12月19日である(添付ファイル10.1を参照してMobix Labsに組み込まれ,Inc.のSが2023年12月26日に発表された最新の8-Kレポート).
     
10.22   普通株を購入する引受権証は、日付は2023年12月20日、Mobix Labs,Inc.とChavant Capital Partners LLCとの間の引受権証である(合併内容はMobix Labs,Inc.が2023年12月26日に提出したS現在8-K報告書の添付ファイル10.2参照)。

 

 

 

 

10.23   保証契約は、日付は2023年12月20日であり、Chavant Capital Acquisition Corp.,Mobix Labs,Inc.とChavant Capital Partnersの間 はChavant Capital Acquisition Corp.,Mobix Labs,Inc.とChavant Capital Partnersによって締結される(添付ファイル10.3を参照することによりMobix Labs,Inc.,‘Sが2023年12月26日に提出された現在の8-K表報告)。
     
10.24   追加パイプ引受プロトコルテーブル (添付ファイル10.4を参照してMobix Labsに組み込まれ、Inc.が2023年12月26日に提出されたS現在の報告Form 8-K)。
     
10.25   Mobix Labs,Inc.普通株の変換追加株式証明書表 を購入する(添付ファイル10.5を参照してMobix Labs,Inc.のS現在報告 を参照して2023年12月26日に提出されたForm 8-K)。
     
10.26   Mobix Labs,Inc.普通株式を購入する未変換追加株式証明書フォーム(添付ファイル10.6を参照してMobix Labsに組み込まれ、Inc.が2023年12月26日に提出された8-Kフォーム中のS現在報告 )。
     
10.27   契約を償還せず、日付は2023年12月20日、Chavant Capital Acquisition Corp.,Mobix Labs,Inc.とChavantの株主間 はChavant Capital Acquisition Corp.,Mobix Labs,Inc.とChavantの株主(添付ファイル10.7を参照することによりMobix Labsに組み込まれ、Inc.は2023年12月26日に提出されたS最新8-K報告書)。
     
10.28   引受不可引受権証は,期日は2023年12月20日であり,Mobix Labs,Inc.とChavantの株主(添付ファイル10.8を参照してMobix Labsに統合され,Inc.が2023年12月26日に提出されたForm 8−KのS現在報告 )である。
     
10.29   Chavant、Roth Capital Partners、LLCとCraig-Hallum Capital Group LLCが2023年12月21日に業務組合せマーケティングプロトコルを改訂した。
     
14.1   Mobix Labs,Inc.ビジネス行為と道徳基準。
     
16.1   BDO USA,P.C.から米国証券取引委員会への手紙は,期日は2023年12月27日である.
     
21.1   子会社リスト。
     
99.1   いくつかのリスク要因です
     
99.2   Mobix Labs,Inc.2023年9月30日現在および2023年9月30日現在と2022年9月30日現在の監査財務諸表。
     
99.3   当社は審査を受けていない備考簡明総合財務資料を試験しました。
     
99.4   EMI Solutions,Inc.2023年9月30日までおよび2023年9月30日および2022年9月30日までの3ヶ月間の未監査財務諸表。
     
99.5   Mobix研究所の財務状況と運営結果に関する管理職の検討と分析
     
99.6   Mobix Labs,Inc.は社長払戻ポリシーを実行する.
     
104   表紙インタラクションデータファイル(内蔵XBRL文書)

 

 

S-K第601(A)(5)条の規定により、本展示品のある展示品及びスケジュールは省略されている。登録者は、すべての漏れた展示品とスケジュールのコピーを米国証券取引委員会に提供することを要求しなければならない。
#

契約または補償計画、契約または手配を管理することを指す。

 

 

 

 

サイン

 

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、以下の正式に許可された署名名人がその代表を代表して本報告に署名することを正式に依頼した。

 

  Mobix Labs,Inc.
     
  差出人: /S/ファブリジオ·バタゴリア
  名前: ファブリツィオ·バタグリア
  タイトル: 最高経営責任者
     
日付:2023年12月28日    

 

添付ファイル2.4

コピーを実行する

合意と合併計画

由和その中の

Mobix 実験室,Inc

Mobix 合併子会社1号、

Mobix 合併子会社II,LLC,

EMIソリューション社は

ここで指名された 株主

そして

ここで述べた所有者

締め切り:2022年9月26日

カタログ表

ページ

第一条合併 2
第一十一条。 合併案 2
1.2節目。 終業する 2
1.3節目。 有効時間 2
1.4節。 合併の影響 3
第一十五条。 書類を管理する 3
第1.6条。 まだ会社および実体が残っている役員·社長·上級者 3
第一十七条。 会社と株主の交付 4
第一十八条。 父の会社で渡す 5
第一十九条。 さらに行動する 5
第二条合併の効力 6
第二十一条。 株式への影響 6
第二十二条。 合併の代価を支払う 6
第二十三条。 図書を譲渡する 7
第二十四条。 源泉徴収する 7
第二十五条。 自動車譲渡 7
第二十六条。 ERC税金還付支払い 7
第三条会社に関する陳述及び保証 8
3.1節. 組織と資格 8
3.2節. 権威性、承認性、実行可能性 8
第三十三条。 大文字です。 9
第三十四条。 提出を求める書類と同意がない 10
第三十五条。 従業員の福祉は重要です。 11
第三十六条。 労働者と雇用は重要だ。 12
第三十七条。 財務諸表。 12
第三十八条。 未開示の負債はない 13
第三十九条。 有形個人財産と資産の所有権 13
3.10節目。 何か変化や事件はありません 13
3.11節. 法律を守る 13
3.12節目。 訴訟欠席 14
3.13節. 不動産です。 14
3.14節目. 材料契約。 15
3.15節目. 保険 16
3.16節. 知的財産権 16
3.17節目. プライバシーとデータセキュリティ 18
3.18節目。 環境問題 19
3.19節. 税務の件 20
3.20節目。 マネージャーとヘッドハンティング 23
3.21節. 株式所有権 23
3.22節目。 投資申告 23
3.23節目。 その他の情報 25

-i-

カタログ表

ページ

第四条親会社、合併支部及び合併支部の陳述及び保証 25
4.1節. 組織する 25
4.2節. 権威性、承認性、実行可能性 25
4.3節. 提出を求める書類と同意がない 26
4.4節. 合併分部Iと合併支部IIの所有権と経営権 26
第四十五条。 マネージャーとヘッドハンティング 27
第五条キノと協定 27
5.1節. 会社の業務行為 27
5.2節. 親会社と株主は本協定により 29
第五十三条。 情報を得る 29
5.4節. 排他性 29
第五十五条。 合併の努力を完全にする 29
第五十六条。 公告 30
第五十七条。 税務の件 30
第5.8条。 競業禁止 33
5.9節目。 発表する 35
5.10節目。 秘密保持協定 35
5.11節。 会社公開状 36
第六条合併の条件 36
6.1節である. 親会社·合併子会社·合併子会社義務の条件 36
6.2節. 会社と株主当事者の義務に関する条件 37
6.3節。 成約条件に失望する 37
第七条賠償 38
7.1節. 生死存亡 38
7.2節. 株主当事者の賠償責任 38
第七十三条。 親が賠償する 39
7.4節。 代償のいくつかの制限 39
第七十五条。 賠償請求手続き 40
第七十六条。 賠償金の税務処理について 40
第七十七条。 賠償と排他的救済 40
第八条終了 41
第八十一条。 端末.端末 41
8.2節。 終了の仕方と効果 42
第9条雑項 42
第九十一条。 改正と免除 42
9.2節目。 通達 42
9.3節目。 分割可能性 43
9.4節目。 完全な協定を譲渡する 44
第九十五条。 救済措置 44
9.6節目。 利害関係人 44
第9.7節。 治国理政法 44
9.8節です。 陪審員の取り調べを放棄する 44
9.9節目。 費用と支出 45

-II-

カタログ表

ページ

9.10節目。 同業 45
第9.11節。 通知時間の計算 45
9.12節です。 論争が解決する 45
第十条定義と一般説明 46
10.1節目. 定義する 46
10.2節目。 対照表 54
10.3節目。 一般的な意味 55
10.4節目。 開示スケジュール 56

-III-

合意と合併計画

本契約と合併計画(“協議“26日から締結と締結これは…。 2022年9月のある日、(I)Mobix Labs,Inc.,デラウェア州の会社(“父級“;(Ii)Mobix合併子会社、デラウェア州の会社と親会社の完全子会社(”合併分部I)、(Iii)Mobix合併子II、LLC、デラウェア州の有限責任会社、親会社の完全子会社(合併付属会社II“; (Iv)EMI Solutions Inc.,カリフォルニア会社(The会社“;(V)イデンスホールディングス株式会社、デラウェア州の有限責任会社(株主.株主そして(Vi)ロバート·イデンズ個人とジュリー·イデンズ個人(誰もが所有者“和を総称して”所有者“)”株主と所有者は,本稿で総称して“と呼ぶことがある株主当事者“単独で一つにして”株主 側“ここで用いられるが別途定義されていない大文字のタームは,10.1節でこのようなタームに与える意味を持つ.

リサイタル

したがって、本合意の条項と条件に基づいて、デラウェア州一般会社法に基づいている(“br}DGCL“、 カリフォルニア会社法(”CCC“)とデラウェア州の”有限責任会社法“ (”DLLCA)、親会社、連結子会社I、合併子会社II及び当社は1つの業務合併取引 を締結することを予定しており、これにより、(A)連結子会社Iは当社と合併して当社に組み込む(第一次合併)、会社 は初めて合併した生き残った会社(会社は初めて合併した生き残った会社として、時々呼ばれることがあります生き残った会社“);及び.(B)第一次合併及び の直後に第一次合併の同一全体取引の一部として、残っている会社は第二次合併及び合併を第二合併に統合する2回目の合併 初めての合併と一緒に合併する合併子会社IIは2回目の合併の生き残り会社である(合併子会社IIは2回目の合併の生き残った会社として と呼ばれることがある生き残った実体”);

このことから、当社取締役会(“br}会社の取締役会“(I)本プロトコルおよび計画に基づいて行われる取引(合併を含む)が会社および株主の最適な利益に適合することを決定し、(Ii)CCC、本プロトコルおよび計画に従って行われる取引(合併を含む)の適用条項を承認して望ましいと宣言し、(Iii)提案株主が本合意を採択することを決定するステップと、

Brの親会社と合併子会社のそれぞれの取締役会と合併子会社のマネージャーはそれぞれ一致して承認したことを考慮して、合併子会社の取締役会と合併子会社のマネージャーは一致して、本協定と本協定が行う予定の取引は、合併を含むことが望ましいと表明した

米国連邦所得税の目的(および米国連邦所得税処理の任意の適用される州または地方税法に従う目的)のために、本合意の各々は、第1の合併と第2の合併とを一緒にして、法典第368(A)節(および任意の類似した州または地方税法の規定)の意味に適合する統合 取引を構成することを意図しており、本合意は、ここでは、“規則”第368節と国庫条例第1.368-2(G)節の目的のために“再編計画”として採択された368件の取引“; と

したがって、株主は株主のすべての発行済みおよび未償還の会員権益を集団で所有している

親会社、合併子会社I、合併子会社II、会社、株主と所有者は合併について何らかの陳述、保証、契約を行い、合併に対して各種の条件を規定することを望んでいる。

協議

現在, したがって,前述の承諾と本プロトコルに含まれる相互陳述,保証,チノと合意,および他の善意と価値のある対価を考慮して,双方はその受領と十分さを確認し,ここで法的拘束力があり,双方は以下のように同意する

第一条
統合

第一十一条。  統合.

(A) 本契約に記載されている条項及び条件に基づき、大中華本社及び発効時には、合併第I支部は当社と合併して当社に組み込まれ、合併第I支部の独立法人地位はすぐに終了し、当社は初合併で存続する会社とする。

(B)本協定に規定されている条項及び条件に基づいて、“企業責任法案”及び“LLCA”によると、第2次発効時には、存続会社は合併第II部分と合併し、存続会社の独立法人地位はすぐに終了し、合併第II部分は引き続き第2次合併中の存続実体とすべきである。

1.2節目。 終了します。 本プロトコルで行う予定の取引が終了し、合併(“を含む)”終業する)は、太平洋標準時92612(7)午前10:00にカリフォルニア州オーベンジェムブリ路18565号グリーンバーグ·トレリグのオフィスで開催されるこれは…。)本プロトコル第(Br)条(6)条に規定する条件を満たしているか、または放棄した後の営業日(ただし、その性質で成約時に満たされるか、または放棄する条件を除く)は、親会社およびbr}社が書面で別の時間、日付または場所を約束しない限り。親会社と当社の合意によると、引受は、終局時に電子メールや他の電子転送方式で交付されるファイルを渡すことで行うことができます。一方の引受時に他のいずれかまたは複数の当事者へのすべての交付は、親会社と会社が別の約束がない限り、すべての交付が完了しない限り無効であるとみなされるべきである。実際に取引が完了した日を本プロトコルでは“と呼ぶ締め切り.”

1.3節目。  回発効します。

(A) 本プロトコルで規定されている条項と条件により,取引を完了すると同時にまたは実際に実行可能な場合にできるだけ早く行い,双方は(I)合併証明書に署名しなければならない(I)最初の合併証明書)DGCLおよびCCC関連条項の要求および実行の形態で、デラウェア州およびカリフォルニア州州長官に提出され、(Ii)DGCLおよびCCC要求の第1の合併に関連するすべての他の記録または記録。最初の合併は、最初の合併証明書がデラウェア州州務卿とカリフォルニア州州務卿に正式に提出されたときに発効しなければなりません。または親会社と会社が書面で合意し、最初の合併証明書に規定されている遅い日または時間に発効しなければなりません(最初の合併が発効した時間は本協定で“と呼ばれています”有効時間”).

2

(B)本協定に規定する条項及び条件を満たす場合は,発効時間後,実際に実行可能な場合は,いずれの場合も,発効時間の同じ日に,双方は(I)合併証明書()を発行しなければならない2枚目のマージ証明書 “)”CCC“と”DLLCA“の関連規定 要求の形でデラウェア州とカリフォルニア州州務卿に提出され、実行され、(Ii)CCCとDLLCA要求の第二次合併に関連するすべての他の記録または記録が提出される。第2の合併は、第2の合併証明書がカリフォルニア州国務長官及びデラウェア州国務長官に正式に提出されたときに発効し、又は親会社及び会社が書面で合意された遅い日付又は時間で発効し、第2の合併証明書に規定されている(第2の合併が発効した時間は本協定でいう“2番目の発効時間 ”).

1.4節。マージの影響

(A)第一次合併は、本協定及び大中華本社及び連合制御センター適用条項に規定される効力を有するものとする。前述の条文の一般性を制限しない原則の下で、有効時間内に、当社及び合併付属会社Iのすべての財産、権利、特権、権力及び特許経営権は存続会社に帰属し、当社及び合併付属会社のすべての債務、責任及び責任は存続会社の債務、責任及び責任となる。

(B)第二次合併は、本協定及び消費者責任条約及び長期協力協定の適用条項に規定される効力を有しなければならない。前述の一般性を制限することなく、第二の発効時間において、存続会社及び第二の連結子会社のすべての財産、権利、特権、権力及び特許経営権は、存続実体に帰属し、存続会社及び第二の連結子会社のすべての債務、責任及び義務は、存続実体の債務、責任及び義務となるべきである。

第一十五条。 文書を管理する.発効時期には,当社が発効時間 の直前に有効な定款と定款は,その後その規定又は適用法律の規定に従って改正されるまで存続会社の定款と定款としなければならない。第2の発効期間において、第2の発効時間の直前に有効な合併子IIの設立証明書および有限責任会社プロトコルは、その後にその規定または適用法が改正されるまで、存続エンティティの設立証明書および有限責任会社プロトコル でなければならないが、既存エンティティの名前 は、“EMI Mobix Labs,LLC”または親会社によって決定される他の名称となる。

第1.6条。 取締役、 には会社と実体のマネージャーと上級管理者が残っています。

(A)発効直前の合併第1支部の役員及び上級職員は、発効日から及び発効後、既存会社の定款及び細則に基づいて在任し、それぞれの後継者が正式な選挙又は委任及び資格に適合するまで、又はその死去、辞任又は免職に至るまで在任する。

(B)第2の発効時間直前の合併第2支部のマネージャー及び上級職員は、第2の発効時間から及び後に、既存実体のマネージャー及び上級社員が、既存実体の設立証明書及び有限責任会社合意に基づいて在任し、それぞれの後継者が選出又は委任及び資格に適合するまで、又はその死去、辞任又は免職後の比較的早い まで在任しなければならない。

3

第一十七条。会社と株主は を交付します。取引が終了する前または前に、会社および株主は(状況に応じて)親会社に納入または手配しなければならない

(A)登録された司法管轄区およびその会社で資格を有し、許可または許可を得て外国企業として業務を行う他の司法管轄区(Br)会社の良好な信用証明書(または同等証明書)から、いずれの場合も締め切りの7(7)日を超えない

(B)締め切りの7(7)日を超えない場合には、その会社管轄区域からの会社定款の審査書の写し

(C)締め切りまでの会社秘書証明書、(I)添付ファイル が締め切りに有効な会社組織ファイルの正確かつ完全なコピーであることを証明し、(Ii)添付ファイル は、(A)会社取締役会が採択したライセンス署名、交付、および が本プロトコルおよび付属プロトコルを履行し、本プロトコルおよび行われる取引を完了するためのすべての決議案であり、合併を含む。(B)株主が合併を承認し、本合意を採択する決議、並びに(Iii)第(Ii)項のすべてのそのような決議は、完全に有効であり、予期される取引に関連するすべての決議である

(D)期限までに株主秘書として発行された証明書であって、(I)添付ファイル が(A)株主管理機関が通過した許可署名、交付及び履行に関するすべての決議、及び合併を含む予想される取引の完了、及び(B)所有者が合併を承認し、本合意を採択した決議であることを証明する証明書。(Ii)第(I)項のすべての当該等の決議は、完全に有効であり、それに基づいて予想される取引に関するすべての決議である

(E)(I)当社が正式に許可した高級社員が署名した期日が締め切りである証明書は、当社がそうではないことを証明し、かつ、その声明日の5(5)年のいつでも、規則第897(C)(2)節で定義された“米国不動産持ち株会社”ではない。“財務条例”1.1445-2(C)(3)及び1.897-2(H)節の要求に適合する、“財務条例”第1.1445-2(C)(3)及び1.897-2(H)節の要求に適合する親会社の合理的満足のフォーマット及び実質内容に適合する声明、並びに親会社は、“財務条例”第1.897-2(H)(2)節の規定に従って会社を代表して米国国税局に提出しなければならない通知、及び(Ii)株主が提出した米国国税局表W-9;

(F)a雇用協定は、その形式と実質的に親、所有者とクリスティアン·イーデン(An)を合理的に受け入れる雇用契約 )は、当該雇用協定は、他の事項を除いて、2.2節の規定により合併対価格を全額支払っていない任意の時間内に“理由なく”終了することを禁止すべきである

(G)a親会社株主合意は、その形式及び実質内容を親会社及び株主が合理的に受け入れる(“親会社の株主合意)は、他の事項を除いて、親会社株主合意は、株主に常習的な搭載登録権を提供しなければならない

4

(H)会社役員がその身分で署名して交付した証明書には、第6.1(A)節、第6.1(B)節、第6.1(C)節に規定される条件が満たされていることが証明された期限が明記されている

(I)会社が正式に署名した最初の合併証明書

(J)親会社が合理的に受け入れた形態および実質的な内容の書面証拠を採用して、すべての人(政府、準政府および個人第三者を含む)が、この合意によって行われる取引に同意または放棄または承認することを示し、そのような同意、放棄または承認がない場合、法律違反または契約違反または違約会社によって拘束された任意の重大な契約をもたらすこと;

(K)親会社が合理的に受け入れる形で、会社の各上級管理者及び役員の書面による辞任及び解任は、発効時間から発効する

(L)株主が正式に署名した,フォーマット,内容はすべて親会社が合理的に受け取った転送状である.

第一十八条。親会社ごとに交付 を行う.取引終了時または前に、親会社は、会社および/または株主(場合に応じて)に交付または手配しなければならない:

(A) 親会社、連結子会社I及び連結子会社IIの秘書(例えば、適用される)の証明書は、締め切りであり、添付された証明書は、親会社及び合併子会社Iの取締役会及び合併子会社IIのマネージャーが通過する許可の署名、交付及び履行、並びに本合意及びしたがって合併を含む取引を完了するすべての決議の正確かつ完全なコピーであることを証明する。また, のすべてのこのような決議は完全に有効であり,予期される取引に関連して採択されたすべての決議である

(B)親会社、連結子会社I及び連結子会社IIの役員がその身分で署名して交付した証明書は、締め切りであり、6.2(A)節及び6.2(B)節で述べた条件が満たされていることが証明されている

(C)第2の合併グループが正式に署名した第2の合併証明書

(D)第2次合併により正式に署名された雇用契約;

(E)親会社が正式に署名した親会社株主協定。

第一十九条。 さらに 操作する.有効時間または第2の発効時間の後の任意の時間に、既存会社または存続エンティティが考慮または通知されなければならない場合、任意の契約、証拠、譲渡、保証または任意の他の行動またはことが合理的に必要であるか、またはその権利、所有権または権益を付与するのに適しているか、完全または確認されているか、または本プロトコル、生存会社または生存エンティティの任意の権利、財産または資産、またはその任意の権利、財産もしくは資産、またはその下にある権利、所有権または権益を実行するために、既存会社または生存エンティティに付与されなければならない。適用される場合は、当社の名義及び代表合併付属会社又は合併付属実体を代表して、当該等のすべての契約、販売、譲渡及び保証を署名及び交付し、当社の名義及び代表合併付属会社又は合併付属会社を代表して、既存会社又は既存実体(場合に応じて)の任意及びすべての権利、所有権及び権益、又は当該権利、財産又は資産を付与、完備又は確認するために、当該合併付属会社又は合併付属会社を代表して、又は当該権利、財産又は資産を付与、改善又は確認しなければならない。あるいは,本プロトコルの目的 を他の方法で実現する.

5

第二条
統合の効果

第二十一条。 効果 対株。

(A) 最初の合併により親会社、合併子会社I、合併子会社II、会社、株主、または所有者の1人が任意の行動をとる有効時間:

(I)普通株式 をログアウトする.発効日直前に当社または当社の任意の直接または間接全額付属会社が所有する1株当たりの普通株式(在庫株またはその他の形態で保有)は、自動的にログアウトし、brを消滅させ、その対価を支払うことはない。

(Ii)普通株式の変換 .有効期間直前に発行および発行された普通株式(第2.1(A)(I)条に従って抹消された普通株を除く)は、自動的にログアウトし、発行の存在または停止を停止し、第1合併により以下の権利に自動的に変換される:(A)964,912株式親会社普通株(以下、“親会社普通株”という。)展示期間 個の共有“)契約価値は1株6.84ドル、協議総価値は6,600,000.00ドル、 および(B)現金は、本契約第2.2節に規定された方法で支払い、金額は2,200,000.00ドルに相当する(現金 合併対価格展示期間株と一緒に合併注意事項”).

(B)第二の発効時間において、第二の合併により、親会社、連結子会社一、連結子会社二、会社、株主又はいずれかの所有者が何の行動も講じていない場合、(I)第二の発効時間の直前に発行及び発行された生き残った会社の各普通株は自動的にログアウトし、brの存在又は未償還を停止し、いかなる転換や費用の支払いも行わない。 及び(Ii)第2の発効日直前に弁済されていない合併第2支部の会員権益は、存続実体の会員権益に変換され、存続実体の会員権益となり、当該存続実体の全ての未償還権益を構成する。第二の発効時間からその後、連結子会社の会員権益は、いずれの場合も、前文に従って転換された会員権益の数を代表するものとみなされる。

第二十二条。合併対価格の支払い

(A)終値時には、親会社は株主に発行展期間株を発行または手配しなければならない。

(B)2.2(C)節で別途規定があるほか、親会社は現金合併対価格の支払いを促すか、具体的には以下の通りである

(I)取引終了時に、親会社は、155,000ドルに相当する現金を株主口座に支払うか、または手配しなければならない

(Ii)上場日後30(30)日目に、親会社は、1,000,000,000.00ドルに相当する現金 を株主口座に支払うか、および

(Iii)最初の公募日後、各カレンダー四半期の最後の営業日 から6(6)個のカレンダー 四半期が完了するまで、親会社は、174,166.67ドルに相当する現金(合計金額 は1,045,000.00ドルに相当)を株主口座に支払うか、または手配しなければならない。

6

(C)募集日が締め切り24(24)ヶ月前に発生していない場合、株主は、親会社(I)が株主口座に現金の支払いまたは手配を要求することができ、金額は、第2.2(B)節に記載されている当該日付に記載されていても支払われていない金額に等しく、(Ii)現金で展示期間株式を買い戻すことができ、買い戻し金額は、1株当たり展示期間株式6.84ドルである。両親は,第2.2(C)条第1文に記載された書面の要求を受けてから60(60)営業日以内に,第2.2(C)条の規定により支払われるべき任意の金額を支払うか又は支払うことを促進しなければならない。

(D) 株主と各所有者が同意し,第(Br)条第7条に基づいて全面的かつ最終的な裁決(ある場合)を行う任意の賠償要求は,親会社が唯一かつ絶対的な適宜決定権で,br}親会社が本第2.2条に基づいて株主に支払うべき金額を控除または他の方法で相殺することで満たすことができる。親会社は,本第2.2条に基づいて支払うとともに,株主にすべての控除又は相殺(あれば)の完全な勘定を提供することに同意する。

第二十三条。 図書 ;これ以上所有権を持っていない。有効期間には、(A)有効時間 の直前に発行されたすべての普通株が自動的にログアウトおよびログアウトされなくなり、有効期間直前に発行された普通株を保有するすべての株式の保有者(“株式証明書“(本プロトコルの場合、株式が電子的に保有されている場合、その株式の引渡しは、株式を保有する電子プラットフォーム上で株式をログアウトすることによって効力を発揮すべきであることはいうまでもない)は、当社の株主としてのいかなる権利も有しておらず、各株式は、その後、条項 を表す権利があり、本合意に記載された条件に適合する場合には、当該普通株に関連する対応合併対価格を請求し、利息を計算しない。本契約の条項及び本合意に規定された方法で株式を提出する際; 及び(B)発効日直前に発行されたすべての普通株に対して、当社の株式名義書き換え帳簿は清算しなければならない。発効時間 の後、当該株式譲渡帳簿上に当該等の普通株式株式をさらに譲渡してはならない。有効時間が経過した後に,まだ存在する会社,まだ存在する実体または親会社に株式証明書を提示する場合は,2.3節の規定により当該株式証明書を解約·交換しなければならない.

第二十四条。 控除。親、生存会社、生存実体、および任意の他の適用可能な支払いは、この合意に従って誰にも支払う任意の代価から控除および差し引く権利がある。“規則”または任意の他の国、地方または外国の税収または他の適用法律の規定に基づいて、このような金を支払うことについて、控除または控除を要求する金額がある。もし金額がこのように控除または差し押さえられ、適切な政府当局に支払われた場合、この合意のすべての目的について、そのようなお金は、そのようなお金を獲得すべき人に支払われたとみなされるべきである。

第二十五条。 車 転送。取引終了時または前に、会社のE 550ベンツVIN#WDDKK 7 CF 2 BF 0 60394およびフォードF-150 VIN#1 FTEW 1 EGXGKE 25062の所有権はオーナー名義に移されなければならない。

第二十六条。 erc 税金の払い戻し支払い。閉鎖後の任意の時間に、親会社、存続会社、または存続エンティティが、任意の閉鎖前納税期間中に申請されたERC税金還付金額の任意の支払いを当社が受信した場合、そのすべての金額は、直ちに株主 に支払われなければならない。本条項は、閉鎖後も有効であり、親会社、存続会社、および/または存続エンティティに対して強制的に実行することができる。

7

第三条
会社に関する陳述と保証

開示明細書には別途規定があるほか、当社及び株主連名及び各株主は、親会社、合併子会社I及び合併子会社IIに次のような声明及び保証を行う

3.1節. 組織と資格。

(A) 会社は、カリフォルニア州の法律に基づいて正式に登録されて設立され、有効な存在及び信用が良好な会社であり、必要な会社権力及び認可を有し、所有、運営、賃貸及びその物件及び資産を保有し、当該等の物件及び資産が現在所在及び現在当該等の業務を行っている場所でその業務を継続する。当社は正式な合資格を取得し、発行された または許可を得て外国法団として業務を経営し、かつ適用範囲内で、その所有、運営、レンタルまたは保有する物件および資産またはその経営業務の性質がある各司法管轄区の法律により、当社の信用は良好であるため、このような資格、br}発行または許可を取得する必要があるが、正式な合資格を取得できなかったり、発行されたり、許可され、このような良好な信用 で個別または全体に重大な悪影響を与えない場合は例外である。

(B) 会社は所有しておらず、他の人のいかなる持分も直接または間接的に所有していない。

(C)会社は、修正および/または再説明され、本契約日に発効した会社組織ファイルの正確かつ完全なコピーを親会社に提供したか、または他の方法で親会社に提供しており、これらの組織ファイルは完全に有効である。会社 はその組織ファイルに違反していません。

(D)株主はデラウェア州法律に基づいて正式に登録設立され、有効な存続及び信用が良好な有限責任会社 であり、必要な有限責任会社の権力及び許可所有、運営、レンタル及びその物件及び資産の保有、及び当該等の物件及び資産が現在所在及び所在場所でその業務を経営している。

3.2節. 許可は, 承認と実行可能である.

(A) 会社は、本プロトコルおよび 会社が一方の付属プロトコルであるか、またはその一方の付属プロトコルとなり、本プロトコルおよび本プロトコルの項での契約および義務を履行し、それに基づいて予期される取引 を完了するために、すべての必要な会社の権限および権限を有している。当社は、本協定及び当社が一方となる付属協定に署名及び交付し、当社は、本協定及び本協定の下での契約及び義務を履行し、当社が本契約とそれによって行う取引を完了し、いずれも会社取締役会の適切かつ有効な許可と承認を得ている。株主が会社の唯一の株主として本協定(この協定は本協定の署名および交付後すぐに発効する)を採択しない限り、DGCLおよびDLLCAに基づいてデラウェア州国務長官に1つ目の合併証明書および2つ目の合併証明書を提出し、CCCに従ってデラウェア州国務長官に合併証明書を提出する。当社は、当社が本契約に署名および交付することを許可するために、他の会社の訴訟や訴訟を行う必要はありません。当社は、当社が本契約および本プロトコルの項の契約および義務を履行し、および/または当社が予想される取引を完了することを許可するために、またはその一方の付属協定となるであろう。本協定及び当社は、当事者となる各付属協定がすでに又は当社によって正式に効率的に署名及び交付されるものとし、また、本協定又は協定の他の当事者の適切な認可、執行及び交付構成を仮定し、又は署名及び交付時に会社の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条項に基づいて会社に対して強制的に執行することができるが、適用される破産、資本は債務不履行、再編、一時停止、詐欺的譲渡、一般に債権者の権利に関連または影響を及ぼす一般的な適用性を有する同様の法律 または平衡法一般原則。

8

(B)各株東方は、本協定及び当該株東方が本協定及び本協定項の下での契約及び義務を履行するために、当該株東方が本協定及び本協定項の下での契約及び義務を履行するために、又は参加する付属協定に必要なすべての必要な権力及び認可を有し、それに基づいて行う予定の取引を完了する。株主が本協定及び株主がその一方の付属協定に署名及び交付するか、株主が本協定及び本協定項の下での契約と義務を履行し、株主が行う予定の取引を完了し、いずれも株主管理機関の正式かつ有効な許可と承認を得ており、DGCLとDLLCAに基づいてデラウェア州国務長官に第1の合併証明書を提出し、CCCに基づいてデラウェア州国務長官に第2の合併証明書を提出する以外に、株主側は、本契約または株主がその一方の付属合意に署名および交付するために、他の有限責任会社の訴訟または訴訟を行う必要がなく、許可株主は、本プロトコルおよび本プロトコルの項の下での契約および義務を履行し、許可株主は、ここでおよびそれによって予期される取引を完了する。本協定および各東方は、その一方になるか、またはその一方となる各付属協定が、東方によって正式に効率的に署名および交付されるであろうと仮定し、本協定またはその他の当事者の適切な許可、実行および交付が、その東洋の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成していると仮定し、そのような強制実行が適用可能な破産、破産、再編、一時停止、詐欺的譲渡の制限を受けない限り、その条項に従って東洋を強制的に実行することができる。一般的に、または一般的な平衡法の原則によって影響されるか、または債権者の権利に関連する一般的に適用される同様の法律とを含む。

第三十三条。 大文字で書きます。

(A)所有 普通株の授権発行済み株式及び発行済み株式及び株主が保有する株式の金額は、開示別表の付表3.3(A)に記載されている金額であり、この付表は、さらに、保有株式の数、当該等の株式を代表する適用株式数及び株主の登録住所である。普通株のすべての発行済み及び流通株はすでに正式な許可と有効な発行を受け、そしてすでに十分な配当金及び評価を必要とせず、そして当社の組織書類及び適用証券法の規定或いは有効免除によって発行される。発行済み普通株式及び発行済み普通株は株主実益が所有及び記録されており、いかなる保有権もなく、当社は普通株式株式を保有していない。

(B) 会社は、株式オプション計画または任意の他の計画またはプロトコルを採用したり、開始したり、維持したりしておらず、株式に関連する補償を誰にも提供することを規定している(株式、現金または他の形態での支払いにかかわらず)。

(C)未償還証券権利(I)任意の普通株または当社の任意の他の持分を当社に購入または買収すること、または(Ii)株主に当社の任意の普通株または任意の他の持分 を購入または買収すること。当社は、(X)自社の任意の普通株または任意の他の株式を買い戻し、償還またはその他の方法で買収する責任はなく、(Y)任意の人に任意の保証権または普通株を発行または付与するか、または(Z)任意のbrの人々(融資、出資または他の形態で)に任意の重大な投資を行う責任はない。当社には、発行または許可された株式付加価値、影の株式、利益を共有する他の同様の権利はありません(株式、現金または他の方法での支払いにかかわらず)。

9

(D)当社又は株主は、任意の普通株株式の投票又は任意の普通株式株式の登録、売却又は譲渡についていかなる合意も締結していない。

(E)株主のすべての発行済みおよび未償還の会員権益は所有者が所有する。

第三十四条。  個の衝突はありません;提出されなければならない書類と同意。

(A)会社が本契約および会社が一方の付属協定であるか、またはその一方となる付属協定を締結し、会社が本契約および本協定の下での義務を遵守し、および/または会社が本合意の予想される取引を完了するので、(I)会社の組織文書に違反または違反したり、会社の組織文書と衝突したりすることもない。 (Ii)任意の重大な態様で、会社に適用される任意の法律または会社の任意の財産または資産が拘束されている任意の法律と衝突、違反または構成(通知または時間の経過の有無にかかわらず、または両方を有する);(Iii)会社の制約に違反するか、または会社に拘束力のある任意の命令をもたらす;(Iv)任意の条項の違反または違反、任意の条項との衝突、または(通知または時間の経過の有無にかかわらず)違約をもたらす、または任意の終了、加速または権利または利益損失をもたらす、または任意の重大な契約によって要求されるbrの履行を加速させるか、または任意の条項、条件または条項に従って任意のお金を支払うように会社に任意の義務を負わせる任意の通知または同意の交付を要求すること;または(V)は、会社の任意の財産または資産に任意の留置権を生じることになるが、留置権は除外される。

(B)添付表3.4(B)に記載されていることを開示することに加えて、当社は、本プロトコルの下および本プロトコルの下での義務を遵守し、および/または本プロトコルで予期される取引を完了するために、本プロトコルおよび当社がそのいずれかの付属プロトコルであるか、またはその一方の付属プロトコルとなるか、および/または本プロトコルで予期される取引を完了する必要もないので、いかなる同意、承認または許可、待機期間の満了または終了、または登録、資格、声明または届出または通知も必要としない。いずれの政府当局または任意の他の者も、DGCLおよびDLLCAに基づいてデラウェア州国務長官に、CCCに基づいてカリフォルニア州国務長官に第1の合併証明書および第2の合併証明書を提出する。

(C)各株東方が本協定の下および項の下での義務を遵守し、および/または東方が予想される取引を完了する本契約および当該株東方が属するか、またはその一方の付属協定に署名および交付されるか、したがって、(I)株主の組織文書またはそれとの衝突を招くこともない。(Ii)任意の実質的な側面とbrとの違反、違反、またはその東洋に適用される任意の法律または株東方の任意の財産または資産がその制約を受ける任意の法律、または任意の実質的な態様での に適用される任意の法律またはその制限を受ける任意の法律に違反、違反または構成する任意の法律、または(Iii)br項の下の任意の通知または同意の交付を要求し、いかなる条項の違反または違反をもたらすか、または構成(通知または時間失効の有無にかかわらず、またはその両方にかかわらず)違約、または終了、加速、キャンセルまたは利益の損失をもたらす権利、またはそれらを生成する権利。または、オリエントまたは東洋の任意の財産または資産がその制約を受ける任意の契約に適用される任意の条項、条件または条項 に基づいて要求される任意の支払いまたは任意の義務の履行を加速する。

10

第三十五条。 従業員 福祉が重要です。

(A)“開示スケジュール”の添付表3.5(A)は、保護者に提供された各従業員福祉計画の正確かつ完全なリストを示す。

(B)各従業員福祉計画について、会社は、(I)すべての修正された計画文書、またはすべての重要な計画条項の書面要約(書面でない場合)、(Ii)信託協定または他の資金手配、ならびに保険証書、証明書および契約を含む、正確、最新および完全なコピーを親会社に提供または他の方法で親会社に提供している。(Iii)“規則”第401(A)条に規定されている資格に適合する従業員福祉計画については、最近、米国国税局が従業員福祉計画の継続的な資格について発表した有利な決定または全国事務室によって承認された書簡、その後に発表された任意の法律的意見、 (Iv)このような従業員福祉計画について提出された最新表5500、および(V)従業員福祉計画に関連する任意の政府当局からの任意の重大な通知、監査、br}照会または他の通信または提出された文書。

(C)各従業員福祉計画および関連信託は、その条項に基づいて、すべての実質的な側面ですべての適用される法律(従業員福祉計画および規則を含む)を遵守することによって確立され、管理され、維持される。当社は、任意の従業員福祉計画 について法律 を適用することについて、または当社が知っている限りでは、当社または締め切り当日または後の任意の 期間に民事訴訟、罰金、付加費または税金を受けること、または任意の従業員福祉計画が以前に決定した合格的な地位を脅かす場合には何も起こらないことを合理的に予想することができる。各従業員福祉計画に関連するすべての福祉、支払いおよび保険料は、その従業員福祉計画の条項およびすべての適用された法律および会計原則に基づいてタイムリーに支払われている。資金を確立していない従業員福祉計画下の計算すべき福祉は、GAAP要求に従って支払い、計算すべき、または十分に保持されている。

(D) 会社がなく、合理的に予想されていない:(I)“従業員退職保障条例”第1章または第4章、規則の任意の関連条項、または任意の従業員福祉計画に関連する適用法律項の下の任意の責任、または(Ii)退職金福祉保証会社に対する任意の責任。どんな従業員福祉計画の全部または部分的な終了が発生しないか、または発生することが予想される。

(E)当社は現在またはいつでも参加していない、賛助または維持:(I)“従業員権益法”第3(37)節で定義された任意の“多雇用主計画”;(Ii)“従業員権益法”第4001(A)(15)節で定義された任意の“単一雇用主計画”;(Iii)“規則”413(C)節で定義された任意の“マルチ雇用主計画”;(V)規則4975(E)(7)節に記載のレバー式従業員持株計画、または(Vi)規定された最低資金要件に適合する任意の他の従業員福祉計画。

(F)従業員権益保護法第601条から608条又は他の適用法により要求される以外は、いかなる従業員福祉計画も、いかなる理由でも離職後又は退職者の福祉をいかなる個人にも提供しない。

11

(G) 本プロトコルの実行または本プロトコル計画による任意の取引は、単独で、または任意の他のイベントと共に行われてはならない:(I)会社の任意の現職または元役員、上級管理者、従業員、独立請負業者またはコンサルタントを、任意の解散費、解散費または他の支払いを増加させる権利があること、(Ii)支払い、資金または帰属の時間を加速させること、またはこれらの任意の個人に支払うべき賠償金額(株式ベースの賠償を含む)を増加させること;(Iii)当社が任意の従業員福祉計画を修正または終了する権利を制限または制限する;(Iv)任意の従業員福祉計画の下での対処金額を増加させる;(V)規則280 G(B)条に示される任意の“超過パラシュート支払い”をもたらすこと、または(Vi)規則280 G(C)条に示される任意の“適合しない者”に“総支払い”または他の金を“支払うこと”を要求する。

第三十六条。 労働者と雇用問題。

(A)開示明細書の付表3.6(A)には、(I)会社の全従業員、独立請負業者及びコンサルタント、並びに(Ii)第(I)項に記載されている各個人、(A)個人の肩書又は職位、採用日及び報酬、(B)会社が当該個人と締結した任意の契約、及び(C)これらの各個人に提供される付帯福祉を示す。会社のすべての従業員、独立請負業者、またはコンサルタントが締め切りまたは前に提供するサービスに支払われるべきすべての報酬 は全額支払われています。会社員である誰もが勝手に雇っており、罰、責任、解散義務はありません。br社はアメリカ以外に従業員や他のサービスプロバイダはありません。

(B)会社は、それにサービスを提供するすべての個人を従業員または独立請負業者に適切に分類し、免除または非免除に分類し、未解決の行動はなく、会社によれば、このような分類に挑戦する脅威もない。

(C) 会社はいかなる労働者や集団交渉協議の側でもなく,会社のどの従業員もどの労働機関を代表しても会社に雇われていることではない.(I)ストライキ、停止またはその他の重大な作業行動が未解決であるか、または当社の知る限り、当社を脅かすか、または当社に関連するか、(Ii)不公平な労働実践疑惑または他の重大な労使紛争が懸案されているか、または当社の知っている限り、当社の任意の従業員または従業員団体またはその代表の脅威、(Iii)労働組合またはその代表組織の当社の任意の従業員の選挙、請願書または訴訟手続き。(Iv)集団交渉協定に基づいて提起されたか否かにかかわらず、当社に対して提起された重大な申し立てまたは仲裁要求、または(V)任意の地元労働者または税務政府当局が、当社の任意の従業員を雇用するか、または任意の他の者を採用することについて提起された疑惑、申索、コンプライアンス命令または調査。

(D) 会社(I)すべての実質的な側面において、差別、労働者分類(労働者を独立請負業者およびコンサルタントに正しく分類することを含む)、賃金および工数、補償、労働関係、休暇要件、職業健康および安全、嫌がらせ、報復、移民または不当解雇会社従業員または元従業員の解雇に関する適用法を含む雇用、雇用慣行、賃金、工数または他の労働関連事項に関するすべての適用法を遵守する。(Ii)その従業員の賃金、賃金、および他の支払いに関する法律または契約が源泉徴収および報告を要求するすべての金額を源泉徴収および報告する。

第三十七条。 財務諸表。

(A)添付表の開示別表3.7(A)(I)当社の2020年及び2021年12月31日までの財政年度の未審査財務諸表を含む(“年度財務諸表)及び(Ii)当社の2022年8月31日までの8ヶ月間の未審査中間財務諸表(中期財務諸表 “年間財務諸表とともに”会社財務諸表”).

12

(B) 当社の財務諸表は、各社が財務諸表に示した日付の財務状況、及び当社の財務諸表が指す期間の経営業績及びキャッシュフローを各重大な面で公平に列記する。中期財務諸表が付記及び正常な年末調整を含まない以外、会社の財務諸表は公認会計原則が指定された期間内に一致して適用することによって作成され、中のいかなる事項も、単独或いは全体にとって、合理的に当社の経営業績に重大な影響を与えることはない。当社の帳簿と記録は,適用される法律や会計要求に基づいてすべての重要な面で保存されており,会社財務諸表 は当該等の帳簿や記録と一致している。

第三十八条。 未開示の負債はありません。当社には重大な責任はありませんが、以下の負債を除く:(A)当社の貸借対照表に反映された負債、(B)自社の貸借対照表から正常な業務過程で発生した過去の慣例に適合した負債 (これらの負債はいずれも、契約違反、保証違反、侵害、侵害または法律違反によるものではなく、発生または関与している)、(C)当社に対して拘束力のある任意の契約または許可の条項に基づいて生じた、違反または違約によるいかなる責任も含まれていない。または(D)開示明細書添付表3.8に記載されている場合:(A)時間経過または通知が出され、時間経過により救済できず、その契約が可能かもしれない違約または違約を構成する。

第三十九条。 所有権 有形個人財産と資産。当社が現在行っている業務及び運営に必要なすべての物質設備、家具、固定装置及びその他の有形個人財産及び資産に対して良好、有効及び販売可能な所有権又は有効な賃貸権益又は有効使用権を有し、かついかなる留置権もない(留置許可権を除く)。当社が所有またはレンタルしているすべてのbr物質個人財産は良好な運行状況を維持しており、合理的な損失は除外しています。当社が所有またはレンタルしているいかなる重大な個人財産も、当社以外の誰も所有、保管、または制御していません。

3.10節目。 いくつかの変更やイベントが欠落しています。2022年1月1日から本協定日まで、本協定の調印及び本協定に関する討論、交渉及び取引を除いて、(A)当社は正常な業務過程において従来の慣例に従ってすべての重大な方面で業務を展開し、及び(B)は重大な悪影響はない。

3.11節. 法律を守る。

(A) 会社は、すべての重要な側面において、そのビジネス、財産および/または資産に適用される任意およびすべての法律を遵守する。添付表3.11(A)に記載されていることを除いて、(I)当社は、当社またはその業務、財産または資産に適用される任意の法律の違反または不足に関する書面通知を受けていない。 (Ii)当社は違約もなく、(保険を受けるか否かにかかわらず)、すなわち、通知の有無または期限の有無または両方にかかわらず、当社またはそのbr}業務、財産または資産に適用される任意の重大な法律下での違約または違反または違反を構成する。(Iii)当社は、当社に関連するいかなる正式な調査または非公式調査または審査の通知を受けていないが、当社の知る限り、任意の委員会、取締役会または他の政府当局は、当社に関連する任意の正式または非公式調査または審査を行っており、当社の知っている限り、 は、このような調査または審査を手配、待っているか、または脅威を行っておらず、(Iv)当社は、当社またはその業務に適用される任意の法律、財産または資産に適用されるいかなる実際的または潜在的な違反についても任意の自発的開示を行っていない。及び(V)当社はいかなる刑事訴訟を受けたり、重罪又は軽罪を犯したと判断されたことはありません。

13

(B) 会社が所有、経営、またはレンタルその財産と資産、および現在行われている方式で業務を展開するために必要なすべての許可 開示スケジュール3.11(B)節には、正確かつ完全な許可リストが記載されている。 は、開示スケジュール3.11(B)節で述べた以外、(I)会社はすべての重要な点で 当該等の許可を遵守しており、(Ii)は何の行動も取られていない、又は、会社の知る限り、脅威は、変更、一時停止、撤回、撤回、終了、または他の方法で任意のそのような許可を制限する。当社のいかなる重大なライセンスも、本協定で予定されている取引(合併を含む)の完了により終了や減値の影響を受けることはなく、適用政府当局の同意、承認、通知、再発行の影響を受けることもありません。

3.12節目。 欠席訴訟 。添付表3.12に記載されている者を除いて、(A)いかなる訴訟保留もない、または当社に知られている限り、当社またはその業務、不動産および/または資産に影響を与える訴訟はなく、(B)当社はいかなる未完成の注文を受けているか、または締結していないし、いかなる未完成注文の制約も受けていない。当社には何の不満もない判決や公開禁止はありません。当社は他の誰に対してもいかなる待機行動をとっていないか、あるいは当社の知る限り、いかなる他の人に対してもいかなる行動も行うことを脅したり考えたりしていません。

3.13節. 真 属性。

(A)会社は所有せず、いかなる不動産やその中のいかなる所有権も所有したことがない。

(B)別表3.13(B) 自社賃貸不動産の賃貸契約を記載した別表を開示する(“レンタルする)、 は、その正確かつ完全なコピーを親会社に提供または他の方法で提供している。当社は他の不動産を賃貸、転貸、または許可しません。当社はレンタルに関する減免、相殺、抗弁或いはその他の根拠を主張する書面通知 を受け取っていません。当社または賃貸契約のいずれの他の当事者も、賃貸契約に含まれるいかなる拡張、継続権、最初の要件権、優先拒否権、または停止権を行使または放棄していません。

(C)賃貸不動産については、当社は賃貸不動産に良好かつ有効な賃貸権益を有し、平和かつ妨害されない賃貸不動産を有しており、いかなる所有権もなく(留置許可権を除く)、チノ又は業界権欠陥br}又は合理的に当社の賃貸不動産の使用、占有又は運営に重大な悪影響を及ぼすことが予想される。

(D)会社は、賃貸不動産に適用される建築法規または区画または同様の法律に違反する書面通知を受けておらず、賃貸不動産の全部または任意の部分に欠陥がある。

(E)賃貸不動産の内部不動産は正常な手順ですべての メンテナンスとメンテナンスが行われており、賃貸不動産の内部不動産に関する延期 メンテナンスは存在しない。当社は賃貸項下のテナントとして、賃貸項下のレンタル者に書面で通知を出しておらず、当該レンタル者がまだ修復されていないすべてまたは任意の部分の賃貸不動産の若干の修理を要求している。

14

3.14節目. 材料 契約。

(A)開示明細書別表3.14(A)に記載の を除いて、当社は、以下のいずれかの契約の一方または他の方法で制約されているわけではない(当社とその一方のこのような契約または他の方法で と呼ばれる契約)材料契約”):

(I)前会計年度における企業の支出または保証収入が50,000ドルを超えること、または企業の本年度における支出または保証収入が50,000ドルを超えることを予想する会社の支出に関する任意の 契約(または関連契約)

(Ii)(A)債務に関連する任意の契約、または会社の任意の財産または資産に任意の留置権を設立または付与することを規定する任意の契約、 または(B)任意の(1)本契約日までに返済されていない誰かのローンまたは立て替えに関する契約、または(2)会社がそのような任意の融資または立て替え金を提供することを責任または承諾する任意の契約;

(Iii)任意の 契約(A)は、競合を制限することを制限または意図する契約を含み、いずれの場合も、任意の製品、製品アプリケーション、市場または地理的領域または他の司法管轄区域で任意の業務または活動に従事することを禁止する 効果を有するか、または、(B)任意の製品またはサービスの製造、販売または流通を禁止または制限する権利を含む契約を有するか、または制限する。(C)会社は、任意の顧客、サプライヤー、サプライヤー、販売業者、請負業者、または他の人と専門的に付き合うことを“排他性”または要求しており、(D)最低調達条件または他の要件を含む。(E)“最恵国待遇”、“br}最適価格、または他の同様の条項または条項が記載されており、この条項によれば、契約の他方または他の他の人は、任意の利益、権利または特権を有する権利、または特権を有する可能性があり、契約の条項によれば、利益、権利または特権は、少なくとも他の人に提供される利益、権利または特権と同様に有利でなければならない、または(F)他の人に有利な任意の”不誘致“または”雇用しない“条項または契約を含む;

(Iv)当社の任意の実際または脅威行動の和解に関連する任意のbr契約;

(V)任意の契約は、当該契約に従って、当社が第三者が所有する任意の機械、設備、車両又は他の有形個人財産のテナントであるか、又は当該その他の財産を保有又は経営するものである

(Vi)会社は、契約に従って、各リース契約を含む任意の財産のレンタル、転貸または使用権、または占有権を付与される任意のbr契約

(Vii)当社は、許可者である可能性のある任意の知的財産権に関連する任意のbr契約(修正されていない商業的に入手可能な既製ソフトウェアに関連する契約、または通常のビジネス中に顧客に付与される許可に関連する契約は含まれておらず、費用は年間15,000ドルまたは合計20,000ドル未満である)

(Viii)この第3.14(A)節(I)~(Vii)第2項に記載されていない会社の業務に他の大きな意味を有する任意のbr}契約。

(B)会社は、各材料契約の完全かつ正確なコピーを親会社に提供しているか、または他の方法で親会社に提供しており、それぞれの場合、これらのコピーは、本合意日に修正され、本合意日に発効する。すべての重要な契約は当社にとって有効で、拘束力があり、強制実行可能であり、十分な効力と効力を有し(その期限は通常満了者を除く)であり、当社の知っている限りでは、他方または複数の契約者に対しても有効であり、拘束力およびbr}を実行することができる。当社は書面や当社の知る限り口頭通知を受けておらず、いずれか一方が意図的または意図的に、中止、キャンセル、更新しない、またはいかなる重大な方面の重要な契約を修正することを意図していることを示しています。当社はすでにすべての実質的な側面において、その所属する各重要な契約項目の下でその履行を要求するすべての義務を履行しています。当社または当社に知られているいずれかの他の当事者または各当事者は、任意の重大な契約項目の下で重大な違約や違約は発生していません。いかなる事件も発生しておらず、時間の経過または通知の有無にかかわらず、いずれも当社または当社が知っているいずれかの他の一方または複数の一方が任意の重大な契約に基づいて行った重大な違約または違約を構成することはありません。当社は実際に重大な契約に違反したり、いかなる重大な契約に違反したりするかに関するいかなる口頭通知も受け取っていません。

15

(C)すべての資料契約はデータ室に提供されている。

3.15節目. 保険。 開示明細書の添付表3.15は、本契約日までに会社が所有または保有しているすべての火災、責任、労災賠償、財産、傷害およびその他の形の保険のリストを含みます(保険証書“)”当社は、このようなすべての保険証書の正確な完全コピーを親会社に提供するか、または他の方法で親会社に提供しました。すべての当該保険証書は完全に有効であり、締め切りまで(当該日を含む)のすべての保険料は締め切りに納付され、当社は当該等保証書のキャンセル、終了、更新しない、または保証の拒否通知 を受け取っていません。いかなる当該等保険証書によれば、当社は違約はありません。当社はいかなる保険契約の脅威の終了又は大幅な保険料の増加に関する書面通知又は当社の知っている口頭通知を受けていません。このような保険証書は、会社がすべての適用法律およびすべての重要な契約のすべての条項と要求を遵守するのに十分です。このような保険証書の項目の下で、このような保険証書の保険者はどの保険範囲に対して疑問、拒否或いは論争を提出し、実質的な訴訟は存在しない。過去のbr}五(5)年内に、当社が保険を受けた保険範囲に何のミスもありませんでした。このようなすべての保険証書は、当社に遡及保険料調整または他の経験に基づく責任を提供していません。当社は過去5(5)年間ずっと事故、破損、傷害、第三者損失(製品責任を含む)、利益損失とその他のリスクに加入しており、保険条項と限度額は通常当社と類似した業務を経営する慎重な人が保険をかけています。

3.16節. 知的財産権 。

(A) 会社は、設計、開発、製造、使用、マーケティング、輸入転売、流通、ライセンス、および任意の会社製品の販売を含む、現在行われているおよび現在提案されている業務に従って業務を展開することができるように、必要なすべての重大な知的財産権を所有または使用する権利がある会社の知的財産権”).

(B)“開示スケジュール”の付表3.16(B)は、発行された特許、登録商標、登録著作権、登録ドメイン名、および上記のいずれの出願の保留出願の正確かつ完全なリストを全て示しており、いずれの場合も、当社が所有または独占的に許可している(総称して会社の知的財産権を登録する)“(I)プロジェクトの記録所有者、および(Br)プロジェクトの合法的な所有者および実益所有者、(Ii)プロジェクトの発行、登録または保留されている司法管轄区域、(Iii)このプロジェクトの発行、登録または出願日および番号、ならびに(Iv)各ドメイン名登録について、適用されるドメイン名登録者、登録者の名前および登録の有効期間を含む。当社によれば、登録された会社の知的財産権の範囲、有効性、または実行可能性が議論されているか、または挑戦されているか、または係争または挑戦されている任意の介入、反対、再発行、再審査、または他の任意の性質の手続きが未解決または脅威にさらされていることはない。登録されたすべての企業の知的財産権は適切に維持されており(維持費やアーカイブ費の支払いを含む)、完全に有効である。 登録会社の知的財産権(A)の各々は、現在、その登録会社の知的財産権を維持するために必要な正式な法律要件に適合している(届出、審査および維持費、および使用証明書の支払い、および 必要な書類および証明書の届出を含む);(B)は依然として存在し、有効かつ強制的に実行可能な出願を除いて、 および(C)は、期限を超えて支払われていない維持費の制約を受けない。当社によれば、既存技術を構成する任意の情報または事実を含む事実、情報、または状況は、登録された会社の知的財産権 を無効にするか、または強制的に実行できないか、または登録された会社の知的財産権の任意の保留出願に影響を与えることになる。

16

(C) 会社は、以下のすべての権利、所有権、および権益の唯一および独占所有者である:(I)すべての登録会社の知的財産権 および(Ii)会社が所有または主張する、または譲渡義務に拘束されているすべての他の会社の知的財産権((I)および(Ii)条)会社の知的財産権を持つ)、無料かついかなる留置権もないが、通常の業務中に標準会社協定に従って親会社に提供または他の方法で親会社に提供する過去の慣例に適合する会社の知的財産権における非独占的許可を除く。(A)会社の知的財産権の所有権またはそれに関連する任意の独占的許可を誰にも譲渡していない。このような譲渡または付与がなければ、会社の知的財産権は現在または会社の知的財産権であることになり、または(B)会社が現在または会社の知的財産権であった任意の自社知的財産権における権利を許可する。当時、会社の判断において、材料会社の知的財産権が商業的に合理的であった場合には、商標登録を除いて、失効または公共分野に入ることになる。所有するすべての会社の知的財産権は、完全に、自由に譲渡および譲渡することができ、親会社、既存の会社、または残っているエンティティに制限なく譲渡することができ、いかなる第三者にもいかなる形態の費用も支払うことができない。

(D)会社の知的財産権に属さないすべての 会社の知的財産権(総称して“と呼ぶ)ライセンス知的財産権 “)当社に有効なライセンスを付与しました。当社は、当社が現在使用、販売、許可、その他の方法で利用しているすべての許可知的財産権を(取引完了直後に) の有効かつ継続的な権利(当該契約に基づいて)使用、販売、許可、その他の方法で利用する(場合によっては)当社は現在使用、販売、許可、その他の方法で利用しているすべての許可知的財産権を有している。すべてのライセンス知的財産権は、親会社、存続会社、または存続エンティティに自由に譲渡することができ、またはそのようなライセンス知的財産権における会社の権利は、適用契約の条項に従って、いかなる制限を受けることなく、いかなる第三者にも支払うことなく、他の方法で親会社、存続会社和尚預金エンティティに拡張することができる(ライセンス料または会社が適用契約条項に従って支払わなければならない同様の費用を除く)。まだ会社または実体が残っている)。

(E) 会社の知的財産権、会社の製品および会社の業務行為は侵害、流用、または他の人のいかなる知的財産権も侵害せず、また他の人のいかなる知的財産権も侵害、流用または侵害していない。誰(当社の従業員を含み、当社の知る限り、当社の前従業員を含む)は、会社の任意の知的財産権を侵害、流用または違反していない、または会社の任意の知的財産権を侵害、流用または違反している。当社は、(X)当社の任意の知的財産権を侵害、流用または侵害するクレーム、または任意の自社知的財産権の所有権、使用、br}の有効性または実行可能性に対する挑戦、または(Y)当社の任意の知的財産権を使用する権利 を競合する、任意の懸案または当社に知られている脅威訴訟の当事者または主体ではない。当社は、当社にいかなる知的財産権の下での許可を取得するか、又は当社の任意の製品又は当社業務の展開に対する任意の第三者知的財産権の適用性を考慮するために、いかなる者から書面の通知を受けていない。

17

(F) 会社は、企業のすべての固有情報を保護するために商業的に合理的な措置を講じており、会社が所有または制御または会社がアクセスする権利を有する任意の第三者のすべての固有情報を保護することは、これに対して守秘義務を負う。(I)そのような固有情報の開示および使用を制限する書面守秘契約または(Ii)に基づいて、当社に対して受託、専門、道徳または他の法的義務に基づいて開示および/またはそのような独自情報を使用することを制限する者以外には、いかなる重大な固有情報も、いかなる個人にも開示または実際に開示されることはない。創作、発明、創造、発想、または他の方法で会社が所有する任意の会社の知的財産権を開発する各現職および前の会社の従業員、請負業者、取締役または顧問brは、会社との雇用または契約の範囲内で、会社との雇用または契約の範囲内で、会社との雇用または契約の範囲内で、会社との雇用または契約の範囲内で、会社との雇用または契約の範囲内で、発明、創造、構想、または他の方法で開発されたすべての知的財産権を会社に譲渡する実行可能な書面秘密および発明譲渡契約を締結している発明譲渡協定)、 社は、コピーを親会社に提供するか、または他の方法で提供している。当社の任意の現職または前任従業員、請負業者、取締役brまたはコンサルタントは、当社がその者を雇用または採用する前に、その発明譲渡協定に従って創作、発明、創造、発想または他の方法で開発された任意の知的財産権、または当社と締結された任意の他の契約、または(Ii)当社または当社に知られているように、当社または当社に知られており、従業員、請負者、取締役またはコンサルタントがその創作、発明、創造、創造、およびコンサルタントを主張することを当社に主張していない。上記の従業員、請負業者、取締役またはコンサルタントによって、会社に雇用されたか、または会社と契約された範囲内で構想または他の方法で開発される。任意の知的財産権に参加する著者、発明、創造、構想、または他の方法で開発された任意の知的財産権の譲渡または利用に関連する当社の任意の現職または前任者、請負業者、取締役またはコンサルタントは、任意の形態の報酬を得るべきではないが、特定の発明譲渡協定において明確に規定された報酬または通常のプロセスで支払われる賃金は除外される。会社のすべての現従業員および前任者は、会社または代表会社のために任意の自社知的財産権の創作、発明、創造、発想または他の開発に参加し、雇用されたときに、精神権利を認める国またはその雇用関係が精神権利を認められる国の適用法律が管轄する国の住民は、会社と書面協定を締結し、法律の適用によって許容される最大範囲内で、会社の業務に関連する著者の作品のすべての精神的権利を放棄する。作品の完全な権利を保護する権利、著者の名義または仮名で作品に関連する権利、および匿名権を維持することを含む。

(G)企業製品または企業知的財産権を開発するために、政府、国際組織、大学、学院、他の教育機関または研究センターの政府資金、施設または資源を使用しない。取締役製品または会社の知的財産権の作成または開発に参加または参加する現職または前任会社の役員、コンサルタントまたは請負業者 は、任意の政府機関と締結された任意の契約の任意の条項または契約に従って、会社製品または会社の知的財産権の任意の権利、所有権または権益を政府機関に譲渡または譲渡する義務はなく、いかなる適用法に基づいてもそのような譲渡または譲渡を行う必要はない。

3.17節目. プライバシーとデータセキュリティです

(A) 会社はすべての重要な点ですべてのデータセキュリティ要求を遵守しており、会社の知る限り、 はいかなる合理的な予想がいかなる重大なデータセキュリティ要求に違反することをもたらす事実または状況も存在しない。

18

(B) 会社は、会社または代表会社によって収集された任意の会社の製品データまたは業務データを使用することがデータセキュリティ要件に違反しておらず、会社の知る限り、過去5(5)年間、どの会社に関するデータ漏洩は発生していない。 会社または代表会社によって処理される製品データまたは業務データ。当社は、合理的かつ適切な時間間隔で商業的に合理的なプライバシーおよびデータセキュリティレビュー(独立した第三者レビューを含む)を行い、このようなレビューで発見された任意のプライバシーまたはデータセキュリティ問題を解決しました。

(C)同社は、以前にはなく、現在も、その個人情報の保護、保存、収集、使用、開示、処理、移転に関するいかなる政府当局の調査も受けていない。当社は、当社の収集、処理、使用、記憶、安全、および/または当社の製品データまたは商業データの開示(I)が適用可能なbrデータセキュリティ要件に違反しているかどうか、または(Ii)他の方法で不公平、詐欺的、または誤った取引行為を構成することに関連する、いかなる政府当局または任意の他の者からの口頭、書面または他のbrクレーム、クレーム、照会または通知を受けていない。

(D) 会社は、会社のすべてのITシステムにアクセスし、使用する有効な権利を持っているか、または所有しています。(I)いかなる会社のITシステム障害またはシステム障害が会社の業務にいかなる実質的な中断をもたらすか、(Ii)任意の会社のITシステムに重大な計画外停止またはサービス中断が発生する、(Iii)セキュリティホールまたは会社ITシステム への侵入、または会社ITシステム、会社製品データまたは業務データへの不正アクセスまたは使用、(Iv)許可されていない取得、廃棄、破損、開示、損失、破損、変更、または会社ITシステムまたは任意の会社製品データまたは業務データの使用を実際または合理的に疑い、または(V)企業に、任意のデータセキュリティ要求に違反または違反する行為または状況を政府当局の行為または状況に通知することを要求する。当社は、当社のITシステムに何の脆弱性があるかに関する書面通知を受けていません。この脆弱性は、当社の任意のITシステムまたは当社の製品データまたは業務データに危害を及ぼすことが予想され、または当社のITシステムまたは当社の製品データまたは業務データの可用性および/または完全性の喪失を招くことが予想される理由があります。当社は、当社のITシステムおよびその中に格納されている情報(当社が所有、収集、保護または維持しているすべての会社の製品データおよび業務データおよび知的財産権を含む)の完全性および安全性を保護するために、ウイルススキャンを実施し、業界基準に適合したすべての措置を講じて、当社のITシステムが継続的に、途切れなく、エラーなく動作することを保証するために、当社のITシステムを保護している。会社は、どの会社のITシステムが故障したり、任意の会社のITシステムに不正にアクセスしたりしないように、有効な業界標準災害復旧計画とプログラムを制定した。会社のITシステム(I)は、会社が現在行っている業務運営に十分であり、(Ii)会社が所有または制御している会社のITシステムに対して、その性能はそのbr}文書とほぼ一致しており、重大な欠陥は存在しない。本プロトコルで行われる取引の完了は、いかなるデータセキュリティ要件に関連するいかなる重大な責任または義務を招くこともなく、brまたは任意のITシステム、会社の製品データまたはビジネスデータにおける当社の任意の権利、所有権または利益を損なうこともない。

3.18節目。 環境問題 。開示明細書別表3.18に記載されている以外に、(A)当社の経営は、すべての重要な点においてすべての適用される環境法律に適合している。(B)当社は、当社がいかなる重大な点においても、その業務、財産又は資産に適用されるいかなる環境法に適用されていないと主張しているか、又は主張している書面通知を受けていない。(C)会社は、危険物質管理に関連する材料ライセンスを含む環境法の適用が現在の業務を継続するために必要なすべての材料ライセンスを有し、会社はすべての重要な点でこれらのライセンスを遵守している;(D)会社によれば、会社が所有している、経営またはレンタルされている任意の財産上、下または近くには、地下または地上タンク、発電機、またはアスベスト含有材料が知られていない。(E)当社は、環境法下の任意の重大な責任(またはあるまたは有する)を生成するために、任意の有害物質によって汚染された任意の不動産または施設を所有または経営しているか、または、環境法の下で任意の重大な責任(またはあるまたはある)を生成するために、当社が、任意の有害物質によって汚染された任意の不動産または施設を処理、貯蔵、処置、手配または許可し、(F)当社は、環境法に関連する任意の重大な責任を負うか、または他の方法で責任を負うか、または任意の重大な責任について賠償を提供する。および(G)は何の訴訟も未解決ではなく,あるいは当社の知る限り,当社に対して重大な違反や任意の環境法による重大な責任を求める訴訟はない。会社は、その所有またはその合理的な制御の下で、会社の現在または以前の業務または財産に関連する任意の環境調査、研究、テスト、監査、審査または他の分析のコピーを親会社に提供または他の方法で提供している。

19

3.19節. 税金 が重要です。

(A)添付表の第3.19(A)節に記載されたbr}を開示することを除いて、当社は、当社または当社に関連するすべての要求 が提出された申告書を時間通りに提出し、すべてのこれらの納税表は、すべての重大な点で真実、完全および正確である。本合意の日または前に、会社に提出されたすべての完了納税年度のすべての納税申告書のコピーを親会社に提供または他の方法で提供した。当社は適用された法律に基づいて当社に当社が納付すべきすべての税金またはbrに関連するすべての税金を支払いまたは送金しました(任意の納税表に表示されているかどうかにかかわらず)、当社は貸借対照表の後に計算すべきすべての税金またはbrが正常な業務過程で計算すべき税金を延長することを規定しています。いかなる合意、免除、または他の手配はありません。会社brは、任意の人(その任意の上級管理者、役員および従業員を含む)に支払われた各金額およびすべての税金(所得税または源泉徴収税を含む)の金額から源泉徴収され、適用法律に従って適切な税務当局に支払われ、適用法律に従って適切な税務当局に支払われており、会社は任意の時間に請負業者、コンサルタント、またはbrの任意の適用法律について従業員として合理的に説明されている可能性がある。

(B)会社が納付すべき及び未納のすべての税金(どの納税表に表示されているか否かにかかわらず)は、時間通りに納付された。

(C)会社は現在、提出されていない納税申告書の提出時間を延長する受益者ではない。当社はいずれの資産も無税項留置権(期限が切れていない及び対応する当期税項の法定留置権を除く)。

(D)当社の 未納税(I)貸借対照表日に当社貸借対照表 表面に記載されている税項目責任準備金(帳簿と税務収入との時間差を反映するために設けられたいかなる繰延税項準備金も含まれていない)、及び(Ii)当社の過去の 納税表の慣例に従って締め切りの時間経過に応じて調整された当該準備金を超えない。貸借対照表の日から、当社は正常業務過程以外の税金負担は発生していません。

(E)全額支払われたか、または他の方法で解決された不足点を除いて、どの政府当局も、当社に対する税金の不足点を書面で要求、提案、または評価していない。

(F)過去、係争、または当社に知られている脅威訴訟、訴訟、クレーム、クレーム、訴訟、調査、監査、 訴訟、仲裁、または政府当局がすでにまたは行っている他の会社の税金申告に関連する同様の紛争 はない。当社は、いかなる政府当局(当社が納税申告書を提出していない司法管轄区を含む)からもいかなる書面も受け取っていない(又は、当社の知る限り、口頭):(I)監査または他の審査を行う意向を示す通知、または(Ii)税務事項に関する情報の提供を要求する。

20

(G)当社はいかなる税務訴訟の時効も放棄しておらず、税務評価または欠税についていかなる延長も同意していないが、免除または延期は依然として有効である。

(H) 会社は、適切かつタイムリーに納付、徴収、および入金を適用する法律規定 は、納付、徴収、および入金されなければならないすべての税金を納付し、締め切り(締め切りを含む)のすべての期間のすべての重大な源泉徴収および情報納税申告書 をタイムリーに提出した。当社にサービスを提供するすべての人員は、税務上当社によって独立請負者 に分類され、適切に分類される。

(I)規則第897(C)(1)(A)(Ii)節に規定する適用期間内に、会社は規則第897(C)(2)節に示す米国不動産持株会社ではない。

(J)過去3(3)年間、当社は、規則第355条又は第361条に基づいて免税待遇を受ける予定の株式流通において“流通会社”又は“制御会社”を構成していない。

(K) 会社は、その納税申告書上に、任意の納税申告書において取られた任意の納税申告の立場を開示しており、この申告の立場は、規則第6662条または任意の同様の州、現地または米国で適用されない法律の任意の類似条項に基づいて罰則を適用することをもたらす可能性がある。

(L)親会社(存続会社または存続エンティティの所有権を有するため)、存続会社または存続エンティティは、閉鎖後に終了した任意の納税所得期間(またはその一部)の課税所得額(または部分課税所得額)に控除項目を計上または除外する理由により、(I)会計方法の任意の変更または不適切、または受取を使用して制会計方法または会計方法が不適切であるため、締め切りまたは締め切り前の納税期間。(Ii)“規則”第7121条(または適用法律の任意の同様の規定または同様の規定)に記載された任意の“決済協定”(Iii)締め切り当日または前に規則108(I)条による任意の選択、(Iv)締め切りまたは前に行われた任意の分割払い販売または公開取引処理;(V)締め切りまたは前に行われた任意の取引または行動による任意の会社間取引または規則1502節(または州、地方または非米国所得税法の任意の対応または同様の規定に従って)財務省条例に記載された任意の超過損失アカウント、(Vi)締め切りまたは前に受信された任意の前払い額または繰延収入、(Vii)規則965(H)条(または州、地方または外国法の任意の対応または同様の規定)による選択、または(Viii)購買力平価ローン;または(Ix)は、“規則”第K章または第951、951 A、956または965節に従って、決済前に生成され、決済後に計上可能な任意の収入である。

(M) 会社は、訴訟時効が満了していないすべての会社所得税および他の重要な納税申告書の完全かつ正確なコピーと、会社の評価のためのすべての監査または審査報告の完全かつ正確なコピー および不足点宣言の完全かつ正確なコピーとを親会社に提供または提供している。開示明細書の付表3.19(M)は、各司法管轄区域を規定しており、これらの管轄区域において、当社は、納税申告書のタイプと支払うべき税金の種類を含む閉鎖前の税期に関する納税申告書を閉鎖後に提出することを要求される。当社は、米国国税局に任意の個人的な書面裁決(または任意の他の政府当局の同様の税務裁決)を受け取っていないか、または要求していない。当社では締め切り後に発効する税務授権書 は何も与えられていません。

21

(N) 会社は、税金支払いまたは責任の分配、賠償または分担に関するいかなる合意 をどの第三者とも締結しない。当社は合併、合併又は単一所得税申告書を提出したグループ(その共同親会社は当社のグループを除く)のメンバーではありません。当社は、他の人の納税責任を負わない:(I)財務省条例第1.1502-6条(または任意の同様の州、地方または非米国の法律の規定による)、(Ii)譲受人または相続人として、(Iii)契約(ただし、通常の業務プロセスで締結された契約(その主な目的は税収に関係なく)に基づいて除外)、または(Iv)を法律により実施する。

(O) 会社は、任意の信託、合弁企業、共同企業、会社、有限責任会社または他の商業実体にはなく、米国連邦所得税の面でいかなる直接的または間接的な利益を有していないこともない(米国連邦所得税の面で組合企業とみなされる契約または手配を含む)。当社は所得税について権利責任発生制会計を採用しています。

(P)会社が納税申告書を提出していない司法管轄区域内で、政府当局は、会社がbrが司法管轄区に課税されているか、または課税されていると主張していない。開示スケジュール別表3.19(P)に記載されている以外に、当社の米国以外の任意の司法管轄区は、その従業員、常設機関、オフィスまたは固定営業場所、または当該司法管轄区と他の連絡があるため、税金を支払う必要がありません。

(Q) 会社は、決して規則7874(A)節で示された外国籍エンティティまたは外国企業代理でもなく、または規則第7874(B)節に従って国内エンティティとみなされる。当社は無形財産を譲渡していないが,無形財産の譲渡は規則第367(D)節の規定により制限されなければならない。当社は“規則”第367節のいかなる収益認可協定にも制約されていません。

(R)当社は、“規則”第6707 A(C)節又は“財政条例”第1.6011-4(B)節に示されるいかなる“報告可能取引”にも参加していない。

(S)会社は、任意の申告書または税務関連勘定について関係政府当局に提出し、必要に応じて各請求書、声明、選択、通知および同意書を提出し、これらの請求書、声明、選択、通知、および同意のすべての記録および詳細を所有している。

(T)会社はすべての実質的な面で適用税法に規定されているすべての申告義務と書類保留義務を遵守している。

(U)“CARE法案”によれば、会社は、元のbrが締め切り前または当日に支払われるべき任意の賃金税の満期日を賃金税支払い締め切り後に延期しない。

(V) 会社は、“CARE法案”第2301条(または任意の対応する州、現地または外国の法律の任意の対応する条項または同様の規定)に基づいて、任意の“従業員留任ポイント”を主張していない。

(W)会社が設立された日から、会社は米国連邦および適用される州や地方税の目的に適合する会社とされてきたが、このような待遇を変更することを選択したか、または変更することはない。当社はアメリカ連邦所得税分類brと一致しない納税申告書についていかなる立場をとったこともありません。当社の知る限り、このような秘密に挑戦することや脅威に挑戦する政府機関は何もありません。

22

3.20節目。 仲介人 と発見者.本契約および付属協定に関連するすべての交渉、およびここで行われる取引は、任意の投資銀行家、ブローカーまたは融資者の手数料、手数料または同様の賠償について、親会社、合併分部I、合併分部IIまたはそれらのそれぞれの共同会社(取引完了後の生存会社または既存実体を含む)に任意の有効な申出を提出するように、当社、任意の株主、またはそのそれぞれの共同会社を代表するいかなる者の介入もなく行われる。

3.21節.共有するタイトル 株主は、別表3.3(A)に記載されている株主名に対する普通株式の記録及び実益所有者を開示し、良好かつ有効な株式所有権を有しており、いかなる保有権も有していない。 添付表3.3(A)に記載されている普通株式を開示するほか、株主はいかなる普通株式、株式権又は証券権利も所有していない。株主と任意の他の者との間には、br社の普通株式、株式または証券権利について投票権信託、依頼書または他の合意またはbrが締結されているわけではなく、当事者の任意の株式または他の証券の登録、販売または譲渡に関する株主の合意もない(優先購入権、販売権、または“引後権”に関する合意を含む)。

3.22節目。 投資 代表。

(A)親会社への投資の適合性を評価する際には、本明細書で明確に規定されていることを除いて、株式東方参考、または任意の方法で親会社またはその任意の関連会社の任意の陳述または他の情報(書面または口頭にかかわらず)に依存していない。各株主 側も、この株東方は親会社に投資する決定を下す時、本文に掲載された資料とこの株東方が行った調査に完全に依存することを認めた。

(B)各株東方は、親会社への投資が高度なリスクに関連していることを知っている。

(C)各社東方は、親会社またはその任意の関連会社が提供するいかなる情報も、投資、財務、会計、税務または法律相談を構成しないことを認識している。また、どの株式東方も親会社またはその任意の関連会社に依存せず、その東方投資親会社に関連する税金およびその他の経済状況を支払う。当該等の投資に関連する税務及びその他の経済的考慮要因については、各株東方はすでに当該株東方自身の専門顧問に依存しているか、又は当該株東方自身の専門顧問のみに相談している。親会社及びそのいかなる付属会社も、親会社に投資する税収、財務又は法的結果について陳述していないか、又は投資している。

(D)各株東方は、改正された“1933年証券法”に基づいて、展示期間株の提供及び売却方法が免除されていることを知っている()証券法)と、特定の州証券法による非公開発行株式の免除と、株式東方が本3.22節に含まれる陳述、声明、および担保を行う意図は、東洋がこのような展示期間の株式の購入者として適切であるかどうかを決定する際に、それに基づくべきである。各株東方は、展示期間株はまだアメリカ証券取引委員会或いは任意の他の連邦或いは州機関の承認或いは不承認を得ていないことを理解しており、このような機関は親会社が株東方に開示した正確性或いは十分性 をこの機関に伝達していない。各株東方は、どの政府当局が株式の展示期間や親会社への投資についていかなる提案や認可を行っているわけでもないことを理解している。

23

(E)各株東方はいずれも証券法 が公布した規則D第501条に基づいて定義された“認可投資家”であり、財務及び商業事項について知識及び経験を持ち、当該株東方に親会社への投資の利点及びリスクを評価し、関係者の投資決定を行うのに十分である。

(F)各株式東方は、いつでも合理的な要求の追加情報を得る機会があり、受信された情報の正確性を確認し、株式東方投資親会社の条項と条件について親会社のいくつかの代表に質問し、回答を得る。各株東方はすべて問題を提起し、親会社の資本、本協定条項及び親会社及びその関連会社の財務状況と運営(まだ存在会社或いはまだ残っている実体が閉鎖した後を含む)に関する回答を得て、 股東方が要求する親会社及びその付属会社(まだ存在会社或いは未閉鎖実体が倒産した後を含む)に関する他の 情報に完全にアクセスする権利がある。

(G)各株東方は、株式証券法または任意の州の証券法に基づいて登録されていないことを理解し、認め、そのような展示期間株式が登録されていない限り、証券法および適用される州証券法またはその下の任意の規則および法規の登録要件に基づいて、またはその制約を受けない取引を提供、販売、譲渡、または他の方法で処理してはならない。各株東方は、展示期間株式には 公開市場がないことを認識しており、親会社の株主合意に記載されている以外に、親会社には証券法または任意の州証券法による展示期間株式の転売を登録する義務がないか、または登録することなく、転売展期間に利用可能な株式の免除 を遵守する。展示期間株式の譲渡可能性も親会社の株主合意によって制限される。そのため、各株東方は、当該株東方が緊急時にいつでもあるいは完全に当該株東方の親会社への投資を実現できることを期待できないことを認識している。

(H)各株東方買収展期間株式の目的は、br}または展示期間株式を他人に割り当てるため、または他人の口座のために販売するのではなく、その株東方自身の口座に投資することである。株東方なしに株式の売却、譲渡又は質権展示期間についていかなる書面又は口頭協定又は了解を締結するか。各株東方は、br親会社の弁護士が行う予定の処置が許可されることが決定されるまで、証券法またはそれに基づいて公布された規則および法規、または任意の適用される州証券法またはその下の任意の規則または法規の規定に違反しない限り、拡張期間株式またはその中の任意の部分または権益を処分しないことに同意する。

(I)各株式東方理解、展示期間株式(ある場合)を証明する証明書(S)は、(I)が適用される州および連邦証券法(該当しない限り、記録 )および(Ii)親株主合意の条項を譲渡しない限り、限定的な図例を有し、譲渡を禁止する。

(J)各株東方買収展示期間の株式を取得する際には、本協定に記載されている陳述以外に、親会社及び/又はその関連会社の業務及び財務状況についていかなる形式の陳述又は保証を提供することもなく、適用証券法により“発売覚書”と解釈できる文書を受信又は提供していない。株式東方は、親会社又はその子会社又は連合会社管理層が、親会社又はその子会社又は連属会社の推定値又は親会社又はその子会社又は連属会社の株式証券の推定値(流動性イベントが発生したか否かにかかわらず)について行ったいかなる予測又はいかなる陳述にも依存してはならず、いかなる株主も、親会社又はその子会社又は連属会社の株式証券又は親会社又はその子会社又は連属会社の将来の計画及び/又は機会に関する任意の他の予測又は陳述に依存してはならない。

24

(K)各大腿東方は、法定年齢に達し、契約義務を履行する能力があり、アメリカ合衆国市民および/またはカリフォルニア州住民である(場合に応じて)。

(L)No 株東方は、当該株東方購入または投資展期間株式に関する一般募集または一般広告を受信していない。

(M)各株東方は投資予定親会社の投機性質及び関連リスクを理解し、そしてすべての親会社の構造と運営に関連することを討論及び解釈し、この株東方を満足させる。各株主 側はその理解、すなわちこの株東方は親会社の少数の株式所有者として、親会社及びその付属会社の管理に対して限られた 制御或いは影響力を持つことを明確に認めている。

3.23節目。 その他 情報.会社または任意の東方は、本合意に従って親会社、連結子会社Iおよび/または連結子会社IIに提供される情報(本プロトコルの添付ファイル、開示明細書、開示明細書に記載されている文書、および当社が終了時または前に本プロトコルに従って署名または交付される証明書および他の文書を含む)は、いかなる重大な態様においてもそうでもなく、虚偽または誤解でもないか、または終値時に重大な事実に対するいかなる誤った陳述、または漏れを含むか、または終局時に漏れていることを含むか、または含まれるであろうか。その中の 陳述が誤解されないように、陳述すべき重要な事実を述べる。

第四条
親会社、合併子会社、
連結子会社II

親会社、連結子会社I、合併子会社IIを声明し、以下のように会社に保証する

4.1節. 組織。brの親会社、合併子会社I、合併子会社IIはいずれもデラウェア州法律に基づいて正式に登録され、有効に存在し、信頼性の良い会社であり、必要な法人または有限責任会社の権力と権限を持ち、その財産と資産を所有、運営、レンタル、保有し、そのような財産と資産が現在存在している位置と場所で業務を展開している。

4.2節. 許可は, 承認と実行可能である.親会社、合併子会社Iおよび合併子会社IIは、本契約および本契約の下でそれぞれの契約および義務を履行し、ここでおよびそれによって期待される取引を完了するために、すべての必要な会社または有限責任会社 を所有し、本契約および本協定の下でそれぞれの契約および義務を履行し、ここでおよびそれによって予期される取引を完了する。親会社、合併子会社I及び連結子会社IIは、それぞれ本協定に署名·交付され、親会社、合併子会社I及び連結子会社IIは、いずれか一方の付属協定となり、それぞれの契約及び本協定及びこれらの合意に基づいて負担される義務を履行し、本協定により行われる取引を完了し、いずれも親会社、合併子会社I及び合併子会社IIの管理機関の正式かつ有効な認可を得ている。親会社が合併第1支部と会社の唯一の株主(発効時間後)と、第2合併支部としての唯一のメンバー(各合併第2支部は、本協定の調印および交付直後に発効する)と、DGCLおよびDLLCAに基づいてデラウェア州国務長官に第1の合併証明書および第2の合併証明書 を提出し、CCCに基づいてカリフォルニア州国務長官に本合意を提出する以外に、親会社は他の会社の行動をとっていない。合併 の第1の合併または第2の合併は、親会社、合併の第1の合併および第2の合併の各々が、本プロトコルおよびそれが一方の付属プロトコルとして署名および交付されることを許可するために必要であり、本プロトコルおよび本プロトコルの項の下でそれぞれの契約および義務を履行し、および/またはここでおよびそれに基づいて予想される取引を完了する。本協定及び親会社、連結子会社I又は連結子会社IIが既に又はその一方となる各付属協定は、親会社、連結子会社I及び連結子会社IIのそれぞれによって正式に署名及び交付されたものとし、本協定の他の当事者又はその各当事者の適切な認可、署名及び交付を想定し、構成又は締結及び交付時に親会社、連結子会社I及び連結子会社IIを構成する各当事者の法律、有効かつ拘束力のある義務は、親会社、合併子会社I及び連結子会社IIの条項に基づいて各当事者に対して強制的に実行することができる。それに加えて、強制執行は、適用される破産、破産、再編、一時停止、詐欺的譲渡などの法律の制限、および債権者の権利に関連するか、または債権者の権利に影響を与える一般的または一般的な衡平原則に関連する類似の適用法を受ける可能性がある。

25

4.3節.  衝突なし;提出された書類と同意を要求する。

(A)本契約の親会社、合併子会社I及び連結子会社II及び親会社、合併子会社I及び連結子会社IIが、いずれか一方となる付属協定の調印及び交付であり、親会社、合併子会社I及び連結子会社IIがそれぞれ、本契約項の下及び項の義務及び/又は親会社、合併子会社I及び連結子会社IIがそれぞれ本協定が所期の取引を完了する場合 を遵守する場合、(I)親会社、合併子会社1または合併子会社2との違反または違反または組織文書衝突を招くこともない。(Ii)和、違反または構成(通知の有無または時間の経過の場合、または両方を有する) は、任意の重大な態様で、親会社、連結子会社Iまたは連結子会社IIに適用される任意の重大な法律に違反するか、または親会社、連結子会社Iまたは連結子会社IIに適用される任意の財産または資産に違反する任意の重大な法律に違反する。または(Iii)任意の条項の違反または違反、任意の条項との衝突、または構成(通知の有無または時間の経過にかかわらず、または両方とも)違約 を要求するか、または終了、加速、キャンセルまたは物質的利益損失を生じる権利、または親会社、合併子会社Iまたは合併子会社IIに要求される、または親会社、連結子会社Iまたは合併子会社IIに任意の条項、条件または条項に従って任意の実質的な支払い義務の支払いを加速させる、または(Iii)任意の通知または同意の交付を要求する。合併子会社I又は連結子会社IIは、親会社、合併子会社又は連結子会社又はそれらのそれぞれの任意の財産又は資産の一方又はその制約を受ける一方である。

(B)本契約の親会社、合併子会社I又は連結子会社II並びに親会社、合併子会社I又は連結子会社IIが、その一方となる付属協定の調印及び交付、親会社、合併子会社I及び連結子会社IIは、それぞれ本契約項の下及び項の義務を遵守し、及び/又は親会社、合併子会社I及び連結子会社IIは、それぞれ本協定が所期の取引 を完了するため、いかなる同意、承認又は許可又は登録も必要としない。資格、声明、または任意の政府当局に提出または通知するが、以下の場合を除く:(I)DGCLおよびDLLCAに基づいてデラウェア州州務卿に、CCCに従ってカリフォルニア州州卿に第1の合併証明書および第2の合併証明書を提出する場合、および(Ii)任意の他の同意、承認、許可、登録、資格、br}声明、提出または通知は、取得、作成または発行されなければ、親会社の能力に実質的な影響を与えない。 合併子会社Iまたは連結子会社IIは、現在行われる取引を完了する。

4.4節. の所有権 合併子会社Iと連結子会社IIの運営。合併子会社Iと連結子会社IIは、本プロトコルが行う取引に従事する目的でのみ成立し、本プロトコルが行う取引に関する業務を除いて、いかなる業務活動又はいかなる業務にも従事しておらず、その組織、本プロトコルの実行及び本プロトコルが行う取引の完了を除いて、いかなる資産、負債又は義務を有することはない。連結子会社の法定株式には1,000株の普通株が含まれており、1株当たり額面0.00001ドルで、すべて発行され発行されている。合併付属会社の第一期のすべての発行済み普通株及び発行済み普通株はすでに正式な許可と有効な発行を受けており、そしてすでに十分な配当金及び評価できないbrを提出し、しかも発効日に親会社が所有し、そして親会社が実益形式で所有し、しかも何も及びすべての保留権がない。 合併第2期のすべての未返済会員権益はすべて親会社が保有する。

26

4.5節.仲介人と発見者.本協定及び付属協定及びそれに基づいて行われる取引に関連するすべての交渉は、いかなる親会社、合併子会社I、合併子会社II又はそのそれぞれの連結会社を代表するいかなる連属会社もない者の介入の下で行われ、任意の投資銀行、仲買業務又は人の手数料、手数料又は類似賠償について当社に任意の有効な申立を提出する。

第五条
チェーノとプロトコル

5.1.会社が業務を展開します。

(A)本協定の発効日から発効までの時間又は本協定がその条項に従って終了した日(早い者を基準とする) (過渡期“、(X)本契約の要求又はその他の方法で明確に許可又は予想されない限り、又は(Y)親会社の事前書面による同意(無理な拒絶、延期又は付加条件を許可してはならない)、会社は、(I)従来の慣例に従って正常な過程で業務を展開しなければならない、(Ii)その商業的に合理的な努力を利用して、(A)すべての重大な点で会社の業務組織を保留し、(B)会社と会社と重要な業務関係にある任意の者との既存の関係を保留しなければならない。(C)会社の現在の上級管理者とキーパーソンのサービスを保留する提供, しかし、会社が第5.1(B)節のいずれかの規定に明示的に関与する事項上のいかなる行動又はしないものとしても第5.1(A)節の規定に違反するとみなされてはならず,当該行が第5.1(B)節の規定に違反するものでない限り。

(B)移行期間内に、(X)本協定の要求または他の方法で明確に許可または予想されているか、または(Y)親会社の事前書面による同意(無理な拒否、延期または追加条件を適用してはならない)を除いて、会社の正常な業務過程において過去の慣行と一致する他の会社は、:

(I)その組織ファイルを修正し;

(Ii)(A)(Br)任意の配当金の廃棄または支払い、またはその持分について任意の割り当てまたは他の支払いを行うこと、(B)分割、合併、br}がその任意の持分を資本再構成または再分類するか、またはその持分の代わりにまたは代替するための任意の他の証券の発行または許可または提案、または(C)その任意の持分またはその任意の償還されていない担保権を購入、償還または買収するために、その任意の持分または任意の未償還担保権を購入または買収すること;

(Iii)発行、発行、付与、販売、交付または同意または承諾発行、付与、販売または交付、またはその任意の持分を発行するか、またはその任意の持分を購入または買収する任意の保証権利;

(4)任意の債務に対して、発生、発生、負担、保証、または他の方法で責任または義務を負うこと

27

(V)任意の資本支出、増資、資本改善または固定資産購入を行うこと、または約束すること

(6)保険証書が提供する保険金額を減らす

(Vii)売却、譲渡、賃貸、担保または他の方法で処理するか、または売却、譲渡、賃貸、担保または他の方法で任意の財産または資産を処理することに同意するが、以下の場合を除く:(I)通常の業務中に従来の慣例に適合するか、または(Ii)任意の重大な契約に適合する

(Viii)任意の従業員福祉計画を修正、終了、または任意の他の変更を行うことによって、任意の従業員に支払われる報酬を増加させる(任意のボーナス、利益共有または他のインセンティブ計画または約束に従って増加した報酬を含む)、任意の人員または年間基本給が75,000ドルを超える従業員 ;

(Ix) を任意の人と合併するか、または誰と合併するか、または誰の業務または資産を買収するか;

(X) 誰の証券を購入するか;

(Xi)(A)任意の税務選択を行い、変更または撤回し、(B)任意の年間税務会計を変更する間、(C)任意の税務会計方法を採用または変更し、 (D)任意の修正された納税申告書を提出し、(E)任意の成約合意を締結し、(F)任意の税務申告書または評価税を解決し、(G)税金の払い戻し、相殺、または他の方法で税金を減少させる権利を放棄する。(H)任意の税務申告書または評価税に適用される期限 の延長または免除に同意し、(I)満期納付時にいかなる申告表を提出しないか、または(任意の推定税金を含む)税金を支払うことに同意するか、または(J)それぞれの場合、任意の他の同様の行動をとるか、または任意の納税表の提出または任意の税金の支払いに関連する任意の行動をとることに同意する

(Xii)任意の材料契約を修正または終了するか、または当社が本契約日前に締結された場合、材料契約であるべき任意の契約を締結する

(Xiii)任意の政府当局または任意の仲裁人の前で任意の訴訟を解決するか、または任意の動議、命令、プレゼンテーション、または和解合意を提出すること

(Xiv)会社の任意の知的財産権を売却、許可、譲渡、放棄または許可するが、通常の業務中に従来の慣例に従って第三者または第三者から取得された非排他的許可を付与することは除外される

(Xv)前の期間と一致した上で、非従来的、定期的、および一般的な方法で帳簿および記録を保存するか、またはその任意の会計方法またはやり方を任意の変更する

(十六)清算、解散、合併、合併、再編、資本再構成、または他の再構成計画の全部または一部によって、または提出すること

(Xvii)上記のいずれかの実行に同意または承諾する。

(C)本プロトコルにはいかなる逆の規定もあるが、本プロトコルに含まれるいかなる内容も、(I)親会社、連結子会社Iまたは連結子会社IIに、発効時間前に会社の運営を制御または指導する権利を直接または間接的に与えてはならない、または(Ii)親会社または会社が通常の業務中に過去の慣行と一致するか、または適用される法律に違反する行動を取らないことを要求する。

28

5.2節.親会社と株主は本プロトコルを採用する.取引終了前に、(A)株主は、“株主合意”及び当社の組織文書に基づいて、当社の唯一の株主として、親会社が合理的に受け入れる形で本協定を採用した書面同意書に署名して交付しなければならず、その後直ちに当該書面同意書の写しを親会社に交付し、(B)親会社は“大中華本社定款”、DCLLA、CCC及び第I支部の組織文書に基づいて署名及び交付しなければならない。合併子会社及び存続会社は、合併子会社の唯一の株主及び存続会社及び合併子会社の唯一のメンバーであり、当社が合理的に許容可能な形で本協定の同意書を通過し、その後直ちに当該同意書の写しを当社に提出する。

5.3節で情報にアクセスする.過渡期内に、当社はその各高級職員、従業員及びその他の代表を正常営業時間内に配置し、合理的な事前通知を出した後、合理的に親会社が時々書面で提出した合理的な要求を提出する可能性のある当社の施設、物件、主要従業員、帳簿及び記録を合理的に取るべきである。

5.4節は排他的である.

(A)過渡期間内に、会社および株主は、それぞれの任意の代表が直接または間接的に(I)任意の買収提案を求め、開始、求め、奨励、促進、正式に承認または支持することを許可してはならない、(Ii)可能な買収提案に関連する任意の非公開情報を誰に提供するか、または(Iii)任意の議論または交渉に参加することを許可してはならない。または、任意の買収提案について任意のプロトコルまたは他の文書 を締結する(拘束力があるか否かにかかわらず)。当社および株主各当事者は直ちに の終了を停止し、手配し、それぞれの代表がすべての既存の討論 を直ちに停止し、終了するように手配すべきであり、またはこれまでどの人とも買収提案について行われてきた、または買収提案を招く可能性のある交渉を手配しなければならない。

(B)移行中に、会社、任意の株式東方、またはそのそれぞれの任意の代表が潜在的買収提案に関連する任意の通信、要約または提案を受信した場合、会社および株主当事者は、そのような通信、要約または提案のいずれかの当事者の識別情報、brのような通信、要約または提案の具体的な条項(場合に応じて)を含む通知(その当事者から受信した任意の書面および電子通信のコピーを含む)を直ちに通知しなければならない。親が合理的に要求している他の資料もあります

(C)会社及び株主当事者が同意し、本第5.4条に違反する権利及び救済措置は、平衡法管轄権を有する任意の裁判所がこのような規定を具体的に実行し、そのような違反又は脅威違反が親会社に取り返しのつかないダメージを与えることを認め、同意しなければならず、金銭損害賠償は親会社に十分な救済を提供しない。

5.5節. 統合の整備を努力する.本プロトコルの条項と条件を満たす場合、本プロトコルの当事者は、(A)本プロトコルおよび本プロトコルおよび付属プロトコルに規定されている合併および他の取引所を完了するために必要な、またはそれに関連するすべての 許可、許可、同意、および任意の政府当局または他の者の承認を得ることを含む、商業的に合理的なbr}を行うために、または本プロトコルおよび適用法律に要求されるすべての行動をとるか、またはそれに関連するすべての 許可、許可、同意および任意の政府当局または他の人員の承認を得るために努力しなければならない。(B)(Br)第6条に規定される各当事者義務項のすべての条件を満たすために必要な任意の合理的な行動をとること、および(C)本プロトコル条項に署名して交付することは、各当事者が取引終了時または前に署名して交付することを必要とするすべてのプロトコルおよび文書を要求し、それぞれの場合、合併および本プロトコル項の下で行われる他の取引を完了するために使用される。

29

5.6節.公告 親会社が事前に書面で同意することなく、会社、任意の株主、またはそのそれぞれの代表は、本プロトコルの標的または本プロトコルで意図された取引について、任意の第三者(秘密制限された代理人を除く)に任意の声明を発表したり、任意のコミュニケーションを行ったりすることができない提供, しかし、 本節5.6における前述の制限は、いかなる人も、このような宣言または通信を強制する適用可能な法律を遵守することを阻止すべきではない(これらの宣言または通信に含まれる本プロトコル主題または本プロトコルの予期される取引に関する情報は、法律が開示を要求する情報よりも多くない)。発効時間が過ぎた後、親会社はいかなる第三者にもいかなる声明を発表したり、意思疎通を行ったりしてはならない。

第5.7節.税 事項

(A)Tax 納税表。

(I)と 会社の締め切り前の任意の納税期間に関する納税申告書,(A)連邦,州または市町村所得税 納税申告書を構成し,(B)締め切り後の提出を要求し,および(C)過渡期を構成しない(総称して )決算前株主納税申告書)は、法律が別途規定されていない限り、株主は、当社の従来の立場及び慣例に従って、当該等の締め切り前の株主納税申告書の作成及び提出又は手配を作成及び提出しなければならない。株主は、親会社の審査、コメント、同意のために、締め切り前の30(Br)日前(任意の適用延長申告時間を実施した後)に、親会社に成約前の株主納税申告書を提供しなければならない(無理に抑留されてはならない、条件をつけたり、延期されたりしてはならない)。

(Ii)閉鎖前の税期に関連し、かつ第5.7(A)(I)条に基づいて株主によって提出されていない、または(B)期間を含む当社の納税表に関連しており、いずれの場合も、株主当事者が本合意に従って賠償義務(この等納税表、“”)を負担することをもたらす可能性がある保護者申告書)は、法律に別段の規定が適用されない限り、親会社は、当社以前の立場及び慣行に従って、当該等の親会社の納税申告書の作成及び提出を促進又は手配しなければならない。親会社は、上記親会社納税申告書の締め切りよりも遅くない30(30)日前(任意の適用可能な申告時間延長を実施した後)、br}株主(X)に親会社納税申告書を提供し、(Y)このような親会社納税申告書の満期日前10(10)日(任意の適用可能な申告時間延長を実施した後)に、株主に他のすべての親会社納税申告書を提供し、いずれの場合も、株主審査、コメント、同意(無理な抑留、追加条件、または同意を延期してはならない);提供, しかし、親会社は適時に株主に親会社の納税申告書を提供することができず、株主の各方面が本合意に基づいて負担したいかなる責任或いは賠償義務を免除すべきではなく、株主各方面が実際にこれによって重大な損害を受けなければならない。

(Iii)各親会社の納税表は最終申告表であり、株主が親会社の納税表を受け取った日から5(5)日以内に親会社に当該親会社の納税表を変更する書面を提出しない限り、株主当事者および親会社に対して拘束力がある。株主が要求を出す場合、株主と親会社は、要求に提起された問題を解決することを誠実に承諾しなければならない提供, しかし、いずれの場合も、いかなる論争も、親が納税申告書の満期日(その任意の延期日を含む)に親の納税申告書を提出することを妨げることはない。

30

(Iv)本項5.7(A)による納税申告書の準備、期末純運営資金の確定、賠償税金の確定、およびその他の税務に関する事項については、親会社と株主の双方が同意した

(A) が会社の収入、領収書または賃金総額に応じて1つの飛躍期について支払われるべき税金の場合、(1)株主がそれに責任を負うべき前の税期と、(2)閉鎖後の翌日からの飛躍期の 部分()とに割り当てることができるお会計後納税期間“), 親会社が責任を負うべきは、帳簿決済日終了時の会計と会社とみなされるbr}記録に基づいて決定すべきであるが、決済後に使用される財産を除いて、年間計算(減価償却や償却控除を含む)の免税、控除または控除は、会計前の税期と会計後の税期の間の期間ごとの日数に比例して分配すべきである

(B) 会社が飛躍期間について支払うべき任意の税金(第5.7(A)(Iv)(A)節で述べた税項を除く)の場合、決済前の納税期間に割り当てることができる税金部分は、全税金に1つの点数を乗じるべきである:(1)分子は期間を越えてから終了日までの期間を越える日数であり、(2)分子は全期間にわたる日数である。 提供, しかし、成約日または以前に発生した特定のイベント(この場合、株主当事者は、これに関連する任意の税金を担当しなければならない)または成約日後に発生するイベントを反映して、決定され、具体的に割り当てられるべきである(この場合、親会社、存続会社、および/または存続エンティティは、これに関連する任意の税金に対応してbr}を担当する)。

(B)コンテスト。

(I)政府当局が親会社、既存の会社、および/または既存のエンティティに税金クレームを主張する場合、または本合意に従って株主当事者が賠償義務を有する審査または監査を開始する場合(任意のこのようなクレームまたは手続、a納税申告書)であれば、まず、税務請求の通知(直接、br、または当事者の関連会社を介して間接的に受信されてもよい)を受信した側は、直ちに本プロトコルの他の当事者に書面通知を提供しなければならない。 は、税務要求の根拠を合理的に詳細に説明し、政府当局から受信した税務請求に関連する任意の通信の関連部分のコピーを含むべきである提供, しかし、親会社は株主に通知できず、株主各方面が本合意に基づいて負担したいかなる責任或いは賠償義務を解除すべきではないが、株主各方面がそれによって実際と重大な損害を受けた場合は除外する。

(Ii)株主は、(Y)税越し期間を含まず、(Z)成約後4(4)年以内に開始される任意の税務申告索に対する抗弁または起訴を制御すべきである株主決済前の納税申告索 “)”株主の任意の終値前納税請求に対しては,(A)株主は勤勉に善意で株主の終局前納税請求を弁護または起訴しなければならない,(B)親会社の事前書面の同意なしに,株主はその株主の終局前納税要求に対していかなる妥協や和解を行ってはならない.(C)株主は、株主に関連するすべての重大な事態および事件を親会社に通知しなければならない(親会社に当該株主に関連するすべての書面のコピーを提供することを含む)、(D)親会社は、株主に合理的な要求を提供するか、または株主に株主に合理的な要求を提供するように促すべきであり、親会社は、株主およびその許可代表と誠実に協力して、株主の閉店前税明細書に効果的に抗弁すべきである。(E)親会社又はそのライセンス代表は、株主が終値前に税金を申告することに関するすべての会議、会議及びプログラムに出席及び参加する権利があり、費用は親会社が負担するが、制御することはできない。

31

(Iii)親会社brは、株主終値前の税務クレームを除く任意の税務クレームの弁護または起訴を制御しなければならない。このような納税申告書が決済前の税期または期間を超えて関連している場合、株主当事者が本合意(それぞれ、a)に従って賠償義務を負うことになる可能性がある親会社納税申告書“(A)親会社は、親会社の税務クレームを勤勉かつ誠実に弁護または訴訟を提起しなければならない、(B)親会社の税務クレームについていかなる妥協または和解を達成してはならない、または親会社の税務クレームに関連するすべての重大な事態の発展および事件を株主に通知しなければならない;(C)親会社の税務クレームに関連するすべての重大な事態の発展および事件を株主に通知しなければならない(親会社の税務クレームに関連するすべての書面の写しを含む)。(D)株主は親会社に親会社の合理的な要求の当該親会社の税務申告索に関する任意の資料を提供或いは手配すべきであり、そうでなければ、株主は親会社及びその許可代表と誠実に協力して、当該親会社の税務申告索に有効に抗弁すべきである;及び(E)株主又はその許可代表は当該親会社の税務申告索に関連するすべての大会、会議及び議事手続きに出席及び参加する権利があり、費用は株主が負担するが、制御してはならない。

(C)協力。株主当事者、親会社、存続会社和尚存実体は、本合意のいずれか一方の合理的な要求の範囲内で、任意の納税申告を提出する一方的に、 に関連する税務に関する任意の監査、訴訟、または他の行動において十分に協力しなければならない。このような協力は、(任意の他の当事者の要求に応じて)任意のそのような監査、訴訟、または他の手続きに合理的に関連する記録および情報を保持し、提供すること、および双方が便利に基づいて従業員に補足情報を提供すること、および本プロトコルの下で提供される任意の材料の解釈を含むべきである。株主当事者、存続会社の和尚さんは、適用される訴訟の時効が満了するまで、当社に関連し、閉鎖前の納税期間に関連するすべての帳簿や記録を保持することに同意し、いずれかの政府当局と締結されたすべての記録保留協定を遵守し、そのような帳簿や記録を譲渡、廃棄または廃棄する前に、相手に合理的な書面通知を行うことに同意している。適用される訴訟時効(他方が書面で通知される場合)が満了する前に、当該他方に当該等帳簿及び記録に対する所有権を与える。株主当事者、親会社、brはまだ会社の和尚が実体を持っていることに同意し、その商業的に合理的な努力を使用して、任意の政府当局または任意の他の人からbrの任意の証明書または他の文書を取得し、または必要とする可能性のある任意の他の行動を取って、任意の一方に対して徴収される可能性のある任意の税金(本協定で行われる取引に関連するものを含む)を軽減、減少またはキャンセルすることを要求すべきである。

(D)振込 税。すべての譲渡、伝票、販売、使用、印紙、登録およびその他の類似税項、および行われる取引に関連して生じるすべての輸送費、記録費およびその他の類似費用および料金(任意の罰金および利息を含む) (これらの税金譲渡税)“は、親会社が50%(50%)、br}株主がそれぞれ50%(50%)を負担しなければならない。親会社は満期時にこのような譲渡税を納付し、すべての必要な納税申告書とこのような税項に関連する他の書類を提出しなければならない。株主当事者と親会社は直ちに協力し、必要又は適切な時にすべての書類、申告書、報告書を提出して、このような譲渡税の支払いに関するすべての適用法律の規定を遵守し、誠実に協力しなければならず、このような法律に基づいて、これに関連する任意のこのような譲渡税の課税金額を最小限にしなければならない。

32

(E)税 自由再編成について。双方の意図は、米国連邦所得税の目的(および任意の適用される州または米国連邦所得税処理に従う地方税法の目的)のために、第1の合併と第2の合併とが一緒になって、“規則”第368(A)節(および州または地方税法のいずれかの類似条項)の意味を満たす統合取引を構成することであり、本合意は、これに基づいて、“規則”第368節と“国庫条例”1.368-2(G)節の目的で“再構成計画” を採択した.

5.8節.eスポーツ禁止; 意見募集禁止;秘密.

(A)各株主は、制限期間内に、(I)従業員、取締役幹部、合弁企業、パートナー、株主、融資者、依頼者、代理人、コンサルタント、コンサルタント、所有者、投資家、または任意の他の身分(I)で雇用されないことを認め、同意する。(I)(I)制限された地域の全部または一部の地域に直接または間接的に雇用されるか、または任意の他の 個人と共同または代表されることはない。(Ii)経営または従事;(Iii)サービスの提供、(Iv)お金を借りてまたは他の方法で投資する;(V)債務または義務を保証する;または(Vi)企業と同じまたは類似しているか、または任意の方法で企業と競合する任意の他の業務または承諾、または企業が提供する製品またはサービスと同じ、同様、または任意の態様で競争力を有する任意の他の企業または企業を提供するか、または株主に知られているように、企業によって提供され、企業によって提供されることが合理的に予想される製品またはサービスを提供することが計画されている; 提供第5.8(A)節のいずれの規定も、当該株東方が上場会社のいかなる種類の流通株の2%(2%)を超えない株式を受動的に保有することを禁止せず、当該株東方が同社の業務に積極的に参加しない限りである。

(B)各株東方は、制限期間内に、株式東方が個人、従業員、コンサルタント、共同経営会社、マネージャー、取締役、役員、所有者、投資家、代理人または株主として、または他の方法で任意の人を代表することはないことを約束し、同意する

(I)業務と競合する任意の目的のために、任意の顧客、潜在的顧客、仕入先、または潜在的供給者のビジネスをロビーまたは誘致する(またはその業務を促進または支援する);または

(Ii)任意の顧客、潜在的顧客、サプライヤー、または潜在的サプライヤーに、ビジネスと競合する任意の目的の任意の商品またはサービス(または調達または供給支援)を提供する。

(C)各株東方は、限定的な期間内に、株東方が単独または間接的にいかなる人にも関係しないこと、(I)雇用、採用、雇用または雇用または雇用生存実体またはその付属会社を雇用または誘致すること、または他の方法でその雇用または採用を誘惑すること、当社またはその任意の付属会社が雇用または採用する任意の個人を提供することに同意する。その個人が、既存の実体またはその任意の付属会社の雇用または採用から離れることによって、その契約または雇用条項または採用に違反するかどうかにかかわらず、または(Ii)任意の人の雇用、採用、雇用または採用を促進または支援すること、または、既存のエンティティまたはその任意の付属会社に雇用されている任意の個人を雇用または誘致すること、または他の方法でbrを再雇用または採用しないように誘導すること、またはそのような個人を雇用または採用すること;提供この株主 側は、このような従業員に特化した一般的な 広告ではないいかなる募集活動によりも、本5.8(C)節に違反することはない。上記の規定は、疑問を生じないために、株主 側が、このような一般広告に応答する任意の従業員を直接または間接的に雇用することを許可しない。

33

(D)第br株東方は、その本人または任意の他の人を代表し、雇用主、従業員、依頼者、代理人、合弁企業、パートナー、株主または他の持分所有者、独立請負業者、ライセンシー、被許可者、特許経営者、流通業者、コンサルタント、サプライヤーまたは受託者を含む任意の身分で、または任意の人または他の方法によって、任意の顧客、潜在的顧客、潜在的顧客、顧客を説得または説得しようと試みる。サプライヤーまたは存続エンティティまたはその任意のアクセサリの潜在的サプライヤーまたは従業員 は、その人とまだ存在するエンティティまたはその任意のアクセサリとの関係を終了または不利に変更する。

(E) 制限期間内に、各株東方は、それを促し、それぞれの関連会社および代表 を代表してすべての秘密情報を秘密処理し、いかなる秘密情報も使用または開示することはないが、株東方の本プロトコルの下での権利を実行し、納税申告書を準備するか、または税務監査または類似の手続きを行うために合理的に必要な場合は除外する。適用される法律に基づいて、任意の株主またはその当事者、そのそれぞれの関連会社、または代表が要求または要求された場合(任意の法律手続き、質問、伝票、民事調査要求または同様の手続きにおいて)任意の秘密情報を開示する場合、株主 側は、親会社が本条項5.8(E)の規定の遵守を放棄することができるように、適切な保護命令を求めることができるように、その要求または要求を直ちに親会社に通知しなければならない。保護命令または本プロトコルの免除を受けることなく、任意の株主またはその一人、そのそれぞれの関連会社または代表が、弁護士の提案の下で任意の機密情報を法廷に開示することを余儀なくされた場合、または法廷軽視の責任を負う場合、東方またはその関連会社または代表(場合によっては)は、法廷に機密情報を開示することができるしかし前提はこの株東方はその商業上の合理的な努力を尽くして、親会社の合理的な要求と費用の下で、命令或いはその他の保証を獲得し、秘密情報に対して 秘密処理を与えることを保証する。

(F)各株東方確認:(I)当該株東方は、本協定で行われる取引に関連する普通株株式を直接又は間接的に親会社に売却し、(Ii)当該株東方は、当社の直接又は間接持分所有者として、合併を含む本協定が行う取引から直接利益を得る;及び(Iii)第5.8条に記載の チノと協定は、親会社が本協定を締結し、本協定項の義務を履行する重要な誘因である。

(G)it 双方は認めて確認し,本契約のいずれか一方が本条約第5.8節(“条約”)に違反または違反した行為であることを確認する保護契約“)本契約の他の当事者に補うことができない損害や損害 を与える可能性があり、金額が確定しにくい可能性があります。したがって、各当事者は、本プロトコルの他の当事者は、本プロトコルの任意の管轄権のある裁判所から強制命令を得る権利があり、本プロトコルの任意の他の当事者が任意のまたはすべての保護契約に違反または違反することを禁止する権利を有し、この強制令の権利は累積されなければならず、本プロトコルの法律または平衡法に従って所有され得る任意の他の権利または救済措置以外の権利または救済措置である。本条項5.8(G)に含まれるいかなる内容も、本プロトコルの任意の他の当事者が保護条約に含まれる任意の契約または合意違反によって受けた損害を求めることを阻止し、取り戻すことを阻止するものと解釈されてはならないが、いずれも、そのような事項について具体的な履行と金銭損害賠償を同時に得る権利はない。

34

(H) が任意の保護条約を実行するとき、裁判所は、その中に記載されている期限、範囲、または面積制限が当時存在する場合には不合理であると考え、双方は、そのような場合に合理的な最長期限、範囲または面積で宣言の期限、範囲または面積を置換すべきであることに同意し、法的に許容される最長期限、範囲、および面積をカバーするために、ここに含まれる制限を修正するように裁判所に指示しなければならない。各株主はすでにチノを保障することについて法律顧問の意見を聴取し、このような諮問に基づいて決定し、ここで 保護契約は期限、範囲及び面積制限の面ですべて合理的であり、しかもまだ存在する実体の合法、保護可能な利益、生存実体及びその連合会社(親会社を含む)の商業権及び親会社が本協定に基づいて当社に行った重大な投資を保障することが必要であることを確認した。

第5.9節.発表。 各株東方が本契約に基づいて当該株東方に支払うべき対価格を直接又は間接的に受け取る権利があることを考慮し、これを条件として、他の良いものと価値のある対価格について、各株東方はここで同意し、認め、各東方は当該株東方と当該株東方のマネージャー、メンバー、高級管理者、従業員、付属会社、執行者を代表して、発効時間のすべての目的で十分である。管理人、遺産、相続人、相続人および譲受人が自発的に、会社、親会社およびそれらのそれぞれの高級管理者、取締役、マネージャー、従業員、および関連会社が発効時間前に発生または存在する任意およびすべての訴訟、合意、金額、クレーム、損害賠償、費用、債務および義務を撤回および解除することができない場合は、当該株東方が会社の直接または間接株主としての身分によって生成または存在する任意および前述の事項を含むが、いずれの場合も、任意の権利を除いて、当該株主は、本合意の下にある権利又は権利を有する。各株東方は、本協定に署名したり、取引を完了した後、当該株東方が本契約日または締め切り時に未知または予想されていないクレームを発見、招いたり、受けたりすることを認め、もし株東方が本契約日または締め切りにこれらのクレームを知っていれば、当該株東方が本協定を締結し、および/または本条項5.9による免除の決定に重大な影響を与える可能性がある。 各株東方は本協定を締結するため、承認し、同意する。この株東方は、締め切り前に存在する事実または発生したもののみに基づいて、すべての未知、意外または意外クレームのリスク(br})を負担する未知のクレーム“)は5.9節と同節で発表される.各株式東方は、法律の許容範囲内および法律の許容範囲内で未知の債権を放棄し、米国の任意の州または地域の任意の法律または普通法原則によって付与された条項、権利、利益または普通法原則とみなされるべきであり、この原則は、カリフォルニア民法第1542条の規定と類似しており、比較可能であり、br}または同等であり、この条項は、“一般的な免除は、債権者または当事者が免除を実行する際にそれに有利な債権が存在することを知らないか、または疑いを解除することに適用されない。彼や彼女と債務者や釈放された側の和解に大きな影響を与えるだろう。各東方、brは、東洋および株主党の各マネージャー、メンバー、高級社員、従業員、付属会社、遺言執行人、br}管理人、遺産、相続人、相続人、および譲受人を表し、ここでは、任意の裁判所または法廷で任意のクレームまたは要求を直接または間接的に主張しないこと、または任意のタイプの訴訟、訴訟または法律手続きを開始すること、または会社、親会社およびそれらのそれぞれの高級社員、取締役、マネージャー、5.9節に従って発表された既知または未知のクレーム のいずれかの従業員および付属会社。第5.9節に規定するいかなる内容も、第7.3節の株主が賠償を受ける側に提供される賠償を制限するものとして制限又は解釈してはならない。

5.10節秘密保持プロトコル すべての当事者は、本プロトコルおよび本プロトコル計画によって提供される取引に関する情報が、参照によって本プロトコルに組み込まれた機密性プロトコル条項によって制約されていることを認めている。 は、本プロトコルの日から後に、それぞれが守秘プロトコルの制約を受け、守秘プロトコルの義務を遵守すべきであることに同意する。成約の日から、秘密保持協定は合意当事者によって終了されたとみなされ、 はもはや拘束力がない。

35

5.11節会社 公開状.当社と株主は2022年10月31日に親会社に開示スケジュール案を交付しなければならない。当社と株主各方面は親会社及びその代表のこの開示スケジュール草案に対する意見を誠実に考慮しなければならない。2022年11月30日に遅くなく、会社と株主は親会社のbrに最終開示スケジュールを提出しなければならない。

第六条
マージの条件

6.1.親会社、連結子会社I及び連結子会社IIの義務の条件 .親会社、連結子会社Iおよび子会社IIのそれぞれが合併を実施する義務 親会社は、以下の条件が発効する前または前に書面で満たされるか、または放棄しなければならない

(A)陳述と保証。(I)本プロトコル第3条(Br)に記載されている当社および株主当事者の陳述および保証(基本的な陳述を除く)は、本合意の日付、締め切り、および締め切りのすべての重要な側面において、締め切りに行われるように、真実かつ正確でなければならない(ただし、締め切りまたは時間の陳述および保証のみを明確に説明するものを除いて、これらの陳述および保証は、指定された日または時間を指定する際にそのように真実かつ正しいべきである)。(Ii)基本的な陳述は、本プロトコルの日付、締め切り、および締め切り時に、締め切りにおいて行われるように、様々な態様で真実かつ正しい(最小誤差を除く)べきである(ただし、締め切りまたは時間の陳述および保証のみが明確に説明されており、 は、指定された日付または時間においてこのように真実で正しくなければならない)。

(B)会社及び株主当事者の義務を履行する。当社及び株主各方面はすでに各重大な方面で本合意の規定を履行又は遵守し、彼が締め切り又は の前に履行又は遵守しなければならないすべての合意及び契約を遵守しなければならない。

(C)材料 悪影響。本協定の締結日から、実質的な悪影響が発生してはならない。

(D)株主承認。本協定は、CCCと会社組織文書 に従って株主が採択し、承認しなければならない。

(E)No 制約.いずれの訴訟(親会社、連結子会社Iまたは子会社の合併によって開始された、または親会社、子会社Iまたは子会社を代表して開始されたいかなる訴訟も含まれていない)は、本協定で予想される取引の完了によって親会社、子会社1または子会社に損害賠償を求めるいかなる政府機関の前で、未解決または脅威に直面しても、親会社、連結子会社Iまたは子会社の合併または閉鎖の制限を求めるいかなる政府機関も含まれてはならない。

(F)職務調査。親会社はすでに当社に対する職務調査を完成すべきであり、調査結果は当社と株主各方面の陳述がいかなる の面でも真実でないか、あるいは不正確であることを開示しないべきであり、或いは他の方面では親会社をその唯一及び絶対的な適宜決定権で満足させることはできない。

36

(G)承認。 本プロトコルで行う取引は、ケイマン諸島の法律登録に基づいて設立された免除会社であるSPAC Capital Acquisition Corp.の書面承認を得る必要がある。

(H) 出荷をオフにする.親会社は、1.7節の計画に従って親会社に交付されたすべての貨物を受領しなければならない。

6.2節では,会社と株主当事者の義務を条件とする.当社と株主が合併を実施する義務当社又は株主は、次の条件が発効したとき又は前に書面で満たされ又は放棄しなければならない

(A)陳述と保証。本プロトコル第4条に規定する親会社、連結子会社Iおよび連結子会社IIの陳述および保証は、締め切りに行われるように、本プロトコルの期日、締め切りおよび締め切りのすべての重要な側面において真実かつ正確でなければならない(ただし、特定の日付または時間の陳述および保証のみが明確に説明されている場合を除いて、 は、指定された日または時間にそのように真実かつ正しいべきである)。

(B)親会社、連結子会社I及び連結子会社IIの義務を履行する。親会社、連結子会社I及び連結子会社IIは、いずれも、締め切り又はbr}の前に、本合意が履行又は遵守を必要とするすべての合意及び契約を履行又は遵守しなければならない。

(C)No 制約.完成日までに、(I)いかなる訴訟(当社または当社を代表して開始されるいかなる訴訟も含まない)は、当社の結審または損害賠償の制限を求める任意の政府当局の前で懸案または脅かされた本協定が行われる取引が完了したことはない。および(Ii)当社および株主の合理的な当事者を満足させる場合、合併は368件の取引をもたらす。

(D) 出荷をオフにする.当社及び/又は株主当事者は、第1.8節の計画に従って当社及び/又は株主当事者に交付されたすべての交付を受けなければならない。

(E)職務調査。当社及び/又は株主の各当事者はすでに親会社に対する職務調査を完成すべきであり、しかも調査結果は本文に掲載された親会社、合併付属会社I及び合併付属会社IIに関する陳述がいかなる方面でも真実でない或いは不正確であることを開示すべきではなく、或いは他の方面で当社及び株主の各方面がその唯一及び絶対的な情動権で満足させることができなかった。

6.3節.閉じた条件の挫折 .会社、株主、親会社、合併子会社Iまたは合併子会社IIは、第6.1節または6.2節(具体的な場合に応じて)に規定されている任意の条件に依存してはならず、この失敗 が失敗した場合、この失敗 は、第5.5節の要求および制約に従って、その商業的に合理的な努力を使用して本プロトコルで予想される取引を完了することができなかったことによるものである。

37

第七条
賠償

7.1節.の存続。本協定に記載されている親会社、連結子会社1、連結子会社二、会社及び株主当事者の陳述及び担保、又は本協定により交付されなければならない任意の証明書又は他の文書における陳述及び保証は、締め切り後24(24)ヶ月の日付(当該二十四(Br)(24)ヶ月の期限が満了する日まで、閉鎖後も有効でなければならない普通期日”); 提供, しかし、(A)基本申出と親会社、連結子会社I及び連結子会社IIの基本申出は失効せず、無期限存続し、 (B)税務申告は、適用される当該等の申出及び保証対象の訴訟時効が満了して90(Br)日まで有効でなければならない(当該等の申出及び保証の任意の免除、軽減又は延期を放棄、軽減又は延長)、(C)指定された陳述は、陳述および保証の標的に適用される訴訟時効が満了した90(90)日(これらの陳述または保証の効力を放棄、免除または延長)し、(D)陳述または保証に関する詐欺、故意に違反または故意に失敗した陳述の場合、陳述または保証は無期限有効でなければならない。そして提供, さらに進む 当社及び株主当事者のすべての陳述及び保証は、上記陳述及び保証の生存期間が満了する前に書面で特定の申立及びその根拠を提出する場合、当該等の陳述及び保証は、上記一般期限又は が当該等の陳述及び保証に違反する事項について指定された他の生存期間の後も有効である。 がこの場合、当該陳述及び保証は、当該申立が最終的に解決されるまで有効でなければならない。本プロトコルまたは本プロトコルの要求に基づいて交付される任意の証明書または他の文書に含まれる親会社、合併子会社Iおよび連結子会社IIの陳述および保証 は、取引終了時に終了しなければならない。本プロトコルに記載されているすべてのチェーノおよび他のプロトコルは、無期限またはその中で明確に規定された期限内に有効であるべきである。疑問を免れるために,本プロトコル双方の意向は, 上記それぞれの生存期間と終了日が,このような陳述や保証に適用される任意の適用の訴訟時効の代わりになることである.

7.2節株東方の賠償 本条第七条の他の規定に別段の規定がある以外は、成約後から、株式東方は、親が賠償を受ける側を共同かつ個別に賠償、保護し、以下のいずれかの状況による直接的または間接的な支払い、招く、受ける、または受けるいかなる損害から保護しなければならない

(A)本協定第3条に記載された任意の陳述または保証の違反または不正確な行為;

(B)(I)会社(取引終了前)は、本契約における会社の任意の契約又は合意(その条項に基づいて、会社が取引終了前に履行することを規定する)、又は(Ii)株主当事者が本協定における株主当事者の任意の契約又は合意に違反する

(C)本プロトコルまたは本プロトコルで意図された取引に関連する会社または株主に関する任意の詐欺、故意の不適切な行為、または故意の失実陳述

(D)成約時までに支払われていないいかなる取引費用

(E)合併対価を計算する際に計上されていない範囲内の任意の および任意の親が保障されている側が、購買力平価ローンまたはそのローンに関連して、すべての利息、罰金および費用(ある場合)、(I)“虚偽申立法案”(Claims Act)下の任意の法的責任を含む、すべての金額または債務。“米国法”第31編第3729-3733節及び(Ii)“思いやり法案”に規定されている任意の親が補償を受ける者は、結審前に発生又は発生した行為又は事件に対していかなる他の義務を負うことができる

(F)任意の 補償税;および/または

38

(G)別表7.2(G)(この別表は親会社が作成し、最終開示スケジュールを受け取ってから10(10)日以内に当社および株主に送付しなければならない)の任意の事項。

双方は、取引終了後、既存会社または存続エンティティが任意の陳述、保証、契約または義務の不正確または違反によって損害を受け、招いたり、または他の方法でいかなる損害を受けた場合、 (存続会社または存続エンティティが親会社として保障されている側の任意の権利を制限することなく)親会社も、生存会社および/または未死亡エンティティの所有権に対するそのため、このような不正確または違反行為によって損害を招くとみなされるべきであることを認め、同意する。

7.3節.親の賠償 本条項第7条の他の規定には別の規定がある以外に、取引終了後、親会社は、株主が賠償を受ける側または株主が賠償を受ける側またはそのいずれか一方に直接または間接的に支払い、招く、受ける、または受ける任意のまたはすべての損害賠償を行い、株主が賠償を受ける側またはそのいずれかの一方に直接または間接的に発生し、以下のいずれかの方法で以下のいずれかに関連する損害賠償、弁護を行い、損害を受けないようにしなければならない

(A)本協定第4条に記載されている任意の陳述または保証の違反または不正確な行為;

(B)親会社、連結子会社I又は合併子会社IIが、本契約における親会社、合併子会社I又は合併子会社IIの任意のチノ又は合意に違反する任意の 及び/又は

(C)親会社、連結子会社Iまたは連結子会社IIが、本契約または意図された取引に関連する任意の 詐欺、故意不正行為、または故意失実陳述。

7.4.賠償のいくつかの制限。7.2節に規定する賠償は、以下の制限を受けなければならない

(A)クレーム 敷居.親が賠償を受ける側は,第7.2(A)節 第7.2(A)条に基づいて賠償を受ける権利がある親が賠償を受ける側で発生したすべての損害賠償総額が100,000ドルを超える権利がある(“敷居金額)、 この場合、両親は、最低賠償額を含むすべてのこのような損害に対する賠償を受ける権利がある提供, しかし、上記の制限は、(I)任意の基本的な申出、税務申告、および/または指定された記載における違反または不正確なクレーム、または(Ii)詐欺、故意不正行為、または故意不実陳述に基づくクレームには適用されない。疑問を生じないために,第7.4(A)節で規定される制限は,第7.2(B)節から第7.2(G)節までの賠償要求には適用されない.

(B)ソースと回復順序。第7条に規定する賠償により親が賠償を受ける側の任意の金額が確定された場合、本条項の規定の制限を受けて、親が賠償を受ける側は直接株主に請求する権利があり、当該親が賠償を受ける側が選択された場合、当該親が賠償を受ける側が自ら決定し、以下のいずれかまたはすべての手段をとる:(A)現金を支払う。(B)取引後に本プロトコル第2.2条に規定する明示的相殺権 を含む任意の親弁済者による本契約による株主の任意の金 ;(C)1株当たりの株式6.84ドルに相当する買い取り価格で展示期間株式を償還するか、または(D)上記(A)~(C)項に記載の方法の任意の組み合わせ。

39

(C)重要性。本条第7条の任意およびすべての目的については、重要性、重大な悪影響、または同様の輸入語(ただし、具体的なドル敷居を含まない)に関連するすべての制限および例外は考慮されないべきであり、陳述、保証、契約または合意に違反する行為が発生したか否かを決定すること、任意の免責額またはしきい値金額(しきい値金額を含む)を超えるかどうかを決定すること、および/または任意の損害賠償の金額を決定または計算することを含む。

(D)何らかの 損害賠償.親が賠償を受けた側は、親が賠償を受けた側が裁決され、第三者のクレームに関連する独立第三者に実際に支払われない限り、いかなる懲罰的賠償についても賠償を受ける権利がない。

7.5節賠償請求手続き。本契約項の下で任意のクレーム要求が発生した場合、被補償者は直ちにクレームの書面通知を賠償者側に提供しなければならない。本合意でない当事者の任意の訴訟によって引き起こされる、またはそれによって引き起こされる本合意項の下の任意の賠償要求については、補償者は自ら費用と費用を負担することができ、書面で補償された方に通知された後、補償された側の合理的に満足している弁護士と共に任意のこのような訴訟を弁護することができる。補償された側は、その弁護士と共に、自費でこのような訴訟の弁護に参加する権利がある。補償者がこのような訴訟の弁護を担当しない場合、補償者は可能であるが、義務はない。適切と思われる方法でこの訴訟を抗弁することは、被賠償側に通知した後、被賠償側が適切と思う条項に従って当該訴訟を和解することを含み、被賠償側が当該br}抗弁と和解に基づくいかなる行動も、本契約に規定されているいかなる損害に対する賠償義務を解除しないことを含む。補償されていない側は事前に書面で同意しておらず(同意は無理に拒否されてはならない)、条件を付加したり、遅延されたりしてはならず、補償側はいかなる訴訟についても和解を達成してはならない。

第7.6節税賠償金の処理。適用法律に別途規定があるほか、株主当事者は、本第7条に規定する賠償義務に基づいて親会社に賠償を受ける側に支払ういかなる金も、双方の合併対価格に対する税務調整とみなされる。

7.7節では の唯一と排他的救済措置を賠償する.詐欺、故意の不正行為、または故意の非現実的な陳述に基づくクレーム、および本協定または任意の付属協定に記載されている契約または合意を具体的に履行するために提出されたクレームを除いて、本合意の完了後、第7条に基づく賠償は、本契約に記載されている、または他の方法で提出された任意の陳述、保証、契約または合意に違反するために請求される双方および任意の一方でなければならない。brは、本合意に記載されているか、または本合意に基づいて他の方法で提出された任意の陳述、保証、契約、および親会社、合併子会社1、合併子会社2、既存の会社、既存の会社、いずれも違反しない。本契約に基づく、侵害行為、厳格な責任、他の法律、または他の態様にかかわらず、本合意に違反する任意の行為または交渉、締結または完了によって生じる任意の他の責任について、既存の実体または株主当事者は、任意の他の権利または救済を享受しなければならない。本プロトコルで規定されているすべての陳述と保証は、契約的性質のみであり、第(Br)条第(7)項に規定される唯一かつ排他的救済措置の制約を受ける。

40

第八条
終了

8.1節は終了します。 本プロトコルは、発効時間前の任意の時間に終了することができ、親会社および株主の承認前または後にかかわらず、発効時間前の任意の時間に取引を放棄することができます

(A)親会社と会社が共同で署名した書面協定

(B)親会社または会社の、(I)第6条に規定する完了条件を満たしていない場合、または(Ii)任意の管轄権のある政府当局は、合併の完了を禁止、阻止または不法行為にするための最終的な控訴不能命令または法律の制定を発表しなければならない提供第8.1(B)項に基づいて、本契約の終了を要求する側は、第5.5条に規定する義務を履行しなければならない

(C)合併が2023年3月31日までに完了していない場合は、親会社または会社が行う(“終了日 ”); 提供, しかし、本条項8.1(C)項によれば、本プロトコルを終了する権利はいずれにも適用されず、その一方が本プロトコルに含まれる陳述、保証、契約または合意に深刻に違反した場合、第6条に規定された終了条件を無効にする

(D)親会社の、会社又は株主が本契約に含まれるそれぞれの陳述又は保証に違反し、又は本協定に含まれるそれぞれの契約又は合意に違反又は履行できない場合、(I)違反又は履行しない場合は、親会社が6.1(A)節又は 第6.1(B)節に記載の合併の義務を完了するまでの条件を満たすことができない。および(Ii)親会社が会社に書面通知を出した後、終了日とその通知が送達されてから10(10)営業日以内に治癒できなかったか、またはその通知が送達されてから10(10)営業日以内に治癒しなかった場合提供, しかし、親会社、合併子会社Iまたは合併子会社IIが本協定に含まれる任意の陳述、保証、契約または合意に実質的に違反し、本合意に違反または履行しない場合、会社および株主が第6.2(A)条または第6.2(B)条に記載された合併を完了させる義務が満たされない場合、親会社は、本条項8.1(D)に従って本合意を終了する権利がない

(E) 親会社、連結子会社Iまたは連結子会社IIが、本合意に含まれる任意の陳述または保証に違反しているか、または が本合意に含まれる任意の契約または合意に違反または履行できていない場合、(I)違反または履行しないことは、会社および株主当事者が第6.2(A)節または第6.2(B)節に記載された合併の義務を達成するための前提条件となる。及び(Ii)会社が親会社にこのような違約又は未履行義務に関する書面通知を行った後、終了日及びその通知が送達されてから10(10)営業日の早い日までに治癒又は治癒できなかった場合、提供, しかし、会社または株主 当事者が、本プロトコルに含まれる任意の陳述、保証、チノまたは合意に深刻に違反し、6.1(A)節または6.1(B)節で述べた合併を完了させる義務を親会社に履行させることが前提条件となる条件を違反または履行できない場合、会社は、本条項8.1(E)に従って本プロトコルを終了する権利を得ることができない

(F)両親は、開示計画を受けた日から10(10)日以内の任意の時間に行われる。

41

8.2節の方式と終了の効果.

(A)第8.1項(第8.1項(A)項を除く)に従って本プロトコルを終了したい 側は に従って本プロトコルの他の当事者に終了の書面通知を行い、本プロトコルを終了する条項 を指定する。

(B) 本プロトコルが第8.1条に従って終了した場合、本プロトコルは直ちに失効し、いかなる効力もなく、親会社、連結子会社I、合併子会社II、会社、株主又はそれらのそれぞれの取締役、上級管理者、従業員、パートナー又は持分所有者は、本プロトコル項のいずれの責任又は義務も負わないが、本プロトコル第5.6条、第8.2条及び第IX条は終了後も有効である提供, しかし、本プロトコルのいずれの条項も,終了する前に意図的かつ故意に本プロトコルに違反したいずれかの責任を免除しない.

第9条
その他

第9.1節修正案と免除。

(A)会社および親会社の取締役会の承認を受けて、いつでも(株主が本合意を通過する前または後にあっても)本合意を修正することができる提供, しかし、株主は,本合意を採択した後,株主のさらなる承認を得ず,法律の要求に応じていかなる修正も行ってはならない.本協定の当事者の名義で書面に署名しない限り、本協定は修正されてはならない。本協定の任意の条項(添付ファイルやスケジュールを含む)は、以下の場合にのみ放棄することができ、放棄が書面であり、発効を放棄する側によって署名されることが前提となる。

(B)いずれかの一方が、本プロトコルの下の任意の権利、権力または特権の行使を失敗または遅延させ、そのような権利、権力または特権を放棄するとみなされてもならず、任意の単一または部分的にそのような権利、権力または特権を行使することによって、任意の他の権利、またはさらなる行使または任意の他の権利、権力または特権を妨げることもできない。本協定に規定されている権利及び救済措置は蓄積されなければならず、法的規定が適用されるいかなる権利又は救済措置も排除されない。

(C)本プロトコルの任意の条項の放棄は、類似しているか否かにかかわらず、他の条項の放棄に明示的に言及されない限り、いかなる放棄も継続的な放棄を構成するものとみなされてはならない。

第9.2節.通知。 本契約の下で要求または提供が許可されている任意およびすべての通知または他の通信または配信は、書面で発行されなければならず、正式に発行され、有効であるとみなされなければならない:(A)直接送達が必要または通知を発行することが許可されている方;または(B)出荷日後の第2の営業日(国によって認められた隔夜宅配サービスによって送達される場合)、通知配信の書面証明を提供する。このような通知および通信のアドレス(適用側が同様の通知で変更されない限り)は以下のとおりである

親会社、連結子会社Iまたは連結子会社IIであれば、

Mobix Labs,Inc. 15420ラグナー峡谷通り、100軒の部屋
カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618
注意:総法律顧問

42

コピー(構成すべき通知を構成しない)を:

グリーンバーグ·トレリグLLP

Jamboree路18565号、500号スイートルーム
カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92614
注意:レイモンド·リー
メール:leer@gtlaw.com

もし会社に(取引が終わる前に):

EMI ソリューション会社
13805アウトンパーク通り#B
カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618
注意:ボブ·イデンズ
メール:bob@4 emi.com

コピー(構成すべき通知を構成しない)を:

グレゴリー·W·プレストン
会社法解決策,P.C.
シャバーロード907号
カリフォルニア州92625、コロナデルマール
メールアドレス:gpreston@corp-law.com

もし が株主当事者に宛てたら:

Yden 持株有限公司
13805アウトンパーク通り#B
カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618
宛先:ボブ·イデンズ
メール:bob@4 emi.com

コピー(構成すべき通知を構成しない)を:

グレゴリー·W·プレストン
会社法解決策,P.C.
シャバーロード907号
カリフォルニア州92625、コロナデルマール
メールアドレス:gpreston@corp-law.com

第9.3節.分割可能性。 本プロトコルの任意の条項または他の条項が管轄権のある裁判所によって無効、不法または公共政策によって実行されないと判断された場合、本プロトコルの他のすべての条項、条件および条項は、本プロトコルが行う取引の経済的または法律的実質がいかなる方法でもいかなる方法でも重大な悪影響を与えない限り、完全に有効に維持されなければならない。この目的のために、双方は本協定の条項が分割可能であることに同意する。任意の条項または他の条項が無効であるか、不正または実行できないかを決定した後、本合意当事者は、善意に基づいて交渉を行い、双方の初志を適用法律によって許容される最大程度にできるだけ近づけるように修正し、双方が許容できる方法で、本合意が想定していた取引を最初に想定された最大可能な限り完了させるべきである。

43

9.4節.全体の合意;譲渡.

(A)本 合意は、付属合意および開示スケジュールと共に、各当事者と本合意の対象に関する当事者との間の完全な合意を構成し、当事者またはそのいずれか一方が以前に本合意の対象について達成したすべての書面および口頭合意および承諾の代わりになる。

(B)他方の事前書面による同意なしに、本契約または本協定の下の任意の権利、利益または義務は、いずれかの一方によって法律または他の方法によって全部または部分的に譲渡または転任されてはならない提供, しかし、 親会社は、本プロトコルの下の任意または全ての権利または義務をその任意の関連会社に譲渡することができ、または本プロトコルの下での任意の権利を担保として、そのまたはその任意の関連会社に融資を提供する誰にも譲渡することができる(ただし、任意のこのような譲渡は、本プロトコルの下での親会社のいかなる義務も解除すべきではない)。本9.4(B)節で規定した譲渡試行を満たさないいかなるものも は無効である.

第9.5節.救済措置。ここで提供される任意およびすべての救済措置は、本協定によって付与された任意の他の救済措置、法律または平衡法によって当事者に付与された任意の他の救済措置とみなされ、一方の当事者は、任意の救済措置を行使し、任意の他の救済措置の行使を排除しない。

9.6節利益側 .本プロトコルは、各当事者およびその相続人の利益に対してのみ拘束力を有し、 譲渡を許可し、第7条の両親が保障される側の権利を除いて、本プロトコルの任意の明示的または黙示された内容 は、本プロトコルによって所有されている任意の権利、利益、または修復のために、任意の他の人に意図的または付与されることは意図されていない。

9.7節では 法律を管理する.この協定はデラウェア州の法律によって管轄され、デラウェア州の法律に基づいて解釈されなければならないが、いかなる法律の選択や衝突の法律条項や規則(デラウェア州の法律であっても他の管轄区域の法律であっても)、デラウェア州以外の任意の司法管轄区域の法律の適用に影響を与えない。

9.8節.陪審裁判を放棄する。法律によって許容される最大範囲内で、本合意当事者は、各br事件において、本合意項の下で生成された任意のクレーム、要求、訴訟または訴訟原因を陪審裁判または法廷によって審理する権利、または本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の取引に関連する任意のまたは付随する任意のクレーム、要件、訴訟または訴訟理由を放棄し、現在存在するか、後に生じるか、または契約、侵害、持分、または他の形態にかかわらず生じる。本合意当事者はここで同意し、同意し、任意のこのようなクレーム、要求、訴訟または訴因は仲裁によって決定されるべきであり、陪審員または法廷裁判を必要とせず、本合意当事者は、双方がその法廷裁判または陪審裁判の権利を放棄することに同意することに同意する書面証拠として、任意の裁判所に本プロトコルの写しの原本を提出することができる。いずれも を証明し、確認する:(A)任意の他の当事者の代表、代理人、または弁護士は、訴訟が発生した場合、その他方は前述の放棄の強制実行を求めないこと、(B)それぞれが本放棄の影響を理解して考慮していること、(C)各当事者が自発的に本プロトコルを放棄すること、および(D)他の事項を除いて、それぞれが本節9.8における相互放棄および証明によってそれぞれに本プロトコルを締結させるように誘導することを確認する。

44

9.9節料金 と費用。本プロトコルには別の規定があるほか、本プロトコルで予想される取引が完了するか否かにかかわらず、本プロトコルおよび本プロトコルで予想される取引の完了に関連するすべての費用および支出は、法律顧問、財務顧問および会計士の費用および支出を含み、本プロトコルの一方が支払うべきである。

第9.10節.コピー。 本プロトコルは、2つ以上のコピーに署名して交付することもでき、異なる当事者によってそれぞれ署名および交付することもでき、各コピーは、署名時に正本とみなされるべきであるが、すべてのコピーが一緒になって同じプロトコルを構成し、 各当事者が1つまたは複数のコピーに署名し、(ファクシミリ、電子交付、または他の方法で)他の当事者に交付される場合、本プロトコルは発効する。本プロトコルの署名は、ファクシミリ送信、 “携帯文書フォーマット”(“.pdf”)の形態で送信される電子メール、または文書の元のグラフィックおよび画像の外観を保持することを意図した任意の他の電子的な方法で送信することができ、元の署名付き紙文書を実際に配信することと同様の効果を有する。

9.11節.通知時間の計算 指定された通知または行動をとる日付が営業日でない場合(または通知または任意の行動をとる必要がある時間帯が非営業日の日付で満了する場合)、通知または行動をとる日付(および通知または行動をとる必要がある期限の満了日) は、次の営業日とする。

第9.12節紛争解決 双方は,本係争解決条項が有効であり,拘束力があり,強制実行可能であり,排他的であり,かつ を撤回できず,本プロトコルの終了後も有効であることを望んでいる.任意の紛争、係争、またはクレームは、侵害契約において引き起こされたものであっても、本プロトコルまたは本プロトコルの実行、違約、終了または有効性に関連していてもよい(“争議)は、本プロトコルの仲裁範囲または適用性の決定を含み、デラウェア州法律に基づいて、カリフォルニア州オーランド県が中立的で公正な仲裁人による拘束力のある最終仲裁を提出しなければならない。仲裁は,本プロトコルの日から発効する“JAMS統合調停ルールとプログラム”に規定されている高速なプログラムによってJAMSが管理すべきである.本契約双方は仲裁請求を行ってから15(15)日以内に仲裁員を指定しなければならない。この15日間の期間内に仲裁人が指定されていない場合、JAMSは、本合意の日から発効する“総合仲裁規則および手順”に従って仲裁人を指定しなければならない。仲裁人は開廷の場所と時間を指定しなければならない。仲裁裁決書は仲裁人の事実に対する認定と法律的結論を列挙し、仲裁聴聞終了後30(30)日以内に提出し、当事各方面に郵送しなければならない。仲裁裁決は終局裁決であり、双方の当事者に対して拘束力があり、控訴や付帯攻撃を受けない。仲裁裁決に対する判決は任意の管轄権のある連邦または州裁判所で行うことができる.もしジャムが存在しなくなったり、獲得できなかったりすれば、双方の当事者 はアメリカ仲裁協会に同意する(“AAA級)仲裁は、本協定の日から発効する“商事仲裁規則”に規定されている迅速な手続きに従って管理されなければならない。この場合、 ここで言及するすべてのJAMはAAAレベルである。上述したにもかかわらず、双方が本合意に違反または脅威が違反する任意の条項が双方に補うことのできない損害をもたらすことを認識し、双方がこのような違反または脅威違反に対する法的な救済措置が不十分であることを認識した場合、双方は、本合意を遵守するか、またはそのような違反を禁止および制限することを命令する強制禁止を含む任意の管轄権のある裁判所によって発表される禁止を得る権利があるべきである。

45

第十条
定義と一般解釈

10.1節.定義. は本プロトコルの目的:

買収提案書“は、任意のクエリ、要約、提案または利益指示(本プロトコルまたは親会社が提出した任意の他のクエリ、要約、提案または利益指示を除く)、または任意のクエリ、要約、提案または利益指示(当社、株主当事者、またはそれらのそれぞれの代表に資料を提供することを要求することを含む)、任意の方法で関与するか、または他の方法で任意の代替取引に関与することを考慮する任意の開示を意味する。

行くぞ“br”とは、誰かが開始または提起した任意の訴訟、告発、クレーム、訴え、要求、申し立て、仲裁、調停、監査、評価、聴聞、調査、照会、命令、違反通知、潜在的処罰通知、責任または責任、起訴意向通知、警告、情報要請、法的手続き、行政法執行手続き、訴訟、訴訟または他の手続き(正式であっても非公式であっても、公開されていても私的であっても)、または誰によって開始または提起されたか、またはその前に行われたか、または他の方法で関連することを意味する。どんな裁判所や他の政府機関や任意の仲裁人や仲裁グループも。

付属会社“誰の場合も、 は、直接または間接的に制御され、その人によって制御されるか、またはその人と共同で制御される任意の他の人を意味する。用語“制御”(用語“制御される”および“共同制御される”を含む) は、投票権を有する証券、契約または他の方法によって、その人の管理職または政策の方向を直接または間接的に指導または誘導する権限を直接的または間接的に所有することを意味する。

代替取引 “(A)任意の個人または”グループ“(取引法第13(D)節およびその規則および条例の定義に従って)会社から普通株を買収または購入し、普通株式において20%(20%)を超える投票権を有することを意味する。任意の買収要約または交換要約または私的協議の株式譲渡が完了した場合、任意の個人または“グループ”(取引法第13(D)条およびその規則および条例の定義に基づく)実益が普通株式投票権の20%(20%)以上に相当する普通株式を所有するか、または会社の任意の合併、合併、企業合併または同様の取引に関連し、この取引に基づいて、株主が既存のbrまたはそのような取引によって生成された実体の任意のカテゴリまたは一連の株式の持分を80%(80%)未満保有する。(B)当社の大部分の資産の任意の売却、リース、交換、譲渡、許可、買収または処分。(C)第三者への売却、リース、交換、譲渡、許可または当社の重要な業務、不動産、資産または技術を処分する。(D)当社または当社に関連する任意の合弁企業または他の戦略投資 (通常の業務プロセスにおいて過去の慣例に適合する持続的な商業または戦略的関係を除く)、当社の任意の新しい融資、投資または資本再編を含む。または(E)証券法によって提出された登録声明に従って行われる任意の最初の公開自社の株式または他の証券;または (F)通常のビジネスプロセスにおいて従来の慣例と一致しない任意の同様の取引。

付属協定Brは、本プロトコルの任意またはすべての証拠物、ならびに本プロトコルが要求または明示的に提供する任意およびすべての他のプロトコル、文書または文書を指し、雇用プロトコルおよび親会社の株主プロトコルを含み、これらのプロトコル、文書または文書は、本プロトコルによって予期される取引に従って署名および交付される。

貸借対照表 日付“2022年8月31日のことです。

46

業務.業務“ は,当社が現在および終了時に行っている業務および運営を指す.

業務データ“br”とは、会社が任意の個人情報を含む、会社がアクセス、処理、収集、格納、または伝播するすべてのデータおよび個人情報を意味する。

平日Brは、土曜日、日曜日、またはカリフォルニア州商業銀行が許可された任意の他の日または法律が閉鎖されることを要求する任意の他の日以外の任意の日を意味する。

CARE法案“ は”2020年コロナウイルス援助、救済と経済安全法“及びその下での適用規則と条例であり、時々 が改正される。

変更 支払いを制御する“とは、いかなる会社の取引費用も繰り返さずに、会社がしようとする取引を完了するために支払われるべき任意の金(解散費、雇用費、”黄金パラシュート“、税金総額、留任ボーナス、留任ボーナス、取引ボーナスまたは他の同様の金を含む)(単独または任意の他の事件と組み合わせて、あるかまたは有にかかわらず)、および雇用契約に従って、当社の任意の現職または前任社員、コンサルタント、独立請負業者または持分所有者に借りがある可能性のある任意の金を意味する。契約または他の従業員福祉計画。

コード“br”とは、改正された1986年の国内税法を意味する。

普通株“ は、当社のすべての法定普通株式と発行済み普通株を指します。

会社貸借対照表 “とは、会社の財務諸表に含まれる貸借対照表の日付までの会社が監査されていない貸借対照表を意味する。

会社のITシステム“br”とは、企業のすべてのサーバ、ソフトウェア(解釈またはコンパイルされたソースコード、ターゲットコード、文書、ツール、図面、仕様、br}メタデータおよびデータを含む)、コンピュータハードウェア(汎用または専用を含む)、電子データ処理、情報、記録保存、br}会社の通信、電気通信、ネットワーク、インターフェース、プラットフォーム、周辺機器、コンピュータシステム、および関連システムを意味し、会社が業務を展開する際に会社の顧客に所有、使用、または提供する任意のアウトソーシングシステムおよびプロセスを含む。

会社製品 データ“電子的または任意の他の形態または媒体を含む、電子的または任意の他の形態または媒体の個人情報を含む、会社の任意の製品または代表会社の製品によってアクセス、収集、使用、処理、記憶、共有、配布、転送、開示、廃棄または処理されたすべてのデータおよび情報を意味し、(A)会社の顧客または会社の顧客のために会社の製品にアップロードまたは他の方法で提供される、または会社の顧客のエンドユーザによって会社製品に提供または格納されたすべてのデータおよびコンテンツ、(B)すべてのbr}データおよびコンテンツ作成、コンパイル、推定、推定。(A)および(B)項で説明した任意のデータおよびコンテンツから、または当社の製品または当社が当社の製品または当社の業務を提供する際に取得または収集または取得したデータおよびコンテンツ、ならびに(C)アセンブリ、 によって推定または間接的に取得されたデータおよびコンテンツ。

会社製品“br”とは、会社の設立以来、会社または代表会社によって開発、製造、商業販売、マーケティング、流通、サポート、販売、輸入転売または許可されて使用されているすべての製品およびサービス(開発中の製品およびサービスを含む)を意味し、会社の任意のウェブサイト、モバイルアプリケーション、ソフトウェア、デバイス、または他の製品およびサービスを含む。

47

会社取引費用 “とは、(A)投資銀行家、弁護士、会計士および他のコンサルタントおよびサービス提供者の費用、コストおよび支出、(B)コントロール権の任意の変更支払い、(C)任意の取引賃金税、(D)本契約によって行われる取引によって会社の任意の契約に基づいて第三者に支払われる任意の金を含む、本合意の交渉、準備および実行および完了に関連するすべての費用、コストおよび支出を意味する。当社の任意の契約に従って任意の第三者の同意、免除または承認を得ることによって生成される、またはそれに関連する任意の支払いまたは対価格 は、任意のそのような契約が完了した後、または双方が合意した修正または早期終了によって完全な効力 を維持し、(E)本プロトコルによって取引に関して支払われる任意の譲渡税の50% (50%)を得るために、本プロトコルに記載された取引に関連する を得る必要がある。

機密情報 “当社、親会社または当社の業務に関する任意の情報、または当社、親会社または当社の業務に関連する任意の情報を指し、当社の業務に関連する独自の知的財産権および独自の情報を含む提供秘密化 情報は、株主またはその関連側が またはその任意の関連者が締め切り後に非秘密的に取得することができる情報以外の一般公衆によって取得可能な情報 を含まない(株式東方またはその任意の関連側がそのような情報のソース を知らないことが前提であり、会社、親会社、またはそれらのそれぞれの関連側の法律、受信責任または契約守秘義務の制約を受ける)。

秘密保持プロトコル “双方の当事者が結審時に署名して交付した双方の同意を得た協定をいう。

契約書“br”は、任意の人として記載されている、または誰にも適用可能な任意の書面または口頭契約、合意、承諾、独占権、 了解、手配、レンタル、許可、登録、許可、地権、地権、通行権、担保、債券、手形、保証、留置権、債務、承認または他の文書または約束、またはその人またはその財産または資産がその制約または拘束されている任意の文書または承諾を意味する。

損害賠償“br”とは、任意およびすべての損害賠償、責任、義務、裁決、罰金、判決、行政命令、救済要求、訴訟、執行訴訟、クレーム、要求、欠陥、損失、コスト、賃金、罰金、課金、違約金、費用、評価、税金、利息および罰金、会計士費用、相談費、エンジニアおよび専門家費用(Br)、および上記のいずれかのbr項の調査、弁護または解決に関連する任意のこのような合理的費用を意味する(第7.3(D)節に別段の規定を除く)。上記の規定にもかかわらず、損害賠償には、本協定の他方を起訴または弁護する任意のクレーム、係争、仲裁または訴訟によって生じる任意の弁護士または仲裁費用または費用は含まれない。

データ機室“ は,会社とその代表 が本プロトコルで予想される取引目的で記入されたDealRoom.netによってホストされた”鷹計画“仮想データ室を指す.

48

データセキュリティ 要求“とは、データの取得、収集、処理、記録、組織、変更、記憶、転送、検索、開示、伝播、組み合わせおよび/または使用、または他の方法でデータセキュリティ、ネットワークセキュリティ、電子商取引、プライバシーまたはセキュリティ違反通知要件に関連する以下のすべての内容を意味する:(A)会社のルール、ポリシーおよびプログラム;(B)個人情報の受信、収集、アセンブリ、使用、分析、保存、処理、共有、保護、セキュリティ、処分、廃棄、開示または譲渡を管理するすべての適用可能な法律および/または業界自律計画、GDPR(および適用範囲内で実施される任意のEU加盟国の法律および法規)、カナダ“個人情報保護および電子文書法”(PIPEDA)、1999年“金融サービス現代化法”、“連邦情報セキュリティ管理法”(FISMA)、“連邦貿易委員会法”、1974年プライバシー法“”グラム·リーチ·ブライリー法案“”電話消費者保護法“”電話販売·消費者詐欺·乱用予防法案“”公平信用報告法案“(FCRA)とその州法対応法、2003年”カリフォルニア·オンラインプライバシー保護法“(CalOPPA)、”カリフォルニア消費者プライバシー法“(CCPA)”金融サービス会社ネットワークセキュリティ要件“、”ニューヨークタイムズ500(2017)、および上記法律に基づいて公布された任意の法律、ならびに個人情報収集、保持、開示、違反通知を管理するすべての適用法(データプライバシー法“;(C)支払カード業界データセキュリティ基準(PCIDSS)およびすべての他の適用可能なセキュリティルールおよび要件を含むすべての適用可能な業界要件は、すべての事業体およびサービスプロバイダの特定の要件、支払いアプリケーションデータセキュリティ基準(PA-DSS)およびすべての監査、スキャン、および届出要件を含むが、これらに限定されないが、すべての業者およびサービスプロバイダの特定の要件、支払いアプリケーションデータセキュリティ基準(PA-DSS)およびすべての監査、スキャンおよび届出要件を含むが、これらに限定されない。および (D)会社は、それに拘束されているか、または他の方法で制約されている契約を締結している。

開示スケジュール“ は会社が親会社に提出した開示明細書のことです。

従業員福祉計画“係る”とは、(A)すべての従業員福祉計画(“従業員補償·保険法”第3(3)節で定義されたような)、(B)すべてのボーナス、奨励、持分または持分に基づく報酬、株式購入、繰延給与、退職者医療、生命保険、退職、健康と福祉、賃金継続、第125条カフェテリア、健康精算、柔軟な支出、養育者ケア、従業員ローン、個人税収総額、休暇、賃金、教育援助、従業員援助または他の従業員福祉計画、政策または合意;(C)すべての雇用、保留、個人相談、集団交渉、解雇、解散費または他の同様の プロトコル、それぞれの場合、(I)当社によって開始され、維持、貢献または貢献を要求するプロトコル、(Ii)当社との当事者または任意の義務または責任を有する(または他の)br}プロトコル、または(Iii)当社の任意の現職または前任従業員、上級管理職、取締役または個人コンサルタント(またはそのそれぞれの任意の扶養者または受益者) に参加または福祉を受ける資格のある プロトコル。

環境法 S“とは,汚染,汚染,修復,自然資源や環境の保護,あるいは人間の健康と安全の保護に関する任意の適用法である。

株権“誰にとっても、 は、その人の任意の株式、株式、共同または会員権益、参加単位または他の同様のbr権益(いずれにしても指定)を意味する。

ERISABrとは、改正された1974年の“従業員退職収入保障法”及びその公布された条例を指す。

財務諸表“ は貸借対照表および関連する経営報告書とキャッシュフローのことである。

基本的な は“3.1節に当社及び株主関係者を示す組織と資格)、第3.2条(権威性、承認性、実行可能性)、第三十三条(大文字である)、第3.4(A)(I)条(組織ファイルと衝突しない)、第3.20条(マネージャーとヘッドハンティング)である。第三百二十一条(株式所有権)及び第3.22条(投資申告).

会計原則を公認する“ は米国公認の会計原則のことである。

49

GDPR“br”とは,自然人保護に関する欧州議会と理事会の条例(EU)2016/679(一般データ保護条例)であり,個人データの処理やこのようなデータの自由な流れに関連しており,現行では有効で時々改正される可能性がある。

政府当局 “任意の連邦、州、地方または外国政府、任意の政府、規制または行政当局、機関、部門、局または委員会、または任意の裁判所、法廷または司法または仲裁機関を意味する。

有害物質Brは、任意の環境法に従って、危険、有毒、放射性、危険または“汚染物質”または“汚染物質”として登録、定義、指定または分類された任意の物質、材料または廃棄物、または他の方法で規制されているか、または責任または行動基準を適用することができる任意の物質、材料または廃棄物を意味する。

保証を受ける方“親が補償される側または株主が補償される側(場合によって決まる)を意味する。

賠償当事者 “親会社または株主当事者を指す(場合によります)。

賠償税 “重複することなく、(A)閉店前納税期間に起因することができる会社の任意の税項を意味し、閉店日または前にそのメンバーであったか、またはそのメンバーであった関連、統合、合併、または単一グループの任意のメンバーの任意のおよびすべての税金を含む、閉店前納税期間に起因することができる会社の任意の税項を意味する。国庫条例第1.1502-6条またはbrに基づく任意の類似または類似した州、現地または非米国の法律または法規、(C)任意の人(会社を除く)が、契約または任意の法律または他の規定に従って、譲渡者または相続人である会社に対して徴収する任意およびすべての税項を含み、これらの税務項は、取引終了前に発生した事件または取引に関連しており、(D)任意の取引賃金税、(E)任意の税務申告の違反または非陳述によって生成された、またはそれに関連する任意の税項、(F)購買力平価ローン(購買力平価ローンの全部または一部の免除を含む)または購買力平価ローンの使用収益に関連する費用の任意の控除を拒否するために、存続会社、br}存続実体、親会社、またはそれらのそれぞれの関連会社に対して徴収される任意の税金を拒否し、 および(G)は、第5.7(D)条に従って株主に当事者が負担する任意の譲渡税を要求する。

知的財産権 (A)すべての継続、分割、部分的継続、条項、微小特許、実用新案、外観設計、外観設計、発明権利、および前述の任意の特許の発行、および前述の任意の内容のすべての継続、再審査、代替、拡張、br}および再発行を含む、米国または任意の他の司法管轄区域の法的保護、創造または生成にかかわらず、知的財産権または知的財産権に関連するすべての権利、所有権および利益を意味する。(B)商標、サービスマーク、サービス名、ブランド名、商業外観、商号、ロゴ、会社名および他のソースまたはビジネス識別情報、ならびに上記任意のコンテンツに関連するすべての営業権、ならびに上記任意のコンテンツの任意の登録、登録出願、更新および拡張、(C)著作権および著者、編集、データ、データベースおよび設計権の作品、およびマスク作品は、登録または発行の有無にかかわらず、および上記任意のコンテンツのすべての登録、登録出願、更新、拡張および復元;(D)発明、技術ノウハウ、研究記録、商業秘密、発見、改善、技術、商業および技術情報、データベース、データアセンブリおよび格納、ツール、方法、プロセス、技術、製品設計、工程仕様および図面、公式、顧客リスト、サプライヤーリスト、市場分析および他の機密および固有情報、およびそれに対する権利;(E)インターネットドメイン名およびソーシャルメディアアカウントまたはユーザ名、すべての関連サイト、URL、ウェブサイトおよびウェブページ、ソーシャルメディアサイトおよびページ、ならびに著作権の有無にかかわらず、ここまたはそれに関連するすべてのコンテンツおよびデータ、(F)ソフトウェア、コンピュータプログラム、オペレーティングシステム、アプリケーション、ファームウェアおよび他のコード、すべてのソースコード、ターゲットコード、アプリケーションプログラミングインターフェース、データファイル、データベース、プロトコル、仕様、および他のファイルを含む、(G)公開権。(H)上記のいずれかの行為に対する過去、現在または将来のいかなる侵害、流用または他の違反行為について起訴および追討されるすべての権利、ならびに(I)世界各地の任意の司法管轄区域の法律または任意の国際条約に基づいて生成された他の知的財産権。

50

IPO日“br”とは、親会社の普通株が全国証券取引所で取引される最初の完全な取引日を意味する。

アメリカ国税局“br”は国税局のことです。

会社の状況を知る “とは、どの船主が関連事項を実際に理解しているか、およびどの船主が関連事項を商業的に合理的に調査し、調査することによって当然得られる実際の知識を指し、特に行動したり、いかなる費用を支払う義務もない。

法律.法律Brは、適用管轄権を有する任意の政府機関の任意の連邦、州、地方または外国の法律(一般法を含む)、法規、法典、条例、規則、条例または命令、または適用管轄権を有する政府機関の他の同様の拘束要件を意味する。

賃貸不動産“とは、会社が所有するすべての賃貸権または賃貸権、ならびに任意の土地、建物、構築物、内装、固定付着物、または他の不動産権益を使用または占有する他の権利を意味する。

負債.負債“ または”責任“は、既知または未知、計算すべきまたは未計算、清算または未清算、満期または満了、係争または無係争、保証または無担保、共通またはいくつか、既得または未帰属、実行可能、決定可能、決定可能、または他にかかわらず、適用者の財務諸表に累算しなければならないか否かにかかわらず、任意の負債、債務、または任意の性質の債務を意味する。

留置権“br”は、任意の留置権、担保、質権、反請求権、地役権、担保、担保権益、財産権負担、または他の任意の制限または制限を意味する。

実質的な悪影響 “は、当社全体の業務、物件、資産、負債、将来性、経営業績、財務状態(財務またはその他)または既存業務に重大な悪影響を及ぼす任意の個別または合計の変化、効果、事実、発生、状況、発展または事件を意味する。

注文書Brは、適用管轄権を有する任意の政府当局によって、各案件において、任意の法令、決定、禁止、判決、命令、引用、訴え、同意命令、コンプライアンススケジュール、裁決、裁決、または同様の強制執行命令を入力、発行、または下すことを意味する。

組織文書 “誰にとっても、その人の組織文書を指し、任意の定款、証明書又は定款、組織証明書又は定款、組織定款、組織定款、有限組合企業証明書、共同声明、定款、有限責任会社協定、株主合意、投資家権利協定、投票権協定、優先購入権協定、共同販売協定、経営協定、共同契約又は同様の管理文書を含む。

上級普通株 在庫“親会社の普通株のことで、1株当たり0.00001ドルの価値があります。

51

親が損をされる“任意の親会社、合併付属会社、合併付属会社及びそのそれぞれの付属会社及び共同経営会社(任意の親会社、存続会社の和尚保存実体を含む)及びそのそれぞれの高級社員、取締役、マネージャー、従業員、付属会社、代理人及び代表を意味する。

親会社と合併子会社Iと連結子会社IIの基本的な記述第四条に掲げる親会社、合併分部及び合併分部の陳述及び保証をいう。

給与保障計画 “CARE法案”に基づいて設立されSBAが管理するPaycheck保護計画を意味する。

許可証Brは、任意の法律または任意の政府当局によって他の方法で付与または要求される任意およびすべての許可、権利、承認、許可、許可、法的地位、命令、経営当局、特許経営権、地役権、登録、登録、および他の許可を意味する。

留置権を許す“br”とは、(A)まだ延滞していない税金留置権、またはその額または有効性が適切な手続きによって誠実に質問されているが、会社の財務諸表は、公認会計原則に従って決定された十分な準備金を確立していることを意味する;(B)技術者、運送業者、労働者、修理工、および通常の業務中に発生または発生した未延滞額に関する同様の留置権であるが、公認会計原則に従って決定された十分な準備金は、会社の財務諸表上で決定されている。(C)企業の正常な経営過程において、法律に規定された労働者補償、失業保険、社会保障または同様の方案に規定された義務を履行するための約束または預金、(D)不動産についてのみ、区分制限、建築法規および他の土地使用法、これらの財産の使用または占有は数量的に実質的ではないか、または個別または全体的にこれらの法律の影響を受ける財産の既存の使用に重大な欠陥または重大な損害をもたらすことはない(上記の法律に違反する行為が存在しない限り)。(E)に適用される連邦及び州証券法に規定されている普遍的に適用される譲渡制限。

人は…“br”は、個人、会社、共同、有限責任会社、有限責任会社、信託、協会、または他のエンティティまたは組織を意味する。

個人情報 は、任意の適用可能なデータプライバシー法に従って“個人情報”、“個人データ”、“個人識別可能 情報”、“個別に識別可能な健康情報”、“保護された健康情報”、または“識別可能な個人財務情報”として定義される任意のデータまたは情報を意味し、個人またはデバイスを識別するために使用可能な情報を含む。

購買力平価ローン“ とは,Paycheck保護計画の下で会社の何らかの権利を意味する.

帳簿を閉める前の税期“締め切りまたは締め切り前に終了した任意の課税期間を指し、任意の期間を越えて、締め切りまでの期間を超えた部分を指します。

固有情報 “は、商業秘密、設計、ソフトウェア、コンピュータプログラム、ソースコード、ノウハウ、技術情報、機密マーケティング、および他の秘密および独自の情報を含む、一般に知られていないすべての情報および材料を意味する。

代表者“誰の場合も、brは、その人のすべての取締役、マネージャー、高級職員、従業員、投資銀行家、財務顧問、弁護士、会計士または他のコンサルタント、代理人または代表を意味する。

52

制限期間 “終了日から翌日(2)までの期間を指す発送する)閉鎖日の周年記念日 。

制限された地域“br”とは、会社が締め切りの12(12)ヶ月以内にアメリカでどの会社の製品を販売している州を指します。

SBA“br”とは、アメリカの小企業管理局のことです。

保証権 は、任意のオプション、株式承認証、変換可能証券、引受権、優先購入権、最初の契約権、変換権、または適用者の持分を発行する必要がある他の権利(帰属されているか否かにかかわらず)、またはそのような持分の任意の他の証券または義務に変換または交換することができるか、またはそのような持分を引受または購入する権利があることを証明することができる を意味する。保証権“には、任意の法律、会社の組織書類、または契約によって与えられた権利が含まれる。

株主 が賠償を受ける側“とは、株主のいずれか一方およびそのそれぞれの関連会社(株主の任意のマネージャーを含む) およびそのそれぞれの関連会社、代理人、および代表を意味する。

明示的申立“ は当社が3.5節(従業員の福祉は重要です)と 3.18節(環境問題).

飛躍期“ は、締め切りに終了しないが含まれているいかなる課税期間を意味します。

子会社“br”は、任意の個人、会社、有限責任会社、共同会社、合弁企業、信託または他の組織について、(A)当該人またはその人の任意の他の付属会社が一般パートナー(例えば、組合に所属する)または管理メンバー(例えば、有限責任会社に属する)であり、(B)法団に所属する場合、取締役選挙において過半数の投票権を有することを意味する。(C)組合企業、有限責任会社または他の商業エンティティ、共同企業、有限責任会社または他の商業エンティティが、その時点で取締役会を直接または間接的に所有または制御し、または組織に対して同様の機能を果たす他の人が直接または間接的に所有、所有または制御した株式投票権(いかなる意外なことがあったかにかかわらず)である場合。関係者またはその人の任意の他の付属会社またはそれらの組み合わせによって、 または(D)人の株式の少なくとも50%(50%)は、その人によって、またはその人の任意の1つまたは複数の付属会社またはそれらの組み合わせによって制御される。

税収“ または”税金.税金“(A)任意の収入、毛収入、免許、賃金、雇用、受取人のいない財産または詐欺税、消費税、解散費、印紙税、職業、保険料、暴利、環境、車両、関税、株式、特許経営権、利益、控除、br}社会保障(または同様)、失業、障害、不動産、個人財産、販売、使用、譲渡、登録、付加価値、br代替または付加最低、推定、付加価値を含む任意の性質または類似の税金項目の任意の種類の連邦、州、地方または外国税または任意の種類の費用を意味する。または任意の利息、罰金または付加税を含む任意の種類の他の税金、論争の有無にかかわらず、監査決定または決済に応じて支払われるべき任意の金額;(B)任意の関連、合併、合併、または単一団体のメンバー(またはそれに関連する任意の納税申告書に組み込まれる(または格納されることが要求される)によって生成された支払い(A)項に記載された任意の金額の任意の責任、および(C)任意の明示的または黙示された賠償、分配、または他の方法で任意の他の人の責任を負担または継承することによって生成された支払い(A)または(B)項に記載された任意の金額の任意の責任。

53

税務申告“ は会社が3.19節(税務の件)と3.5節の税金に関する陳述 (従業員の福祉は重要です).

納税表Brは、任意の添付表(Br)またはその添付ファイルを含み、それに対する任意の修正を含む税金に関連する任意の申告書、声明、報告、返金請求書または資料申告書または報告書を意味する。

取引賃金税“は、親会社、連結子会社I、連結子会社II、当社、存続会社または存続エンティティが、任意の支配権変更支払いおよび本契約で行われる取引に関連する任意の他の補償支払いについて支払う任意の雇用または賃金税の雇用主部分を意味する。

“財務省条例”“br”とは、米国財務省が“規則”および任意の後続法規の許可に基づいて発表された、最終的または一時的に有効な現行法規を意味する。

未払い取引 費用“決済時までに発生した会社と支払われていない会社の取引費用総額のこと。

10.2節交差引用 表.本プロトコルで定義される以下の用語は,以下の各節で述べる意味を持つべきである

定義的用語

部分

368件の取引 リサイタル
AAA級 第9.12節
協議 前書き
年度財務諸表 第三十七条第一項
現金合併対価格 第二十一条第一項(イ)条
CCC リサイタル
終業する 1.2節
締め切り 1.2節
会社 前書き
会社の取締役会 リサイタル
会社財務諸表 第三十七条第一項
会社の知的財産権 第三十六条第一項
DGCL リサイタル
争議 第9.12節
DLLCA リサイタル
有効時間 第一百三条第一項
雇用協定 第一百七十七条第一項
最初の合併証明書 第一百三条第一項
第一次合併 リサイタル
普通期日 第7.1節
保険証書 第3.15節
中間財務諸表 第三十七条第一項
過渡期 第5.1(A)条
発明譲渡協定 第三十六条第五項
レンタルする 第三百三十三条第二項
許可された知的財産 第三十六条第三項
材料契約 第三十四条第一項

54

定義的用語

部分

合併注意事項 第二十一条第一項(イ)条
合併分部I 前書き
合併付属会社II 前書き
合併する リサイタル
会社の知的財産権を持つ 第三百六十六条第一項
所有者(S) 前書き
父級 前書き
親会社株主協議 第一百七十七条第一項
親会社納税申告書 第五百七十七条第一項
保護者申告書 第五百七十七条第一項
お会計後納税期間 第五百七十七条第一項(Iv)(A)
決済前株主 納税申告書 第五百七十七条第一項
保護契約 第5.8(G)条
登録会社知的財産権 第三十八条第二項
展示期間株 第二十一条第一項(イ)条
2枚目のマージ証明書 第一百三十三条第一項
第二有効時間 第一百三十三条第一項
第二次合併 リサイタル
証券法 第三百二十二条第二十二条
株主.株主 前書き
股東方 前書き
株主決済前の納税申告索 第五百七十七条第一項
株式証明書 第二十三条
生き残った会社 リサイタル
生き残った実体 リサイタル
納税申告書 第五百七十七条第一項
終了日 第八十一条第一項
敷居金額 第七十三条第七十三条
譲渡税 第五百七十七条第二項

10.3節の総則 解釈.

(A)双方は、本合意の交渉、起草、準備、および実行中に弁護士によって代表され、共同参加することに同意し、したがって、合意または他の文書の曖昧な点が合意または文書の起草に不利であるとみなされることを条件として、任意の法律または解釈規則の適用を放棄する。

(B)本プロトコルにおける、他の規定または文意が別に言及されていない限り、(I)本プロトコルで条項、章、または付表が言及されている場合、別の説明がない限り、本プロトコルの条項、章または添付表を意味する;(Ii)本プロトコルのディレクトリおよびタイトルは、本プロトコルの意味または解釈に影響を与えない のみを参照する。(Iii)本協定において“含む”、“含む”または“含む”などの言葉が使用される場合、“制限されない”などの言葉の後に続くものと見なすべきである;(Iv)本文で使用される“本協定”、“本協定”、“本協議”および同様の意味の言葉は、本協定の任意の特定の規定ではなく、本協定の全体を意味するものである。(V)本プロトコルで使用される“すべき”という言葉は、“すべき”という言葉と同じ意味および効力を有するものと解釈されるべきであり、(Vi)別の規定がない限り、日を指す日を指す;(Vii)任意の法規、規則または条例に言及すると、時々改正、修正、補充または置換される法規、規則または条例(法規については、上記法規に従って公布された任意の規則および条例を含む)、任意の法規、規則または条例のどの章にも、上記の章の継承者が含まれる。(Viii)任意のプロトコルまたは文書への言及は、放棄または同意を含む時々の修正、修正、追加または置換されたプロトコルまたは文書を意味し、(Ix)本プロトコルで定義されたすべての用語は、本プロトコルに従って締結または交付された任意の証明書または他の文書で使用される場合、その中に規定がない限り、明確な意味を有することを意味する。(X)“親に提供する”、“親に提供する”または同様のフレーズを使用することは、主題文書が本合意日の少なくとも2つの営業日前にデータ室に掲示され、親およびその代表によってデータ室内を自由に閲覧することを意味し、(Xi)個人への言及は、その相続人および許可された譲受人をも意味し、(12)他の明確な説明がない限り、“または”の使用は排他的ではなく、(13)通貨金額を言及する際には、米国の合法的な通貨を意味する。(Xiv)“通常のビジネスプロセスにおける”または同様のフレーズは、“通常のトラフィック中に従来の慣例に適合する”ことを意味するべきであり、(Xv)単一数字語は複数を含み、その逆も同様であり、性別に関連する単語はすべての性別を含むべきである。

55

10.4節で スケジュールを開示する.開示明細書に反映される事項は、必ずしも本プロトコルが開示明細書に反映されることを要求する事項に限定されるものではない。このような追加事項が含まれている場合、これらの事項は のみを参照され、必ずしも類似した性質の他の事項が含まれるとは限らない。開示明細書に見出しおよび副見出しを挿入することは、単に簡単な参照のためであり、本プロトコルの規定に従って明示的な記述を修正または変更する効力を有するべきである。本プロトコルまたは本プロトコルのある特定の章によって参照される開示明細書中の任意の情報、事実または項目を開示することは、本プロトコルの各他の章について開示されたとみなされるべきであり、この開示は、開示の表面的に見て、この開示がそのような他の章に適用されることが条件である。開示 添付表の任意の内容は、本プロトコルで行われたいかなる陳述または保証の範囲を拡大することを意図していない。本プロトコルに含まれる陳述および保証中の任意のbrドル金額の説明、および 添付表に含まれる任意の特定の項目は、そのような金額、より高いまたはより低い金額、またはそのように含まれる項目または他の項目が重要ではないか、または通常のサービス中またはそれ以外であることを意味するものではない。開示明細書で使用されているが他に定義されていない任意の大文字用語 は,本プロトコルでそのタームに与えられる意味を持つべきである.

[ページの残りの部分 はわざと空にしておく]

56

上記で初めて明記された日付から、いずれもその名で正式に本協定に署名したことを証明した。

親:

Mobix Labs,Inc.

差出人: 寄稿S/ケビン·サミニー

名前: ケビン·サミニー
タイトル: 社長と首席財務官

合併 子会社I:

Mobix合併子会社I,Inc.

差出人: 寄稿S/ケビン·サミニー

名前: ケビン·サミニー
タイトル: 最高経営責任者

合併 子II:

Mobix合併子II,LLC

差出人: 寄稿S/ケビン·サミニー

名前: ケビン·サミニー
タイトル: 最高経営責任者

会社:

百代ソリューション会社です。

差出人: /S/ロバート·イデンズ

名前: ロバート·イデンズ
タイトル: 最高経営責任者

株主:

エデンズホールディングス有限責任会社

差出人: /S/ロバート·イデンズ

名前: ロバート·イデンズ
タイトル: マネージャー

協定と統合計画ページに署名

所有者:
/S/ロバート·イデンズ
ロバート·イデンズ
/S/ジュリー·イデンズ
ジュリー·イデンズ

協定と統合計画ページに署名

添付ファイル2.5

実行バージョン

第1号改正案

送られます

合併協定と合併計画

本“合意及び合併計画第1号改正案”(本)修正案期日は2023年11月28日の“合併協定と計画”(期日は2022年9月26日)原始的合意“),は(I)デラウェア州会社Mobix Labs,Inc.(”父級)(Ii)Mobix連結子会社1,Inc., デラウェア州会社と親会社の完全子会社(“Ii)Mobix連結子会社1,Inc., 合併分部I“;(Iii)Mobix合併子会社、デラウェア州の有限責任会社と親会社の完全子会社(合併付属会社II“;(Iv)EMI ソリューション会社、カリフォルニア社(”会社“;(V)Yden Holdings,LLC(”株主.株主(Vi)ロバート·イデンズ個人ジュリー·イデンズ個人所有者“と集団 ”所有者“)”株主と所有者は,本稿で総称して“と呼ぶことがある株主 側“単独で一つにして”股東方“ここで用いられるが別途定義されていない大文字のターム は,元のプロトコルでこのようなタームを与える意味を持つ.

リサイタル

元の合意第8.1(C)条は、終了日を2023年3月31日とすることを規定している

元の合意に規定されている貸借対照表の日付は2022年8月31日であることを考慮すると、

終了日、貸借対照表の日付、および本修正案で提案された他のbr用語の定義を修正および再確認するために、双方が合意および統合計画を修正することを望む

考えてみると、親会社、合併子会社、合併子会社、当社と株主の各方面は本修正案を決定し、本修正案によって修正された元の合意はその最大の利益に対して公平で最も有利である

したがって,双方は が元のプロトコルを修正することを望んでおり,以下のようになる.

協議

そこで,上記の条項と本プロトコルに記載されている相互契約とプロトコルを考慮し,ここで法的拘束力を持つ予定であり,双方は以下のように同意する

[このページの残りはわざと空にしておく]

1ページ目、全5ページ

実行バージョン

第一条

合併協定と計画の修正

1.“貸借対照表日”の定義を改訂する。ここで、“貸借対照表の日付”の定義を修正し、以下のように再説明する

“貸借対照表日付” は2023年9月30日を示します

2.3.7(A)条の修正。ここで,元のプロトコルの3.7(A)節を修正して以下のように述べる

(A)開示付表3.7(A)(I)当社の2021年まで、2021年まで、2022年及び2023年6月30日までの財政年度の審査財務諸表(“年度財務諸表”)及び(Ii)2023年9月30日まで(3)ヶ月間の監査を受けていない中期財務諸表(“中期財務諸表”、年次財務諸表とともに、“会社財務諸表”)の正確及び完全コピーを含む。

3.3.19(C)節を削除する.ここで,元のプロトコルの3.19(C)節のすべてを修正して以下のように述べる

(C)開示スケジュール第3.19(C)節に記載されていることを除いて、当社は現在、提出されていない申告書の提出時間を延長するいかなる受益者でもない。期限が切れていない当期税項の法定留置権を除いて、当社のいかなる資産にも税項留置権はありません。

4.第3.19(O)条の修正。ここで、元のプロトコルの3.19(O)節のすべてを修正し、以下のように述べる

“(O)米国連邦所得税については、当社は、任意の信託、合弁企業、共同企業、会社、有限責任会社または他の商業実体(米国連邦所得税の目的のために組合企業とみなされる契約または手配を含む)にはなく、直接的または間接的な利益を有していない。当社は所得税について受取実現制会計を採用しています。

5.3.19(V)節を削除する.ここで,元のプロトコルの3.19(V)節をすべて削除する.

6.“終了日”の定義を修正します。ここで、元の“合意”の8.1(C)節をすべて修正し、以下のように述べる

(C)親会社または会社(合併が2024年1月31日(“終了日”)または前に完了していない場合); ただし、いずれか一方が当協定に含まれる陳述、保証、契約または合意に深刻に違反しており、第VI条に規定する終了条件に失敗した場合、本条項8.1(C)条に従って本合意を終了する権利は利用できない

2ページ目(5ページ目)

実行バージョン

第二条

他にも

7.これ以上の修正案はありません。ここで明確に修正されない限り、元の合意は様々な態様で承認され、確認されており、そのすべての条項、条件、および規定は完全な効力を維持しなければならない。本修正案は、書面による制限を厳格に行い、元の合意又はその中で言及された任意の文書の他の条項又は条件の改正とみなされてはならない。

8.改訂の効力。本修正案は、いずれの場合も元の合意の一部となるべきであり、合意当事者と本合意の当事者はこの制約を受けている。双方が本修正案に署名した後、元のプロトコルへの任意の参照は、修正された元のプロトコルへの参照とみなされるべきである。

9.法律の選択。本改正案は、デラウェア州の法律によって管轄され、その州の法律に基づいて解釈·実行されるべきであるが、他の管轄区域の実体法を適用する法律原則の衝突には影響を与えない。

10.分割可能性。本修正案の任意の条項または他の条項が無効であり、不法または任意の法律規則または公共政策によって実行できない場合、本修正案のすべての他の条件および条項は、本修正案が行う取引の経済的または法律的実質がいかなる方法でもいかなる方法でも重大な悪影響を与えない限り、完全に有効に維持されなければならない。

11.対応者。本修正案は、1つまたは複数のコピーが署名および交付されてもよく(ファクシミリまたは携帯型ファイルフォーマット(Pdf)による送信を含む)こともでき、異なる当事者によって別個のコピーで署名および交付されてもよく、各コピーは実行時に原本とみなされるべきであるが、これらのすべてのコピーは一緒に加算されて同じプロトコルを構成するであろう。

12.ほかのです。本明細書で明確に規定または言及されない限り、本明細書の任意の内容は、当事者およびその相続人または譲受人以外の任意の個人またはエンティティに付与された任意の権利または救済 が根拠または本修正案のためであると解釈することはできない。この修正案はどちらか一方から譲渡してはならない。本改正案の各章のタイトルは参考になるだけであり、本改正案の一部と見なすべきではない。

3ページ、全5ページ

実行バージョン

上記の最初に明記された日付から、各当事者がその名で本修正案に正式に署名したことを証言する。

親:
Mobix Labs,Inc.
差出人: 寄稿S/ケビン·サミニー
名前: ケビン·サミニー
タイトル: 社長、最高財務官兼代理総法律顧問
合併第I部:
Mobix合併子会社I,Inc.
差出人: 寄稿S/ケビン·サミニー
名前: ケビン·サミニー
タイトル: 最高経営責任者
合併子II:
Mobix合併子II, LLC
差出人: 寄稿S/ケビン·サミニー
名前: ケビン·サミニー
タイトル: 最高経営責任者
会社:
百代ソリューション会社です。
差出人: /S/ロバート·イデンズ
名前: ロバート·イデンズ
タイトル: 最高経営責任者

4ページ、全5ページ

実行バージョン

株主:
エデンズホールディングス有限責任会社
差出人: /S/ロバート·イデンズ
名前: ロバート·イデンズ
タイトル: マネージャー
所有者:
/S/ロバート·イデンズ
ロバート·イデンズ
/S/ジュリー·イデンズ
ジュリー·イデンズ

添付ファイル3.1

会社登録証明書

のです。

CHAVANT 資本買収会社。

本人、以下の署名者は、デラウェア州会社法に基づいて会社を設立·組織するために、当社の証明書に署名し、以下のように証明する

まず. 会社名はChavant Capital Acquisition Corp.(以下,“会社”と略す).

会社のデラウェア州での登録事務所の住所は19808デラウェア州ニューカッスル県ウィルミントン市小滝大道251号会社サービス会社です。会社のその住所での登録エージェントの名前は会社サービス会社です。

第三に、当社の趣旨は、デラウェア州“総会社法”(現行または今後改正可能な“総会社法”)に基づいて会社を設立する任意の合法的な行為または活動に従事することである。

四時です。

A. 在庫を許可します。当社が権利を受けて発行した各株式株式総数は3億株 (300,000,000)株であり、3(3)種類に分類される:(1)2.85億株(285,000,000)株A類普通株、1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”)、(2)500万株(5,000,000株)B類普通株、1株当たり額面0.00001ドル(“B類普通株”);と (3)1,000万株(10,000,000株)優先株、1株当たり額面0.00001ドル(“優先株”)。

B.A類 普通株式。Aクラス普通株式の権力(投票権を含む)、優先権および相対、参加、任意、特別または他の権利(ある場合)、およびクラスA普通株式の資格、制限または制限(ある場合)は、以下の (本条の第4の部分B節に言及され、本条の第4の部分B節 が本条の第4の部分B節であることに言及されていない)

1. 順位をつける( 適用法律に別途規定または当社登録証明書(デラウェア州州務卿に一連の優先株を設立する証明書を含む)には別の規定があるほか、Aクラス普通株の流通株は、同じ権力(例えば、ある)、同じ優先権および相対権利、参加、オプション、特殊な権利および他の権利(ある場合)、および同じ資格、制限および制限(ある場合)を有するべきである。すべての点でB類普通株と同じであり、各方面でB類普通株と同じである。

2. 投票権 権利それは.法律又は当社の任意の証券取引所に適用される規則又は条例に別段の規定があるほか、又は当社登録証明書の規定に基づいて、第4部C条に限定されないが、 (A)A類普通株の保有者及びB類普通株の保有者は、会社株主が議決したすべての事項について1つのカテゴリとして一緒に投票しなければならない。したがって、(B)A類普通株の各流通株保有者は、当該保有者が登録しているA類普通株の1株当たり発行済み株式について1(1)票を投じる権利があるべきである。しかしながら、Aクラス普通株の法定株式数は、DGCL第242(B)(2)節の規定br}の影響を受けることなく、権利投票された会社が当時発行した多数の株主が賛成票を投じて増加または減少することができ、DGCL第242(B)(2)節の規定の影響を受けることなく、Aクラス普通株発行済み株式の保有者は単一カテゴリとして単独投票することができない。

3. 配当 と分配権それは.法律の適用と当時発行された任意の一連の優先株保有者の権利(あれば)、br}A類普通株発行済み株式の各所有者は、会社取締役会(“取締役会”)が配当または配当を適宜発表する際に配当または配当を得る権利がある。しかし、条件は、適用法が許容される最大範囲内で、Bクラス普通株式の支払いのためのフロー株を割り当てるか、または発表したか、支払ったか、または割り当てていない限り、任意の配当または割り当て、支払いまたは割り当て、またはAクラスの普通株式フロー株の任意の配当または割り当てを宣言してはならないことである。また、 また、適用法が許容する最大範囲において、当該等配当又は割当直後に、当時のA類普通株既発行株式とその時点で発行されたB類普通株との合計比例株式所有権及び投票権は、当該配当又は割当直前のA類普通株既発行株式 が当該配当又は割り当て直前 直前にB類普通株の既発行株式に対して同じ比例株式に対して投票権及び投票権を有するものとすべきである。この第3節の前述の規定にもかかわらず、Aクラス普通株またはクラスA普通株の買収のための権利(以下、定義を参照)の配当または分配が宣言され、Bクラス普通株の発行済み株式を支払うための配当または権利が支払または予約された場合、Bクラス普通株の発行済み株式およびBクラス普通株を同様の条項で支払うための同等数のB類普通株またはB類普通株の買収のための権利 を宣言し、支払うべきであるその逆も同様だ法律の適用が許容される最大範囲において、当該等配当又は割り当て直後に、当時発行されたA類普通株 の当時発行されたB類普通株に対する株式所有権及び投票権合計は、当該配当又は割当直前にA類普通株発行済み株式 及びその配当又は割当直前にA類普通株既発行株式が所有していたものと同じでなければならない。

4. 細分化、組み合わせ、または再分類それは.A類普通株の流通株は、改正、合併、合併或いはその他の方式で分割、合併或いは再分類 を行うことができず、B類普通株の流通株が同時に比例して分割、合併又は再分類を行わない限り、その方式 は、このような分割、合併又は再分類の直後に、一方、A類普通株の流通株とB類普通株の流通株との間の所有権と投票権合計は同じである。上記分割、合併または再分類の直前に有効である。

-2-

5. 清算、 解散または清算それは.法律及び任意のシリーズ発行済み優先株保有者の権利(ある場合)に基づいて、会社が任意の清算、解散又は清算が発生した場合、A類普通株流通株保有者とB類普通株流通株保有者は、会社がその株主に割り当てることができる資産を獲得する権利があり、それぞれ保有するA類普通株流通株数とB類普通株流通株数とに比例して分配される。会社は、任意の他の会社又は他の実体と合併又は合併し、又は売却、リース、交換又はその他の方法で会社の全て又はほぼすべての財産及び資産を処分する(実際、これは会社の清算、解散又は清算、並びに会社の財産及び資産をその株主に分配することを招いてはならない)、本第5条に示す会社の清算、解散又は清算とみなされてはならない。

6. 制御トランザクション変更 それは.法律の適用と当時発行された任意の系列優先株の所有者の権利(ある場合), が任意の支配権変更取引(以下以下参照)が発生した場合、または会社が制御権変更取引に属さず、かつ第4条の管轄を受けない他の実体との合併または合併が発生した場合、A類普通株の流通株保有者とB類普通株の流通株保有者は、A類普通株流通株数とB類普通株流通株数とをそれぞれ比例して比例して共有しなければならない。 は彼らが所有する:(A)その定義第(I)項に記載の制御権変更取引の場合、 は当該制御権変更取引に関する会社への総対価格;(B)(Br)項に属する(Ii)項に記載の制御権変更取引を定義すると、当該制御権取引の変更により当該等の株式を保有する会社株保有者に支払わなければならない総対価を意味する。(C)第(Br)項で(Iii)項に記載の制御権変更取引を定義する場合、当該等の株式を変換又は交換する際の当該変更制御権取引に関する対価をいう。 および(D)会社が任意の他のエンティティと合併または合併し、その合併または合併が制御権変更取引に属しておらず、かつ第4条の制約を受けない場合、合併または合併時に、会社の株式保有者が当該株式を変換または交換することによって支払われるべき総対価を意味する。ただし、疑問を生じないように、第(Ii)項に記載の制御権変更取引を定義する際には、当該等の株式を変換又は交換することにより会社株式保有者に支払う総対価を定義する。(Ii)(Br)第(Iii)項に記載の制御権変更取引に関するこのような株式転換又は交換時の売掛金を定義し、(Iii)会社がいかなる他の制御権変更取引に属さず、第4条の管轄を受けない実体と合併又は合併した場合、そのような株式の転換又は交換により 会社株式保有者に支払う売掛金は、いずれの場合も、いかなる支払又は受け取るべき対価格も含まれない。会社の株式保有者は、A類普通株流通株とB類普通株流通株保有者がそれぞれ保有するA類普通株流通株とB類普通株流通株数に比例して与えられる課税額待遇を避けるためではなく、任意の誠実に達成された雇用、相談、解散費或いは類似サービス手配に基づいている。また、B類普通株の流通株及びA類普通株の流通株保有者は、その定義(Iii)第2項に記載の制御権変更取引及び当社と任意の他の実体との合併又は合併により差分対価(定義は後述) 自社と任意の他のエンティティとの合併又は合併が制御権変更取引に属さず、かつ第4条の制約を受けず、その定義(I)又は(Ii)項に記載の制御権変更取引 について差分対価を得ることができるように要求されるべきである。

-3-

7. 保護用品 それは.Aクラス普通株が依然として流通株である限り、会社は、改訂、合併、合併、または他の方法によって、当時発行されたAクラス普通株の少なくとも多数の投票権を有する所有者が事前に投票または同意しない限り、1つのカテゴリとして単独で投票または同意しなければ、そのような行為または取引は無効である任意の行為を直接または間接的に行ってはならないAB 初期力も効果もありません

(A)Aクラス普通株式の権限(投票権を含む)、優先権または親族、参加、選択、特別権利または他の権利(ある場合)、またはAクラス普通株式の資格、制限または制限(ある場合)を変更または変更するような、当社登録証明書の任意の条文を改正、変更または廃止すること

(B)Bクラス普通株式の権力(投票権を含む)または優先権または相対、参加、選択可能、特別または他の権利(ある場合)、またはBクラス普通株式の資格、制限または制限(ある場合)、Aクラス普通株式に対するBクラス普通株式の権力、優先権または権利を増加または改善するために、当社登録証明書の任意の条文を改正、変更または廃止する任意の条文。

C.B類 普通株。クラスB普通株式の権力(投票権を含む)、優先権および相対、参加、任意、特別または他の権利(例えば)、資格、制限または制限(ある場合)は、以下のように (本条の第4の部分Cの各節に言及され、本条の第4の部分Cの各節は、本条の第4の部分Cの各節を指す)

1. 順位をつける. 適用法律に別途規定又は当社登録証明書の条文が別に規定されているほか、発行されたB類普通株は、A類普通株と同じ権力(ある場合)、同じ優先権及び相対、参加、選択、特別及びその他の権利(あれば)、及びA類普通株と同じ資格、制限及び制限(あり)を有し、各点でA類普通株と同じである。

-4-

2.投票権 権利.

(a) 一般情報.(br}法律が適用されない限り、会社の任意の証券取引所に適用される規則又は条例が別途規定されているか、又は当社登録証明書の規定に基づいて、第4部B条に限定されないが、 (A)B類普通株の保有者及びA類普通株の保有者は、会社の株主投票を提出するすべての事項において1つのカテゴリとして一緒に投票しなければならず、(B)Bクラス普通株の流動株式保有者毎に、したがって、当該保有者が登録している1株当たりB類普通株発行済み株式 について10(10)票を投入する権利がなければならない。

(b) B類監督 それは.B類普通株のいずれの株式も流通株である限り、当時発行されていたB類普通株の多数の投票権を持つ所有者は、取締役を選挙するために行われた任意のB類普通株式保有者会議において、またはB類普通株保有者の代わりに会議を行う権利があり、(I)取締役会メンバー3名(総称して“B類取締役”と一人一人と呼ぶ)を選出する権利がある。(2)任意のB級取締役の罷免;および(3)任意のB級取締役の死亡、辞任、失格、免職またはその他の原因による空きを埋める;しかしながら、B類普通株の株主投票または同意が単一カテゴリとして選択され、第2(B)条に基づいて取締役を選出する権利がある役員職を埋めるのに十分な数の取締役が選択できなかった場合、そのように補填されていない取締役職は、本項第2(B)条、 に従って補填されるまで、B類普通株、投票または同意を単一カテゴリの株主として承認する以外は、当該取締役職は当社株主によって補填されてはならない。本第2(B)節では,B類普通株発行済み株式を持つ所有者ごとに,その登録されているB類普通株について発行済み株式1株当たり1(1)票を投じる権利がある.

(c) 同意して行動する それは.第7条の規定にもかかわらず、任意の要求又は許可されたBクラス普通株式保有者会議で行われる行動は、事前通知及び投票なしにとることができ、1つ以上の同意があれば、採用された行動を説明し、その際に発行されたBクラス普通株式の所有者によって署名されなければならないが、その際に発行されたBクラス普通株式のすべてが出席して投票した会議で許可されたか、またはその行動をとるために必要な最低票以上である。当時発行されていたB類普通株保有者の同意を得ずに会社行動をとった即時通知 は,法律の要求が適用された範囲で の同意を得ていないB類普通株保有者に配布し,その行動が会議でとられた場合,会議通知の記録日がB類普通株式所有者が署名した行動をとるのに十分な数の同意書がDGCLに従って当社に交付された日であれば、会議通知を受ける権利がある。

-5-

3. 配当 と分配権それは.法律の適用と当時発行された任意の一連の優先株保有者の権利(あれば)、br}B類普通株発行済み株の各所有者は、取締役会が適宜発表したときに配当または配当を得る権利がある。しかしながら、法律の適用によって許容される最大範囲では、クラスBの普通株式の発行済み株式の任意の配当または割り当てまたは保留が支払いとして宣言されたり、支払われたり、同じ配当が発行されたり、Aクラス普通株を支払うための発行済み株式が割り当てられたりしない限り、Bクラス普通株の発行済み株式の任意の配当または割り当てまたは保留が宣言されてはならない。また、法律が適用可能な最大範囲において、当該配当又は分配支払い直後に、当時のB類普通株の流通株は、当時のA類普通株の流通株に対して、全体的に当該配当支払い又はbr割当直前のB類普通株の流通株が配当支払い又は分配前にA類普通株の流通株に対して同じ割合株式所有権及び投票権を有するものとしなければならない。クラスBの普通株式の配当またはタイプBの普通株の配当または割り当てまたは買収の権利が宣言され、Bクラスの普通株式の支払いのために発行または割り当てられた場合、クラスAの普通株式またはクラスAの普通株の権利は、同等の数のA種類の普通株またはA種類の普通株の権利を宣言して支払い、または割り当て、同様の条項で支払うか、または割り当てなければならないその逆も同様だ法律の適用により許容される最大範囲において,当該等配当又は割当支払いの直後に,その時点で発行されたB類普通株の当時発行されたA類普通株に対する合計比例株式保有権及び投票権は,その配当又は割当直前に発行されたB類普通株の既発行株式 と,その配当又は分配直前に発行されたA類普通株の と同一でなければならない。

4. 細分化、組み合わせ、または再分類それは.B類普通株の流通株は、改正、合併、合併或いはその他の方式で分割、合併或いは再分類 を行ってはならず、A類普通株の流通株が同時に比例的に分割、合併又は再分類されない限り、その方式 は、当該等の分割、合併又は再分類の直後に、一方、B類普通株の流通株とA類普通株の流通株との間に同じ割合の株式所有権と投票権を保持する。上記分割、合併または再分類の直前に有効である。

5. 清算、 解散または清算それは.法律及び任意のシリーズ発行済み優先株保有者の権利(ある場合)に基づいて、会社が任意の清算、解散又は清算が発生した場合、B類普通株流通株保有者とA類普通株流通株保有者は、会社がその株主に割り当てることができる資産を獲得する権利があり、それぞれ保有するB類普通株流通株数とA類普通株流通株数に比例して分配される。会社は、任意の他の会社又は他の実体と合併又は合併し、又は売却、リース、交換又はその他の方法で会社の全て又はほぼすべての財産及び資産を処分する(実際、これは会社の清算、解散又は清算、並びに会社の財産及び資産をその株主に分配することを招いてはならない)、本第5条に示す会社の清算、解散又は清算とみなされてはならない。

-6-

6. 制御トランザクション変更 それは.法律の適用と当時発行された任意の一連の優先株の保有者の権利(あれば), が任意の制御権変更取引または会社と任意の他の実体との合併または合併が発生した場合、 は制御権変更取引ではなく、第4条の制約を受けない場合、B類普通株の流通株保有者とA類普通株の流通株保有者は、それぞれ保有するB類普通株流通株とA類普通株流通株数に比例して共有しなければならない。 (A)その定義第(I)項に記載の制御権変更取引の場合、このような制御権について取引が会社に支払う総対価を変更する。(B)(Br)第(Ii)項に記載の制御権変更取引を定義すると、当該等制御権変更取引の際には、当該等株式を変換又は交換するために当該会社株保有者に総対価を支払わなければならず、 (C)第(Iii)項に記載の制御権変更取引であれば、当該等株式変換又は交換時に当該等制御権変更取引に関する受取対価;(D)会社が任意の他の実体または会社と合併または合併して任意の他のエンティティに合併するように、合併または合併は制御権変更取引ではなく、第4条の管の制限を受けない場合は、合併または合併後にこれらの株式を変換または交換するためには、会社の株式所有者に支払わなければならない。ただし、疑問を生じないように、第(Ii)項に記載の制御権変更取引を定義する際には、会社株式所有者にそのような株式の変換又は交換に関する総対価を支払わなければならない。(Ii)(Br)第(Iii)項に記載の制御権変更取引に関するこのような株式転換又は交換時の売掛金を定義し、(Iii)会社がいかなる他の制御権変更取引に属さず、第4条の管轄を受けない実体と合併又は合併した場合、そのような株式の転換又は交換により 会社株式保有者に支払う売掛金は、いずれの場合も、いかなる支払又は受け取るべき対価格も含まれない。会社の株式保有者は、B類普通株とA類普通株の流通株保有者がそれぞれ保有するB類普通株流通株とA類普通株流通株数の割合での課税額待遇を避けるためではなく、誠実に締結された任意の雇用、相談、解散費または類似サービス手配に基づいている。また、B類普通株の流通株とA類普通株の流通株保有者は、その定義(Iii)第2項に記載の制御権変更取引及び当社と任意の他の実体との合併又は合併により差分対価を得ることを要求すべきであり、当該取引は制御権変更取引に属さず、第4節 の管轄を受けず、その定義について第(I)項又は第(Ii)項に記載の制御権変更取引について差分対価格を得ることができる。

-7-

7. 保護用品 それは.Bクラス普通株が依然として流通株である限り、会社は、その時点で発行されたBクラス普通株の少なくとも多数の投票権の保持者の事前投票または同意を事前に得ず、そのような投票または同意なしに達成された任意の行為または同意 として、修正、合併または合併または他の方法によって、そのようなBクラス普通株の少なくとも多数の投票権の所有者の事前投票または同意を事前に取得しなければ、直接的または間接的に以下のいずれの行為も行うことができない初めから計算する力も効果もありません

(A)Bクラス普通株式の権利(投票権を含む)または優先権または親族、参加、選択、特別権利または他の権利(ある場合)、またはBクラス普通株式の資格、制限または制限(ある場合); およびBクラス普通株式の権利を変更、変更または廃止するような、当社登録証明書の修正、変更または廃止のいずれかの条文

(B)Aクラス普通株式の権力(投票権を含む)または優先権または相対、参加、選択、特別または他の権利(ある場合)、またはAクラス普通株式の資格、制限または制限(ある場合)、Bクラス普通株式に対するAクラス普通株式の権力、優先権または権利を増加または改善するために、当社登録証明書の任意の条文を改正、変更または廃止する任意の条文。

8.転換する.

(A)自発的変換 である.B類普通株の1株当たり発行済み普通株は、所持者の選択の下、第8(A)条の規定により、書面で会社に通知した後に随時行使することができ、A類普通株の1(1)株が全額払込かつ評価できない株式に変換することができる。いずれのB類普通株発行済み株式保有者が当該br株式を上記A類普通株株式に変換しようとする場合は、(I)自社に書面通知を提出し、変換予定のB類普通株発行済み株式(S)数及び(Ii)を示し、変換するB類普通株既発行株式(S)を代表する証明書(S)を返送し、当社への譲渡を明記するために、いずれの場合も、当社の主要行政事務所又はB類普通株のいずれかの名義変更代理事務所に返送しなければならない。

(B)イベント変換後に自動的に 変換する.B類普通株の1株当たり流通株は 転換事件(以下のように定義する)が発生した時に自動的にA類普通株の1株(1)株が十分に入金され、評価できない株式に変換すべきであり、所有者がさらなる 行動をとる必要はない。

(C)手続き時に自動 変換する.B類普通株の発行済み株式は、B類普通株を売却した後、A類普通株のうちの1つ(1)株が十分に入金され、評価すべきでないA類普通株に自動的に変換され、保有者がさらなる行動をとる必要はない(以下の定義を参照)。

(D)変換の力学 B類普通株流通株式保有者(S)が、当該B類普通株のA類普通株(S)に相当する株式(S)の証明書を取得する権利がある前に、当該保有者は、当該B類普通株の株式(S)を提出し、正式に裏書きして会社に譲渡し、住所は会社の主な実行事務室又はB類普通株の任意の譲渡代理人事務室である。 会社は変換及び移管後、実行可能な範囲内でできるだけ早く証明書を提出しなければならない(S)。第8条に基づいて保有する権利を有するA類普通株式数を表す証明書(S)と、このように返送されたB類普通株式株式(S)を代表する証明書(S)とを所有者または所有者の代行者(S)に発行する(S)。B類普通株式流通株 を代表する証明書(S)が返送されており、この証明書の一部のみが第8(A)節または 節(何が適用されるかに応じて決定される)によって変換されなければならない場合、当社は、第8(A)または第8(C)節(誰に適用されるかに応じて決定されない)に変換されていないB類普通株既発行株式数を代表する証明書(S)を当該保持者または の代理人(S)に発行および交付すべきである(S)。第8(A)節による B類普通株式流通株(S)の転換は午後5:00に行われたとみなされるべきである。ニューヨーク市時間:変換すべきB類普通株を代表する証明書(S)を渡した日は,第8(A)節で規定した当該所持者が変換を選択した書面通知を早期または同時に送達することを基準とする. および第8(A)節の変換後に発行可能なA類普通株(S)の個人(S)または実体を受け取る権利があり,いずれの場合もその日までに当該A類普通株(S)の記録保持者(S)と見なすべきである.

-8-

(E)A類普通株式 を保持する.会社はいつでもその許可されているが発行されていないA類普通株から使用可能なA類普通株を予約して保持しなければならず、本第8条に従ってB類普通株流通株変換を完了する目的でのみA類普通株の数はいつでも 本第8条に従って当時のすべてのB類普通株の流通株をA類普通株に変換するのに十分でなければならない。

(F)B類普通株を転換、買い戻し、または他の方法で買収した状態 。当社が任意の方法で転換、買い戻し、または他の方法で任意のB類普通株を買収する場合、このように転換、買い戻し、または他の方法で買収したB類普通株株式は、法律で許可された最大範囲内で、このような転換、買い戻しまたは買収時にログアウトおよびログアウトし、B類普通株株式として再発行することはできない。B類普通株式の法定株式数は、会社が任意の方法で転換、買い戻し、または他の方法で買収した任意のB類普通株株式を解約およびログアウトした後、法律の要求を適用する任意の他の行動をとった後、それに応じて減少しなければならない、または、そのように抹消された株式がB類普通株の法定株式を構成する場合は、B類普通株のすべての言及を当社登録証明書から削除しなければならない。

9.B類普通株式処分の制限。

(A)処分。 B類普通株の発行済み株式を会社が譲受可能かもしれない人に売却した後、当該株は自動的に第8(C)節に規定する(1)株A類普通株の払込及び評価不可株式 に変換する。法律の適用により許容される最大範囲内で、会社又は譲渡を許可された者の名義を除いて、会社はB類普通株を売却する株式を登録してはならない。

(B)図の例。 1株または複数株のB類普通株を表す株またはDGCL第151(F)条による1株または複数株B類普通株についての通知(場合によっては)は、以下の形態(または取締役会決議または決議によって採択された他の形態)で実質的に が図の例を有するべきである

-9-

B類普通株の株式 は、上記会社に届出したMOBIX Labs,Inc.,A Delware Corporation登録証明書 に規定されている譲渡·登録譲渡制限を遵守しなければならない(この証明書は改訂または改訂·再記載される可能性がある)。

(C)発行。 法律で許可されている最大範囲内で、当社はB類普通株を発行してはならないが、B条第4部第3節又は第4節又は 第3節又は第4節の規定により譲受人に発行を許可された普通株は除く。

10.クラスB普通株式またはクラスA普通株式認証された または未認証株式.

(A)クラスB 普通株式.取締役会が、B種類普通株式を証明書なし株式とすることを規定する1つまたは複数の決議を採択した場合、当該決議は、証明書が会社に返されるまで、証明書で代表されるB類普通株には適用されず、B類普通株に関する決議が発効した後、(I)当社の登録証明書において、所有者が当該等の株式を代表又は以前に代表する1枚又は複数枚の証明書を当社に提出することを要求する条文は、当該等の株式の登録譲渡を要求する指示を当社に提出することを要求し、(Ii)当社の登録証明書において、当該等の株式を代表する1枚又は複数枚の証明書の交付を当社に要求する条文 は、DGCL第151(F)条に予想される通知の交付を要求することに変更されなければならない。

(B)Aクラス 普通株式.取締役会がいつでも1つまたは複数の決議案を可決し、A類普通株 株式が証明書なし株式であることを規定している場合、当該等決議案は、証明書に代表されるA類普通株株式に適用されず、当該証明書が自社に提出されるまで、当該等の決議案又はA類普通株に関する 決議案が発効した後、当社登録証明書に当該等の株式を代表する証明書の1部又は複数の条文の交付を要求し、DGCL第151(F)条に記載された通知に変更する。

D.定義する。

(A)“業務合併協定”とは、ケイマン諸島の法律に基づいて登録された免除会社Chavant Capital買収会社、デラウェア州会社Clay Merge Sub II,Inc.とデラウェア州会社Mobix Labs,Inc.の間で2022年11月15日に調印された業務合併協定を指し、改訂、改訂および再記述される。

-10-

(B)“支配権取引の変更”とは、(I)会社の全部またはほぼすべての財産および資産を売却、賃貸、交換、または他の方法で処分すること(この目的のために、任意の付属会社(以下の定義を参照)の財産および資産を含むべきである)(実際には、これは、会社の清算、解散または清算、および会社の財産および資産をその株主に割り当てることをもたらすべきではない)、ただし、そのような売却、リース、会社と任意のまたは複数の子会社との間でのみ交換またはその他の方法で財産または資産を処分することは、“支配権変更取引”とみなされてはならない。(Ii)は、当社の任意の他のエンティティとの合併、合併、業務合併、または他の同様の取引に関するものである(実際、これは、当社の清算、解散または清算、および当社の財産および資産をその株主に割り当てることをもたらすべきではない)、ただし、当社の任意のこのような合併、合併、業務合併または他の同様の取引に関連することが条件である。(A)当社の議決権証券がその直後に合併、合併、業務合併又はその他は、当社継続代表(存続実体又はその親会社の議決権付き証券を発行又は転換又は交換することにより)(X)当社、存続実体又はその親会社の議決権証券に代表される総投票権の50%(50%)以上及び(Y)自社、存続実体又はその親会社の未償還及び議決権証券総数の50%(50%)以上(いずれの場合も、合併直後の未償還)、 合併に関し、当社の業務合併又はその他の類似取引、並びに(B)当該等合併、合併、業務合併又は当社に係る他の類似取引に係る直前に、当社の株主 は、当該等合併、合併、業務合併又は当社に関連する他の類似取引(当社に係る基本的に同じ割合)の直後に、当社、存続実体又はその親会社が投票権を有する証券を有する見えない、見えないこれらの株主は、当該合併、合併、業務合併、または当社に関連する他の類似取引 の直前に当社の投票権を有する証券を有するため、“制御権変更取引”とみなされるべきではない。(Iii)および(Iii)は、会社の資本再編、再編または他の同様の取引に関するものである(実際、これは、会社の清算、解散または清算をもたらし、会社の財産および資産をその株主に割り当てるべきではない)、ただし、会社に関連する任意のこのような資本再編、再編または他の同様の取引は、(A)会社が資本再編の直前に返済されていない議決権を有する証券をもたらすであろう。再編又は当社に係る他の類似取引継続代表(継続発行又はその親会社の議決権を有する証券への転換)(X)自社の議決権付き証券に代表される総投票権の50%(50%)以上、及び(Y)当該等資本の再編、再編又は自社に係る他の類似取引の直後に、自社株式において発行された株式総数の50%(50%)以上、及び(B)当該資本再編直前の自社株主、再編またはその他の類似取引は、当社が資本再編、再編または当社に関連する他の類似取引を継続した後、当社、存続実体またはその親会社の投票権のある証券を継続し、当社に関連する割合がほぼ同じであることに関連する見えない、見えない当該等株主は、当該等資本の再編、再編又は当社に係る他の類似取引の直前に自社の投票権のある証券を有するため、“制御権変更取引”とみなされるべきではない

-11-

(C)“締め切り”とは,企業統合プロトコルで定義されている“締め切り”である.

(D)“税法”とは、1986年に改正された国内税法を指す。

(E)“制御” および“制御”とは、会社、組合企業、有限責任会社、有限責任会社、無限責任会社、シンジケート、信託、合弁企業、協会、非法人組織または他のエンティティの管理および政策を直接または間接的に指導する権力を直接または間接的に有することを意味し、議決権を有する証券または他の権益、契約または他の方法によっても。

(F)“変換イベント”は午後5:00を指すニューヨーク市時間、7日(7日)以降の第1取引日(同社の任意の種類または系列株の株式当時上場した主要証券取引所)これは…。)締め切り記念日。

(G)“差分対価格”は、B類普通株流通株保有者 とA類普通株流通株保有者が支払うか又は受け取るべき1株対価格との間の唯一の差は、(1)B類普通株流通株保有者が対応又は受け取るべき任意の証券である。A類普通株発行済み株式保有者(Br)の対処または受取証券の投票権の10(10)倍、および(Ii)B類普通株発行済み普通株式保有者またはB類普通株式発行済み普通株式保有者(Br)当収証券への任意の投票権を有するべきであり、一方、権力(例えば、ある)、参加、選択性、特にその他の権利(例えば)、資格、制限および制限(ある場合)、およびbr}権力(例えば、ある)、優先権および相対参加、選択性、制限(ある場合)、および 権力(例えば)、優先権および相対参加、選択性、選択性、制限(あり)を有するべきである。特に権利及びその他の権利(ある場合)、並びにA類普通株式発行済み株式所有者又はA類普通株式発行済み株式所有者に対応する証券の資格、制限及び制限(ある場合) 一方、B類普通株式発行済み株式は、前記制御権変更取引又は会社が任意の他の エンティティと合併又は合併する直前にA類普通株発行済み株式を保有しなければならず、当該取引は制御権変更取引に属さず、第4条第4節又は本条第4部C第4節の管轄を受けない。

(H)“処分”とは、クラスBの普通株式のいずれかの発行済み株式について、その任意の売却、譲渡、譲渡、転易または他の処置、またはその中の任意の合法または実益権益を意味し、任意であっても、または適用された法律の実施にかかわらず、以下の場合は、処置とみなされるべきではない

(I)A)特定年度または特別会議において会社株主がどのように行動するか、または(B)自社登録証明書によって許可された会社株主の任意の他の具体的な行動について投票する方法を示す1つまたは複数のB種普通株を保有する所有者が、任意の個人またはエンティティに撤回可能な委託書を付与すること

(Ii)クラスB普通株式の1人以上の発行済み株式所有者が、1人以上の他の1人または複数のB級普通株式所有者と締結した任意のbr投票信託、プロトコルまたは手配(依頼書を付与するか否かにかかわらず)であり、このような信託、合意、または手配は、現金支払いには関連しない。流通株またはクラスB普通株を保有する任意の所有者に証券または他の財産を提供するが、共通して、これらの保有者の流通株またはB類普通株を指定された方法で投票することを約束する

-12-

(Iii)発行された1株または複数株のB級普通株の所有者は、真の融資または債務取引に基づいて、これらの株式に対して純粋な担保権益の任意の質権を生成するが、これらの株式またはB類普通株の所有者は、これらの株式またはこれらの株式に対して唯一の投票権制御を継続しなければならない(定義は以下参照), また、当該等株式又はB類普通株の担保償還権又は当該株式の質権者がとる他の類似行動は、当該等停止又は類似行動が当該時間 で譲渡を許可された者に処置する資格がない限り、処分を構成しなければならない

(Iv)(A)1名以上のB類普通株式の所有者により、付与者保留年金信託(GRAT)に売却、譲渡、または他の方法で処理され、GRATの受託者は、(I)譲受人が許可された直系親族メンバー、(Iii)プライベート専門受託者、信託会社、会計、法律または財務顧問または銀行信託部門を含む受託者サービスを提供する専門家である。(Iv)会社従業員または取締役会メンバー、または(V)個人付与者によって設立された任意のこのような信託の場合、任意の他の誠実な受託者;(B)前記GRAの受託者は、前記第(I)~(V)項でいう個人又は実体から前記(I)~(V)項に記載の他の個人又は実体に変更し、及び(C)前記B類普通株式の株式を前記GRAから譲渡を許可された者に割り当てる(ただし、必要がある), しかし、1株または複数株のB類普通株の流通株を当該GRAの任意の受益者に分配し、許可譲渡者ではなく、処分を構成しなければならない)

(V)発行された1つまたは複数のBタイプ普通株の所有者によって、(A)唯一の投票権、(B)クラスB普通株式またはBクラス普通株式に対する唯一の処分権、および(C)当該株式またはBクラス普通株所有権のすべての経済的結果を保持することが許可されている限り、前記Bクラス普通株に対する管財権を、ブローカー(代理名人として)または他の世代有名人に譲渡すること

(Vi)証券取引法規則10 b 5-1に従って、取引業者(被著名人として)または他の被著名人と取引計画を締結する, しかしながら、この計画に従って1つまたは複数のBクラス普通株を売却(または協議販売)する際には、売却(または売却合意)時の“処分”を構成しなければならない

(Vii)制御権変更取引のみに関連し、上記第(I)項又は第(Br)(Ii)項に別段の規定があるほか、(A)1株又は複数株のB類普通株の保有者は、1株又は複数株のB類普通株について締結支持、投票、入札又は同様の合意又は手配を行う。(B)1株または複数株のB類普通株の発行済み株式所有者は、当該1株以上のB類普通株について任意の撤回可能な委託書を付与し、および/または(C)B類普通株の1人以上の保有者が、任意の入札または交換要約において、すべての当時のA類普通株およびそのときのB類普通株の既発行株式について入札または交換要約を行うこと。ただし、第(A)項から第(C)項までのそれぞれの場合において、制御権変更取引が完了し、当該取引の完了が当該B類普通株又は複数株B類普通株の買収を招く場合には、当該買収は一種の処置を構成すべきである。

-13-

(I) “取引法”とは、改正された1934年の取引法を指す。

(J)“創設者”とは、ジェームズ·ピーターソン、フレデリック·ゴルナ、マヌチェ·ネサウジ、ファブリツィオ·バタグリア、マーク·Wong、ケビン·サミニ、オレクサンデル·ゴルバチョフのいずれかを指し、“創設者”は、上記のいずれか2人以上の個人を指す。

(K)“直系親族メンバー”は、任意の個人について、(1)当該個人の各親(出生または養子縁組を問わず)、配偶者または子供(任意の継子を含む)または他の子孫(出生または養子縁組を含む)、(2)前記(1)項に記載の任意の個人の各配偶者、(3)完全に上記(1)または(2)項に記載の個人および/または上記(1)または(2)項に記載の個人の利益のために設立された各信託;(Iv)上記(I)又は(Ii)項に記載の任意の個人の各法定代表者は、適用される法律、主管裁判所の命令、行為能力又は類似文書がない場合の遺言又は依頼書に従ってこのような身分で行動する指導者、保護者、保護者又は遺言執行者を含むが、これらに限定されない。本定義第(Br)(I)項については、1人の個人が他の個人と合法的に結婚し(またはその個人が死亡する直前)、その個人と民事結合方式で生活している(またはその個人が死亡する直前に生活している)、または(またはその個人が死亡する直前に)当該個人の一般的な法律パートナーである場合、その個人は、その個人の“配偶者”とみなされるべきである。

(L)“譲受許可者”とは、(1)創始者毎、(2)創始者の直系親族のいずれか、(3)前項(1)、(2)項に記載の個人が直接または間接的に制御する任意の会社、共同企業、有限責任会社、シンジケート、信託、合弁企業、協会、非法人組織、または他のエンティティを意味する。(br}及び(Iv)は、上記(I)及び(Ii)項に記載の1人以上の個人の唯一の利益のために設立された任意の個人退職口座(規則408(A)節で定義されているように)、または米国に設立および組織された株式配当の一部を構成する任意の信託である。雇用主が雇用主従業員又はその受益者の唯一の利益のために策定した年金又は利益共有計画であって、この計画は、規則第401節の資格要件に適合し、かつ、上記(I)又は(Ii)項に記載の1人以上の個人が参加者であるが、第(Iv)項に規定する各場合において、上記(I)又は(Ii)条に示す1名以上の個人が、その中に保有するB類普通株の株式に対して唯一の決定権を有する。このようなB種類の普通株に対する議決権行使制御を含み,“譲渡許可者”とは1人以上の譲渡許可者を指す.

(M)“権利”とは、当社の任意のカテゴリ又はシリーズ株式株式を取得する任意の権利、引受権、株式承認証、転換権又は任意の種類の契約権利を意味する。

-14-

(N)“付属会社”とは、会社が直接または間接的に完全に所有および制御する任意のエンティティを意味し、会社、組合企業、有限責任会社、無限責任会社および/または信託基金を含むが、“子会社”は1つ以上の子会社を意味する。

(O)“投票権”とは、B類普通株株式について、委託書又は議決権信託、合意又は当該株式に対する投票又は直接投票を手配する権利がある権利をいう。

E.系列 優先株.取締役会は現在明確な許可を得ており、その1つまたは複数の決議案によって、1つまたは複数のシリーズ優先株の未発行優先株株式がbr}で発行を終了することを規定し、各シリーズについて当該シリーズを構成する株式の数及びそのシリーズの指定、当該シリーズの株式の権力(投票権を含む) 及び当該シリーズの株式の優先権及び相対、参加、選択、特別又はその他の権利(例えば)、当該シリーズ株式の資格、 制限又は制限(例えば、ある)を決定する。各シリーズの優先株の名称、権力(投票権を含む)、優先株およびbr}は、相対、参加、選択可能、特にその他の権利(ある場合)、およびその資格、制限または制限(ある場合)、いつでも発行されていない任意およびすべての他の系列優先株とは異なる可能性がある。法律の適用又は当社の任意の証券取引所に適用される規則又は規則には、別途規定又は当社登録証明書の条文が別途規定されているほか、任意の系列優先株の所有者は、当該等優先株に関する任意の投票権を有する権利がない。優先株の法定株式数は、自社が当時発行した株式の多数の投票権の保有者が賛成票を投じて増減することができる(ただし、当時の発行済み株式の数を下回ってはならない)、会社条例第242(B)(2)条の規定にかかわらず、優先株発行済み株式保有者は単一カテゴリの投票権として単独投票しない。

第五. 合併者。同社の登録者はJiong Maで、その郵送先はニューヨーク公園通り445号9階、郵便番号:10022。

6. 取締役会。

1. 管理する 会社の業務と事務は取締役会が管理するか、取締役会の指導の下で管理します。DGCL又は当社の登録証明書又は定款が取締役会の権限及び職責を明確に付与するほか、取締役会は、ここで会社が行使可能なすべての権力を行使することを許可し、会社が行使又は完了する可能性のあるすべての行為及び事柄を行う。

2. 分類 板それは.当社の登録証明書の規定により当時発行されていた任意の系列優先株の所有者が選択した取締役(ある場合)を除いて(当該等の取締役、“優先取締役”及び“優先株”1名当たり)は、取締役会は3(3)種類に分類され、数はできるだけ等しく、それぞれ第1類、第2類及び第3類に指定され、各種類には1(1)名を超えない在任の3(3)名B類取締役 名取締役が含まれる。第I類取締役は,最初に当社の登録証明書発効後の第1回株主年次総会(“分類発効時間”),第II類取締役は最初に分類発効時間後の第2次株主年次総会に在任し,第III類取締役は最初に分類発効時間後の第3回株主年次総会に在任した。分類発効後の第1回株主総会から、各役員の任期が満了し、その任期は3(3)年であり、それぞれの後継者を選出して在任資格を取得するまでであるが、当該等の取締役はそれぞれ早期に死去、辞任、免職しなければならない。分類が発効した日からその後、取締役数が時々増加或いは減少(優先取締役数を除く)した場合、各種類の取締役数は取締役会決議で可能な限り平均的に分配しなければならない。現ライセンス取締役会 は、分類が発効したときから、すでに在任している取締役会メンバーをこれらのカテゴリに割り当てることを許可する。

-15-

3. コントローラの削除 それは.任意の優先取締役を除いて、取締役会が本細則第6条第2節の規定に従って分類される限り、任意の取締役または取締役会全体(疑問を免除するためには、B類取締役を含むべき)は、理由に基づいて、取締役選挙で投票する権利がある会社が当時発行した株式の投票権brを単一カテゴリとして一緒に投票することしかできず、少なくとも過半数の保有者が賛成票を投じた。

4. 役員ポストと欠員を新設するそれは.法律の適用及び当時発行されていなかった会社の任意の種類の株式の所有者(Br)又は当社登録証明書の規定により1人以上の取締役を選挙する権利br(当該等の取締役、“種別取締役”及び各種取締役、“取締役”)又は当時発行されていなかった任意の一連の優先株の所有者を選挙し、1名以上の優先株、1名以上の優先株、増加した承認取締役数又は死亡、辞任、失格により取締役会に出現した任意の空きにより新設された取締役職、罷免またはその他の理由は、当時在任していた大多数の取締役(定足数に満たないにもかかわらず)または唯一の残りの取締役によって補填されなければならない。このように当選した取締役は、その後継者が当選して資格を満たすまで、その代わりの取締役の任期が満了するまで在任すべきであるが、当該取締役は早期に死去、辞任、失格または免職されなければならない。役員数の減少は現職取締役の任期を短縮することはありません。

5. 自動 ライセンス取締役の増加/減少それは.当社の任意のカテゴリ株式の所有者が、又は当社登録証明書の規定により1名以上のカテゴリ取締役を選挙する権利がある期間内、又は当時発行されていない任意の系列優先株の所有者が、自社登録証明書の規定により1名以上の優先株取締役を選挙する権利がある場合は、当社登録証明書の発効開始時に、有効期間内である。この権利が継続する期間:(A)会社当時の法定総取締役数は、指定された数の取締役種別取締役および/または優先取締役を自動的に増加させなければならず、br社の当該発行されたカテゴリ株式の所有者は、取締役種別取締役および/または当該発行された系列優先株の所有者を選挙する権利があり、優先取締役または優先取締役を選挙する権利がある。及び(B)各関係レベルの取締役又は取締役は、関係取締役の後継者が選出され資格に適合するまで、又は取締役が関係職に就く権利因又は当社登録証明書の条文に基づいて終了するまで(比較的早い発生者を基準に)、関係取締役が比較的早く死去、辞任、資格喪失又は免職の規定を受けなければならない。当社登録証明書条文に別段の規定又は当社登録証明書条文に基づいて別途規定があるほか、当社の任意の発行済み株式種別の保有者が、又は当社登録証明書の規定に基づいて一名又は複数の種類取締役を選挙する権利がある場合、又は発行された優先株系列の所有者又は自社登録証明書の条文に基づいて一名又は複数の優先株取締役を選出する権利がある場合は、いずれの場合も、又は当社登録証明書に基づいて当該種別又は系列(誰を適用するかに定める)を管理する規定により、当該等の権利を剥奪される。当該取締役の死去、辞任、資格喪失又は免職により生じた空席を埋めるために当該取締役又は任意の当選した取締役の任期は直ちに終了し、当社の法定取締役総数は、指定された取締役数を自動的に差し引かなければならない。

-16-

6. 書面投票なしそれは.定款が別に規定されていない限り、会社役員の選挙は書面投票で行われる必要はない。

7. 無累計投票 それは.法的に許容される最大範囲内で、累積投票権は廃止されなければならない。

8. 株主特別会議 それは.当社登録証明書に別途規定または当社登録証明書の規定に基づいているほか、任意の1つまたは複数の目的のために開催される株主特別会議:(A)取締役会議長、(Ii)自社最高経営責任者、(Iii)自社最高経営責任者総裁または(Iv)当社取締役会(取締役会が採択した1つまたは複数の決議に基づいて) のみが開催され、その決定された時間および日に開催されなければならない。デラウェア州内又はデラウェア州以外では、取締役会の1つ又は複数の決議によって指定され、及び(B)会社が発行した株式の10%以上の投票権を有する保有者の書面請求に基づいて、取締役会(取締役会が採択した1つ又は複数の決議に基づいて)取締役会を招集し、会社規約の規定に従って開催し、一般に指名、特別会議の開催を要求する問題又は事務(毎回指名する権利がある。問題又は事務は、株主訴訟の適切な事項を構成しなければならない)は、1つのカテゴリとして一緒に投票し、会社の定款に基づいて会社の主な実行事務室の会社秘書に提出する。前項の規定を除いて、他の誰も株主特別会議を開催してはならない。任意の株主特別会議は、取締役会または株主特別会議を開催する者(例えば、非取締役会)によって、株主特別会議が開催される前の任意の時間に延期することができる。

9. 別例修正案 それは.デラウェア州の法律が付与した権力を促進するために、取締役会は取締役会が会社の定款を制定、変更、修正、廃止することを明確に許可しているが、これらの定款が彼らが採択されているかどうかにかかわらず、会社の株主がいかなる定款を変更または廃止する権利があるかどうかによって制限される。当社の登録証明書の規定又は当社の登録証明書の規定に基づいて賛成票を投じなければならないほか、当社の株主が締結、変更、改訂または廃止を予定している当社の任意の附例は、一般的な投票権を獲得しなければならない当社は、当時すでに株式投票権の少なくとも66%および3分の2(66%)を発行した保有者が賛成票を投じ、単一カテゴリとして投票しなければならない。

-17-

7. 株主行動。当社の登録証明書条文に別途規定がある以外に、当社株主が任意の株主年次総会又は特別会議で要求又は許可するいかなる行動も、株主会議の代わりに株主の同意を得てはならない。

第八. 免責。取締役または会社高級社員は、会社またはその株主が役員または高級社員(場合によっては)の受託責任に違反して金銭的損害賠償責任を負わない限り、“取締役条例”がこのような責任免除または 制限を許可しない限り、そのような責任免除または 制限を許可しない。前述の文の任意の修正、修正、廃止または削除は、本条第8条に基づいて、上記修正、修正、廃止または削除前に発生した任意の行為または非作為によって付与された任意の権利または保護について、取締役または会社幹部に悪影響を与えてはならない。

9.特定の紛争を裁くフォーラム。

1. デラウェア州裁判所それは.当社が書面で代替法廷を選択することに同意しない限り、デラウェア州衡平裁判所は、(A)当社が提起した任意の派生訴訟または法的手続きを代表する、(B)当社の任意の役員または従業員が当社または当社の株主受託責任に違反していると主張する任意の訴訟、(C)DGCLの任意の条項の解釈、適用または執行を目的とした民事訴訟、(D)任意の解釈、適用、当社の登録証明書又は定款の規定の有効性を執行又は決定するか、又は(E)内部事務原則によって管轄されるクレームを主張する任意の訴訟;しかし、デラウェア州衡平裁判所がこのような訴訟に対して管轄権を欠いている場合、すべての場合、このような訴訟の唯一および排他的裁判所は、デラウェア州内に位置する別の州または連邦裁判所でなければならないが、この裁判所は、被告として指定された不可欠な当事者に対して属人管轄権を有する。疑問を免れるために、本第1項は、改正された1933年の“証券法”(以下、“証券法”という。)に基づいて訴訟理由を提起した苦情の解決には適用されない。

2. 連邦裁判所 それは.当社が書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、法律の適用が許容される最大範囲内で、アメリカ合衆国連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提起された訴因を解決する唯一かつ独占的な裁判所でなければならない。

3. 応用本条第九条の規定を実行しないことは、会社に補うことのできない損害を与えることになり、会社は、禁止救済及び具体的な履行を含む衡平救済を適用することができる限り、第九条の規定を実行するために、第九条の規定を実行しなければならない。いかなる個人又は実体が会社の株式を購入又はその他の方法で獲得するいかなる権益も,本条第9条の規定に了承され,同意されたものとみなされる。疑問を生じないために,本条第9条は“取引法”に基づいてクレームを提起したいかなる訴訟にも適用されない。

-18-

10. 修正案。当社は、当社の登録証明書に含まれる任意の条項の権利を随時保持し、随時修正、変更、変更または廃止することができ、当時有効なデラウェア州法律で許可された他の条項 は、適用法律が現在または以降に規定されている方法で追加または挿入することができ、当社の登録証明書に基づいて株主、取締役または任意の他の任意の人のすべての権利、特典および特権 を付与することによって、本条第10条に保持された権利に適合することを前提として付与される。ただし、第四条B部第七節、第四部C第七節及び次の文で規定される必要な議決又は同意を経なければならない。法律および/または当社の登録証明書要求に適用される任意の賛成票を除いて、会社が当時発行した株式のうち少なくとも66%(66%)の投票権を有する保有者は、brに賛成票を投じなければならず、一般には、カテゴリとして一緒に投票する権利があり、第6条、第7条または第8条またはこの文と一致しない任意の条項を修正、変更、廃止または採用しなければならない。

[ページの残りの部分 はわざと空にしておく]

-19-

以下に署名した会社登録者は、放棄した会社登録証明書が2023年12月21日に彼又は彼女の行為及び行為であることを確認する。

/S/ キョウ馬軍
ジョーン馬
合併者

[署名 登録証明書ページ]

添付ファイル3.2

付例. 

来たのは

MOBIX Labs,Inc.

文章I

株主総会

1.1節年次会議 法律の要件が適用される場合は、Mobix Labs,Inc.取締役会(“取締役会”)の決議または決議によって指定された日時および場所(ある場合)は、デラウェア州内またはそれ以外で年次株主総会を開催し、取締役を選挙しなければならない(この名称は、適用される法律に基づいて変更することができ、単に“会社”と略称する)。どの年度の株主総会も、株主総会が開催されるまでのいつでも取締役会が行動して延期することができる。

1.2節特別会議。(A)会社の登録証明書(br})(デラウェア州州務卿に提出された設立会社の一連の優先株のいずれかの証明書を含む)(この証明書は、改訂、改訂および再記載することができる、すなわち“会社登録証明書”)の規定が別に規定されていない限り、任意の1つまたは複数の目的のための株主特別会議 :(I)取締役会議長または(A)取締役会議長によって個別に開催され、その個別に決定された時間および日に開催することができる。(B)最高経営責任者は、(C)総裁又は(D)取締役会(取締役会が採択した1つ以上の決議に基づいて)、取締役会決議又は決議により指定されたデラウェア州域内又はそれ以外の場所で開催されなければならない。及び(Ii)は、取締役会(取締役会が採択した1つ以上の決議に基づいて)を招集し、適用された日 (当該日は、合格株主の書面請求を提出して90日以内(適用されるようにする)又は1934年の改正証券取引法“(以下、”取引法“という。)に準拠することを許可する日に必要な遅い日)、時間及び場所で開催されなければならない。デラウェア州内またはそれ以外では、取締役会は、会社が発行した株式のうち10%(10%)以上の投票権を持つ1人または複数の所有者の書面要求によって指定された州内または州外で、一般に、特別会議の指名、問題または業務 投票(その中の各指名、問題または業務が株主行動の適切な事項を構成しなければならない)について、単一カテゴリ(当該などの株主、“合格 株主”またはこのような株主、総称)として投票する権利がある。“適格株主”)は、会社の主要執行事務室において第三十(三十)日(三十)よりも早く秘書に交付される(イ) これは…。)任意年度株主総会の日の後の日、及び(Ii)第九十(九十)日の終値に遅れないときの これは…。)当社の任意の株主周年総会日の前日であるが、この要求は、当該特別会議の前に、当社の各主要実行事務所の秘書に書面通知を出して撤回するものではなく、この場合、取締役会は、当社が指名、問題、又は特別会議の開催に係る事務に関する依頼書を受け取った可能性があっても、当該特別会議をキャンセルする権利がある。上記の規定にもかかわらず、当該等 合資格株主(又は合資格代表)がない又は当該等合資格株主(又はその合資格代表)がない(誰が適用されるかに応じて)当該指名、問題又は業務を提出するために当社株主特別会議に出席していない場合、 (I)は当該特別会議において当該指名、問題又は業務を考慮又は処理することはない。特別会議を開催する問題または事務は、会社によってbrおよび(Ii)特別会議の議長によって決定され、指名、問題または事務が第1.2節の規定に従って適切に提出されていないことを特定し、特別会議にその指名、問題または事務を処理してはならないことを宣言しなければならない。1.2節の規定を除いて、他の誰も株主特別会議を開催してはならない。任意の株主特別会議は、取締役会または株主特別会議を開催する者(例えば、非取締役会)によって、株主特別会議が開催される前の任意の時間に延期することができる。株主特別会議で処理される事務は、上記の目的を通知することに限定されなければならない。

(B)1.2(A)節に規定する適格株主又は適格株主(場合に応じて)の書面請求。 (I)は、開催を要求する会社株主特別会議の1つまたは複数の目的を説明し、(A)特別会議目的または目的を構成する指名、問題または事務の簡単な説明、(B)そのような任意の問題または事務のテキスト(提案審議のいずれか1つまたは複数の決議のテキストを含む)、(B)を含む。Br業務に改訂本規約(その内容が改訂および再記述される可能性がある)の提案が含まれている場合、修正されたテキストが提案されている場合、(C)指名または問題を考慮するか、または業務を処理する1つまたは複数の理由、および(D)合格株主または各合格株主(場合によっては)の指名、問題、または業務における任意の重大な利益、およびその要求を行うすべての実益所有者(例えば、有)を代表する任意の重大な利益である。(Ii)当該等合資格株主又は当該等合資格株主毎(何者に適用されるかに応じて)当社の帳簿上の氏名又は名称及び住所、及びそれを代表してこの要求を提出した1名当たりの実益所有者(ある場合)の氏名又は名称及び住所;(Iii)当該等合資格株主又は当該等合資格株主毎(誰に適用されるかに応じて)実益所有及び記録されている自社株式の種別、系列及び数、及びそれを代表して当該要求を提出する1名当たりの実益所有者(有有)。(Iv)は、当該合資格株主又は当該等合資格株主毎(状況に応じて)が当該特別会議で投票する権利のある自社株式の記録所有者であり、当該合資格株主(又は合資格代表)又は当該等合資格株主 (又は合資格代表1名当たり)(どの者に適用されるかに応じて)は、当該指名、br}問題又は業務を提出するために、自己又は委任代表を当該特別会議に出席させようとするものであり、(V)当該合資格株主又は当該等合資格株主(例えば、適用される)又は実益所有者毎に、(A)委託書および/または委託書の形態で、少なくとも一定の割合の会社が発行された株式の所有者に、指名、問題または事務を支援するために、指名、問題または事務を支援するために、発行された株式の所有者のうちの少なくとも一定の割合の会社に、発行された株式の所有者に、または特別会議の目的または目的を構成することを意図しているか、またはその問題または事業所を構成するために必要な割合の委任書を交付することを意図しているか、または意図している場合。

2 

1.3節の会議通知 株主が会議上で任意の行動をとることを要求または許可された場合には、会議の場所、日時、会議で投票する権利のある株主を決定する記録日(その日と会議通知を得る権利があると判断された株主の記録日とが異なる場合)と、特別会議の場合に会議を開催する目的とを説明する会議通知 を発行しなければならない。法律,会社登録証明書又は本規約に別段の規定が適用されない限り,任意の会議の通知は,会議日前に十(10)以上であるが六十(60)を超えない日に,当該会議で投票する権利のある各株主に送信し,会議通知を得る権利がある株主の記録日を決定してから計算しなければならない。

 1.4休会。任意の株主会議は、年次会議でも特別会議でも、同じ場所または他の場所で再開催するために時々休会することができ、株主および被委員会代表が自ら出席または委託代表が当該休会会議に出席し、休会の会議で投票を行うと見なすことができる場合には、どのような休会会議についても通知する必要はなく、(Br)休会を行う会議で発表されたことを条件に、(Ii)が表示されている。予定された会議時間内に, は,株主と委託所持者が遠隔通信方式で会議に参加できるようにする同一電子ネットワーク上で または(Iii)本規約1.3節による会議通知に規定されている.休会で、会社は元の会議で処理された可能性のある任意の事務を処理することができる。休会が30(30)日を超える場合は,会議で投票する権利のある株主一人ひとりに休会通知を出さなければならない.延長後に投票権のある株主のために新たな記録日を決定した場合、取締役会は、本定款第1.8節に当該延長会の通知に基づいて新たな記録日を決定し、当該継続会で投票する権利を有する株主毎に当該継続会に関する通知を発行しなければならない。

 1.5定足数。 法律、会社登録証明書又は本付例の規定が別途規定されていない限り、毎回の株主総会において、会議で投票した会社が当時発行した株式のうち投票権を有する多数の株主が自ら代表出席を依頼して定足数を構成する権利がある。定足数に達していない場合には,出席株主は時々本付例1.4節に規定するように,過半数の投票権で定足数に達するまで総会を延期することができる。(A)the Corporationに属する場合、(B)他の会社が取締役選挙で投票する権利のある株式の多くを会社が直接または間接的に所有する権利がある場合、または(C)任意の他のエンティティは、その他のエンティティの多数の投票権を直接または間接的に会社が保有する場合、またはその他のエンティティの多数の投票権が会社によって直接または間接的に制御される場合、会社の株式の株式は投票する権利がなく、定足数に計上してはならない。しかし、上記の規定は、自社が受託として保有する株式を制限すべきではなく、自己持分の投票権を含むが、これらに限定されない。

 1.6組織。株主会議は取締役会長(ある場合)が司会し、CEOが欠席した場合はCEOが主宰し、CEOが欠席した場合は取締役会が指定した議長が司会し、CEOが欠席した場合は会議で選定された議長が主宰する。秘書は会議秘書を担当すべきであるが,秘書が欠席した場合,会議議長は誰を会議秘書に任命することができる。

3 

1.7節投票; エージェント.適用法律に別途規定又は会社登録証明書が別途規定されているほか、いずれかの株主総会で投票する権利のある株主毎に、当該株主が保有する関連事項に投票権を有する会社の1株当たり1株当たり1(1)票を投じる権利がある。会議(例えば、ある)を開催することなく、株主総会で会社の行動に投票または同意する権利を有する各株主は、他の人または複数の人がその株主を代表して行動することを許可することができるが、依頼書がより長いbr期間を規定しない限り、その日から3(3)年後に投票または行動を行うことができない。もし委任状が撤回不可能であることを宣言し、かつそれが撤回不可能な権力を法的に支持するのに十分な利益と組み合わされた場合、委託書は撤回できないものとしなければならない。株主は、自ら会議に出席して投票したり、撤回依頼書を秘書に提出したり、より後の日付を明記した新しい依頼書を提出して、任意の撤回不可能な依頼書を撤回することができる。株主会議での投票は書面投票で行われる必要はない。取締役(類取締役および/または優先 取締役(各用語定義以下)を除く)を選挙するすべての株主会議において、出席者が定足数に達する限り、投票された多数票が当選することができる。ただし、取締役(類取締役及び/又は優先取締役を除く)を選挙するために開催される任意の株主会議において、出席者が定足数に達し、かつ1人以上の株主が(A)本規約第1.13節の規定により1人以上の個人を取締役会に指名し、それにより取締役会に指名された人数が空席数を超え、(B)第10(10)日又はこれまでにこのような指名又は指名を撤回しなかったことを条件とするこれは…。)当社が初めて株主に会議通知を出した日の前日に、投票された多数票は を選択するのに十分でなければならない。任意の株主会議が定足数に達したとき、その会議で株主に提出される他のすべての選挙、問題または事務は、その選挙、問題または事務が会社登録証明書、会社の本定款、規則または任意の証券取引所の規定、会社またはその証券に適用される任意の法規またはデラウェア州法律の明文規定に適合しない限り、株主に提出される任意のこのような選挙、問題または事務に賛成票を投じることによって決定されなければならない。異なる数の投票を行う必要があり、またはカテゴリまたは系列別投票が必要である場合には、この明文規定を適用すべきである。本付例では、“過半数票”とは、“被有名人、問題、業務”に投じられた“過半数”票を指し、“対”などの被有名人、問題、業務に投じられた“票”を上回っている。

4 

(Iii)1.13(A)(Ii)節の要求に加えて、株主通知(および当社に提出された任意の他の情報)(A)(必要に応じて)、提供または要求された情報が日付(S)まで記録されているときに実際に正確に、通知およびそれに投票する権利がある株主 を決定するために、直ちに更新して補完しなければならない。年次総会および締め切りは、年次総会またはその任意の延期、再配置、延期または他の遅延の10(10)営業日であり、(B)会社 が合理的に要求する可能性のある任意の他の情報を提供する。このような更新、補足、または補足情報(1.13(A)(Ii)(C)(16)節に従って提出された要求を含む) は、追加情報の提供を要求した場合には、直ちに会社の主要実行オフィスの秘書(A)に提出し、要求後直ちに会社の主要実行オフィスの秘書に提出しなければならず、回答は、会社が提出したこのような要求に規定された合理的な時間内に会社の主要実行オフィスの秘書に提出されなければならない。または(B)任意の情報の任意の他の更新または補足は、会議記録日(S)の5(5)営業日(記録日(S)までに必要な任意の更新および補足である場合)、会議または任意の休会、再スケジュール日の8(8)番目のサービス 日よりも遅くなく、延期または他の遅延(会議の10(10)営業日前に行われる必要がある任意の更新または補足、または任意の延期、再配置、延期 または他の遅延)である。さらに、総会または任意の休会、再手配、延期、または他の遅延の5(5)営業日よりも遅くない前に、指名通知を出した株主は、その株主が規則14 a-19の要求に適合していることを証明する合理的な証拠を会社に提供しなければならない。本節1.13(A)(Iii)要求の任意の更新、補足、証拠、または他の情報をタイムリーに提供できなかったことは、指名、指名、または業務 が会議で審議する資格がなくなったことをもたらす。株主が規則14 a~19の要求を遵守できなかった場合(株主が規則14 a~19に要求されたすべての情報を会社に提供できなかったため)を含む場合、株主が提出した1つ以上の指名は会議で当選する資格がない。疑問を生じないために、本条項1.13(A)(Iii)に規定された追加情報又は証拠の更新及び補充又は提供の義務 は、当社が株主に提供する任意の通知における任意の欠陥の権利を制限すべきではなく、本条項1.13に従って任意の適用可能な締め切りを延長してはならないか、又は、本項1.13に従って以前に通知を提出した株主が任意の指名を修正又は更新することを許可しているか、又は任意の新しい指名を提出することを許可してはならない。1.13節の通知に従って通知された他の株主の通常の業務活動は、ブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社、または他の指定された人が、1.13節で要求された通知の準備および提出を指示されたために開示されてはならない。1.13は、所有者の利益を表すものである。

(Iv)1.13(A)(Ii)節第2文には逆の規定があるにもかかわらず、取締役の人数が一般的に投票権のある株主選挙によって取締役会に入った場合(疑問を免れるために、年次株主総会でbr類取締役および/または優先取締役)が増加し、会社が少なくとも1回目の (1)日前100(100)日前に追加取締役職を指名する候補者を公表していないことを排除すべきであるST)前年株主総会周年の際には、第1.13節に規定する株主通知もタイムリーとみなされるが、当該等の追加取締役職を選挙する有名人に限定され、第10(10)日の営業時間が終了する前に会社の主要執行事務室で秘書に通知を提出しなければならない

5 

これは…。

)同社が初めて同等公告を発表した翌日。

6 

(B)株主特別会議。当社の株主特別会議は、当社会議通告(又はその任意の副刊)によって株主特別会議に提出された事項のみを処理することができます。取締役会が取締役を会社株主特別会議で選挙すべきであることを決定した場合は、会社株主特別会議で1人以上の取締役を指名することができ、一般的に投票権のある株主が会社の会議通知(またはその任意の補編)に基づいて1人以上の取締役を選択することができる(生の疑問を免除するためには、類取締役および/または第1選択取締役を除外しなければならない)。会社会議通知に記載されている取締役選挙又は取締役会メンバー選挙は、指名を含むものとみなされてはならない)(I)取締役会又は取締役会の指示の下で行われるか、又は(Ii)本項1.13に規定する通知を秘書に交付する際に登録されている会社株主 が秘書に提出され、秘書は会議及び選挙後に投票する権利があり、本節1.13に規定する通知手続を遵守する。会社が株主特別会議を開催して一般的に投票する権利のある株主選挙で1人以上の取締役が取締役会に入る場合(疑問を免除するためには、類取締役および/または優先取締役を排除すべきである)、このような選挙で投票する権利を有する株主は、1.13(B)(Iii)節の会議通知に基づいて会社に規定されている1人または複数の個人を指名して当選することができる。第1.13(A)(Ii)節に規定する株主通知が第120(Br)日よりも早く営業が終了する前に会社の主な実行事務室で秘書に交付しなければならない

これは…。

)この特別会議の1日前に、90日の遅い時間に仕事を終えることはできません(90

7 

これは…。)特別会議の前日又は第十(10)日これは…。)特別大会日および取締役会が特別会議で選択された著名人(S)を指名した日を初めて公表した翌日 いずれの場合も、 会社株主特別会議延期または延期の公告は、上述した株主通知の新しい期間を開くことはない(または任意の期間延長する)。(C)本社。(I)要求とプログラムを付加する.(A)to が1.13(A)(I)(C)節により会社株主が指名して選挙に参加する資格を満たしている場合、個人 は、本1.13節に規定する配信通知の適用期限に従って秘書に提供しなければならない:(1)署名され記入された書面アンケート(秘書が、請求を受けてから10(10)日以内に提供されるべき個人の選挙に参加する株主を指名する書面請求に基づいて提供されるフォーマットを採用する。)には、当該個人の背景及び資格に関する情報が記載されており、当該個人が会社の取締役又は会社の独立取締役として合理的に必要であるか否かを判定するための他の情報が掲載されている(2)個人の書面陳述および承諾、すなわち、事前に会社に開示されない限り、その個人は、どのような投票合意、手配、約束、保証、またはその個人が会社役員メンバーに選出された場合にどのように投票するかに関する誰かとの約束にもならない(3)個人の書面陳述及び承諾は、事前に会社に開示されていない限り、その個人がそうでもなく、第三者補償手配の一方にもならない(4)個人の書面陳述および承諾、すなわち、会社役員に当選した場合、その個人は、会社の会社の管理、利益衝突、秘密保持、株式所有権および取引基準、ならびに取締役に適用される、その個人が取締役を務めている間に有効な他の政策および基準を遵守し、遵守し続けるであろう(個人が要求した場合、秘書は、その個人に当時有効なすべてのこのような政策および基準を提供するであろう)

8 

(5)個人の書面陳述及び承諾、すなわち会社の取締役メンバーに当選した場合、その個人は取締役会において完全な任期を担当する。

9 

(B)どの個人も1.13(A)(I)(C)節 によって会社株主に会社役員メンバーに指名される資格がなく,1.13節に規定する手順で指名·選挙されない限り,1.13節の規定に従っていない限り,株主が提案する業務は会社株主会議で行われてはならない.(C)取締役会又は適用株主総会の議長は、第1.13節に規定する手順に従って指名又は提出業務がなされていないか、又はその指名又は業務が適切に総会に提出されていないことを決定し、株主総会に発表する権利がある。取締役会あるいは会議議長がこの決定を下すべきであれば、会議議長は会議にこの声明を出すべきであり、この指名或いは事務はbrを無視し、状況に応じて処理してはならない。(D)第1.13節には、法律に別段の規定が適用されない限り、株主(または株主の適格代表)が自ら会議に出席して指名または他の業務を提出していない場合、その指名または業務は無視され、処理されない(場合によっては)会社が指名または業務に関する依頼書を受信し、それを計算して定足数を決定する可能性がある場合がある。本節1.13, の場合、適格な株主代表とみなされるためには、その株主の正式な許可の上級職員、マネージャーまたはパートナー、またはその株主によって署名されなければならない書面または株主によって提出されなければならない電子転送ファイル許可 が株主を代表して会議に出席し、その人は、その書面または電子転送ファイル、または信頼できるbr書面または電子転送ファイルのコピーを会議上に提示しなければならない。(E)本条項1.13を制限することなく、株主はまた、取引法における本条項1.13に記載された事項に関するすべての適用要求を遵守しなければならないが、本条項1.13における 取引所法案へのいかなる引用も意図せず、本条項1.13による指名または業務に適用されるいかなる要求も制限すべきではなく、本条項1.13を遵守することは、株主が指名または提出業務を行う唯一の手段であるという理解がある。(Ii)本節1.13の場合、“公開公告”は、ダウ·ジョーンズ新聞社、AP通信社、または同様の国家新聞機関によって報道されたプレスリリースの開示、または会社が取引法13、14および15(D)(またはその任意の継承者)に従って証券取引委員会に開示提出または開示提供された文書の開示を含むべきである。

(Iii)1.13節には何らかの逆の規定があるにもかかわらず、(A)株主が規則14 a-8に基づいて任意の業務に関する提案 を自社に提出し、(B)株主総会の委託書を募集するために当社が作成した委託書に当該株主の提案 が含まれている場合、本節1.13は、任意の業務提案に記載されている通知規定を取得した株主とみなす。本項1.13のいずれかの規定は、会社登録証明書に別途規定がある場合、または会社登録証明書に基づいて別の規定があり、規則14 a-8および他の適用規則および取引法の下の他の適用規則に適合する場合には、会社の委託書に任意の指名または業務を含むか、または説明するために、任意の株主または任意の株主権利を与えることを許可するものと解釈されてはならない。物品II取締役会2.1節Number; 資格.法律及び当時発行されていなかった会社の任意の種類の株式の所有者 を通過又は会社登録証明書の規定により1人又は複数の取締役を選挙する権利(当該等の取締役、 “類取締役”及び各“取締役”)又は当時発行されていなかった会社の任意の系列優先株の所有者(当該等の取締役、“優先取締役”及び各者、“優先取締役”)を通過又は会社登録証明書の規定により取締役を選挙する権利、取締役会は1人または複数のメンバーで構成されており、その人数は時々取締役会の決議によって決定される。 取締役は株主である必要はない。 2.2節辞任; 新たに設立された役員職と空席。どの取締役も当社に通知した後、いつでも退職することができます。会社登録証明書の規定によると、当時発行されていなかった会社の任意の種類の株式の所有者は、1人または複数の種類の取締役または当時発行されていなかった会社の任意の系列優先株の所有者を選挙する権利があり、それぞれの場合、会社登録証明書の規定により、許可取締役の人数を増加させること、または死亡、辞任、失格、免職またはその他の理由で取締役会に任意の空きが生じたために新設された取締役職である。Brは,当時在任していた大多数の取締役(定足数に満たないにもかかわらず)または唯一残っていた取締役によって単独で補填されなければならない。このように当選した取締役の任期は、その後任の取締役の任期が満了するまで、その後継者が当選して資格に適合するまでであるが、当該取締役は早期に死去、辞任、資格喪失、又は免職されなければならない。役員数の減少は現職取締役の任期を短縮することはありません。2.3節の定期会議.取締役会定期会議はデラウェア州内或いはそれ以外の場所及び取締役会が時々決定したbr時間に開催することができる。2.4節特別会議 取締役会特別会議は、取締役会議長、最高経営責任者、総裁、または全取締役会の少なくとも半分の投票権を有する取締役が招集される限り、デラウェア州内またはそれ以外の任意の時間または場所で開催することができる。取締役会特別会議の通知は、会議を開催する1人または複数の人によって、または会議を開催する1人または複数の人の指示によって送信されなければならない:(A)通知を郵送で配信する場合、少なくとも特別会議の5(5)日前に ;(B)通知を宅配便で配信する場合、少なくとも特別会議開催前の48(48)時間に配信し、(C)電子メールで通知を配信する場合、少なくとも特別会議開催前の24(24)時間に配信する()。

10 

 2.5節では電話会議の開催を許可する.取締役会メンバー又は取締役会が指定した任意の委員会は、電話会議又は他の通信機器を介して取締役会の会議に参加することができ、会議に参加したすべての個人は、当該機器を介して互いの声を聞くことができ、本第2.5節の規定により会議に参加することにより、自ら当該会議に出席するように構成されている。

2.6節の定足数; は行動するために投票が必要である.すべての取締役会会議において、取締役会全体に多数票を投じる権利のある取締役が処理業務の定足数を構成する。会社登録証明書、 本附例又は適用法律が別途規定されている以外に、 法定人数会議に出席する取締役が投票する権利がある多数票は取締役会行為とすべきである。

 2.7組織。取締役会会議は、取締役会長(ある場合)が主宰し、会長が欠席した場合、CEO(ある場合)またはCEO(ある場合)が主宰し、CEOが欠席するなど、総裁(ある場合)が主宰するか、または会議により選択された議長が主宰する。秘書は会議秘書を担当すべきであるが,秘書が欠席した場合,会議議長はどの個人を会議秘書に任命することができる。

 2.8節で役員の同意を得て行動した。会社登録証明書または本添付例に別の制限がある以外に、 (A)任意の取締役会またはその任意の委員会会議で要求または許可された任意の行動は、取締役会またはその委員会(場合によっては)のすべてのメンバーが書面または電子的に同意を示す場合、会議なしで 同意をとることができ、(B)同意は、デラウェア州会社法116節で許可された任意の方法で記録、署名および交付することができる(既存または後に改訂される可能性がある)。“DGCL”)。行動 をとった後,それに関連する同意書は,取締役会またはそのbr}委員会の議事録とともに議事録を保存する同じ紙または電子的な形で提出されなければならない.

第三条 

委員会

 3.1委員会。取締役会は、1つまたは複数の委員会を指定することができ、各委員会は、会社の1人または複数の取締役からなる。取締役会は、任意の委員会の候補メンバーとして1人または複数の取締役を指定することができ、それらは、委員会の任意の会議において任意の欠席または資格喪失のメンバーの代わりにすることができる。委員会メンバーが欠席または失格された場合、任意の会議に出席し、投票資格が取り消されていない1人または複数のメンバー(定足数を構成するか否かにかかわらず)は、そのような欠席または失格された任意のメンバーの代わりに、他の取締役会メンバーを一致して会議に出席させることができる。いずれかのこのような委員会は、法律が適用可能な範囲内で、取締役会決議又は本定款に規定されている範囲内で、取締役会が会社の業務及び事務を管理する上で取締役会のすべての権力及び権力を行使し、必要とする可能性のあるすべての書類に会社印を押すことを許可することができる。取締役会が指定した各委員会は定期的に議事録を保存しなければならない。

 3.2節の委員会規則。取締役会に別途規定がある以外に、取締役会が指定した各委員会はその業務の展開について規則を制定、変更、廃止することができる。当該等の規則がない場合、各委員会の事務処理方式は、取締役会が本附例第2条に基づいて業務を処理する方式と同様であるが、取締役会及びそのメンバーの代わりに、本附例第2条の範囲内で必要な修正を行う。しかしながら、(A)委員会の定例会議の時間及び場所は、委員会の取締役会決議又はその任意の改正又は補足規定の範囲を指定することができるほか、(B)委員会の特別会議は、取締役会又は委員会決議によって開催されてもよく、(C)委員会特別会議の通知は、当該等の委員会のすべての候補メンバーにも発行されなければならず、これらの候補メンバーは、当該等の委員会のすべての会議に出席する権利がある。

 3.3グループ委員会。指定委員会の取締役会決議が別途規定されていない限り、委員会は、1(1)または の複数のグループ委員会を設置することができ、各グループ委員会は、1つ(1)または複数の委員会のメンバーで構成され、委員会の任意の(Br)またはすべての権力および権力をグループ委員会に委託することができる。本条IIIで委員会および委員会メンバーに言及する以外に、本附例では、委員会または委員会メンバーに言及する点は、グループ委員会または委員会メンバーへの言及を含むものとすべきである。

11 

 第四条

高級乗組員

 4.1上級管理者;選挙;資格;任期、辞任、免職、欠員。取締役会は、最高経営責任者1名、総裁1名、最高経営責任者1名、財務総監1名、秘書1名を選挙し、取締役会メンバーの中から取締役会長を選出する。取締役会はまた、1人または複数の副総裁、1人または複数のアシスタント秘書、1人の司ライブラリ、および1人または複数のアシスタントライブラリを選出することができ、取締役会は時々必要または適切であると思う他の人員を選択することができる。上級社員1人の任期は、当選後の次の株主総会後の第1回取締役会会議まで、後継者が選ばれ資格を持つまで、あるいは早い前に亡くなったり、辞任したり、免職されるまで。どの高級社員も書面で当社に通知した後、随時辞任することができます。会社登録証明書 が別途規定されていない限り、取締役会はいつでも任意の高級社員を免職することができ、理由があるか否かにかかわらず、このような免職は当該高級社員と会社との契約権利(あればある)を損害してはならない。どんな数のポストも同じ人が担当することができる。当社の任意のポストが死亡、辞任、免職、またはその他の理由で出現したいかなる空きも、取締役会が任意の定例会または特別会議でbrの任期の残りの部分を埋めることができます。

 4.2節上級管理者の権限と義務。会社の上級管理者は、会社の管理において本附例又は取締役会決議に規定された権力及び職責を有し、規定されていない範囲内で、その権力及び職責は一般にそのそれぞれの職位に属し、取締役会によって制御される。取締役会は、任意の高級管理者、代理人、または従業員に、その忠実な履行のための保証を提供することを要求することができる。

 4.3節では弁護士と代理人を指定し,他の実体の証券に投票する.取締役会決議に別の規定があることに加えて、取締役会議長、最高経営責任者または総裁は、時々1人または複数の会社の債権者または代理人を指定し、会社の名義で、会社を代表して会社が任意の他の会社または他の実体の株式または他の証券の所有者として投票する権利があり、その任意の株式または他の証券は会社が保有することができる。そのような他の法団または他のエンティティの株式または他の証券所有者の会議において、またはそのような他の法団または他のエンティティの名義で当該他の法団または他のエンティティの任意の行動に同意する場合、 は、委任された1人または複数の人が投票またはそのような同意を与える方法を指示することができ、当社の名義および当社を代表して署名するか、または必要または適切であると考えられるすべての委託書または 他の文書を署名することができる。 4.3節で規定された、代理人または代理人に譲渡可能な任意の権利は、取締役会長、最高経営責任者、または総裁によって直接行使されてもよい。

12 

文章V

在庫品

 5.1証明書。 会社の株式は証明書で表されるべきであるが、取締役会は、その任意またはすべてのカテゴリまたは一連の株式の一部または全部を無証明株とすることができる1つまたは複数の決議によって規定することができる。当該等の決議は、当該株式が当社に提出されるまで、株式に代表される株式には適用されない。 保有株に代表される自社の株式所有者毎に、当社が署名したか、又は当社の任意の2(2)名のライセンス者が署名した証明書を取得する権利があり、br}証明書形式で登録された株式数を表す。当社の行政総裁、総裁、財務総監及び秘書、及び取締役会(決議又は決議)又は本附例の許可を受けた当社の任意の他の上級者は、当社が署名又は当社名義で証明書に署名することを許可する。証明書上の任意またはすべての署名は、ファックスであってもよい。 証明書に署名またはそのファックス署名が証明書上に配置された任意の上級者、譲渡代理人または登録員が、証明書が発行される前に、もはや上級者、譲渡代理人または登録員ではない場合、証明書は、発行された日に当該上級者、譲渡代理人または登録者のための効力と同じ効力を有する会社によって発行されることができる。会社は無記名で証明書を発行する権利がありません。

5.2節紛失、盗難または廃棄株式;新規株式または無証明株を発行する。会社は、以前に発行された紛失、盗難または廃棄されたと言われている任意の株式の代わりに、新しい株式または無証明株を発行することができる。br社は、紛失、盗難、または破壊された株の所有者またはそのすべての人の法定代表者に、そのような株のいずれかが紛失、盗難または廃棄されたことを指すか、またはそのような新しい株式または無証明株を発行することによって会社に提出された任意の申告を補償するために、十分な保証金を会社に提供することができる。

5.3節の制限。 会社が発行したいかなる株式も改正された1933年の“証券法”(“証券法”)に基づいて登録されておらず、適用される州証券法に基づいて登録または該当する場合は、 会社の同意なしに、このような株式を譲渡することができず、当該株式を証明する証明書又はデラウェア州法律の要求の通知(場合によっては)基本的に は、以下の説明(又は取締役会決議が採択された他の説明)を含むべきである

これらの証券は、会社定款(改正、改正及び再記述可能)における譲渡可能性に関する制限を受けており、会社の同意を得ず、譲渡することはできず、改正された1933年証券法及び適用された州証券法が譲渡を許可しない限り、譲渡することができない。

13 

条項VI

賠償する

6.1節で賠償を受ける権利。会社は、法律の適用によって許容される最大限の範囲内で、 個人またはその法定代表者である個人が、現在またはかつて会社の取締役または会社の役員であったか、または取締役または会社の役員を務めている間に、一方になったり、または他の方法で任意の訴訟、br}訴訟または訴訟(民事、刑事、行政または調査手続きにかかわらず)に関与している任意の個人 に対して、賠償を与え、損害を受けないようにしなければならない。またはかつて当社の要求に応じて、別の会社または共同企業、合弁企業、信託、企業または非営利実体の取締役、高級職員、br従業員、代理人或いは受託者サービスとして、従業員福祉計画、その参加者又は受益者に提供するサービスを含み、この訴訟の根拠が取締役高級職員、従業員、代理人又は受託者の正式な身分又は任意の他の身分で取締役を担当する際に被ったすべての法的責任及び損失及び支出(弁護士費、判決、罰金、罰金を含む)であるか否かである。ERISA(br}消費税または罰金および和解を達成するために支払われる金額)が、被保険者によって実際かつ合理的に引き起こされる費用であり、被保険者が好意的に行動し、会社の最大の利益に適合するか、または反対しないことを合理的に信じて行動する場合、いかなる刑事訴訟においても、被保険者の行為が不正であると信じる合理的な理由はない。

6.2節前払い費用 .会社は、法律が適用されて禁止されていない範囲内で、最終処分前に被保険者が任意の訴訟を弁護するために生じた費用(弁護士費を含む)を支払わなければならない。しかし、法律の要件が適用される範囲内で、被保険者がすべての前払いの返済を承諾した場合にのみ、訴訟の最終処分の前にそのような費用を支払うべきである。

第6.3節クレーム。 会社が被保険者がこれについて提出した書面クレームを受け取ってから30(30)日以内にも本条VIによる賠償又は前借り費用クレームを全額支払っていない場合、 被保険者は訴訟を起こし、当該クレームの未払い金額を取り戻すことを要求することができ、全部又は部分的に勝訴した場合、当該クレームを起訴する費用(弁護士費を含む)を支払う権利がある。このような訴訟のいずれにおいても、会社は被保険者が適用法に基づいて要求された賠償または前借り費用を得る権利がないことを証明する責任がある。

6.4節の権利の非排他性 .本条VIがいかなる被保険者に付与する権利は、当該被保険者が任意の法規、会社登録証明書の規定、本定款、合意、株主又は利害関係のない取締役の投票権又はその他の規定によって所有する可能性があり、又はその後に得られる任意の他の権利を排除しない。

6.5節その他 ソース.当社は、かつて、または当社の要求に応じて、別の会社、共同企業、合弁企業、信託、企業または非営利エンティティの役員、従業員または代理人としてサービスを提供していた被保険者に賠償または立て替え費用を提供する義務があり、その保証人が当該他の会社、共同企業、合弁企業、信託企業、または非営利エンティティから徴収した任意の賠償または立て替え費用の金額を差し引かなければならない。

14 

第6.6節改正案または廃止。本条項VI前述の条項の任意の修正、廃止、修正または削除は、このような修正、廃止、修正または削除時間 の前に発生した任意の行為または不作為に対して、本条項の下での任意の被保険者の任意の権利または保護に悪影響を与えてはならない。

第6.7節その他 賠償と前払い費用。本条項VIは、会社が法律を適用して許容される範囲内で、法律を適用して許可する方式で、適切な会社行動許可時に、被保険者以外の者に賠償及び立て替え費用を支払う権利を制限しない。

6.8節にある 条項.本条VIについては、(A)すべて“当社”に言及すると、設立された法団を除いて、合併または合併において吸収された任意の構成法団(ある構成会社の任意の構成要素を含む)が含まれなければならず、合併または合併が分離して存在する場合、その役員、高級職員およびbr}従業員または代理人に賠償を提供する権利があるべきであり、現在またはその構成会社であった取締役、高級職員、従業員または代理人、または現在またはbrを構成すべき団体の要求は、別の法、共同企業の高級職員、従業員または代理人としてサービスを提供すべき誰であっても、合営企業、信託又はその他の企業は、本条第6条の下で、それによって生じた会社又は存続している会社の地位は、その構成会社に対するその人の地位と同じであり、その単独の存在が継続しているようにしなければならない。(B)“他の企業”への言及は、従業員福祉計画を含むべきであり、(C)“罰金”への言及は、任意の従業員福祉計画について誰かを評価する任意の消費税を含むべきであり、(D)“取締役またはその任意の合併子会社の要求に応じてサービスを提供する”への言及は、会社の役員、高級職員、従業員または代理人として従業員福祉計画、その参加者または受益者に責任を課す任意のサービス、または上記取締役、高級職員、従業員または代理人が提供するサービスに関連する任意のサービスを含むべきである。(E)という“従業員退職所得保障法”とは、改正された“1974年従業員退職収入保障法”を指すものとする。

 6.9保険。当社は、現在、当社の役員、高級社員、従業員または代理人であるか、または当社の要求に応じて、別の会社、共同企業、合弁企業、信託会社または他の企業の役員高級社員、従業員または代理人としてサービスを提供する権利があり、当該人が上記のいずれかの身分で生じた、またはその身分によって生じた任意の責任を負うために、会社がVI節または145節に基づいてその人を賠償する権利があるかどうか。

6.10節他の賠償 本条VIの他の条項に別の規定がある以外に、会社は、会社の従業員または代理人であったか、または会社の従業員または代理人であったときに、会社の要求に応じて、別の会社または共同企業または共同企業、信託、企業または非営利実体の取締役、高級職員、従業員、代理人または受託者の会社の要求に応じて、訴訟()のいずれかの当事者になることを脅した者を賠償する権利がある。従業員福祉計画、その参加者または受益者に関連するサービスを含み、訴訟の根拠は、取締役、役員、従業員、代理または受託者の公式身分または で取締役役員、従業員、代理または受託者の任意の他の身分で、その人に対して実際かつ合理的に発生するすべての法的責任および損失および費用 (弁護士費、判決、罰金、ERISAまたは消費税または罰金および支払いの和解金額を含む) である。もしその人が善意に基づいて行動し、その行動方式が会社の最大の利益に適合または反対しないと合理的に信じ、いかなる刑事訴訟についても、その人の行為が不法であると信じる合理的な理由はない。取締役会は、当社の第(1)乃至第(Br)(4)第145(D)項で指定されたいずれか1人以上の者に、従業員又は代理人が本6.10項又は当社第145(A)及び(B)条に従って賠償を受ける権利があるか否かを決定する権利がある。

賠償に関する6.11節の制限。本条項VIの前述の規定にもかかわらず、6.3節、145(C)節又は会社登録証明書の要求を除いて、会社は、本条項VIに基づいて任意の訴訟(又は任意の訴訟の任意の部分)について任意の被保険者に賠償する義務がない

15 

(A)任意の法規、保険証書、賠償条項、投票権、または他の規定に従って、保険者またはその代表のbrに実際に支払われているが、支払い済み金額を超える任意の超過部分は除外されている

(B)取引所法第16条(B)条、または連邦、州または地方文法または一般法の同様の条項に基づいて、利益を会計計算または返還する責任(任意の和解協定を含む)

(C)取引法の要求に基づいて、保険者が会社に任意のボーナスまたはインセンティブまたは株式ベースの補償、または保険者が会社証券を売却することによって達成された任意の利益(2002年の“サバンズ-オキシリー法案”(-Oxley)第304節に基づいて会社の会計の重述によって生じた任意の精算を含む)の任意の精算(2002年の“サバンズ-オキシリー法案”(-Oxley Act)304節に従って会社に対して行われた任意のこのような精算を含む)、または被保険者がサバンズ-オキシリー法第306条に違反して証券を購入して売却したことによって生じる利益が会社に支払われる場合)、被保険者がこれに責任がある場合(任意の和解取り決めを含む)

(D)被保険者によって開始された、(I)取締役会がその開始前に訴訟(または当該訴訟の関連部分)を許可しない限り、(I)取締役会がその開始前に訴訟(または訴訟の関連部分)を許可しない限り、(D)被保険者によって開始された任意の訴訟(またはその役員、上級管理者、従業員、代理人または他の保険者に対して提起された任意の訴訟(または任意の訴訟の任意の部分)を含み、(Ii)当社は、適用される法律に従って当社の権限を与え、その唯一のbr裁量権で賠償を提供する。(Iii)賠償は、6.3節に従って行われることを他の方法で要求するか、または(Iv)法律を適用して他の方法で賠償を請求する。あるいは…

(E)法律で禁止されていれば,とする.

16 

 VII条

雑類

第7.1財政年度。会社の会計年度は取締役会の決議で決定されます。

 7.2印鑑。 会社の会社印鑑には会社名が刻まれており、取締役会が時々承認するフォーマット を採用しなければなりません。

7.3節通知方式.本附例には別途規定又は適用法律の許可があるほか、取締役及び株主への通知は書面又は電子伝送方式で発行され、郵送、速達サービス又は電子メールで取締役又は株主 に送付されて当社に記載されている住所を記録しなければならない。

7.4節放棄株主、取締役、委員会会議の通知。通知を得る権利のある人によって与えられる任意の放棄通知は、通知の時間の前または後にかかわらず、通知と同等とみなされるべきである。誰が会議に出席するかは、その会議が合法的に開催または開催されていないので、会議の明確な目的が会議の開始時にいかなる事務にも反対しない限り、会議を放棄する通知を構成しなければならない。株主、取締役、または取締役会メンバーが任意の定例会または特別会議で処理するトランザクション または目的は、放棄通知において を明確にする必要はない。

17 

7.5節でFormof を記録する.株式台帳、帳簿、および会議録を含む会社または代表会社によって日常業務中に管理される任意の記録は、任意の情報記憶装置、方法または1つまたは複数の電子ネットワークまたはデータベース(1つまたは複数の分散電子ネットワークまたはデータベースを含む)上に保存することができ、または任意の情報記憶装置、方法、またはその形態で保存することができ、このように保存された記録は、合理的な時間内に明確に読み取り可能な紙の形態に変換することができ、保存された記録は、適用可能な法律に適合しなければならない。

 7.6配当。取締役会は、法律および会社登録証明書に適用される任意の制限に適合する場合に、会社の配当金の流通配当金を発表して支払うことができる。法律および会社登録証明書に適用される任意の制限によれば、配当金は、現金、財産、または会社の株式のbr株で支払うことができる。 取締役会は、会社の任意の配当に利用可能な資金から1つまたは複数の準備金を任意の 正当な用途のために引き出すことができ、任意のこのような準備金をキャンセルすることができる。

“別例”第7.7節改正案。取締役会は本定款を変更、改訂または廃止することができ、新しい定款を制定することができるが、株主は他の定款を制定することができ、それが採択されるかどうかにかかわらず、いかなる定款を修正し、廃止することができる。会社登録証明書の規定または会社登録証明書の規定によって要求される任意の賛成票を除いて、会社株主が制定、変更、改訂または廃止しようとしているいかなる会社定款も、当時投票権のある会社がすでに株式を発行した少なくとも66 の3分の2(66%)の株主が賛成票を投じ、br}は単一カテゴリとして一緒に投票しなければならない。

第7.8節紛争裁決フォーラム。

(A)デラウェア州 裁判所。当社が書面で代替法廷を選択することに同意しない限り、デラウェア州衡平裁判所は、以下の事件の唯一のおよび専属裁判所となる:(I)当社を代表する任意の派生訴訟または法的手続き、 (Ii)当社の任意の取締役、高級社員または従業員が当社または当社の株主に対する受託責任に違反していると主張するいかなる訴訟も、(Iii)DGCLの任意の条項の民事訴訟を解釈、適用、または強制的に執行する任意の民事訴訟。会社登録証明書または本附例の規定の有効性を強制的に実行または決定するか、または(V)内部事務原則によって管轄されるクレームを主張する任意の訴訟;しかし、もしbr}デラウェア州衡平裁判所がこのような訴訟に対して管轄権がない場合、すべての場合、このような訴訟の唯一および排他的裁判所は、デラウェア州内に位置する別の州または連邦裁判所でなければならないが、この裁判所は、被告として指定された不可欠な当事者に対して属人管轄権を有する。本節7.8(A)は,疑問を生じないようにするために,証券法による訴因のいかなる苦情の解決にも適用しない。

(B)連邦裁判所。当社が書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、法律の適用が許容される最大範囲内で、アメリカ合衆国連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提起された訴因を解決する唯一かつ独占的な裁判所でなければならない。

18 

(C)申請。 7.8節の規定を実行できなかったことは、会社に補うことのできない損害を与え、会社は、強制令救済と具体的な履行を含む衡平法救済を適用する権利があり、7.8節の規定を実行するために を得る権利がある。会社の株式を購入またはその他の方法で取得するいかなる権益も、第7.8節の規定に了承され、同意されたとみなされなければならない。疑問を生じないようにするために,本7.8節は“取引法”によるクレームのいかなる訴訟にも適用されない。

7.9節構造; で定義する.文意が別に指摘されているほか,本附例の解釈は一般的に規定されている解釈規則とDGCLにおける定義を基準とすべきである.本節7.9の一般的な場合には、単数は複数を含み、複数は単数を含み、用語“人”は、会社、共同企業、有限責任会社、合弁企業、信託または他の企業、および自然人を含む。本付例では,DGCLに言及したある節は,時々改訂されたその節とその任意の後続条文を指すものと見なすべきである.

2023年12月21日から発効します

添付ファイル4.1

番号をつける

19 

番号をつける

株式.株

いくつかの定義については、逆定義を参照してください

CUSIP 60743 G 100

Mobix Labs,Inc

デラウェア州法律に基づいて登録が成立した

A類普通株

同前の証明

その会社の所有者です

A類普通株1株当たり額面0.00001ドルの払込金と免税株

20 

MOBIX Labs,Inc

(“会社”)

本証明書を返送した後、自らまたは正式に許可された受権者が会社の帳簿に譲渡し、適切な書き込みを加えることができる。

譲渡代理人によって署名され、登録官によって登録されない限り、本証明書は無効である。

会社の印鑑とその正式な許可者のファックス署名を目撃します。

最高経営責任者

企業印章

  

デラウェア州

首席財務官

MOBIX Labs,Inc. 当社は、当社の各種類の株式またはその一連の権力、指定、特典および相対、参加、選択、または他の特別な権利を各株主に無料で要求する各株主に、これらの特典および/または権利の資格、制限または制限を提供する。本証明書 及び本証明書に代表される株式の発行及び保有は、自社登録証明書のすべての規定及び取締役会が証券(そのコピーは当社秘書に請求することができる)について発行されたすべての改訂及び決議の規定を受けなければならないが、本証明書所持者は、本証明書を受け取った後、当該証券の発行に同意する。本証明書の裏面銘文に使用される次の略語は、適用される法律または法規の全文に基づいて書かれているとみなされる
C-
10個 com
共有借主として
Unif Gift Min ACT-

保管人

(取引先)(短調)

10個

耳鼻咽喉科

借家全体として

JT 10

生存権のある連合権共有者として、共有者としてではありません

未成年者への制服プレゼントで

第 幕

(州)

他の略語を使用することもできますが、上のリストではありません。

受け取った価値については,販売,譲渡,譲渡する [(譲り受け人(S)の社会保険又はその他の身分証明書番号(S))を記入してください](譲受人の名前(S)と住所を印刷または印刷してください(S)郵便番号を含む) 証明書内の に代表される株式株式は,ここでは撤回不可能に構成·指定される

弁護士はその会社の帳簿上の上記株を譲渡する権利があり、当該不動産を全面的に代替する権利がある。

日付:

注意:本作業の署名者(S)は、証明書の正面に書かれた名前に対応しなければならず、修正、拡大、またはいかなる変更もしてはならない。 署名(S)保証: から

SEC規則17 AD-15(または任意の後続規則)によれば、署名(S)は、承認された署名保証計画のメンバーである条件に適合する保証機関(銀行、証券仲介人、貯蓄および融資協会および信用社)によって保証されなければならない。

添付ファイル4.2

授権書の書式
顔.顔
番号をつける
株式承認証 これまでに自己株式証を行使していない場合は、本株式証明書は無効である。

所定の演習期限が満了した

以下に述べる引受権証明書プロトコルにおいて

MOBIX Labs,Inc.

デラウェア州法律に基づいて登録が成立した

CUSIP 60743 G 118

授権証明書

本授権書 証明_

,又は登録譲渡人は,権証の登録所有者である(S)ここで証明する(“

株式承認証

そしてそれぞれ

捜査命令

)A類普通株を購入し、1株当たり額面0.00001ドル(

普通株 株

“米国デラウェア州Mobix Labs,Inc

会社

“)”各完全株式証明書によりbr所有者は下記の株式証明書の合意に記載されている間に権力を行使させる際に、行ごとに価格を使用する権利がある(“

[株式引受価格]

) は、合法的な通貨で支払う(または通過する)株式承認プロトコルに従って決定される

キャッシュレス運動

本認証証明書および認証プロトコルに規定された条件によれば、本認証証明書を返却し、許可価格を支払った後、本認証証明書で使用されるが、許可プロトコルで定義されていない用語は、本許可証明書において定義された用語の意味を有する。

すべての完全な引受権証は、最初に十分な配当金を支払い、評価できない普通株に対して行使することができる。任意の株式承認証を行使する場合、当社は断片的な株式を発行しません。株式承認証を行使する際に、所有者が普通株式の断片的な権益を得る権利があれば、当社は株式証明書を行使する際に、承認株式証所持者に発行された普通株式数を最も近い整数に丸めます。株式承認証行使時に発行可能な普通株式数は、株式承認契約に記載されている事項の発生により調整される。

任意の株式承認証の普通株1株当たりの初期株式証明書価格 は1株11.50ドルに等しい。株式証明書価格は、株式証明書プロトコルに規定されている特定のイベントが発生した場合に調整される可能性がある

株式承認証契約に記載されている条件を満たした場合、株式承認証は行権期間内にのみ行使でき、行権期間終了時にまだ行使されていない場合、この等持分証は失効する。株式承認証協定に規定されているいくつかの条件に基づいて、株式承認証は償還されることができる。

本授権書の裏面に記載されている他の条項を参照すると,このような他の条項はいずれの場合もここの完全条項と同じ効力を持つ.

この株式認証証明書 は、株式承認証代理人によって署名されない限り、無効であり、この用語は本株式証プロトコルで使用される。

本授権書はニューヨーク州国内法律によって管轄され、ニューヨーク州国内法律に基づいて解釈されるべきである。

MOBIX Labs,Inc.差出人:名前:タイトル:大陸株式投資信託会社は授権代理として差出人:名前:タイトル:授権書の書式逆向き本株式証明書によって証明された引受権証は、正式に発行された引受権証の一部であり、許可行使所有者は普通株を受け取る権利があり、2023年12月21日までの“株式承認証協定改正”によって発行または発行される株式証明書協定), は当社が正式に署名してニューヨーク会社大陸証券譲渡信託会社に株式承認証代理として交付する(br})(

授権代理

本文書を参照することによって本明細書に組み込まれ、本文書の一部となり、本明細書で言及され、株式認証代理人、当社および所有者の本明細書の項目の下での権利、権利制限、義務、義務および免除(以下の文字)を説明するために言及される

所持者

“または”

保持者

“ はそれぞれ株式証の登録所有者または登録所有者を指す).株式承認証プロトコルコピーは、本プロトコル所有者が当社に書面で要求した後に得ることができます。本授権書で使用されるが、本授権書で定義されていない用語は、“授権書プロトコル”にそれらを与える意味を有するべきである。

株式承認証プロトコルで規定されている権利期間内に、いつでも引受権証 を行使することができる。本株式証明書によって証明された持分証所有者は、株式証明書の代理人の主要会社信託事務所に本株式証明書を渡すことができ、株式証明書プロトコルで指定された引受証価格(或いは株式証明書プロトコルで規定された“現金なし行使” )と一緒に、本株式証証明書を渡し、本株式証明書プロトコルに記載されている選択購入表 及びすでに署名された持分証価格と一緒に提出する。本プロトコルで証明された任意の権利証の行使時に、行使された引受証の数が本プロトコルで証明された持分証の総数よりも少ない場合、本証明書の所有者又はその譲受人に新たな引受証証明書を発行し、行使されていない持分証の数を証明しなければならない。
本株式証明書又は株式承認証協定には別途規定があるにもかかわらず、行使時(I)の行使時に発行される普通株式に関する登録声明 が証券法に基づいて有効であること、及び(Ii)証券法による普通株株式に関する目論見書が有効である場合を除いて、いかなる株式承認証を行使してはならない。

株式証明書協定は、いくつかの事件が発生した場合、本プロトコル額面に掲載されている株式証の行使によって発行可能な普通株式数は、いくつかの条件を満たす場合に調整することができると規定している。株式承認証所有者が引受権証を行使する際に普通株式の断片的権益を取得する権利がある場合、当社は株式承認証を行使する際に普通株式を最も近い整数に下方に丸め込み、株式承認証所持者に普通株式を発行しなければならない。

株式証を承認する登録所有者が自ら又は法定代表者又は正式な書面で許可された受権者が株式権証代理の主要会社信託事務所で持分証証明書を提出する場合、株式証契約に規定されている方法及びその制限を受けることができ、brはいかなるサービス料も支払わない場合、別の又は同じ期間の持分証明書を交換して、同じ数の持分証明書を証明することができる。

株式承認証代理人事務室に本株式証明書の正式譲渡登録を提出する際には、譲渡者(S)に同じ期限を有し、同じ数量の引受証を合計証明する新たな引受証を発行し、本株式証明書br証明書と交換しなければならないが、承認持分証プロトコルに規定されている制限に制限され、それによって徴収される任意の税項又は他の政府料金を除いて無料である。
当社および株式承認証エージェントは、本証明書の登録所有者(S)を本株式証明書の絶対所有者(S)(いかなる人が本証明書に任意の所有権書き込みまたは他の文字を作成してもよい)と見なすことができ、本証明書の任意の行使について、本証明書所有者(S)に発行された任意の割り当て、 および他のすべての目的について、当社および株式承認証エージェントはいかなる逆通知の影響を受けない。株式承認証と本承認株式証の所有者はいずれも当社の株主のいかなる権利も享受する権利がない。
購入を選択する

(株式承認証を行使する際に署名する)

署名者はここで取り消すことができない 本株式承認証に代表される権利を行使することを選択し、_株普通株を受け取り、ここで はMobix Labs,Inc.(“

[会社]

[)は、本契約条項によれば、金額は$_です。署名者は_アドレス_を要求する.もし 上記普通株式数が本プロトコル項のすべての購入可能な普通株式数より少ない場合、署名者は を要求する_そのアドレスは_である.]

もし当社が株式承認協定第6.1条に基づいて引受権証の償還を要求し、当社が第6.3条に基づいて現金なし行権を行使することを要求した場合、本株式証明書が行使可能な普通株式数は、第3.3.1(B)節又は株式証明書合意第6.3節(何者に適用されるかに応じて決定される)に基づいて決定される。株式承認証 が株式承認証協定第3.3.1(C)節に基づいて“キャッシュレス基準”で行使された私募株式証である場合、本株式証が行使可能な普通株式数は株式承認証プロトコル第3.3.1(C)節に基づいて決定しなければならない。株式証明書協議第7.4節“現金なし基礎”方式で引受権証を行使する場合、本株式証明書が行使可能な普通株式数 は株式承認証協定第7.4節に基づいて決定しなければならない。株式証明書が株式承認協定の許可範囲内でキャッシュレス行使(I)本承認株式証によって行使可能な普通株式数は、株式識別証プロトコルにおいて当該等のキャッシュレス行使を許可する関連章によって決定され、及び(Ii)本株式証所持者は、以下の各項目を完了しなければならない:以下の署名者は、ここで承認持分協定の無現金行使条項によって本株式証を行使することによって代表される権利を撤回できずに選択し、普通株式株式 を受け取る。上記普通株式数が本プロトコル項のすべての購入可能な普通株式数より少ない場合( 無現金行使が発効した後)、署名者は_そのアドレスは_である.署名ページは以下のとおりである日付:二十_サイン(住所)(税務識別番号)

署名保証:

署名(S)は、合格した担保機関(銀行、証券仲介人、貯蓄及び融資協会及び信用協同組合が1934年“証券取引法”(又は任意の後続規則)下の証券取引委員会第17 AD-15条の規定により、承認された署名保証計画に加入する)によって保証されなければならない。

添付ファイル4.4

プロトコルを保証するように修正する

本承認株式証プロトコル(本“プロトコル”)の改訂日は2023年12月21日であり,ケイマン諸島免除会社Chavant Capital Acquisition Corp.(“当社”)と株式承認代理会社(“株式承認代理”)であるニューヨーク社Continental Stock Transfer&(“Continental Stock Transfer& Trust Company”)と締結された。

したがって、当社および引受権証代理人は、2021年7月19日までの特定株式承認契約(“既存株式証合意”である;ここで使用される大文字用語であるが、本プロトコルでは他に定義されていない用語は、既存の株式承認契約にこのような用語が付与されている意味を有するべきである)

従って、 は既存の株式認証プロトコルに基づいて、当社はそれぞれChavant Capital Partners LLC(“保証人”)、Roth Capital Partners,LLC及びCraig-Hallum Capital Group LLCの 引受業者代表(定義は以下を参照)(それぞれ“代表”及び“代表”と総称する)といくつかの私募株式証購入プロトコルを締結し、これにより、保証人及び代表及び/又はその指定者(総称)となる。発売終了時に合計3,400,000件の株式承認証(1部は“プライベート配給株式証”と総称し、総称して“個人配給株式証”と呼ぶ)を同時に購入し、購入価格は1株当たり私株販売承認持分証1.00ドルであり、1部当たりの個人販売承認持分証は1株普通株(以下br)で行使でき、価格は1株11.50ドルであり、既存の株式承認証契約に掲載されて調整された規定に制限されなければならない

したがって、当社は初公開発売(“発売”)会社の株式証券の単位を完成し、 各単位は1株会社の普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)、および 1つの公開株式権証(総称して“単位”と呼ぶ)の4分の3を公開し、これについて公開投資家に6,000,000,000部の償還引戻し可能株式証(“公開株式証”および非公開配給承認持分証と併せて)を発行および交付した。1部の完全株式証明書は1株の普通株を行使することができ、行使価格は1株11.50ドルであり、現有の株式承認証協議に掲載されて調整された規定の制限を受けなければならない

このことから、 は2022年11月15日に、当社、Clay Merger Sub II,Inc.,デラウェア州の会社(“合併子”)とデラウェア州のMobix Labs,Inc.(“Mobix”)との間で業務合併協定を締結した(改訂、改訂および再記述、補足または他の方法で修正された)これに鑑み、業務合併協定は、他の事項を除いて、(A)当社がケイマン諸島から免除された会社をデラウェア州会社(“帰化”)に帰化することを規定している。(I)(1)A類普通株 普通株(定義は以下参照)を発行し、帰化発効直前(企業合併協定参照)の直前に発行された1株当たり普通株 の変換と交換し、(Ii)帰化発効時間直前に発行された1株当たりの承認株式証を交換および変換するために、(1)A類普通株を行使可能な 引受権証を発行する。(B)Merge SubはMobixと合併し(“合併”)、Mobixは当社の完全子会社として存続する;考えてみると、すべての引受権証は現有の株式承認証協定によって管轄されている

従って、当社の取締役会はすでに確定しており、業務合併協定が行う予定の取引の完成は企業合併を構成する(定義は既存の株式認証プロトコル3.2節参照)

Brは“企業合併協定”が行う予定の取引と関連しており、現地化発効時間から発効するため、当社は現有の引受権証明協定を改訂して、当社がデラウェア州の会社であるべきであり、各会社の株式承認証は普通株ではなく、1つの(1)株A類普通株に対して行使できるべきであることを証明すべきである

考慮して、既存の株式証契約第9.8節の規定に基づいて、当社及び株式承認証代理は、任意の登録所有者の同意なしに、任意の曖昧な点を除去するために、又はその中に記載されている任意の欠陥のある条項を修正、修正又は補充することができ、又は当社及び株式証明代理が必要又は適切であると考えている事項又は問題について、任意の他の既存の株式証合意下の事項又は問題に関する条文を追加又は変更し、かつ当社及び株式証明代理は登録所有者の利益に悪影響を与えてはならないと考えている。

現在, であるため,前述と本プロトコルに記載されている相互契約とプロトコルを考慮し,ここでは受信され十分であることを確認し,法的拘束力を持つ予定であり,本プロトコル各者は以下のように同意する

[1.現有権証プロトコルの修正案 。当社と引受権証代理は、本第1条に規定する既存株式証明書協定を改訂し、現地化発効時間(業務合併協定で定義されているように)から発効し、本第1条の既存株式証明書協定の改訂が必要又は適切であることを確認し、同意し、登録所有者の利益に悪影響を与えない]

1.1 MOBIX前書き。現在、既存の株式承認協定の第1ページの序文を修正し、“Chavant Capital Acquisition Corp.,ケイマン諸島の法律登録に基づいて設立された免除会社”を削除し、代わりに“Labs,Inc.,デラウェア州の会社”とする。したがって,既存の引受権証プロトコルでは,“会社”に対するすべての引用はMobix Labs,Inc.への引用であり,Chavant Capital Acquisition Corp.への引用ではない.
1.2.リサイタル。 現在、既存の株式認証プロトコルの1ページ目と2ページ目のリサイタルを削除し、それを以下のように置き換えます
2021年7月19日に、Chavant Capital Acquisition Corp.(“貴社”)とChavant Capital Partners LLC(“保険人”)、Roth Capital Partners,LLCとCraig-Hallum Capital Group LLCはそれぞれいくつかの私募株式証 購入プロトコル(“承認株式証購入プロトコル”)を締結し、引受業者の代表(定義は以下 )(各“代表”及び合称“代表”)を発行し、これにより、保証人 及び代表及び/又はその指定者(総称、総称、“代表”)を発行する。“個人購入者”)合計3,400,000件の本契約添付ファイルBに記載されている伝説付き引受権証(“個人配給株式証”)を購入した
このため、当社は2021年7月22日に初の公開発売(“発売”)を完了し、8,000,000株の自社株式証券を発行し、各単位は1株会社の普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)、br}の4分の3の公開株式証(“単位”)を含み、これについて公開投資家に6,000,000件の償還引受株式証(“公開株式証”)を発行し、私募株式証(“株式承認証”)とともに発行し、1部の完全株式証明書は1株11.50ドルの行使価格で普通株を行使することができるが、既存の株式承認証協議に掲載されて調整された規則の制限を受けなければならない
当社は、S-1表第333-257459号文書の登録説明書(“登録説明書”)と目論見書(“目論見書”)を米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出したことを受け、改正された1933年の証券法(“同法案”)に基づいて、単位、公共株式証及び単位に含まれる普通株の発行及び販売について登録することを要求した

このことから、当社(デラウェア州のMerge Sub II,Inc.)とMobix Labs,Inc.(デラウェア州のMobix Labs,Inc.)は、2022年11月15日(改正、再記述、補足またはその他の方法で時々修正される)までの特定業務合併協定(改正、重述、補足またはその他の方法で時々修正される)、 には子会社とMobixとの合併およびMobixとの合併(“合併”)が規定されている。合併後、Mobixは会社の完全子会社として存続している

現地化発効時間から発効した“企業合併協定”(定義は“企業合併協定”参照)に基づき、当社はケイマン諸島免除会社からデラウェア州会社(“現地化”)に現地化された。これにより、(A)(1)A類普通株(定義は以下参照)を発行し、帰化発効時間直前に発行された当社の1株当たり発行済み普通株 と交換および変換することができるA類普通株を発行する承認証を発行し、変換時に帰化発効時間直前に発行された1株当たりの株式承認証と交換する

したがって,会社 は権証エージェントが会社を代表して行動することを望んでおり,権利証エージェントは権証の発行,登録,譲渡,交換,償還,行使についてこのようにすることを望んでいる

考慮して、当社は、持分証の形式及び規定、株式証明書の発行及び行使を規定する条項、並びに当社、持分証代理人及び株式承認証所有者それぞれの権利、権利制限及び免除を規定することを希望する

考慮して、当社を代表して株式承認証に署名し、本協定で規定される引受権証代理人又はその代表会書に署名した場合、当社の有効、拘束力及び法的義務を履行し、本協定の署名及び交付を許可するために、すべての必要な行為及び事柄が完了した。

そこで,現在, は本プロトコルに記載されている相互プロトコルを考慮して,以下のように合意している

1.3 社普通株の参考。

1.3.1既存の株式承認プロトコル(すべての証拠品を含む)における“普通株式”へのすべての言及は、“クラスA普通株式”または“クラスA普通株式”を指すべきである(適用状況に応じて)。

1.3.2“A類普通株”とは、当社登録証明書に記載されている当社A類普通株を指し、額面は0.00001ドル。

1.4株式証明書の分割可能性 。    現在,既存の保証プロトコルの2.4節 を削除し,代わりに以下のようにする

わざと を省略した

1.5保証価格。現在、既存の株式承認証プロトコル3.1節の第3文を削除し、代わりに:

“当社は期限(定義は後述)前の任意の時間に株式証明書価格を低くすることを自ら決定することができ、20(20)日以上の期間であるが、土曜日、日曜日またはニューヨーク市銀行一般休業市の連邦休日(”営業日“)は含まれていないが、当社は引受権証の登録所有者に少なくとも3(3)営業日の事前書面通知を提供して、株式証明書の登録所有者に値引きを通知しなければならない。また、このような値引きはすべての引受権証の値引き幅と同じであるべきである”

1.6株式証明書の継続時間 現在、既存の株式認証プロトコル3.2節の第1文を削除し、以下のように置き換える

“株式承認証は、以下の期間(”権利期間“)内でしか行使できない:(A)企業合併協定(”企業合併“)取引完了後30(30)日から、および(B)ニューヨーク市時間午後5:00に終了する:(I)企業合併完了日後5(5)年、(Ii)会社清算。または(Iii)非個人販売の引受権証(Br)株式承認証は、当時、個人買い手または当社の任意の高級管理者または取締役、または本契約第6.1節に規定するそれぞれ許可された譲受人が、本協定第6.3節に規定する償還日(以下の定義)で保持されている(“満期日”)。ただし、任意の株式承認証の行使は、以下の3.3.2項の有効な登録宣言に関する任意の適用条件を満たすことを条件としなければならない

1.7株式証明書の譲渡 ここで、既存の株式承認証プロトコル5.6節を削除し、代わりに以下の内容を行う

わざと を省略した

1.8 Aクラス普通株式登録 現在、既存の株式認証プロトコル7.4.1節の第1文を削除し、 を:

2

当社は、実際に実行可能な場合であるが、いずれの場合も、業務合併終了後の15(15)営業日より遅くなってはならないことに同意し、当社は、証券法に基づいて、引受権証を行使した後に発行可能なA類普通株に登録するために、最大限の努力を尽くして証監会に登録しなければならない

1.9通知。 現在既存の株式認証プロトコルの9.2節を削除し、代わりに:

“本協定は、株式承認証代理人または任意の株式承認証所有者が当社に発行または提出した任意の通知、声明または要求を許可し、専任者または隔夜配達方法で送達するか、または書留または個人宅配サービスが預託通知の後5(5)日以内に発送される場合は、十分に を発行し、郵便料金は支払い済みであり、住所(当社が株式取得証代理人に別の書面住所を提出するまで)は以下の通りである

Mobix Labs,Inc.

ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム

カリフォルニア州欧文市92618号注意:

3

ケビン·サミニー

メール:ksamini@mobixLabs.com

本プロトコルの許可に基づいて、任意の株式承認証所有者または当社が株式承認証代理人に発行または提出した任意の通知、声明または要求に基づいて、専任者または隔夜配達方式で送達する場合、または書留またはプライベート宅配サービスが預託通知から5(5)日以内に書留または個人宅配サービスで発送された場合、送達時に十分な を与えなければならず、郵便料金はすでに支払われており、住所(持分証代理人が当社に別の住所を提出するまで)、 は以下の通りである

大陸株式譲渡信託会社

道富銀行1号、30階

ニューヨーク市、郵便番号:10004

“[注意:コンプライアンス部]”

いずれの場合も、コピーは送信されなければならない

イアン·マッケイ

宛先:イアン·マッケイ

メール:imcKay@Continental alstock.com“

4

1.10 金種。ここで,新しい9.10節を以下のように挿入する

“[“貨幣。本プロトコルに別途規定がない限り、本プロトコルで言及されているすべての通貨、通貨価値、およびドルはドルを指し、本プロトコルの下のすべての支払いはドルで支払うべきである“と述べた]”

1.11現在、既存の保証プロトコルの添付ファイルA を修正し、添付ファイルA を追加する代わりに、添付ファイルAをすべて削除します。

2. 雑項規定.

2.保証書の有効性 。本合意は各当事者が認め、同意し、本プロトコルの効力は合併発生(“企業合併プロトコル”が定義されているように)を基準とし、企業合併プロトコルがいかなる理由で終了した場合、本プロトコルの効力は自動的に終了し、 は無効であるべきである。

2.2相続人。会社又は株式承認証代理人が会社又は株式承認証代理人の利益又はその利益のために締結した本合意のすべての契約及び条項は、そのそれぞれの相続人及び譲受人の利益に拘束力を有し、その制約を受けるべきである。

 分割可能性. 本プロトコルは分割可能性とみなされるべきであり、本プロトコルの任意の条項または条項の無効または実行不可能性は、本プロトコルまたは本プロトコルの任意の他の条項または条項の有効性または実行可能性に影響を与えるべきではない。さらに、このような任意の無効または実行不可能な条項または条項の代替として、本プロトコルの両方は、本プロトコルの一部として、そのような無効または実行不可能な条項と可能な限り同様であり、効率的かつ実行可能であるべき条項を追加することが意図されている。

2.4 法律を適用します。本協定の有効性、解釈及び履行は、各方面でニューヨーク州法律によって管轄されるべきであるが、別の管轄区域の実体法の適用を招く法律衝突原則は適用されない。

2.5.仲裁。各当事者は、本係争解決条項が有効であり、拘束力があり、強制実行可能であり、排他性があり、および が本プロトコルの終了後も有効であることを望んでいる。権利侵害契約において引き起こされたものであっても、本プロトコルの実行、違反、終了または有効性に関連していても、本プロトコルの仲裁範囲または適用性を決定することを含み、カリフォルニア州オーランド県に提出され、ニューヨーク州法律に基づいて中立的かつ公正な仲裁者による最終的かつ拘束力のある仲裁を行うことを含む、係争、係争、またはクレーム。仲裁はJAMSが“JAMS統合仲裁ルールとプログラム”に規定されている迅速なプログラムに基づいて管理し,発効日から発効すべきである。本契約双方は、仲裁請求を行ってから15(15)日以内に仲裁人を指定しなければならない。当該15日以内に仲裁人が指定されていない場合は、仲裁機関がその発効日から有効な仲裁規則及び手続に基づいて仲裁人を指定しなければならない。仲裁人は開廷の場所と時間を指定しなければならない。仲裁裁決書は仲裁人の事実に対する認定と法律結論を明らかにし、仲裁聴聞終了後30(30)日以内に裁決書をアーカイブし、当事各方面に郵送しなければならない。仲裁裁決は終局裁決であり、双方の当事者に対して拘束力があり、控訴や付帯攻撃を受けない。仲裁裁決に対する判決は管轄権のある任意の連邦または州裁判所で行うことができる。立ち往生がもはや存在しない場合、または得ることができない場合、双方は、米国仲裁協会(“AAA”)が、発効日から発効する“商事仲裁規則”に規定されている迅速な手続きに従って仲裁を行わなければならないことに同意する。この場合、本明細書で言及されるすべてのJAMSはAAAであるべきである。上述したにもかかわらず、双方が本合意に違反または脅威が本協定に違反する任意の条項が双方に補うことのできない損害をもたらすことを認識し、双方の法的に任意のこのような違反または脅威違反に対する救済措置が不十分であることを認識した場合、当事者は、本合意の遵守またはそのような違反の禁止および制限を命令するために、任意の管轄権のある裁判所によって発行される禁止令を得る権利があるべきである。上記の規定にもかかわらず、本項の規定は、改正された1934年の証券取引法で生じたいかなる責任又は義務を強制執行するための訴訟にも適用されず、アメリカ合衆国連邦地域裁判所を唯一及び排他的裁判所とするいかなる他のクレームにも適用されない。

2.6株式証明書プロトコルの審査 本プロトコルのコピーは、任意の登録所有者が閲覧するために、任意の合理的な時間にマンハッタン市およびニューヨーク州マンハッタン区の権証代理人オフィスで提供されなければならない。授権証エージェントは、その検査のために、このような 所有者にその授権書を提出することを要求することができる。

2.7.コピー。 本プロトコルは、任意の数の正本またはファックスコピーで署名することができ、すべての目的について、各コピーは正本とみなされるべきであり、そのようなすべてのコピーは、共通して1つおよび同じ文書を構成すべきである。PDF形式の電子メールまたは文書(DocuSignを含む)の元の図形および画像の外観を保持するための任意の他の電子的に送信される本プロトコルの署名は、実際に元の署名付き紙文書を配信することと同様の効果があるとみなされる。

2.8タイトルの効果 ここで章タイトルは便宜上,本プロトコルの一部ではなく,その解釈 に影響を与えるべきではない.

  のプロトコルへの参照とプロトコルへの影響;プロトコル全体.

2.9.1既存の株式承認プロトコルで言及されている“本プロトコル”は、本 プロトコルによって修正された既存の株式認証プロトコルを意味する。本プロトコルの特別改訂以外に、既存の株式認証プロトコルの規定は引き続き完全に有効である である。

2.9.2本プロトコルおよび本プロトコルによって修正された既存の株式認証プロトコルは、本プロトコルの対象に関連するすべての以前の合意、了解、手配、約束および承諾の代わりに、書面または口頭、明示的または黙示された の完全な了解を構成し、このようなすべての以前の合意、了解、手配、承諾、および約束は、このようなキャンセルおよび終了である。

ページの残りの部分はわざと空にしておく.

5

上記の最初の署名の日から、双方とも本協定に正式に署名したことを証明した。

CHAVANT資本買収会社。

差出人:

投稿S/馬駿

名前:

縦馬

タイトル:

最高経営責任者

大陸株式譲渡信託会社は,株式承認証代理とする

差出人:

/S/スティーブン·ワカンテ

名前:

6

スティーブン·ヴァカント

タイトル:

総裁副秘書長兼アカウント管理者

ライセンス契約修正案の署名ページ

添付ファイルA

授権書の書式

顔.顔

7

[番号をつける]

8

株式承認証

これまでに自己株式証を行使していない場合は、本株式証明書は無効である。
所定の演習期限が満了した 以下に述べる引受権証明書プロトコルにおいて
MOBIX Labs,Inc. デラウェア州の法律により登録が成立した
CUSIP 60743 G 118 授権証明書
このbr保証書証明書
, または登録譲渡者は,権証の登録所有者(S)がここで証明する(“ 株式承認証
そしてそれぞれ, a 捜査命令
)A類普通株を購入し、額面0.00001ドル( A類普通株

[“米国デラウェア州のMOBIX Labs,Inc.(The]

会社

[“)”各株式承認証が所有者に以下に言及する引受権証合意に記載されている期間内に を行使する権利がある場合は、使用価格(“]

[株式引受価格]

) は、合法的な通貨で支払う(または通過する)株式承認プロトコルに従って決定される

キャッシュレス運動

本授権書証明書を返却し、以下に述べる授権証代理人の事務室又は代理機関が授権書価格を支払った後、本授権書及び授権書協定に規定されている条件に基づいて、アメリカ合衆国に登録する。本保証書で使用されるが、本保証書で定義されていない用語は、保証書 プロトコルにそれらの意味を付与されなければならない。

各完全株式証明書は最初に十分な配当金を支払うことができ、評価できないA類普通株を行使することができる。任意の株式承認証を行使する際には、いかなる断片的な株式 も発行されない。株式承認証を行使する場合、所有者はA類普通株の断片的な権益 を取得する権利があり、当社は引受権証を行使する際にA類普通株の株式数を最も近い整数に下方に丸め、承認持分証所有者に発行する。株式承認証行使時に発行可能なA類普通株数は、株式承認契約に記載されているいくつかの事項によって調整される。

任意の株式承認証1株A類普通株の初期株式証明価格は1株当たり11.50ドルである。株式承認証価格は株式承認契約に規定されているある事件の発生に応じて調整される。

株式承認契約に記載されている条件を満たした場合、当該等株式証は行権期間内にのみ行使可能であり、行権期間終了時にまだ行使されていない場合、当該等株式証は無効となる。株式承認証は株式証明書契約に記載されている条件に従ってbrを償還することができる。

本株式証明書の裏面の他の条項を参考にして、このような他の条項はいずれの場合もここに完全に記載されているのと同じ効力を持っている。

この 認証証明書は、許可エージェントによって署名されない限り無効であり、この用語は、許可プロトコルで使用される。

本授権書はニューヨーク州国内法律によって管轄され、ニューヨーク州国内法律に基づいて解釈されなければならない。

MOBIX Labs,Inc. 差出人:名前:タイトル:大陸証券譲渡信託会社は、権証代理として 差出人:名前:タイトル:授権書の書式逆向き本株式証明書によって証明される引受権証は、正式に発行された引受権証の一部であり、権利行使権証所有者はA類普通株を受け取る権利があり、期日2023年12月21日の“株式承認証協定改正案”(改訂された)に基づいて発行または発行される株式証明書協定)は、当社が正式に署名し、株式承認証の代理人であるニューヨーク社Continental Stock Transfer& Trust Companyに交付します(授権代理

)を参照して本文書に組み込まれ、本文書の一部となり、本明細書で言及され、株式承認代理人、当社、および所有者の本明細書の項目における権利、権利、義務、義務および免除の制限(文字)を説明するために、本文書を参照して組み込むことができる

所持者

“ または”

保持者

“それぞれ株式証の登録所有者または登録所有者を指す)。本協定所持者は当社に書面要求を提出し、“株式承認証協定”を得ることができる。本保証書に使用されるが、本保証書に定義されていない用語は、保証書プロトコルにそれらの意味を付与されなければならない。

株式承認証(Br)は株式承認証プロトコルが規定する権利期間内に随時行使することができる。本株式証明書によって証明された持分証所有者は、本株式証明書を提出し、本株式証明書プロトコルに従って支払う持分証価格(または以下の方式により)を規定することによって、その権利を行使することができる

キャッシュレストレーニング
“株式承認証協定の規定により)持分証代理の主要会社信託事務所にある。本文書で証明された任意の権利証の行使数が本文書で証明された持分証明書の総数より少ない場合は、本証明書所有者又はその譲受人に新たな持分証明書を発行し、行使されていない株式証明書の数を証明しなければならない。
本株式証明書又は株式証明書協定には、行使時に(I)行使時に発行されるA類普通株の登録声明が証券法 によって発効しない限り、及び(Ii)その下でA類普通株に関する目論見書が有効である場合を除き、いかなる承認持分証を行使してはならない
キャッシュレストレーニング
“株式認証協定の規定による。
株式認証プロトコルは、いくつかの事件が発生した時、本プロトコル額面に掲載されている株式証の行使によって、発行可能なA類普通株式数はいくつかの条件の下で調整することができると規定している。株式証明書所有者が引受権証を行使する際にA類普通株式の断片的権益を取得する権利がある場合、当社は引受権証を行使する際にA類普通株株式を最も近い整数に下方に丸め込み、予認持分証所有者を発行しなければならない。
権証証明書は、権証代理人の主要会社信託事務所に提出する際に、登録所有者が自ら提出するか、又は法定代表者又は正式な書面で許可された受権者が提出することにより、株式証契約に規定されている方法及びその制限を受けることができるが、いかなるサービス料を支払う必要もなく、他の1枚又は複数枚の合弁証明書と同じ数の株式承認証を証明する引受権証明書又はbrの年限に類似する引受権証明書と交換することができる。
株式承認証代理人事務室に本株式証明書譲渡登録を提出する際には、譲渡者(S)に新たな引受権証又は同等期間の引受権証を発行し、合計同じ数量の引受権証明書を証明して、本持分証証明書と交換しなければならないが、いかなる費用も徴収しないが、これに関連するいかなる税項又は他の政府費用も除外する。

[本証明書のいかなる行使についても、当社及び株式証明書代理は、本証明書の登録所有者(S)を本承認持分証の絶対所有者(S)(いかなる者が本証明書に任意の所有権書き込み又は他の文字を作成してもよい)、及び本証明書の任意の他の目的について、当社及び株式承認証代理はいかなる逆通知の影響を受けないことができる。株式承認証または本承認株式証証明書は、いかなる所有者にも当社の株主のいかなる権利も与えない。]

[購入を選択する]

(株式承認証を行使する際に署名する)ここで署名された は,本株式承認証に代表される権利を撤回不可能に選択し,A類普通株の_株 を受け取り,ここでMOBIX Labs,Inc. (“会社“)本契約条項によると、金額は$_。以下の署名者は_で要求する.上記 A類普通株の株式数が本協定で購入可能なすべてのA類普通株の株式数よりも少ない場合、署名された 要求は_である そのアドレスは_である.もし当社が株式承認証協定第6.1条に基づいて引受権証の償還を要求し、当社が株式承認証協定第6.3条に基づいて無現金で引受証を行使することを要求した場合、本株式証明書が行使可能なA類普通株式数は、株式承認証協定第3.3.1(B)節及び 第6.3条に基づいて決定される。もし当該株式承認証が私募株式証明書であり、株式承認契約第3.3.1(C)項に基づいて“キャッシュレス基準”で行使される場合、本株式証明書が行使可能なA類普通株式数は、株式承認証協定第3.3.1(C)項に基づいて決定される。株式証明書協定第7.4条に基づいて“現金なし”方式で引受権証を行使する場合、本株式証明書が行使可能なA類普通株式数は、株式承認証協定第7.4条に基づいて決定される。Br承認持分証が株式証合意の許可範囲内でキャッシュレスで行使できる場合、(I)本株式証明書を行使可能なA類普通株の株式数は、株式証明書協定でこのキャッシュレス行使を許可するbr関連章によって決定され、及び(Ii)株式証保有者は以下のbr項を達成しなければならない:以下の署名者は、この承認株式証合意を介して現金行使条項行使本株式証に代表される権利を撤回できずに選択し、A類普通株式を受け取る。上記株式数が本協定で購入可能なすべてのA類普通株株式(キャッシュレス操作を実施した後)と規定されている場合、署名された は、_の名義で新たなA類普通株株式残高を登録する新規株式証を要求し、住所は_である。そのアドレスは_である.署名ページは以下のとおりである

日付:, 20(署名)(住所)

(税務識別番号)署名保証:署名(S)は、SEC第17 AD-15規則(または1934年に改正された証券取引法の下の任意の後続規則) によって承認された署名保証計画に基づいて、条件を満たす保証機関(銀行、証券ブローカー、貯蓄および融資協会および信用社)によって保証されなければならない。

添付ファイルB

伝説

“本証明書に代表される証券は、1933年に改正された”証券法“または任意の州証券法に基づいて登録されていない場合は、1933年に改正された証券法に基づいて登録され、適用された州証券法または登録免除を受けない限り、提供、販売、譲渡、または他の方法で処分することはできない。また,MOBIX Labs,Inc.間およびMOBIX Labs,Inc.との間の譲渡については,レタープロトコルで述べた他の任意の 制約を遵守しなければならない.(“会社”)、CHAVANT Capital Partners LLCおよびその他の当事者は、本証明書に代表される証券は、会社がその初期業務合併(本明細書で指す権利証プロトコル第3節で定義されるように)を完了してから30(30)日前に売却または譲渡を行うことができないが、会社と書面でこのような譲渡条項の制約を受けることに同意した許可譲渡者(権証合意第2節で定義されたように)を除外する。

本証明書で証明された証券と,当該証券を行使する際に発行された会社普通株は,会社が署名した登録権協定項下の登録権利を有する

添付ファイル10.2

実行バージョン

登録権利およびロックプロトコルの修正と再記述本改訂と重述の登録権とロックプロトコル(本プロトコル)の日付は2023年12月21日であり、Mobix Labs,Inc.,デラウェア州会社f/k/a Chavant Capital Acquisition Corp.(以下、“会社”と略す)、 Chavant Capital Partners LLC、デラウェア州有限責任会社(以下、“発起人”と略す)、本プロトコル付表Aでは発起人株式所有者(発起人と共同で“創始者株式所有者”)、 Roth Capital Partners,Capital Partners,有限責任会社およびCraig-Hallum Capital Group LLC(総称して“代表”と呼ぶ)と、本プロトコル付表Cにおける 指定者(“代表指定者”と総称する)、および本プロトコル付表Bにおいて従来のMobix持分所有者として指定された持分所有者(“従来のMobix持分所有者”と総称され、イニシエータ持分者、代表、およびその後、本プロトコル6.2節に従って本プロトコル側となる任意の個人またはエンティティとともに、“所有者”およびそれぞれの“所有者”と呼ばれる)。リサイタル

当社、創設株主、代表は、当該特定登録権協定(期日2021年7月19日)(“既存登録権協定”)の当事者であることを考慮する

したがって、当社Clay Merger Sub II,Inc.(“連結子会社”)とデラウェア州社Mobix Labs,Inc.(“Legacy Mobix”)は、当該特定業務合併協定(期日は2022年11月15日)(“業務合併協定”)の当事者であり、この合意によれば、他の事項を除いて、(1)業務合併の終了日(以下の定義)の前に、当社はデラウェア州法律により設立された会社として現地化を行い、ケイマン諸島の法律に基づいて登録されている免除会社(“現地化”)、 に基づいて登録を取り消し、他の事項を除いて、現地化発効時間直前に発行された自社普通株1株当たり1株A類普通株(“普通株”)、 と(2)現地化発効時間後、合併子会社はLegacy Mobixと合併し、Legacy Mobixに組み込むべきである。Legacy Mobix と会社の直接完全子会社(“業務合併”)として存続している

したがって、 は企業合併プロトコルに基づいて、従来のMobix株主は、企業合併終了時または企業合併終了後に普通株株式(“企業合併株式”)を受信する

業務合併の完了を考慮して、既存の登録権協定当事者は、本合意の規定に従って既存の登録権協定の全ての内容を改訂し、再記載することを望んでおり、本協定の当事者は、本協定に規定されている条項および条件に基づいて、登録可能証券(以下のように定義される)に関する特定の登録権を保持者に付与することを望んでいる

[現在、 したがって、本契約に記載されている陳述、チノと合意、およびいくつかの他の良好かつ価値のある対価格を考慮すると、本契約の双方は法的制約を受ける予定であり、以下のように同意する]

第一条

定義する
1.1.定義 本プロトコルのすべての目的について、本条Iで定義されている用語は、以下のそれぞれの意味を有するべきである
“不利なbr開示”とは、当社の最高経営責任者または主要財務官または取締役会の善意の判断に基づいて、当社の法律顧問と協議した後、任意の登録説明書または募集説明書の中で (A)を行うことを要求し、適用される登録説明書または目論見説明書が、重大な事実のいかなる不真実な陳述または漏れ陳述を含まないために、その中に記載された陳述を行うために必要な重大な事実(任意の募集説明書および任意の予備入札説明書について、(br}がこのような資料を作成した場合)誤解性がないことから,(B)当該等の登録声明が提出されておらず,有効または未使用と宣言されていれば(状況に応じて),当社はその時間にそのような資料を作成する必要がないこと,および(C)当社は当該などの資料を公開しない真のビジネス目的を持つ.

“プロトコル”は,本プロトコル序文で与えられた の意味を持つべきである.

大口取引“とは、任意の所有者が(約束の有無にかかわらず)大口取引または引受方法で登録可能な証券を発行および/または販売することを意味し、価格設定前に実質的なマーケティング努力は行われないが、当日取引、隔夜取引、または同様の取引を含むが、これらに限定されない。

“取締役会”とは、会社の取締役会を指す。

“ブリッジ融資”とは、Legacy Mobixがある認可投資家と締結した引受契約に基づいて行われた1回または複数回の私募で、Legacy Mobixの証券を提供し、販売することを意味する。

“企業合併” は、本プロトコル抄録で与えられた意味を有するべきである。

“企業合併協定”の意味は、本明細書の意味と同じである。

“企業合併 株式”の意味は、本明細書の意味と同じである。

“制御権変更”とは、1回の取引または一連の関連取引において、当社の議決権を有する証券を1人または1群の関連者 に譲渡することを意味し、当該者または関連者の群が譲渡後に自社(または存続実体)の50%以上の発行済み議決権証券を保有するか、または取締役会を制御し、自社の運営を指導する権利があることを前提としている。

“締め切り” とは,本プロトコルの日付である.

“委員会”とは、米国証券取引委員会を意味する。

“普通株”とは、会社のA類普通株のことで、1株当たり0.0001ドルの価値がある。

“会社”は、本プロトコル序文で与えられた の意味を持つべきである。

“所有者を要求する”とは、本明細書で定義されたように、パケット販売要求を提出する際に、br}登録声明に基づいて発行されたパッケージ販売発売(本明細書で定義されたように)に基づいて、総価値が少なくとも15,000,000ドルの登録可能な証券を処理することを共同で選択する任意の保持者または1組の保持者を意味する。

“有効期限” は3.1.1節で与えた意味を持つべきである.

“取引法”とは、時々改正される可能性のある“1934年証券取引法”を指す。

“既存登録 権利プロトコル”の意味は、本プロトコルの抄録で与えられた意味と同じである。

S-3フォーム“ は、S-3フォームまたはそのとき利用可能な任意の同様の短い登録宣言を意味する。

“創設株主” は、本プロトコルの序文で与えられた意味を持つべきである。

“方正株式”とは、方正株主が締め切りに保有する1,341,369株の普通株を意味する。

1

“方正株式禁輸期間”とは、(A)方正株式について、(A)このような株式の50%について、締め切り1周年と普通株式成約量加重平均終値が1株当たり12.00ドル以上(株式分割、株式資本化、再編、(B)この残り50%株式については、初期業務合併完了後30取引日内の任意の20取引日以内の任意の20取引日 内の任意の20取引日 内の任意の20取引日内の任意の20取引日 内の任意の20取引日 内の任意の20取引日において、成約日および普通株のVWAPが1株15.00ドル(株式分割、株式資本化、再編、資本再編などの調整された日を基準とする)に等しいか、または超える。

“所有者”は、本プロトコルの序文で与えられた の意味を持つべきである。

“初期棚登録” は,2.1.1(A)節で与えられた意味を持つべきである.

“インサイダー書簡”とは、当社、保証人、指定代表および当社の上級管理者と取締役の間で2021年7月19日に達成されたいくつかの書簡合意を指す。

“従来のMobix持分所有者” は、本プロトコルの前文に示された意味を持つべきである。

“伝統Mobix禁売期間”とは、(A)伝統Mobix販売禁止期間に対して、(A)50%の伝統Mobix禁売株(任意の純決済の持分奨励株については、この持分奨励株が現金決済に変更される)、締め切りまでの1周年と普通株VWAPが1株12.00ドル以上の日(株式分割、株式資本化、 再編調整後)、資本再編など)我々の初期業務合併が完了した30取引日以内の任意の20取引日以内の任意の20取引日、および(B)残りの50%のこのような従来のMobix禁売株について( を決定し、任意の純決済の持分奨励株については、当該株式奨励株は現金決済に変更される), 締め切り1周年および普通株のVWAPは1株15.00ドル以上の日(株式分割、株式資本化、再編を経て)資本再編は と類似しており),我々が初期業務統合を完了した30取引日のいずれか20取引日以内である.

“従来のMobix禁売株”とは、企業合併協定に基づいて、あるいは決算または行使制限株、株式オプションまたはその他の株式奨励のために従来のMobix持分所有者(保証金 173122信託を除く)を代償とする普通株式を発行することであり、このような株式は、企業合併終了直前に発行されていない従来のMobix奨励 (このような株式を“株式 奨励株式”と呼ぶ);しかし、明確にするために、任意のパイプ融資投資家としての伝統的なMobix株式所有者が発行した普通株、あるいは任意の橋融資投資家としての伝統的なMobix株式所有者が発行した伝統的なMobix証券と交換するために、発行した普通株は伝統的なMobix禁売株を構成しない。

“証券の最大数” は,2.1.4節で与えた意味を持つべきである.

“合併子会社” は,本プロトコルのセッションで与えられる意味を持つべきである.

誤った陳述“ は、重大な事実の非真実な陳述、または陳述漏れが登録説明書または目論見書に記載されていることを要求する重大な事実を意味するか、または登録説明書または募集説明書において、誤解性がない場合に、登録説明書または募集説明書において陳述するために必要な陳述を行うことを意味する。

“譲渡許可者”とは、方正株式販売禁止期間、従来のMobix禁売期間又は任意の他の販売禁止期間(どのような場合に応じて定める)が満了する前に、登録可能証券所有者が当該等の登録可能証券の個人又は実体の譲渡を許可されることを意味する。 は、インサイダーメール、本契約及び当該所有者と当社との間の任意の他の適用協定、 及びその後の任意の譲渡者である。

“Piggyback登録” は2.2.1節で与えた意味を持つべきである.

“PIPE融資”とは、当社及びいくつかの認可投資家と業務合併協定に調印すると同時に又はその後に締結された引受契約に基づいて行われる1つ又は複数の私募配給に基づいて、1株10ドル(10.00ドル)の買い取り価格で当該等の投資家に自社普通株を発売及び売却することを意味する。

“私募株式承認証”とは、回帰発行された引受権証に基づいて、保証人及び代表指定者が2021年7月19日に私募方式で購入した3,400,000件の引受権証を意味し、その中で保証人及び代表指定者は締め切りに3,000,000件の株式承認証を保有する。

“比例計算”は,2.1.4節で与えた意味を持つべきである.

“株式募集説明書” は、任意の登録説明書に含まれる入札説明書を意味し、任意およびすべての募集説明書によって補充され、任意およびすべての発効後に改訂され、このような募集説明書内に参照されて組み込まれたすべての資料を含む。

2

“登録可能証券”とは、(A)私募株式証明書(当該等の私募株式証を行使する際に発行された又は発行可能な任意の普通株式を含む)、(B)任意の発行された普通株式又は任意の他の株式証券(任意の他の株式証券の行使時に発行された又は発行可能な普通株式を含む)、(C)発起人又は当社のある上級職員又は取締役(どのような状況に応じて)当社に提供される任意の運営資金ローン転換後に発行可能な当社の任意の株式証券(当該株式証券の行使時に発行された又は発行可能な普通株式を含む)、並びにbr(D)当社は、当該任意の普通株式について株式配当又は株式分割で発行又は発行可能な任意の他の株式証券、又は株式組合、資本再編、合併、合併又は再編に関連する任意の他の株式証券;しかしながら、任意の特定の登録可能証券については、以下の場合、当該証券は、もはや登録可能証券ではない:(I)証券売却に関する登録声明は、証券法に基づいて発効され、証券は、登録声明に基づいて売却、譲渡、処置または交換されたものであり、(Ii)証券は他の方法で譲渡されており、これらの証券の新しい証明書は、当社によって交付されなければならず、これらの証券の新しい証明書は、さらなる譲渡を制限するフラグを有してはならず、その後の公開流通は、証券法による登録を必要としない。(Iii)そのような証券は発行を停止しなければならない;(Iv)そのような証券は、登録することなく、“証券法”(または証監会がその後に公布された任意の後続規則)に従って発行された第144条(ただし、第144条に規定される数量または販売方法によって制限されない)に従って販売されてもよく、または(V)そのような証券は、公開流通または他の公開発行取引において販売業者、取引業者または引受業者によって販売されているか、または販売業者、取引業者または引受業者によって販売されている。

“登録” とは、証券法及びその公布された適用規則及び条例の要求に基づいて、登録声明又は類似文書を作成して提出することにより実施される登録を意味し、その登録声明が発効する。

“登録料金”とは、登録された自己負担料金のことであり、以下の費用を含むが、これらに限定されない

(A)すべての登録および届出費用(金融業監督機関に書類の提出を要求する費用を含む) および当時の普通株が上場していた任意の証券取引所;

(B)費用(br}および証券または青空法律を遵守する費用(引受業者が登録可能な証券の青空資格に関する合理的な費用および弁護士費用を含む);

印刷代、メッセンジャー代、電話代、配達料

会社に合理的な弁護士費用と費用を支払う

(E)当社のすべての独立公認会計士が当該等の登録により特別に招く合理的な費用及び支出;及び

(F)引受需要(大口取引を含むがこれらに限定されない)を開始する要求の高い保持者またはPiggyback Regionに参加する登録証券保持者によって選択された(1)法律顧問の合理的な費用および支出 は、適用される引受発売において登録要約および販売される。

登録宣言“とは、証券法に基づいて、本合意の規定に従って、登録声明に含まれる目論見書、登録宣言の改訂(発効後の改訂を含む)、および補足内容、ならびに登録声明のすべての証拠物およびすべての材料を含む、登録可能証券をカバーする任意の登録宣言を意味する。

“代表” は,本協定序文で与えられた意味を持つべきである.

3

“”指定された人“を表すことは、本協定の前文に示された意味を持たなければならない。

“要求ホルダー”は が2.1.3節で与えた意味を持つ.

“証券法”とは時々改正された1933年の証券法を指す。

“棚登録” は,2.1.1(B)節で与えられた意味を持つべきである.

“イニシエータ”は,本プロトコルの序文で与えられた意味 を持つべきである.

譲渡“とは、(A)売却または譲渡、要約売却、契約または合意売却、質権、質権、購入または他の方法で処置された任意のオプションを付与すること、または直接または間接的に処置に同意すること、または売却を見ることを確立または増加させること、または取引所 法案第16条に示される上昇等値を清算または減少させることを意味し、任意の証券に関するものであり、(B)他の人に全部または部分的に譲渡される任意のスワップまたは他の手配を締結することを意味する。 は、任意の証券の任意の経済的結果を有し、そのような取引がそのような証券を渡すことによって決済されるにもかかわらず、 は、現金または他の方法で、または(C)(A)または(B)項に規定された任意の取引を達成する意向を開示する。

“引受業者”とは、引受発行において任意の登録可能な証券を元本として購入する証券取引業者を意味し、当該取引業者の市活動の一部ではない。

“保証された要求” は2.1.3節で与えられた意味を持つ.

“引受発行” とは、会社の証券を引受先で引受業者に販売し、公衆に発行する登録をいう。

第二条

4

登録する

登録する。

棚 登録。

(A)当社は、業務合併完了後45(45)暦日以内に、当社は(当社が自ら費用を負担する)登録説明書を委員会に提出し、転売開始株主、代表指定者及び従来のMobix持分所有者の登録可能証券 (“初期登録”)を登録することに同意する。当社は、その合理的な最大限の努力を尽くし、本協定3.1節に基づいて初めて登録声明を提出した後、合理的に実行可能な場合には、できるだけ早く当該登録声明を発効させるべきである。

(c)2.1.2有効 登録。上記2.1.1節又は本協定の任意の他の部分の規定があるにもかかわらず、棚登録による登録は、(A)棚登録に基づいて委員会に提出される登録に関する登録声明が委員会によって発効されるまで、及び(B)会社が本合意項の下でこれに関連するすべての義務を履行していない限り、登録とみなされない。本 プロトコルに記載されている制限の規定の下で、当社は、当社が選択した適切な委員会登録テーブル(X)及び(Y)所有者が登録可能な証券を転売することを許可する(X)フォームに任意の保留登録を行うべきである。

(d)2.1.3引受製品。2.1.4節と第2.3節の規定に加えて,要約所持者は,第2.1.1節で証監会に提出された登録声明(“包売要求”)に基づいて,大口取引を含む包売発行の書面要求を当社に提出することができる.当社は、引受需要を受信してから10(10)日以内に、その需要を書面で他のすべての登録可能な証券保有者に通知し、その後、引受需要に応じて当該引受販売者の登録可能証券の全部又は一部を当該引受販売発行に含まれる各当該等所有者に含めることを希望する(各等所有者は、当該包販発行に当該br所有者を含む登録可能証券の全部又は一部、すなわち“請求所有者”)を書面で当社に通知しなければならない。所有者が当社の通知を受けてから5(5)日以内(大口取引であれば、2(2)日)には、当該所持者が保有する貸切発売中の登録可能証券を含む部分、又は大口取引の場合は、第2.4節に規定するようになる。当社は、要求を提出した所持者(S)から当該等の書面通知を受けた後、当該要求を提出した所持者(S)は、パッケージ販売要求に応じてその指定された部分の登録可能証券をパッケージ販売発売に含める権利がある。本項第2.1.3項に基づいて貸切発行流通を通じてその登録証券を発行しようとしている所有者は、常習形式で包販発行を開始する要求保持者と当該包販売発行のために選定した引受業者(S)のために包販売契約を締結しなければならない。上記の規定にもかかわらず、当社は第2.1.3項による合三(3)のパッケージ販売を行う責任はなく、パッケージ発売終了後90(Br)(90)日以内に第2.1.3項によるパッケージ販売発売を行う責任もない。

2.1.4引受製品の減少 もし主引受業者または引受業者が引受需要に応じた引受発行において、当社、要求を提出した所有者および要求した所有者(ある場合)、要求を提出した保持者および要求した保持者(ある場合)に誠実に通知する場合、売却を希望する登録可能な証券のドル金額または数、会社が売却したい他のすべての他の株式または他の持分証券、および普通株(ある場合)とともに、任意の他の売却を希望する株主が保有する単独の契約付随登録権に基づいて、普通株を組み込むことを要求した。引受発行において販売可能な最高ドル金額または最高株式証券の数を超えて、当該等の発行の提案発行価格、時間、分配方式または成功確率に悪影響を与えることなく(当該等の最高ドル金額または当該証券の最高数は、場合に応じて、“最高証券数”)を超える場合、当社 は、このパッケージ発行に含まれるべきであり、以下に説明する。要求を提出した所持者と要求を出した保持者(ある場合)の登録可能証券(各要求に基づく保持者と要求を出した保持者(ある場合)がそれぞれ要求した登録可能証券数の割合)は,要求を出した保持者と要求を出した保持者要求に対して,このような引受発行に含まれる登録可能証券の総数(この割合を本稿では“比例”と呼ぶ)は,証券の最大数を超えずに販売することができる.(B)第2に、 は、上記(A)項で規定する最高証券数に達していない範囲で、会社が売却を希望する普通株又は他の持分証券を、最高証券数を超えずに販売することができる。及び(C)第三に、 は、上記(A)及び(B)の項の下で最高証券数に達していない範囲内であり、 は、当該等の者又は実体と締結された単独書面契約スケジュールに基づいて、当社は、他の者又は実体の普通株式又は他の権益証券を含む義務があり、かつ、当該等の証券は、最高証券数を超えずに販売することができる。

2.1.5脱退。パッケージ販売発行定価の前に、このようなパッケージ販売発行の要求所有者を開始する多数の持分所有者は、会社および引受業者に書面でそのパッケージ販売発行から脱退する意向があることを通知した後、任意のまたは任意の理由でパッケージ販売発行を脱退する権利がある。しかし、いかなる伝統的なMobix持分所有者または創業者持分所有者はすべて当社に引き続き包売発行を行うことを選択することができ、条件はこのような発行は残りの 所有者(S)によって販売される登録可能な証券を提案することを含むべきであり、そして合理的に総発行価格が15,000,000ドルを超えると予想される。撤回された場合、第2.1.3節では、パケット販売発行に対する需要は、 脱退した1つまたは複数の所有者が当該パッケージ販売発行に関連するすべての登録費用を自社に返済しない限り、パケット販売発行に対する需要を構成すべきであり、 前提は、従来のMobix持分所有者または創始者持分所有者が前の文の ダンテに基づいて包販売発行を継続することを選択した場合、その包販売発行は、従来のMobix持分所有者または創始持分所有者(場合によって適用される)について第2.1.3節で要求される包販発行とみなされるべきである。任意の脱退通知を受けた後、当社は直ちに当該脱退通知をbrに転送し、当該パッケージ販売発売に参加する任意の他の所有者を選択しなければならない。本プロトコルには何らかの逆の規定があるにもかかわらず,当社は本条項第2.1.5節に規定する脱退前のパケット発行による登録費用を担当しなければならないが,脱退要求保持者または要求保持者は,本条項第2.1.5節第2節の選択に基づいて当該等の登録費用を支払うことを除外する.

2.1.6 2.1節で登録義務が規定されているにもかかわらず、委員会が会社に通知した場合、第415条の規則が適用されているため、すべての登録可能証券は、1つの登録声明に二次発売として登録することができない。当社は、(A)各所有者に迅速に通知することに同意し、委員会の要求に応じて商業的に合理的な を作成して棚登録の改訂および/または(B)保留登録を撤回して新たな登録声明(“新規登録声明”)を提出し、S-3表を採用するか、またはS-3表 社が当時この登録声明に使用できなかった場合、他の登録転売可能な登録証券を二次発売の表として採用することに同意する。しかし、このような改訂または新しい登録説明書を提出する前に、会社 は、証券法規則遵守および開示解釈(“C&DI”) 612.09を含むが、これらに限定されないが、証券法規則遵守および開示解釈(“C&DI”) 612.09を含むが、これらに限定されないことを条件とする。本プロトコルには、任意の他の規定があるにもかかわらず、任意の米国証券取引委員会が、特定の登録説明書への二次発売を許可する登録可能証券の数を制限することを指示した場合(そして、会社が商業的に合理的な努力をして委員会にすべてまたはそれ以上の数の登録すべき証券の登録を提唱しているにもかかわらず)、 所有者がその登録すべき証券について別の書面指示を持たない限り、所有者が保有する登録すべき証券の総数に応じて、その登録説明書に登録すべき登録すべき証券の数を比例して減少させる。 は委員会の決定に依存する,すなわち,まずある所有者が持つ登録可能証券の数に応じて を減持しなければならない.当社が上記(A)又は(B)条に基づいて棚登録を改訂し又は新たな登録声明を提出する場合(場合に応じて) 当社は、その商業的に合理的な努力を尽くし、委員会又は米国証券取引委員会が当社又は一般証券登録者に提供する案内が許可された場合、S−3表又は他の登録転売に利用可能な登録可能な証券の登録声明を迅速に証監会に提出し、当該等の証券は改訂された棚上げ登録又は新たな登録声明に転売を登録していない。

を持ち歩いて登録します。

2.2.1 Piggyback 権利。(A)証券法に基づいて、以下の事項について登録声明を提出することを提案する場合:(br}は、その自身の口座又は自社株主(株主を除く)の権益証券又は行使可能、交換可能、又は株式証券に変換可能な他の義務の要約であるが、任意の従業員株式オプション又は他の福祉計画に関する登録声明を除く。(Ii)会社の既存株主にのみ要約又は要約証券を交換する。(Iii)会社株に変換可能な債務要約 又は(Iv)配当再投資計画、又は(B)自分又は会社株主以外の会社株主のための請負契約を完了することを提案する場合は、会社は、実行可能な範囲内でできるだけ早くすべての登録可能な証券保有者(保険者がそのメンバーに配布する任意の登録可能証券の保証人を含まない)に、当該行動しようとする書面通知を出さなければならない(ただし、登録br声明を提出する場合には、登録説明書の予期される提出日の20(20)日以上であり、この通知は、組み入れたい証券の金額およびタイプ、所定の流通方法(S)、および設立予定の主引受業者または引受業者の名前(ある場合)を記述しなければならない。及び(Y)書面通知を受けた後、すべての登録可能証券所有者に当該等所有者が書面で要求可能な数の登録可能証券を登録販売する機会を提供する(登録声明を提出すれば、10(Br)(10)日以内であり、所属引受発売であれば、5(5)日以内(又は発売が大口取引である場合は、2(Br)(2)日)(当該等登録は “背中合わせ登録”)である。当社は誠実に当該等の登録すべき証券を当該等のリベート証券登録に組み入れ、その最大の努力を尽くして行うべき引受発行の1名又は複数の主管引受業者を当該等の登録に含まれる当社の任意の類似証券と同じ条項及び条件に従って、所有者が 2.2.1項の要求に基づく登録すべき証券を買い戻し証券登録に組み入れることを許可し、採用しようとする流通方式(S)に従って当該等の登録すべき証券を売却又はその他の方法で処分することを許可すべきである。すべての本項2.2.1項に基づいてbrパッケージ販売を通じて流通することを予定している登録すべき証券の所有者は、通常の形式で当社がこの包売発売のために選定したbr引受業者(S)と包販売契約を締結しなければならない。

2.2.2 Piggyback登録の低減 もし引受発行の主引受業者又は引受業者が当社とPiggyback登録に参加する登録可能証券保有者に誠実に通知する場合、 自社が売却したい普通株のドル金額又は株式数は、(A)本契約項下の登録可能証券保有者以外の個人又は実体との単独書面契約手配要求に基づいて引受発行された 普通株株式(あれば)と共に、(B)本条例第2.2節の要求に基づく登録可能証券、及び(C)自社他株主の単独書面契約付随登録権要求に基づいて組み入れられた普通株式(あれば)が最大証券数を超える であれば、:

(A)引受発行が会社の口座のために行われている場合、会社は、証券の最高数を超えずに販売することができる任意の引受発行に (A)会社が売却を希望する普通株または他の持分証券を含むべきである。(B)第2に、前記(B)項(A)項の下で最大証券数に達していない範囲内で、その登録可能証券を含む権利の所有者の登録可能証券を本条項第2.1節に基づいて比例して行使し、当該証券を最大証券数を超えずに販売することができる。及び(C)第3に、上記(A)及び(B)項で規定する最高証券数に達していない範囲内で、自社他株主の書面契約付帯登録権要求に応じて組み入れられた普通株 株を、最高証券数を超えずに販売することができる

(B) 引受発行が登録可能証券保有者以外の個人またはエンティティの要求に基づいて行われる場合、 会社は、任意のこのようなパッケージ発行に、(A)まず、要求された 個人またはエンティティ(登録可能証券所有者を除く)の普通株式または他の持分証券(ある場合)、これらの証券は、最高数を超えずに販売することができる。(br}(B)第2に、上記(A)条に規定する最大証券数に達していない範囲で、その登録可能証券を含む権利を有する登録可能証券を第2.2.1節に比例して行使し、最大証券数を超えずに販売することができる。(C)第3に、上記(A)及び(B)条に規定する最高証券数に達していない範囲で、会社が売却を希望する普通株又は他の持分証券 は、最高証券数を超えずに販売することができる。及び(D)第4に、上記(A)、(B)及び(C)の項の下で最高証券数に達していない範囲内で、当該等の者又は実体と締結した単独の書面契約手配に基づいて、当社は、他の者又は実体口座の普通株式又は他の株式証券に組み込む責任があり、当該等の証券は、最高証券数を超えずに販売することができる。

2.2.3 Piggyback 登録を撤回します。任意の登録可能な証券所有者は、証監会に提出された当該等の登録又は当該等の包売発行に関する登録声明を発行する前に、当社及びその引受業者又は引受業者(ある場合)に書面通知を行い、いかなる理由又はいかなる理由で当該等の登録を脱退しないかを通知する権利がある。会社(その善意の決定に基づいても、個人またはエンティティが別個の書面契約義務に従って撤回要求を提出した結果であっても)登録声明が発効する前の任意の時間に、証監会に提出されたPiggyback登録に関連する登録声明を撤回するか、またはそのような引受発行を開始する前の任意の時間にPiggyback登録に関連する引受発行を放棄することができる。本プロトコルには逆の規定 があるにもかかわらず、当社は、本2.2.3項に従って撤回する前にPiggyback登録に関連する登録費用を担当しなければならない。

5

2.2.4制限されない Piggyback登録権。明確にするために,本プロトコル2.2節によるどのパケット販売発行 も,本プロトコル2.1節で実現したパケット販売需要によるパケット販売発行と見なすべきではない.

2.3.登録権の制限 (A)登録可能な証券の所有者が包販需要に応じて包販発行を行っている場合、当社と所有者は、引受業者の承諾を得てしっかりと包売発行を行うことができない。 又は(B)取締役会の誠実な判断により、登録又は包販売発行は当社 を深刻に損なうことになり、取締役会は、適用される登録説明書の提出を延期したり、当該等の包売発行を承諾する必要があると結論した場合、それぞれの場合、会社は当該等の保持者に取締役会議長によって署名された証明書を提供し、取締役会の善意に基づいて判断することを宣言しなければならない。近い将来、当該等の登録声明の提出や当該等のパッケージ販売発売を行うことは当社に深刻な損害を与えるため、当該登録声明の提出を遅延させたり、当該パッケージ販売発売を行う必要がある。この場合、会社は申請または要約を30(30)日を超えないように延期する権利があるが、会社はいかなる12ヶ月の間もこのように一度以上延期する義務を超えてはならない。

2.4.ブロック 取引。本細則第II条には他の規定があるが、第2.3及び3.4節の規定の下で、所持者が大口取引をしようとしている場合は、本条第II条の他の期間があるにもかかわらず、所持者は、大口取引開始日の少なくとも5(5)の営業日前に当社に書面で通知しなければならない。当社はできるだけ早く商業的に合理的な努力で当該大口取引を促進すべきである。 所有者は、大口取引に関する登録声明、募集説明書及び他の発売書類の準備、及び任意の関連する職務調査及び快適手続きを促進するために、当社及び引受業者との協力(当該大口取引の対象となる登録可能な証券の最高数の開示を含む)を最大限に努力しなければならない。大口取引が発生した場合,当社と協議した後,要求を出した保持者と要求した 保有者(ある場合)は,証券の最高数,引受業者,このような 発行の株価を決定すべきである.

第三条

会社 プログラム

3.1.一般的なプログラム。本協定で行われる任意の登録については、当社は、その予定された流通計画に従って当該登録すべき証券を売却することを可能にするために、その合理的な最善を尽くして、当該登録すべき証券を売却することを可能にし、その計画に基づいて、当社はできるだけ早く:

2.13.1.1第2.1節の要件の範囲内で、 を準備し、登録証券に関する登録宣言を証監会に提出し、その合理的な最大の努力を尽くして、必要に応じて置換された登録声明を提出することを含む、必要に応じて置換された登録声明を提出することを含み、登録声明に含まれるすべての登録証券が販売されているか、または有効でなくなるまで(“有効期限”);

2.1.13.1.2登録可能証券保有者または登録可能証券の任意の引受業者(S)の合理的な要求または規則の要件を必要とし、登録説明書の改訂および発効後の修正、および募集説明書の補充を証監会に準備し、提出しなければならない。レジストリがカバーするすべての登録可能証券がレジストリまたは募集説明書付録に規定された所定の割り当て計画に従って販売または返済されなくなるまで、レジストリを有効に維持するために、会社または証券法によって使用されるレジストリに適用される法規または指示

3.1.3登録説明書または入札説明書またはその任意の修正または補足文書を提出する前に、提出予定の登録説明書のコピー、登録説明書の各改訂および補足(各場合、すべての証拠物および参照によって組み込まれた文書を含む)、登録説明書に含まれる目論見説明書(各予備入札説明書を含む)を引受業者(S)、(br}のような登録に含まれる証券所有者および所有者の法律顧問に無料で提供しなければならない)。そして、引受業者および登録証券所有者または任意の当該所有者の法律顧問が、当該所有者が所有している登録証券の処理を容易にするために合理的に要求される他の文書;しかし、当社は、本条項に従って委員会EDGARシステム上で提供されるいかなる文書も提供する義務がないことを前提としている

3.1.4任意の引受可能な登録可能証券の発行前に ,(A)登録声明に含まれる米国司法管区の証券又は“青空”法律に基づいて、登録声明に含まれる登録すべき証券 を登録又は限定する(br}登録声明に含まれる登録すべき証券の所有者(その所定の流通計画に基づく))に基づいて、(B)登録声明に含まれる登録すべき証券が会社の業務及び運営に応じて他の政府機関に登録又はその承認を得るために必要な行動をとるために、最大限の努力を行う。そして、登録声明に含まれる登録可能証券の所有者が、これらの司法管轄区域内で当該登録すべき証券の処分を完了することができるように、必要または適切な任意および他のすべての行動および事柄を行う。しかし、会社はどの管轄区で業務を行う一般的な資格を持つ必要はなく、そうでなければ、資格に適合したり、どの管轄区で一般的な法律手続きサービスや税務の行動を行う必要もなく、その管轄区は当時一般的な法律手続きや税務の制約を受けていなかった

3.1.5このような登録可能なすべての登録可能な証券を、当社が発行する類似の証券が上場する各証券取引所または自動見積システムに上場させる

6

3.1.6譲渡エージェントまたは権利証エージェントを提供し(場合に応じて)、登録宣言の有効日 より遅くない場合には、そのようなすべての登録証券に登録者を提供する

3.1.7通知を受信した後、または知った後、そのような登録可能証券の各売り手に直ちに通知しなければならず、委員会は、任意の停止命令を発行し、登録宣言の有効性を一時停止するか、またはそのために任意の訴訟手続きを開始または脅し、任意の停止命令の発行を阻止するために直ちに合理的な最善を尽くし、または停止命令が発行されるべきである場合に撤回させる

7

3.1.8有効期間内に、任意の登録声明または募集説明書を提出する前に、または登録声明または募集説明書の任意の修正または補足、または参照によって登録声明または募集説明書に組み込まれる任意の文書を提出する前に、少なくとも5(5)営業日に、登録証券の各販売者またはその弁護士にコピーを提供し、会社が本条項に従って委員会のEDGARシステム上で利用可能な任意の文書を提供する義務がないことを前提とする

2.23.1.9証券法に基づいて、登録声明に関連する目論見書の提出を要求した場合、登録証券保有者に、その登録声明に含まれる目論見書にエラー陳述を含む任意のイベントが発生したことを随時通知し、その後、本規約3.4節で述べた誤った陳述を訂正する

3.1.10証券所有者の代表(多数の参加者によって選択された代表)、引受業者(ある場合)、およびその所有者または引受業者が招聘した任意の弁護士または会計士が自費で登録説明書の準備に参加することを許可し、会社の高級管理者、取締役および従業員に、そのような代表、引受業者、弁護士または会計士が合理的に要求する登録関連すべての情報を提供するように促す。しかし、これらの代表または引受業者は、任意のそのような情報を発行または開示する前に、会社が合理的に満足する形で、実質的に秘密協定を締結することが条件である。さらに、所有者または引受業者が事前に書面で同意していない場合、会社は、任意の所有者または引受業者の名前または任意の所有者または引受業者に関する任意の情報を、任意の登録声明または募集説明書、その登録声明または募集説明書に対する任意の修正または補足、登録声明または募集説明書に参照して組み込む任意の文書、または任意の意見手紙に対する任意の応答に含めてはならず、適用された法律に違反しない限り、各所有者または引受業者に合理的な時間を提供しなければならない

8

3.1.11引受発行の場合、会社の独立公認会計士からbrの“冷たい慰め”の手紙を獲得し、この手紙は通常の形式を採用し、引受業者が合理的に要求し、かつ合理的に所有者に参加する多数の株主を満足させる、通常“冷たい慰め”の手紙によってカバーされる事項をカバーする

3.1.12登録すべき証券が当該等の登録に基づいて売却を交付した日に、その日付の意見及び負の保証書簡を取得し、当社を代表して当該登録を行う弁護士が当該等の登録を行う所有者、配給代理又は販売代理(ある場合)、及び引受業者(ある場合)は、当該登録に関する法律的事項、例えば、所持者、配給代理、販売代理、Brまたは引受業者は、合理的に要求し、慣例に従ってこのような意見および負の保証手紙に含まれ、大多数の参加所有者の利益を合理的に満たすことができる

3.1.13任意の引受販売発行の場合、発行された主引受業者と通常および慣用的な形態で締結され、引受契約項の義務を履行しなければならない

9

3.1.14合理的に実行可能な場合には、証券法第11(A)節および第158条(またはその後に公布される任意の後続規則)の規定を満たす会社の登録報告書の発効日後の第1完全カレンダー四半期の第1日から12(12)ヶ月 の期間をカバーする収益報告書をできるだけ早くその証券所有者に提供する

3.1.15その合理的な最大の努力を尽くして、会社の高級管理者に、このような引受発行において合理的に要求される可能性のある通常の“ロードショー”デモに参加させる

3.1.16そうでなければ、 は善意に基づいて合理的に要求される可能性のある習慣に基づいて行動し、このような登録について登録可能な証券保有者と合理的に協力する。

3.2登録費用 すべての登録費用は会社が負担します。所有者は、所有者が、引受業者手数料および割引、ブローカー費用、引受業者マーケティングコスト、および所有者を代表する任意の法律顧問のすべての合理的な費用および支出を負担しなければならないことを確認しているが、“登録費用”の定義は除外されている。

3.3.引受製品の要求 に参加する。いかなる人も、(A)当社が承認した任意のパッケージ販売手配によって規定された基準に従って当該人の証券を販売することに同意しない限り、(B)このようなパッケージ販売条項によって合理的に要求されるすべての慣用的なアンケート、授権書、補償、ロックプロトコル、パッケージ販売プロトコルおよびその他の慣用文書を記入および署名しない限り、当社が本プロトコルによって開始した任意のパッケージ販売発売に参加してはならない。

3.4.販売を一時停止する;不利な開示。当社が登録声明又は募集規約に誤った陳述を記載した書面通知を受けた後、各所有者は、当該誤った陳述を訂正する補充又は改正募集定款の写しを受け取るまで、直ちに登録可能な証券の処分を終了しなければならない(当該通知が発行された後、実際に実行可能な範囲内で当該補充又は改訂をできるだけ早く準備及び提出することを約束したことを理解することができる)、又は当社が募集規約の使用を再開できるように通知するまで。法律または伝票に別の要求がない限り、各所有者は、会社によって交付された書面通知に含まれる任意の情報 を秘密にする。任意の登録またはパッケージ発売提出、初歩的発効、または使用継続登録声明について、会社に不利な開示を要求する場合、または会社が制御できない理由で入手できない財務諸表を当該登録報告書に含めることを要求する場合、会社は、br所有者にこのような行動のタイムリーな書面通知を出した後、最短時間内に当該登録声明の提出を延期するか、または予備発効または使用を一時停止することができる。しかし、任意の12ヶ月の間、いずれの場合も、2回以上または連続して90(90)日を超えてはならない。または任意の12ヶ月の間、毎回150(150)日を超えてはならない。もし当社が前述の文の権利を行使した場合、所持者は、上記の通知を受けた後、直ちに、任意の売却または要約販売登録証券に関する目論見の使用を一時停止することに同意する。当社は、本第3.4条に従ってその権利を行使する任意の期限が満了したことを直ちに所持者に通知しなければならない。

3.5.報告義務。任意の所有者が登録可能な証券を有する限り、当社は、取引法で規定されるべき報告会社 の間、直ちに提出することを約束する(又は延期され、適用された猶予期間内に提出することを約束する)当社は、取引法第13(A)又は 15(D)条に規定されている本契約日後に提出されるすべての報告書を提出する。当社はさらに、任意の登録可能な証券保有者が合理的に要求する可能性のあるさらなる行動をとり、必要な範囲内で、証券法の下で公布された第144条(又は証監会がその後に公布された任意の後続規則)に規定された免除範囲内で、証券法に基づいて登録することなく、任意の法的意見を提供することを可能にすることを約束した。任意の登録可能な証券所有者の要求に応じて、当社は当該所有者に正式な許可者の書面証明書を交付し、それが当該要件を遵守しているか否かを証明しなければならない。

10

第四条

ロックする

鍵がかかっています。

4.1.1 4.2節で許可されたbrを除いて、伝統的なMobix禁売期間が終了する前に、各伝統的なMobix持分所有者(保証金173122信託を除く)は、いかなる伝統的なMobix禁売株を譲渡することができない。

4.1.2第4.2節で許可された場合を除き、各創始者株式所有者は、創始者株式販売禁止期間が終了する前に、いずれの創始者株式も譲渡してはならない。

例外. 4.1節の規定は以下には適用されない

4.2.1公開市場取引で得られた普通株式または株式承認証に関する取引 ;

11

4.2.2普通株式の株式(A)を保険者の任意の直接または間接パートナー、メンバーまたは株主またはそれらのそれぞれの任意の関連会社に譲渡し、(B)保険者の任意の幹部または取締役、任意の関連会社または保証人の任意の役員または取締役に譲渡する任意の家族メンバー、およびそのような関連会社の任意の従業員;

4.2.3普通株式または任意の普通株に変換可能、行使可能、または普通株に交換可能な証券を善意の贈与として譲渡する

4.2.4個人の場合、所有者の配偶者、家族パートナー、親、兄弟姉妹、子供または孫または孫、または血縁、結婚または養子縁組のために血縁関係のある任意の他の人が主要な利益を得るために、普通株式または普通株に変換可能または行使可能または普通株に交換可能な証券を信託または遺産計画目的で構成された他のエンティティに譲渡する

個人の場合は、所持者が死亡した後に遺言状または遺言相続なしに移行する

4.2.6個人の場合、普通株式または適格国内注文または離婚協議に関連する任意の普通株に変換することができ、または普通株に交換することができる任意の証券;

4.2.7 所有者が会社、共同企業(通常、有限責任または他のいずれか)、有限責任会社、信託または他の商業エンティティである場合、 (I)は、別の会社、共同企業、有限責任会社、信託または他の商業エンティティに移転し、別の会社、共同企業、有限責任会社、信託または他の商業エンティティが制御、制御、またはそれと共同で制御または管理する(通常のパートナーまたは後続のパートナーまたは基金、またはその共同企業によって管理される任意の他の基金を含む)または(2)直接または間接パートナー、有限責任会社のメンバーまたは株主への普通株式の分配、譲渡、または他の方法で処分する一部として;

会社または所有者の上級管理者、取締役、コンサルタントまたはその関連会社に譲渡する

12

4.2.9普通株式または他の登録可能な証券の株式を、任意の保有者の任意の借金または任意の債務の生成に関連する担保または担保として(そのような借金または生成された債務が複数の発行者によって発行された資産または株式の組み合わせによって保証されている限り)

4.2.10誠実な第三者要約、合併、株式売却、資本再構成、合併、または会社の制御権変更に関連する他の取引 に従って行われるが、このような要約、合併、資本再構成、合併または他のそのような取引が完了していない場合、本プロトコルによって制約された普通株は依然として本プロトコルによって制限される

4.2.11取引法の公布された第10 b 5-1条に基づいて、従来のMobix販売禁止期間または創始者株式販売禁止期間内に普通株を譲渡すること、または普通株に変換することができるか、または普通株式に交換可能な任意の証券を規定しないことを条件に、取引計画を作成する

しかし、4.2.2から4.2.8節に従って行われる任意の譲渡または割り当ての場合、各贈与者、譲受人、または他の譲受人は、会社が合理的に満足する形式および実質で、本合意条項の制約を受けることに書面で同意しなければならない。

4.3.免除。本第4項の任意の制限の放棄または終了は、本4項の制約を受けた登録可能証券の数に基づいて、各登録可能証券の所有者 に適用されなければならない。

第五条

13

賠償と支払い

弁償します。

4.15.1.1会社は、登録可能な証券の所有者、その上級管理者および取締役、およびこれらの所有者を制御する各所有者(“証券法”に示される)所有者の各々を賠償することに同意する(“証券法”に示される)所有者は、任意の登録声明に含まれるいかなる真実でないか、または真実ではないといわれる重大な事実陳述によって引き起こされるすべての損失、クレーム、損害、債務および費用(合理的な弁護士費を含む)を賠償する。株式募集定款或いは予備募集定款或いはその任意の修正或いは補充書類、或いはいかなる漏れ或いは指定漏れ或いは指摘漏れは、募集定款或いは予備募集定款内に必要な重大な事実を陳述或いは陳述しなければならず、及び任意の募集定款については、それが募集定款又は予備募集定款を作成する場合には、このような資料が当該所有者が書面で本会社にその使用のための資料を明確に提供することによる又は記載されていない限り、誤解されない。当社は、引受業者、その上級管理者、取締役及び当該等の引受業者を制御する一人一人(証券法の意味で)を賠償すべきであり、その程度は、前述のような所有者が賠償を受ける規定と同程度である。

5.1.2登録証券所有者が参加することができる任意の登録登録声明について、当該所有者は、任意の登録声明または募集説明書に関連する使用の資料および誓約書を当社に書面で提供し、任意の損失、クレーム、損害、負債および支出について、法的に許容される範囲内で、これらに限定されない。合理的な弁護士費)は、登録書、株式募集定款または予備募集定款に記載されている重大な事実に対するいかなる不真実な陳述またはそのいかなる修正または補充、またはその中の陳述が誤解されないように要求または必要な任意の重大な事実の漏れに起因する)、募集規約については、このような陳述を行う場合に依存しなければならないが、その所有者がその使用のために書面で明確に提供する任意の資料または誓約書に含まれる不真実な陳述または漏れに限定される。しかし、当該等の登録可能証券保有者間の賠償義務は、連帯及び数項ではなく、数項目でなければならず、当該等登録可能証券所有者毎の責任は、当該登録声明に基づいて登録可能証券を売却して得られた純収益に比例し、当該等の純収益に限定されるべきである。登録可能な証券の所有者は引受業者、その高級管理者、取締役と当該等の引受業者を制御するすべての引受業者(証券法の定義に従って)に賠償しなければならず、賠償程度は上記の会社賠償に関する規定と同じである。

5.1.3本契約のいずれかの賠償を受ける権利を有する者は、(A)その賠償を要求する任意のクレームについて直ちに賠償側に書面通知を出さなければならない(ただし、直ちに通知を出すことができなかった者は、本契約の下で賠償を受ける権利を損なうことはないが、損害賠償側の実質的な利益を損害してはならない)と(B)保障されている側の合理的な判断の下でなければ、当該クレーム又はbr}側の間に利益衝突が存在する可能性がある。賠償を受ける側には、賠償を受ける側とは異なる合理的な抗弁、あるいは賠償を受ける側が利用できる抗弁以外の合理的な抗弁があるかもしれない。補償者側が弁護士が合理的に満足した場合にクレームを弁護することを許可する。このような抗弁を負う場合、被補償者は、補償された側がその同意を得ずに達成されたいかなる和解に対してもいかなる責任を負うべきではない(ただし、無理に同意を拒否してはならない)。クレームの弁護を負担しない賠償者を選択する権利がないか、またはクレームを負担しない賠償者を選択する権利はなく、そのクレームについてすべての補償された方に1人以上の弁護士(現地弁護士を加えて)の費用と支出を支払う義務がなく、いかなる補償を受けた側の合理的な判断に基づいて、当該補償を受ける側が任意の他の補償を受ける側とそのクレームについて利益衝突が存在する可能性がある。補償者の同意なしに、いかなる補償者もいかなる判決またはいかなる和解にも同意してはならず、その判決または和解は、金銭を支払うことによってすべての面で和解を達成することができない(これらの金は補償者によって和解条項に基づいて支払われる)、または和解合意には、請求人または原告が当該クレームまたは訴訟に対する原告のすべての責任をその無条件条項として免除することは含まれていない。

4.25.1.4本契約の下で規定される賠償は、補償された当事者または補償された当事者のいずれかの上級職員、取締役または制御者によって行われるか、またはそれを代表して行われるか、またはそれを代表して行われる任意の調査にかかわらず、登録可能な証券譲渡 後に継続的に有効である十分な効力および作用を維持する。

5.1.5管轄権のある裁判所が、本契約第5.1条に基づいて補償者から提供された賠償が得られないか、又は補償された者が本協定が指す任意の損失、クレーム、損害賠償、債務及び費用について損害を受けないと判断した場合、補償者は、補償者を賠償するのではなく、法的に許容される範囲内で、補償者に支払う又は対応する損失、クレーム、損害賠償に貢献すべきである。責任と費用の適切な割合は、補償者と被補償者との相対的な過ち、及び任意の他の関連する公平な考慮を反映するために使用される。賠償者と被補償者との相対的な過ちは、裁判所によって決定されるべきであり、他の事項に加えて、重大な事実に対するいかなる真実でないまたは告発された不真実な陳述を含む、または漏れまたは告発された漏れが、補償者または被補償者によって行われるかどうか、またはそれが提供される情報に関連するかどうか、および補償者および被補償者の相対的な意図、知識、情報を得る方法、およびそのような行為を是正または防止する機会を含む関連する任意の行動が参照されるべきである。ただし、いずれの所持者が本項5.1.5項に基づいて負う責任は、当該保有者が当該申出において受領した当該責任を引き起こす純収益の額に限定されなければならない。一方が上述した損失又は他の責任によって支払われ又は対処した金額は、当該当事者が任意の調査又は訴訟により合理的に発生した任意の法律又は他の費用、課金又は支出を含むものとみなされるが、上記5.1.1、5.1.2及び5.1.3項に規定する制限を遵守しなければならない。双方は、本項第5.1.5項の規定に従って、比例分配又は任意の他の分配方法に従って納付を決定し、本項5.1.5項でいう公平な考慮を考慮しない場合は、不公正及び公平であることに同意する。詐欺的失実陳述罪を犯した者(証券法第11(F)節の意味により)本第5.1.5項により詐欺性失実陳述罪を犯していない者から出資を受ける権利はない。

第六条

他にも

6.1通知。 本プロトコルの下の任意の通知または通信は、書面で行われなければならず、(A)米国郵便で被通知者に郵送され、郵送され、登録または認証され、証明書を受信することが要求される;(B)直接またはbr}は、宅配サービスを介して送達証拠を提供するか、または(C)専門者による配信、ファクシミリまたは電子メール送信によって送信される。上記のように郵送、配信または送信された各通知または通信は、十分に発行され、送達され、送信され、受信されたとみなされ、郵送通知である場合、郵送の日後の第3の営業日に、宅配便、専人配信、ファクシミリまたは電子メールで配信される通知である場合、受信者に送達されるとき(送達領収書またはメッセンジャーの誓約書とともに)、または受信者が提示されたときに配達が拒否されたときに、十分な発行、送達、送信および受信とみなされる。本プロトコル項の任意の通知または通信は、会社に送信される場合、カリフォルニア州92618オーウェン100号スイート15420ラグナー峡谷路に送らなければならず、所有者に送信される場合は、適用可能な登録可能証券登録簿上の該保持者の住所またはその保持者が書面で指定した他のアドレス(本プロトコルの署名ページに含まれる)に送らなければならない。いずれか一方は,その通知先を随時変更することができ,本契約の他の当事者に随時書面通知で通知することができ,この変更は,第6.1条に規定する通知が送達されてから30(30)日以内に発効しなければならない。

4.2.5譲渡; 第三者受益者はいません。

6.2.1本契約および本プロトコルの下の会社の権利、義務および義務は、すべてまたは一部を会社によって譲渡または転任してはならない。

6.2.2従来のMobix販売禁止期間または創始者株式販売禁止期間(場合によって決定される)が満了する前に、いかなる所有者も、本合意項の下での権利、義務または義務を全部または部分的に譲渡してはならず、所有者が譲渡許可者、関連会社(第144条の定義に従って)または従来のMobix販売禁止期間または創始者株式販売禁止期間の条項に従って許可された他のbr}に登録証券を譲渡しない限り。状況によります。

4.2.86.2.3本プロトコルおよび本プロトコルの規定は、当事者およびその相続人に対して拘束力を有し、その利益に適合しています。

14

6.2.4本プロトコルおよび本プロトコルの6.2節で明確に規定されている以外に、本プロトコルは、本プロトコル締約国でない誰にも権利または利益を付与してはならない。

6.2.5本協定のいずれか一方が、本合意項の下での権利、責任及び義務を譲渡し、当社に対して拘束力又は義務がない限り、及び当社が(A)本協定第6.1条に規定するこの譲渡に関する書面通知を受領しない限り、及び(B)譲り受けた者が当社の合理的に満足する形で達成した書面合意は、本合意の条項及び 条項の制約を受けることができる(本合意の付録又は証明書の加入により達成することができる)。6.2節の規定を除いて行われる任意の譲渡または譲渡は無効である.

6.3 PDFコピー。 本プロトコルは、複数のコピー(ファクシミリまたはコピーを含む)に署名することができ、各コピーは正本とみなされるべきであり、 すべてのコピーは、同じ文書を共通に構成すべきであるが、そのうちの1つを提示するだけでよい。ファクシミリ,電子メールまたは他の電子送信方式で渡される本プロトコルの署名副本は,本プロトコルを交付する正本と同等の法的効力を持つと見なすべきである.

6.4 法律を管轄します。本協定のいずれか一方がどこで本協定に署名することができるかにかかわらず、双方は、ニューヨーク州法律によって管轄され、ニューヨーク州法律に基づいて解釈されるべきであり、この法律は、ニューヨーク住民間で締結され、司法管轄区域の紛争法律条項を考慮することなく、完全にニューヨークで履行される協定に適用されることに明確に同意する。

6.5.修正案 および修正。当社と当時登録可能な証券の少なくとも多数の権益保持者の書面による同意により、本協定に規定されている任意の条項、契約および条件を遵守することを放棄することができ、または任意のこのような条項、契約または条件を修正または修正することができる。しかしながら、上記の規定にもかかわらず、本プロトコルの任意の修正または放棄が、登録証券所有者の識別のみでそれに悪影響を与え、他の所有者(この身分で)と大きく異なる場合には、影響を受けた所有者の同意を得る必要がある。いかなる所有者または当社と当社の合意のいずれかの他の当事者との間の取引プロセス、または所有者または当社が本合意項の下の任意の権利または救済措置の行使における任意の失敗または遅延は、任意の所有者または当社の任意の権利または救済措置を放棄するとみなされてはならない。本プロトコルの下の任意の権利または修復措置を単独または部分的に行使しても、br}は、本プロトコルの下または本プロトコルの下の任意の他の権利または修復措置を放棄または排除するものとみなされてはならない。

6.6既存の登録権の終了 本プロトコルに従って付与された登録権は、所有者が任意の他の合意に従って付与された当社またはLegacy Mobixの任意の株式または証券に関する任意の登録、資格または同様の権利、既存の登録権プロトコルを含むが、これらに限定されない任意の以前に存在する登録、資格、または同様の権利を置換するであろう。これらの合意は終了され、さらなる効力および効力を有さなくなるが、承認プロトコルに従って付与されたパイプ融資および橋梁融資に関連する登録権は引き続き有効であるであろう。

6.7他の 登録権。当社は、(A)証券所有者、br(B)のパイプ融資および橋梁融資に関するいくつかの引受契約を登録できる投資家当事者(ある場合)を除いて、当社の任意の証券を販売のために登録することを要求する権利がない、または当社の当該証券を、それ自体または任意の他の者の口座 売却のために当社に提出する任意の登録に組み込む権利がないことを声明し、保証する。また、当社は、任意の他の登録権プロトコルまたは同様の条項および条件を有するプロトコルの代わりに、本プロトコルが 本プロトコルと衝突する場合は、本プロトコルの条項を基準とすることを宣言し、保証する。

5.1 条項. 本プロトコルは、(A)本プロトコルの下で提出された初期登録声明が、発効後10年の日、または(B)所有者が任意の登録可能な証券の保有を停止した日に終了する。3.5節とV条の規定は任意の終了後も有効である。

6.9 FINRA. 上記の規定にもかかわらず、任意の普通株及び/又は私募株式証の株式(及び私募株式証の基礎となる証券)は、代表指定者又はFINRA規則5110(E)(2)に規定する任意の許可譲渡者が所有し、当該等の証券は、FINRA規則5110(G)(8)に準拠しなければならない。代表指定者は、当社の初公募発効日から5年及び7年後にそれぞれその要求又は“車に乗る”登録権を行使してはならず、かつ一度以上その要求権利を行使してはならない。また、代表指定者が保有する私募株式証明書は、当社初公募発効日 から5年後に行使することはできません。

署名ページは以下のとおりです

15

本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

会社:

Mobix Labs,Inc.,デラウェア州社

16

差出人:

寄稿S/ケビン·サミニー

名前:ケビン·サミニー

6.2役職:総裁と首席財務官

修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ

本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

所有者:

差出人:

寄稿S/ケビン·サミニー

17

名前:ケビン·サミニー

住所:

22896カリフォルニア州ミシェンビエホヘントクリーク92692

修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ

本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

所有者:

SSLT信託、日付は2012年12月7日

[差出人:]

18

寄稿S/ケビン·サミニー

名前:ケビン·サミニー
肩書:受託者
住所: 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者:

[KSSF信託基金]

19

差出人:

寄稿S/ケビン·サミニー
名前:ケビン·サミニー 肩書:受託者
住所:
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ 本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

[所有者:]

20

差出人:

/S/ファブリジオ·バタゴリア
名前:ファブリツィオ·バタグリア
住所: ラグナ東九路三一三五号、カリフォルニア州ニゲル、郵便番号:92677
変更および再登録された署名ページ 権利およびロックプロトコル
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者:

[BATTAGLTA信託]

21

差出人:

/S/ファブリジオ·バタゴリア
名前:ファブリツィオ·バタグリア
肩書:受託者 住所:
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者:

[差出人:]

22

/投稿S/ジェームズ·ピーターソン

名前:ジェームズ·ピーターソン
住所: 31645カリフォルニア州サンフアンカピストラノ胡椒木曲がって、郵便番号:92675
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する. 所有者:

[差出人:]

23

投稿S/Davidはオルドリッチに投稿しました

名前:David·オルドリッチ
住所:
ニューヨーク州デリー路98号、郵便番号:03038 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者:
差出人:

[/投稿S/ウィリアム·カッポ]

24

名前:ウィリアム·カーボ

住所:
カリフォルニア州ニューカッスル湖ニューカッスル5号、郵便番号:92677 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者: 差出人:

[/S/クルト·ブヒ]

25

名前:クルト·ブヒ

住所:
カリフォルニア州ラグナー山徳文郡路26832号、郵便番号:92653 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者: 173122の保証金信託

[差出人:]

26

/S/マヌッチェル·ネサウジ

名前:マヌッチェル·ネサウジ
肩書:受託者 住所:
住所:カリフォルニア州オーウェン92603号210号クイル山公園路
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ 本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

[所有者:]

27

差出人:

/投稿S/マーク·Wong
名前:マーク·Wong 住所:
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する. 所有者:

[Zeta Technologies信託基金、日付は2021年2月19日]

28

差出人:

/投稿S/マーク·Wong
名前:マーク·Wong
肩書:受託者 住所:
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者: 差出人:

[/S/ジェームズ·アラス]

29

名前:ジェームズ·アラリス

住所:
21815コンスタンシア、ミシェル·ヴィエホ、カリフォルニア州92692 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者:

[KSLT信託、日付は2012年12月7日]

30

差出人:

寄稿S/サミラ·サミニー
名前:サミラ·サミニー
肩書:受託者 住所:
カリフォルニア州ミシェンビエホヘンドクリーク22896、郵便番号:92692
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

[所有者:]

31

差出人:

/S/フレデリック·ゴルナ
名前:フレデリック·ゴルナ 住所:
カリフォルニア州サンフアンカプストラノバークシャー通り26951号、郵便番号:92675
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ CHAVANT Capital Partners LLC:

[差出人:]

32

投稿S/馬駿

名前:マジョーン
肩書き:マネージャー
住所: ニューヨーク公園大通り四四五号、九階、郵便番号:10022
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
アンドレイ·ジャック·オバートン-ヘフエ
差出人: /S/アンドレイ-ジャック·オバートン-エルヴェ

[名前:アンドレ-ジャック·オバートン-エルヴェ]

33

タイトル:役員

住所:
フランス38700 La Troncheフランス黒化学会社 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
マイケル·リー
差出人: /投稿S/マイケル·リー

[名前:マイケル·リー]

34

役職:首席財務官
住所: ノースカロライナ州ローリー市ニューザーロード滝郵便番号:27615
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
カレン·コール
差出人: 寄稿S/カレン·コール

[名前:カレン·コール]

35

タイトル:役員
住所: イリノイ州シカゴラビ街北758郵便番号:60654
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
バーンハルト·スタップ
差出人: /S/バーンハルト·スタップ

[名前:バーンハルト·スタップ]

36

タイトル:役員
住所: Marktstr.16,88212,ドイツのラベンスバーグ
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
パトリック·J·エンニス
差出人: /S/パトリック·J·エンニス

[名前:パトリック·J·エンニス]

37

タイトル:役員
住所: ワシントン州北本徳フォスター通り西南一四三五号、郵便番号:九8045-七
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
クレイグ·ハーレム資本グループ有限公司
差出人: /S/スティーブ·デル

[名前:スティーブ·デル]

38

肩書:CEO
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ Roth Capital Partners,LLC
差出人:
/S/バイロン·ロス
名前:バイロン·ロス 職務:執行主席

[住所:]

39

修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
バイロン·ロス有限責任会社 差出人:
/S/バイロン·ロス
名前:バイロン·ロス
タイトル: 住所:

[フロリダ州マイアミビーチラゴス環島40号33141]

40

修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
ブラッド·ベック 差出人:
/S/ブラッド·ベック
名前:ブラッド·ベイカー

[タイトル:]

41

住所:
クレイグ·ハalllum会長 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
スコット·ブランソン
差出人:
/S/スコット·ブランソン

[名前:スコット·ブランソン]

42

肩書:受託者
住所: 公園通り2100番地です。#503マイアミビーチFL 33139
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
CR FinancialホールディングスInc.
差出人: /S/ジェラルド·マルス

[名前:ジェラルド·マルス]

43

職務:首席財務官
住所: フロリダ州33139マイアミビーチ402号コリンズ通りスイート
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
本契約の署名者が上記の日に本協定に署名したことを証明する.
所有者:

Aaron Gurewitzは,2007年1月23日に設立されたAMG信託の受託者として

[差出人:]

44

/投稿S/アーロン·グリーヴィッツ
名前:アーロン·グリーヴィッツ 肩書:受託者
住所:
C/o Roth Capital Partners 888 San Clemente DR,Ste 400 Newport Beach,CA 92660
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ ケビン·ハリス

[差出人:]

45

/S/ケビン·ハリス
名前:ケビン·ハリス タイトル:
住所:
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
リック·ハートフィル 差出人:

[/S/リック·ハートフィル]

46

名前:リック·ハートフィル

タイトル:
住所:
ミネソタ州ウェザータウェクリーフ通り358号、郵便番号:55391 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
ドナルド·ライアン·ホルスターランド
差出人:
/S/ドナルド·ライアン·ホルテストランド 名前:ドナルド·ライアン·ホルテストランド

[タイトル:]

47

住所:
ミネソタ州ミネアポリス市S 9街222号350室郵便番号:55402 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
ジョン·リップマン
差出人:
寄稿S/ジョン·リップマン

[名前:ジョン·リップマン]

48

タイトル:
住所: 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
ジェシー·ミッチェル
差出人:
/投稿S/ジェシー·ミッチェル 名前:ジェシー·ミッチェル

[タイトル:]

49

住所:
国防総省 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
ロバート·ステファソン
差出人:
/S/ロバート·ステファソン 名前:ロバート·ステファソン

[タイトル:]

50

住所:
C/o Roth Capital Partners 888 San Clemente DR,Ste400 Newportビーチ,カリフォルニア州92660 修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
ジム·ザヴォラ
差出人:
寄稿S/ジム·ザヴォラ

[名前:ジム·ザヴォラ]

51

タイトル:
住所: エディナ通り4504号
修正された と再署名された登録権とロックプロトコルの署名ページ
付表A
創業者持分所有者 Chavant Capital Partners LLC

[アンドレイ-ジャック オバートン-エルヴェ]

52

マイケル·リー
カレン·コール バーンハルト·スタップ
パトリック·J·エンニス
Aaron Gurewitz 2007年1月23日に設立されたAMG Trustの受託者を務める
ブラッド·ベック バイロン·ロス

[CR FinancialホールディングスInc.]

53

ドナルド·ライアン·ホルテストランド
ジェシー·ミッチェル ジム·ザヴォラ
ジョン·リップマン
ケビン·ハリス
リック·ハートフィル ロバート·ステファソン

[スコット·ブランソン]

54

付表A

付表B

1.従来のMobix株主
2.ファブリツィオ バタグリア
3.ケビンサミニー
4.ジェームズ·アラリス
5.ジェームズ·ピーターソン
6.デイビッド·オルドリッチ
7.クルト·ブヒ
8.ウィリアム·カーボ
9.フレデリック·ゴルナ
10.マーク·ボイルWong
11.バタグリア信託基金
12.KSSF信託基金
13.保証金173122の信託基金
14.日付は2021年2月19日のZeta Technologies Trust
15.KSLI信託、日付は2012年12月7日
16.2012年12月7日のSSLI信託基金
17.付表B
18.付表C

代表の指名人選

Aaron Gurewitz 2007年1月23日に設立されたAMG Trustの受託者を務める

ブラッド·ベック

1.バイロン·ロス
2.CR FinancialホールディングスInc.
3.ドナルド·ライアン·ホルテストランド
4.ジェシー·ミッチェル
5.ジム·ザヴォラ
6.ジョン·リップマン
7.ケビン·ハリス
8.リック·ハートフィル
9.ロバート·ステファソン
10.スコット·ブランソン
11.付表C
12.添付ファイル10.3
13.実行バージョン
14.賠償 と推進協議
15.本賠償及び促進協定(改訂又は改訂及び再記述され、本“合意”)はMobix Labs,Inc.(“当社”)とMobix Labs,Inc.(“当社”)が2023年12月21日(“発効日”)に締結された

当社(“補償を受けた人”)。

目撃しました

会社の取締役会(“取締役会”)は、彼らが会社のサービスおよび代表会社の活動によって生じるクレームおよび訴訟の過度なリスクに対応するために、保険または適切な賠償および前借り費用によって十分に保護されない限り、取締役、高級管理者または他の身分として会社にサービスを提供することをより望ましくなくなっていると考えている

1.取締役会は、合資格者を誘致·保持するために、当社は自費で責任保険を維持し続け、当社及びその付属会社にサービスする者が何らかの責任の影響を受けることを保障することを試みていることを決定した。米国の会社や他の商業企業では、このような保険を提供することが慣例や一般的なやり方であるが、会社は、現在の市場状況や傾向を考慮して、将来的にはより高い保険料とより多くの例外的な状況でこのような保険を提供するだけである可能性があると考えている。同時に、取締役、高級管理者、および会社または商業企業にサービスを提供する他の人員brは、従来、会社または商業企業自体に対してのみ提出された事項を含む高価で時間のかかる訴訟を受けることが多くなっている。当社の改訂及び再改訂された付例(改訂又は重述を経て、単に“附例”と略称する)は、当社の高級社員及び役員への賠償を要求する。“デラウェア州会社法”によると、賠償を受けた人も賠償を受ける権利がある。“定款”と“デラウェア州会社法”の明確な規定によると、“定款”と“デラウェア州会社法”に規定されている賠償条項は排他的ではないため、会社は取締役会のメンバー、高級管理者、その他の人員と賠償と立て替え費用について契約を結ぶことができる
2.しかしながら、このような保険、賠償、および前借り費用に関連する不確実性は、このような人を吸引および維持することの難しさを増加させる可能性がある
3.取締役会はすでに確定しており、このような人を誘致と維持する難度の増加は当社とその株主の最適な利益を損なうことを損害し、当社は行動を取って当該などの人々に保証すべきであり、未来にはもっと多くの保障がある
4.したがって、会社は契約上、これらの人たちを法的に許容される最大限に賠償し、そのために費用を立て替える義務があることを考慮して、彼らがそのような賠償を受けないことを過度に心配することなく、会社にサービスを提供したり、会社にサービスを継続したりするために合理的で慎重で必要である
5.本協定が“会社規約”、改正および再発行された“会社登録証明書”(改正または改訂および再記載された“会社登録証明書”)およびそれに基づいて採択された任意の決議の補充および推進であることを考慮すると、本協定の代わりにすることもできず、本合意の下で賠償を受ける者のいかなる権利も減少または廃止することができない
6.損害者brは,会社定款,会社登録証明書,DGCL,保険提供の保障が現在のbrの場合には十分であるとは考えていないことから,十分な追加保護がない場合には,上級者や取締役を希望したり継続したりすることを望まない可能性があり,当社は被補償者がそのような職務を担当または継続することを希望している。補償者は、会社または代表会社にサービスを提供し、サービスを継続し、追加のサービスを負担することを望んでおり、条件は、補償され、前借り費用である
7.考えてみると、賠償を受ける側と関係のある別の人またはその人の保険者によって提供されるいくつかの賠償および/または保険の権利を有する可能性があり、損害を受けた側と当社はこの権利を当社が本合意の規定に従って被賠償者を賠償する主要な義務に置くことを意図しているが、当社は上記の規定が賠償側が取締役会に在任することを望む実質的な条件であることを認め、同意する
8.当社と被賠償者は、当社と被賠償者との間の任意の以前の賠償協定を終了して、本契約を履行し、交付することを望んでいます。
9.そこで,現在,家屋と本契約に含まれる契約を考慮して,当社と受給者が契約を結び,次のような合意に達している
10.第1節では任意の先行賠償プロトコルを終了する.発効日から、当社と被保険者との間の任意の以前の賠償協定は終了します。
11.第2節.会社へのサービス 被弁済者は、適用された場合に取締役および/または会社上級管理者を担当または継続することに同意する。本契約は、当社が当該職を継続する義務又は賠償責任 が当該職を継続する義務を構成するものではなく、当社(又はその任意の子会社又は任意の企業)と 賠償対象との間の雇用契約でもない。
12.3節.定義.本プロトコルで用いる定義:

(A)“代理人” は、会社または企業がそれぞれ会社または企業の利益を許可または代表して行動する誰かを意味し、 である。

(B)“制御権変更”は、以下のいずれかのイベントの発効日の後に最初に発生した日付:

I.第三者が株を買収する。誰(定義は以下の項を参照)が(単一取引または一連の関連取引において)会社証券の直接または間接実益所有者(定義は以下参照)となり、会社が当時発行された証券総投票権の15%(15%)以上を占め、誰もが会社証券の相対的実益所有権の変更が完全に取締役選挙で一般的に投票される権利がある証券流通株総数の減少によるものでない限り、

二、回路基板の を変更します。2(2)年のいずれの期間(発効日前のいずれの期間も含まない)、その期間の開始時に取締役会を構成する個人及び任意の新しい取締役(第3(B)i節に記載の取引を実施するために会社と合意を締結した者により指定された取締役を除く)。第3(B)III条又は第3(B)IV条(Br)の取締役会選挙又は当社株主選挙の指名は、当時在任している取締役のうち少なくとも3分の2の取締役投票により可決されたか、又はその選挙又は指名選挙の前に承認されたものであり、いずれの理由で少なくとも取締役会メンバーの多数を構成することにより停止される

三、三、企業取引 当社(又はその任意の子会社)とその他の実体との合併又は合併の発効日合併又は合併を除く。当該合併又は合併は、当該等の合併又は合併の直前に償還されていない議決権証券の継続(未償還又は存続実体のある議決権証券に変換する方法)が、当該等の合併又は合併直後に返済されていない存続実体(又は発生した親会社)の議決権を有する証券の合計投票権の50%以上を招き、当該存続実体(又は発生した親会社)の又は他の取締役会管理機関の少なくとも多数を選挙する権利を有する[ ● ], [ ● ]四、清算。会社の株主は、会社の解散または会社の会社の全部またはほぼすべての資産を売却または処分する協定を承認する

五、他の イベント。取引法(以下br)が公布された条例第14 A条第6(E)項(または任意の類似付表または表上の任意の類似項目の応答)に基づいて、当社がその報告によって要求されたか否かにかかわらず、任意の他の性質のイベントが発生したことを報告する必要がある。

六、六、3(B)節の目的に対して,以下の用語は以下の意味を持つ

“取引法”は時々改正された1934年の証券取引法を指す。

“人”は、“取引法”第13(D)および14(D)節に規定される意味を有する。ただし,条件は,(I)当社,(Ii)当社の従業員福祉計画に基づいて証券を保有する任意の受託者または他の受託者,および(Iii)直接または間接所有,を含まないことである.当社の株主が自社株を保有しているのとほぼ同じ割合 である。

実益所有者“取引法規則13 d-3はこの語に付与されたbrの意味を持っているが、この実益所有者は、当社の株主が自社と他のエンティティとの合併を承認することにより、他の方法で実益所有者となる者は含まれていないことが条件である。

(C)“会社身分”とは、現在又は過去に取締役会社又は企業としての役員、従業員、受託者又は代理人の身分を意味する。

(D)“利害関係のない取締役”とは、補償者が賠償を要求する訴訟でもない側の会社役員 を指す。

(E)“企業” は、任意の他の会社、有限責任会社、共同企業、合弁企業、信託、従業員福祉計画または他のエンティティを意味し、被弁済者は、取締役、高級職員、従業員または代理人として当社の要求に応じてサービスを提供するか、またはかつては、当社が取締役、高級職員、従業員または代理人としてサービスを提供するものである。

1

(F)“費用”には、すべての合理的な弁護士費、招聘費、法廷費用、調整費、調書費用、費用、専門家および他の専門家の費用、証人費用、出張費用、コピー費用、印刷および装丁費用、電話および伝達料、郵便料金、配信サービス料、本契約項目の下の任意の支払いを実際に受け取ったか、または受領されたとみなされるために賠償された人に徴収される任意の連邦、州、地方または外国税、ERISA消費税および罰金、ならびに一般に起訴に関連するすべての他の支払いまたは支出が含まれる。弁護、起訴または弁護、調査、訴訟における証人、和解または交渉、訴訟において証拠を提供することに応答または反対する請求、または他の方法で訴訟に参加するための請求になるか、または準備する。費用はまた、(I)任意の訴訟によって引き起こされる任意の控訴に関連する費用を含むが、いかなるコスト保証金、代替保証金、他の控訴保証金またはその等価物の保険料、保証および他の費用を含むが、(Ii)第13(D)条の目的についてのみ、弁済者が本合意の下での被弁済者の権利を解釈、実行または維持するために訴訟または他の方法で発生する費用を含むものでなければならない。双方は、前借り補償者が本合意に従って当社に書面で請求された任意の費用を提供することに同意する。上記請求に含まれるすべての費用は、弁済側弁護士の宣誓書によって証明されていれば、当該弁護士の善意の判断の下で合理的であれば、合理的と推定すべきである。しかし、費用には、人為的な和解を賠償して支払われた金額や、賠償者に対する判決や罰金金額は含まれていない。

(G)“独立弁護士”とは、会社法事務において豊富な経験を有する法律事務所又は法律事務所メンバーであり、現在又は過去5年間いずれも招聘されていない代表を意味する:(I)当社又は被弁済者は、当該等の 当事者に関連する任意の事項(本協定項下の被弁済者又は類似の賠償協定に従って被弁済者に関連する事項を除く)、又は(Ii)訴訟手続において本協定項下の賠償要求を引き起こす任意の他の一方を意味する。前述したように、“独立弁護士”という言葉には、法律事務所または法律事務所のメンバーは含まれていないにもかかわらず、当該法律事務所または法律事務所のメンバーは、当時流行していた適用専門行為基準に基づいて、本合意項の下で被補償者の権利を決定する訴訟では、当社または被弁済者を代表して利益衝突がある。

(H)用語“訴訟”は、任意の脅威、係争または完了した訴訟、訴訟、仲裁、調停、代替紛争解決メカニズム、調査、照会、行政聴取または任意の他の実際的、脅威または完了した訴訟、またはその中の任意のクレーム、反クレーム、交差クレーム、争点または事項を含み、会社の権利または他の態様で提起されたものであっても、民事、刑事、行政、立法または調査(正式または非正式)の性質にかかわらず、それによって提起された任意の控訴を含み、ここで、br}被弁済者は、当事者、参加者、または当事者として、または当事者として、参加者として、または当事者として、参加者として、または当事者として、参加者として、または当事者として、参加者として、またはそれによって提起される任意の控訴を含む。潜在的当事者、非当事者証人、または被賠償者の会社のアイデンティティまたは被賠償者によって取られた任意の行動(または損害を受けた側が行動できなかった)、または賠償者が被賠償者の会社の地位に基づいて行動したときに取られた任意の行動(または行動をとることができなかった)は、各場合において、本合意が発生した場合に、賠償、精算または立て替え費用の責任または費用を提供することができるか否かにかかわらず、このような身分でサービスを提供する。訴訟には、代償者が善意で原因になる可能性があると考えられ、または最終的に訴訟を提起する場合も含まれる。

第四節第三者訴訟における賠償。もし被賠償者 が、かつて、または脅かされて任意の訴訟の一方または参加者となった場合、当社は本4条の規定に従って賠償すべきであるが、br}社が提起または有利な判決を得る権利がある訴訟は除外する。本第4条によれば、会社は、法律の適用によって許容される最大限の範囲内で、すべての費用、判決、罰金、および和解を達成するために支払われたすべての費用、判決、罰金および金額(そのような費用、判決、罰金および和解金額に関連するまたは関連する支払いまたは対応するすべての利息、評価、罰金および支払いの他の費用を含む) 賠償を受けた当事者または当該訴訟に関連する訴訟で発生した費用、判決、罰金および和解金額を実際かつ合理的に代表し、損害者が善意に基づいて、会社の最大の利益に適合するか、または該当しないことを合理的に信じて行動しなければならない。刑事訴訟事件では、被賠償者の行為が不法であると信じる合理的な理由はない。

第五節.会社又は会社の権利による訴訟における賠償。会社は第5条の規定に従って被賠償者に対して賠償を行うべきであり、損害を受けた側が、かつてそうであったか、または脅かされた場合、当社がそれに有利な判決を得る権利がある任意の訴訟の一方または参加者である。本第5条によれば、当社は、適用法律が許容される範囲内で、被弁済者又は代表被弁済者が実際かつ合理的に発生した当該訴訟に関連するすべての費用について被弁済側に賠償 を提供すべきであり、被弁済側が善意に基づいて行動し、被弁済側が当社の最適な利益に適合又は不適合であることを合理的に信じることを前提としている。当社は、当第5項に基づいて、被弁済者が会社に責任があると最終的に判定されたいかなる訴訟も当社に支払う費用を賠償すべきではなく、以下の範囲内でない限り、デラウェア州衡平裁判所(“デラウェア州裁判所”)又は訴訟を提起した任意の裁判所は、責任裁決が下されたにもかかわらず、事件のすべての状況を考慮して、補償を公平かつ合理的に受ける権利があると判断してはならない。

第6節.完全または部分的に成功した方の費用を賠償する.適用法が許容される最大範囲では,当社は被弁済者がいかなる訴訟で実際かつ合理的に発生したすべての費用を賠償すべきであるが,被弁済者の勝訴の程度を限度とし,是非曲直を問わない。もし被弁済者がその訴訟で完全に勝訴したのではなく、勝訴した場合、是非曲直又はその他の状況に応じて、会社は、適用法律の許容の最大限内に、被弁済者又は被弁済者を代表して実際かつ合理的に生じた、又はすべての成功的に解決されたクレーム、問題又は事項に関連するすべての費用について、被弁済者に対して賠償を行うべきである。第 第6条については、限定されるものではないが、このような訴訟における任意のクレーム、論争または事項を却下して終了し、 損害をもたらすか否かにかかわらず、そのクレーム、論争または事項の成功結果とみなされるべきである。

第七節証人費用の賠償。法律の適用によって許容される最大範囲内で、会社は、被弁済者または補償者を代表して実際かつ合理的に発生するすべての費用を賠償しなければならず、これらの費用は、被弁済者が当事者ではないが、被弁済者は証人、宣誓人、被保険者、または他の方法で参加を要求される訴訟に関連する。

第八節部分賠償。本契約のいずれかの条項に基づいて、当社は一部またはbr部分の費用を賠償する権利がありますが、すべての費用が含まれていない場合、会社はその賠償を受ける権利がある部分について被賠償者に賠償しなければなりません。

第9節.追加賠償。第4節、第5節、または第6節にはいかなる制限があるにもかかわらず、被弁済者 が任意の訴訟(当社による訴訟または当社による勝訴の判決を促進する権利を有する訴訟を含む)のいずれかである場合、当社は、法律の適用が許容される最大限(ただし、DGCLおよび発効日後に通過する当社がその上級者および取締役を賠償する能力を拡大するDGCLの任意の改訂または置換を含む)に対して最大限の賠償を行うべきである。

第10節除外。 本協定にはいかなる規定もあるにもかかわらず、会社は本契約に基づいて賠償を受ける側にいかなる訴訟に関するいかなる賠償も支払う義務がない:

(A)実際には、任意の保険証書または他の弁済条文に従って補償者またはその代表に支払われたが、第16条(B)に規定された範囲内で、任意の保険証書または他の補償条文に従って支払われた金額を超える任意の超過部分については、例外である

2

(B) (I)“取引法”第16条(B)条(第3(B)f節参照)又は州成文法又は一般法の類似条項が指す“取引所法案”第16(B)節に示す会社証券売買(又は売却及び購入)によって得られる利益の計算については、(Ii)被弁済者の会社に対する任意のボーナス又はインセンティブ又は持分に基づく補償又は被補償者が会社証券を売却して達成された任意の利益のいずれかの精算取引法の要求(2002年の“サバンズ-オキシリー法”(以下、“サバンズ-オキシリー法案”と略す)第304条に基づいて会社を会計再記述することにより生じるいかなる精算、又は補償者がサバンズ-オキシリー法第306条の売買証券に違反して当社に支払う利益を含む)又は(Iii)取締役会又は取締役会の賠償委員会によって可決された任意の補償又は回収政策に基づいて、当該会社に対して行われる任意の補償、(Iii)証券取引所の上場要求を遵守するために取られた任意のこのような政策を含むが、“取引法”第10 D条を実行する。あるいは…

(C)被補償者によって開始され、(I)このプログラムまたは任意の法律手続きの任意の部分が、第15条に従って開始された法律手続き(または任意の法律手続きの任意の部分)を含む、被補償者によって当社またはその役員、上級職員、従業員または他の被補償者に提起された任意の法律手続き(または任意の法律手続きの任意の部分)を含む任意の法律手続き(または任意の法律手続きの任意の部分)、または(Iii)会社が賠償を提供することを含む、プログラム開始前に当該手続(または任意の法律手続きの任意の部分)、または(Iii)会社が賠償を許可することを含む、被補償者によって開始される。適用法に基づいて当社に与えられる権力は、その全権を適宜決定する。

第11節.前借り費用。

1.(A)以下の場合、会社は、適用法によって許可された最大限に、被弁済者によって起動されていない任意のプログラム(または任意のプログラムの任意の部分)または被弁済者によって起動された任意のプログラム(または任意のプログラムの任意の部分)によって生成された費用を下敷きにしなければならない。ただし、(I)当該プログラムまたは任意のプログラムの一部は、当社または企業費用に対する補償または下敷きの権利を実行するためのものである。第15条に従って起動されるプログラム(または任意のプログラムのいずれか一方)、または(Ii)取締役会は、プログラム開始前にプログラム(または任意のプログラムの任意の部分)を許可することを含む。会社は、任意の訴訟の最終処分の前であっても、後であっても、1つ以上の前払い申請の声明を受けてから10(10)営業日以内に前借り費用 を支払わなければならない。

2.(B)立て替え金は無担保及び無利子としなければならない。最終的に被弁済者が会社の賠償を受ける権利がないことが決定された範囲では、被弁済者は前払金の返済(利息を含まない)を承諾するため、法的に許容される最大範囲では、被弁済者は本協定に署名して自社に交付する際に立て替え金を得る資格があり、本協定に署名する以外の形態の承諾 を必要としない。当社は、被弁済者が費用を返済する能力を考慮せずに前金を提供すべきであり、被弁済者が本協定の他の規定に基づいて賠償を受ける最終権利も考慮しないものとする。

3.第12節賠償又は請求の促進のための通知手続き。

(A)被弁済者(Br)は、書面通知を受けた後、合理的に実行可能な場合には、賠償を要求するか、本契約項の費用を立て替えるかに関する当社の任意の訴訟をできるだけ早く書面で通知しなければならない。損害側は会社への書面通知の中で訴訟の性質と訴訟の背後の事実を説明し、被賠償者が合理的に獲得できる文書と情報を提供し、これらの文書と情報は被賠償者が訴訟の最終処分後に賠償を受ける権利があるかどうか、そしてどの程度賠償を受ける権利があるかを確定するために合理的に必要である。当社に当社に通知できなかった場合は、本契約項の下で当社の被弁済側に対するいかなる義務も解除すべきではなく、当社側へのいかなる遅延も、被弁済者が本プロトコルの下のいかなる権利を放棄することにもなりません。当社秘書は、このような賠償又は立て替え要求を受けた後、直ちに書面で取締役会に通知し、被弁済者は当協定の下の費用の賠償又は立て替えを要求しなければならない。

(A)会社は自費で訴訟に参加する権利がある。

第13節賠償請求時の手続。

(A)制御権が変更されない限り、賠償を受ける側が賠償を受ける権利を決定すべきである:

3

I.取締役会の定足数に達しなくても、利害関係のない取締役の多数票を得る

二、取締役会の人数が定足数に満たなくても、公正取締役が多数票で指定された公正取締役委員会

三、三、当該等の利害関係取締役がいない場合、又は当該等の利害関係取締役がこの指示がない場合は、取締役会が選定した独立コンサルタントに書面で意見を提供する

四、 取締役会が指示した場合は、当社株主が作成します。

4

(B)制御権が変更された場合、被補償者が賠償を受ける権利は、被補償者によって選択された独立した弁護士によって提供される書面意見によって決定されなければならない(補償者が取締役会によって選択されない限り)。

(C)この第13条(A)(3)又は(B)項に基づいて独立弁護士を選択する当事者は、他方に選別に関する書面通知を提供しなければならない。通知された方は、独立弁護士を選択する書面通知を受けてから10(10)日以内に選択側に反対意見を提出することができるが、このように選択された独立弁護士が第3条で定義された“独立弁護士”の要求に適合しない場合にのみ、このような反対意見を提出することができ、その反対意見は、その主張の事実ベースを具体的に説明すべきである。適切かつタイムリーな反対意見がなければ、このように選択された弁護士事務所または弁護士事務所メンバーは独立弁護士になるべきである。この書面がこのように提出され、事実であることが証明された場合、そのように選択された独立弁護士は、反対が撤回されるまで、またはデラウェア州裁判所が反対に根拠がないと判断されない限り、独立弁護士になってはならない。賠償を受けた者が第12(A)条に基づいて賠償請求及び訴訟の最終処分を提出してから30(30)日以内に、独立弁護士を選択しなかった場合、又は独立弁護士が選択された場合、会社又は賠償者は、弁護士事務所として任命された独立弁護士又は法律事務所のメンバーをデラウェア州裁判所に申請し、デラウェア州裁判所又はデラウェア州裁判所により指定された他の者が選択することができる。第15条(A)に基づいて任意の司法手続又は仲裁手続を正式に開始した後、独立した弁護士の職務を解除し、その職における任意のさらなる責任(当時適用された専門行為基準に適合する)を解除しなければならない。

(D)被弁済者が賠償を受ける権利について裁決を行う個人、個人またはエンティティに協力すべきであり、弁護士-依頼者の特権または同様の保護または特権によって保護されていない任意の文書または情報を当該人、個人またはエンティティに提供することを含み、これらの文書または情報は、被補償者にとって合理的に利用可能であり、この決定を行うための合理的な必要性でもある。当社は、適用法の許容範囲内で、賠償決定を下した個人、個人又は実体との協力により生じるいかなる費用も、法的に許容される最大範囲内で立て替えて支払わなければならない。補償者の賠償権利の決定を考慮することはない。当社は賠償し、被補償者が損害を受けないようにすることに同意する。当社は、補償を拒否された任意の理由や根拠の説明を含めて、補償者が補償を受ける権利または権利がないことに関する決定を直ちに書面で通知し、独立して弁護士が取締役会に提供する任意の書面意見の写しbrを提供しなければならない。

(E)補償者が賠償を受ける権利があると判定された場合、会社は確定後10(10)営業日以内に被補償者に金を支払わなければならない。

第十四条推定及びある法的手続の効力

(A)( が本プロトコルの下の賠償権利について決定した場合、その決定を下した1つまたは複数の個人またはエンティティは、適用法律が許容される最大限に仮定しなければならず、損害者 が第12(A)条に基づいて賠償請求を提出した場合、賠償者は、本合意項の下での賠償を得る権利があり、会社は、適用法の許容の最大限で証明責任を負い、この推定を覆すべきである。当社(その取締役または独立弁護士を含む)は、本合意に基づいて提出された任意の訴訟が開始される前に、被弁済者が適用される行為基準を満たしているために関連する場合に賠償を行うことが適切であると判断することができなかったか、または当社(その取締役または独立弁護士を含む)が実際に被弁済者が適用された行為基準を満たしていないと判断した場合、いずれも訴訟の抗弁理由や推定被弁済者が適用されていない行為基準になるべきではない。

(B) が(I)会社が第12(A)及び(Br)条に基づいて提出した賠償請求を受けてから60(60)日以内に、13条に基づいて賠償を受ける者の賠償権利が決定されていない場合は、法律の適用が許容される最大範囲内で、必要な決定がなされたとみなし、そのような賠償を受ける権利がある。(I)被補償者の重大な事実に対する誤った陳述はなく、 または必要な重大な事実を見落として、補償者の陳述が賠償請求に関連する場合に実質的な誤解を有さないようにするか、または(Ii)適用法に従ってこのような賠償を禁止する。善意で賠償を得る権利について決定した個人、個人、またはエンティティが、これに関連する文書および/または情報を取得または評価するために追加の時間を必要とする場合、確定期限は、追加30(30)日を超えてはならない合理的な時間を延長することができ、また、株主が第13(A)IV条に従って賠償を受ける権利がある決定を決定した場合、確定期限はさらに15(15)日延長することができる。

5

(C)任意の訴訟または訴訟における任意のクレーム、係争または事項は、判決、命令、和解または有罪判決で終了するか、または不起訴または同等の方法で抗弁して終了し、それ自体は(本合意に加えて明確に規定されていることを除いて)補償を要求する権利に悪影響を与えることができないか、または善意で行動していない推定を確立するか、または当社の最大利益に適合または違反しないと合理的に信じなければならない、または任意の刑事訴訟の場合、 受給者には,被補償者の行為が不正であると信じる合理的な理由がある.

(D)任意の善意の決定については、被弁済者が、会社、その付属会社または企業の記録または帳簿(財務諸表を含む)、または当社、その付属会社または企業の役員または上級者が職務を遂行する際に被補償者に提供する資料に基づいて、または当社、その付属会社または企業の法律顧問の意見に基づいて行動する場合には、誠実に行動するものとみなされる。または独立公認会計士または当社、その付属会社または企業によって合理的に慎重に選択された評価士、財務コンサルタントまたは他の専門家によって当社または企業に提供された資料または記録または報告に基づいて報告される。また、補償側 が善意に基づいて行動し、従業員福祉計画参加者と受益者の最適な利益に適合すると合理的に信じて行動する場合は、本合意で述べた“会社の最大利益に背かない”ように行動すべきである。第14(D)項の規定は排他的ではなく、補償された方をいかなる方法でも制限することなく、本プロトコルで規定される適用行為基準に適合する他の場合と見なすことができる。

(E)法律の適用によって許容される最大範囲内で、企業の任意の取締役、上級管理者、受託者、パートナー、管理メンバー、受託者、代理人または従業員のインフォームドコンセントおよび/または行為を、賠償者が本合意に従って賠償を受ける権利を決定するために、賠償者に帰罪しないこと。

第15節補償された人の救済策。

(A)損害賠償者がデラウェア州裁判所で当社を提訴して、本協定に規定された賠償または立て替え費用を得ることができ、(I)第13条に基づいて賠償を受ける権利がないと判定された場合、(Ii)会社が第11条に基づいて立て替え費用を支払う権利がない場合、(Iii)確定期限内に第13条に基づいて賠償を受ける権利がないと判断された場合、(Iv)会社は、賠償請求の書面請求を受けてから10(10)営業日以内に、第6条又は第7条又は第13条の最後から2番目の文(Br)の規定に従って被賠償者又は立て替え費用を賠償しておらず、(V)被賠償者が賠償を受ける権利があると判断してから10(10)営業日以内に、会社は第4条、第5条、第6条又は第7条に基づいて被賠償者に対して賠償を行わない。または(Vi)会社または他の任意の人員が、本合意の無効または強制実行が不可能であることを宣言するために、または損害賠償者に本合意項の下で提供または被賠償者に提供しようとする利益を拒否または回収するために、任意の訴訟または他の訴訟または手続きを提起するか、または脅した場合。あるいは、被弁済者は、被弁済者の選択に基づいて、米国仲裁協会の“商事仲裁規則”に基づいて、仲裁人による仲裁裁決を求めることができる。被弁済者は、本第15条(A)項に基づいて初めて仲裁手続きを提起する権利がある日から180日以内に仲裁手続きを開始し、裁決または裁決を求めなければならない。しかし、上記の条項は、被弁済者が第6条に基づいて被弁済者の権利を執行することを要求する訴訟には適用されない。当社は、被弁済者が仲裁においてそのような裁決又は裁決を求める権利に反対すべきではない。

(B)第13条に基づいて賠償を受ける者が賠償を受ける権利がないと判定された場合は,第15条により開始された任意の司法手続又は仲裁は,各方面において行わなければならない

6

初めからやり直す

事件や被弁済者に対する裁判や仲裁は、この不利な裁決によって損なわれることはない。第15条によって開始された任意の司法手続又は仲裁において、法律の適用が許容される最大範囲内で、会社は、賠償を受ける側が賠償または立て替え費用を得る権利がないことを証明する責任を負うべきであり、第13条による決定を証明する証拠br}を提出してはならない。

(C)第13条に基づいて賠償者が賠償を受ける権利があると判定された場合、第15条に従って開始された任意の司法手続きまたは仲裁において、会社は、そのような裁定の制約を受けなければならず、(I)被補償者の重大な事実に対する誤った陳述、または賠償者の陳述が重大な誤解性を有さないようにするために必要な重要な事実、または賠償請求に関連するか、または(Ii)適用法に従ってそのような賠償を禁止する。

(D)適用法が禁止されていない最大限に、会社は、第15条に従って開始された任意の司法手続きまたは仲裁において、本合意の手続きおよび推定が無効であると主張し、拘束力および強制的に実行することができ、そのような任意の裁判所または任意のそのような仲裁人の前で、会社は本協定のすべての条項によって制約されなければならない。

(E)会社の目的は、適用される法律によって許容される最大範囲において、そのコストおよび支出が、本合意項目の下で被賠償者に提供される利益 を大幅に減少させるので、被賠償者に訴訟または他の方法で法的費用または本合意項の下で被賠償者の権利の解釈、実行または弁護に関連する他の費用 を生成することを要求しないことである。当社は、法律の適用により許容される最大範囲内(当社が書面請求を受けてから10(10)営業日以内)に、本契約、被賠償者が当社から賠償又は立て替え費用を得る権利、又は当社が維持している任意の取締役及び上級管理者責任保険リストに関連する任意のbr}訴訟による費用を被賠償者に請求しなければならない。裁判所が、そのような訴訟における各クレームが悪意で提起されたものであるか、または軽率であるか、または法律で禁止されていると裁判所が認定しない限り、被弁済者の任意およびすべてのそのような費用を賠償しなければならない。

(F)からbrまでは、被弁済者が要求し、取締役会の承認を受けた範囲内で、当社は随時、撤回不可能な銀行信用限度額、資金信託又は他の担保を通過することができ、本合意項の下で当社の義務について被弁済者に保証を提供することができる。いかなる担保も被弁済者に提供されると、弁済者が事前に書面で同意を受けていない場合は、撤回又は解除してはならない。

(G)第4節、第5節または第6節に規定された賠償が、補償者と共同で責任を負う任意の訴訟に適用されるか否か(または当該訴訟に参加する場合)にかかわらず、会社は、補償者が を支払うことを要求することなく、当該訴訟の任意の判決または和解のすべての金額を最初に支払わなければならず、会社は、補償者に対して所有可能な任意の分担権利を放棄し、放棄し、いずれの場合も、法律が適用される範囲内で、 である。当社は、当社が被弁済者と共通の責任を有するいかなる訴訟についてもいかなる和解(又は当該訴訟に参加した場合、当社は責任を負う)を達成することはできません。当該和解協定が被補償者に対するすべてのクレームを完全かつ最終的に免除しなければなりません。

(H)前項(G)に掲げる義務を低減又は損害することなく、任意の理由により、被弁済者 が、当社が受託者と共同で責任を負う(又は当該訴訟に参加する場合)任意の判決又は和解の全部又は任意の部分の支払いを選択又は要求された場合、会社は、適用法が許容される最大範囲内で、費用、判決を分担し、賠償者が実際かつ合理的に招いた罰金と支払いの金額 は、会社と会社のすべての高級管理者、取締役または従業員が受け取った相対的な利益に比例する 賠償人を除いて、彼らは賠償者と共同で責任を負う(あるいは訴訟に参加する場合)、一方で賠償人と訴訟を引き起こす取引や事件から ;しかしながら、適用法に適合するために必要な範囲内で、相対的利益に応じて決定される割合は、当社および当社のすべての高級管理者、取締役または従業員(被補償者を除く)の相対的過ちに応じてさらに調整することができ、このような被補償者は、被補償者と共同で責任を負う(またはこの訴訟に参加するように責任を負う)、一方で、そのような支出、判決、罰金または和解金額をもたらす取引または事件、および法律が考慮する可能性のある任意の他の平衡法を適用して を考慮することができる。法律の適用によって許容される最大範囲内で、当社およびbr社のすべての高級管理者、取締役または従業員(被弁済者を除く)は、被補償者と共通の責任を負う(またはこの訴訟に参加すれば責任を負う)、およびbr}受信者の相対的な過ちは、彼らの行動がどの程度個人の利益または利益を得る動機からであるか、彼らの責任がどの程度主要または副次的であるか、および彼らの行動が能動的であるか受動的であるかによって決定されるべきである。

(I)会社は、会社の上級管理者、役員または従業員(被補償側を除く)が被弁済側と連帯責任を負う可能性がある任意の出資要求に対して完全賠償を要求し、対象者が損害を受けないようにすることに同意する。

第16節:非排他性;権利存続;保険;賠償優先;代位請求。

7

(A)本協定に規定される賠償及び立て替え費用は、適用される法律、会社登録証明書、定款、任意の合意、株主投票又は取締役決議又は他の方法によって任意の場合に享受する権利を有する他の任意の権利を除外しない。本合意のいかなる修正、変更、または廃止前に、損害を受けた者が会社として取られるか、または取らないいかなる行動についても、本協定に規定される賠償および前借り費用は、本協定の任意の修正、変更または廃止によってキャンセルまたは損害されてはならない。デラウェア州の法律の変更(法規または司法裁決によっても)が現在定款、会社登録証明書または本協定によって提供されているよりも大きな賠償または前借り費用を得ることが許可されている場合、本協定の双方の意図は、賠償を受ける側が本プロトコルを通じてこのような変更によるより大きなメリットを享受することである。本プロトコルによって付与された任意の権利または修復措置は、任意の他の権利または修復措置を排除せず、すべての他の権利および修復措置は蓄積的であり、本プロトコルまたは法律、平衡法または他の方法によって与えられる、現在または今後存在するすべての他の権利および修復措置以外の権利および修復措置である。本プロトコル項目の任意の権利または修復措置を主張または使用し、 または他の方法で、任意の他の権利または修復措置の同時主張または使用を阻止すべきではない。

(B)当社は、損害賠償者が、他の個人またはエンティティ(当社または他の企業を除く)(総称して“他の賠償者”と総称する)によって提供される賠償、立て替え費用および/または保険のいくつかの権利を享受することができることを認める。当社は、本条項16(B)条の第三者受益者である他の賠償者の利益を含むことを宣言する

I.brを確認し、当社と他の賠償者との間で、当社は、当社の契約に基づいて提出された任意の賠償または立て替え費用請求の第1の賠償者であり、この要求は、被補償者の会社における会社の地位によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟に関するものである

二、Brを確認し、当社と他の賠償者との間で、当社は、当社と当社の会社の地位によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟のすべての賠償および賠償または推進費用義務に対して主な責任を有する。 は、法律、組織または組織文書、契約(本契約を含む)または他の方法で発生したものであっても、

三、三、Brを確認し、当社と他の補償者との間で、他の補償者が当社と当社の会社の地位によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟が被賠償者に支払う任意の賠償義務および/または損害者に前払いする費用は、当社に次ぐ義務であることに同意する

四、Brを確認し、当社は、他の賠償者またはその保険者に対して可能ないかなる権利も考慮せずに、本契約の規定の最大限内に、本契約の下の被賠償者と立て替え費用を賠償すべきであることに同意した

8

V.撤回できないbr}放棄、放棄、および免除(A)他の補償者が、本合意に従って補償者に支払われたお金について、会社が提出した任意の出資、代位権、補償、恩赦、または任意の他の形態の追加要求、および(B)他の補償者に対する任意の請求または救済に参加する任意の権利、そのようなクレーム、修復または権利が平衡法または契約、法規または一般法で生成されるかどうかにかかわらず、他の補償者から直接または間接的に取得または受け入れられる権利を含むが、これらに限定されない。現金または他の財産で、または相殺または任意の他の方法で、そのような請求、救済または権利のために を支払いまたは保証する;

六、六、Brを確認して同意し、他の賠償者またはその保険会社が賠償者の任意の責任または損失を立て替えまたは解除する場合、支払者は、本契約項の下で当社またはその保険会社が支払うべきすべての支払済み金額を当社またはその保険会社に代行する権利がある

七.Brを確認して同意し、いずれの場合も、他の賠償者又はその保険者の支払いは、当社の本契約項における義務に影響を与えることはなく、当社の賠償又は立て替え費用の主な責任を他の賠償者に転嫁することもない

八.Brを確認し、他の賠償者が被賠償者に提供する任意の賠償または立て替え費用は、具体的には、当社の賠償および立て替え費用または会社が提供する任意の有効かつ課金可能な保険(任意の過失保険または専門ミスおよび漏れ保険を含むが含まれるがこれらに限定されない)の義務を超えることに同意する。(C)当社は1部以上の保険証書を維持し、当社の取締役、高級社員、従業員、br又は代理人に責任保険を提供する場合、当該等保険書又は当該等保険書は、当該等の取締役、高級職員、従業員又は代理人の保証の最大範囲内で保証することができ、当社がbrを保証できなかった場合、又は任意の理由で本契約に従って被補償者に賠償又は立て替え費用を請求することができない場合の保証範囲を含む。本協定に基づく訴訟の通知を受けたときに、当社は取締役及び上級職員責任保険に加入している場合は、当社はそれぞれの保険書に規定されている手続に従って、当該訴訟を速やかに保険者に通知しなければならない。その後,会社はすべての必要又は適切な法的行動をとり,当該等保険者に当該等保険書の条項に基づいて,当該保険会社を代表して当該訴訟で支払うべきすべてのbrの金額を支払うように促すべきである。被賠償者は、保険会社にこのような金額を支払うように協力することに同意し、必要に応じて承認された陪審員弁護士を選択することを含む、このような保険証書の条項を遵守しなければならない。(D)会社は、当協定項の下で、被弁済者が企業の会社の地位に関連する任意の訴訟について被弁済者に支払う賠償又は立て替え費用の義務について、損害を受ける側が実際に当該企業から得た任意の賠償又は立て替え費用を差し引かなければならない。当社及び被賠償者は、そのような企業(及びその保険者)のいずれかを賠償及び立て替えとし、当該企業における被賠償者の会社の地位に係る又は引き起こした訴訟の費用の優先経路を有する損害者とすることを意図している。当社の被補償者への賠償と費用立て替えの義務は、企業やその保険者の被補償者に対する義務に次ぐものです。被弁済者は、その企業における被弁済者の企業の地位に関連する、またはそれによって生じる任意の訴訟の賠償および立て替え費用を企業から得るために、すべての合理的で必要に応じた合法的な行動をとることに同意する。

(E)会社が本契約に基づいて任意の金を支払う場合は、会社は、任意の企業又は保険運送者に弁済者のすべての権利を補償しなければならない。損害を受けた者は、必要なすべての文書に署名し、そのような権利を保証するために、必要なすべての合法的な行動をとり、会社がそのような権利を実行するために訴訟を提起することを可能にすることを含む。

第17節の合意の期限。本プロトコルは、(A)補償者 がもはや会社の地位を有さなくなった日から10(10)年後、または(B)被弁済者が本合意に従って賠償または立て替え費用の権利を獲得する任意の係属訴訟の最終終了後1年後(1)年、および関連条項に従って開始された任意の訴訟の最終終了日まで継続し、終了する。本プロトコルによって提供される、または本プロトコルによって付与された支出権利の賠償および推進は、本プロトコルの双方およびそれらのそれぞれの相続人および譲受人(購入、合併、合併または他の方法で当社のすべてまたは実質的にすべての業務または資産を直接または間接的に継承することを含む)、当社または任意の他のbr企業ではなくなる取締役役員、従業員または代理人の賠償者、ならびに被弁済者および被弁済者の配偶者、譲渡者、相続人、遺言執行者および管理人、ならびに他の法定代表者の利益に対して拘束力および実行可能性を有する。

9

第18節分割可能性 本プロトコルの任意の1つまたは複数の条項が任意の理由で無効、不正または実行不可能と認定された場合:(A)本プロトコルの残りの条項の有効性、合法性および実行可能性(本プロトコルの任意の 条項には、そのような条項の無効、不法または実行不可能、自体無効、不法または実行不可能のすべての部分を含むがこれらに限定されない)を含むが、これらに限定されず、したがって、任意の影響または損害を受けてはならず、法律の適用によって許容される最大限の実行可能性 ;(B)この条項またはそのような条項は、本合意当事者の意図を最大限に達成するために、適用法律に適合する範囲内で必要な改革が行われたとみなされるべきであり、(C)本プロトコルの条項(本プロトコルの任意の部分に無効、不正または実行不可能と認定され、それ自体が無効ではない、不正または実行不可能であると認定された条項の各部分を含むがこれらに限定されない)は、それによって表明された意図を実現するために可能な限り十分に解釈されなければならない。

第19節の説明。本合意条項の任意の曖昧な点は、賠償を受ける側に有利な方法で解決され、法的に許容される方法で最大賠償および立て替え費用を提供しなければならない。当社と損害を受ける側は、適用法律の許容限度内に、会社登録証明書、定款、会社株主又は利害関係のない取締役投票又は適用法律が明確に規定している賠償及び進歩を超えるが限定されない賠償及び進歩を提供する予定である。

第20条強制執行

(A) 社は本契約を締結し,本協定が適用される義務を負い,被補償者を取締役や会社の上級社員に誘導することを明確に確認し,同意し,当社は被補償者がサービスまたは取締役または会社の上級社員を継続する際に本 協定に依存することを認めた.

10

(B)本合意は、本合意の双方間の本合意の対象に関する完全な合意を構成し、双方が以前に本合意の対象について合意したすべての口頭、書面、黙示の合意および了解の代わりになるが、条件は、本合意は、会社登録証明書、定款、適用法律の補充と促進であり、本合意に代わることができず、賠償を受ける者の本合意項の下でのいかなる権利も減少または廃止することができないことである。

第二十一条。 を修正して諦めます。双方が書面で署名しない限り、本プロトコルの追加、修正、または修正は拘束力がない。 本プロトコルの任意の条項の放棄は、本プロトコルの任意の他の条項の放棄とみなされたり、構成されてはならない。 のいかなる放棄も持続的な放棄を構成しない。

第二十二条。賠償会社から通知 を送ります。賠償者は、任意の伝票、クレーム、起訴状、告発または他の任意の訴訟に関連する文書を受信した後、直ちに書面で当社に通知することに同意し、当該訴訟は、本協定の下の費用を賠償または事前に支払う必要がある可能性がある。被補償者側はこのように当社に通知しておらず、当社が当社の合意または他の方法で被補償者に負う可能性のあるいかなる義務も解除しません。

第二十三条。通知。 本プロトコルの下のすべての通知、要求、要求、その他の通信は書面で行われなければならず、(A)専任者を介して他方に送達された場合、(B)信頼の良い隔夜宅配便で他方に送信されるか、または(C)ファクシミリまたは電子メールで送信され、このような通信を受信した口頭確認が受信された場合は、正式に発行されたとみなされる

(A) が本プロトコル署名ページに明記されたアドレスに送信される場合、または損害を受けた側から会社の他のアドレスに提供される。

(B) が会社に提供される場合:

ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム

カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618

11

注意:ケビン·サミニー

メール:ksamini@mobixLabs.com

Brは、会社によって補償者に提供されている可能性があるので、任意の他の住所である。

第二十四条。供出金。適用法が許容される最大範囲内で、本協定に規定されている賠償がいかなる理由でも被賠償者に提供できない場合、会社は、判決、罰金、罰金、消費税、支払われた和解金額、および/または本協定の下で賠償可能な事件に関連するクレームではなく、被賠償者に賠償を提供する。(A)会社および被賠償者が訴訟を引き起こす事件(S)および/または取引(S)によって得られた相対的利益を反映するために、訴訟のすべての場合を考慮して公平で合理的とみなされる割合 とされる。及び/又は(B)会社(及びその役員、上級管理者、br}従業員及び代理人)と被賠償者との当該事件(S)及び/又は取引(S)における相対的非。

第二十五条。法律と管轄権に対する同意が適用される。本協定と各当事者間の法律関係はデラウェア州法律によって管轄され、その法律衝突規則を考慮することなく、デラウェア州法律に基づいて解釈と実行を行う。第15(A)項に従って開始された仲裁に加えて、適用法が許容される最大範囲内で、当社および被弁済者は、ここで取り消すことができず、無条件に:(A)本協定によって引き起こされた、または本協定に関連するいかなる訴訟も、アメリカ合衆国の他の州または連邦裁判所または任意の他のbr国のいかなる裁判所でも提起されず、(B)本合意によって引き起こされた、または本合意に関連するいかなる訴訟についても、デラウェア州裁判所の排他的管轄権を受け入れることに同意し、(C)デラウェア州裁判所でそのような訴訟を提起するいかなる反対意見も放棄し、(D)デラウェア州裁判所で提起された任意のそのような訴訟が不適切または不便な裁判所で提起された任意の主張を放棄し、同意する。

第二十六条。まったく同じ 個の対応物である.本プロトコルは、1つまたは複数のコピーに署名することができ、すべての目的に関して、各コピーは原本とみなされるべきであるが、すべてのコピーは一緒に同じプロトコルを構成する。強制執行を求める側によって署名されたこのようなコピーを提示するだけで、本プロトコルの存在を証明することができる。

第二十七条。ヘッダ. 本プロトコルヘッダの挿入は便宜上,本プロトコルの一部を構成せず,本プロトコルの構築 にも影響しない.

12

双方は上記の期日に本協定に署名したことを証明します。

会社:

MOBIX Labs,Inc

差出人:

名前:

オフィス:

13

INDEMNITEE

差出人:

名前:

住所:

賠償プロトコル署名ページ -Mobix Labs,Inc.

添付ファイル10.4

MOBIX Labs,Inc.

2023年株式インセンティブ計画

MOBIX Labs,Inc.

2023年株式インセンティブ計画

目的は…

定義する

行政管理

計画に制限された株

14

資格

具体的な 奨励条項
賞のいくつかの条項に適用される
コントロール中の を変更する
一般規定
MOBIX Labs,Inc.

2023年株式インセンティブ計画
1. 目的.本Mobix Labs,Inc.2023持分インセンティブ計画(任意の適用サブプランを含む)の目的は、時々修正される可能性があります( )“
平面図
“)はデラウェア州のMobix Labs,Inc.(The )”に協力するためである

[会社]

)及びその関連エンティティ(定義は以下に示す)で、当社又はその関連エンティティにサービスを提供する高素質の幹部と他の従業員、高級管理者、取締役、コンサルタント及びその他の人々とを誘致、激励、維持及び維持及び奨励することで、当該等の人々が当社の所有権権益を買収又は増加させることができ、br}で当該等の人々と当社株主との間の利益互恵関係を強化し、当該等の人々にbr}業績激励を提供し、その最大の努力を尽くして株主価値を創造する。

定義する

. 本プランの目的のために,本プラン第1節と本プランの他の場所で定義されているタームを除いて,以下のタームの定義を以下に述べる.

付属会社

は、取引法の下の一般的な規則および条例第12 b-2条およびその規則の任意の継承者によって与えられた用語の意味を有しなければならない。

1. 賞を授与する D-1
2. は、本計画に従って参加者に付与された任意のオプション、株式付加権、制限株式報酬、制限株式単位報酬、配当として付与された株式、または別の報酬、配当として同値、他の株式報酬または業績報酬としての代替株、ならびに株式または他の財産(現金を含む)に関連する任意の他の権利または利益を意味する。 D-1
3. 合意を裁く D-5
4. “本契約委員会が本契約によって付与された任意の裁決を証明するために、任意の書面合意、契約または他の文書または文書を指すべきである。 D-6
5. ボカ D-7
6. “ はChavant Capital Acquisition Corp.,ケイマン諸島の法律登録によって設立された上場特殊目的買収会社、Clay Merge Sub II,Inc.,デラウェア州の会社及びChavantと当社が新たに設立した完全直属子会社との間で2022年11月15日に調印されたある業務合併協定を指す。 D-7
7. 受益者 D-13
8. Brは、参加者が死亡した後に本計画に規定された福祉を得るために、参加者が委員会に提出した最近の書面受益者指定において指定された個人、個人、信託または信託を意味し、または本協定第9条(B)で許可された範囲内で報酬または他の権利をその人に移転しなければならない。参加者が死亡したときに受益者またはまだ残っている指定受益者が指定されていない場合、受益者 は参加者の財産を指す。 D-15
9. 受益者 所有者 D-16

“実益所有権”です

取引法第13 d-3規則および規則のいずれかの継承者によって与えられた用語の意味を有するべきである。

サーフボード“当社の取締役会を指します。理由は何だ は、参加者と会社または関連エンティティとの間でサービスを提供する任意の 雇用、コンサルティング、または他のプロトコルに記載されている“原因”または“原因”と同じまたは同じ意味を有するべきであり、または、プロトコルにそのようなプロトコルまたはそのような定義がない場合、(I)参加者が会社または関連エンティティによって割り当てられたその責務を合理的に履行できなかった場合、(br}(Ii)参加者がその雇用関係に違反または違反することを意味する。セクハラまたは職場差別に関する任意の政策または規則、 (Iii)参加者が任意のeスポーツ禁止、意見を求めない、不開示、秘密 および/または会社または関連エンティティと達成された他の同様の合意を含む、会社または関連エンティティと他の同様の合意を交渉または達成するか、または会社が時々効力を発揮する可能性のある任意の実質的な書面政策または規則に違反または違反する場合、または会社または関連エンティティとの他の同様の合意、または関連するエンティティとの協議または違反、または企業または関連エンティティとの他の同様の合意、または関連するエンティティとの協議または違反、または企業または関連エンティティとの他の同様の合意。(Iv)参加者が詐欺、汚職、流用、会社または関連エンティティへの受託責任違反行為を実施または参加すること、(V)参加者が会社または関連エンティティへの受託責任に違反する行為、(V)参加者が会社の場所内で(影響を受けることを含む)不法薬物を不法に使用するか、または参加者の会社に対する責務および責任を履行する際、またはアルコールを使用することを含む、会社または関連エンティティに対する参加者の任意の不誠実または不誠実な行為 薬物または他の類似物質は、参加者の仕事のパフォーマンスに悪影響を及ぼすか、または(Vi)参加者は、道徳的破壊に関連する任意の重罪または罪を有罪または罪を認めない。委員会は,参加者の継続サービスが“原因”で会社によって終了されたかどうかの好意的判定 を最終決定とし,本契約項のすべての目的に拘束力を持つ.支配権の変化

2.      “本計画第8(B)節で定義した制御変更を指す.コード

(a)            ““br”とは、その下の規則と後続規定 及びその規則を含む時々改正された1986年の“国税法”を意味する。委員会

(b)            ““br”とは、取締役会が指定した管理計画の委員会を意味するが、取締役会が委員会を指定できなかった場合、または取締役会がそのように指定した委員会には、もはやメンバーがいなくなった場合、または取締役会が決定した他の何らかの理由で、取締役会はその委員会を担当しなければならない。委員会は少なくとも2人の取締役から構成される予定であるが、各取締役は(I)取引法規である16 b-3(または任意の 後続規則)が指す“非従業員取締役”であるべきであるが、その時点で“非従業員取締役”によって計画を管理する必要がない限り、規則16 b-3免除により計画に基づく取引および (Ii)“独立”に適用されるため、委員会がこのように構成されていない限り、委員会は他の方法で計画条項を満たす任意の奨励を無効にすることはできない。顧問.顧問

(c)            ““ は、(I)当該人 が融資取引において自社証券の要約や売却とは無関係な誠実なサービスを提供する限り、(Ii)当該人が当社の証券市場を直接または間接的に促進または維持しない限り、当社または任意の関連エンティティにサービスを提供する任意のコンサルタントまたはコンサルタントである。(Br)及び(Iii)これらの者の身分は、当社が計画に基づいてこれらの者に証券を提供又は売却することを妨げるものではなく、1933年証券法第701条に規定する免除登録に基づいて、又は当社が取引法第13又は15(D)条に基づいて報告を提出しなければならない場合は、1933年証券法によりS-8登録説明書に登録される。継続サービス

(d)            ““とは、従業員、取締役、コンサルタント、または他のサービスプロバイダの任意の識別で、会社または任意の関連エンティティに断続的なサービスを提供することを意味する。以下の場合、連続サービスは、中断とみなされてはならない:(I)任意の承認された欠勤休暇(病気休暇、軍休暇、または任意の他の許可された個人休暇を含むが含まれるが)、(Ii)会社、任意の関連エンティティ、または任意の後継エンティティの間で、任意の従業員、取締役、コンサルタントまたは他のサービスプロバイダの身分で転任するか、または(Iii)個人がまだ任意の従業員、取締役である限り、コンサルタントまたは他のサービスプロバイダ(ライセンス契約に別途規定されているものを除く)。役員.取締役

(e)            ““ は、取締役会メンバーまたは任意の関連エンティティの取締役会メンバーを意味する。障害がある

(f)            ““報酬プロトコルに別の規定があることに加えて、報酬株式オプションの行使については、規則22(E)(3)節で示される恒久的および完全な障害を意味し、他のすべての目的のために、参加者は、任意の医学的に決定可能な身体または精神的損傷のために、会社または任意の関連エンティティにおけるその義務を履行することができず、死亡または12(12)ヶ月以上継続する可能性が予想される。配当金 は同値だ“とは、本プロトコル第6(G)条に従って参加者に付与された権利を意味し、現金、株式、他の報酬または他の財産を得ることができ、その価値は、指定された数の株式について支払われた配当金または他の定期支払いに等しい。

(g)           “発効日 “BCAが予想する取引が完了した日、すなわち2023年12月21日を指すべきである。

(h)            “条件を満たす 人“とは、取締役、従業員、コンサルタント、および会社または任意の関連エンティティにサービスを提供する他の者を意味する。上記の規定にもかかわらず、当社または当社の任意の親会社または付属会社の従業員(このような言葉はそれぞれ規則424(E)および(F)節で定義されている)のみが、D-2が任意の株購入奨励権を受け取る資格 に適合する。委員会の適宜決定権により、休暇を取っている従業員は、計画に参加する資格を満たすために、まだ会社や関連実体に雇われていると見なすことができる。

(i)             “従業員Brは、上級管理者または取締役を含む、当社または任意の関連エンティティの従業員、または当社または任意の関連エンティティの潜在的従業員(その人が 会社または任意の関連エンティティの従業員となることを条件として、有効時間が早くない)のいずれかを意味する。会社または関連実体が取締役の費用を支払うのには会社の“雇用”を構成するには不十分である。

(j)             “取引所法案“とは、時々改正された1934年の証券取引法を意味し、この法案の下の規則及びその後続条項及び規則を含む。

(k)            “公平な市場価値 “価値が決定された日に株式、報酬または他の財産の公平な市場価値を意味し、委員会によって決定されるか、または委員会によって決定された手順に従って、適用される範囲内で、規則第409 a節または規則422節の原則を満たすことを目的として決定されるべきであるが、以下の条件を満たす必要がある

(l)            “(I)株式がこの日に国際、国又は地域証券取引所又は市場システムに上場した場合、株式の公平な市価は、“ウォール·ストリート·ジャーナル”又は当社が信頼できると考えている他の資料源に記載されている取引所又はシステムが報告した株式の市価(又は株式がこのようにオファーされた場合、市価及び契約価格の平均値)でなければならない。関連日が取引所又はシステムで株式が取引されている日でない場合は、公平な市価が決定された日は、当該株式が関連日前に取引を行う最後の日、又は取締役会が適宜決定した他の適切な日でなければならない(Ii)株式が当該日に国際、国又は地域証券取引所又は市場システムで上場していないが、場外取引市場で売買されている場合、株式の公平市価は、当該等株式が当該等の場外取引市場で当該等株式を最後に売却した終値及び重要価格の平均値、又は市価及び要価がなければ、当該等株式が当該市場で最後に売却された日の最終市価でなければならない。

(m)           “(Iii)この日のように、株式は国際、国家或いは地域証券取引所或いは市場システムに上場しているのではなく、場外取引市場で売買されているわけでもない場合、株式の公平な市価は取締役会が誠実に決定し、いかなるbrの制限も受けないべきであるが、その条項によると、この制限は永遠に失効しない。インセンティブ株式オプション

(n)            ““規則422節またはその任意の後続条文によって示される奨励株式オプションの任意のオプションとして指定されることを指す。独立の

(o)            ““, は取締役会や委員会のメンバーを指す場合,その意味は上場市場ルールで用いられているものと同じであるべきである.現在の取締役会

(p)            ““この条例第8(B)(Ii)節で定義された現取締役会をいう。“IPO”

(q)            “証券取引委員会に提出された登録声明 に基づいて決定承諾に基づく初公開株を指すべきである。“発売 市場”

(r)            “当社の任意の証券 がその上場で取引される国際、国又は地域証券取引所を指し、上場取引でなければ、ナスダック証券市場規則に基づく。(Aa)“

D-2

(s)            “選択権 は、本プロトコル第6(B)条に従って、指定された期間内に指定された価格で株式または他の報酬を参加者に付与する権利を意味する。

(t)            “(Bb)“オプション購入者

(u)            ““ は,本計画に従って選択権を獲得した人,またはその人の本計画下での権利を継承する誰かを意味する.(CC)“

その他の株奨励

“とは、本協定第6(I)条に従って参加者に付与された報酬をいう。

(DD)“

(v)            “父級“ とは、当社を終端とするノンストップ会社チェーンのいずれか(当社を除く)のことであり、当該チェーン中の各会社(当社を除く)が当該チェーン中の他の会社のいずれかのカテゴリ株の50%以上の合併投票権 を有する場合、現在又はそれ以降に存在する任意の会社(当社を除く)を指す。

(w)            “(Ee)“参加者

(x)            ““ とは、本計画に従って報酬を獲得したがまだ完了していない者であり、これ以上条件を満たしていない者を含む。(Ff)“

(y)           演技賞“ は,本契約第6(H)節によって付与された任意の裁決を指す.

(z)            (Gg) “演技期

“は、委員会が任意の業績賞を発行したときまたはその後の任意の時間に決定された期間を指し、その間に委員会がこの賞によって規定される任意の業績目標を測定する。(HH)“人は…

“ は、”取引法“第3(A)(9)節でこの用語に付与された意味を有し、この法案第13(D)および14(D)節で を使用し、法案第13(D)節で定義された”団体“を含むべきである。(Ii)“この前の 計画

“はMobix Labs、Inc.2022インセンティブ報酬計画、Mobix Labs、Inc.2020キー従業員持分インセンティブ計画とMobix Labs、Inc.2020持分インセンティブ計画を指し、これらの計画は時々修正、補充、または 修正される可能性がある。(JJ)“関連 エンティティ

D-3

“任意の親会社又は子会社、並びに当社、親会社又は子会社が重大な所有権を直接又は間接的に所有する委員会が指定した任意の企業、会社、共同企業、有限責任会社又はその他の実体をいう。当社は、1933年証券法第701条に基づいて証券を提供又は売却することができ、又は当社が1933年証券法第13又は15(D)条に基づいて報告書を提出しなければならない場合は、1933年証券法S-8登録説明書に従って登録することができる。(KK)“制限在庫

“とは、委員会が(株式投票権および任意の配当金を受け取る権利の任意の制限を含む)適用された任意の株式を適宜決定することができる任意の株式を意味し、これらの制限は、委員会が適切な時間、分期、または他の時間に分離または合併を無効にすることができると考えることができる。(Ll) “制限株式賞

“とは、本契約第6(D)条に従って参加者に付与された報酬をいう。(Mm)“制限 在庫単位

限定的な株式、株式価値で計算された現金、またはそれらの組み合わせを含む、指定された延期期間の終了時に株式を取得する権利を意味する。(NN) “制限株式単位賞

“とは、本プロトコル第6(E)節に従って参加者に付与された制限株式単位報酬を意味する。(オブジェクト指向) “制限 期限”

委員会が指定した制限された株式奨励は、委員会が適用可能な譲渡可能性、没収リスク及びその他の制限(あり)に関する制限を受けなければならない期間を指す。(PP)“規則第十六条の三

Brは、取引法第16条に基づいて証券及び取引委員会が公布した、本計画及び参加者に適用される時々有効な規則16 b-3を意味する。(QQ) “

“当社A類普通株及び本定款第9(C)条により置換され得る(又は再置換された)他の証券をいう。(RR)“SPACオプション

“ は”BCA“で規定されている意味と同じであるべきである.(SS)“SPAC RSU

“は、”BCA“に規定されているものと同じ意味を持つべきである。(TT)“株増価権利

“は、本契約第6(C)項に従って参加者に付与される権利をいう。(UU)“子会社

“br”とは、当社が任意の会社または他のエンティティにおいて直接または間接所有権権益を有し、当時発行された証券または権益総額の50%以上を占め、同社または他のエンティティが一般に取締役選挙で投票する権利があるか、または当社が清算または解散時に利益分配の50%以上またはbr}資産の50%以上を得る権利があることを意味する。(VV)“代替賞

“は、当社(I)が当社または任意の関連 エンティティによって買収されたか、(Ii)本契約日後に関連エンティティとなるか、または(Iii)当社または任意の関連エンティティがそれと合併した会社によって以前に付与された報酬を交換するために、当社が付与または発行した奨励を意味する。行政管理委員会の権威機関

それは.この計画は、委員会によって管理されるべきであるが、取締役会が計画を管理することを選択した範囲内(本条例第3(B)節に適用される制限に適合する場合)、この場合、この計画は、取締役会独立メンバーである取締役会メンバーのみによって管理されるべきであり、この場合、本明細書で言及される“委員会”は、取締役会独立メンバーへの言及を含むものとみなされる。本計画の規定に適合し、該当する者を選択することを前提として、委員会は、条件に適合する者を選択し、賞を授与し、賞の種類、数及びその他の条項及び条件、並びに賞に関連するすべての他の事項の全て及び最終権力を決定し、奨励協定(各参加者に対して同じである必要はない)及び計画及び奨励協定の管理規則及び条例を規定し、計画及び奨励協定を解釈し、その欠陥、供給漏れ又は協調不一致を是正する。そして,委員会が本計画の管理に必要または適切であると考えるすべての他の決定と決定を下した。本計画に基づいて、または任意の裁決に基づいて委員会に付与された任意の裁量権を行使する場合、委員会は、過去のやり方に従って、過去のやり方と一致する方法で行動するか、または任意の他の資格を有する者または参加者を扱うことと一致する方法で資格を有する者または参加者を扱うように要求されてはならない。委員会の決定は最終決定であり、 は、当社、任意の関連エンティティ、または任意の参加者または受益者を含むすべての個人またはエンティティ、または本プロトコル第9(B)条に規定される譲受人、または前記任意の個人またはエンティティまたは前記任意の個人またはエンティティによって権利を主張する任意の他の人に対して決定的かつ拘束力を有する。委員会の権力を行使する方法委員会は、取締役会が当時取引所法令第16条の規定に制限されていた参加者に関連するいかなる事項においても、排他的及び排他的情動権(I)を必要な範囲内で行使し、当該参加者の取引が取引所規則第16 b-3条に従って免除され、br(Ii)が独立取締役の任意の奨励権を付与する。委員会に任意の具体的な権力を明示的に付与し、委員会がいかなる行動をとるかは、委員会のいかなる権力または権力を制限するものと解釈してはならない。委員会は、委員会のメンバーまたは当社または任意の関連エンティティまたはその委員会の上級管理者またはマネージャーを許可することができ、委員会が決定した条項および制限の規定の下で、委員会が決定可能な行政機能を含む実行委員会の機能を実行することができ、このような許可が規則16 b-3(D)(1)条に従って参加者に付与された当社に関するbr免除の喪失をもたらさないことが条件である。委員会は代理人を委任して本計画の管理に協力することができるが、これらに限定されないが、1人以上の当社の管理層メンバーを委任し、本計画に基づいて本計画に基づいて予約および交付可能ないくつかの株式について委員会の権限または許可を授与するが、委員会の全権および絶対的な適宜決定の条項およびそのような権力または許可の制限によって制限されなければならない。しかし,いずれの場合も,委員会が指定した本計画の管理に協力するエージェントは,委員会が指定した本計画の管理に協力するエージェントに賞を授与したり,直前にそのエージェントに授与された賞に関する任意および他のすべての事項について任意の 適宜決定権を行使してはならない.

責任制限 それは.委員会および取締役会およびその各メンバーは、任意の高級職員または従業員、当社の独立核数師、コンサルタント、または本計画の管理を支援する任意の他の代理人が提供する任意の報告または他の資料に基づいて誠実に依存または行動する権利がある。委員会及び取締役会のメンバー、及び委員会又は取締役会の指示の下又は委員会又は取締役会を代表して行動する任意の上級者又は従業員は、計画について誠実に又は行ういかなる行動又は決定に対して個人の責任を負うことはなく、法律が許容する範囲内で、いかなる行動又は決定についても当社の全面的な賠償及び保障を受けるべきである。計画に制限された株

計画中に納入可能な株式総数制限 それは.本計画第9(C)節で規定された調整により, は本計画によるすべての奨励発行可能株式総数は5,000,000株となるべきである追加する

D-4

任意のSPACオプション制約を受けた任意の未発行のbr株と、キャンセルされ、没収され、または他の方法で満了した任意のSPAC RSU(“共有池また、株式プールは毎年1月1日に自動的に増加し、最大10年間、有効日後の最初の1月1日から2032年1月1日(この日を含む)まで、金額は(I)当該1月1日の発行済み株式総数の5(5)%または(Ii)取締役会が決定した比較的少ない株式数 に等しい。本計画に基づいて交付される任意の株式の全部または一部は、授権および未発行株式または在庫株からなることができる。

賞の適用範囲を制限する それは.このような奨励に関連して交付された株式数が、本計画で残り納入可能な株式数を超え、決済当時の未弁済奨励時に限度額に計上された株式数を減算した場合には、奨励は付与されない。委員会は、適切な集計が行われることを確実にし、重複集計(例えば、直列報酬または代替報酬の場合)を回避し、実際に交付された株式数が以前に計算された報酬に関連する株式数と異なる場合に調整するための合理的な集計プログラムを採用することができる。 報酬に基づいて交付されていない株式の利用可能性と限度額の調整。

(I) のいずれかの奨励された株式が、そのような株式を発行せずに没収され、満期された場合、または他の方法で終了された場合、または任意の報酬が現金で決済された場合、または他の方法で報酬に制限された株式の全部または一部の発行が生じていない場合、その等の没収、満了、終了、発行または現金決済の範囲内で、当該報酬によって制限された株式は、br}株式プールに再加入され、計画に応じた報酬の送達に再使用されることができる。(Ii)株 は、(I)当該奨励の行使用価格又は購入価格、又は(Ii)任意の源泉徴収税 要求を満たすために、本計画によって付与された奨励に基づいて残り発行可能な最大株式数 を計上し、疑問を生じないように、株式プールに再加入すべきである。(Iii)代替報酬 報酬は、任意の期間に本計画に従って参加者に交付または許可された株式を減少させるべきではなく、 前提は、本計画第4(C)(V)節に基づいて、発行された奨励株 オプションを仮定または代替して発行される代替報酬は、計画 に従って奨励株式オプションが付与される利用可能な株式総数に計上されなければならない。さらに、当社または任意の関連エンティティによって買収されたエンティティまたは当社または任意の関連エンティティと合併したエンティティが、その株主によって承認された予め存在する計画に従って株式を取得することができ、買収または合併を考慮する際に採用されていない場合、以前に存在する計画のbr条項に従って交付可能な株式(適切に調整された後、当該等の買収又は合併に使用される交換比率又は他の調整又は推定値 比率又は式を用いて、当該等の買収又は合併の普通株式所有者に対応する対価(br}が当該等の買収又は合併に参加するエンティティ)を使用して、計画下の奨励に使用することができ、当該株式の使用が上場市場規則に基づいて 会社の株主の承認を必要としない範囲内で、当該計画に基づいて許可された株式を減少させてはならない。買収又は合併がない場合には、当該等の利用可能な株式を使用する奨励は、以前に計画された条項に基づいて報酬又は付与を行うことができる日後に行われてはならず、かつ、この買収又は合併前に従業員又は取締役でない個人にのみ行うことができる。

3.(Iv)本第4(C)節により再び交付可能な任意の 株式は、1(1)株として再追加されなければならない。.

(a)            (V)第4(C)節には何らかの逆規定があるにもかかわらず、第9(C)節の規定に従って調整しなければならず、奨励的株式購入権を行使するために本計画に基づいて交付可能な株式総数は最高5,000,000株である。いずれの場合も、取締役会が本計画を可決した日から10周年後には、本計画に基づいていかなる奨励的株式オプションを付与してはならない。(Vi)第4節には相反する規定があるにもかかわらず、第9(C)節に規定された調整に制限され、当社の任意の財政年度において、本計画発効期間中のいかなる財政年度においても、取締役でも従業員やコンサルタントでもない参加者 は、付与日までに“公正価値”を有するいかなる奨励も付与されず、その金額は、財務会計基準委員会テーマ 718(または任意の他の適用される会計基準)に基づいて決定され、総額は750,000ドルを超える。

(b)            前の計画ではこれ以上の報酬はありませんそれは.本計画の通過に鑑み,発効日 以降は,これまでの計画に応じて報酬を与えない.

D-5

(c)            資格それは.この計画によると、奨励は条件に合った人にしか与えられない。

4.賞の具体的な条項.

(a)            一般情報. 授賞は、第6節に規定する条項及び条件で発行することができる。また、委員会は、授賞の日又は後(第9(E)節に別の規定を除く)に、任意の賞又はその行使に委員会が決定した本計画の規定に抵触しない追加条項及び条件を適用することができ、参加者が連続サービスを終了した場合に賞のキャンセルを要求する条項と、参加者がその賞について選択することを許可する条項とを含む。本契約にはまた明確な規定がある以外に、委員会は十分な権力と自由裁量権を保持し、本計画に規定されている非強制的な授標の任意の条項または条件を随時加速、放棄または修正しなければならない。委員会 が本計画に従って他の形態の審議を行うことを許可されていない限り、またはデラウェア州の法律の要求を満たすために他の形態の審議を支払わなければならない場合、サービス以外の他の考慮事項を要求する報酬は与えられてはならない(報酬行使とは逆)。オプション. 委員会は,次の条項と条件に従って任意の条件に該当する者に選択権を付与する権利がある:演習 価格それは.代替奨励と関係がある以外、株式購入によって購入可能な1株当たりの行使価格は委員会が決定しなければならないが、行使価格は購入株式付与日の株式公平市価の100%を下回ってはならず、いずれの場合も購入持分付与日株式の額面を下回ってはならない。従業員が会社(または会社のいずれかの親会社または子会社を所有しているとみなされているか、または所有しているとみなされている場合、これらの用語は、それぞれ規則424(E)および(F)節で定義される)すべての株式カテゴリの総投票権の10%以上(規則424(D)節に適用される帰属規則に従って)であり、当該従業員にインセンティブ株式オプションを付与する。当該等奨励株式オプションの執行価格(付与時則に要求される範囲まで)は、当該等奨励株式オプション付与日(Br)株式公平市価の110%を下回ってはならない。本計画第9(C)(I)及び(Ii)条の規定に基づいて、委員会 は、(A)付与オプション後の1株当たりの行権価格を下げてはならず、(B)1株当たりの取引価格が関連株の公平な市価を超えて現金又は別の報酬と交換する場合には、 (代替奨励に関するものを除く)を廃止してはならない。(C)未償還オプションを廃止し、原オプション価格よりも低い行権価格のオプションを交換するか、または(D)当社の株主の承認を得ずに、上場市場適用規則に従って再定価とみなされるオプションについて他の行動をとることができる。

(b)            (Ii) 鍛えた時間と方法

(c) それは.委員会は、選択権を全部または部分的に行使可能な時間または状況(業績目標および/または将来のサービス要求に応じた実施状況を含む)、行使通知を発行する方法および行使通知の形態、連続サービスの終了または他の条件で選択権を行使することができる時間または時間、支払いまたは支払行権価格とみなす方法(委員会が適宜決定したキャッシュレス行使手続きを含む)を決定しなければならない。このような支払いの形態では、 は、現金、株式(奨励金に従って交付可能な株式を抑留することを含むがこれらに限定されない)、会社または関連エンティティの他の計画に従って付与された他の報酬または報酬、または他の財産(手形または参加者が支払いを延期する他の契約義務を含むが、そのような延期支払いが取引法第13(K)節に違反しない限り、またはこの法案によって可決された任意の規則または法規または任意の他の適用法を含む)を含むが、これらに限定されない。株式を参加者に渡す方法や形式と見なすことができます

(Iii) 

決済形式

委員会は適宜規定することができ、株式購入時に発行される株式は 制限株式又は他の類似証券の形式でなければならない。

D-6

(Iv) 

奨励的株式オプション

それは.委員会は次の場合にのみ奨励株式オプションを付与する

(d)            (Y)第4(A)及び4(C)(Vi)節に記載された初期株式プールについては、発効日後12ヶ月以内に行われ、及び/又は(Z)第4(A)及び4(C)(Iv)節に記載された任意の増加株式プールについては、本計画の改正により、取締役選挙で投票する資格のある会社株主が当該計画又は改訂の発効日から12ヶ月以内に承認される。規則422節の要件、株式がその上に上場またはオファーされる可能性のある任意の証券取引所または自動見積システムの規則の下での適用要件、および本計画に適用される他の法律、法規、および会社義務を十分な票で満たす。奨励株式オプションは株主の承認後にbrを付与することができるが,株主の承認を得ていない場合には行使または他の方法で決済することはできない。本計画に基づいて付与された任意の奨励株式オプションの条項は、様々な点で本準則第422節の規定に適合しなければならない。本計画中の任意の条項は、本計画における奨励株式オプションに関する条項(これに関連する任意の株式付加価値権を含む)は、解釈、修正または変更することができず、本計画に従って任意の適宜決定権または許可を行使してはならず、規則422節に従って本計画または任意の奨励株式オプションの資格を取り消すことはできない。参加者が事前に を要求または同意しない限り、その資格取り消しの変更につながる。したがって、規則422節を遵守する必要がある場合、奨励的株式オプション付与のオプションとしては、以下の特殊な条項と条件を遵守すべきである (A)奨励的株式オプションが付与された日から10年以内に当該オプションを行使することができない。ただし、 参加者が(規則424(D)節の帰属規則のため)当社(または当社の任意の親会社または子会社を所有しているか、または所有しているとみなされている場合、これらの用語は、それぞれ守則424(E)および(F)節で定義される)すべてのカテゴリ株の総投票権の10%以上であり、参加者に株式オプションを付与する。奨励株式オプションの期限(付与時“守則”要求の範囲内)は、付与日から五年以下である

5.(B)本規則第424(E)及び(F)条に規定された当社(及び当社のいずれかの親会社又は付属会社)が、本計画及び他のすべてのオプション計画に従って付与された株式の公平総時価(奨励株式オプションを付与した日に定める)。それぞれ)参加者が任意のカレンダーの年内に初めて行使可能な金額(付与時の“規則”要求の範囲内)は$100,000を超えてはならない。そして(C)奨励株式オプションを行使することにより得られた株式が奨励株式オプション付与日から2年以内又は行使時に当該株式を参加者に譲渡した後1年以内に売却された場合、参加者は、当該等の処分後直ちに当社の処分に関する日付及び条項を書面で通知し、委員会が合理的に要求する可能性のある処分に関する他の資料を提供しなければならない。

6.株増価権利.

(a)            それは.委員会は、本計画に従って付与された任意のオプションの全部または一部、またはそのオプションの有効期間内の任意の後続時間(A)と共に、任意の適格者に株式付加価値権を付与することができる(A)“Tandem株 付加価値権

(b)            )、または何の選択肢も考慮しない(A)独立株増価権利

(i)             )は、いずれの場合も、委員会が自ら決定可能な条項や条件に従って、本計画の規定に抵触してはならない支払いを受ける権利

D-7

それは.株式付加価値権は、付与された権利を付与された参加者に付加価値権を行使する際に(A)行使された日の公平な市価が(B)委員会が決定した株式付加価値付与価格の超過分を超える株式を獲得しなければならない。株式付加価値権の付与価格は、付与日株式公平時価の100%を下回ってはならない(独立した株式付加価値であれば)、または関連オプションの実行権価格を下回らない(タンデム式株式付加価値権であれば)。計画第9(C)(I)及び(Ii)節の規定に基づく以外は、委員会は、(A)株式付加権を付与した後に1株当たりの付加価値権の付与価格を低下させてはならず、(B)1株当たりの付与価格が関連株の公平な時価を超えた場合には、別の奨励(代替奨励に関連するものを除く)と引き換えに株式付加価値権を廃止し、(C)発行された株式付加価値権を廃止し、元の株式付加権付与価格よりも低い価格の株式付加権を付与することができる。または(D)株主の承認がない場合には、株式付加価値権については、上場市場適用規則に基づいて再定価と見なすことができる他の任意の行動をとる。(Ii) その他 条項

それは.委員会は、株式付加価値権の全部または一部が行使可能な時間または時間(業績目標に基づく達成および/または将来のサービス要件を含む)を付与した日または後に決定しなければならず、株式付加価値権は、連続サービス終了または他の条件の終了後に停止または行使可能な時間または時間、行使方法、決済方法、決済時に支払う対価格形態、参加者に株式を交付するか、または株式を交付する方法または形態とみなされる。株式付加価値権 は、任意の他の報酬と同期または統合されるべきかどうか、および任意の株式付加価値権の任意の他の条項および条件であるべきであるかどうか。(Iii) 直列株式付加価値権

それは.任意の直列株式付加権は、関連オプションを付与しながら付与することができ、または非奨励的株式オプションのオプションについては、そのオプションの行使または満了前の任意の時間に付与することができる。 は、関連オプションが行使可能であり、関連オプションに制約された株式の公平な時価が、そのオプションから取得可能な株式の行使価格を超えた場合にのみ、そのオプションに関連する任意の直列株式付加価値を行使することができる。また、 関連オプションがカバーする全株式数未満の直列株式付加権が存在する場合、そのオプションに基づいて行使可能な株式数が 直列株式付加価値権適用株式数に等しくなるまで、そのオプションを行使または終了する直列株式付加権適用株式数を減少させるべきではない。直列株式付加価値権に関連する任意のオプションは、直列株式付加価値権が行使された範囲内ではもはや行使できなくなり、任意の直列株式付加価値権は、関連オプションが行使された範囲内で行使されなくなるであろう。制限株奨励それは.委員会は次の条項と条件に従って任意の適格者に制限的な株式奨励を付与することを許可した

と制限を付与する

それは.制限性株式奨励は、制限期間内に委員会が適用可能であるか、または本計画に別途規定された譲渡可能性、没収リスク及びその他の制限(例えば、ある)に関する制限を受けなければならない。本計画に基づいて付与された任意の制限的な株式奨励の条項は、委員会が決定し、本計画に抵触しない条項を含む書面奨励協定において明らかにされなければならない。これらの制限は、個別に失効する可能性があり、または合併失効 は、以下の場合(業績目標の達成状況および/または将来のサービス要件を含む)、委員会が付与された日またはその後に決定される分割払いまたは他の時間内に失効する可能性がある。本計画および制限株式報酬に関連する任意の奨励協定の条項によって制限された範囲を除いて、制限株を付与された参加者は、制限株を投票する権利および配当金を得る権利(委員会によって適用される任意の強制再投資または他の要求の規定を含む)を含む株主のすべての権利を享受するであろう。制限された株奨励が没収リスクに直面している間、奨励協定に別途規定がある以外、制限された株はbr参加者或いは受益者が売却、譲渡、質権、質権、保証金或いはその他の方法で保証してはならない。

D-8

(Ii) 

没収する

(c)            . 委員会の別の決定に加えて、参加者は制限期間内の連続サービスが終了した後、参加者はその時没収リスクに直面し、失効していない、または満たされていない制限株は会社によって没収され、再獲得されなければならない。しかし、委員会は、決議案または他の行動によって、または任意の授出合意で規定することができ、または任意の個別の場合、特定の理由で終了する場合、委員会は、制限株式報酬に関連する没収条件の全部または部分免除を決定することができ、他の場合、委員会は、制限株の全部または部分的な没収を免除することができる。(Iii) 株式証明書 それは.本計画によって付与された制限株は委員会が決定した方法で証明することができる。制限された株を代表する証明書 が参加者名義に登録されている場合、委員会は、その制限された株式に適用される条項、条件、および制限された適切な図例を有することを要求し、会社は証明書の実際の占有権を保持し、制限された株式に関する空白裏書きの株式権力を参加者に渡すように要求することができる。(Iv) 配当 と分割

(i)             それは.制限された株式奨励を付与する条件として、委員会は、(A)制限された株式について支払いを要求した任意の現金br配当金を制限された株式の追加株式に自動的に再投資すること、または(B)支払遅延(委員会によって決定された金利(ある場合)の利上げまたは無利子)を要求し、制限されたbrおよび没収リスクの制限を継続し、いずれの場合も、規則第409 A節の規定に違反してはならない。委員会が別途決定しない限り、株式分割または株式配当のために割り当てられた株式および配当として割り当てられた他の財産は制限され、当該株式または他の財産分配に係る制限株と同様の没収リスクに直面しなければならない。制限株式単位賞

それは.委員会は、以下の条項と条件に基づいて、任意の条件を満たす者に制限株式単位賞を授与する権利がある と制約を裁くそれは.制限された株式単位報酬は、委員会(または委員会が許可されている場合、規則第409 A節の要求に違反しない方法で参加者によって選択される)が、このような制限された株式単位奨励規定の遅延期間 が満了した後に履行されなければならない。さらに、制限株式単位報酬は、遅延期間の満了時に、または(業績目標および/または将来のサービス要件の達成に基づくことを含む)、単独または組み合わせ、分割払い、または他の方法で無効になる可能性がある委員会によって適用される可能性のある制限(例えば、没収のリスクを含む)によって制限されるべきである。 制限された株式単位報酬は、株式を交付すること、制限された株式単位がカバーする指定された数の 株式に相当する公平な市価の現金、または両方の組み合わせによって履行することができ、これらの株式または現金は、委員会が付与された日またはその後のbr}によって決定される。制限株式単位賞を取得する前に、制限株式単位賞には、投票権、配当金、または株式所有権に関連する他の権利がない。奨励協定に別途規定及び規則第409 A条の許可がある以外は、制限された株式単位の奨励が完了する前に、参加者又は任意の受益者は、売却、譲渡、質権、保証金、又は他の方法で制限された株式単位を保証して奨励してはならない。

(Ii) 没収する. 委員会の別の決定に加えて、参加者が適用された 延期期間または没収条件が適用された部分期間内に連続サービスを終了する場合(br}制限株式単位賞を証明する奨励協定に規定されているように)、参加者は、無効または他の方法で満たされていないリスクを没収することに直面している制限株式単位報酬は没収されるべきである。しかし、委員会は、決議または他の行動によって、または任意の報酬プロトコルにおいて規定することができ、または任意の個別の場合、特定の理由で終了した場合、制限された株式単位報酬に関連する没収条件の全部または一部を免除することができ、他の場合、委員会は、任意の制限された株式単位報酬の全部または部分的な喪失を放棄することができる。

D-9

(d)            (Iii) 配当金 等価物

(i)            それは.制限された株式単位を付与する条件として、委員会は、制限された株式単位への支払いを遅延させる任意の現金配当金(委員会のbr}で決定された金利(ある場合)によって計算される利息を含むか、または付随しない)を要求し、制限された株式単位が現金配当金を支払う制限および没収リスクと同様の制限を受け続けなければならず、その方法は、規則第409 A節の要求に違反してはならない。委員会が別途決定しない限り、株式分割又は株式配当により割り当てられた株式、及び配当として分配された他の財産は、当該株式又は他の財産が割り当てられた制限株式単位と同じ制限及び没収リスクを受けなければならない。配当株と債務奨励

それは.委員会は、本計画または他の計画または補償手配に基づいて現金または他の財産の支払い義務を支払う代わりに、任意の適格者に株式を配当として付与する権利があるが、取引法第16条に規定されている資格者については、そのような付与された金額 は、株式または他のbrの取得奨励が取引法第16条に規定された責任を免除できることを保証するために、委員会によって適宜決定される。本協定により付与された株式又は奨励は、委員会が決定した他の条項によって制限される。配当金 等価物それは.委員会は、任意の資格を有する者に配当等価物を付与し、それが現金、株式、他の報酬または他の財産を得る権利があるようにする権利があり、その価値は、指定された数の株式について支払う配当金、br}または他の定期支払いに相当する。配当等価物は、独立したベースで、または別の賞に関連して付与されてもよい。委員会は、配当等価物は、時間支払いまたは分配されるべきであるか、またはそのような配当等価物が追加の株式、報酬または他の投資機器に再投資されたとみなされるべきかどうか、および委員会によって具体的に規定される可能性のある譲渡可能性および没収リスクによって制限されるべきであるが、いずれの場合も、報酬の対応する株式が付与される前に参加者に支払うことができないことを規定することができる。委員会のこのような決定は適用された裁決が付与された日に行われなければならない。上述したにもかかわらず、報酬に関連する配当等価物は、報酬と同じ制限および没収リスクを受けるべきであり、その制限および没収リスクは、配当等価物が計上された報酬と同じである。

パフォーマンス(Br)賞それは.委員会は、委員会が決定した条項と条件に基づいて、現金、株式、または他のbr奨励形式で支払われた任意の資格者に業績賞を授与する権利がある。どの業績期間中に達成されるべき業績基準及び業績周期の長さは、各業績賞を発行する際に委員会によって決定されなければならない。業績基準は、以下の内容を含むことができる:(1)1株当たりの収益、(2)収入または利益率、(3)キャッシュフロー、自由キャッシュフロー、投資割引および資本コストを超えるキャッシュフローを含む)、(4)営業利益率、(5)純資産、投資、資本または株式収益率。(6)経済増加値、(7)直接貢献、(8)純収益;税前収益;以下のすべてまたは一部の項目前収益: 利息、税項目、減価償却、償却、株式補償、ASC 718費用、または任意の非常または特殊プロジェクト前の収益;br}利息支出および非常または特殊プロジェクト前の収益を差し引く;営業収入または経営収入;利息収入または費用、非常項目および所得税、地方、州または連邦税前の収入を差し引くことは、会社の任意の持続的ボーナス計画に従って支払う可能性のある予算および実際のボーナスを含まない。(9)運営資本、(10)固定コストまたは可変コストの管理、(11)会社の業務計画に基づいて、戦略的合併、買収または剥離を含む投資機会の決定または完成、(12)株主総リターン、(13)債務削減、(14)市場シェア、(15)地理的にも業務単位別でも新市場への参入、(16)顧客の維持と満足度、(17)黒字計画を含む戦略計画の策定および実施、及び/又は(18)株の公正時価。上記のいずれの基準も、絶対的または相対的な基礎に基づいて決定されてもよく、または標準プール500株式指数、ナスダック総合指数、ラッセル2000指数、または同社に匹敵する他の会社グループを含むが、これらに限定されない委員会が適用されると考えられる公表されたまたは特別な指数の表現と比較することができる。業績目標の達成状況を決定する際には、委員会が業績目標を決定する際に別途規定がない限り、委員会は、(1)再編、非連続業務、および 非常項目(公認会計原則に従って定義される)、および他の非常または非日常的費用、 (Ii)公認会計原則によって要求される会計基準の変化、または(Iii)委員会が授賞時に規定する他の排除または調整を排除しなければならない。第8条又は奨励協定に別段の規定がある以外は、業績奨励は関連業績期間が終了した後にのみ発行される。各場合において、各業績期間に達成されるべき業績目標、業績期間の継続時間、および割り当てられるべきボーナス額は、委員会によって最終的に決定されなければならない。パフォーマンス報酬は、パフォーマンス期間終了後に一度に支払うか、または委員会が決定した手順に従って、“規則”第409 a節の要求に違反しないように支払いを延期することができます。その他の株奨励

それは.委員会は、適用された法律の制限を受けた場合、任意の資格を有する者に、本計画の趣旨に適合すると考えられる他の奨励を委員会に付与することを許可されており、これらの奨励は、株式値または支払い、全部または部分的に株式推定値に基づいて、または他の方法で株式または株式に関連することができる。他の株式ベースの報酬は、単独で参加者に付与することができ、本計画に従って付与された他の報酬以外の報酬とすることもでき、このような他の株式ベースの報酬も、本計画に基づいて付与された他の報酬を決済する支払形態とすることができる。本契約第6(H)節の最後の文に別段の規定がない限り,委員会はこのような裁決の条項と条件を決定しなければならない。本条第6(I)条に付与された購入権性質の奨励に基づいて交付される株式 は、委員会が決定した時間、方式及び形態(現金、株式、他の奨励又は他のbr財産を含むがこれらに限定されない)の対価(当該等の融資が取引法第13(K)節又は当該等の規則又は法規又は任意の他の適用法律に基づいて)に違反しない限り、当社又は関連エンティティから借りた融資を含むがこれらに限定されない。裁決に適用されるいくつかの条文独立、 付加、直列、代替賞

(e)            それは.本計画に従って付与される報酬は、委員会によって適宜決定されてもよく、単独で付与されてもよく、または任意の他の報酬または当社、任意の関連エンティティ、または当社または関連エンティティによって買収される任意の商業エンティティによって付与される任意の他の報酬、または当社または任意の関連エンティティによって付与された任意の報酬と代替または交換されてもよく、または参加者が当社または任意の関連エンティティによって支払いを受ける任意の他の権利であってもよい。このような追加、直列、および代替または 交換報酬は、いつでも付与されてもよい。ある賞を授与することが別の賞または賞を代替または交換するためである場合、委員会は、新しい賞を授与する代償として、その他の賞または賞を渡すことを要求しなければならない。さらに、現金補償の代わりに、当社またはbr}の任意の関連エンティティの他の計画に従って支払うべき現金の代わりに支払うべき現金金額を含む報酬を付与することができ、奨励された株式の価値は、現金補償の価値と等しい(例えば、制限された株式または制限された株式単位)、または奨励されたbr}権利特性の行使用価格、付与価格、または購入価格が対象株式に等しい公平な市場価値から差し出された現金補償の価値(例えば、取引価格または授与価格で付与されたオプションまたは株式付加価値権 が渡した現金補償金額“割引”)では、現金補償 の代わりに奨励を付与するための任意の決定が、規則409 a節の免除または遵守を目的とした方法で行われなければならないことが条件である。 賞期限

D-10

(i)            それは.各報酬の期限は委員会によって決定されるが、いずれの場合も、任意のオプションまたは株式付加価値権の期限は10年を超えてはならない(奨励株式オプションである場合は、規則422節で要求される可能性のある短い期限である)。しかしながら、オプションまたは株式付加価値権(インセンティブ株式オプションを除く)の期限の最終日に、(I)当該オプションまたは株式付加価値権の行使を禁止する法律が適用される場合、または(Ii)会社の政策または会社の証券発行に関連する“販売禁止期間”により、会社の特定の従業員または取締役が株を購入または売却できない可能性がある。法定禁止期間、販売禁止期間又は販売禁止期間が終了した後、委員会は、株式購入権又は株式付加価値権の期限を最大30(30)日延長することができ、このようにオプション又は株式付加価値権の期限を延長することは、オプション又は株式付加価値権が規則第409 A節の要求に違反しないことを条件とする。報酬支払いの形式と時間に応じて

それは.本計画および任意の適用奨励協定条項の規定の下で、当社または関連エンティティがオプションまたは他の奨励または和解奨励を行使する際にbrに支払うことは、委員会が決定したbrの形式を採用することができ、現金、株式、他の奨励または他の財産を含むが、br}は一括払いまたは振込、分期または繰延方式で支払うことができ、任意の分割払いまたは延期支払いの決定は委員会が付与日に行わなければならない。しかし、計画条項を満たしている場合には、当社は、改正された2002年サバンズ-オキシリー法案の条項、証券取引委員会がこの法案に基づいて可決した規則および規定、上場市場のすべての適用規則および任意の他の適用法律を遵守し、規則第409 A節の要求を免除または他の方法で満たすことを目的とした分割払いまたは延期を行う必要がある。本計画第7(E)条に該当する場合、委員会は、1つ以上の指定イベントが発生した場合(制御権変更を除いて)任意の裁決の解決を加速させ、そのような解決に関連する株式の代わりに現金を支払うことができる。これらのような 決済は、委員会が適宜決定した価値でなければならず、株購入権または株式付加価値に属する場合、その価値は、決済日株式の公平な市価 が行権または授権価格を超えた金額(あればある)に限定されなくてもよい。分割払いまたは支払い延期は、委員会によって要求されることができる(本計画第7(E)節の制約を受けて、授賞協定が規定されていない場合の同意条項を含む)、または委員会によって決定された条項および条件に基づいて参加者によって選択されるときに許可されることができる。任意の賠償金の決済を加速し、任意の賠償金の支払いを分割払いまたは延期し、これらは、本規則第409 a節の要求を免除または他の方法で満たす方法で行われなければならない。委員会は、分割払いまたは繰延支払いまたは合理的なbr金利に記入するか、または株式建ての分割払いまたは繰延支払いの配当等価物または他の金額について準備することができるが、これに限定されない。第16条(B)の責任を免除する当社の意図は,取引法第16条の制約を受けた参加者に,任意の奨励又は他の取引を付与し,適用される免除 免除第16条の規定(当該参加者が書面で免除されないことを確認した取引を除く)である。したがって、本計画または任意の入札プロトコルの任意の 条項が、そのような取引に当時適用された任意のルール16 b−3の要求に適合しない場合、この条項は、第16(B)条下の責任を回避するために、ルール16 b−3の適用要件 に適合するために必要な修正を行うために解釈または考慮されなければならない。

“規範”第409 a節(I)“留保なし繰延補償計画”を構成する任意の報酬は、委員会が“規則”第409 a条(A)に従って合理的に決定された場合、報酬プロトコル第409 A条図は

(f)            )と、授標に適用される第409 a節計画の規定は、“規則”第409 a節の適用要件と一致するように解釈されなければならず、委員会が任意の授標プロトコル(及び当該授標に適用される計画)の修正が必要又は適切であると判断した場合、委員会は、いかなる参加者の同意もなく、自ら決定して、その授標合意を修正することができる。(Ii) 任意の報酬が第409 a条計画を構成する場合、報酬は、以下の追加要求によって制限され、本規則第409 a条を遵守するために必要な範囲内でなければならない

(g)            (A)第409 a条計画下の支払い は,(U)プレイヤ“サービス離脱”,(V)プレイヤが“障害”になった日,(W)プレイヤが死亡した,(X)延期補償の日奨励プロトコルに規定されている“指定時間(または固定スケジュールに従って)”,(Y)“会社所有権または実制御権の変更”,または会社の相当部分の資産の所有権内で、 または(Z)に“予見不可能な緊急事態”が発生する(B)いかなる繰延賠償の支払時間又はスケジュールを加速してはならないが、適用される財務省条例又は国税局が発表した他の適用指導規定の範囲を除外する

D-11

(h)            (C)延期賠償または延期賠償の分配時間および形態に関する任意の選択は、“規則”第409 a(A)(4)節の要求に適合しなければならない(D) のいずれかの参加者が“指定従業員”である場合、参加者が“退職”した日から6ヶ月前に“離職”による分配 を発行してはならない(参加者が亡くなった日よりも早い場合は )。

(i)            上記の目的のために、見積中の用語は、本基準の第409 a節の意味と同じ意味を有するべきであり、ここで規定される制限は、本基準の第409 a節が本裁決に適用される任意の要求を遵守するために必要な方法(およびこの範囲に限定される)で適用されるべきである。(Iii)上記の規定、または本計画または任意の奨励協定のいかなる規定にもかかわらず、当社は、本計画による任意の奨励が守則第409 a条の要件を免除または満たすことができることを示すいかなる参加者または受益者にもいかなる声明も行わず、当社には、任意の税項賠償参加者または任意の受益者または無害化する責任または他の義務がなく、本計画の任意の規定、参加者または任意の受益者が招く可能性のある追加税項、利息または罰金、 または任意の入札プロトコル、またはそれに対する任意の修正または修正、またはそれに対して取られた任意の他の行動は、“規則”第409 a節の任意の要件に違反しているとみなされる。

D-12

7.支配権の変化.

(a)            “制御中の変化”の効果規則第409 a節を遵守するために必要な任意のbr}制限または削減の場合、br}参加者と会社または任意の関連エンティティとの間の任意の雇用または他の合意において明示的に規定された範囲内でのみ、または 制御権(定義は後述)が変化する前に締結された任意の奨励協定において明確に規定された範囲内である場合、または委員会が適宜全権決定する範囲内であり、各参加者に対して一致した扱いを要求することがない場合には、報酬付与および行使を加速することができる。このような決裁は,本プロトコル第8(A)(Iv)節で別途規定されているほか,第8(B)節で定義された“制御権変更”が発生した場合には以下のように処理される

(b) (I)制御権変更時に事前に帰属されて行使可能でない任意の オプションまたは株式付加価値権は、直ちに帰属して行使可能でなければならないが、本プロトコル第9(A)節で規定される適用制限によって制限されなければならない。(Ii)制限された株式報酬、制限された株式単位報酬、または他の株式ベースの報酬に適用される任意の 制限、決済延期および没収条件は無効になり、そのような報酬は、制御権変更時から完全に帰属するとみなされるべきであるが、参加者は、本計画第9(A)節に規定された適用制限を放棄して制限される制限を除外する。

(c)            (Iii)計画に基づいて業績目標および条件を達成する任意の未解決の奨励について、委員会は、その裁量権に基づいて、制御変更が完了する直前に測定された業績目標の実際の達成状況に基づいて、または目標業績(“br}に従って制御変更が完了した業績期間中に完了した部分、全額または比例計算)に基づいて、このような報酬を獲得して支払うべきものとみなすことができる。参加者が何らかの免除をしない限り、第9(A)節に規定される適用制限によって制限される。(Iv)参加者と当社または任意の付属会社との間の任意の雇用または他のサービス契約が別途規定されていない場合、および 委員会が特定の場合に別の決定がない限り、以下の場合、各未完了の引受権、株式付加権、制限株式報酬、制限株式単位報酬または他の株式ベースの報酬は、第8(A)(I)、(Ii)および (Iii)条に記載されているように加速してはならず、条件は、(A)会社が制御権変更およびオプション、株式付加権、株式増額権であることである。制限された株式報酬、制限された株式単位報酬又はその他の株式ベースの報酬は、制御権変更後も有効であり、その条項及び条件は、制御権変更直前に適用される条項及び条件と実質的に同じであるか、又は(B)本計画第9(C)(Ii)節により決定された後継会社又はその親会社が適用される報酬を負担又は代替する。

D-13

(d)            “制御権変更”の定義 それは.参加者 と会社または任意の関連エンティティとの間の任意の雇用または他のサービスプロトコルまたは入札プロトコルに別の規定がない限り、

(e)            支配権の変化.

“とは、次のような場合のうちの1つを指す(I)任意の実益所有者(“取引法”第13 d-3条に規定する)(A)当時発行されていた普通株式又は(B)当社が当時投票権を有していた証券の合併投票権(購入、合併又は他の類似取引を介しても)が50%(50%)を超える(br}一般に取締役選挙で投票する権利を有する会社が当時議決権のある証券を発行していなかった) 発行済み会社投票権証券

“)(上記利益の所有権は以下でいう。”

持株権

);しかし、本計画の場合、以下の買収は、(W)当社または任意の関連エンティティ(Chavant Capital Partners LLCを含む)の任意の買収、(X)有効日までの持株権実益所有権を有する誰による任意の買収、(Y)任意の従業員福祉計画(または関連信託)によって開始または会社または任意の関連エンティティによって維持される任意の買収;または(Z)任意のエンティティが、以下の条件を満たす取引に基づいて行われる任意の買収:(1)その取引の直前にそれぞれ傑出した会社が証券実益所有者の全部または実質的にすべての個人および実体の直接的または間接的実益を有する場合、取締役会(またはそのような取締役会の実体を設けない類似管理機関)のメンバー選挙で投票する権利がある当時の未償還かつ投票権証券の50%(50%)以上の総合投票権を有する。取引によって生じるエンティティ(取引のために当社を所有しているか、または直接または1つまたは複数の付属会社を介して当社のすべてまたはほぼすべての資産を所有しているエンティティを含むがこれらに限定されない)“

エンティティを継続している

)取引の直前に、未完了会社の議決証券(当該等実益所有者が取引完了直後に保有している継続エンティティのいずれかの未完了議決権証券 を含まない。(2)任意の人(会社または任意の持続エンティティまたは持続エンティティによって制御されている任意のエンティティを含まない任意の従業員福祉計画(または関連信託)、または有効日に実益の持株権所有権を有する誰か)が、その時点で償還されていない議決権証券の合併投票権の50%(50%)以上を直接または間接的に所有しており、このような所有権が取引前に存在しない限り、あるいは…

(Ii) 任意の連続12(12)ヶ月の期間(有効日の前のいずれの期間も含まない)内で構成される個人 は、有効日(“

現在の取締役会

D-14

8.“)いかなる理由でも少なくとも取締役会での停止は多数を占める。ただし、発効日後に取締役会員となる任意の個人は、その当選または指名は、当社の株主 によって選択され、当時現取締役会を構成していた取締役の少なくとも3分の2の取締役投票によって採択され、現取締役会のメンバーとみなされるべきであるが、この目的のためには、実際または脅威の取締役選挙または罷免競争によって初めて就職したこれらの個人、または取締役会以外の他の者またはその代表が実際にまたは脅威を求めたり、同意を求めたりする他の委託または同意は含まれていない。あるいは….

(a) (Iii)当社およびその付属会社のすべてまたはほぼすべての資産を(全体として)売却するか、または他の方法で関連会社ではない任意のbr者に処分することを完了する。

本プロトコルには逆の規定 があるにもかかわらず、“制御権変更”という言葉は、会社の登録地を変更するためにのみ行われる任意の資産売却、合併、または他の取引を含むべきではない。規則第409 A条を遵守するために必要な場合には、いずれの場合も、このような取引が財務省 法規第1.409 A-3(I)(5)条(その下の他の定義を考慮せず)に決定された“当社の所有権又は実際の制御権の変更”又は“当社の相当部分の資産の所有権変更”でなければ、いずれの場合も支配権変更が発生したとはみなされない。

一般条文

法律やその他の要求を守る

それは.当社は、そのような株式の登録または資格が完了するまで、委員会が必要または適切と考える範囲内で、株式の発行または交付を延期するか、または任意の連邦または州法律、規則または条例、上場または上場市場に関連する他の必要な行動、または委員会が適切な当社の任意の他の義務を履行するために必要な他の行動を履行することができ、任意の参加者にそのような陳述を要求することができる。適用される法律、規則および法規、上場要求または他の義務に基づいて、株式の発行または交付または他の福祉の支払いに関する情報を提供し、適切であると考えられる他の条件の制約を遵守または受ける。

譲渡可能性制限

D-15

(b)           それは.本計画によって付与された奨励または他の権利または利益は、担保、抵当、または他の方法で当該参加者のいずれか一方に対する任意の留置権、義務または責任を設定または制限されてはならず、遺言または相続法および分配法によって、または参加者の死後に受益者に譲渡されない限り、その参加者によって譲渡または譲渡されてはならず、そのような奨励または権利は、参加者が生きている間に参加者またはその保護者または法定代表者によってのみ行使されることができる。しかし、奨励およびその他の権利(奨励株式オプションおよび株式付加価値権を除く)は、参加者の生きている間に1つまたは複数の受益者または他の譲受人に譲渡することができ、譲渡者によって奨励条項に基づいて行使することができるが、奨励協定の明示的条項(奨励協定条項および委員会が適用可能な任意の条件の制約)に従って委員会が許可する範囲内でのみ、贈与方法または国内関係命令に基づいて、そして、S−8レジストリに、米国証券取引委員会証券登録適用規則に従って許可された譲受人を付与する。この目的のために譲受人を承認する(I)参加者の配偶者、子供又は孫(任意の養子及び継子又は孫を含む)、両親、祖父母又は兄弟姉妹、(Ii)参加者のうちの1つ又は複数の者の利益のために設立された信託、(Iii)参加者又は第(I)及び(Ii)項に記載の者が唯一のパートナー、メンバー又は株主である共同企業、有限責任会社又は会社、又は(Iv)第(I)項に指定された任意の個人又は実体が存在する財団をいう。(Ii)または(Iii)資産管理を制御する。受益者、譲受人、または任意の参加者から、または任意の参加者によって本計画の下の任意の権利を要求する他の人は、委員会が別途決定されない限り、br計画およびその参加者に適用される任意の入札合意のすべての条項および条件を遵守し、委員会によって必要または適切であると考えられる任意の追加条項および条件の制約を受けなければならない。 調整します。

賞の調整 それは.任意の非常配当金または他の分配(現金、株式または他の財産の形態にかかわらず)、資本再編、順方向または逆分割、再編、合併、合併、剥離、合併、買い戻し、 株式交換、清算、解散または他の同様の会社の取引またはイベントが、当社または任意の他の発行者の株式および/または他の 証券に影響を与える場合、委員会は、適切かつ公平な方法で、以下のいずれかまたは全部を交換または調整する:(A)その後付与可能な報酬に関連する株式の数および種類、(B)本条項4節に従って年間1人当たりの報酬制限を測定する株式の数および種類、(C)未償還報酬制約または交付可能な株式の数および種類、 (D)任意の報酬に関連する使用価格、付与価格または購入価格、および/または任意の未償還報酬について現金または他の財産を支払う準備;(E)委員会は、任意の報酬の福祉の減少または拡大を防止するために、適切な任意の報酬の任意の他の態様と認定する。しかし、任意の“株式再構成”(財務会計基準委員会会計基準編纂(Br)テーマ718(またはその任意の後続声明)が指す場合)の場合、委員会は、このような株式再構成を反映するために、ボーナスの公平または比例調整を行うべきである。本第9条(C)項のいずれかの調整は決定的であり,すべての目的に対して拘束力を持つべきである.(Ii) 場合によっては取引の調整 それは.合併、合併、または他の再構成が発生した場合、会社が合併、合併または他の組換えで生存できない場合、または制御権の任意の変更が発生し(そして、本計画第8条の制御権の変更に関する規定および規則第409 a条を遵守するために必要な任意の制限または削減の制約を受けて)、いかなる未完了の報酬は、以下のいずれの方法で処理することができ、 は、取引を実施するプロトコルによって決定された参加者の任意の同意または同意を得る必要がなく、または、委員会が決定したように、(A)会社がまだ存在するエンティティである場合、会社は 未完了報酬を継続する;(B)以下に定義するような未完了報酬を仮定または置換すること、(C)未完了報酬を完全に行使可能または帰属し、未完了報酬の満了を加速すること、または(D)未完了報酬の価値を現金または現金等価物または他の財産で決済し、その後、そのような報酬の価値をキャンセルすること。株式購入または株式付加価値権については、株式の公平な市価が取引発効日までのオプションまたは株式付加価値の行使または授出価格を超える金額(あるように)で評価されなければならない(この場合、任意のbr}購入株または株式付加価値の1株当たりの行使または授出価格が、その制約されたbr株に等しいかまたはそれ以上の公平な市価は、いかなる金または代価を支払うことなく、ログアウトまたは終了することができることが理解される)。本計画の場合、 オプション、株式付加価値権、制限株式報酬、制限された株式単位報酬、業績奨励、または他の株式ベースの奨励が付与され、取引が適用された後、その奨励には、購入株式付加権、制限された株式奨励、制限された株式単位報酬、 業績奨励、または他の株式奨励に基づく権利が付与され、その帰属および他の条項および条件が、適用直前に当該奨励に適用される条項および条件と実質的に同じである場合、採用または置換されるものとみなされる。株式保有者が適用される取引において、取引発効日に保有する1株当たりの対価格(株式、現金または他の証券または財産を問わず) (保有者に対価格選択が提供されている場合、流通株保有者の多くのために選択された対価格タイプ)。ただし、適用取引において受信された対価が後任会社又はその親会社又は子会社の普通株だけでない場合、委員会は、後任会社又はその親会社又は子会社が同意した場合には、オプション権の行使又は付与権、株式付加権、制限株式報酬、制限株式単位報酬、業績奨励又は他の株式ベースの奨励時に受ける対価格を規定することができる。会社またはその親会社または付属会社を継承するための唯一の普通株(Br)の公平な市価は、株式所有者が適用取引で受け取った1株当たりの代価とほぼ等しい。このような重大な対価格価値の決定は委員会が一任して適宜決定すべきであり、その決定は決定的かつ拘束力があるべきである。委員会は、第9(C)(Ii)節で言及された任意の提案された取引の合理的な期間の前に(この通知は、取引を承認する前または後に発行することができる)書面通知を発行して、参加者が取引終了日前の合理的な期間内に任意の行使可能な報酬(取引終了日に行使可能な任意の報酬br}を含むことができるようにしなければならない。参加者は取引完了後に任意の 報酬を行使することができる.(Iii) その他 調整

それは.委員会または取締役会は、企業、任意の関連エンティティまたは任意の業務部門に影響を与える異常または非日常的なイベント(業務および資産の買収および処分を含むがこれらに限定されない)または会社または任意の関連エンティティの財務諸表を確認するために、賞の条項および条件(業績目標または業績目標および関連条件を満たす賞を含む)を調整する権利があり、または適用される法律、法規、会計原則、税率及び法規又は業務条件に基づいて、又は委員会による会社、その任意の関連実体又は業務単位の業務戦略、比較可能な組織の業績、経済及び業務状況、参加者の個人業績、及び任意の他の関連すると考えられる場合の評価。    賞 プロトコル各ライセンス契約は、(A)委員会によって承認された形態の書面通知を採用し、会社によって正式に許可されて実行されること、または(B)委員会によって承認された形態の電子通知を採用し、委員会によって提供される可能性のある1つまたは複数の種類の報酬を追跡するために、会社(またはその指定者)によって電子記録システムに記録されるべきである。それぞれの場合、委員会が要求する場合、入札協定は、受賞者が委員会の要求の形態および方法で電子的に署名されるか、または他の方法で受け入れられるべきである。br}委員会は、会社を代表して任意またはすべての入札協定に署名することができる。授賞協定は,委員会が本計画の規定に基づいて制定した授賞の具体的な条項及び条件を規定しなければならない。

税金.税金

当社および任意の関連エンティティは、株式分配、給料または他の参加者への支払い、源泉徴収金額、および報酬に関する任意の取引に関連する支払うべきまたは支払うべき他の税金を含む報酬計画下の報酬に関連する任意の支払いを許可されている。そして、委員会が適切であると考えられる他の行動をとって、当社または任意の関連エンティティおよび参加者が、任意の奨励に関連する源泉徴収税および他の税務責任を支払う責任を履行することができるようにする。この権力には、委員会の適宜な決定権に応じて、参加者の税務責任を履行するために、強制的または選択的な方法で株式または他の財産を抑留または徴収し、その株式または他の財産について現金を支払うことを含む。奨励に応じて交付可能な株式または所有している株式を引渡しするために、報酬について支払われる源泉徴収額は、報酬に関連する法定控除上限を超えてはならない(または委員会が適用すべき他の制限は、報酬に関連する任意の財務会計費用を回避または制限するために適用されるいかなる制限も含むが、これらに限定されない)

9.計画変更とご褒美 .

(a)            それは.取締役会は、株主または参加者の同意なしに、本計画を修正、変更、一時停止、中止または終了することができ、または委員会は、本計画に基づいて報酬の権限を付与することができるが、本計画の任意の修正または変更は、取締役会が行動を取った後の次の年度会議で当社の株主によって承認されなければならない。任意の連邦または州の法律または法規(第16 b-3条を含むが、これらに限定されない)または上場市場規則が株主承認を要求する場合、取締役会は適宜決定することができる。本計画の他のこのような変更を株主承認に提出することを決定します。しかし、計画または奨励協定が別途許可されていない限り、影響を受けていない参加者は、取締役会のいかなる行動も、以前に付与されたものおよび付与されていない報酬の条項に従って享受されている権利に実質的な悪影響を与えてはならない。本計画に別の規定があることに加えて、委員会は、任意の条件または権利を放棄することができ、または、これまでに付与された任意の報酬およびそれに関連する任意の報酬プロトコルを修正、変更、一時停止、または終了することができるが、計画または奨励協定が他に許可されていない限り、参加者の同意に影響を受けず、委員会または取締役会の任意の行動は、奨励条項の下での参加者の権利に重大な悪影響を与えてはならない。福祉を取り戻す。

D-16

(b)            (I) 会社は、(A)任意の奨励をキャンセルすることができ、(B)参加者または受益者に任意の奨励金の返済を要求することができ、 および(C)本計画または他の方法で任意の会社政策に従って任意の他の回収持分または他の補償を実現する権利に基づいて、 会社および/または は法律(各、a)を適用することができる払戻政策“)”さらに、参加者は、本計画または報酬プロトコルまたは他の方法に従って提供されるかにかかわらず、任意の払戻政策に従って会社に返済する前に支払われるいくつかの補償を必要とする場合がある。報酬を受けることによって、参加者は、会社によって採用された任意の既存または将来の払戻政策の制約を受けることにも同意し、将来的には、任意の払戻政策の任意の修正(適用される法律または証券取引所の要求を遵守するために採用または修正された任意の払戻政策を含むが、これらに限定されない)を適宜変更することが可能であり、さらに は、参加者のbrの同意なしに参加者のすべての奨励協定を一方的に修正することができ、会社が任意の払戻政策を遵守するために必要または適切であると適宜決定することができる。(Ii) 参加者が当社の同意を得ずに、当社または任意の関連エンティティに雇用された場合、またはそのような雇用またはサービスが終了した後、競業禁止、競業禁止または秘密条約または合意に違反し、または他の方法で当社または任意の関連エンティティの利益と衝突または不利な活動に従事する場合、(br}委員会は、その一任の裁量によって決定される場合、(I)いかなる未完了、既得または未授権、委員会は、報酬の当然または非所得部分を適宜キャンセルすることができ、(Ii)委員会は、受賞者または報酬に関連する株式または他の財産が移転された参加者または他の人に、要求に応じて没収され、会社に支払うことを適宜要求することができる。報酬プロトコル指定または委員会が指定した期間内に、任意のオプションまたは株式付加価値を行使する際に達成される収益の全部または任意の部分(課税されているか否かにかかわらず)、および任意の他の報酬が帰属または支払いされるときに達成される価値(課税の有無にかかわらず)が達成される。

(c) 計画に付与された権利の制限

(i)            それは.本計画または本プロトコルまたは任意の報酬に従って取られるいかなる行動も、(I)資格に適合する者または参加者に資格を有する者または参加者として継続する権利、または会社または関連エンティティに雇用され続ける権利、またはそのためにサービスを継続する権利と解釈されてはならない。(Ii)当社または関連エンティティが任意の適格者または参加者の継続的なサービスを随時終了する権利を妨害する権利;(Iii)本計画に従って任意の 報酬を得ること、または他の参加者および従業員と同一視することを要求する資格を有する者または参加者に任意の権利を与えること、または(Iv)配当または割り当てを得る任意の権利、任意の投票または書面同意を含むがこれらに限定されない参加者会社の株主または任意の関連エンティティの任意の権利を付与すること。株主総会に出席する任意の権利、または当社または任意の関連エンティティの業務、財務状態、経営業績または将来性に関する任意の資料を取得する権利は、参加者が奨励条項に従って当社または任意の関連エンティティ株式帳上の株式を正式に発行されるまでは、および参加者が得られるまで。当社、その上級管理者または取締役は、参加者が奨励条項に基づいて会社の株式帳簿で正式に株式を発行するまで、参加者に任意の信頼責任があります。本計画または報酬プロトコルが明確に規定されている権利に加えて、当社、任意の関連エンティティ、またはそれらのそれぞれの上級管理者、取締役、代表またはbr}代理人は、口頭または書面、明示的または黙示の権利にかかわらず、参加者に本計画項目の下のいかなる権利も付与しない。資金を提供していない賞の状態;信託の作成

D-17

それは.この計画は“資金なし”のインセンティブと延期報酬計画を構成することを目的としている。奨励に基づいて参加者に支払われていない任意の金または株式の交付義務については、計画または任意の奨励協定に記載されているいかなる内容も、そのような参加者に、当社または奨励金を発行する関連エンティティよりも大きい一般債権者の権利を与えてはならないが、委員会が信託の設立を許可し、現金、株式、他の奨励または他の財産をその中に預けることができるか、または計画項目における当社または関連エンティティの義務を履行するための他の手配を行うことができることが条件である。このような信託または他の手配は、委員会が各影響を受けた参加者の同意を得ずに別の決定を行わない限り、計画の“資金なし”状態と一致しなければならない。このような信託の受託者は,信託資産の処分を許可し,得られた金を別の投資に再投資することができるが,委員会が指定した条項や条件を遵守し,法律 を適用する必要がある。プランの非排他性 それは.取締役会がこの計画を採択したり、当社の株主承認に提出したりすることは、取締役会またはその委員会が適切と思われる他のインセンティブ措置をとる権力にいかなる制限を与えていると解釈してはならない。

没収の場合brを支払うそれは.委員会が別の決定に加えて、参加者が現金または他の代価を支払って没収された場合、参加者は現金または他の代価を払い戻した金額を得なければならない。本計画またはいかなる奨励に基づいて、いかなる断片的な株式を発行または交付してはならない。委員会は、そのような断片的な株式の代わりに、現金、他の報酬、または他の財産を発行または支払うかどうか、またはその任意の権利が没収されるべきか、または他の方法でキャンセルされるべきかどうかを決定しなければならない。統治 法

(d)       それは.いかなる授標協定にも別の規定がある以外に、本計画、本計画の下の任意の規則と条例、および任意の授標協定の有効性、構造と効力は、法律衝突の原則と適用される連邦法律に影響を与えることなく、デラウェア州の法律によって各ケースで決定されなければならない。外国法

D-18

(e)           それは.委員会は、当該国でサービスを提供する参加者に付与された報酬の利益の実行可能性を確保し、本計画の目標を達成するために、当社又はその関連エンティティがその中で業務を行うことが可能である外国の法律の規定を遵守するために、必要又は適切な修正、手順及び計画をとる権利がある。計画 発効日

(f)           それは.この計画は施行された日から発効する。本計画は,(A)本計画の下で発行可能な株式がない,(B)取締役会が本計画を終了するか,(C)発効日10周年に終了する.本計画が満了した場合、支払われていない報酬は、行使または終了または有効期限が満了するまで有効に維持されなければならない。 と解釈を構築する

(g)ここで用いた場合,単数名詞は複数,男性代名詞は女性を含むべきである本プランに挿入される文章や章タイトルは,便宜上参考のため, プランの一部を構成しない.

分割可能性 本計画または任意の許可プロトコルの任意の条項が、任意の司法管轄区域の任意の裁判所によって不正または実行不可能と判定される場合、 本プロトコルおよびその残りの条項は、その条項に従って分離可能で実行可能であり、すべての条項は、任意の他の管轄区域で実行可能でなければならない。添付ファイル10.5

MOBIX Labs,Inc.

D-19

(g)           2023年従業員株購入計画一番目です。

(h)          目的は…本計画は、当社及びその指定付属会社の合資格従業員が当社の株式取得に協力することを目的としています。

(i)            このプランは, (一)423節と(二)非423節の2つからなる.第423節のコンポーネントは、本規則423節で述べた“従業員株式購入計画”に適合することを意図しており、本規則423節の要求に適合するように管理、解釈、解釈を行うべきである。非423条項の構成要素は、必ずしも“規則”第423条に規定する“従業員株式購入計画”によって付与された権利に適合するとは限らない権利を付与する権利を付与する。非423項部分に従って付与された権利は、管理者が採用可能な、条件を満たす従業員および指定子会社のための税収、証券法または他の目標を達成することを目的としたサブ計画、br}付録、規則またはプログラムを含む個別製品に基づいて付与されなければならないが、基準423条下の“従業員株式購入計画” とみなされてはならない。管理者が別の決定または本明細書で別の規定がない限り、非423節コンポーネント は、423節コンポーネントと同様の方法で実行および管理される。非423条項の構成要素の下で提供されることが意図されたサービスは、サービスを提供するときまたは前に署長によってそのようなサービスとして指定されるであろう。本計画の目的のために、 管理者は、条件に適合する従業員が参加する個別製品を計画下で指定することができる。これらの発売の条項は必ずしも同じではなく、毎回発売の適用発売期限(S)の日が同じであっても、参加条項は第423条に規定する単独発売毎に同一であることを前提としている(規則の第423節により確定)。一例としてのみ、かつ上記の規定を制限することなく、当社は、当該計画に基づいて第423条構成要素と非第423条構成要素とを同時に提供することができる(ただし要求されてはならない)ことができる。

(j)            二番目です。 と構造を定義する

(k)          文脈に明示的な指示がない限り、本計画で使用される以下の用語は、以下に規定される意味を有するべきである。単数代名詞は文脈で示される複数を含むべきである男性代名詞,女性代名詞,中性代名詞は交換して用いることができ,どの代名詞も他の代名詞を理解することができる管理人

(l)            “ はxi条で規定されている本計画を総合的に管理する単位である.座席.座席

(m)          Brとは、当社の代理人または本計画従業員として招聘、保留、委任または許可されたブローカー、銀行または他の金融機関、実体または個人(例えば、ある)(S)を意味する。適用される 法

D-20

(n)          “とは、米国連邦および州証券、税収およびその他の適用法律、規則および法規下の株式インセンティブ計画の管理に関する要件、株式上場またはオファーの任意の証券取引所または見積システムの適用規則、ならびに本計画の権利を付与する任意の外国または他の司法管轄区域の適用法律および規則を意味する。サーフボード

(o)            “当社の取締役会を指します。コード

“br”とは、改正された1986年のアメリカ国税法とその公布された条例を意味する。

コード 第409 a節

“規則”第409 a条および財務省規則、ならびにそれに基づいて発行された他の解釈ガイドを指すべきであり、有効日の後に発行される任意のそのような法規または他のガイドラインを含むが、これらに限定されない。

普通株 株

“当社のA類普通株、及び第VIII条に従って代替可能な当社の他の証券をいう。

会社

“Mobix Labs,Inc.,デラウェア州の会社または任意の継承者を指すべきである。

補償する

“管理署長が別の決定をしない限り、合資格従業員のbrは、その資格を有するbr}従業員が当社または任意の指定された付属会社にサービスを提供することによって徴収される基本報酬総額を意味する。

指定されたbr子会社

“長官は、第11.2(B)項に従って指定された任意の子会社を意味し、このような指定は、そのような参加が第423条の構成要素に属するか、又は第423条の構成要素であるかを意味する。指定子会社 は、第423条構成要素または非第423条構成要素に参加することができるが、両方に同時に参加することはできない;条件は、米国税務目的のために、会社または参加第423条構成要素の任意の子会社から無視される子会社は、第423条構成要素に参加する指定子会社を自動的に構成しなければならない。

2.1            “発効日 “は、ケイマン諸島法律に登録された上場特別目的買収会社Chavant Capital Acquisition Corp.,Clay Merge Sub II,Inc.,デラウェア州の会社とChavant社が新たに設立した完全直属子会社及び時々改訂された当社の間で達成された、期日が2022年11月15日の特定業務合併協定によって予想される取引完了の日をいう

2.2            “提供取締役会は、その日付の前またはその日にこの計画を採択したが、当社の株主の承認を必要とする。

2.3            “条件に合った従業員“指摘すべきは:

2.4            “(A) は、本計画の下で任意の権利が付与された後、当社、親会社または子会社のすべてのカテゴリ株式および他の証券の総投票権または総投票権または総価値の5%以上の従業員 を直ちに所有しない(規則423(B)(3)条に従って決定される)。前述の文の場合、“規則”第424(D)節の持分帰属に関する規則は、個人の持分を決定するために適用されなければならず、従業員が未償還オプションに基づいて購入可能な株式は、従業員が所有する株式とみなされる。(B)上記規定にもかかわらず、署長は、要約ファイルに、(I)従業員が規則第423(B)(4)(D)節に示す高給従業員である場合、(Ii)従業員が署長が規則第423(B)(4)(A)条に指定されたサービス要求(サービス要求が2年を超えない)に達していない場合、当該従業員は第423条に規定する要件期間に参加する資格がないと規定することができる。(Iii)従業員の常習雇用時間は、週20時間以下である。 (Iv)従業員の任意の日数における常習労働時間が5ヶ月未満であり、および/または(V)当該従業員が外国司法管轄区の公民または住民であり、当該外国司法管轄区の法律に基づいて、当該計画に基づいて株式を購入する権利を前記従業員に付与することを禁止するか、または当該外国司法管轄区の法律に基づいて前記計画に基づいて株式を購入する権利を前記従業員に付与することが、前記計画に基づいて前記計画が“規則”第423条に違反することをもたらす請求項423条の要求。さらに、第(I)、(Ii)、(Br)(Iii)、(Iv)または(V)条の任意の免責条項は、各要件期間内にすべての従業員に同じ方法で適用され、財務法規1.423-2(E)節の規定に適合しなければならない。

2.5            “(C)さらに、上記の規定があるにもかかわらず、非423条項の構成要素については、上記2.12(A)節の第1の文は、誰が“適格社員”であるかを決定するために適用されるべきであるが、除外する:(I)管理人は、会社または指定子会社のいくつかの従業員のみを適格従業員として指定するために、会社または指定子会社内で資格をさらに制限することができ、(Ii)本定義第1文の制限が適用される現地法律と一致しない場合は、適用される現地法律を基準とする。従業員

E-1

2.6            ““br”とは、従業員として当社または任意の指定子会社にサービスを提供する任意の個人を意味し、第423節の構成要素については、本規則第3401(C)節でいう従業員を意味する。個人が本計画に参加するか、または本計画に基づいて他の権利を有する目的で、会社のすべての決定は、任意の裁判所または政府機関がその後に逆の決定を下しても、最終的であり、拘束力のある最終的なものである。本計画については、会社又は指定子会社が承認した病気休暇又はその他の休暇期間が、財務条例第1.421-1(H)(2)条の要件を満たしている場合には、雇用関係は引き続き無傷とみなされるべきである。 休暇期間が3ヶ月(3)ヶ月を超え、個人の再就職権利が 法規又は契約の保障を受けていない場合、雇用関係は、この3ヶ月後の最初の日に終了とみなされるべきである。登録日

2.7            ““各株式募集期間の最初の取引日を指すべきである。取引所法案

2.8            ““時々改正された1934年の米国証券取引法を指す。公平な市場価値

2.9            ““任意の日に、以下のように決定された株式価値を意味する:(I)普通株が任意の既存の証券取引所に上場している場合、その公平な市場価値は、その日に報告された普通株の取引所の終値であるか、または、その日に販売されていない場合、”ウォール·ストリート·ジャーナル“または署長が信頼できると考えている他のソースによって報告された売却の前日である。(Ii)普通株が証券取引所で取引されておらず、全国市場又は他の見積システムにおいて見積されていない場合、その日の終値、又はその日に販売が発生していない場合は、“ウォール·ストリート·ジャーナル”又は署長が信頼できる他のソースによって報告された販売の発生日前の最後の日に、又は(Iii)普通株が既定市場を有さない場合には、署長は、公平な市場価値を適宜決定するであろう。非423節コンポーネント

2.10          ““本計画に従って提供される製品を意味し、管理署長がそれぞれの場合に本計画の一部として採用されているサブ計画、付録、規則又はプログラム(あれば)に基づいて、これらの製品に基づいて、”規則“第423条に規定する”従業員株式購入計画“によって付与された株式購入権利要件を満たす必要がない適格従業員に、要約期間中に株式を購入する権利 を付与することができる。奉納する

2.11          ““ とは,本計画により要件期間内に行使可能な株式購入権要約であり,本手法第4条で述べたとおりである.管理署署長に別途規定がない限り、当社の合資格従業員または指定付属会社に発行される各要約は、単独要約と見なすべきであり、当該等の要約の適用要件期間の日付が他の条項と同じであっても、本計画の規定はそれぞれ各要約に適用される。Treasが許可する範囲内です。 登録§1.423-2(A)(1),423節のコンポーネントでの個々のカプセルの条項は同じである必要はなく,423節のコンポーネントの条項とその下のカプセルが一緒にTreasを満たすことを前提としている.登録する.§1.423-2(A)(2)と(A)(3).製品文書“4.1節でこのタームに与える意味を持つべきである見積期間

2.12          ““4.1節でこのタームに与える意味を持つべきである父級

“ は、当社で終了したノンストップ社チェーンのうち当社以外のいずれかの会社を指し、 確定時に、当社以外の各会社が、そのチェーン中の他の会社のいずれかのカテゴリ株の総投票権の50%以上を有することが条件となる。

参加者

“br}とは、引受契約に署名され、株式を購入する権利が付与された任意の適格社員を意味する。

E-2

2.13         “給料日 は、当社または任意の指定されたアクセサリ会社の従業員が補償を支払う通常または恒常的に決定された日付を指す。

2.14         “平面図“br”は、423部分および非423部分、ならびに任意の他のサブ計画または添付ファイルを含む“2023年従業員株購入計画”を指す。

2.15         “購入日 “は、各購入期間の最終取引日または管理人によって決定された他の日および要約文書に規定された他の日を指すものとする。

2.16         “ 購入期間“は、適用要約ファイルで指定された要件期間内の1つまたは複数の期間を指すべきであるが、管理者が適用要約ファイルに購入期間を指定していない場合、その要約ファイルに含まれる各要件期間の購入期間は、適用要件期間と同じでなければならない。

2.17         “購買 価格“管理人が適用される発売書類で指定された購入価格(第423節の内容については、購入価格は、登録日または購入日における株式の公平市価の85%を下回ってはならない)、ただし、管理人が適用される発売書類に購入価格を指定していない場合は、その発売書類に含まれる発売期間の購入価格は、登録日または購入日における株式の公平市価の85%であり、両者は低い者を基準とする。また、購入価格は管理人が第8条に基づいて調整することができ、1株当たり額面を下回ってはならない。

2.18          “第423節構成要素“本計画下の要約は、署長が本計画の一部として採択したサブプラン、付録、ルール又はプログラム(あれば)とともに、いずれの場合も、これらの要約により、条件を満たす従業員に要件期間内に株式を購入する権利を付与することができ、これらの権利は、”規則“第423条に規定する”従業員株式購入計画“に付与された株式購入権利の要求を満たすことを目的としている。

2.19         “証券法“1933年に改正された米国証券法を指す。

2.20         “共有“普通株を指すべきだ。

2.21         “子会社“br}とは、当社から開始された未中断会社チェーンのいずれかの会社であり、決定時に、未中断チェーンの最後の会社を除く各会社が、そのチェーン中の他の会社のいずれかのカテゴリ株の総投票権50%以上を有する株を意味する。ただし、条件は、 有限責任会社または共同企業は、付属会社と見なすことができるが、(A)当該エンティティは、“財務条例”301.7701-3(A)に従って無視されたエンティティとみなされるか、または任意の他の子会社が当該エンティティの唯一の所有者であると考えるか、または(B)当該エンティティが“財務条例”第301.7701-3(A)条に従って会社に分類されることを選択し、そうでなければ、当該エンティティは を付属会社とみなすことである。さらに、非423条項の構成要素については、子会社は、当社が直接的または間接的な持分または重大な業務関係を有する任意の法人または非法人エンティティを含むものとする。

2.22          “取引日 “米国国家証券取引所が取引を開放した日のこと。

2.23         “三番目です。その計画に拘束された株

E-3

2.24         “3.1.株式の番号 。第VIII条の別の規定を除き,計画 により付与された権利により発行可能な株式総数は858,935株である。前述の規定を除いて、細則第VIII条の規定の下で、2022年1月1日から2031年1月1日までの例年の初日ごとに、本計画により発行可能な株式数は、以下の両者の中の少ないものになるべきである:(A)前年の最終日に当社が発行した株式総数の1%および(B)取締役会が決定した少ない株式数。本計画によって付与された任意の 権利が任意の理由で終了して行使されていない場合、その権利によって購入されていない株式は、 を本計画に従って再発行することができる。3.2共有 が配布されました。本計画に従って割り当てられた任意の株式の全部または一部は、許可および発行されていない株式、在庫株、または公開市場で購入された株式からなることができる。

2.25         “四番目です。特典期限;特典ファイル

2.26         “4.1.br}期間を提供します。管理人は、時々、1つまたは複数の期間(各期間、1つまたは複数の期間)において、条件を満たす従業員に、本計画下の株式を購入する権利を付与または規定することができる見積期間

2.27         ““)管理者が選択します。各入札期間に適用される条項と条件は“製品文書

2.28          ““管理人によって通過され、 要約ファイルは、管理者が適切であると考えられる形式を採用すべきであり、管理者が適切と考える条項および条件を含み、参照によって計画に組み込まれ、計画の一部となり、計画の一部として本文書に添付されなければならない。本計画では単独発売や発売期限に関する規定 は全く同じである必要はありません。4.2 個の文書を提供します。発売期限に関する各発売書類は、具体的に説明しなければならない(参照または他の方法で本計画の規定に組み込む):

2.29         “契約期間は最長二十七ヶ月を超えてはならない条件を満たす任意の従業員がこの募集中に購入可能な最高株式数;

2.30         “この要約期間中の購入日;および本計画によれば、管理人が決定した他の規定は適切である。

2.31         “第五条資格 と参加度

2.32          “5.資格。 特定の保険加入日に当社又は指定付属会社に雇用される資格従業員は、ある要件期間内に当社又は指定付属会社 に雇用される場合は、当該契約期間内に本計画に参加する資格があるが、本条項Vの要求及び第423条の規定、及び規則第423(B)節に適用される制限に制限されなければならない。5.2プランの登録。

E-4

(A)要約ファイルに規定または管理人決定が別にあるほか、合資格従業員は、管理人が指定した要約 期間(または要約ファイルで指定された他の日付)の登録日前に、会社が規定する形式で、会社に引受プロトコルを提出し、当該要約期間計画の参加者となることができる。

(B)各 引受契約は、(I)合格従業員補償の完全パーセントまたは(Ii)または固定ドル金額を指定しなければならない。前提は、会社またはその適格従業員を雇用する指定子会社が要件期間内の各支給日に423条の要約を差し引くことを許可し、br}計画下の賃金減額とすることである。この2つの場合、指定されたパーセントまたは固定金額は、1%を下回ってはならず、適用される製品文書において管理者が指定した最大パーセント (指定されていない場合は15%とする)を賃金減額として超えてはならない。各参加者のために行われた賃金減額は、その計画の下でその参加者の口座に記入し、会社の一般資金に入金しなければならない。

(C)参加者は、オファー中の任意の時間に、その引受プロトコルで指定された補償パーセントまたは固定ドル金額を増加または減少させることができ、 は、本5.2節の制限を受けることができ、またはその賃金減額を一時停止することができる。しかしながら、管理者が、適用された見積ファイルの各見積中にその給与減額オプションに対する参加者の変更回数 を制限することができる場合(管理者が具体的に指定されていない場合には、参加者は、各要件期間内に(増加することはできないが)彼または彼女の賃金減額オプションを1回減少させることを許可されなければならない。 任意のこのような変更または一時停止賃金減額は、会社が新しい引受契約を受けてから10営業日後(または管理者が適用される要約文書で指定されたより短いまたは長い期間)後の最初の完全給与期間内に有効でなければならない。参加者がその賃金減額を一時停止する場合、参加者の一時停止前の累積賃金減額は、その口座に保持されなければならず、購入日が発生した次のbrで株を購入し、彼または彼女が第(Br)条第7条に従って本計画に参加しない限り、参加者に支払うことができない。

(D)要約書類に別途規定または管理人が別途決定がある場合を除き、参加者は賃金減額方式でのみ計画に参加でき、いかなる要約期間にも一括払いで料金を払ってはならない。

5.3 Payroll 控除額。適用される特典ファイルに別の規定がある場合を除き、参加者の給与減額は、登録日後の最初の給与日から始まり、適用参加者が許可した発売期間の最後の給料日に終了し、参加者が第7条の規定に従って早期に終了しない限り、参加者 または管理者によってそれぞれ5.2節および5.6節の規定に従って一時停止される。Br計画には他の逆の規定があるが、賃金減額による計画への参加が禁止されている非米国司法管轄区域では、行政長官は、条件を満たす従業員が行政長官が許容可能な形態で、計画された参加者の口座に支払うことによって賃金減額を代替または補充することを選択することができると規定することができるが、第423条のコンポーネントの下の任意の提案について、行政長官は、代替支払い方法を適用する際には、“規則”第423節の任意の制限を考慮しなければならない。

5.4.登録の影響 参加者は、参加者が新しい加入契約を提出するまで、計画に含まれる条項に従って、その後の各 製品期間内に当該参加者をその計画に登録し、第7条の規定に従って計画 を脱退するか、または他の理由で参加計画の資格を満たしていない。

5.5.株購入の制限 。条件に適合する従業員は、以下の条件を満たす場合にのみ、第423条に規定する権利を付与することができる:“規則”第423(B)(8)条に規定する条件を満たす従業員、任意の親会社又はbr}のいずれかの子会社が、当社、任意の親会社又は任意の子会社により、当社、任意の親会社又は任意の付属会社が“会社員株式購入計画”に従って付与された権利を付与することができる。従業員が当社または任意の親会社または子会社の株式を購入することを許可しない権利は、いつでも株式公平市価25,000ドルを超える価格で累積される(権利の要件が付与された初日に ) と決定される。この制約は“規則”第423(B)(8)節により適用される.5.6.給与控除を一時停止します。上述したにもかかわらず、規則423(B)(8)節および第5.5節(第423節のコンポーネントに関する)または本計画に規定された他の制限を遵守するために必要な範囲内で、管理者は、提供中の任意の時間に参加者の賃金減額を一時停止することができる。規則第423(B)(8)節、第5.5節又は本計画に規定する他の制限により、株式を購入するために使用されない各参加者口座の残高は、購入日後に合理的に実行可能な場合には、できるだけ早く現金で一度に参加者に支払わなければならない。5.7外国人従業員 本計画への参加を容易にするために、署長は、現地の法律、税収政策、または習慣上の違いに適応するために、外国司法管轄区域の公民または住民である、またはアメリカ国外指定子会社に雇われた参加者brに適用される特別な条項を規定することができる。規則423節で許可されたbrを除いて、第423節の構成要素については、このような特殊な条項は、第423節の構成要素が条件を満たす米国住民従業員に付与される権利条項よりも優遇されてはならない。このような特別な条項は、本計画の付録において付録またはサブ計画の形態で提案されてもよい(付録またはサブ計画は、第423節のコンポーネントまたは非423節のコンポーネントの下の製品を管理するために管理者によって決定されてもよい)。付録またはサブプランに規定されている条項および条件が本計画の任意の規定と衝突する場合は,付録またはサブプランの規定を基準とする.このような付録またはサブプランの採択は11.2(F)節の規定に適合すべきである.上記の規定を制限することなく、行政長官は、特定の子会社の参加計画、参加資格、補償の定義、参加者の賃金減額または他の払込金の処理、利息の支払い、現地通貨の両替、データプライバシー安全、賃金税、源泉徴収手続き、非423条項の構成要素を保有するための銀行または信託口座の設立、および、外国籍または非米国司法管轄区域に雇用されている参加者に対して規則およびプログラムを採用することを明確に許可されている。本仕様423節で許容される範囲では,423節のコンポーネントである.5.8休暇を取ります 会社が承認した“規則”財務監督管理1.421-1(H)(2)節の要求に適合する休暇中に、参加者は、その正常な給料日に、その許可賃金減額に等しい現金を会社に支払い、本計画に参加し続けることができる。第六条。

権利の付与と行使

(a)6.1権利 を付与する.各要件期間の登録日において、その契約期間に参加する各合格従業員は、4.2節に規定する最大株式数を購入する権利を付与されなければならないが、第5.5節の制限を受け、 は、その契約期間内の各購入日(適用される購入価格で)に、以下のように決定された完全株式数を購入する権利がある:(A)当該参加者がその購入日までに累積した賃金を減額し、購入日に参加者の口座に保留する。(B)から適用される購入価格(最も近い株式に四捨五入)。この権利は、(X)発売期間の最終購入日、(Y)発売期間の最終日、および(Z)参加者が第7.1節または節7.3に従って脱退した日のうち早い者が失効する。

(b)6.2.権利 を行使する.各購入日において、各参加者の累積賃金減額および適用発売文書に明確に規定されている任意の他の追加支払いは、購入価格で株式全体を購入するために適用され、最大で計画および発売文書の適用条項によって許容される最大株式数 に適用される。発売書類に別途規定があるほか、本計画の下で付与された権利を行使する際には、いかなる断片的な株式も発行してはならない。購入権行使後に全株を購入した後に残った任意の現金は、断片的なbr株の代わりに、参加者の口座 に記入し、次の要件期間に完全株を購入するために繰り越して使用される。本計画により発行された株式は管理者が決定した方式で証明することができ、証明書形式で発行または 課金プログラムに従って発行することができる。

(c)6.3 Pro は比例して株式を割り当てます。管理人が確定した場合、所与の購入日に、その権利を行使する株式の数が、(A)適用される要件期間における登録日が計画に基づいて発行可能な株式の数を超える可能性があり、又は(B)当該購入日に計画に基づいて発行可能な株式の数を超え、管理人は、会社が当該登録日又は購入日に購入可能な株式を比例的に割り当てるべきであることを適宜規定することができる。実際に実行可能な統一された方法で、その全権が適宜決定され、(I)その購入日(第423節の成分に関する条文に適合する)は、本細則第VI条に基づいて株式購入権利を行使するすべての参加者に公平であり、(I)その時点で有効なすべての要件期間を継続するか、または(Ii)第IX条に従って当時有効であったすべての要件期間 を終了する。当社は、自社株主が当該登録日後に本計画に基づいて追加株式 の発行を許可しても、前文のいずれかの適用可能な発売期間に応じて登録日に比例して株式を分配することができる。株式を購入するために使用されていない各参加者アカウント内のクレジットの残高は、購入日または管理者が決定したより早い日後に、合理的に実行可能な場合に、できるだけ早く一度の現金で参加者に支払わなければならない。

(d)6.4. 控除。参加者が本計画の下で権利の全部または一部を行使する場合、または本計画に従って発行された株式の一部または全部が処分された場合、参加者は、権利の行使または株式の処分によって生じた連邦、州または他の源泉徴収義務(ある場合)のために十分な準備をしなければならない。br社は、計画に基づいて受領された加入者補償または株式から会社が源泉徴収義務を適用するために必要な金額を差し押さえることができる。参加者が株式の売却または早期売却によって得られた任意の減税または利益に必要な任意の源泉徴収金を当社に提供することが含まれています。

6.5株式発行の条件 以下のすべての条件を満たす前に、会社は、本計画下の権利を行使する際に購入した株式の発行または証明書または証明書の交付、または任意の帳簿(Br)エントリを作成して株式を証明するように要求されてはならない

(A)当該等の株式が当時上場していたすべての証券取引所(あれば)に上場することを受け入れる。()

(B)任意の州又は連邦法律に基づいて、又は証券取引委員会又は任意の他の政府規制機関の裁決又は規定に基づいて、完了管理人は、その絶対的適宜決定権に基づいて必要又は望ましいと考えられる任意の当該株式の登録又はその他の資格を有する

(C)任意の州または連邦政府機関の承認または他の許可を取得し、署長は、その絶対裁量権に基づいて、承認または他の許可が必要または適切であることを決定すべきである

(D)連邦、州、または現地法律に従って権利を行使する際に差し引かれる必要があるすべての金額を会社に支払うこと(ある場合)、および

E-5

(E)署長が行政の便宜のために時々設けた権利行使後の合理的な時間帯内である.

第七条。

もう資格を満たしていない

7.1.引き出し。参加者は、その口座に記入されているが、本計画に規定されている権利を行使することに慣れていないすべてのが、全賃金減額以上であることを、要件期間の終了1週間前に会社に受け入れ可能な形で会社に書面で通知することができる。参加者が要件期間内にそのアカウントに記入するすべての賃金減額は、脱退通知を受けて合理的に実行可能な場合にできるだけ早く当該参加者に支払うべきであり、このbr参加者の要件期間内の権利は自動的に終了し、その契約期間内に株を購入することについてさらなる賃金減額を行うことはできない。参加者が要件期間を脱退した場合、参加者が直ちに会社に新しい引受契約を提出しない限り、次の契約期間の開始時に賃金控除 を回復してはならない。

7.2将来の 参加。参加者の脱退要件は、当社または指定子会社がその後採用可能な任意の類似計画に参加する資格、または参加者が脱退した要件期間の終了後に開始される後続の要件期間 に影響を与えてはならない。

7.3資格を終了します。参加者がいかなる理由で資格に適合していない従業員でなくなった場合、彼または彼女は、第7条の規定に従って本計画から脱退することを選択したとみなされ、合理的に実行可能な場合には、必要期間内に当該参加者アカウントに記入された賃金減額を当該参加者に早急に支払わなければならず、または、その参加者が死亡した場合には、12.4条に従ってbrを有する権利を有する者に支払われ、その参加者の要件期間内の権利は自動的に終了する。参加者が会社または423条項構成要素に参加する任意の指定された子会社から423条項構成要素に参加しない任意の指定された子会社に雇用を移転する場合、そのような移転は雇用終了とみなされるべきではないが、参加者は423条項構成要素への参加を直ちに停止すべきである。しかしながら、このような移行が発生した要件期間内に行われた任意の貢献は、非423部分に転送されなければならず、参加者は、非423部分下の現在の要約に直ちに参加しなければならず、条項および条件は、参加者が423部分に参加する有効な条項および条件と同じであるが、そのような要約に適用される参加者 の修正は除外される。参加者が非423条項に参加する任意の指定子会社から会社または423条項に参加する任意の指定子会社に就職を移転する場合、参加者の雇用関係を終了したとみなされてはならず、(I)非423条項に規定されている現在の要件期間が終了するまで、または(Ii)参加者が参加資格を有する第1の契約期間の登録日(より早い者)まで、非423条項の参加者として継続される。上記の規定にもかかわらず、署長は、“規則”第423節の適用要件に基づいて、第423条構成要素と第423条構成要素でないエンティティとの間の雇用移転を管理するために、異なる 規則を制定することができる。

第八条

E-6

株式変動後の調整

8.1 の大文字を変更しました。第8.3条に該当する場合、管理人が、任意の配当金または他の分配(現金、株式、他の証券または他の財産の形態にかかわらず)、支配権の変更、再編、合併、買い戻し、資本再編、清算、解散、または会社のすべてまたは実質的にすべての資産を売却、譲渡、交換、または他の方法で処理するか、または会社の株式または他の証券を売却または交換するか、または株式承認証または会社株または他の証券を購入する他の権利、または他の同様の会社取引またはイベントを発行する場合、管理人によって決定され、株式に影響を与えるので、管理者は、計画に応じて会社が提供する利益または潜在的利益 を希釈または拡大することを防止するために適切であると判断し、または計画下の任意の未償還購入権について、管理者は、以下の変化を反映するように公平に調整しなければならない:(A)計画に基づいて発行可能な株式(または他の証券または財産)の総数およびタイプ(ただし、これらに限定されない。3.1節の制約と発売ごとに決定した制約 を調整4.2節で購入可能な最大株式数に関するファイル);(B)株式種別及び数 及び1株当たり価格;及び.(C)任意の権利行使されていない購入価格について。

8.2他の 調整。第8.3節の規定によれば、8.1節に記載された任意の取引又はイベントが発生し、又は当社、当社の任意の関連会社、当社又は任意の関連会社の財務諸表(制御権の変更を含むが、制限されない任意の変更を含む)の任意の異常又は非日常的な取引又はイベント、又は法律又は会計原則の変化が適用された場合、署長は、適切と考えられる条項及び条件に適宜従うことができる。管理者が適切であると判断したときに、本計画または本計画の下の任意の権利に従って得られる利益または潜在的利益の希釈または拡大を防止し、そのような取引またはイベントを促進するか、またはそのような法律、法規または原則の変更を実施するために、以下のいずれか1つまたは複数の 行動をとることを許可する

(A)to 規定:(1)現金と引き換えに任意の係属中の権利を終了する額(ある場合)、その権利を行使する際に現在行使可能である場合に得られるべき額に相当する額、または(2)係属中の権利の代わりに署長がその全権を用いて適宜選択する他の権利または財産;

(B)to は、計画下の未清の権利は、相続人または生存会社またはその親会社または子会社が負担すべきであるか、または相続人または生存会社またはその親会社または子会社株をカバーする同様の権利によって置換され、株式の数および種類および価格を適切に調整しなければならない

(C)本計画の下で補償されていない権利に拘束されている株式(または他の証券または財産)の数量およびタイプを調整し、および/または将来付与される可能性のある未償還権利および権利の条項および条件を調整するステップと、

E-7

(D)to は、参加者の累積賃金減額が、次の購入日 の前に株式を購入するために使用することができ、その日は管理者によって自己決定され、参加者の持続的な契約期間(S)における権利は を終了すべきであることと;

(E)は,行使されていないすべての権利は行使せずに終了すべきであると規定する.

8.3場合によっては調整されない。管理人が別の決定をしない限り、本第8条または本計画の任意の他の条項に記載された任意の調整または行動を許可することはできず、そのような調整または行動は、本計画の第423節の部分が本規則第423節の要件を満たすことができないことを条件とする。

8.4 その他の権利はない.本計画が明確に規定されていることを除いて、任意の参加者は、任意のカテゴリ株式の任意の分割または合併、任意の配当金の支払い、任意のカテゴリ株式数の任意の増加または減少、または当社または任意の他の会社の解散、清算、合併または合併によっていかなる権利を有してはならない。本計画に明確な規定又は本計画下の管理人の行動に基づいていない限り、当社は任意のカテゴリの株式又は任意の種類の株式に変換可能な証券を発行し、本計画項の未弁済権利又は任意の未弁済権利の買収価格によって制限された株式数に影響を与えてはならず、そのためにいかなる調整も行ってはならない。

第九条。

修正、修正、終了

9.1修正案、 修正と終了。管理人は、いつでも、時々、本計画を修正、一時停止、または終了することができる

しかしながら、改訂計画は、(A)計画第3.1節に規定する権利により売却可能な株式の総数を増加させるか、株式タイプを変更するか(第VIII条に規定する調整を除く)、または(B)その従業員が計画権利を付与することができる会社または会社種別 を変更するために、当社の株主の承認を得る必要がある。

9.2計画のいくつかの への変更。株主の同意なしに、いかなる参加者の権利が悪影響を受ける可能性があるか否かを考慮しない場合(本計画の第423条の内容については、“規則”第423条を考慮した後)、管理人は、要項期間の変更、要項期間の株式限度額の増加又は修正、契約期間内の給与の源泉徴収頻度及び/又は変更回数を制限し、ドル以外の通貨で抑留される金額に適用される金額の両替比率を決定する権利がある。参加者が指定した金額 を超える給料を差し引くことを許可し、会社を調整して給料選択の遅延またはエラーを処理し、合理的な待機期間および調整期間および/または会計および融資プログラムを確立して、各参加者の株式購入のための金額が参加者の報酬から差し引かれた金額に正確に対応することを保証し、管理者が本計画の提案に適合する他の制限または手続きとして自ら決定することを確立する。

9.3不利な財務会計結果が発生した場合に行われる措置。管理人が計画の持続的な動作が不利な財務会計結果をもたらす可能性があると判断した場合、管理人は、このような会計結果を低減または除去するために、適切に計画を修正または修正することができるが、これらに限定されない

(A)購入価格を変更する際に行われている要件期間を含む任意の要件期間の買い入れ価格を変更する

E-8

(B)管理者が行動しているときに行われている供給期間を含む新たな購入日に供給期間を終了させるための任意の供給期間を短縮するステップと、

(C)株式を分配する。

このような修正または修正 は、株主承認または任意の参加者の同意を必要としない。

9.4計画終了時の支払い 計画終了後、各参加者の計画口座内の残高は、計画終了後に実行可能な範囲内でできるだけ早く返却しなければならず、いかなる利息も含まず、または計画終了前に株を購入するために要約期間を短縮することができる。

第十条。

E-9

計画期限

この計画は発効日に施行されるだろう 本計画の効力は、本計画が初めて取締役会の承認を受けた日から12ヶ月以内に当社の株主が承認する必要があります。株主 が承認するまで,本計画に基づいていかなる権利も付与してはならない.本計画の一時停止中または本計画の終了後に、本計画に基づいていかなる権利を付与してはならない。

第十一条。

行政管理

11.1管理人。取締役会が別の決定をしない限り、計画の管理者は、取締役会の報酬委員会(または取締役会が本計画を管理する別の委員会またはグループ委員会)を委託しなければならない。取締役会はいつでも取締役会にこの計画を管理する任意の権力または義務を与えることができる。管理者は、各参加者のための本計画の個人証券アカウントの確立および維持を含む、本計画下の管理タスクをエージェントまたは従業員のサービスに委託して、本計画の管理を支援することができる。

11.2管理者の権限。計画の明文規定に適合し、制限されている場合には、管理人は権利を有するべきである

(A)いつおよびどのように株式を購入する権利を付与するかを で決定し、そのような権利を毎回提供する規定( が同じである必要はない)。

(B)当社のどの付属会社を指定付属会社として指定することができ、その指定は、当社の株主の承認を受けずに行うことができる。

(C)強制保有期間を実施し、当該保有期間に基づいて、従業員は署長が適宜決定した時間内に本計画に基づいて購入した株式を処分又は譲渡してはならない。

(D)計画およびその付与された権利を解釈し、管理規則および条例を確立、改正、撤回する。行政長官は、この権力を行使する際に、計画を十分に発効させるために、必要または適切と考えられる範囲内で、計画の欠陥、漏れ、または不一致を是正することができる。

(E)第9条の規定による本計画の改正、一時停止又は終了。, (F)一般に, は署長が必要または適切であると考える権力を行使し,署長が適切であると考える行為を実行し,当社とその付属会社の最適な利益を促進し,本計画を実行することを守則423節の第423節成分に関する“従業員株購入計画”と見なす意図を実行する.

E-10

(G)管理者は、特定の指定された子会社または場所に適したサブ計画を採用することができ、これらのサブ計画は、本規則423節の範囲内ではないように設計することができる。このサブプランのルールは,本プランの他の規定よりも優先することができ,本計画は3.1節を除くが,このサブプランの条項が別途規定されていない限り,本プランの規定はこのサブプランの動作に適用される.

11.3決定 は拘束力がある.行政長官の本計画に対する解釈、本計画によって付与されたいかなる権利、いかなる引受合意及び行政長官が本計画について下したすべての決定と決定はすべて最終決定であり、各方面に対して拘束力と決定的性を持っている。

第十二条。

他にも

12.1割当て時の制約 .本計画により付与された権利は、遺言又は適用される相続法及び分配法を通過しない限り、かつ、参加者が生きている間は参加者が行使することしかできない。12.4節に別の規定がある以外は、参加者を除いて、本計画下の権利をどの程度行使してはならない。当社は、本計画における参加者の権益、参加者の本計画の下での権利又はその下の任意の権利の譲渡又は譲渡を認める義務もない。

12.2株主権利 。本計画によって付与された権利制約を受けた株式については、参加者は、会社の株主 とみなされてはならず、参加者は、参加者またはその指定された人が本計画下の権利を行使した後に、参加者またはその指定者にそのような株式を発行するまで、株主の任意の権利または特権を有するべきではない。発行日の前に記録された日付の配当金(通常または非常に、現金、証券または他の財産にかかわらず)または分配または他の権利については、本プロトコルが別途明確に規定されているか、または署名者が別の決定をしない限り、br調整を行うことはできない。

12.3利息。本計画では、参加者の賃金減額または支払いは利息を生成してはいけません。

12.4受益者の指定。

(A)A 参加者は、管理人が決定した方法で指定された受益者の書面指定を提出することができ、参加者がbr}が参加者の権利を行使した購入日後であるが、参加者に株式および現金を渡す前に死亡した場合、受益者は、計画下の参加者のアカウントから任意の株式および/または現金を取得することができる(もしあれば)。参加者が本計画に従って権利を行使する前に、参加者が死亡した場合、参加者は、参加者の計画アカウント から任意の現金を得る指定された受益者を提出することができる。参加者が既婚でコミュニティの財産状態に住んでいる場合は,参加者配偶者の事前書面の同意を得ず,参加者配偶者以外の者をその受益者として指定することは無効である。

(B)参加者は、受益者の指定を変更することを随時書面で当社に通知することができる。参加者が死亡し、当該参加者が死亡した場合、本計画において有効な指定の受益者が存命していない場合、会社は、当該株式及び/又は現金を当該参加者の遺産の遺言執行者又は管理人に交付しなければならないか、又は、遺言執行者又は管理人(当社に知られている)が指定されていない場合、会社は、当該株式及び/又は現金を当該参加者の配偶者又は任意の1人以上の養育者又は親族に適宜渡すことができ、又は配偶者がいない場合は、養育者や親族が当社に知られていれば、当社が指定した他の人に知られています。

12.5通知 参加者が本計画または本計画に関連して当社に発行するすべての通知または他の通信により、当社が指定した場所で受信または当社が指定した者が受信した場合には、 が正式に発行されたとみなさなければならない。

12.6平等 権利と特権。第5.7条の規定によれば、条件に適合するすべての従業員は、第423条の規定により平等な権利と特権を有するので、本計画の第423条は、規則第423条に示す“従業員株式購入計画”となる資格がある。第5.7節に該当する場合、第423節の構成要素のいずれかの条項が規則423節と一致しない場合、当社、取締役会、または管理人は、これ以上の行動や修正を行わず、規則423節の平等な権利および特権要件に適合するように改革する。非セグメント423コンポーネントに参加する合格社員は、非セグメント423コンポーネントに参加する他の合格社員またはセグメント423コンポーネントに参加する合格社員と同じ権利および特権を有する必要はない。

12.7 資金を使用します。会社が本計画に基づいて受け取ったまたは持っているすべての賃金減額は会社がどの会社の目的にも用いることができ、会社はその等の賃金を減額する義務はない。

12.8第 就業権利。本計画は、任意の者(任意の合資格従業員または参加者を含む) が当社または任意の親会社または付属会社に雇用され続ける権利、または理由の有無にかかわらず、任意の時間に任意の従業員または参加者を雇用することを終了する当社または任意の親会社または付属会社に影響を与える権利と解釈してはならない。

12.9株式処分の通知 当社が要求した場合、各参加者は、本計画第423条に規定する権利の行使により購入された任意の株式の処分又は他の方法で譲渡して当社に即時通知を出さなければならない。条件は、(A)株式購入の要件期間の登録日から2年以内又は(B)株式購入の購入日から1年以内である。この通知は、その処分または他の譲渡の日、および当該処分または他の譲渡に参加する参加者が現金、他の財産、債務で負担または他の代価で現金になる金額を記載しなければならない。

12.10税 が重要です。本計画の目的は,仕様第409 a条の適用を受けないことであり,本計画のいかなる曖昧な点も規範第409 a条の制約を受けないと解釈される.短期延期例外によれば,非第423条コンポーネントは規範 第409 a条の適用を受けず,いかなる曖昧な点もこのような 意図に基づいて解釈され解釈されなければならない.前述の規定を推進するために、本計画に逆の規定があっても、本計画によって付与された任意の権利が規範第409 a条によって制限される可能性があると管理人が判断した場合、または本計画の任意の規定が、本計画の下の任意の権利が規範第409 a条の制約を受けることになると判断した場合、管理者は、計画の条項および/または未完了要約の条項または計画に従って付与された権利を修正することができ、または管理人が必要または適切であると考える他の行動をとることができ、各場合、参加者の同意を必要とする必要はない。本計画によって付与されることができる任意の未完了の要約または権利または将来の要約または権利を免除するか、または任意のそのような要約または仕様第409 a条に適合する権利を許可するが、任意のそのような修正または管理人の行動が仕様第409 a条に違反しない範囲内にのみある。上記の規定にもかかわらず、本計画項目の下で規範第409 a節の任意の権利または管理人がこれについて講じた任意の行動を免除または適合することが意図されている場合、会社は参加者または任意の他の当事者に対していかなる責任も負わない。当社は、(A)米国または米国以外の司法管轄区域の法律に基づいて、本計画によって付与された任意の税収割引権を限定するか、または(B)不利な税金待遇(例えば、法典409 a条に基づく)を回避するように努力することができるが、当社はこれについて何も述べず、本計画にいかなる逆の規定があっても、不利な税金待遇を維持または回避する契約を明確に否定する。会社はその会社の活動の中で制限を受けず、この計画が参加者の潜在的なマイナス税務に影響を与えることを考慮しないべきである。

12.11 法律を管轄します。本計画および本協定項の下の任意の合意は、デラウェア州法律に基づいて管理、解釈および強制執行され、同州法律解釈に従って、当該州法律は排他的管轄権を有し、本計画またはその標的または構造によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の紛争(非契約紛争またはクレームを含む)を審理しなければならない。

E-11

12.12スプレッドシート 法律の適用が許容される範囲内で、管理人の裁量の範囲内で、資格に適合する従業員は、管理人によって承認された電子フォームを介して、本明細書に記載された任意の表または通知を提出することができる。要件期間が開始される前に, 管理人は,その要件期間内にこのような電子フォームを管理人に提出する期限を規定しなければ,有効な選択となる.

添付ファイル10.29

Roth Capital Partners,LLC

クレイグ·ハーレム資本グループ有限公司

サンクレメンテ通り888番地

南九街222号、350号スイートルーム

カリフォルニア州ニューポートビーチ郵便番号:92660

ミネアポリス、ミネソタ州55402

2023年12月21日

チャバンテ資本が会社を買収する

公園大通り445号、9階

ニューヨーク市郵便番号10022

E-12

女性たち、さんたち:

Chavant Capital Acquisition Corp.,ケイマン諸島免除会社 (“会社”)、Roth Capital Partners,LLCとCraig−Hallum Capital Group LLC(それぞれ“Advisor”,および“Advisors”と呼ぶ)の間で締結されたこの特定業務合併 マーケティングプロトコル(“プロトコル”)を参照されたい。使用するがここで定義されていない大文字用語は,本プロトコルで与えられた意味を持つべきである.

会社とデラウェア州社Mobix Labs,Inc.(“Mobix”)との間で提案されている業務組合せ(“取引”)にも言及した。

当社とコンサルタントは、コンサルタントのどのような費用に対するいかなるクレームも完全に満たすために、当該等の費用に関する彼らの相違を解決することを望んでいる。上述したbrおよび以下に説明するチノおよびプロトコル、ならびに他の良好かつ価値のある価格を考慮すると、会社およびコンサルタントは、本プロトコル(本“修正案”)を以下のように修正することに同意した

株式に対する権利

合意には反対の規定があるにもかかわらず、各コンサルタントは、取引終了時または後に、各コンサルタントが、プロトコル第1(B)条に従って受信された任意の費用の代わりに、契約第2条に従って現金で送金された任意の費用または他の支払いの代わりに、Aクラス普通株140,000株を発行することに同意する。ケイマン諸島会社法(改正された)及びデラウェア州一般会社法(改正された)の適用条文及び改訂されたデラウェア州一般会社法(“正規化”)(ここでは“普通株”と呼ぶ)( 当社がケイマン諸島で登録を抹消し、デラウェア州に組み入れた後)(本文書は“普通株”と呼ぶ)、本文に記載されている条項と条件によって計算される有効 の購入価格は1株10.00ドル(業務合併マーケティングプロトコルによる予想される最高料金計算), である。双方の理解は,当該等の株式を発行する代償は,各コンサルタントが合意第1(B)条による当該等の費用の免除及び任意の免除に同意し,合意第2条に基づいて当該等の支出又は他の支払いについて任意の償還を行うことに同意しなければならないことである。

追加株式を獲得する権利

E-13

調整期間VWAP(本明細書で定義するように)が1株当たり10.00ドル(任意の株式分割、逆方向株式分割、または取引終了後の同様の調整)を下回る場合、各コンサルタント(またはその許可されたbr}譲受人)は、コンサルタント(またはその許可されたbr}譲受人)が計量日(定義)に保有する取引終了日にコンサルタント(またはその許可された譲受人)に発行されたbr}普通株式数の積に相当する追加の新規発行普通株数を会社から取得する権利がある。(Y)スコアを乗じて、(A)分子は10.00ドル(取引完了後の任意の株式分割、逆株式分割、または同様の調整)から調整期間VWAPを減算し、(B)その分母は調整期間VWAP(このような追加株式、すなわち“追加株式”)である。 本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、普通株式のどの部分も第2節に基づいて発行されず、当該コンサルタント(またはその譲受人)が普通株式の一部を獲得する権利がある場合、コンサルタント(またはその譲渡を許可された者)に発行される追加株式の数は、断片的な普通株式の代わりにbr}を支払うことなく、最も近い完全な普通株式に下方に丸められることに変更されるであろう。各コンサルタントは、現地化の結果として、本第2条に基づいて発行された追加株式(ある場合)は、デラウェア州社の普通株式(ケイマン諸島免除会社の株式ではなく)であることを認め、同意する。

本修正案については,(I)“調整期間VWAP”とは,(X)普通株の平均VWAPであり,調整期間内の取引日ごと(本稿で定義した )と(Y)$7.00(任意の株式分割,株式逆分割または取引終了後の類似調整に対して調整)の中で高いものであり, (Ii)“調整期間”とは転売棚発効日後30(30)暦日から開始されて含まれる30(30)暦日期間である;(3)“営業日”とは、ニューヨーク、ニューヨークまたはケイマン諸島政府当局(会社が依然としてケイマン諸島を登録地としている限り)が、土曜日、日曜日または他の日ではなく、法に基づいて許可または閉鎖を要求する日を意味し、(4)“測定日”は、調整期間の最後の日を意味し、(V)“証券取引所”とは、普通株が当時上場していた証券取引所または市場を意味する。(Vi)“取引日”とは、(A)VWAP市場中断事件が発生していない場合、および(B)普通株取引が一般的に取引所で発生したいずれかの日を意味するが、普通株が証券取引所に上場または取引されていない場合、“取引日”は営業日を意味する。(Vii)“VWAP 市場中断イベント”とは、任意の日付について、(A)取引所がその日の通常取引期間内に市場を開設できなかったこと、または(B)合計30時間を超える普通株式または普通株式に関連する任意のオプション契約または先物契約の一時停止または制限取引が発生または存在することを意味する(価格変動が取引所に関して許可された制限 または他の理由を超えるため)。ニューヨーク市時間当日午後1時前の任意の時間に一時停止または制限が発生するか、または存在する。(Viii)“VWAP”とは, がどの取引日に対しても適用されるブルームバーグページ(または,そのページが利用できなければ,その同等の後続ページ)に“Bloomberg VWAP”というタイトルで表示された普通株式の1株当たり出来高加重平均価格, がその取引日の予定寄り付きから主要取引日の予定終値までの間 (あるいは,その出来高重み平均価格が得られない場合は,出来高重み平均価格方法で決定された当該取引日の普通株の時価を指す.当社が選定した全国認可の独立投資銀行);(Ix)“転売 保留有効日”とは、委員会(定義は以下参照)が“初期登録宣言”の発効を宣言した日を意味する。VWAPの決定は,盤上取引や通常の取引期間以外の他の取引は考慮しない.

会社の陳述と保証

当社は正式に登録設立され、ケイマン諸島の法律により有効な存在と信頼性が良好であるが、現地化を実施した後、当社はデラウェア州法律に基づいて正式に設立され、有効な存在と信頼性の良い会社となる。当社は、本改正案の義務を締結、交付、履行する会社の権力と権限を持っています。 当該等の株式はすでに当社の正式な許可を得ており、本改訂条項に基づいて 方式でコンサルタントを発行及び交付する時、当該等の株式は有効に発行、十分に配当金及び評価する必要がなく、しかも証券法の適用による財産権負担以外に何の負担もない。
本改正はすでに当社が正式に許可、署名及び交付し、そして適切な許可を得たと仮定し、 はコンサルタントが署名及び交付するなどの改正は当社の法的拘束力のある責任であり、その条項に従って強制的に実行することができるが、(I)破産、清算、債務無力、詐欺的転易、再編、執行の一時停止或いは他の債権者の権利に関連し、或いは一般債権者の権利に影響を与える法律及び(Ii)衡平法の原則(法律又は平衡法から考慮しても) の制限或いはその他の影響を除外する。 本改正案の署名、交付及び履行、株式の発行及び売却、並びに当社が本改正案のすべての条項を遵守し、本改正案における取引を完了することは、本改正案の任意の条項又は条項と衝突しないか、又は本改正案のいかなる条項又は条項に違反又は違反を招くか、又は違約を構成するか、又は(I)任意の契約、住宅ローン、信託契約、融資又は信用協定、担保、手形、債券、許可、リース、許可又はその他の合意又は文書、当社又はその子会社がその一方であるか、又は自社又はその子会社がその制約を受けているか、又は当社の任意の財産又は資産がその制約を受けており、いずれの場合においても、当該等の許可、リース、許可又は他の合意又は文書は、いずれの場合も、合理的に個別又は合計することができ、当社及びその付属会社の業務、財産、財務状況、株主権益又は経営結果に重大な悪影響を与え、取引完了後の合併後の会社、又はbrの重大な損害を防止することができる。本改正案の義務を履行し、速やかに履行する会社の能力に重大な遅延または重大な障害をもたらし、または株式の有効性または会社が本改正案の条項を遵守するすべての重大な面で法律の権威または能力に重大な影響を与える(“重大な悪影響”);(Ii)当社の組織文書の規定brに違反すること、または(Iii)任意の裁判所または政府機関、税務機関または規制機関の任意の法規または任意の判決、命令、規則またはbr規則に違反することを招き、裁判所または政府機関、税務機関または規制機関が会社またはその任意の財産に対して管轄権を有し、これらの行為が重大な悪影響を及ぼすことが予想される理由がある。
本修正案第4節で述べたコンサルタントの陳述および保証の正確性を仮定すると、当社は、本修正案の実行、交付および履行(株式の発行を含むが、限定されない)についていかなる同意、放棄、許可または命令を得る必要はなく、任意の裁判所または他の連邦、州、地方または他の政府機関、自律組織または他の人に任意の通知を行うか、または任意の の届出または登録を行うが、(I)米国証券取引委員会(SEC)に提出された文書を除く。(Ii)適用される州証券法が提出を要求する文書 ;(Iii)ナスダックが要求する企業合併に関連する企業普通株上場に関する文書;(Iv)取引に関する最終文書の規定により取引所に必要な文書を完了すること、および(V)取引が行われる予定の取引の完了に重大な悪影響や重大な悪影響を与えないことが合理的に予想される文書を得ることができなかった場合、株式の発行および売却を含む。 購読者の陳述及び担保の正確性を仮定すると、本改正案第4節で述べたように、当社がコンサルタントに株式を提供·売却することは、証券法に基づいて登録する必要はない。ここで提供される株式(I)は、任意の形態の公募または一般広告(証券法D条の意味に適合する)によって提供されるものではなく、(Ii)は、証券法または任意の州証券法による公開発行または流通に関する方法で提供されるものではない。

顧問は陳述と保証をする。各コンサルタントは代表を代表して、会社に保証します

(I)“適格機関バイヤー”(証券法の定義による)または(Ii)“承認投資家”(証券法下の規則501(A)の意味による)であり、任意の他の口座または個人を代表して株式を購入するのではなく、コンサルタント自身の口座のためにのみ、または証券法に違反する任意のDealerを目的とした要約または販売である。

(I)経験豊富な投資家であり、私募株式取引に投資する上で経験が豊富であり、一般および1つまたは複数の証券に関連するすべての取引および投資戦略について投資リスクを独立して評価する能力があり、(Ii)株式購入に参加することを評価する際に独立した判断を行うことができる。

当該等株式(及び任意の追加株式)は、“証券法”が指すいかなる公開発売にも触れない取引で発売されており、当該等株式は“証券法”に基づいて登録されていないことが分かる。当該等の株式(及び任意の追加株式)は、証券法に基づいて有効な登録声明がなされていない場合に、(I)証券法に基づいて当社又はその付属会社に、(Ii)証券法S法規に基づいて米国国外で発生した要約及び米国以外の米国への売却又は(Iii)証券法による別の適用免除(ただし、限定されない)に基づいて、当該brコンサルタントによって転売、譲渡、質権又はその他の方法で処分されてはならないことを理解している。いわゆる“第4(A)(11第2)条”免除による個人転売または譲渡)、および各場合(I)および(Iii)は、米国各州および他の司法管区の任意の適用証券法 に基づいて、株式(および任意の追加株式)を表す任意の証明書または帳簿登録位置に、この効果を説明する図の例を含むべきである。当該コンサルタントは、証券法下で公布された第144条の規則により、当該等株式(及び任意の追加株式)が直ちに転売又は譲渡する資格がないことを認め、第144条は、取引終了後12ヶ月以内に使用可能であるため、当該コンサルタントは、当該株式(及び任意の追加株式)を随時転売又は譲渡することができず、一定期間内に当該株式に投資する財務リスクを負担することを要求される可能性があることを認めている。コンサルタントは、任意の要約、転売、質権、または任意の株式(および任意の追加株式)を譲渡する前に、法律顧問に相談することを提案していることを理解している。

そのコンサルタントが会社から直接株式を買収することを理解して同意する。コンサルタントはさらに、当社、その高級管理者または取締役または取引の任意の他の当事者または個人またはエンティティが、明示的または暗黙的な方法でコンサルタントにいかなる陳述、保証、契約、および合意を下していないことを認めている。

(A)顧問はそうではなく、次の資産 で普通株を買収または保有することもない:(I)従業員福祉計画(1974年に改正された“従業員退職所得保障法”(ERISA)第3(3)節に記載されている)、ERISAの制約の有無にかかわらず;(Ii)1986年“内部収入法”(以下、“規則”と略す)第4975節に記載された計画(個人退職口座を含むがこれらに限定されない)であり、この計画 は、同法第4975節または他の連邦、任意の他の連邦、ERISA第1章又は法典第4975条の受託責任又は取引禁止条項に類似した州、地方、非米国又は他の法律又は法規(“類似法律”と総称される)、(Iii)米国国外で確立又は維持された規定退職収入、退職又は雇用終了のために収入の支払いを延期する計画、基金又は他の同様の計画、又は(Iv)その資産構成第(I)項に記載のいずれかの資産の実体。(Ii)および (Iii)は、ERISAまたは他の規定に基づいて、または(B)当該コンサルタントが株式を買収および保有することを構成しないか、またはERISA第406条または規則4975条による非免除禁止取引または任意の適用されるbr}類似法に違反することをもたらす。

当該コンサルタントが受け取ったことを確認及び同意し、当社及びMobixの審査及び審査されていない財務資料を検討する十分な機会があり、及び当該コンサルタントは株式に関する投資決定及びそれ自体の評価を行うために必要な他の資料を作成するために、税項及び当該コンサルタントの当該株式への投資に関する他の経済的考慮要因に満足している。当該コンサルタント代表は、当該等のコンサルタント及び当該コンサルタントの専門コンサルタント(S)(あれば)が当該等の質問を提出し、当該等の回答 を取得し、当該等のコンサルタント及びその専門コンサルタント(S)(あれば)が株式について投資決定を行うために必要な資料を取得する機会があると考えている。

そのコンサルタントが株式(および他の株)の所有権に重大なリスクがあることを認識していることを確認した。このコンサルタントは,本プロトコルで達成された取引で自活することができ,金融やビジネスにおける知識や経験は,投資株の利点やリスクを評価するのに十分であり,そのような株式投資の経済リスクを担うことができ,そのような投資のすべての損失に耐えることができる。このコンサルタントは、賢明な投資決定を行うために必要な会計、法律、税務提案を加入者に求めている。

1.連邦や州機関が株式発売の利点を伝えたり認めたりすることはなく、この投資の公平性についていかなる調査結果や決定もなされていないことを理解し、同意する。

a.登録権。

2

2.当社は、取引完了後45年(45)の日数(“提出 締め切り”)に、当社は(当社が自ら費用を負担する)ことを証監会に登録転売または譲渡株式の登録説明書(“初期登録説明書”)を提出することに同意し、会社は初期登録説明書が提出後実際の実行可能範囲内でできるだけ早く発効するように商業的に合理的な努力をすべきであるが、早い者より遅くない。(I)監査委員会が当社に“審査”初期登録説明書を通知した場合、(A)提出締め切り及び(B)初期登録説明書の初提出日、及び(Ii)監査委員会は、当社が“審査”しないか、又は初期登録説明書を再審査しない日(口頭又は書面で、早い者を基準とする)を通知した後の90暦目とする。当社は、各コンサルタントの株式又は追加株式(何者の適用に応じて)を登録声明に含める義務があるか否かは、当該コンサルタントが当該コンサルタント、当該コンサルタントが保有する自社証券及び当該等の株式又は追加株式をどのような方法で処分するか(どの者が適用されるかに応じて)に関する資料を当社に提供する必要があり、当該等の資料は、当社が合理的に書面要求で登録し、株式又は追加株式の登録を実現し、当社が合理的に要求する可能性のある当該等の登録に関する書類に署名すべきであり、これらの書類は同様の状況で株主を売却する従来のやり方である。しかしながら、いかなるコンサルタントも、前述の規定のために、任意のロックまたは同様の合意に署名することを要求されてはならないし、または株式または追加の株式(場合によっては)の能力を譲渡するための任意の契約制限を受けてはならない。第4条に従ってコンサルタントによって提供される情報については、 会社は、登録声明の予想される初期提出日前にその情報の提供を要求しなければならない。会社は、少なくとも予想される初期提出日の2(2)営業日前に、審査のために各コンサルタントに登録説明書の草稿を提供する。上記の規定にもかかわらず、証監会が証券法第415条の適用株主による株式の転売又は譲渡又はその他の制限により、当社が任意又は全ての 株式又は追加株式を登録説明書に組み入れることを阻止した場合、登録説明書は、証監会が許可する最高株式数(及び適用される追加株式)に等しい 普通株を登録又は譲渡しなければならない。証監会が登録声明の中でコンサルタント を法定引受業者に指定することを要求した場合、そのコンサルタントは登録声明 を脱退する機会がある。当社は、任意の登録声明、 または本修正案に従って売却される株式(および追加株式、場合によって決定される)を含む別の保留登録声明の継続的有効性を維持するために、(I)コンサルタントに発行される当該株式および任意の追加株式が実際に販売される日まで、(Ii)本修正案に提出された関連登録声明の発効後3年、および(Iii)当該株式(および追加株式)を維持するために、商業的に合理的な努力を行う。)証券法第144条の規則に従って転売することができ、数量や販売方法の制限を受けない。明確にするために、当社は、提出締め切り前に登録声明を提出することができなかったか、または発効日前に発効することができず、当社のbrの提出または本第4節で述べた任意の登録声明を発効させる義務を解除しない。本第4節の場合、“株式”または“追加株式”とは、任意の決定日までに、コンサルタントが本改正案に従って取得した普通株式、およびその株式について株式分割、配当、分配、分配または発行可能な任意の他の持分証券を意味する。資本再編、合併、交換、置換、または同様のイベントであり、“コンサルタント” は、コンサルタントの任意の付属会社を含むべきであり、その付属会社は、本第4節の下の権利を正式に割り当てられている。

a.本改訂に相反する規定があっても、当社は、任意の登録声明の発効を遅延または遅延させる権利があり、任意の登録声明に従ってその有効性を販売または一時停止してはならないことをコンサルタントに時々要求し、任意の時間に提出、予備発効、または任意の登録声明 の使用を継続することを前提として、当社に不利な開示を要求する(以下のように定義される)、または当社が制御できない理由で取得できない財務諸表を含む(いずれも“br一時停止イベント”)である。この場合、当社は、各コンサルタントに行動に関する即時書面通知を発行した後、最短時間で当該登録声明の提出または一時的な使用を遅延させることができるが、いずれの場合も、2回を超えるか、または連続90(90)日を超えてはならず、または150(150)日を超えてはならず、いずれの場合も、当社がこの目的のために必要な任意の12ヶ月の期間を誠実に決定してはならない。当社の任意のこのような書面通知 または当社の書面通知のいずれかの登録声明または関連募集説明書に誤った陳述 が含まれている(以下のように定義される)ことを受けた後、当該コンサルタントは、(I)当該登録声明 に基づいて発行された普通株式要約および販売を直ちに停止することに同意する。(A)当該コンサルタントが補充又は改訂募集規約の写し を受信するまで(本会社はここで通知を出した後、実際に実行可能な範囲内で当該等の補充又は改訂をできるだけ早く作成及び提出することを約束することを承諾し、br}の任意の発効後に改正が発効したことを示す通知を受け、又は(B)当社は他の方法で当該等の要約及びbrの販売を再開することができることを通知し、(Ii)法律又は伝票に別途規定がない限り、当社が発行した書面通知に含まれる任意の資料を秘密にする。会社は,直ちに第4(B)項に従ってその権利を行使する任意の期限が満了したときは,コンサルタントに通知しなければならない。いかなる逆の規定があっても、当社は、その譲渡代理を手配して、当該コンサルタントの譲受人に、任意の株式(及び他の株式、例えば適用される)の売却に関する非伝奇的普通株を交付する必要があり、当該等の株式(及び追加株式、及び適用される場合)は、当該コンサルタントが停止事件通知brを受ける前に売却契約を締結しており、当該等の株式は決済されていない。会社にこの指示がある場合、各コンサルタントは、募集説明書のすべてのコピーを会社に交付するか、またはコンサルタントが適宜廃棄する場合、当該コンサルタントが所有する株式(および他の株式を含む、場合に応じて)の募集説明書のすべてのコピーを廃棄する。しかしながら、募集説明書のすべてのコピーを交付または廃棄する義務は、(I)コンサルタントが、適用される法律、法規、自律または専門要件に適合するように入札説明書のコピーを保持する必要があるか、または(B)実際の予め存在するファイル保持ポリシーまたは(Ii)自動データバックアップの結果としてアーカイブサーバ上に電子的に格納されたコピーには適用されない。“不利な開示”とは、重大な非公開情報の任意の公開開示を意味し、 は、会社の最高経営責任者または主要財務官または会社取締役会の善意の判断に基づいて、会社の法律顧問と協議した後、(X)登録説明書または募集説明書が重大な事実の非真実な陳述を含まないか、またはその中に含まれる陳述を見落として必要な重大な事実を作成するために、任意の登録説明書または関連募集説明書に開示することを要求することを意味する。(Y)誤解性はなく、登録宣言が提出されていない場合、 が発効または使用を宣言している場合(場合に応じて)、および(Z)当社が真の商業目的を有しており、これらの資料 を公開していなければ、この時点で(Y)を作成する必要はない。“誤った陳述”とは、任意の登録説明書または関連する募集説明書中の陳述が、陳述された場合(br}に基づいて誤っていることがないように、重大な事実の非真実な陳述または陳述を見落として必要な重大な事実を意味する。

b.信託口座免除。各コンサルタントは,当社のほとんどの資産 が当社が初めて公開発売および私募証券で得た現金収益であり,実質的に当該等の収益は信託口座(“信託口座”)に入金され,当社とその公衆株主に恩恵を与えていることを認めている。当社が本改訂を締結し、この改訂された受領書および十分性を対価として確認することを考慮すると、各コンサルタントは、信託口座に保有されている任意の金銭の任意およびすべての権利、所有権および権益、または任意の種類の任意の権利、所有権および権益、または将来所有可能な任意の権利、所有権および権益を撤回することができず、各brケースにおいて、本改訂または合意のために信託口座に追加請求権を求めないことに同意する。疑問を生じないために、本第6条は、コンサルタントが本改正案項の義務を履行できなかった場合に、本改正案項における権利を実行する能力を制限することを目的としているわけではない。

3

3.暇を作ってはいけません。各コンサルタントは、本合意の日から任意の追加のbrが成約するまで、それはできず、コンサルタントの指示またはコンサルタント(コンサルタントを含む制御された関連会社を含む)とのいかなる了解も、直接または間接的に提供、販売、質権、契約の締結、任意のオプションの売却、ヘッジ保証活動に従事するか、または任意の“空売り”を実行することに同意する(取引法下SHO法規第200条で定義されるように)。任意の当社株式または任意の証券または任意の交換可能または当社の任意の 株式または任意の証券の文書に変換することができ、取引(関連株式)または追加成約 (追加株式に関する)が完了するまで、または本改正がその条項に従って以前に終了するまで、任意の文書に変換することができる。本修正案には逆の規定があるにもかかわらず、第6節の制限は、(I)本修正案の実行前に、コンサルタント、その制御された関連会社、またはコンサルタントまたはその任意の制御された関連会社を代表して行動する任意の個人または実体が保有する会社証券の任意の販売(任意の償還権の行使を含む)、または(B)本修正案の実行後に、コンサルタント、その制御された関連会社、またはそのコンサルタントまたはその任意の制御された関連会社を代表して行動する任意の個人またはエンティティによって公開市場取引において購入された証券には適用されない。または(Ii)通常のプロセスヘッジ取引は、当該ヘッジ取引に関連する販売または借金が、本プロトコルの下で引受された株式および任意の追加株式と決済されていない限り、当該取引において販売される証券の数が、当該取引時に所有または引受された証券の数を超えない限り、一般的なプロセスヘッジ取引。上記の規定にもかかわらず、(I)本プロトコルのいかなる規定も、コンサルタントと共同管理するいかなるエンティティ(コンサルタントを含む関連会社)との空売り取引も禁止されておらず、エンティティは、本修正案またはコンサルタントが本修正案の取引に参加することを知らない。(Ii)コンサルタントが複数管理ポートフォリオであり、異なるポートフォリオマネージャーによってコンサルタント資産の異なる部分が管理され、ポートフォリオマネージャがコンサルタント資産の他の部分を管理するポートフォリオマネージャが行った投資決定が知られていない場合、本第6条は、本修正案に含まれるbr}株式(および適用される追加株式)を得るための投資決定を行うポートフォリオマネージャーによって管理される資産部分にのみ適用される。

a.許容的分配。当社の事前書面による同意なしに、本修正案または本修正案の項のいずれかのコンサルタントが生成する可能性のある任意の権利(本修正案によって取得された株式または追加株式を除く) を譲渡することはできないが、本修正案および本修正案の下のコンサルタントの任意の権利および義務は、当該コンサルタントによって制御され、制御され、またはその共同制御の下にある任意のメンバー、有限パートナーまたは関連会社に譲渡することができる。当該コンサルタントが事前に当社に書面で通知し、当該譲受人又は譲受人が書面で 制約を受けることに同意し、本改正案の条項及び条件を遵守し、本改正案第3節の陳述及び保証を行う限りである。

b.全体的な合意。本プロトコルには別の規定があるほか、本プロトコルは完全な効力と効力を有する。本修正案は,本プロトコルとともに双方間の本プロトコルの対象に関する完全な了解を構成し,口頭でも書面でもすべての以前の合意と了解の代わりになる.双方が署名した書面協定を除いて、本修正案を口頭またはいかなる方法で修正または終了してはならない。

c.対応者。本修正案は、各々が原本を構成し、文書を共同で構成すべきいくつかの正本またはファックスコピーに署名することができる。

d.終了します。Mobixとの取引 が完了していなければ,本修正案は無効である.

4

e.上記条項がコンサルタントと会社との間の上記条項に関する理解を正確に述べている場合は、以下に提供する場所で署名して、ご同意を表明してください。その際、本書簡は拘束力のある契約となります。

f.Roth Capital Partners,LLC

4.差出人:

a./S/バイロン·ロス

5

b.名前:

c.バイロン·ロス

d.タイトル:

e.執行議長

6

f.

g.クレイグ·ハーレム·キャピタルグループ有限責任会社

h.

7

5.

a.

8

b.

9

6.差出人:

7.​/S/スティーブ·デル

8.

9.名前:

10

10.​スティーブ·デル

11.

タイトル:

​最高経営責任者
同意して受け入れます
CHAVANT資本買収会社。

差出人: ​/S/馬駿
名前: ​Jiong Ma
タイトル: ​最高経営責任者
“企業合併マーケティング協定修正案”の署名ページ 添付ファイル14.1 Mobix Labs,Inc.

ビジネス行為と道徳的基準
2023年12月21日通過(“発効日”) 目的は… Mobix Labs,Inc.(その付属会社とともに、“
会社
) は、高い基準の誠実かつ道徳的な商業行為を促進し、適用される法律、規則、法規を遵守することに取り組んでいます。 は、この約束の一部として、当社の“商業行為と道徳基準”(以下、“準則”と略す)を採択しました コード “。 当社は、期待を設定し、すべてのメンバに適した案内を提供するために、当社規則を通過しました(”
役員.取締役 “ 会社取締役会(” サーフボード
)および当社の高級社員、従業員、独立請負業者およびコンサルタント(本規則については、このような人々は、 人事 “)”すべての人が本“規則”を読んで理解し、会社の職責を履行するガイドラインとする責任がある。人員 は自分の行動だけでなく、家族の行動も考慮しなければならない。この規則では,用語は
家族 “は、誰かの配偶者、両親、子供、兄弟姉妹を意味し、血縁、結婚、養子縁組、またはその家に住んでいる誰であっても(テナントまたは従業員を除く)。 当社は、すべての役員、役員、マネージャー、その他の監督者が誠実で正直に行動し、当社に対する責任を慎重かつ勤勉に履行することを期待しており、従業員が本基準に対する責任感を育成し、社内で公平、誠実、責任のある文化を育成することを助けている。当社はまた、これらの者が当社を代表して働く際に、当社の代理人や請負業者が当社の規則の基準を遵守することを確保することを期待しています。15節(コンプライアンス基準とプログラム)を参照して,問題連絡先に関する説明や本仕様違反の疑いがどのように報告されているかを知る.

[本規則基準に違反する者は誰でも適切なbr訴訟を受けることになり、場合によっては、(A)取締役、取締役会から除名、法的行動をとるか、または刑事起訴を提出すること、および(B)原因、法的訴訟、または刑事起訴の移譲によって雇用またはサービスプロバイダ関係を終了することが含まれる可能性がある。]

多様性公平性包括性

会社は多様で公平で包容的な職場を作るために努力しており、従業員はここで尊厳と尊重を受けている。同社は,その従業員の異なる背景がそのコミュニティの豊かさに貢献しており,誰もが多様性,包摂性,尊重を促進する環境の中で最善を尽くしていると信じている。

機会均等

その業務があるコミュニティに対する会社の約束を履行するために、会社は雇用機会が均等な雇用主である。これは、雇用決定が、人種、肌色、市民識別、宗教信仰、民族血統、性別、性指向、性別同意または性別表現、年齢、結婚状態、退役軍人状況、妊娠、身体または精神障害、医療状況、家庭および医療状況、または法律で禁止されている任意の他の条件に基づくのではなく、功績および業務需要に基づくべきであることを意味する。

1. 差別や嫌がらせを禁ずる

当社は、業績に関係のないいかなる特徴(人種、性別、または上記第3節で概説した任意の他の条件を含む)に基づくいかなる個人に対する差別や嫌がらせも容認しません。差別やハラスメント行為は,職場,職場に関する活動,他者の快適さや勤務関係に影響を与える可能性のある他のいかなる環境でも厳しく禁止されている。この無差別·嫌がらせの政策は、人員や潜在者に限らず、そのパートナー、投資家、顧客、請負業者、および他の顧客を会社が扱う方法まで延びている。機密性会社の最も重要な資産の一つはその機密情報だ。さらに、ビジネスパートナー、サプライヤー、サプライヤー、および他の第三者は、許可されていない限り、会社がその機密情報を使用または開示してはならない会社とその機密情報 をたまに共有する可能性がある。そのような機密情報にアクセスする権利を有する者は、許可されているか、または法的に情報の開示を要求しない限り、情報を許可されていない誰とも情報を共有してはならない。この禁止は、会社のための勤務期間及び雇用が終了した後、又は取締役が取締役を務めている間及び取締役が取締役でなくなった後に適用される。機密情報には、(A)ビジネス、マーケティング、製品およびサービス計画、(B)ビジネスおよび価格設定戦略、(C)財務情報および予測、(D)製品アーキテクチャ、ソースコード、エンジニアリングアイデア、設計、データ、データベース、技術情報および他の知的財産権、(E)人員情報、(F)ビジネスパートナー、仕入先および顧客リストおよびデータ、(G)ビジネスパートナー、流通業者、サプライヤー、またはサプライヤーによって会社に提供される同様のタイプの情報が含まれる。(H)会社員が会社に参加する際に署名したセキュリティ協定または同様の合意(コンサルティングまたは請負業者合意を含む)に記載され得る可能性のある は、競合他社に有用または有害であり、会社またはそのビジネスパートナー、サプライヤーまたはサプライヤーの他のすべての非公開情報(ソースにかかわらず)である。機密情報の不正使用または漏洩は非常に深刻である;これは、機密情報および発明譲渡プロトコルまたは同様の合意(コンサルティングまたは請負業者合意を含む)に違反し、不正である可能性があり、民事責任または刑事罰をもたらす可能性がある。これはまた、その人員に対する会社の信頼や、会社の業務パートナー、サプライヤー、サプライヤーに対する信頼に違反する。取締役や人員は,不正な機密情報の漏洩を防ぐための予防措置を講じなければならない.ファイル、メモ、ノート、コンピュータディスク、モバイルデバイス、メモリースティック、ノートパソコンなどの機密情報を含む材料は、安全に保存されなければならない。取締役および人員は、許可されていない者が機密情報を取得するリスクを最小限に抑えることを目的として、文書および文書の作成、複製、ファックス、保存、保存、廃棄を確保する措置を取らなければならない。役員や人員は,エレベーター,空港,レストランなどの公共の場や会社のオフィス内や周囲の非人員がアクセス可能な地域で機密情報を議論する際は慎重にすべきである.すべての会社の電子メール、音声メール、その他の通信は機密と推定され、合法的な商業目的でなければ、会社以外で転送または伝播してはならない。従業員は、会社が時々採用する可能性のあるデータ保護、プライバシーおよび機密情報に関する任意の他のbr特定政策の規定、およびデータ保護およびプライバシーに関する任意の適用法律の規定を遵守しなければならない。もし人員が任意の情報やデータ処理が不適切な場合や任意のセキュリティホールを発見した場合は、直ちに報告しなければならない。法律適合性コンプライアンスすべての役員と人員は会社に対する役割を果たす際に法律を守らなければなりません。同社の成功は、従業員一人一人が法律指導の下で運営し、当局と協力することにかかっている。さらに、すべての人員は、他のすべての適用された会社政策を遵守しなければならず、その多くの政策は、より詳細な指導を提供することによって、本規則を補完する。会社のすべての人は、会社の業務とその特定の職責分野に適用される法律と法規の要求及びその他の基準を理解して理解しなければなりません。 どんな法律が会社の行為にどのように適用されるかについて聞く場合は、法律部門に連絡してください。インサイダー取引すべての上級管理者、役員および従業員は、当社または当社と業務取引がある会社に関する“内部”または重大な非公開情報を使用して、これらの情報に基づいて投資決定を行う可能性のある他の人に“チップ”を提供することを含む、当社またはそのような他の会社の証券を購入または売却することができない。すべての人は重要な非公開情報を持つ際には極めて慎重でなければならず、会社のインサイダー取引政策を遵守すべきだ(“インサイダー取引政策

“。 より多くの情報について、インサイダー取引政策を確認してください。

反腐敗法

2. すべての取締役および人員は、賄賂、腐敗、または指定された個人、会社または国/地域との業務を禁止する法律を含むすべての適用された法律を遵守しなければならない。すべての人員はまた、アメリカ公民とアメリカ海外実体を管理して業務を展開するアメリカの法律、規則と法規を遵守しなければならない。この法律はアメリカの“反海外腐敗法”を含み、この法律は政府関係者に任意の価値のあるものを直接或いは間接的に提供することを禁止し、業務或いは優遇待遇を獲得或いは保留し、そして正確な帳簿を維持し、会社のすべての取引を適切に記録することを要求する。

独占禁止法

3. すべての役員と人員は、顧客と競争過程を保護することを目的としたすべての適用された反独占法を遵守しなければならない。これらの法律は一般的に当社の設立を禁止しています

競争相手やディーラーとの価格設定

4. 競争相手と合意し、定価情報または他の競争マーケティング情報を共有するか、または市場または顧客を割り当てる

競合相手または顧客と合意し、特定のビジネスパートナー、顧客または競合相手に抵抗する;または

5. 独占反競争行為による独占または独占を企てる

5.1

定価、生産、および在庫のようないくつかのタイプの情報は、いつまでも競争相手と交換されてはならない。交換がどんなに無実であっても、正式な手配がない場所であっても、情報を交換するだけでは不正な配置の外観をもたらすからである。

反独占法を守らないことは、マイナス宣伝、長く高価な調査と訴訟、巨額の罰金や損害賠償を含む、会社に極めてマイナスの結果をもたらす可能性がある。会社が業務を展開している管轄区の反独占や不正競争法の要求を知ることは困難である可能性があるため,その主管や会社の総法律顧問に助けを求めるように促した

コンプライアンス官

5.2

“ 彼らがこれらの法律に疑問を持っていれば。

5.3

逆洗金

6. 当社は、適用されるすべての反マネーロンダリング法を遵守し、不正資金の流れやテロリストやその他の犯罪活動を促進するルートとなることを防止することに取り組んでいます。

6.1 競争と公平な取引

当社は、不道徳や不法なビジネス行為ではなく、卓越した業務パフォーマンスにより、競争を激しくし、競争相手に対する優位性を得るように努力している。いかなる者も不正な手段により他人の独自情報を取得してはならず,商業秘密情報を占有してはならず,他社の過去又は現在の従業員の機密情報の漏洩を誘導してはならない。もし職員たちがこのような情報の不適切な取得を認識したら、彼らはすぐに報告しなければならない。

6.2 従業員は公平、誠実に彼らが会社の職責を履行する過程で接触した誰と付き合うべきであり、不公平な商業行為に従事してはならない。調達に参加する者 は、製品およびサービスを購入する際に公平な競争原則 を遵守する特別な責任があり、受信された特別な特典に基づくのではなく、典型的な商業考慮要素に基づいてサプライヤーを選択する。販売に参加する者には、収入確認に関する会社政策を含む販売活動に関するすべての会社政策を遵守する特別な責任がある。さらに、いかなる者も、操作、隠蔽、乱用または特権情報、事実歪曲、または任意の他の不公平な取引行為 によって誰でも不公平に利用してはならない。

贈り物と娯楽ビジネスギフトや娯楽は、顧客の不正な利益を得るためや政府関係者の承認を促進するのではなく、良好な営業権と良好な仕事関係を構築することを目的としている。すべての人 は、贈呈やプレゼントや招待を受ける際に不適切な行為が起こらないように気をつけなければならない。一般的に、会社員は、習慣および合理的な食事および招待のような慣例に適合した商業的慣行に適合した方法で、そのサービスに関連する任意のプレゼントまたは招待を提供、提供、または受け入れることができない。プレゼントや接待は価値が高すぎて、現金で、賄賂やリベートと解釈されたり、いかなる法律に違反したりしてはいけません。この原則は現地の慣習と衝突しても、世界各地での会社の取引に適用される。米国の“反海外腐敗防止法”のようないくつかの法規によると、政府関係者に任意の価値のあるものを提供して業務または優遇待遇を獲得または保留することは犯罪であり、起訴および有罪判決を受ける。さらに、職員は、その義務履行の判断または行動に合理的に影響を与える可能性のあるプレゼントまたは招待を受け入れてはならない。利益の衝突

6.3 会社のために良い意思決定をするためには,役員や従業員が自分たちの偏見を意識し,これらの偏見に反対することを確実にする必要がある。会社員はその個人と職業関係において実際あるいは明らかな利益衝突が発生することを避けるべきである。取締役については、彼らの参加がこのような衝突を引き起こす可能性があるため、取締役会の議論 を回避することを含む可能性がある。

個人利益 が任意の方法で(さらには合理的に予想できるように見える)会社全体の利益を妨害する場合、“利益衝突”が発生する。時々、人員が何らかの行動を取ったり、何らかの外部利益、義務、責任または義務を持って会社の利益や人員の会社に対する義務と衝突した場合、利益衝突が生じることがある。人員が行動したり、客観的かつ効率的に職責を履行することを困難にする可能性のある利益がある場合には、利益衝突が生じる可能性がある。会社員やその親族(人員家族を含む)が会社の役職で不正な個人 福祉を受けた場合,利益衝突が生じる可能性もある.

6.4 この規則でそれらをすべて列挙することはできませんが、いくつかの例は以下のことを含みます

競争相手を務める取締役会のメンバーや競争相手の支払いや他の利益を受け入れる

ビジネス競争相手、パートナー、サプライヤーまたはサプライヤーの取締役会、またはその取締役会に雇われています

競合他社や当社との業務往来や当社と業務往来のある業務を求める重大な財務権益を持っていますが、上場会社の株を持つ直接権益が1%未満の者は除外します

商業的意思決定に影響を与える可能性があり、または独立した判断を損なう他の方法で価値のあるプレゼントを受け入れるか、または影響する傾向がある

会社はその人員や幹部や

あるいは彼らの家族です

個人の会社の機会を利用する家族や親友を招いて会社にサービスを提供する従業員は、これらの状況(および他の類似した状況)や、会社への忠誠度に影響を与える可能性のある他のいかなる状況も避けなければならない。利益相反が存在するかどうかを評価することは困難である可能性があり、多くの考慮事項に関連する可能性がある。会社はその役員と人員がそのマネージャー、コンプライアンス官または監査委員会主席(例えば取締役)に指導を求めることを奨励する

6.5 交流座席

“)その点で。

7. 当社が任意の取締役や役員に融資や担保を提供することを明確に禁止します。

利害衝突に関連する可能性のあるいかなる取引も、コンプライアンス官または(取締役であれば)監査委員会の事前承認を得る必要がある。上級財務従業員はコンプライアンス官と話すほか、AC議長と潜在的な衝突を議論することができる。すべての関連側取引は,利益衝突とみなされるか否かにかかわらず,会社の関連側取引ポリシーに基づいて承認されなければならない.

企業機会

8. 会社員は会社と競争したり、会社が求めたいかもしれないビジネスチャンスを利用したりしてはいけません。従業員が会社の財産、情報やポストを使用することで発見された機会 を自分のもの(あるいは友達や家族の利益)とすることを禁止する。独立したソースによって得られる機会であっても、会社の既存または提案されたビジネスラインと関連していれば、疑問視される可能性がある。会社の既存または提案されているビジネスラインに直接関連する投資または外部業務に重大な参加機会は事前に承認されなければならない。

会社員(同時に取締役を務める者を除く)は、適切な行動案を決定するために、その社長又はコンプライアンス官と協議しなければならない(興味があれば、その会社の職又は会社の財産又は情報を使用して発見される機会を求める)。このような機会を求める興味があれば,役員は諮問委員会議長やコンプライアンス官に諮問すべきである。

9. 上記の状況を明らかにするために、任意の取締役会メンバー が同時に当社の株式所有者エンティティのパートナーまたは従業員である場合、またはそのエンティティのエンティティを管理する従業員 (それぞれ、a“

基金.基金

)潜在的取引(投資取引または他の)または他の が、その個人が取締役会のメンバーになる可能性があること(例えば、その個人が基金のパートナーまたは従業員として適用される場合、または基金のマネージャーまたは一般パートナーを含む)が、当社および基金の利益機会に関する他の 事項となる可能性があることを知っていれば、その取締役が当社の最良の利益 について合理的かつ誠実な行動をとっている限り、このイベントは、本規則に違反していないとみなされるべきである。

財務誠実である

当社は当社の記録の完全性と公開開示の維持に取り組んでいます。会社の会社及び業務記録は、会社帳簿中のすべてのサポート項目を含めて、誠実かつ正確かつ分かりやすく記入しなければならない。当社の記録は投資家や債権者にとって重要です。 これらの記録は当社の業務を管理する基礎であり、当社の業務パートナー、サプライヤー、サプライヤー、債権者、従業員、当社と業務往来のある他の人に対する義務を履行するために非常に重要です。当社は帳簿、記録、勘定に依存し、当社の資産、負債、収入、コストと費用、および資産と負債のすべての取引と変化を正確かつ公平かつ合理的に詳細に反映しています。

会社の記録と開示の完全性を確保するために、会社は次のように要求する

会社の帳簿や記録に故意の虚偽または誤解性の項目を入れてはならない

取引には適切な文書支援が必要である

販売条項および他の商業取引は、これらの取引の文書に正確に反映されなければならず、このようなすべての文書は、会社の帳簿および記録に正確に反映されなければならない1会社員は社内統制制度を遵守し、彼らの参入に責任を負う

会社の任意の表外手配を明確かつ適切に開示する

会社の人員は会社の独立監査人と協力して会社の財務諸表と開示文書を審査する

いかなる目的でも現金または他の資産を未記録または“簿外”基金に保存してはならない会社の当時の有効な書類保存政策や手続きに基づいて記録を保存または廃棄します当社の開示制御及び手続は、当社が米国証券取引委員会(SEC)に提出又は提出した報告書及び書類を確保することを目的としている

1アメリカ証券取引委員会

)及びその他の公開開示は、当社の財務状況及び経営結果を完全、公平、正確、公平に反映し、適時かつ理解可能である。これらの報告のために情報を収集、提供または分析し、または他の方法でこれらの報告書の作成または確認に参加する者は、すべての開示制御および手順 を熟知し、遵守し、法的要件を含む会社のすべての情報の財務開示 を作成することを全体的に協力しなければならず、これは、投資家が会社の業務およびそれに伴うリスクを理解するために重要である。これらの制御およびプログラムは、以下を含むが、これらに限定されない

10. 会社のいかなる人員も、会社の財務記録または財務開示が公認会計原則、米国証券取引委員会規則および法規または他の適用法律、規則および法規に適合しない行為を取ったり許可したりしてはならない

すべての人員は、会社の財務部門および会社の独立監査人および法律顧問と十分に協力し、彼らの質問に率直に答え、会社の帳簿と記録を確保し、米国証券取引委員会に提出された報告書の正確かつ完全な保証を助けるために、彼らに完全で正確な情報を提供しなければならない

当社のいかなる人員も、当社が米国証券取引委員会に提出した任意の報告書において、いかなる偽りまたは誤解的な陳述を故意に行うべきではなく、そのような報告書に開示された情報を故意に見落としてはならない(または、いかなる実質的な側面においても正確であるように)

会社が公衆に行う財務その他の開示を準備する際には、プレスリリースを通じてアメリカ証券取引委員会に書類を提出することを含み、取締役はすべての適用された法律、規則、法規を遵守しなければならないほか、以下の準則を遵守しなければならない誠実で道徳的で正直に行動するこの規則を守る

11. 会社が米国証券取引委員会に提出した文書において、情報が完全、公平、正確、タイムリーかつ理解可能に開示されることを確実にするために努力する

必要に応じて会社の公開開示に問題と関心を提出し、これらの問題と関心が適切に解決されることを確保する

誠意に基づいて役員の商業判断に従って行動し、重大な事実を歪曲せず、独立した判断が他人に支配されることは許されない

財務報告書に対する会社の開示統制と手続き、そして内部統制を遵守する

もし人員が会社の公開開示が不完全、公平、正確であることを認識している場合、または彼らが開示が必要である可能性のある取引または開発を認識した場合、彼らは直ちにこれを報告しなければならない。

高級財務従業員の振る舞い

会社財務部は組織全体で誠実さを促進する特殊な責任があり,社内外の利害関係者に責任がある。そのため、取締役会は、CEOおよび会社財務部門の上級者に、以下の道徳原則を遵守し、企業全体にわたって文化を促進する義務を受け入れ、企業の財務結果や状況を正確かつタイムリーに報告することを確保するよう要求している。

この特別な役割のため、当社は最高経営責任者、最高財務責任者、会計副総裁、財務副総裁、および同様の機能を実行する他の人員に要求している(“br}”)

高級財務従業員

誠実で正直に行い、あるべき慎重さと勤勉さで会社への責任を果たす

企業に対する責任と実際または明らかな利益衝突が存在する場合を回避し、任意の合理的な予想がこのような実際または明らかな衝突をもたらす可能性のある取引または個人または専門関係を監査委員会およびコンプライアンス官に直ちに開示する。上記の規定を制限することなく、暗示的不正行為を回避するために、上級財務従業員は、

製品またはサービス(専門サービスを含む)を受ける商業パートナー、サプライヤーまたはサプライヤーが会社に提供する任意の物質的プレゼントまたは他の無償利益(この禁止は、一般的な授業娯楽または同様の社交活動を排除するためではない)公正な取締役会メンバーの承認を得ない限り、当社の業務パートナー、サプライヤーまたはサプライヤーである任意の個人持株会社に直接投資することはできず、高級財務従業員は直接またはその上級財務従業員の上級機関を通じて当社と他の会社との関係に影響または実施する責任または能力がある;または上場企業の流通株の1%を超える受動投資を保有しているが、この上場会社は当社の業務パートナー、サプライヤーまたはサプライヤーである

有権者に、会社が政府機関に提出した文書または公開声明に含まれる情報を含む、正確、完全、客観的、関連、タイムリー、および理解可能な情報を提供する

連邦、州、地方政府、および任意の適用される公共または個人的な規制と上場機関の適用法律、規則、法規を遵守する

各上級財務従業員に委託されたすべての資産および資源の責任ある使用および制御を実現する

会社の資産を保護し合理的に使用する

すべての人は会社の資産を保護し、それが合法的な商業目的に効果的に使用されることを確実にしなければならない。これらの資産は、商業秘密、特許、商標および著作権などの知的財産権、ならびに商業およびマーケティング計画、エンジニアリング設計、製造アイデア、設計、データベース、記録、および任意の非公開の財務データまたは報告を含む会社の固有情報を含む。窃盗、不注意、浪費は会社の業務と経営業績に直接影響を与える。会社の実物財産、例えばコンピュータ設備、建物、家具、家具、事務用品、製品と在庫は、仕事の職責履行に関する活動にのみ使用すべきであるが、付随する個人使用を許可する。同様に、許可されていない使用や配布会社の固有情報も禁止されている。誰もが知っているいかなる窃盗、誤用、または会社の資産の窃盗または乱用の疑いのある行為は直ちに報告しなければならない。

改正と免除

本規則のいかなる改正または免除も書面で行わなければならず、取締役会の過半数のメンバーの許可を得なければならないか、または法律、規則、および規則の許可が適用された範囲で、取締役会の委員会(例えば、取締役会が許可を委員会に移管することが許可されている)を獲得しなければならない。当社はその人員に本規範の任意の重大な変更を通知します。適用される法律、規則、および規制要件がある場合、どのような改正または免除も開示することができる。

コンプライアンス資源とプログラム

もし会社員(取締役を除く)が本規則または本規則がどのように特定の場合の行為に適用されるかを理解する助けが必要な場合、彼らはksamini@mobxLabs.comを介してコンプライアンス官に連絡しなければならない。また、従業員は他の人が本規則に違反する可能性がある行為を警戒し、 のいかなる形態の報復も心配することなく、疑わしい違反を報告すべきである。取締役が本規則を理解するのを助ける必要がある場合、または本規則が任意の特定の場合にどのように行為に適用されるかを理解する必要がある場合、取締役は諮問委員会の議長またはコンプライアンス官に連絡しなければならない。

適合性資源です

会社員(取締役兼任者を除く)は、本規則のいずれかの条項の適用に疑問がある場合には、その主管、マネージャー、その他の適切な者(コンプライアンス官を含む) と会話することを奨励する。取締役が本規則のいずれかの条項の適用に疑問がある場合は、諮問委員会の議長やコンプライアンス関係者とコミュニケーションをとってください。

12. しかし、従業員は彼らのbr担当者を探したくないかもしれない。この場合、職員たちはコンプライアンス官僚たちと彼らの問題や懸念について自由に議論することができる。担当者 (取締役ではありません)コンプライアンス幹事が人事のbr部門で働くか、人員の主管の1つでコンプライアンス幹事と話したくない場合は、AC議長に連絡してください。

説明やbrの潜在的な本規範違反に関する質問に答えるほか、コンプライアンス官は責任を負う

本規則に違反する可能性のある行為を調査する新しい従業員にコード政策訓練を行います”):

研修コースを開催し、従業員の本規則に対する習熟度を更新する

監査委員会の承認のために、法律、会社運営と公認されたベストプラクティスの変化を反映し、会社の本ガイドラインに対する経験を反映するために、本ガイドラインに対して必要な更新を行うことを提案する

そうでなければ、責任感と道徳的行動の雰囲気を促進する。

可能な違反を報告する

会社員が本人や他の人が本“規則”に違反した疑いがあるか、実際に違反していることを知っている場合、その人員は通報する責任がある。人員はその主管に直接報告することができ、主管は直ちにコンプライアンス官に任意の規範違反の苦情や意見を報告しなければならない。しかし、時々職員たちは彼らの責任者を探したくないかもしれない。これらの場合は、会社のウェブサイト上で公開されている匿名および秘密報告プログラムを含む報告手順に従ってください。

報復はない

会社員は誠実に問題brを提出し、本“規則”に違反した疑いまたは実際に違反した行為を報告すべきであり、いかなる形式の報復を受けることを心配してはならない;会社の政策はこのような状況で報復を行わないことであり、会社は直ちに疑わしい或いは実際の違反行為を通報した者に対して懲戒処分を行い、雇用関係又はサービスプロバイダ関係を終了するまで処分する。

問責制

13. 通報された本規則違反行為を調査し,適切な 行動をとる.虚偽の報告を含めて、この規則に違反したいかなる行為も、懲戒処分を受ける可能性がある。このような懲戒処分には雇用と法的手続きの終了(必要があれば)が含まれるかもしれない。

何の権限も作成されていない

14. 本規則は,会社員の行動を規範化する基本原則,政策,プログラムの宣言 である.それはいかなる企業のbrパートナー、サプライヤー、サプライヤー、競争相手、株主、または任意の他の非従業員またはエンティティのためのいかなる合法的な権利も創出するつもりもないだろう。

本準則の実施

15. 監査委員会は、監査委員会の規約に規定されている本基準を審査し、本準則に違反する行為を適時に内部報告するために、設立手続きを監督する。これは、本規則の実行状況を会社幹部に報告することを要求することができ、本規則の規定の制限を遵守した上で、必要と考えられる本規則の実施に関する任意のステップをとることができる。監査委員会はこの基準を審査して評価し、取締役会の承認のために改訂提案を提出する権利があるだろう。当社は取締役本規則の任意の重大な変更を通知します。

ビジネス行為と道徳的基準

15.1 確認します

Mobix 実験室会社のSビジネス行為と道徳規範を守ることに同意したことを証明しました(本“

コード

“)”本人は,本規則違反により当社から適宜適用されるbr処分を受けることに同意した。私が本規則違反で受けた処罰の1つは、何らかの理由で私の雇用関係やサービスプロバイダ関係を終了し、もし私が取締役ユーザーであれば、取締役会から除名することであることを認めます。

日付:

署名:

印刷体名:

添付ファイル16.1

電話:212-885-8192ファックス:212-885-8000

15.2 Wwww.bdo.com

公園通り200番地

15.3 ニューヨーク市、郵便番号:10017

2023年12月27日

15.4 アメリカ証券取引委員会

東北通り100番F街

16. ワシントンD.C.,20549

私たちは、2023年12月27日に発生した事件に対するForm 8-K 4.01項への元顧客チャバンテ資本買収会社の回答に対するbr}コピーを受け取りました。このコピーは、私たちの元顧客Chavant Capital Acquisition Corp.によって提出されます。私たちはこの件に対する回答 がわが社に関する陳述に同意します。

17. とても誠実にあなたのものです

/S/BDOアメリカ,P.C.

BDO USAはBDO USA,P.C.,バージニア州の専門会社であり,ある司法管轄区でも業務を展開し,Corp.やP.S.C.のような別の識別略語, ,を使用する.

BDO USA,P.C.はイギリス保証有限責任会社BDO International Limitedの米国メンバーであり,独立メンバー事務所国際BDOネットワークの一部である。

BDOはBDOネットワークとBDOメンバごとの会社のブランド名である.添付ファイル21.1Mobix Labs,Inc

付属会社名簿 付属会社名
法団の司法権国として成立する

Mobix Labs運営会社

デラウェア州
EMIソリューション有限責任会社
カリフォルニア州
添付ファイル99.1

リスク要因

本添付ファイル99.1のすべての言及は、他の説明または文意が別に言及されていない限り、2023年12月28日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された現在の8-K表(“8-K表”) に与えられた意味を有し、8-K表で定義されていない場合、登録者が取引完了前に提出した日が2023年11月13日の最終入札説明書および最終委託書 (“委託書/株式募集説明書”)に付与された意味を有するべきである。文意が別に指摘されている以外に、本添付ファイル99.1の“私たち”、“br}”または“私たち”に対するすべての言及は、取引完了前のMobix実験室の業務を指します。

Mobix実験室が収入増加に成功するかどうかは予測できませんし利益を達成するかどうかも予測できませんMobix Labsが最初にChavant取締役会に提出した予測と予測は、その管理職が作成した仮説、分析、内部推定に基づいており、これらの仮説、分析、および内部推定は、Mobix Labs管理層の準備と提出時の観点を反映することを目的としている。しかし,これらの予測の背後にある仮定 は正しいことは証明されておらず,Mobix Labsの実際の運営結果は正しく,Mobix Labsの管理層は予測や予想の結果よりも明らかに低いと予想している.

Mobix研究所が収入増加に成功したかどうか、利益が得られるかどうかは予測できません。2022年11月に取引を初歩的に承認した時、Chavant取締役会はMobix実験室に対する予測と予測を考慮し、これらの予測と予測 は重大な不確定性の影響を受け、その管理層が制定した仮説、分析と推定に基づいて、業界出版物と報告或いは他の公開に利用可能な情報を参考にした。これらには、その半導体製品の商業化スケジュール、サービスを求める市場の予想規模と成長率、5 G技術商業採用の速度と範囲、市場需要、業務運営コスト、取引と潜在買収EMI Solutionsのスケジュールと潜在収益の仮定、分析と推定が含まれており、これらはすべてすでに であり、各種の業務、監督と競争リスクと不確定性の影響を受け続け、その中の多くのリスクと不確定性はMobix実験室の制御範囲を超えている。その中のいくつかの仮定、分析、そして推定は正しくないことが証明された。また,これらの予測と予測はMobix Labsの2023年9月30日までの年間実際の結果に大きく置き換えられており,後者はこのような予測や予測における予想結果を大きく下回っている.

特に、これらの予測および予測を準備する際には、Mobix Labsの管理層は、取引の完了日が現在予想されているよりも早いと仮定しているため、既存および未完成の顧客注文を満たすためにその製品および運営の開発および完成品への資金投資を受けた日も早い。Mobix Labsの予測と予測はまた、EMI Solutionsの買収が2022年第4四半期に完了すると仮定している。しかし,買収は2023年12月まで完了しなかった.

また,製造制限,交換コスト,資本制限により,Mobix Labsは顧客の接続製品に対する注文を満たすのに十分な完成品を得ることができず,接続製品の利益率を維持あるいは向上させることができないため,Mobix Labsの収入は悪影響を受け続ける.したがって,Mobix Labsの実際の運営結果は,Mobix Labsの管理層はこれらの結果が予測や予想の結果を明らかに下回っていくと予想してきたが,Chavantの取締役会はこれらの予測と予測がそれを継続して評価する取引は信頼できなくなると考えているため, と考慮すべきではない.参照してください“

提案1−取引提案−取引−Chavant取締役会が取引を承認した原因−その他 考慮要因

“依頼書/募集説明書。

Mobix Labsはその業務運営中に損失 が発生し,その費用,半導体製品開発に関する研究開発活動を含めた費用が増加し,近い将来赤字が続くと予想される.Mobix研究所は決して利益を達成したり維持したりしないかもしれない。

設立以来,Mobix Labsは運営損失と負のキャッシュフローを示しており,これは主に製品開発への継続的な投資によるものである。Mobix Labsの純損失は2023年9月30日、2023年9月30日と2022年9月30日の会計年度までにそれぞれ3960万ドルと2390万ドルで、2023年9月30日現在、Mobix実験室の累計損失は8380万ドルだった。2023年9月30日以来、Mobix実験室は純損失が続いており、Mobix実験室は、予見可能な未来には、研究開発活動に関連する費用を継続または増加させ、運営損失と運営キャッシュフローが負の状況を継続すると予想している。

Mobix研究所では、利益を達成したり、自分を維持するのに十分な収入を得ることはできないかもしれません。Mobix Labsがその半導体製品を市場に投入し、その接続 収入を増加させ、その買収戦略を実行しても、それは以下の原因で引き続き巨額の損失を招く可能性があり、その 製品に対する需要不足、日々激しい競争、マクロ経済状況への挑戦、監督管理変化と本文で討論したその他のリスクを含む。

Mobix Labsが経営を続ける能力を大きく疑っています。

先に述べたリスク要因のように、Mobix実験室は、予測可能な未来には、運営損失と運営キャッシュフローが負の状況を継続し、 はその運営に資金を提供するためにより多くの債務や株式融資を調達する必要があると予想している。Mobix実験室は、継続的に経営している会社としての持続的な経営能力を大きく疑っているとしている。また,Mobix Labsの独立公認会計士事務所はMobix Labsの財務諸表に関する報告において,Mobix Labsの継続経営企業としての能力を8-K表の形で大きく疑問視している.

8-K表の他の場所に含まれるMobix Labsの財務諸表を発行した日から、Mobix Labsはその運営需要を満たし、その義務を履行する十分な資金がありません は、その財務諸表が発表された日から少なくとも12ヶ月です。Mobix実験室が受け入れ可能な条項で融資を受けることができる保証はないし,運営 を継続して義務を履行するために必要な一時資金を提供する保証はまったくない.Mobix Labsが株式証券を発行することで資金を調達すれば、既存の株主の権益を希釈する可能性がある。発行された任意の株式証券は、普通株式保有者よりも優先的な権利、特典、または特権を規定することもできる。Mobix Labs が債務証券を発行することで資金を調達すれば、このような債務証券は優先株や普通株株主に優先する権利、優遇、特権を持つことになる。債務証券や借款条項はMobix Labsの運営に大きな制限を加える可能性があります。 このような追加資金がなければ、Mobix Labsは運営を継続できません。 このようなイベントは、Mobix Labsの財務状況、運営結果、キャッシュフロー、および予想される業務目標を達成する能力に重大な悪影響を及ぼす。
Mobixラボは、ある資産の潜在的な減価費用 に直面しています。 Mobix Labsの貸借対照表には2023年9月30日現在、約530万ドルの営業権と520万ドルの無形資産がある。公認会計基準によると、事件や環境変化が発生して無形資産の帳簿価値が回収できない可能性がある限り、Mobix実験室はその無形資産の減値を審査しなければならない。Mobix Labsは第4四半期に営業権を年間評価し、事件や環境変化が発生してこのような資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを表明した場合、営業権の減値 を一時的に評価する。Mobixラボでは巨額の営業権や無形減価費用が発生する可能性があり、財務業績にマイナス影響を与える可能性があります。
Mobix実験室はその財務報告の内部統制に重大な欠陥があることを発見した。Mobix Labsがこれらの重大な弱点を補うことができない場合、あるいは将来的により多くの重大な弱点を発見した場合、あるいは他の方法で財務報告に対する有効な内部統制を維持できなかった場合、それは正確にあるいは その財務状況や運営結果を適時に報告できない可能性があり、これはMobix実験室の業務と株価に不利な影響を与える可能性がある。 重大な欠陥は財務報告内部制御の欠陥或いは欠陥の組み合わせであり、年度或いは中期財務諸表の重大な誤報 が合理的な可能性があり、適時な予防或いは発見が得られないようにする。実質的な弱点は以下のとおりである

Mobix研究所には、財務報告の要求に応じた効率的な制御環境が設計されていません。具体的には、 Mobix実験室は十分な人員が不足しており、適切な会計知識、訓練と経験を備えており、 は適時に正確に会計事項を分析、記録と開示することができない。また,人員不足により財務報告目標を達成するために適切な権力や責任を一貫して確立することができず,他にも財務·会計機能の役割分担が不足していることが証明された。

Mobix研究所では、財務諸表中の重大な誤報の新しいリスクおよび変化するリスクを識別するために、有効なリスク評価プロセスを十分に正確なレベルで設計し、維持していません。具体的には,既存の制御措置の変化や新たな制御措置の実施 は財務報告の重大な誤報リスクの変化に対応するには不十分である。

これらの材料欠陥は以下の他の材料欠陥 :

Mobix実験室は、(I)口座調整 と日記帳分録の準備と審査、(Ii)適切な役割分担の維持、(Iii)株式オプションの適切な付与日を決定し、Black-Scholesモデルで使用される仮定を評価して、オプション付与の公正価値を決定し、(Iv)審査所得税の準備と関連開示の完全性と正確性を決定するために、完全、正確かつタイムリーな財務会計、報告および開示を実現するために、正式な会計政策、プログラムおよび制御を設計し、維持していない。さらに、Mobix実験室は、財務諸表中の勘定および開示の分類および列報の制御を設計および維持しておらず、収入 取引記録が正しい期間に記録されていることを保証している。

Mobix実験室には、このような取引が米国公認会計原則を正確に適用することを含む、いくつかの非常規、異常または複雑な取引を識別し、計算するための有効な制御措置が設計されていない。具体的には、Mobix実験室は関連する税務影響 と(Ii)の適時な識別、計算と評価融資手配を含む有効な制御 を設計と維持していない(I)適時に業務の組合せと資産買収を識別、計算と評価する。

これらの重大な欠陥は、収入、課税費用、一般および行政費用、在庫、販売製品コスト、償還可能転換可能優先株、創業者優先株および普通株との会計処理および分類、株式ベースの報酬費用、他の流動資産、br所得税支出および繰延税金負債、およびこれらの調整に関連する口座に関する調整、ならびに2022年および2021年9月30日までの年度監査財務諸表に開示されたbr業務と組み合わせた買収価格配分をもたらす。

Mobix実験室では,財務諸表作成に関する情報システム のために有効な情報技術(“IT”)の一般的な制御を設計·維持していない.具体的には、Mobix実験室は、(I)プログラム 変更管理制御を設計および維持しておらず、プログラムおよびデータ変更を適切に識別、テスト、許可および実施することを保証する;(Ii)適切な役割分担を保証し、適切な人員のユーザおよび特権アクセスを十分に制限するためのユーザ アクセス制御、 (Iii)コンピュータ動作制御を保証して、データの処理および転送およびデータバックアップおよび回復を監視することを保証し、 (Iv)プログラム開発制御は、新しいソフトウェア開発がテスト、許可、および適切に実施されることを保証する。これらの 欠陥は財務諸表の誤った陳述を招いていない。さらに、これらの重大な欠陥は、Mobix Labsのほとんどの勘定または開示に対する の誤った陳述をもたらす可能性があり、これは、防止または検出できない 年度または中期財務諸表の重大なエラー陳述をもたらす。Mobix実験室は、上記の重大な弱点を修復するための計画を実施し始めている。これらの救済措置は、(I)その技術報告、取引会計および情報技術能力を強化するために会計および情報技術者を招聘すること、(Ii)役割および審査責任を正式に決定し、職責分業に対する制御措置を設計および実施するための制御措置を設計および実施すること、(Iii)Mobix実験室業務の変化および財務報告内部制御への影響を決定し、評価するための制御措置を設計し、実施することと、(Iv)非常規、異常または複雑な取引を識別、説明し、評価すること、を含む。アカウント調整および日記帳分録の制御を含むMobix実験室の財務決済プロセスをサポートする正式な会計政策、プログラムおよび制御措置の設計および実施、(Vi)株式オプションの適切な付与日を決定し、ブラック·スコアモデルで使用される仮定を評価するための制御措置の設計および実施;(Vii)所得税の準備および関連開示の完全性および正確性の制御措置の設計および実施;(Viii)財務諸表における勘定および開示の分類および列報の制御を設計および実施し、収入 取引記録が正しい間に記録されることを保証する;(Ix)より複雑なITシステムを実施し、(X)br}IT一般制御を設計および実施する。

Mobix研究所は材料の弱点を可能な限り効率的に修復しようと努力している。現在、Mobix実験室はこの修復計画の実施に関する予想コスト推定 を提供することができない;しかしこれらの救済措置は非常に時間がかかり、Mobix実験室に巨大なコストを発生させ、そしてその財務と運営資源に対して重大な要求を提出する。

Mobix実験室では既存の大きな弱点を補うための措置 が設計·実施されているが,現在のところこのような措置の成否やこれらの措置の評価結果 は予測できない.Mobix Labsはこれらの措置が財務報告の内部統制におけるいかなる欠陥を補うことを保証することはできません。そうでなければ、将来的に財務報告の内部統制における他の重大な欠陥は発見されません。業務、人員、ITシステム、アプリケーションやその他の要因の条件変化により、Mobix Labsの現在の制御や開発のどの新しい制御も不十分になる可能性があります。財務報告に対して有効な内部制御を設計したり、維持したりすることができなかったり、実施または改善過程でいかなる困難に遭遇したりしても、コンプライアンスコストを増加させ、株式取引価格に負の影響を与える可能性があり、あるいは他の方法でMobix Labsの経営業績を損害したり、報告義務を履行できなくなったりする可能性がある。 Mobix Labsの財務報告の内部制御に対する有効性は、 コスト制限、意思決定時に使用される判断、未来の事件の可能性の仮定、人為的なミスの可能性 および詐欺リスクを含む様々な固有制限の影響を受ける可能性がある。もしモビックス実験室が重大な弱点を補うことができない場合、モビックス実験室はアメリカ証券取引委員会規則と表に規定された時間帯内に情報を記録、処理、総括と報告する能力は不利な影響を受ける可能性があり、更にモビックス実験室の名声と業務及び新モビックス実験室A類の普通株の市場価格に不利な影響を与える可能性がある。また、このような故障はすべてアメリカ証券取引委員会或いは他の監督機関が訴訟を提起したり、監督管理行動を取ったりして、投資家の信頼を失い、モビックス実験室証券が退市し、名声と財務状況が損なわれる可能性がある。あるいはMobix Labs業務の運営から 財務や管理資源を流用する.

上場企業として、“サバンズ-オキシリー法”第404条によると、新しいMobix研究所は、その財務報告の内部統制の有効性に関する報告書を管理層から提出することを要求される。新しいMobixラボの独立公認会計士事務所は、新しいMobixラボの財務報告内部統制の有効性を証明する必要はなく、新しいMobixラボがJOBS法案で定義されている“新興成長型会社”または条例 S-K第10(F)(1)項で定義されている“小さな報告会社”の後ではなくなった。新しいMobix実験室では財務報告に対して有効な内部制御があると結論を継続的に得ることができない可能性があり,この場合,新しいMobix実験室の独立公認会計士事務所は新しいMobix実験室の財務報告内部制御の有効性 に対して保留のない意見を出すことはできない.もし新しいMobix実験室が財務報告に対して有効な内部制御を持っていると結論できなければ、新しいMobix実験室の独立公認会計士事務所は新しいMobix実験室が財務報告の内部制御の有効性について保留しない意見 を発表することができず、投資家は新しいMobix実験室が報告した財務情報に対して自信 を失う可能性があり、これは新しいMobix実験室のA類普通株の取引価格に実質的な不利な影響を与える可能性がある。

証拠品99。2

Mobix Labs運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

監査済み財務諸表

2023年9月30日までおよび2022年9月30日までの年度

独立公認会計士事務所報告

2023年9月30日と2022年9月30日までの貸借対照表

2023年9月30日と2022年9月30日までの営業·全面赤字報告書

·2023年9月30日と2022年9月30日までの年度償還可能転換優先株と株主損失報告書

·2023年9月30日と2022年9月30日までの年間現金フロー表

財務諸表付記

·独立公認会計士事務所報告

·Mobix Labs,Inc.取締役会と株主へ

財務諸表のいくつかの見方

·Mobix実験室運営会社(前身はMobix Labs,Inc.)の貸借対照表を監査しました。(“当社”)2023年まで、2023年及び2022年9月30日までの経営及び全面赤字、償還可能優先株及び株主損失及びキャッシュフロー関連報告書は、関連付記(総称して“財務諸表”と呼ぶ)を含む。財務諸表は,当社の2023年9月30日と2022年9月30日までの財務状況 とその年度までの経営成果とキャッシュフローをすべての重要な面で公平に反映しており,米国公認の会計原則 に適合していると考えられる。

その会社が経営を続ける能力があるかどうかを非常に疑っている

添付財務諸表の作成は、当社が継続的に経営を継続する企業であると仮定しています。財務諸表付記1で述べたように、当社はすでに営業損失および負キャッシュフローを示しており、持続経営企業としての持続経営能力を大きく疑わせている。付記1は、これらの事項における経営陣の計画も説明しています。財務諸表には、このような不確実性の結果によって生じる可能性のあるいかなる調整も含まれていません。

意見の基礎

これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社を独立させなければならない。

私たちはPCAOBの基準とアメリカ合衆国で一般的に受け入れられている監査基準に基づいてこれらの財務諸表を監査します。これらの基準 は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかの合理的な保証 を得るために、エラーによるものであっても詐欺によるものであっても、監査を計画し、実行することを要求する。

我々の監査には、財務諸表の重大なエラー陳述のリスクを評価するためのプログラムを実行すること、エラーによるものであっても不正であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。このようなプログラム は、財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と、財務諸表の全体的な報告書を評価する重大な見積もりも含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

/s/普華永道会計士事務所

カリフォルニア州オーウェン

2023年12月28日

2022年以来、私たちは会社の監査役を務めてきた。

MOBIXラボ運営会社 2
(前身はMobix Labs,Inc.) 3
貸借対照表 4
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 5
9月30日まで 6
資産 7

1

流動資産

現金

売掛金純額

普通株売掛金を発行する

在庫品

前払い費用と他の流動資産

流動資産総額

財産と設備、純額

無形資産、純額

商誉

経営的リース使用権資産

繰延取引コスト

その他の資産

総資産

2

負債、償還可能な転換可能優先株

株主の赤字と

流動負債

売掛金

費用とその他の流動負債を計算しなければならない
2023 2022
あるいは損失がある
支払手形
支払手形--関係者 $89 $178
将来の株式の簡単な合意(“金庫”) 53 444
賃貸負債を経営し、流動 117
流動負債総額 319 570
非流通両替手形 369 667
繰延税金負債 830 1,976
非流動経営賃貸負債 1,859 1,763
総負債 5,287 6,128
引受金及び又は事項(付記12) 5,217 5,217
転換可能優先株を償還する 1,030
創業者は転換可能優先株、額面0.00001ドル、許可600,000株;2023年と2022年9月30日に発行·発行された588,235株 4,125
Aシリーズ転換優先株、額面0.00001ドル、ライセンス株式200万株 400 400
2023年9月30日と2022年9月30日に発行·発行された1,666,666株;清算 $18,748 $15,484

2023年9月30日と2022年9月30日の割引金額は2,300ドル

株主損失額

普通株、額面0.00001ドル、認可株式57,400,000株;16,692,175株
2023年9月30日と2022年9月30日にそれぞれ発行·発行された11,868,397株 $8,995 $5,095
追加実収資本 4,519 2,753
赤字を累計する 8,434
株主総損失額 1,286
総負債は転換可能優先株を償還することができる 3,793 3,693
株主の赤字と 1,512 1,983
財務諸表の付記を参照。 318
MOBIXラボ運営会社 20,423 21,958
(前身はMobix Labs,Inc.) 625
経営報告書と全面損失 86 20
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 1,280
九月三十日まで 21,789 22,603
純収入
製品販売
許可証収入
純収入合計
コストと支出
収入コスト
2,300 2,300
研究開発
販売、一般、行政
運営損失
利子支出 78,421 34,722
金庫の公正価値変動 (83,762) (44,141)
所得税前損失 (5,341) (9,419)
所得税を支給する
純損失と総合損失
$18,748 $15,484

普通株1株当たりの基本損失と償却後の純損失

3

加重平均発行済み普通株式、基本普通株式、希釈後普通株

財務諸表の付記を参照。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

転換可能な優先株報告書を償還可能
2023 2022
株主の赤字と
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) $1,224 $2,859
創始者 450
両替することができます 1,224 3,309
優先株
Aシリーズ 1,620 2,852
両替することができます 11,044 12,193
優先株 24,104 11,978
普通株 株 (35,544) (23,714)
追加の 個の実収 3,355 343
積算 655 83
合計 在庫- (39,554) (24,140)
所持者 67 (273)
$(39,621) $(23,867)
金額 $(2.71) $(2.25)
14,612,600 10,620,614

金額

4

金額

資本

赤字.赤字

赤字.赤字

2021年9月30日の残高
買収業務のために普通株式を発行する
普通株式発行

手形を普通株式に変換する
株式オプションの行使
株式証発行時に普通株式を発行する

株に基づく報酬 純損失 2022年9月30日の残高 普通株式発行
株式承認証行使時に普通株式 を発行する
普通株を発行して決着または損失がある サービスプロバイダに普通株式 を発行する 手形を普通株式に変換する 金庫を普通株に変換する サービスプロバイダに株式承認証を発行する 支払手形に関する権証 を発行する 株に基づく報酬 純損失 2023年9月30日の残高
財務諸表の付記を参照。 588,235 $ 1,666,666 $2,300 8,689,413 $ $20,211 $(20,274) $(63)
MOBIXラボ運営会社 1,266,892
(前身はMobix Labs,Inc.) 1,460,644 9,764 9,764
現金フロー表 45,548 312 312
(単位:千) 166,666 145 145
九月三十日まで 239,234 1,000 1,000
経営活動 3,290 3,290
純損失 (23,867) (23,867)
純損失と経営活動で使用される現金純額の調整: 588,235 $ 1,666,666 $2,300 11,868,397 $ $34,722 $(44,141) $(9,419)
減価償却 1,958,312 13,396 13,396
無形資産の償却 1,218,461 909 909
財産と設備処分損失 1,233,108 8,434 8,434
支払手形に関する引受権証を発行し,利子支出を記入する 55,091 377 377
金庫の公正価値変動 187,971 943 943
所得税を繰延する 170,835 1,126 1,126
他の非現金プロジェクト 10 10
株に基づく報酬 3,028 3,028
経営性資産と負債変動状況: 15,476 15,476
売掛金 (39,621) (39,621)
在庫品 588,235 $ 1,666,666 $2,300 16,692,175 $ $78,421 $(83,762) $(5,341)

前払い費用と他の流動資産

5

その他の資産

売掛金

費用とその他の流動負債を計算しなければならない

経営活動のための現金純額

投資活動
2023 2022
財産と設備を購入する
財産と設備を売却して得た収益 $(39,621) $(23,867)
投資活動提供の現金純額
融資活動 449 528
普通株式を発行して得た金 841 840
普通株式承認証を行使して得られた金 2 330
株式オプションを行使して得られる収益 2,983
支払手形を発行して得た金 655 83
支払手形を発行する収益−関係者 66 (274)
転換手形を発行して得た金 (119) 50
金庫を発行して得た金 15,476 3,290
支払手形の元金支払い
支払手形の元金支払い--関係者 385 (44)
支払いの合併に関連する取引コスト 251 (338)
融資活動が提供する現金純額 298 (476)
現金の純減少 (200)
期初の現金 1,390 2,010
期末現金 2,318 1,610
キャッシュフロー情報を補充する (14,626) (16,458)
利子を支払う現金
所得税の現金を納める (633) (56)
非現金投資と融資活動: 300
合併延期に関する取引コスト (633) 244
手形を普通株に転換する
金庫を普通株に変換する 13,513 9,847
支払手形に関する引受権証を発行し,債務割引と記す 909 2,600
サービス提供者に普通株式と引受権証を発行する 145
売掛金普通株を発行する 2,156
財務諸表の付記を参照。 730 1,006
MOBIXラボ運営会社 250 925
(前身はMobix Labs,Inc.) 1,900
財務諸表付記 (825)
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) (630) (1,044)
注1--業務の性質と列報根拠 (933)
Mobix Labs Operations,Inc.(前身はMobix Labs,Inc.) (“Mobix Labs”または“会社”)は2020年7月31日にデラウェア州に登録設立された。Mobix Labsはカリフォルニア州欧文市に本社を置き、工場のない半導体会社であり、次世代通信システムに破壊的な無線と接続解決策を提供し、Cバンドとミリ波5 G及び高帯域ケーブルアプリケーションを含む。同社が現在開発しているTrue 5 G集積回路 は、性能、効率、サイズ、コスト面で顕著な利点を提供することを目的としている。同社はすでに数年間生産されているTrue Xero有源光ケーブル(“AOC”)は、高品質のAOCソリューションに対する顧客の需要を手頃な価格で満たすことを目的としている。これらの革新技術は特に大型かつ急速に増加するbr市場のために設計されており、これらの市場は無線と接続技術を使用したより高性能な通信システムに対する需要が増加している。 15,170 15,379
2023年12月21日、会社は上場の特殊目的買収会社Chavant{br>Capital Acquisition Corp.(“Chavant”)との合併を完了した。合併および関連取引に関する他の情報は、付記18-後続 イベントを参照されたい。 (89) (835)
陳述の基礎 178 1,013
財務諸表は、Mobix研究所の勘定を含む米国公認の会計原則(“GAAP”)に基づいて作成されている。同社の財政年度は9月30日に終了する。 $89 $178
経営を続ける企業
財務諸表を作成する際には、会社が継続的に経営を続ける企業とすると仮定する。設立以来,同社は運営赤字と負のキャッシュフローを示しており,これは主に製品開発への継続的な投資によるものである。会社の純損失は2023年9月30日と2022年9月30日までの財政年度でそれぞれ39,621ドルと23,867ドルであり,2023年9月30日までの累計損失は83,762ドルであった。会社は従来、その普通株または償還可能な転換可能な優先株を売却し、債券を発行することで、その運営に資金を提供してきた。2023年10月1日から2023年12月28日までに完了した債務と持分取引の影響、およびChavantとの合併取引に関する収益(いずれも付記18で検討)を考慮すると、会社は予測可能な未来に、運営損失と運営の負のキャッシュフローを継続し、その運営に資金を提供し、その義務を履行するために追加の 債務または持分融資を調達する必要がある。経営陣は、当社には現在、その運営需要を満たす十分な流動資金がないことや、当該等の財務諸表が発行された日から少なくとも12ヶ月以内に債務を履行しているため、当社が継続的に経営を継続する企業としての能力があるかどうかには、大きな疑問があると信じている。 $58 $187
会社は追加資本の調達を求めるが、必要な融資が会社が受け入れられる条項で提供される保証はない、あるいは全く保証されていない。会社が株式証券を発行することで資金を調達すれば、既存の株主の権益を希釈する可能性がある。発行された任意の株式証券は、普通株式保有者よりも優先的な権利、特典、または特権を規定することもできる。会社が債務証券を発行することで資金を調達すれば、このような債務証券は優先株や普通株株主より優先する権利、優先権、特権を持つことになる。債務証券や借金の条項は会社の運営に重大な制限を与える可能性がある。資本市場は過去と未来に一定期間の変動を経験する可能性があり、これは株式や債務融資の可用性とコストに影響を与える可能性がある。さらに、FRBの最近および将来的に引き上げられる可能性のある連邦基金金利(借入金金利の基準として)は、債務融資のコストや可用性に悪影響を及ぼす可能性がある。
MOBIXラボ運営会社
(前身はMobix Labs,Inc.) $3,192 $
財務諸表付記 943 312
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 1,126
企業が追加融資を受けることができない場合、またはこのような取引が成功したが十分な融資を提供していない場合、会社は運営支出を削減する必要がある可能性があり、業務の将来性に悪影響を及ぼす可能性があり、あるいは会社が運営を継続できない可能性がある。財務諸表にはこのような不確実性の結果がもたらす可能性のあるいかなる調整も含まれていない。したがって,財務諸表は,当社が継続的に経営している企業であると仮定し,正常な業務過程で資産および負債の返済と約束を実現することを考慮して作成されている。 790
付記2--主要会計政策の概要 387
予算の使用 117

当社の財務諸表を作成するには、ある資産および負債の報告金額、関連期間の収入および費用の報告金額、および財務諸表の付記に開示されているいくつかの金額に影響を与えるために、当社が推定および仮定する必要がある。このような推定と仮定は経営陣の最適な推定と判断に基づいている。経営陣は、歴史的経験や他の要因(現在の経済環境を含む)に基づいてその推定および仮定を継続的に評価し、管理層は、この場合には合理的であると考えている。当社は事実や状況が必要な場合にはそのような見積もりや仮定を調整します。経済環境の持続的な変化によるこれらの推定における変化は、将来の 期間の財務諸表に反映される。未来のイベントとその影響を正確に決定できないため,実際の結果はこれらの見積りや仮定と大きく異なる可能性がある.会社が重大な見積もりや仮説を立てる必要があるかもしれない分野には含まれているが、これらに限定されない

6

株式報酬と配当金の推定値

普通株の推定値 ;

営業権と長期資産の減価

将来の株式の簡単な合意の公正な価値

買収価格 が企業合併で獲得した純資産の分配と推定値;

所得税と関連する推定された免税額と税金の不確実性に関する支出。

現金

会社の現金残高は、2023年9月30日と2022年9月30日現在、大手金融機関の当座預金を含む。当社はすべての期限が三ヶ月以下の高流動性投資を現金等価物と見なしています。同社は2023年9月30日と2022年9月30日まで現金等価物を持っていない。どの金融機関の預金金額も連邦保険の限度額を超える可能性がある。当社は信用の高い金融機関に現金を預けており、現金預金には何の損失も出ていません。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

7

売掛金純額

売掛金は領収書の金額に応じて入金され,利息は計算されない.当社は当社の売掛金対応の評価に基づいて不良債権を準備しています。当社は不良債権準備の十分性を定期的に審査し、請求書が決済されていない年限、顧客ごとの入金履歴、その他の関連要素を考慮して、不良債権準備の適切な金額を決定します。回収できないとされた売掛金は、確認時に不良債権準備から差し引かれます。2023年9月30日と2022年9月30日までの不良債権準備および2023年9月30日と2022年9月30日までの年間不良債権支出は実質的ではない。

在庫品

在庫品はコストの中で低いものを基準とし、先進的な先出または可現純値を基準とします。在庫コストには,材料調達コスト,外部製造コスト,入庫運賃と入庫コスト,資本化間接費用が含まれる。会社は既存の情報および会社の将来の需要、製品の時代遅れと市場状況に対する現在の予想に基づいて、過剰と時代遅れプロジェクトに関する損失の在庫準備金を記録した。過剰と時代遅れの在庫に対するいかなる準備も収入コストに計上され、在庫の帳簿価値を永久的に減少させる。

財産と設備、純額

会社の財産と設備は主に実験室設備、コンピュータハードウェア、設備、家具と固定装置、レンタル改善を含む。財産と設備はコストから減価償却累計額と任意の減価減価損失を差し引いて入金される。減価償却と償却は資産の推定耐用年数内で直線 方法を用いて計算する。重大な改善は資本化されているが、brは資産使用寿命を著しく改善或いは延長することができない定例保守と修理は発生時に支出する。資産を売却または廃棄する際には、 コスト及び関連減価償却と償却は勘定から差し引かれ、どの損益も経営報告書と全面赤字に計上される。

繰延取引コスト

会社は、このような融資が完了するまで、計画中の株式融資(合併を含む)に直接関連するいくつかの法律、会計、および他の第三者費用を利用する。株式融資完了後、これらのコストは融資収益の減少額として入金される。計画されたbr}株式融資が放棄され、終了または大幅に遅延された場合、繰延取引コストは直ちに 運営費用にログアウトする。

無形資産、純額

同社の無形資産には、買収された、先進的なbr技術と有限寿命7年から10年までの顧客関係が含まれている。当社は無形資産の使用年数に応じて無形資産を直線的に償却しており、当社は無形資産の経済効果予想運用モデルと一致していると信じている。買収された開発技術が現在生産·販売されている製品を生産または生産する場合、関連償却費用は営業および総合損失表の収入コスト に計上される。その他の買収に関連する無形資産の償却費用は営業費用に計上される。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

長期資産減価準備

イベントや状況変化が当該等の資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示す場合、当社はその長期資産(財産、設備及び無形資産を含む)の減値状況を審査する。同社はその経営実績の減価指標を定期的に審査している。減値審査を引き起こす可能性があると考えられる重要な要素は、予想される歴史または予想される将来の経営業績に対する顕著な不良表現、または資産使用方式の重大な変化を含む。当社は資産グループレベルで減値テストを行い、このレベルはキャッシュフローが他の資産および負債キャッシュフローと実質的に独立していることを識別できる最低レベルを表す。この等資産の回収可能性は,当該等資産の予測未割引キャッシュフロー(最終処分時の任意のキャッシュフローを含む)とその帳簿価値を比較することで決定される.資産の帳票価値 が予測された未割引キャッシュフローを超えると,資産はその公正価値に減記される.当社は2023年9月30日および2022年9月30日まで、長期資産について何の減価損失も計上していません。

8

商誉

営業権とは、買収された企業の購入対価格の公正価値が買収された識別可能な純資産の公正価値を超えることを指す。営業権は償却されないが、毎年7月31日に報告単位レベルで減値テストを行ったり、より頻繁に状況が変化したり発生したりするイベント が報告単位の公正価値をその帳簿価値よりも低くした場合にテストを行う。

営業権を減価評価する際には、重大な判断が必要かもしれない。報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも低い可能性があるかどうかを決定するために、定性的要素を評価することができる。すべての関連定性的要因の評価により、報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも大きい可能性が高いことが示された場合、数量化営業権減値テストを行う必要はない。 すべての関連定性的要因の評価が、報告単位の公正価値がその帳簿金額よりも大きい可能性が高いことを示す場合、当社は営業権減価定量化テストを行う。営業権の定量化減値テストは、報告単位の公正価値とその帳簿価値との比較を含み、報告単位に割り当てられた営業権を含む。報告単位の帳簿価値がその公正価値を超えていれば、当社は超過金額の減価損失に等しいことを確認するが、その報告単位に割り当てられた営業権金額に限られる。減価テストを適用するには、報告単位の決定、報告単位への資産および負債の譲渡、および各報告単位の公正価値の決定を含む判断が必要である。当社は年次品質減値テストを行い,その報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも低い可能性は高くないことを確認した。当社は2023年9月30日および2022年9月30日までに、いかなる営業権減価損失も記録していません。

企業合併

当社は、買収した有形資産、負担する負債、買収した無形資産の推定公正価値に基づいて、買収した買収価格をこれらの資産に分配する。買収価格は買収純資産の公正価値の一部を超えて営業権に計上されている。

企業合併に対する会計処理は、買収日に買収された資産と負担する負債の公正価値を決定するために、管理層に重大な推定と仮定を要求する。管理層は、これらの仮定と推定が合理的かつ適切であると考えているが、本質的には不確実である。ある買収資産を評価する重要な推定は、製品販売、顧客契約および買収技術からの収入増加率仮定、買収技術を商業可能な製品に開発する予想コスト、および技術移転 曲線に関連する仮定を含む、将来のキャッシュフローを予想することを含むが、これらに限定されない。将来のキャッシュフローを現在値に割引するための割引率は、通常、加重平均資本分析コストから来ており、内在的リスクを反映するように調整される。予期せぬイベントおよび状況が発生する可能性があり、そのような仮定、推定、または実際の結果の正確性または有効性に影響を与える。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

公正価値計量

公正価値は、計量日の市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するか、または移転負債を支払う価格(退出価格)と定義される。 当社は、公正価値を計量するための投入に三段階構造を採用し、観察可能な投入を使用することを強調し、観察不可能な投入を使用するのではなく、利用可能なときに最も観察可能な投入を使用することを要求する。観察できる投入は,市場参加者が会社とは独立したソースから得られた市場データに基づいて仮定したものである。観察できない投入は、市場参加者が当時入手可能な最適な情報に基づいて資産や負債を定価する会社自身の仮定である。 金融と非金融資産と負債は、公正な価値計量に重要な意味を持つ最低投入レベルに基づいて分類される。

このような仮定を考慮した基礎として,管理層は投入の信頼性と観測可能性に基づいて公平価値を決定する際に三次階層構造を採用し,以下のようにした

レベル1-同じ資産または負債を含むアクティブな市場オファー の観察可能な投入。

9

第2レベル-アクティブ市場における同じ資産および負債のオファー以外の観察可能な投入 ,非アクティブ市場における同じまたは同様の資産または負債のオファー、 または実質的に全体の資産または負債期間内に観察可能または観察可能な市場データによって確認可能な他の投入。

第3レベル-観察できない定価投入は、通常、キャッシュフローモデルや推定値を割引するなど、客観的なソースからはあまり観察できない。

当社の非金融資産は、財産と設備、無形資産と営業権を含み、非日常性に基づいて公正価値を推定して計量します。これらの資産は、減価または保有資産が販売されていることが確認された場合にのみ、公正価値に調整される。

将来の株式の簡単な合意(SAFE)

その会社は特定の投資家に金庫を配布した。セイフティボックスは,特定のイベントが発生した場合に会社の普通株または優先株に自動的に変換する株式を提供する.転換後に発行可能な株式数は、当社が将来その株式証券を売却する価格、当社の資本、およびある事件の発生を含む様々な要素に依存する。場合によっては、金庫はまた、会社の清算や解散時など、会社が現金を支払う必要がある。会社は財務会計基準委員会(FASB)会計基準編纂(ASC)テーマ480に適用される権威ある指導に基づいて、金庫の具体的な条項を評価した

負債と持分を区別する

(“ASC 480”)。会社は金庫を評価し、金庫は貸借対照表で負債とされていると結論した。当社は最初に公正価値に基づいて金庫を記録し、報告日ごとに公正な価値で金庫を再計量した。

当社は確率重み付け期待報酬法(“PWERM”)を用いて金庫の公正価値を推定している。PWERMは、会社が得ることができるすべての可能な結果 を考慮しながら、将来の投資リターンを予想する確率加重現在値に基づいて金庫の価値を推定するシナリオに基づく分析である。当社が金庫を3段階金融商品に分類したのは,使用する仮説の策定に必要な判断と,このような仮説の公正な価値計測の重要性が原因である。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

10

普通株主公正価値

当社の普通株は終値前に公開市場がないため、当社はその普通株株式の公正価値を決定する際に、第三者のその普通株に対する評価値、会社の推定値を比較できること、公平な取引方式で外部投資家に当社の普通株を売却すること、当社の予測財務表現、運営発展及びマイルストーン、関連普通株の市場性の不足、流動資金事件が発生する可能性、全体及び特定業界の経済見通しなどの要素を含む多くの客観的及び主観的要素を考慮する。当社の普通株の公正価値は米国公認会計士協会ガイドラインの適用要素に基づいて決定されています

非上場企業の持分の推定値 を補償として発行した証券

株式証の公正価値を認める

当社は、権利証の具体的な条項の評価とASC 480及びASCテーマ815に適用される権威ある指導に基づいて、その普通株を購入する権利証を株式分類又は負債分類ツールとして会計処理を行う

派生ツールおよびヘッジ

(“ASC 815”)。評価評価は、株式承認証がASC 480によって独立した金融商品として採用されているかどうか、ASC 480による負債分類要求に適合しているかどうか、および株式分類に関するASC 815のすべての要求に適合しているかどうか、権利証が自社自身の株式にリンクしているかどうか、および他の持分分類条件を含むかどうかを考慮する。この評価は専門的な判断を用いて,権証発行時および権証が未決済の場合の後続期間終了日ごとに行う必要がある.

1株当たり純損失

普通株株主は1株当たりの基本と償却純損失 を占めて証券参加に必要な2段階法に従って報告すべきである。2段階法の下で、純損失は発表されたまたは累積した配当金と未分配収益の参加権 に基づいて普通株式株主と参加証券に帰属する。二段階法は、普通株式株主がその期間に取得可能な収入を普通株式と参株証券との間に分配し、その期間のすべての収入が割り当てられたように、彼らがそれぞれ配当金を得る権利を要求する。当社はこの2つの系列の償還可能な転換可能優先株を参加証券と見なしている。

二級法の下で、普通株株主は純損失 を占めて会社の損失を分担する契約義務がないため、創立者やAシリーズの償還可能な転換可能優先株に割り当てられないべきである。普通株株主が1株当たりの基本純損失を占めるべき計算方法は、普通株株主を占めるべき純損失を期間中に発行された普通株の加重平均株式数で割るべきである。当社が純損失を報告している間、普通株株主は普通株1株当たり純損失 を占めるべきであり、普通株株主が普通株1株当たりほぼ純損失を占めるべきであることと同じであり、潜在希釈性普通株に反償却作用があれば、発行されたと仮定しないからである。

株に基づく報酬

当社はブラック-スコアーズ-マートン(“ブラック-スコアーズ”)オプション定価モデルを用いて株式オプション奨励の公正価値を推定している。各株式オプション報酬の公正価値は、必要なサービス期間(通常は4年)内に補償費用として直線的に確認される。当社は没収発生時に計算を行い,株式による補償費用を初歩的に記録することを選択し,すべてのオプション所有者が必要なサービス期間 を完了すると仮定している。従業員が必要なサービス期限を完了できずに報酬をキャンセルされた場合、会社 は、奨励がキャンセルされた間にキャンセルされる前に確認された株式ベースの報酬支出を相殺する。

MOBIXラボ運営会社(前身はMobix Labs,Inc.)財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

11

ブラック·スコアモデルは株式報酬の公正価値を推定する際にいくつかの変数と仮定を考慮した。これらの変数には

対象普通株一株当たりの公正価値

相場;

無リスク金利;

期待期限;

予想期間内に予想される株価変動;および, 年間配当収益率を期待する。.

予想期間は、株に基づく報酬がどの程度突出した状態を維持すると予想されるかを表し、同様の報酬の歴史的経験、付与スケジュール、および将来の従業員行動の予想 に基づいて推定される。無リスク金利は、米国財務省のゼロ金利債券の利用可能な収益率に基づいており、期間は株式に基づく奨励の予想期限と似ている。当社の普通株は公開取引されていないため、当社は同種の上場同業者の株価の歴史的変動性に基づいて予想される株価変動を推定しています。当社は予想される年間配当率はゼロになると予想されています。当社は現在、普通株の配当を発表しない予定ですから。

株式ベースの報酬報酬には、制限株式単位 (“RSU”)も含まれる。RSUは、保有者に一定数の会社普通株を獲得する権利を持たせ、通常はサービスの帰属条件に基づいて制限され、場合によっては他の条件によっても制限される。当社は、付与日普通株式関連株式の公正価値に基づいてRSU毎の公正価値を決定する。会社は必要なサービス期間内、または業績基準を満たす可能性があると判断した後、RSUの株式補償費用を確認する。市場情報を細分化する運営部門は企業の構成要素として定義されており、どのような単独の財務情報が利用可能であり、首席運営決定者が資源をどのように割り当てるかを決定し、業績を評価する際に定期的に評価を行う。会社の最高経営決定者は最高経営責任者であり、まとめられた財務情報に基づいて資源配分決定を行い、業績を評価する。したがって, 当社は単一経営部門で運営することが決定しているため,報告すべき部門である。

総合損失

全面赤字には、会社の純損失や株主との取引や経済事件以外の取引や経済事件による株主権益の変化が含まれる。当社の2023年9月30日および2022年9月30日までの年度の純損失と全面赤字に差はありません。

所得税

当社は貸借対照法を用いて所得税を計算し、貸借対照法に基づいて繰延税金資産と負債を確認し、既存の資産と負債の帳簿金額とそれぞれの課税基礎との差額に起因する財務諸表の将来の税務結果を計上する。税法変更が繰延税項資産や負債に及ぼす影響は新法律公布期間中の経営業績で確認された。繰延税金資産が現金化されない可能性がbrより大きい場合、当社は必要がある場合には、繰延税金資産の帳簿金額を減少させるための推定額を設定する。当社が繰延税金資産を実現する能力を評価する際には、歴史的経営業績、持続的な税務計画、および司法管轄区域による将来の課税所得額の予測を含むすべての利用可能なプラスおよび負の証拠を考慮する。過去の損失水準に基づき、当社は繰延税項目の純資産を最も顕在化する可能性のある額に減らすために、推定値を計上した。

MOBIXラボ運営会社

12

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

当社は確認と計量に関する2ステップ手順に基づいて税務頭寸の負債が確定していないことを確認します。当社はより可能な場合にのみ税務優遇 現地税務機関が税務立場の技術的利点に基づいて審査した後、その税務立場は変わらないことを確認します。そして当社は、関連税務機関との最終決済時に実現可能な最大金額 が50%を超えることに基づいて、財務諸表で確認された税収割引を計測します。確認や計測の変化 は,従来得られなかった新たな情報から変化を判断する期間に反映される.

収入確認

当社は、ASCテーマ606に基づいて顧客との契約収入を会計処理する

取引先と契約した収入

(“ASC 606”)。当社の収入 は主に設備メーカーへの製品販売から来ています。当社は、契約条項下の履行義務を履行する際、及び所有権移転時(契約の契約積み込み条項により確定された所有権移転、 )が販売返品及び手当を推定する課税項目を差し引いた後、製品収入を確認する。このような販売 返品や手当は、2023年9月30日と2022年9月30日までの年間では重要ではない。会社が受け取る販売税やその他の税金(ある場合)は収入に含まれていません。当社には重大な可変対価格はありませんが、当社の収入手配 には重大な融資部分は含まれていません。支払い期限は主に純30日から純45日までです。

会社は一般的にお客様に12ヶ月の限定保証を提供し、保証期間は12ヶ月で、会社は欠陥のある製品の修理や交換が義務付けられています。保証は単独販売ではなく, は単独の履行義務を代表しない.そこで、当社は、ASCテーマ460項におけるこのような保証について説明した

保証する

,保証クレームの推定コストは、記録関連収入中に収入コストと計算されるべきである。損失が発生する可能性があり、合理的に見積もることができれば、会社は保証と賠償問題のために費用を負担します。保証と賠償費用 は従来取るに足らなかった。

同社は、株式ローテーションおよび価格保護を含むいくつかの返品権および定価計画を含むいくつかの流通業者と合意しており、これは取引価格に影響を与える可能性がある。br}販売返品、株式ローテーション、価格保護は歴史的に些細なものであった。

同社は顧客から受け取った運賃と手数料を純売上高 に計上している。当社は収入コストに外運運賃に関する輸送と運搬費用を含んでいます。

列報された任意の期間内に、貸借対照表には、いかなる重大な契約資産または契約負債も記録されていない。当社が確認すべき資産償却期間が1年以下であるため、すべての増分顧客契約買収コストは発生した費用に計上されています。

2021年10月、会社は顧客とライセンス契約を締結し、会社は顧客にその特定の特許を使用する永久非独占許可を付与し、技術を開発した。ライセンスの対価格として、顧客は会社に450ドルの許可料を支払った。ライセンス契約により、会社は持続的な 開発、支援、またはその他の履行義務を負いません。そこで,当社はライセンス契約下での履行義務が履行され,450ドルの対価格を2022年9月30日までの年度の許可収入 と確認したと結論した。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

13

収入コスト

収入コストには、材料コスト、契約製造コスト、サービスコストが含まれ、製品組み立て、テスト、包装および輸送に関連するコスト、入駅運賃、償却によって得られた研究開発技術、在庫廃棄費用、および他の製品に関連するコストを含む。収入コストには、製品調達に従事する従業員の報酬および福祉(株ベースの報酬を含む)、施設関連費用、br減価償却、および会社コスト配分も含まれる。

広告費

広告コストには、マーケティングおよび販売促進プロジェクト、貿易展示会、スポンサー、およびその他のプロジェクトの支出が含まれています。当社の広告費用は発生した費用です。広告費用は2023年9月30日と2022年9月30日までの年間でそれぞれ175ドルと281ドル。

研究開発費

研究開発費には、従業員の報酬および福祉(在庫ベースの報酬を含む)、設計ツール、br用品、施設関連費用、減価償却、買収された開発技術の償却、会社コスト分配、および外部請負業者コスト を含む製品設計および開発活動を実行するコストが含まれる。会社は発生したすべての研究と開発費用を負担する。

販売、一般、管理費用販売、一般および行政費用には、人的資源、会計、情報技術および役員管理、外部監査および税費、保険コスト、特許コスト、外部法律費用、ビジネス相談料、広告および販売促進計画、出張および娯楽、外部サービスコスト、および施設関連コストを含む従業員報酬および販売、マーケティング、役員および管理者の福祉(株式ベースの報酬を含む)が含まれる。最近採用された会計公告

証券法の定義によると、当社は“新興成長型会社”である。2012年のJumpStart Our Business Startups Actによると、新興成長型企業は、(I)公的企業エンティティに適用される同じ期間内に新たな や改訂された会計基準を採用するか、または(Ii)非公共企業実体と同じ時間帯に採用することを選択することができ、許可された場合を含めて早期に採用することができる。会計基準に加えて、当社は、許可された場合に予め新たな会計基準または改正会計基準を採用することを選択し、非上場企業と同じ期間内に新たな会計基準または改正会計基準を採用することを以下に示す。2016年2月、FASBはASU 2016-02を発表したレンタル(テーマ 842)

(“ASU 2016-02”)は、その後、ASU 2016-02に対していくつかの更新、修正、技術改善を行い、リース取引の会計処理を指導した。この基準は、テナントがすべてのレンタル期間が1年を超えるテナントに対して、レンタル負債と使用権(ROU)資産を確認することを要求する。ASU 2016-02は、初回申請の日に存在する各リースおよびその日以降に締結されたリースに対して、改訂された遡及移行方法 を採用することを要求する。この基準はまた、割引率、レンタル条項、およびレンタルによって生じるキャッシュフローの金額、時間、および不確実性に関するリース手配に関する追加開示を要求する。同社は2022年10月1日にこの新しい指針を採用し、改正された遡及方法を採用し、貸借対照表で1,169ドルの純資産と1,862ドルの賃貸負債を確認した。本規格を採用した他の情報や開示については、付記11− 借約を参照されたい。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

14

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

2019年11月、FASBはASU 2019-12を発表した

所得税(主題740):所得税の計算を簡略化する

(“ASU 2019-12”)は、主題740の一般原則のいくつかの例外を削除することによって、所得税の計算 を簡略化し、既存のガイドラインを明確におよび修正することによって、主題740の他の分野で公認された会計基準の一貫した適用および簡略化を改善する。2022年10月1日まで、会社はASU 2019-12を採用し、その財務状況や経営業績に影響を与えない。

最近発表された未採用の会計公告

2016年6月、FASBはASU 2016-13を発表した

金融商品 -信用損失(主題326)

(“ASU 2016-13”)は、金融商品の信用損失計測に関する指導が提供されている。本ASUはGAAPにおいて、発生した損失ではなく期待損失に基づく現在の予想信用損失低減モデルを追加しているため、より広範な合理的かつサポート可能な情報を用いて信用損失推定を得る必要がある。 当社は2023年10月1日に開始された財政年度(この財政年度内の過渡期を含む)にこのガイドラインを採用しなければならない。会社はASU 2016-13の採用はその財務状況や運営業績に大きな影響を与えないと予想している。

FASBは2021年10月にASU 2021-08を発表した

業務合併 (主題805):顧客との契約から契約資産と契約負債を計算する

(“ASU 2021-08”)。ASU 2021-08は、買収エンティティが契約を開始するように、企業合併で買収された契約資産および契約負債をASC 606に従って確認および計量することをエンティティに要求する。当社は、2024年10月1日から開始されるbr年度(当該年度内の移行期間を含む)に本ガイドラインを採用しなければならない。同社は現在、この新しい基準がその財務諸表に与える影響を評価している。

2023年11月、FASBはASU 2023-07を発表した

分部報告 (テーマ280):改善報告分部開示

(“ASU 2023-07”)。ASU 2023−07は,首席運営決定者に定期的に提供される重大な分部費用の開示を要求する支部開示 を拡大し,報告ごとの支部損益測定指標には 他の支部項目の金額と構成説明,および報告分部の損益と資産に対応する中期 開示を含む。単一の報告可能な部門を有する公共エンティティもまた、ASU 2023−07によって要求される開示を必要とする。ASUは2024年10月1日からの会社財政年度と2025年10月1日からの会社財政年度内の移行期間で有効であり,早期採用を許可している。 社はASU 2023-07の採用はその財務状況や運営結果に大きな影響を与えないと予想している。

FASBは2023年12月にASU 2023-09を発表しました所得税(主題740):所得税開示の改善(“ASU 2023-09”)。ASU 2023-09は、報告エンティティの有効税率の入金に関する分類情報および納付済み所得税に関する情報を提供することを要求する。ASUは2025年10月1日に開始された事業年度で発効する。このガイドラインは展望性に基づいて適用され、この基準を遡及的に適用することを選択することができる。早期養子縁組を許可する。当社はASU 2023-09の採用はその財務状況や経営業績に大きな影響を与えないと予想しています。

15

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

注3--在庫在庫には以下の内容が含まれている九月三十日

原料.原料

完成品総在庫別注4--財産と設備、純額

財産と設備、純額は以下の各項目からなる使用寿命を見込む九月三十日

(年)設備と家具実験室装置

賃借権改善耐用年数や残存賃貸期間が短いと予想されます建設中の工事

16

財産と設備、毛額

減算:減価償却累計

財産と設備、純額

2023年9月30日と2022年9月30日までの年間減価償却費用はそれぞれ449ドルと528ドル。

付記5--無形資産、純額

無形資産純資産額は以下の各項目からなる

推定数
2023 2022
2023年9月30日 $265 $404
2022年9月30日 54 166
有用な寿命 $319 $570

(年)

毛収入

積算 償却
ネットワークがあります 2023 2022
毛収入 5 - 7 $858 $895
積算 5 601 601
償却 ネットワークがあります 850 894
発達した技術 584
取引先関係 2,893 2,390
会社は2023年9月30日と2022年9月30日までの年間で、無形資産に関する償却費用841ドルと840ドルをそれぞれ記録した。2023年9月30日までの発達技術と顧客関係の加重平均残存寿命はそれぞれ6.4年と7.9年であった。 (1,034) (627)
2023年9月30日現在のbr年度無形資産の将来予想償却費用は以下の通りです $1,859 $1,763

9月30日までの年度は

その後…

合計する

MOBIXラボ運営会社 (前身はMobix Labs,Inc.) 財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)
備考6-営業権

営業権の総帳簿価値は2023年9月30日と2022年9月30日までで5,217ドル。当社は2023年7月31日および2022年7月31日に年次営業権評価を行った。当社は、報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも低い可能性があるかどうかを決定するために、すべての関連する定性的要素を評価する。この評価に基づき、当社は、報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも大きい可能性が高いため、営業権減価定量化テストを行う必要はないと結論した。当社は2023年9月30日および2022年9月30日まで、営業権減価費用を記録していません。

2023年9月30日および2022年9月30日までの年間で、営業権帳額面に変動はなかった。
付記7--計上すべき費用およびその他の流動負債

計算すべき費用および他の流動負債には以下の項目が含まれる 九月三十日

報酬と福祉に計上すべきである
賃料を繰延する

専門費用を計算する
応算利息 7 – 10 $7,289 $(2,238) $5,051 $7,289 (1,428) $5,861
収入を繰り越す 10 300 (64) 236 300 (33) 267

他にも

費用とその他の流動負債総額を計算しなければならない

別注8-1株当たり純損失
2024 $840
2025 840
2026 840
2027 840
2028 806
会社が純損失を報告している期間については、1株当たりの普通株の純損失は普通株1株当たりの純損失とほぼ同じであり、すべての潜在的な希薄化証券は逆薄であるからである。以下の表に会社普通株1株当たり純損失の計算方法である基本損失と赤字を示す 1,121
九月三十日まで $5,287

17

分子:

純損失

分母:

加重平均発行済み普通株式-基本普通株式と希釈普通株

普通株1株当たり純損失--基本損失と赤字

表に会社の普通株1株当たり純損失を計算する際に計上されていない潜在的希薄化証券を示す

九月三十日まで

制限株式単位

株式オプション

転換可能優先株(換算後計算)
2023 2022
普通株式引受証 $2,841 $613
転換可能な手形 634
MOBIXラボ運営会社 273 494
(前身はMobix Labs,Inc.) 304 59
財務諸表付記 138 35
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 963 918
付記9--債務 $4,519 $2,753

債務は以下の部分から構成される

九月三十日

支払手形
2023 2022
7%このチケットの関連先
支払手形--関係者 $(39,621) $(23,867)
セイフティボックス
転換可能な手形 14,612,600 10,620,614
債務総額 $(2.71) $(2.25)

減算:当期に分類された金額

非流動部分
2023 2022
支払手形 209,494 10,984,241
当社は2023年9月30日までに,非関連投資家と元金総額2,156ドルの支払元金手形8枚を記入し,その運営資金 の需要を満たしている。このうち4枚の債券の年利率は6.0%から8.0%まで様々であり、残りの債券は利息を計上しない。手形は2023年1月から2024年3月までの間に異なる期日で満期になり、無担保手形であり、満期前に何の元金も支払う必要がない。 5,905,684 5,754,052
各手形の発行については、当社は買い手に引受権証を発行し、1株当たり0.01ドルから3.00ドルの取引価格で合計239,464株の普通株を購入する。株式証明書の契約期間は1~12ヶ月で、直ちに行使することができる。当社は 追加株式証明書を評価し、この等株式証明書がASC 815の株式分類に関するすべての要求に符合することを確定した。当社は相対公正価値法を採用し、各株式承認証をその公正価値に基づいて解体可能な株式証として入金した。株式承認証に割り当てられた収益 部分790ドルは、追加実収資本の増加と貸借対照表上の支払手形の割引として記録される。当社は実際の利子法を用いて関連手形の期限内に割引を償却します。会社 はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて発行時に1部の株式証明書に対して推定を行い、仮定範囲は以下の通りである: 予想変動率は52.7%~54.1%である;無期待配当率;無リスク金利は3.6%~5.5%である;及び契約期間は1~12ケ月である。 2,254,901 2,254,901
このうち2本の元金総額825ドルの手形も、当社がそれぞれの満期日に元本金額を支払うことができなかった場合、当社は元本がすべて返済されるまで、追加対価格承認株式証として 購入者を発行しなければならないと規定している。当社は2つの手形の満期日 後に全額元金を返済するため、当社は買い手に追加株式承認証を発行して、合計385,000株の普通株を購入しなければならない。当社はこの等の追加株式証を評価し、この等株式証明書がASC 815項下の持分分類のすべての要求に符合することを確定した。追加株式証明書の公平値は合計2,238ドルであり、運営報告書の利息支出及び全面損失に計上されている。当社は発行時にBlack-Scholesオプション定価モデル を用いて、以下の仮定範囲に基づいて株式証券1部当たりの推定値を推定した:予想変動率は52.7%~54.1%、無期待配当率;無リスク金利は3.6%~5.4%、契約期間は6~12ヶ月であった。 700,388 200,000
もう1枚の元金総額531ドルの手形 はまた、当社が2023年10月5日満期日までに元本を支払うことができなかった場合、会社 は追加対価として購入者に株式承認証を発行しなければならず、最初のカレンダー月に28,000株の普通株、 を購入し、各連続カレンダー月に25,000株の株を追加購入しなければならず、その間手形は支払われていないと規定されている。当社は期日まで手形を返済していませんが、当社は現在、合計78,000株の普通株を購入するために買い手承認株式証を発行する責任があります。この等株式証明書は即時に行使でき、行使価格は1株当たり0.01ドルであり、関連手形がすべて返済された時に満了する。 129,482
9,070,467 19,322,676

18

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

元本残高が1,331ドルの支払手形は2023年9月30日現在返済されておらず、1,286ドルの帳簿金額で貸借対照表の“支払手形”(45ドルの未償却割引を差し引く)に計上されている。

7%このチケットの関連先

当社と関連側は2枚の未償還本券を持っており、元本総額は3,349ドルで、当社は2020年に資産買収の一部として負担しています。約束手形の年利率は7%であり,無担保手形であり,満期日までに元金を支払う必要はない.これらの手形の初期満期日は2022年8月であったが,2022年5月に改訂され,満期日を2023年7月に延長した。会社は2023年9月30日と2022年9月30日までの年間で、これらの手形に0ドルと332ドルの元金を支払った。この7%の本票 は貸借対照表中の“支払手形関連先”に計上されている.2023年9月30日以降、同社はこれらの手形について何の元本も支払わず、3,349ドルの元本はまだ返済されていない。
2023 2022
支払手形--関係者 $1,286 $
当社は2022年9月30日までに関連側に対応する短期手形6枚を計上し,その運営資金需要を満たしている。手形の元本総額は1,056ドル、50ドル割引後の会社への現金収益は1,006ドル。これらの手形の満期日はそれぞれ異なり、金利は2%から18%まで様々だ。会社は2023年9月30日と2022年9月30日までの年間で、これらの手形に0ドルと712ドルの元金を支払い、2023年9月30日現在、元本残高344ドルの手形が返済されていない。 3,349 3,349
当社は2023年9月30日までの年度中に、当社の上級社員1人及び役員に元金100元の約束票を発行し、元金を返済しました。また、2023年9月30日までの年間で、会社は1人の従業員に元金106ドルの元票を5枚発行して返済しました。br社は会社傘下の取締役に元金100ドルの元票を発行しました。この手形は2023年8月22日に満期になり、現在も返済されていない。この手形は利息を計算しないし,保証もない.手形については,会社は購入者 に引受権証を発行し,1株6.84ドルで2,924株会社普通株を購入した。株式承認証は直ちに を行使することができ、有効期間は1年である。当社は株式証明書を評価し、ASC 815下のすべての持分分類要求 に符合することを確定した。当社は相対公正価値方法を採用して、株式証明書をその公正価値に従って解体可能な株式証明書として入金する。 は株式証明書の収益部分に割り当てられた追加実収資本の増加と資産負債表上の対応関連各方面の手形の割引に計上する。同社は有効なbr利息方法を用いて手形期限内に割引を償却した。同社はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて権利証を推定し、予想変動率は54.1%、期待配当収益率はなく、無リスク金利は5.4%、契約期間は12カ月と仮定した。 444 344
元本総額444ドルの両手形は2023年9月30日現在も返済されておらず、貸借対照表の“支払手形関連先”に入っている。 1,512 1,983
MOBIXラボ運営会社 625
(前身はMobix Labs,Inc.) 6,591 6,301
財務諸表付記 (6,591) (5,676)
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) $ $625

セイフティボックス

当社は2022年9月30日までの年度内に、当社はいくつかの投資家と将来の株式について簡単な合意を締結し、現金収益1,900ドルと交換する。ある金庫の購入金額は900ドルで、会社が5,000ドル以上の次の持分融資を行う際に、自動的に会社の普通株に変換することができる。これらの金庫は1株当たり20%~25%の価格で両替することができ、割引価格は融資中の当社の株式証券の最低1株購入価格である。転換前に解散すれば、会社はこれらの金庫の所持者に購入金額に相当する金額を支払わなければならない。この場合、安全保持者の権利は、当社の株式よりも優先され、当社の任意の転換可能債務と同等の権利を有する。

残りの金庫の購入金額は1,000ドルであり,会社が次の優先株融資を行う際に,自動的に会社優先株の株に変換することができる。金庫と交換するために発行される優先株の転換価格は、(I)株式融資の初期終了時に投資家に売却される優先株の最低1株価格、または(Ii)金庫価値に相当する株式数に等しく、175,000ドルの事後推定上限を限度とする。流動性 イベントが発生した場合、制御権変更、直接上場、または初公募株を含む場合、これらの金庫は、(I)購入金額または(Ii)普通株数の対応金額に相当し、購入金額を175,000ドルで会社の総資本で割った商数に等しく、 はすべての株式および変換可能証券(普通株ベースへの変換)を含む。当社の解散または清算の場合、これらの金庫の所持者は、その元の購入価格に相当する現金支払額を得る権利があり、その金額 は自社の未返済債務の支払能力よりも低く、他の金庫や優先株の権利に相当する。

いずれの場合も,金庫は利息を計上せず,満期日 もなかった。金庫の持ち主は投票権を持っていない。

同社は最初に公正価値1,900ドルで金庫を記録し、各報告日に金庫を公正価値に再計量した。当社は2023年9月30日および2022年9月30日までに、それぞれ655ドルおよび83ドルの増加を記録した。金庫の公正価値変動は,経営報告書と総合損失表の“金庫公正価値変動”に記載されている。

19

2022年9月30日現在、当社の普通株や優先株に転換する金庫は何もありません。2023年9月30日までの年間で,合意された原条項 により,原購入金額900ドルの金庫が170,835株会社普通株に変換された。これらの金庫は転換前に直ちに公正価値に従って再計量し、公正価値変動は経営報告書と全面損失報告書中の“金庫公正価値変動”で報告されている。転換後,このような金庫を載せた1,126ドルは持分に計上され,損益は確認されなかった。2023年9月30日現在、元に購入された1,000ドルの金庫はまだ返済されておらず、貸借対照表では1,512ドルの価値が保証されている。

転換可能な手形

会社は2022年9月30日までの年間で、数名の非関連投資家に元金総額925ドルの転換可能手形を発行した。交換可能手形は発行日から5年以内に満期になり、年利は5%で、担保がない。各変換可能な手形の元本金額およびその任意の計算すべき利息は、満期前の任意の時間にbr所有者によって選択され、1株当たり5.02ドル~6.84ドルの価格で会社の普通株に変換されることができる。企業が私募を完了した場合、総発行金額は少なくとも20,000ドルであるか、または会社の支配権が変化した場合、これらの手形は強制的に普通株式に変換することができる。当社は変換可能手形には埋め込みデリバティブは何も含まれていないと判断した。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

当社は2023年9月30日までの年間で、元金250ドルの転換可能手形を非関連投資家に発行した。転換可能な手形は発行日から1年で満期になり、年利は9%で、担保がない。転換可能な手形の元本金額とその任意の計算利息は、満期前の任意の時間に所有者によって選択され、1株5.00ドルの価格で普通株に変換されることができる。変換可能チケット は,Chavantとの提案統合を含む業務統合(定義付記参照)が終了する前に,普通株式 に強制的に変換することができる.もし会社が単一取引や一連の関連取引で私募を完了した場合、変換可能手形も強制的に普通株に変換することができ、総発行金額は少なくとも $5,000である。

2022年9月30日までの年間で、1枚の転換可能な手形の所持者は、元金300ドルの手形をその計算すべき利息とともに45,548株の当社普通株に変換することを選択し、その転換価格は1株当たり6.84ドルである。2023年9月30日までの年間で、すべての875ドルの元本 が課税利息とともに187,971株会社の普通株に変換され、株式交換価格は1株5.00ドルから5.02ドルとなった。転換ごとに手形の既存条項に基づいて行われるため,当社は手形の帳簿価値および課税権益を権益に再分類し,収益や損失は確認していない.

付記10-公正価値計量

会社の金融商品には主に現金、売掛金、売掛金、債務が含まれている。このようなツールの短期的な性質のため、当社の現金、売掛金および売掛金の額面はその公正価値と一致している。

20

当社は支払手形,7%の満期手形関連側および支払手形関連側の帳票価値がいずれも1年以内に満期となると信じており,このような手形の存続期間が短いため,帳票価値は公正価値に近い.当社は割引キャッシュフロー法により転換可能な手形の公正価値を推定し,類似条項と満期日のツールの市場金利および当社の独立信用リスクの見積もりを採用している。当社は、会社の独立信用リスクを仮定するために必要な判断と、このような仮定の公正価値計測の重要性が原因として、変換可能手形を3級金融商品に分類している。br}債務の総帳簿価値は、2023年9月30日と2022年までの公正価値に近い。

当社では,2023年9月30日および2022年9月30日までに,公正価値に応じた恒常的計量金庫を実施している。当社が金庫を3段階金融商品に分類したのは,使用する仮説の策定に必要な判断と,このような仮説の公正な価値計測の重要性が原因である。2023年9月30日及び2022年9月30日までの年度内に、いかなる金融商品が第1級或いは第2級に分類され、公正な価値によって日常的に計量され、いかなる金融商品の第3級への転換もない。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

次の表は、第3レベルの投入を使用して公平な価値で日常的に計量された財務ツール残高の入金を提供する

九月三十日まで

期初残高

金庫の発行

純損失を計上した金庫は価値変動を公正に許容する

金庫を普通株に変換する

21

期末残高

付記11-借約

同社はすでに事務場の経営賃貸契約を締結している。レンタル契約の残り期間は9ヶ月から3.9年まで様々で、2027年8月まで異なる日付で満期になります。賃貸契約には残存価値保証や制限的なチェーノは含まれていない。このレンタル契約はカリフォルニア州オーウェンにある19,436平方フィートの本社をカバーし、会社に賃貸契約を1回延長するオプションを提供し、レンタル期間は5年で、レンタル料は当時流行していたbr市場価格を提供した。レンタルには400ドルの保証金が必要で、この保証金は会社の貸借対照表の他の資産に記入されている。

ASC 842採用

当社は2022年10月1日に改正された遡及方法を採用してASC 842を採用した。会社は最初から賃貸契約かどうかを確定しています。運営単位資産および負債はリース開始日にレンタル期間内のリース支払い現在値で確認する。レンタル期間を考慮して、当社はその推定した増額借入金金利を用いて賃貸支払いの現在値を決定し、レンタル期間はレンタル開始日に得られる情報 に基づいて得られる。レンタル期間には、行使されるオプションを合理的に決定する更新オプションが含まれていますが、終了オプションは含まれていません。当社の合意が可変リース支払いを有する範囲内では、当社 は、指数またはレートに依存した可変賃貸支払いを含み、有効日後に発生する事実や状況に依存する賃貸支払い は含まれておらず、時間経過以外の場合は含まれていない。会社のオフィスビル賃貸は、ROU資産やリース負債の計量範囲に含まれない非レンタルコストである公共エリアメンテナンス費用を支払う必要がある。これらのレンタルのレンタル料金は直線的にレンタル期間内に確認します。

会社は移行指導下で許可された一括実際の方便を選択し,賃貸,リース 分類と初期直接賃貸コストを含む契約に関する先行結論を再評価する必要はない。会計政策選択として、当社は短期賃貸(期間12ヶ月以下)を負債確認から除外し、契約中の非リース·リース部分をある資産種別の 単一賃貸部分に計上する。

同社は2022年10月1日から、純資産収益1,169ドルと賃貸負債1,862ドルがその貸借対照表に与える影響を確認したことを記録した。これまでに会社が2022年9月30日までの貸借対照表で確認した未償却テナント改善手当と繰延賃貸料計693ドルの負債はROU資産と確認された金額を減少させた。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

22

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

以下のリースコストは、2023年9月30日現在の年度経営報告書と総合損失に含まれています

現在までの年度

九月三十日

リースコストを経営する

短期賃貸コスト
2023 2022
総賃貸コスト $1,983 $
2023年9月30日までの年度、賃貸負債を計上して計量した金額に計上して支払われた現金は530ドル。加重平均残存期間は2023年9月30日まで3.9年,加重平均割引率は15.6%であった。当社は2023年9月30日までの年間で、新たな運営や融資リース負債と引き換えにROU資産を取得していません。2023年9月30日現在、賃貸契約がまだ開始されていないことはありませんが、この等リースは当社に重大な追加の権利と義務をもたらすことになります。 1,900
次の表は、2023年9月30日までの未割引キャッシュフローと貸借対照表に記録されているbr}経営リース負債を照合します 655 83
9月30日までの年度は (1,126)
最低賃貸支払総額 $1,512 $1,983

差し引く:推定利息

将来の最低レンタル支払いの現在価値

減算:賃貸項目の下の流動債務

長期賃貸義務

比較期間の補足情報

2022年9月30日までの年間レンタルコストは565ドル。2022年9月30日まで(ASC 842を採用するまで)、取消不能期限が1年を超えた経営リースの最低賃貸金額は以下の通り

23

9月30日までの年度は

合計する

付記12--支払引受及び又は事項

キャンセルできない購買約束

会社は2024年9月30日まで延長された各種日付のサービスに対して無条件の購入承諾を持っている。これらの無条件購入約束の下での今後の最低支払総額は2023年9月30日までに1,353ドルである。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)
2023

財務諸表付記 $396
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 266
あるいは損失がある $662

2021年度には、企業は事業買収に関連するまたは損失のある負債を確認した。同社は、2022年9月30日現在、負債額は8,434ドルで、貸借対照表に計上されている“または損失がある”と推定している。2023年1月、同社は1,233,108株の普通株を発行し、この債務を返済した。

訴訟を起こす

正常な業務過程において、会社は時々法律訴訟、クレーム、訴訟の影響を受ける可能性がある。当社は現在、いかなる重大な法的訴訟にも関与していないと信じており、当社も他の任意の未解決または脅威の訴訟が当社の業務、経営業績、キャッシュフローまたは財務状況に重大な悪影響を与えることを知らないと信じています。もしこのような訴訟が不利な方法で解決すれば
2024 $537
2025 526
2026 545
2027 516
完済する 2,124
通常の業務プロセスでは、会社は通常、顧客、サプライヤー、およびサプライヤーとの手配に標準的なbr賠償条項を含む。これらの規定により、当社は、そのサービス、陳述又は契約違反、知的財産権の侵害、又は当該等の当事者に対して提起された他のクレームに対して被ったり、発生した損失又はクレームについて当該等の当事者に賠償する義務がある可能性がある。このような規定は賠償要求をする時間を制限するかもしれない。同社は過去に第三者クレームに対する重大な費用 を発生しておらず、その標準サービス保証或いは顧客、サプライヤーと サプライヤーとの手配の下で重大な費用を発生していない。そのため、会社は2023年9月30日と2022年9月30日まで、これらの賠償条項のいかなる責任も確認していない。 (526)
13-所得税を付記する 1,598
その会社のほとんどの税引き前収入はアメリカから来ています。所得税の支出には以下の内容が含まれる (318)
九月三十日まで $1,280

現在のところ

連邦制

状態.状態
2023 $530
2024 537
2025 526
2026 545
2027 515
総電流 $2,653

延期する

連邦制

状態.状態

24

集計を延期する

所得税を支給する

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

所得税支出は、会社の所得税前損失に対して米国連邦法定税率21%を適用して計算した金額とは異なり、以下のようになる

九月三十日まで

アメリカ連邦法定税率で計算される所得税の割引

州と地方所得税の割引、連邦割引を差し引く

評価免除額を変更する

差し引かれない取引コスト

貸金人への発行権証の公正価値
2023 2022
研究開発単位
国の税率の変化 $ $
他にも 1 1
所得税を支給する 1 1
繰延税金負債純額には、以下の項目が含まれている
九月三十日 66 (274)
繰延税金資産:
純営業損失 66 (274)
第174節資本化費用 $67 $(273)

25

株に基づく報酬

研究開発単位

賃貸負債

利子制限

負債を計算すべきである

他にも
2023 2022
繰延税項目の総資産総額 $(8,306) $(5,070)
推定免税額 (1,498) (481)
繰延税項目純資産 7,936 4,856
繰延税金負債: 635 351
無形資産の償却 470
固定資産償却 58 (58)
リースROU資産を経営する (22) (148)
他にも 794 277
繰延税金負債総額 $67 $(273)

繰延税金負債,純額

当社は2023年9月30日および2022年9月30日までの年度内に、それぞれ7,936ドルおよび4,856ドルを増加させる準備をしており、主に今年度の活動で増加した繰延税項純資産に関連しているが、当社は同社などの資産が将来的には実現しないと予想している。2023年9月30日現在、同社の累計連邦と州の純営業損失(NOL)はそれぞれ29,979ドルと31,574ドルだった。連邦NOLは無期限に継続する可能性があり、州NOLは2035年に満期になる。
2023 2022
改正された1986年の国税法第382節(“第382節”)によると、当社の純営業損失と研究の能力は重大な制限を受ける可能性があります。連邦純営業損失には無期限の繰り越し期間がありますが、将来の課税収入の80%しか相殺できません。 当社が第382条で定義された“所有権変更”を経験した場合、その連邦純営業損失を使用する能力はさらに制限される可能性があります。
同社の未確認税収割引は、2023年9月30日、2023年、2022年までの2,080ドル。2023年9月30日と2022年9月30日までの財政年度内に、会社が確認していない税収割引に変化はない。当社は、未確認の税収割引に関する利息と罰金を営業報告書と全面赤字の所得税準備金(福祉)に計上します。2023年9月30日と2022年9月30日まで、貸借対照表には課税利息や罰金 が記録されておらず、会社も何の関連費用も記録されていない。当社はその不確定な税務状況が今後12ヶ月以内に大きな変化が生じないと予想している。 $8,268 $4,953
MOBIXラボ運営会社 2,832 1,548
(前身はMobix Labs,Inc.) 3,632 620
財務諸表付記 398
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 376
当社は米国連邦とカリフォルニア州所得税申告書を提出しています。当社は従来、カレンダー年度をもとに納税申告書を提出し、その年度に合わせるように納税年度を変更しました。2023年9月30日から、アメリカ連邦と州の納税申告書は2020年から2022日までの毎年の審査に開放される。 134
減税·雇用法案(TCJA)は,2022年から納税者が第174条のコストに適合した支出を資本化し,5年以内に国内支出のための支出を回収し,海外研究のための支出を15年以内に回収することを求めている。2023年9月30日現在、会社はこの支出に基づいて13,486ドルのコストを資本化している。 581 135
2020年、“コロナウイルス援助、救済、経済安全法”(“CARE”) が公布された。“CARE法案”は当社の所得税引当(福祉)に重大な影響を与えていない。 137 24
付記14--持分 15,826 7,812
普通株 (14,287) (6,351)
当社は57,400,000株の普通株の発行を許可しています。 普通株は1株当たり1票の投票権を持っています。普通株式保有者は取締役会が時々発表する可能性のある任意の配当金を得る権利がある。会社清算後の権利については、普通株はAシリーズ償還可能優先株brに従属し、創設者が償還可能な転換可能優先株と同等である。普通株式 は所有者が選択して償還することはできない. 1,539 1,461
同社は2023年9月30日までの1年間に、通常株1,958,312株を日付別に私募で売却し、純収益は13,396ドルだった。これらのbr株の発行については,会社は2人の投資家に引受権証を付与し,1株0.01ドルで合計605,000株の会社普通株 を購入した。株式承認証は直ちに行使することができ,期限は1年から2年まで様々である.当社はこの等株式証明書を独立権益ツールとして確定し、その後再計量はしていない。当社は、受け取った普通株式及び発行済み株式証に基づいて、その相対公正価値に応じて得られた金を分配し、br追加実収資本内で確認された金額を決定する。2023年9月30日までの年度内に、投資家の1人が引受権証を行使し、6ドルの収益で560,000株の自社普通株を購入した。
同社は2022年9月30日までの1年間に、1,460,644株の普通株を日付別に私募で売却し、純収益は9,764ドルだった。また、同社は2022年9月30日までの年度内に、2021年度にCosemi Technologies,Inc.(“Cosemi”)のある資産の対価格を買収する1,266,892株の普通株を発行した。 (1,245) (1,399)
会社は通常引受契約に基づいて投資家に普通株を販売する。場合によっては、普通株は現金投資を受ける前に発行される。この場合、会社は貸借対照表において普通株の売掛金を発行することを確認する。当社が非関連投資家に普通株を発行する売掛金は、2023年9月30日と2022年9月30日現在、それぞれ0ドルと117ドルである。2022年9月30日までに普通株式を発行する売掛金 は、それぞれ2022年10月と11月に財務諸表発表前に徴収される。 (137) (44)
MOBIXラボ運営会社 (243)
(前身はMobix Labs,Inc.) (38)
財務諸表付記 (1,625) (1,481)
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) $(86) $(20)

2023年9月30日まで、会社の改訂と再記載された会社定款に基づいて、発行可能な普通株式数は以下の通りである

法定普通株式数

普通株式を発行した

26

創設者は転換可能優先株転換準備金を償還することができる

Aシリーズ償還可能転換優先株変換準備金

普通株式証行使準備金

株式インセンティブ計画の下で未償還株式オプションとRSU

持分インセンティブ計画に基づいて付与可能な奨励

発行可能な普通株

転換可能優先株を償還する

当社は発行許可を得て合計2,600,000株の償還可能転換可能優先株 を発行し、その中の600,000株は創設者の償還可能転換可能優先株 に指定され、2,000,000株はAシリーズ償還可能転換可能優先株に指定されている。

償還可能な転換可能優先株の主な権利と優先事項は以下のとおりである

配当をする

転換可能な優先株を償還可能な保有者は、普通株式と同等の割合に基づいて、当社の任意の合法的に利用可能な資産から取締役会が発表する可能性のある配当を得る権利がある。

清算権

Br-会社の自動または非自発的清算、解散または清算の場合、Aシリーズ償還可能優先株の所有者は、普通株および創設者に転換可能な優先株保有者に任意の金を支払う権利がある前に、会社が株主に割り当てるために使用可能な資産および資金からbrを支払う権利があり、brは、Aシリーズの元の発行価格1株当たり1.38ドルの金額に相当するか、または転換可能な優先株を償還可能なすべての株が清算直前に普通株に変換する際に支払うべき金額に相当する。 を解散または終了します。Aシリーズ償還可能な転換可能優先株保有者に支払いが必要なすべての優先額を支払った後、会社が株主に割り当てることができる余剰資産と資金は、すべての保有者が保有する株式数 に応じて創設者に同等の割合と割合で転換可能な優先株と普通株式保有者に割り当てられ、そのすべての株式が普通株式に変換されたようになる。

27

転換する

Br}-保有者の選択に応じて、1株当たり償還可能な転換可能優先株は、いつでもbr}の数の普通株に変換することができ、その数量は、1株当たりの元の発行価格をその時点で発効した株式交換価格で割って決定される。創設者が転換可能優先株とA系列償還可能優先株を償還可能な1株当たりのbr株は1対1で 普通株に変換される。

A系列償還可能優先株の1株当たり株式は,(I)(I)1933年証券法により登録された引受公開発売中に自社普通株を売却する際には,当時の有効転換率で自動的に普通株に変換されるが,brはこの法令第145条による取引に関する登録は含まれていない,(Ii)当時発行されていなかったA系列償還可能優先株の多数の株式から選択される;または(Iii)A系列償還可能株のいくつかの譲渡は含まれていないが,当該等譲渡された株式に限定される。

投票する.

·変換可能優先株を償還可能な各保有者は、10票を取得し、普通株の投票権および権力に等しい投票権および権力を有する権利がある。当社の取締役会は7人の取締役からなり、その中の4人は創設者が償還可能な優先株保有者から選択され、その中の3人は償還可能な優先株と普通株の所有者が1つのカテゴリ投票として選択された。

MOBIXラボ運営会社 57,400,000
(前身はMobix Labs,Inc.) 16,692,175
財務諸表付記 600,000
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 2,000,000
救いを求める 700,388
もし会社の任意の後続カテゴリまたはシリーズの株式が償還可能である場合、Aシリーズの償還可能な転換可能な優先株と創設者の償還可能な優先株は同じ条項と条件で同時に を償還し、この後続のカテゴリまたはシリーズと同等の割合で償還しなければならない。当社は、このような潜在的償還は当社の制御範囲内ではないと判断した。したがって、Aシリーズ償還可能転換可能優先株と創設者償還可能優先株のすべての株は貸借対照表上で株主赤字以外の株式に分類される。Br社Aシリーズの償還可能な転換可能優先株と創設者が償還可能な優先株の帳簿価値はその償還価値に計上されておらず、これらの事件は発生しにくいと考えられているからである。優先株が償還可能になる可能性がある場合にのみ、帳簿価値を償還価値に調整する。 6,115,178
2023年9月30日まで、会社の償還可能な転換可能な優先株流通株の数量、関連転換価格と清算優先権は以下の通りである 12,068,156
ライセンス済み株式 19,224,103

発表されました

突出

発行する.値段

1株当たり1株当たり

転換する値段

骨材

清算する好み

28

携帯する

価値がある

創業者は転換可能優先株を償還できる

Aシリーズは転換可能優先株を償還できる

合計する株式承認証

2022年9月、同社は1株3.00ドルで20万株の普通株を購入し、外部投資家に自社普通株を売却することと関係があると認定証を発行した。株式証は直ちに行使することができ、発行日から1年で満期となる。当社はこの株式承認証を独立権益ツールと認定し、その後再計量はなかった。当社は、普通株式及び発行済株式証の相対公正価値に基づいて、得られた金を普通株式及び発行済株式証に分配し、追加実収資本内で確認された金額を決定する。会社 はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて権利証を推定し、予測変動率は51.9%であり、期待配当収益率はなく、無リスク金利は3.3%であり、契約期間は1年と仮定した。この株式承認証は2022年10月に廃止された。

2022年10月と12月、同社は引受権証 を発行し、1株3.00ドルで非サービスプロバイダに合計300,000株の普通株を購入した。2022年12月、所有者はこれらの株式承認証を行使し、900ドルの現金収益で300,000株会社の普通株を購入した。

2022年12月、同社はあるサービスプロバイダに株式引受証を発行し、1株3.00ドルで40万株の普通株を購入した。同社はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて権利証を推定し、予測変動率は52.7%、期待配当収益率はなく、無リスク金利は3.6%であり、契約期間は1年であると仮定した。株式証明書の1,598ドルの公正価値は販売、一般及び行政支出は経営報告書及び全面損失で確認された。2023年3月から逮捕状が取り消された。

MOBIXラボ運営会社
(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

2023年5月、同社はあるサービスプロバイダに株式引受証を発行し、1株当たり0.01ドルで500,000株の普通株を購入した。この株式承認証は直ちに行使することができ,期限は2年である。 社はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて権利証を推定し、予測変動率は53.8%、 は期待配当率がない;無リスク金利は4.1%、契約期間は2年と仮定した。株式証明書を承認した3,415ドルの公正価値 はすでに営業報告書と全面赤字の販売、一般と行政費用で確認された。2023年6月,サービスプロバイダは一部引受権証を行使し,260,000株の自社普通株を購入し,当社の収益は3ドルであった。

2023年9月、同社はサービスプロバイダーに株式引受証を発行し、1株0.01ドルで50,000株の普通株を購入した。この株式承認証はすぐに行使することができ、期限は1年である。 社はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて権利証を推定し、予測変動率は54.1%、 は期待配当率がない;無リスク金利は5.4%、契約期間は1年と仮定した。権利証の406ドルの公正価値は、営業報告書と全面的な損失の販売、一般および行政費用で確認された。

2023年9月30日までに、発行された引受権証は、1株当たり0.01ドルから6.84ドルの価格で合計700,388株の普通株を購入する。株式承認証は2025年5月まで異なる日付 で満期になる。

付記15-持分インセンティブ計画

会社には、2020年のキー社員持分インセンティブ計画と2020年株式インセンティブ計画(それぞれ2020年度に採用)と2022年奨励報酬計画(2022年度に採用)の3つの株式ベースの報酬計画がある。これらの計画は奨励金を支給することを規定しており、総額18,350,000株の普通株 に関連しているが、2022年インセンティブ報酬計画の場合、その計画の規定に従って年ごとに増加する。これらの計画によると、同社には2023年9月30日現在、株式ベースの報酬報酬−RSUと株式オプションの2種類がある。

限定株単位

同社は、2つの異なるRSUプロトコル(“プロトコルI”および“プロトコルII”)に従ってRSUを付与する。

プロトコルIに従って付与されたRSUは、2つのホームスケジュールを含み、 の50%の報酬は、会社が少なくとも多数の投票権または購入目標のほとんどの資産を獲得した2つの買収が完了した後、収入実績条件が満たされたときに50%に帰属する。プロトコルIにより付与されたすべての株式は,制御権変更時に付与される.当社は、業績条件が実現不可能と判断されたため、2023年9月30日現在、これらの報酬の株式ベースの補償費用を確認していません。業績条件が達成可能な期間中、会社はこれらのRSUの株式ベースの補償費用を確認します。 は2023年9月30日までの年度内に、合意Iによって付与されたすべての未完了報酬がキャンセルされました。

プロトコルIIによって付与されたRSUは、(I)サービスベースのコンポーネントが制御権変更後に開始される場合、または(Ii)サービスベースのコンポーネントが10~14.5ヶ月後に50%の崖制限を受けた場合、より早いものを基準とする。統制権の合格変更はまだ発生していないため,可能とは考えられないため, 2023年と2022年9月30日までの年度に,当社はそれぞれサービスベースの帰属に関する株式ベース報酬支出4,833ドル,372ドルを確認した.プロトコルIIにより付与されたRSUは、ホームスケジュール後に費用として確認され、制御権変更が実現され、四半期ごとの見直しや更新、または事実や状況の変化に応じて再評価や更新がより頻繁に行われる。 2023年9月30日までの未償還RSUは、プロトコルIIによって付与される。

MOBIXラボ運営会社 600,000 588,235 $0.00001 $0.00001 $ $
(前身はMobix Labs,Inc.) 2,000,000 1,666,666 $1.38 $1.38 2,300 2,300
財務諸表付記 2,600,000 2,254,901 $2,300 $2,300

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

2023年9月30日までの年度における会社RSUの活動概要は以下のとおりである

番号をつける

単位数量

29

加重平均 付与日取引会

単位価値

2022年9月30日に返済されていません

キャンセルします

2023年9月30日現在の未返済債務

2023年9月30日または2022年9月30日までの年次では、帰属のRSUはない。 2023年9月30日現在、RSUに関する未確認補償支出は847ドルであり、1.3年間の加重平均 期間に確認される予定である。

2022年11月、当社とその一部の幹部と主要従業員は、改訂されたRSU協定を締結することに同意し、合計10,000,000個のRSUに触れた。改訂されたRSUプロトコルによれば、1/3のRSUは、Chavantとの合併が終了した第1、第2、および第3の記念日に授与される。RSU はまた、会社の制御権変更や、会社またはRSU所有者によってプロトコルで定義された正当な理由で雇用 を終了することを含む、いくつかのイベントが発生したときに加速される。報酬の帰属条件はまだ決定されていないため、報酬 を修正することは、株式ベースの補償支出をもたらすことはない。

2023年3月、会社とその一部の管理者およびキーパーソンは、Mobix研究所の1,000,000個のRSUを没収することに同意した。Mobix LabsとChavantは、合併完了後、Chavantとの合併終了1周年から、これらの高度管理者およびキー従業員に送信されたRSUの代わりに、3年間で500,000,000個のChavant(またはその後継者)RSUを発行することを約束した。報酬の帰属条件はまだ確定されていないので、RSUのこの修正は、株式ベースの補償支出をもたらすことはない。さらに、ある他の従業員 は、670,000個のRSUを没収することに同意したが、現在の交換報酬は与えられなかった。そこで,2023年9月30日までの1年間に,会社は3,203ドルの株式報酬支出 を確認した。

株式オプション

会社が株式の報酬計画に基づいて付与する株式オプションは、奨励株式オプション(“ISO”)または非法定株式オプション(“NSO”)であってもよい。ISOは従業員 のみを付与し、NSOは従業員とコンサルタントを付与することができる。コンサルタントに付与される報酬タイプは、従業員に付与される報酬と特徴的に変わらない。受贈者のオプションプロトコルに規定されているオプションごとの期限は,付与された日から10年を超えてはならない.行権価格は会社の取締役会が決定します。従業員 (すべての種類の株式投票権を有する10%以上の従業員を除く)が付与された場合、オプション行権価格 は、会社取締役会が決定した株式付与日の公平時価を下回ることができない。 は、計画に基づいて付与されたオプションの帰属要求を取締役会が決定する。付与されたオプションは、通常、1年から4年の期間内に付与される。いくつかの報酬は、ホーム開始前に1年間のサービスを履行し、サービスの1年後に所定の割合で報酬を帰属し、残りの部分は残りの帰属中に比例して帰属することを必要とする。株式 2023年9月30日までの年間オプション活動は以下の通り

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

30

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

番号をつける

選択肢の数

加重平均

行使価格

1株当たり

加重平均

残り
契約
期限(年) 10,984,241 $6.84
2022年9月30日に返済されていません (10,774,747) $6.84
授与する 209,494 $6.84

没収される

2023年9月30日現在の未返済債務

2023年9月30日に行使できます

株式オプションに関する未確認株式報酬支出は,2023年9月30日までに合計5,401ドルであり,2.3年の加重平均期間で確認される予定である。2023年9月30日現在、発行された株式オプションと行使可能な株式オプションの総内的価値は、それぞれ22,661ドル、19,981ドルである。 現在の2023年9月30日と2022年9月30日までの年間行使可能なオプションの総内的価値は、それぞれ0ドルと998ドルである。 2023年9月30日と2022年9月30日までの年間帰属オプションの総公正価値は、それぞれ4,880ドル、2,253ドルである。

2023年9月30日と2022年9月30日までの年間で付与されたオプションの加重平均付与日の公正価値はそれぞれ3.61ドルと3.40ドルであった。付与された株式オプションの公正価値は、以下の仮定に基づいて推定される

31

9月30日までの年度

射程距離

射程距離

ロー


ロー


予想変動率

期待配当収益率

無リスク金利
所期期間(年)
営業レポートと総合損失には在庫に基づく補償費用が含まれており、以下のようになります

九月三十日まで

収入コスト 5,754,052 $4.16
研究開発 780,506 $6.84
販売、一般、行政 (628,874) $6.37
株式に基づく報酬総支出 5,905,684 $4.28 7.5
16-濃度を付記する 4,226,353 $3.39 7.1

信用リスクが集中する

当社は米国内の主要金融機関の口座に現金を保持しており、通常は普通預金の形で存在している。これらの機関の預金は連邦保険の限度額を超える可能性があります。当社は信用品質の高い金融機関に現金を預けていますが、その現金預金には何の損失もありません。

重要な取引先
2023 2022
2023年9月30日現在の年度では、2社の顧客が93%の収入を貢献している。2022年9月30日までの1年間、両顧客は会社収入の86%を貢献した。2023年9月30日現在、両顧客の満期残高は会社の売掛金総額の97%を占めている。 2022年9月30日現在、両顧客の満期残高は会社の売掛金総額の76%を占めている。 MOBIXラボ運営会社
(前身はMobix Labs,Inc.) 財務諸表付記 (単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない) 付記17-地理情報
地理的地域別の収入 52.4% 54.4% 50.5% 50.9%
製品販売の出荷場所または許可証収入の領収書住所に基づいて、会社の地理地域別の収入の概要は以下の通りである 0% 0% 0% 0%
九月三十日まで 3.6% 4.2% 1.0% 3.6%
アメリカです 4.6 5.8 4.1 6.1

チェコ共和国

タイ
2023 2022
他にも $31 $14
純収入合計 1,842 759
長寿資産 13,603 2,517
同社のほとんどの長期資産はアメリカに位置している。 $15,476 $3,290

付記18--その後の活動

同社は、2023年12月28日までの後続イベントを評価し、財務諸表が発表可能な日を評価している。

普通株式及び引受権証の発行

2023年9月30日以降、同社は期日別に480,271株の普通株 を私募で売却し、純収益は3,285ドルだった。そのため、当社は1人の投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格でその普通株を27,413株購入した。株式承認証 は直ちに行使でき、有効期間は1年である。

支払手形を発行する

32

2023年10月、当社は関連しない融資会社と150ドルの融資契約を締結した。ローンは2024年11月に満期になり、元金と利息は週分割払いになります。当社は融資期限内に66ドルの財務費用を支払う義務があります。会社は少なくとも四十九ドルの財務費用を含むいつでもローンを前払いすることができます。当社の貸金下の債務は当社のほとんどの資産を担保とし、当社の上級社員一人と取締役が保証します。

転換可能な手形を発行する

2023年10月、当社は非関連投資家に元金総額200ドルの転換可能手形を発行した。転換可能な手形は2024年2月に満期になり、年利はbr 16%、無担保、転換価格は1株6.84ドルである。変換可能手形の元本金額及びその任意の計算利息は、満期前のいつでも各所有者が選択して当社の普通株式に変換することができます。満期日には、各所持者は、当社に手形の返済項目で返済されていない元金と利息を現金で返済することを要求することができる。所持者がこの要求がなければ、手形項目のすべての元本と利息は自動的に普通株に変換されます。 は転換可能な手形を発行し、当社は投資家に株式承認証を発行し、1株当たり0.01ドルの行使価格で合計4,000株の普通株を購入します。株式承認証は直ちに行使することができ、有効期間は1年である。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

株に基づく報酬報酬を支給する
2023 2022
2023年9月30日以降、同社は従業員とコンサルタント1人に12,200件の株式オプションを付与し、加重平均行権価格は1株6.84ドルだった。 $674 $1,841
EMI Solutions,Inc. 223 764
2023年12月19日、会社は百代すべての発行済み株式と発行済み普通株を買収し、百代ソリューション会社(“百代”)の買収を完了した。EMIは軍事と航空宇宙に電磁干渉フィルタ製品を応用したメーカーである。今回の買収の対価格は964,912株の会社普通株と2,200ドルの現金を含む。対価格の現金部分では、155ドルは取引完了時に支払い、残りの部分はChavantと統合された指定された日に支払うか、または取引完了24ヶ月の記念日に支払う。今回の買収はASC 805下の業務合併として入金される 300 677
企業合併 27 27
買収の主な資産には、顧客関係や買収の技術が含まれる。初期調達価格評価は依然として継続的な過程であり、買収完了日から最大1年以内に変化する可能性がある。 $1,224 $3,309

チャバンテ資本買収会社と合併する

2023年12月21日,Chavantは業務統合プロトコルに従って先に発表された 合併を完了し,このプロトコルにより,他の事項を除いてMerge SubとMobix Labsが合併してMobix Labsに統合され, 合併後Chavantの完全直属子会社としてMobix Labsと合併する(“合併”)。合併の完了(“終了”)に伴い、チャヴァントはその名称を“チャヴァント資本買収会社”から“チャヴァント資本買収会社”に変更した。“Mobix Labs,Inc.”へMobix Labsは名前を“Mobix Labs,Inc.” から“Mobix Labs Operations,Inc.”に変更する.合併の結果、同社はチャバント信託口座に保有している1,263ドルの現金の貢献と、チャバントA類普通株1株当たり10.00ドルの価格で公共株式(“PIPE”)に対する19,750ドルの個人投資を含む21,063ドルの毛収入を調達した。

業務合併協議の条項によると、(I)Mobix実験室の1株当たり発行済み普通株はA類普通株を獲得する権利 普通株に変換され、1株当たり0.00001ドルの価値がある(“A類普通株”);(Ii)Mobix実験室の1株当たり優先株は、Aシリーズ償還可能転換可能優先株と創設者が取引終了直前に発行し発行された償還可能優先株を含み、B類普通株を獲得する権利に変換され、1株当たりの額面価値は0.00001ドル(“B類普通株”);(Iii)Mobix Labsの1株当たり発行済み株式オプションは、現金帰属のbrオプションに属し、純決済ベースでA類普通株を獲得する権利に変換される。(Iv)Mobix Labsの各非現金既存オプション(“他のMobix Labsオプション”)の株式オプション(“他のMobix Labsオプション”)はChavantが担当し、 をAクラス普通株式株式を購入するオプション(“仮定オプション”と総称する);(V)Mobix実験室の各発行された未帰属RRUはChavantが負担し、Aクラス普通株式株式をカバーするRRU(総称して“仮定RSU”と呼ぶ)に変換する。そして(Vi)Mobix Labsの発行済み権証および変換可能手形は、金庫とMobix Labs普通株または優先株に変換可能な本票を含み、A類普通株を取得する権利に変換される。

また、取引完了時に、当社はいくつかの認可投資家およびChavant Capital Partners LLC(“保険者”)と引受契約を締結し、保険者は当該等引受契約の条項及び条件に基づいて、合併完了と同時に、(I)投資家は1株10.00ドルでA類普通株を1,500,000株購入することに同意し、総金額は15,000ドル現金、(Ii)保険者は、A類普通株 を1株10.00ドルで199,737株購入することに同意し、総金額は約2,000ドルであり、会社の発起人とそのメンバーのいくつかの未返済債務の免除と返済義務 によって支払うことに同意した;および(Iii)他の投資家は1株10.00ドルで合計475,000株のA類普通株 を購入することに同意し、総金額は4,750ドルの現金(“パイプ投資”)である。PIPE Investmentsの条項 は,関連プロトコルで定義された30日間のAクラス普通株の出来高加重平均価格(“VWAP”)が10.00ドル未満の場合にAクラス普通株を増発することも含む.

また,12月20日の不償還合意に基づき,2023年に1人の株主がChavantと合意し,Chavant 73,706株普通株の選択権を撤回した。このなどの株式は償還できないため、Mobix Labsは株主に202,672株の株式承認証を発行し、1部の株式承認証は行使でき、Mobix Labsの1株の普通株を購入し、1株当たり額面0.00001ドルであり、この等承認株式証は合併が完了した時に202,489株のA類普通株に変換する。

MOBIXラボ運営会社

(前身はMobix Labs,Inc.)

財務諸表付記

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

今回の合併は米国公認会計原則 に基づいて逆資本再編成に計上される。このような会計方法によると、Chavantは財務報告書の“買収された”会社とみなされる。この決定は主にMobix Labs株の所有者に基づいており、これらの株主は合併完了後の合併実体の相対的な多数の投票権を含み、合併実体の監督機関を指名する能力を有する多数のメンバー、Mobix Labsの上級管理職(合併実体の高級管理層を含む)、およびMobix Labsの 運営(合併実体の持続運営を含む)を含む。したがって,会計目的では,合併完了後の合併実体の財務諸表はMobix Labs財務諸表の継続を代表し,合併はMobix LabsがChavantの純資産発行株と同等とみなされ,資本再編をともなう.Chavantの純資産は歴史的コストで報告され、営業権や他の無形資産は記録されない。閉じる前の操作はMobix実験室の操作として統合後のエンティティの将来の報告に示す.

33

成約時に支払う対価格以外に、あるMobix Labs 株主とMobix Labs In-the-Money既存オプションとMobix Labsオプションのある非Mobix Labs in-Money既存オプション所有者(“収益受給者”)は、取引完了後の取引価格目標の実現と業務合併合意に規定された条項に基づいて、合計3500,000株をプレミアムとして発行可能なA類普通株 普通株(“収益株式”)を追加獲得する権利がある。プレミアム株には七年間の“プレミアム”期限があり、取引終了一周年の日から計算される。これにより,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内に30取引日連続した任意の20取引日で12.50ドルを超えると,プレミアム受信者に最大1,750,000株のA類普通株 を割り当て,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内の連続30取引日で15.00ドルを超える場合には,追加的にプレミアム受信者に1,750,000株のA類普通株 を割り当てる.

展示品99.3

監査を受けていない備考は簡明合併財務情報

以下に含まれるが、本添付ファイル99.3で定義されていない大文字の 用語は、2023年12月28日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された現在の表 8−K(“表格8−K”)に同じ意味を有するべきであり、表8−Kで定義されていない場合は、登録者が取引完了前に提出した日が2023年11月13日である最終入札説明書と最終委託書(“委託書/目論法”)に付与された同じ意味を有するものとする。

以下、監査を受けていない予備試験は簡明に合併財務情報を表示し、ChavantとMobix Labsの財務情報の組み合わせを示し、そしてそれに対して調整を行い、取引と百代取引を発効させた。以下監査を受けていない備考簡明合併財務情報は、最終規則第33-10786版“買収·処分業務に関する財務開示修正案”によって改正されたS-X規則第11条に基づいて作成された。2023年9月30日までの監査されていない備考簡明合併貸借対照表 は取引とEMI取引が2023年9月30日に発生したとみなされている。2023年9月30日までの9ヶ月および2022年12月31日までの未審査br簡明総合運営報告書は、まるで2022年1月1日に完成したように、取引および百代買収取引を発効させた。

公認会計原則によると、今回の合併は逆資本再編として入金される予定で、営業権や他の新たな無形資産は記録されない。このような会計方法では、財務報告の目的でChavantは“会計買収側”、Mobix Labsは“会計買収側”とされている。Mobix Labsが会計買収側に決定されたのは,他の要因のうち,Mobix Labsの歴史的株主がNew Mobix Labsの大部分を共同所有する流通株 取引が完了した場合,New Mobix Labsが8名の取締役会のうち7名を指名し, Mobix Labs管理層が新しいMobix Labsの管理と運営を継続するためである.また,Mobix Labsの業務には,統合完了後の新しいMobix Labsの継続的な運営が含まれる.したがって,会計目的のために,合併はMobix LabsがChavantのための純資産として株式を発行し,資本再編を行うことに相当すると考えられる.したがって, Mobix Labsの資産,負債,運営結果は新しいMobix実験室の履歴財務諸表となり, Chavantの資産,負債,運営結果は取引終了時からMobix Labsと統合される.

また、公認会計原則によると、EMI取引は業務合併として入金される。百代合併プロトコルにより,百世代ソリューション はMobix実験室の完全子会社となる.そのため、百代買収取引には初歩的な買収価格会計調整が含まれる。 百代買収取引は2023年12月18日に完了したため、取引終了前に、百代買収取引の対価として発行された964,912株Mobix Labs普通株 は取引終了時にA類普通株に変換する権利であり、1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”)、交換割合は1:1である。

Mobix Labs,Chavant,EMI Solutionsは統合前には何の履歴もない.そのため、両社間の活動を解消するための形式的な調整を行う必要はない。審査されていない簡明な合併経営報告書は、取引及び百代買収取引所によるいかなる統合或いは再編活動に関連するコストの影響を含まない。また、審査されていない簡明合併財務情報はいかなる期待された協同効果、運営効率、税収節約、或いは合併に関連するコスト節約を生じない。しかし、審査されていない予備試験圧縮合併アセットバランスシートは、備考現金と株主(損失)の権益を減少させて、予想される支払いのいくつかの取引コストを反映するための予備調整を含む。Chavantの歴史的財務情報は、2023年11月14日に米国証券取引委員会に提出され、引用によって本明細書に組み込まれ、Chavantが2022年12月31日現在および2022年12月31日までの監査済み財務諸表 を米国証券取引委員会に提出し、引用によって本明細書に組み込むChavantの9月30日までの9ヶ月間の未監査財務諸表からのものである。Mobix Labsの履歴財務情報 は、Mobix Labsの2023年9月30日現在と2022年9月30日現在の監査された財務諸表に由来し、本表格8-Kの添付ファイル99.2に含まれています。百世代ソリューションの歴史的財務情報は、本8-K表99.4に含まれる2023年9月30日までの3ヶ月の歴史未監査財務諸表に由来し、百世代ソリューションは、2023年および2022年6月30日まで、2022年6月30日までおよび2022年6月30日まで、この年度までの監査された歴史財務諸表に含まれており、この表は、F−99ページで開始された依頼書/募集説明書に含まれ、引用により本明細書に組み込まれている。この情報 は、Chavant、Mobix Labs、EMI Solutionsの監査済みおよび監査されていない財務諸表および関連説明と共に を読み、タイトルは“チャバンテ経営陣の財務状況と経営業績の検討と分析

“と”

Mobix Labs経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

“および当テーブルの8-K添付ファイル99.5に記載されている他の財務資料。

2023年9月30日までの9ヶ月間の未監査備考簡明合併経営レポートには、Chavant現在2023年9月30日までの9ヶ月の歴史未監査経営レポート、Mobix Labs 2023年6月30日までの9ヶ月の歴史未監査経営簡明レポート およびEMI Solutions 2023年9月30日までの9ヶ月の歴史未監査財務情報 が含まれており、EMI Solutionsを引いた2022年12月31日までの6ヶ月の歴史監査されていない財務情報 は、本グリッド8−Kには含まれていない。EMI Solutionsによると、2023年6月30日までの履歴監査財務情報 に基づいて、2023年9月30日までの3ヶ月間のEMI Solutionsの履歴未監査財務情報が追加され、これらの情報は、本テーブル8−Kの添付ファイル99.4に含まれる。百代ソリューションは2022年12月31日までの6カ月間の純収入と純損失(2023年9月30日までの9カ月の財務業績を出した時点では含まれていない)はそれぞれ120万ドルと10万ドルだった。2022年12月31日までの未審査備考簡明総合経営報告書は、Chavant現在の2022年12月31日までの年度の歴史審査営表、Mobix Labs 2022年9月30日までの年度の歴史経監査営表およびEMI Solutions 2022年12月31日までの12ヶ月の歴史未監査財務資料 を総合し、EMI Solutionsを引いて2021年12月31日までの6ヶ月の歴史未監査財務資料 を集計した。また、2022年12月31日までの6ヶ月間の未監査財務情報を追加します。

2023年9月30日までの未監査予想連結貸借対照表には、2023年9月30日現在のChavant 歴史未監査貸借対照表、2023年9月30日現在のMobix Labs履歴監査資産負債表、および2023年9月30日現在のEMI Solutions歴史未監査貸借対照表が含まれています。

34

これらの監査されていない予備試験は簡単に連結財務諸表を参考にするだけである。それらは、取引およびEMI取引が仮定された日またはその期間または将来達成可能な時間内に実際に完了した場合、結果が得られることを示すことを意図していない。備考調整は現在入手可能な情報 に基づいており、備考には備考調整の仮定と推定が記述されている。実際の結果は、添付されている監査されていない備考簡明合併財務情報中の仮定と大きく異なる可能性がある。新しいモビックス実験室 は、米国証券取引委員会上場企業としての義務を履行するために、取引および百代取引後に追加コストを発生させる。

EMI取引

Mobix Labsは2022年9月26日、イデンスホールディングス株式会社(“百代株主”)、ロバート·イデンズ、ジュリー·イデンズ(総称して“百代株主”と呼ぶ)と合併協定および計画(改正、追加、または他の方法で修正された“百代合併協定”)を締結した。カリフォルニア州オーウェンに本部を置くEMI Solutionsは、電磁干渉フィルタ、コネクタ、およびモジュールのサプライヤーである。

2023年12月18日、Mobix研究所は百代合併協定に従って、以前に発表された取引を完了しました。買収の対価格には、百代株主に発行された964,912株のMobix普通株と220万ドルの現金が含まれています。 は百代取引完了時に155,000ドルの現金部分を支払い、100万ドルはChavantと合併してから30日以内に支払い、残りはChavantと合併した指定日に支払います。

この取引は

2023年12月21日(“締め切り”)、登録者は、期日が2022年11月15日の業務 合併協定(改正、補充またはその他の方法で改正され、“業務合併協定”)に基づいて先に発表された取引を完了し、取引はChavant Capital Acquisition Corp.(ケイマン諸島(“Chavant”)によって法律登録されて設立された上場特殊目的買収会社)、Clay Merge Sub II,Inc.およびChavantが新たに設立した全資本直接付属会社(“合併子会社”)とMobix Labs,Inc.で完成する。あるデラウェア州会社(“Mobix Labs”)は、このプロトコルによると、Merge SubはMobix Labsと合併し、Mobix Labsに合併し、Mobix Labsは合併後にChavantの完全な直接子会社として存在し続ける(“合併”およびそれに関連する他の取引は、“取引”と呼ばれる)。取引の完了(“終了”)に伴い,登録者はその名称を“Chavant Capital Acquisition Corp.”から“Chavant Capital Acquisition”に変更する.“Mobix Labs,Inc.”へ(以下、“新Mobix研究所”と略す)。

業務合併協定の条項によると、(I)業務合併協定の条項により、(I)Mobix実験室の発行済み普通株をA類普通株に変換する権利は、1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”);(2)モビックス実験室の1株当たり優先株は、A系列優先株と創設者 が取引終了直前に発行·発行した優先株を含み、B類普通株を獲得する権利 ,1株当たり額面0.00001ドル(“B類普通株”)、(3)モビックス実験室の未発行株式オプション毎、すなわち は純決済ベースでA類普通株に変換する権利の現金既得オプションである。(Iv)Mobix Labsの各非現金既存株式の 株式オプション(“他のMobix Labsオプション”)は、Chavant によって負担され、A種類の普通株式を購入するオプション(“仮定オプション”と総称される);(V)Mobix Labsの各発行された未帰属制限株式単位(“RRU”)は、Chavantが担当し、Aクラス普通株の 株をカバーするRSU(総称して“仮定RSU”)に変換される。(Vi)Mobix Labsの各流通権証および変換可能チケットは、Mobix Labs普通株式または優先株に変換可能な追加株式手形単純プロトコル(“安全”)および本票を含み、Aクラス普通株に変換する権利を含む。

また、取引終了については、Chavantはいくつかの認可された投資家と保証人とパイプ引受協定(以下、定義を参照)を締結し、合意に基づいて、取引が完了すると同時に、このような引受契約ごとの条項と条件:(I)1株10.00ドルの価格で1,500,000株のA類普通株を購入することに同意し、総金額は1,500万ドルであり、1株当たり0.01ドルの使用価格で1,500,000株Mobix Labs普通株を購入することに同意した。株主の承認を得た後に行使することができ、2024年に承認される予定であり、(Ii)保証人は1株10.00ドルの価格で199,737株のA類普通株を購入することに同意し、総金額は約200万ドルであり、チャバンテ債務者とそのメンバーのいくつかの未返済債務と償還義務支払いを免除することによって、これに関連する保険者承認株式証を獲得する(以下の定義)。(Iii)他の投資家 は、A類普通株を1株10.00ドルで合計475,000株購入することに同意し、総金額は480万ドル であり、これに関連する追加株式権証(以下に定義する)を得る(このような取引は、以下でさらに詳細に説明する、 “PIPE投資”であり、これらの投資家は、保険者、すなわち“PIPE投資家”を含む)。

また、Chavantの株主 は、2023年12月20日に締結された非償還合意(“非償還合意”)に基づいて、ChavantとChavantが帰化前にChavant 73,706株普通株の選択権を償還することに同意した。Mobix Labsは,このような普通株を引揚償還する代償として,株主に引受権証を発行し,Mobix Labs株202,692株を購入した。株式承認証は終値時に行使され,純決済202,489株Mobix Labs株の後,終値時に を202,489株A類普通株に変換した。

取引とChavant株主償還公開株式を発効させた後、終値日までに、終値に関連する新Mobix Labs A類普通株と新Mobix Labs B類普通株発行総数はそれぞれ26,376,280株と2,254,901株であった。これらの株式のうち,22,196,987株の新Mobix Labs A類普通株と2,254,901株の新Mobix実験室B類普通株が終値としてMobix Labs株式所有者に発行され,終値時の会社投票権の約91.5%を占め,総仮定価値は2.445億ドルであった.

終値時に支払う対価格を除いて,Mobix Labsのある株主とMobix Labsのある既存オプションとMobix Labsオプションの保持者(“収益受給者”)は,取引完了後の取引価格目標の実現と業務統合プロトコルで規定されている条項に基づいて,合計3,500,000株のA類普通株をプレミアム株式( “収益株式”)として追加獲得する権利がある.

プレミアム株は7年間の“プレミアム期限”があり、締め切り1周年の日から計算される。これにより,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内に30取引日連続した任意の20取引日で12.50ドルを超えると,プレミアム受信者に最大1,750,000株のA類普通株 を割り当て,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内の連続30取引日内の任意の20取引日で15.00ドルを超える場合には,プレミアム受信者に1,750,000株のA類普通株を追加的に割り当てる.

PIPE投資

1

Sage 山管引受プロトコルとSage Hill承認株式証2023年12月18日,ChavantはSage Hill Investors,LLC(“Sage Hill”)と引受プロトコル(“Sage Hill PIPE引受プロトコル”)を締結し,これにより,Sage HillはSage Hill PIPE引受合意に記載された条項と条件に従って,A類普通株1,500,000株を現金で購入し,1株当たり10.00ドル,A類普通株1,500,000株を合計1,500,000株購入することに同意した。Sage Hill PIPE引受プロトコル(購入金額を除く)の条項は、ChavantとACE SO 4 Holdings Limitedが2022年11月15日に業務合併協定を締結して締結した引受プロトコル(“ACE PIPE引受プロトコル”)の条項とほぼ類似しており、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株 株式、転売登録責任および投票権を増発する条項について、委託書/株式募集定款第199および200ページに記載されている。Sage Hillパイプ引受協定に署名する時、Mobix LabsはSage Hillに引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で1,500,000株のMobix Labs株を購入し、Sage Hillパイプ引受契約完了及び株主承認(“Sage Hill株式承認証”)後に行使することができる。Sage Hill引受権証はまだ完成しておらず,株主は2024年にSage Hill承認証の承認を受ける予定である。保証人PIPE引受契約、保証人授権書、保証人書簡協定2023年12月19日、Chavantは保険者と引受協定(“保険人引受協定”)を締結し、保険者は保険人パイプ引受協定及び保険人手紙契約に記載されている条項と条件に従って、保険者パイプ引受協定及び保険人通信部品合意に記載されている条項と条件に従って、保険者パイプ引受契約及び保人箱合意に記載されている条項と条件に従って、1株10.00ドルの価格で199,737株のA類普通株を購入し、総購入価格は1,997,370ドルである。契約者PIPE引受契約の条項(購入金額、対価格形式、投票権を除く)は、ACE PIPE引受契約の条項とほぼ類似しており、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株を増発する条項について、委託書/入札説明書199および200ページに記載されているように、A類普通株を増発する条項、 転売登録義務および投票権を含む。

保証人パイプ引受協定に署名すると同時に、Mobix Labsは保険者に引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で272,454株のMobix Labs株を購入し、保証人パイプ引受協定(“保険者株式承認証”)の終了時に行使することができる。保険者は持分証を保証人パイプ引受協議終了時に行使し、 は272,182株Mobix普通株と決済した後、決済時に272,182株当社A類普通株 に変換した。

当社は2023年12月20日にも、保険者と保証人通信契約(“保険人通信契約”)を締結した。 保険人通信契約に基づき、保険人引受協定により発行された199,737株の株式の対価として、保険者は、(I)Chavant発行予保人の転換本項下の未返済運営資金ローン元金総額1,150,000ドルを含む、Chavant未払い保証人の約1,997,370ドルの未返済債務の免除に同意した。(Ii)Chavantが保証人に発行した交換不可元票項の下で返済されていない運営資金ローン元金総額610,000ドル,(3)決済に関する追加費用を支払うために追加元金総額40,000ドルの運営資本融資を推定する,(4)Chavant債務保証人の行政サービス費用返済債務約165,000ドル,委託書/目論見書318ページのように “いくつかのChavant関係および関連者取引-行政サービス”タイトル下で述べられ、および(V)ChavantはDr.Maによって支払われたChavantのいくつかの運営支出についてJiong Ma博士の約32,370ドルの償還責任を欠いている(総称して“免除されたChavant責任”と呼ばれる)。

また、保険者通信契約によると、保険者は成約時にそれぞれ(1)658,631株の方正株式(“保険者 が方正株式を没収”)および(2)400,000株の私募株式承認証(“保険者が私募株式証明書を没収”)を没収することに同意した。

追加のパイプ購読プロトコルと追加の引受権証

当社は2023年12月21日現在、他の投資家(“他の投資家”)と追加引受協定(“追加PIPE引受協定”を締結し、Sage Hill PIPE引受契約および保険者PIPE引受協定、br}“PIPE引受協定”)とともに、他の 投資家は私募方式で合計475,000株のA類普通株を購入することに同意し、1株当たり価格は10.00ドル、総購入価格は480万ドルである。条項 に従って、各このような追加のパイプ加入プロトコルに規定された条件によって制約される。各追加PIPE 引受プロトコル(購入金額を除く)の条項は、ChavantとACE PIPE引受プロトコルが2022年11月15日に署名した引受プロトコルの条項と実質的に類似しており、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株、転売登録義務および投票権を増発することに関する条項、例えば、依頼書/募集説明書 199ページおよび200ページに記載されている。

追加のパイプ引受プロトコルを実行する際、Mobix Labsは他の投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの取引価格で450,000株のMobix Labs株(“追加株式承認証”)を購入した。このうち、199,800株A類普通株に変換可能な追加 権証(純額決済後)は、追加 引受合意終了時に行使することができ(“変換済み追加株式証”)、250,000株A類普通株 株式に変換可能な追加株式証は、追加引受契約完了および株主承認後に行使することができる( “追加承認株式証を転換していない)。変換された追加株式証は、追加のPIPE引受契約終了時に行使され、純決済199,800株Mobix普通株の後、取引終了時に199,800株A類普通株に変換される。未転換株式証はまだ返済されておらず、株主は2024年に株主の承認を得て未転換株式証の行使を許可する見通しだ。

2

上記Sage Hill PIPE引受プロトコル,保証人PIPE引受プロトコルおよび追加PIPE引受プロトコルに基づき,Chavantはパイプ転売登録声明から発効日(“調整 期間VWAP”)から30日期間(“調整期間”)内のA類普通株1株当たり出来高加重平均価格が1株10.00ドル未満の場合,パイプライン投資家に補完株式を発行することに同意した。この場合、PIPE投資家は、(X)引受終了時にPIPE投資家に発行され、PIPE投資家が保有するAクラス普通株式数に(Y)スコアを乗じた(A)分子が10.00ドルであることから調整期間VWAPを減算することと(B)分母が調整期間VWAPであることに相当する積を得る権利がある。調整期間 VWAPが7.00ドル以下であれば,調整期間VWAPは7.00ドルとみなされる.

2023年10月1日から2023年12月21日まで,MobixはMobix Labs普通株引受プロトコルにより480,271株のMobix Labs普通株を発行した収益から330万ドルを獲得し,無関係な 側への本票発行から10万ドルの収益を獲得し,転換可能手形の発行から20万ドルの収益を得た.これらの引受プロトコルにより発行されたすべてのMobix Labs普通株は,取引終了日にA類普通株を取得する権利に変換される.また、審査されていない予備試験の簡明総合財務情報は取引完了後の潜在持分限度額信用或いは未来融資のいかなる未来収益も反映していない。

以下のbr}は、終値時に発行された予備普通株(プレミアム株式、完全株式、公開株式証、私募株式証、仮説Sage Hill承認株式証を含まずに1,500,000株普通株 を購入し、250,000株普通株を購入すると仮定した未転換追加株式証の潜在的希釈影響)をまとめた

最終的には

救いを求める

カテゴリ A 普通株式

3

個の共有

株主.株主

Mobix Labs株主

チャバンテ公共株主

発起人と他の初期株主が保有する株式

PIPE投資家(保険者を除く)

加重平均流通株の予想−基本と希釈−

業務合併協議の条項によると、合併協議の条項によると、(I)Mobix Labsの1株当たり発行された普通株はA種類普通株を獲得する権利に変換される;(Ii)Mobix Labsの1株当たり優先株は、A系列優先株と創設者優先株を含み、閉鎖直前に発行されて発行されず、B類普通株を獲得する権利に変換される。(Iii)Mobix Labsの発行された現金既存オプションに属する株式オプションごとに、純決済基準でAクラス普通株を取得する権利に変換する;(Iv)Mobix実験室の各非通貨既存オプション(“他のMobix Labsオプション”) はChavantが負担し、Aクラス普通株を購入するオプション(総称して“仮説オプション”と呼ぶ);(br}(V)Mobix Labsの各発行された未帰属制限株式単位(“RSU”)は、Chavantによって負担され、Aクラス普通株式(総称して“RSU”と呼ばれる)をカバーするRSU に変換され、(Vi)Mobix Labsの各発行された承認株式証および変換可能な 手形は、Mobix Labs普通株または優先株に変換可能な追加株式手形(“SAFE”)およびAクラス普通株に変換可能な本票を含み、Aクラス普通株に変換される権利を含む。合併発効後、締め切りまでに、Mobix Labs株主に22,196,987株の新Mobix Labs A類普通株と2,254,901株の新Mobix Labs B類普通株を発行し、成約取引対価格として、会社成約時の投票権の約91.5%を占め、総仮定価値は244,518,880ドルであった。

保険者が保険者引受契約及び保険者承認株式証に基づいて受信したA類普通株株式は、“保険者及びその他の初期株主が保有する株式”の欄に含まれる。株価が1株10.00ドルを割ったパイプライン投資家に完全株を増発する潜在的希釈効果は本分析から除外された。

4

監査されていないbr形式の簡明合併貸借対照表

2023年9月30日

(単位は 千,共有データは除く)

自分から

2023年9月30日

自分から

9月30日

5

チャヴァント

(歴史)

Mobix研究所

(歴史)
EMI
%
解決策
(歴史)(1) 24,451,888 85.4%
EMI 111,005 0.4%
解決策 2,093,288 7.3%
取引記録(2) 1,975,000 6.9%
会計 28,631,181 100.0%

(1) 調整

(2)

(脚注7)

6

Mobix研究所
&EMI

解決策

(マージ)
チャヴァント
取引記録
会計
2023
調整
形式的には
組み合わせ
資産
流動資産:
現金
売掛金純額
融資を受けるべきです株主
在庫品
前払い費用と他の流動資産
流動資産総額
財産と設備、純額
無形資産、純額
商誉
経営的リース使用権資産
繰延取引コスト
その他の資産
信託口座への投資
総資産
自分から
2023年9月30日
自分から
9月30日
チャヴァント
(歴史)
Mobix $ 7 $ 89 $ 34 $ (1,155 ) $ (1,032 ) $ 19,750 C1 $ 17,030
1,263 E2
(3,206 ) G
(3,701 ) H
3,631 I1
318 F
実験室 53 279 332 332
(歴史) 56 (56 )
EMI 319 319 319
解決策 10 369 369 379
(歴史) 17 830 369 (1,211 ) (12 ) 18,055 18,060
EMI 1,859 112 1,971 1,971
解決策 5,287 6,500 11,787 11,787
取引記録 5,217 3,172 8,389 8,389
会計 1,030 29 1,059 1,059
調整 4,125 4,125 (4,125 ) H
(脚注7) 400 30 430 430
Mobix研究所 8,676 (7,605 ) E1
(1,263 ) E2
192 F
&EMI $ 8,693 $ 18,748 $ 540 $ 8,461 $ 27,749 $ 5,254 $ 41,696

7

解決策
(マージ)
チャヴァント
取引記録
2023
会計
調整
形式的には
組み合わせ
負債·償還可能転換優先株と株主権益
流動負債
売掛金
費用とその他の流動負債を計算しなければならない
支払手形
支払手形--関係者
将来の株式の簡単な合意(“金庫”)
変換可能な手形-流動手形
賃貸負債を経営し、流動
この切符は保証人に支払う
流動負債総額
管路誘導責任
株式証法的責任
変換可能な手形--非流動手形
繰延税金負債
非流動経営賃貸負債
割増負債
総負債
転換可能優先株を償還する
償還可能な普通株、額面0.0001ドル、ライセンス株式200,000,000株;2023年9月30日現在、778,912株償還可能な普通株、1株当たり償還価値11.01ドル;予定通り発行および発行されていない
創業者は転換可能な優先株を償還可能で、額面は0.0001ドル;許可は600,000株;2023年9月30日までに588,235株が発行され、発行された;予定通りに発行と発行されていない
Aシリーズは償還可能な転換可能優先株で、額面0.00001ドル、許可2,000,000株;2023年9月30日までに発行された株式と発行済み株1,666,666株;2023年9月30日までの総清算優先株2,300ドル;予定通り発行と発行されていない
自分から $ $ 8,995 $ 99 $ $ 9,094 $ $ 9,094
2023年9月30日 896 4,519 63 770 5,352 (197 ) C2 2,349
5,444 G
(6,006 ) G
561 H
(3,701 ) H
自分から 1,286 1,286 146 I1 1,432
9月30日 3,793 205 3,998 3,998
チャヴァント 1,512 1,512 (1,512 ) B
(歴史) 200 I1
(200 ) I2
Mobix 318 29 347 347
実験室 1,350 (1,860 ) C2
510 F
(歴史) 2,246 20,423 396 770 21,589 (6,615 ) 17,220
EMI $ 1,200 $ $ $ $ $ (218 ) C3 $ 982
解決策 79 79
(歴史)
EMI 86 86 86
解決策 1,280 1,280 1,280
取引記録 35,300 D 35,300
会計 $ 3,525 $ 21,789 $ 396 $ 770 $ 22,955 $ 28,467 $ 54,947
調整
(脚注7) 8,576 (7,605 ) E1
(1,163 ) E2
192 F
Mobix LabsとEMI
解決策 2,300 2,300 (2,300 ) B

8

(マージ)
チャヴァント
取引記録
会計
2023
調整
形式的には
組み合わせ
株主権益
新しいMobix Labs A類普通株、額面0.00001ドル、ライセンス株式200,000,000株、発行済み株式28,631,181株
優先株、額面0.0001ドル;ライセンス株式1,000,000株;未発行および未発行
普通株、額面0.0001ドル;認可株式200,000,000株;発行済み株式2,000,000株
普通株、額面0.00001ドル;2023年9月30日までに発行許可された57,400,000株;2023年9月30日現在の発行済み株16,692,175株;予定通り発行·発行されていない
普通株、額面なし;許可発行1,000,000株;2023年9月30日までに1,000株発行された;予定通り発行および発行されていない
追加実収資本
赤字を累計する
株主権益総額
総負債、償還可能な転換優先株と株主権益
2023年9月30日までの9ヶ月間監査されていないbr形式簡明合併経営報告書
(千単位で、1株当たりおよび1株当たりの金額を除く)
9か月
は終了しました
9月30日
9か月
は終了しました
2023年6月30日
9か月で終わる
2023年9月30日
9か月
は終了しました $ $ $ $ $ $ 3 B $ 3
9月30日
チャヴァント
(歴史)
Mobix研究所 2 (2 )
(歴史) 78,421 7,835 86,256 (3,408 ) A 70,508
3,809 B
19,750 C1
2,057 C2
218 C3
(35,300 ) D
1,163 E2
(5,444 ) G
2,800 G
(4,686 ) H
3,285 I1
200 I2
(192 ) F
EMI (3,408 ) (83,762 ) 142 (142 ) (83,762 ) 3,408 A (83,762 )
解決策 (3,408 ) (5,341 ) 144 7,691 2,494 (12,337 ) (13,251 )
(歴史) $ 8,693 $ 18,748 $ 540 $ 8,461 $ 27,749 $ 5,254 $ 41,696

9

EMI

解決策

取引記録
会計
調整
2023
(脚注7)
Mobix研究所
&EMI
解決策
(マージ)
チャヴァント
取引記録
会計
2023
調整
形式的には
組み合わせ
純収入
製品販売
許可証収入
純収入合計
コストと支出
収入コスト
研究開発
販売、一般、行政
行政費用関連側
総コストと費用
運営損失
その他の収入(費用)、純額:
利子支出
従業員の留保税は免除される
株式証負債の公正価値変動を認める
信託口座が持っている有価証券が稼いだ利息
パイプ由来負債の公正価値変動
金庫の公正価値変動
所得税前収入
所得税支給
純収益
普通株主が獲得できる純収益 $ $ 791 $ 1,915 $ $ 2,706 $ $ 2,706
償還が必要な普通株1株当たりの基本と希釈後の純収益
償還が必要な普通株の加重平均発行普通株 791 1,915 2,706 2,706
1株当たり普通株の基本と償却純損失を償還できない
加重平均発行済み普通株は普通株式を償還できない (1,188 ) (1,249 ) (325 ) (2,762 ) (2,762 )
普通株1株当たり純損失--基本損失と赤字 (9,209 ) (9,209 ) (9,209 )
加重平均発行済み普通株式-基本普通株式と希釈普通株 (920 ) (21,198 ) (942 ) (22,140 ) (23,060 )
監査されていない形式の簡明な合併経営報告書 (90 ) 90 K
2022年12月31日までの年度 (1,010 ) (31,595 ) (2,191 ) (325 ) (34,111 ) 90 (35,031 )
(千単位で、1株当たりおよび1株当たりの金額を除く) $ (1,010 ) $ (30,804 ) $ (276 ) $ (325 ) $ (31,405 ) $ 90 $ (32,325 )
現在までの年度
12月31日、 $ $ (1,186 ) $ 5 $ $ (1,181 ) $ (1,181 )
現在までの年度 299 299 299
9月30日 256 256
12ヶ月まで 313 (313 ) L
2022年12月31日 (135 ) (135 )
現在までの年度 (528 ) (528 ) 528 J
12月31日、 (576 ) (32,518 ) 28 (325 ) (32,815 ) 305 (33,086 )
チャヴァント (18 ) (2 ) (20 ) (20 )
(歴史) (576 ) $ (32,536 ) $ 26 $ (325 ) $ (32,835 ) $ 305 $ (33,106 )
Mobix研究所 $ (576 ) $ (32,536 ) $ 26 $ (325 ) $ (32,835 ) $ 305 $ (33,106 )
(歴史) $ 0.37
EMI 840,537
解決策 $ (0.44 )
(歴史) 2,000,000
EMI $ (2.34 ) $ (1.16 )
解決策 13,907,357 14,723,824 B 28,631,181

10

取引記録

会計

調整

(脚注7)
Mobix研究所
2022
&EMI
解決策
2022
(マージ)
チャヴァント
取引記録
会計
2022
調整
形式的には
組み合わせ
純収入
製品販売
許可証収入
純収入合計
コストと支出
収入コスト
研究開発
販売、一般、行政
行政費用関連側
総コストと費用
運営損失
その他の収入(費用)、純額:
利子支出
株式証負債公正価値変動所得収益を承認する
信託口座が持っている有価証券が稼いだ利息
配管由来法的責任の初日損失
パイプ派生負債公正価値変動による収益
金庫の公正価値変動
所得税前収入
所得税支給
純収益
普通株主が獲得できる純収益 $ $ 2,859 $ 2,336 $ $ 5,195 $ $ 5,195
償還すべき普通株1株当たりの基本と償却純損失 450 450 450
償還が必要な普通株の加重平均発行普通株 3,309 2,336 5,645 5,645
1株当たり普通株の基本と償却純損失を償還できない
加重平均発行済み普通株は普通株式を償還できない (2,852 ) (1,593 ) (433 ) (4,878 ) (4,878 )
普通株1株当たり純損失--基本損失と赤字 (12,193 ) (12,193 ) (12,193 )
加重平均発行済み普通株式-基本普通株式と希釈普通株 (1,140 ) (11,978 ) (1,193 ) (13,171 ) (5,444 ) G (19,755 )
監査備考を経ず簡明合併財務情報付記 (120 ) 120 K
取引説明書 $ (1,260 ) $ (27,023 ) $ (2,786 ) $ (433 ) $ (30,242 ) $ (5,324 ) $ (36,826 )
2023年12月21日(“締め切り”)、登録者は、期日が2022年11月15日の業務 合併協定(改正、補充またはその他の方法で改正され、“業務合併協定”)に基づいて先に発表された取引を完了し、取引はChavant Capital Acquisition Corp.(ケイマン諸島(“Chavant”)によって法律登録されて設立された上場特殊目的買収会社)、Clay Merge Sub II,Inc.およびChavantが新たに設立した全資本直接付属会社(“合併子会社”)とMobix Labs,Inc.で完成する。あるデラウェア州会社(“Mobix Labs”)は、このプロトコルによると、Merge SubはMobix Labsと合併し、Mobix Labsに合併し、Mobix Labsは合併後にChavantの完全な直接子会社として存在し続ける(“合併”およびそれに関連する他の取引は、“取引”と呼ばれる)。取引の完了(“成約”)に伴い,Chavantはその名称を“Chavant Capital Acquisition Corp.”から“Chavant Capital Acquisition”に変更した。“Mobix Labs,Inc.”へ(以下、“新Mobix研究所”と略す)。 $ (1,260 ) $ (23,714 ) $ (450 ) $ (433 ) $ (24,597 ) $ (5,324 ) $ (31,181 )
業務合併協定の条項によると、(I)業務合併協定の条項により、(I)Mobix実験室の発行済み普通株をA類普通株に変換する権利は、1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”);(2)モビックス実験室の1株当たり優先株は、A系列優先株と創設者 が取引終了直前に発行·発行した優先株を含み、B類普通株を獲得する権利 ,1株当たり額面0.00001ドル(“B類普通株”)、(3)モビックス実験室の未発行株式オプション毎、すなわち は純決済ベースでA類普通株に変換する権利の現金既得オプションである。(Iv)Mobix Labsの各非現金既存株式の 株式オプション(“他のMobix Labsオプション”)は、Chavant によって負担され、A種類の普通株式を購入するオプション(“仮定オプション”と総称される);(V)Mobix Labsの各発行された未帰属制限株式単位(“RRU”)は、Chavantが担当し、Aクラス普通株の 株をカバーするRSU(総称して“仮定RSU”)に変換される。(Vi)Mobix Labsの各流通権証および変換可能チケットは、Mobix Labs普通株式または優先株に変換可能な追加株式手形単純プロトコル(“安全”)および本票を含み、Aクラス普通株に変換する権利を含む。
また,取引終了については,Chavantはある認可投資家やスポンサーとPIPE引受プロトコル(以下のように定義される) を締結しており,このプロトコルにより,基本的に成約と同時に、このような引受契約の条項と条件に従って、(I)投資家は1株10.00ドルでA類普通株 を1,500,000株購入することに同意し、総金額は1,500万ドルであり、引受権証を得て、1株0.01ドルの取引価格で1,500,000株Mobix実験室の普通株(“Mobix Labs株”)を購入することに同意し、株主の承認を得て行使でき、2024年に を得る予定である。(Ii)保険者は、A類普通株199,737株を1株10.00ドルで購入することに同意し、総金額は約200万ドルであり、Chavant欠保険者およびそのメンバーのいくつかの未返済債務と償還義務を免除することによって支払い、これに関連する保険者承認株式証を受け取る(以下の定義)。(Iii)他の投資家 は、A類普通株を1株10.00ドルで合計475,000株購入することに同意し、総金額は480万ドル であり、これに関連する追加株式権証(以下に定義する)を得る(このような取引は以下でさらに詳細に説明するが、 “PIPE投資”およびこのような投資家は、保険者、“PIPE投資家”を含む)。 $ $ (343 ) $ $ $ (343 ) $ (343 )
また、Chavantの株主 は、2023年12月20日に締結された非償還合意(“非償還合意”)に基づいて、ChavantとChavantが帰化前にChavant 73,706株普通株の選択権を償還することに同意した。Mobix Labsは,このような普通株を引揚償還する代償として,株主に引受権証を発行し,Mobix Labs株202,692株を購入した。株式承認証は終値時に行使され,純決済202,489株Mobix Labs株の後,終値時に を202,489株A類普通株に変換した。 1,332 1,332
取引とChavant株主償還公開株式を発効させた後、終値日までに、終値に関連する新Mobix Labs A類普通株と新Mobix Labs B類普通株発行総数はそれぞれ26,376,280株と2,254,901株であった。これらの株式のうち,22,196,987株の新Mobix Labs A類普通株と2,254,901株の新Mobix実験室B類普通株が終値としてMobix Labs株式所有者に発行され,終値時の会社投票権の約91.5%を占め,総仮定価値は2.445億ドルであった. 217 (217 ) L
取引終了時に支払う対価を除いて、プレミアム受取人は、取引完了後の取引価格目標の実現状況および業務合併合意に記載されている条項の規定に基づいて、合計3,500,000株のA類普通株を追加獲得し、プレミアム株式(“プレミアム株式”)とする権利がある。 (1,109 ) (1,109 )
プレミアム株は7年間の“プレミアム期限”があり、締め切り1周年の日から計算される。これにより,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内に30取引日連続した任意の20取引日で12.50ドルを超えると,プレミアム受信者に最大1,750,000株のA類普通株 を割り当て,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内の連続30取引日内の任意の20取引日で15.00ドルを超える場合には,プレミアム受信者に1,750,000株のA類普通株を追加的に割り当てる. 44 44
PIPE投資 (83 ) (83 ) 83 J
Sage 山管引受プロトコルとSage Hill承認株式証 (776 ) (24,140 ) (450 ) (433 ) (25,023 ) (5,458 ) (31,257 )
2023年12月18日,ChavantはSage Hill Investors,LLC(“Sage Hill”)と引受プロトコル(“Sage Hill PIPE引受プロトコル”)を締結し,これにより,Sage HillはSage Hill PIPE引受合意に記載された条項と条件に従って,A類普通株1,500,000株を現金で購入し,1株当たり10.00ドル,A類普通株1,500,000株を合計1,500,000株購入することに同意した。Sage Hill PIPE引受契約の条項(購入金額を除く)は,ChavantとACE SO 4 Holdings Limitedが2022年11月15日に締結した業務合併協定署名に関する引受 プロトコル(“ACE PIPE引受プロトコル”)中の条項とほぼ類似しており,調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株 ,転売登録義務および投票権に関する条項を増発し,委託書/株式募集説明書199および200ページに記載されている. 273 (1 ) 272 272
Sage Hillパイプ引受協定に署名する時、Mobix LabsはSage Hillに引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で1,500,000株のMobix Labs株を購入し、Sage Hillパイプ引受契約完了及び株主承認(“Sage Hill株式承認証”)後に行使することができる。Sage Hill引受権証はまだ完成しておらず,株主は2024年にSage Hill承認証の承認を受ける予定である。 $ (776 ) $ (23,867 ) $ (451 ) $ (433 ) $ (24,751 ) $ (5,458 ) $ (30,985 )
保証人PIPE引受契約、保証人授権書、保証人書簡協定 $ (776 ) $ (23,867 ) $ (451 ) $ (433 ) $ (24,751 ) $ (5,458 ) $ (30,985 )
2023年12月19日、Chavantは保険者と引受協定(“保険人引受協定”)を締結し、保険者は保険人パイプ引受協定及び保険人手紙契約に記載されている条項と条件に従って、保険者パイプ引受協定及び保険人通信部品合意に記載されている条項と条件に従って、保険者パイプ引受契約及び保人箱合意に記載されている条項と条件に従って、1株10.00ドルの価格で199,737株のA類普通株を購入し、総購入価格は1,997,370ドルである。契約者PIPE引受契約の条項(購入金額、対価格形式、投票権を除く)は、ACE PIPE引受契約の条項とほぼ類似しており、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株を増発する条項について、委託書/入札説明書199および200ページに記載されているように、A類普通株を増発する条項、 転売登録義務および投票権を含む。 $ (0.10 )
保証人パイプ引受協定に署名すると同時に、Mobix Labsは保険者に引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で272,454株のMobix Labs株を購入し、保証人パイプ引受協定(“保険者株式承認証”)の終了時に行使することができる。保険者は持分証を保証人パイプ引受協議終了時に行使し、 は272,182株Mobix普通株と決済した後、決済時に272,182株当社A類普通株 に変換した。 4,795,078
当社は2023年12月20日にも、保険者と保証人通信契約(“保険人通信契約”)を締結した。 保険人通信契約に基づき、保険人引受協定により発行された199,737株の株式の対価として、保険者は、(I)Chavant発行予保人の転換本項下の未返済運営資金ローン元金総額1,150,000ドルを含む、Chavant未払い保証人の約1,997,370ドルの未返済債務の免除に同意した。(Ii)Chavantが保証人に発行した交換不可元票項の下で返済されていない運営資金ローン元金総額610,000ドル,(3)決済に関する追加費用を支払うために追加元金総額40,000ドルの運営資本融資を推定する,(4)Chavant債務保証人の行政サービス費用返済債務約165,000ドル,委託書/目論見書318ページのように “いくつかのChavant関係および関連者取引-行政サービス”タイトル下で述べられ、および(V)ChavantはDr.Maによって支払われたChavantのいくつかの運営支出についてJiong Ma博士の約32,370ドルの償還責任を欠いている(総称して“免除されたChavant責任”と呼ばれる)。 $ (0.16 )
また、保険者通信契約によると、保険者は成約時にそれぞれ(1)658,631株の方正株式(“保険者 が方正株式を没収”)および(2)400,000株の私募株式承認証(“保険者が私募株式証明書を没収”)を没収することに同意した。 2,000,000
追加のパイプ購読プロトコルと追加の引受権証 $ (2.25 ) $ (1.08 )
当社は2023年12月21日現在、他の投資家(“他の投資家”)と追加引受協定(“追加PIPE引受協定”及びSage Hill PIPE引受契約、保険者PIPE引受協定及び“PIPE引受協定”)を締結しており、これにより、他のbr}投資家は私募方式で合計475,000株のA類普通株を購入することに同意し、1株当たり10.00ドル、総購入価格は480万ドルである。条項 に従って、各このような追加のパイプ加入プロトコルに規定された条件によって制約される。各追加PIPE 引受プロトコル(購入金額を除く)の条項は、ChavantとACE PIPE引受プロトコルが2022年11月15日に署名した引受プロトコルの条項と実質的に類似しており、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株、転売登録義務および投票権を増発することに関する条項、例えば、依頼書/募集説明書 199ページおよび200ページに記載されている。 10,620,614 18,010,567 B 28,631,181

11

追加のパイプ引受プロトコルを実行する際、Mobix Labsは他の投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの取引価格で450,000株のMobix Labs株(“追加株式承認証”)を購入した。ここで、199,800株A類普通株に変換可能な追加 権証(純決済後)は、追加の PIPE引受プロトコル(“変換された追加株式承認証”)の終了時に行使することができ、250,000株A類普通株に変換可能な追加株式証明書 は、追加のPIPE引受プロトコルの終了および株主承認後に行使することができる( “変換されていない追加株式証”);未転換付加株式証及び聖人山承認株式証のA類普通株式株式(“未登録株式証株式”)である。転換後の追加株式証は追加パイプ引受協議終了時に行使され、純決済が199,800株Mobix普通株であった後、決済時に199,800株A類普通株に変換された。未転換株式証はまだ返済されておらず、株主は2024年に未転換株式証を行使する承認を受ける見通しだ。

1.上記Sage Hill PIPE引受プロトコル,保証人PIPE引受プロトコルおよび追加PIPE引受プロトコルに基づき,Chavantはパイプ転売登録宣言発効日(“調整 期間VWAP”)から30日間(“調整期間”)内のA類普通株の出来高 加重平均1株当たり価格が1株10.00ドル未満の場合,配管投資家に補完株式を発行することに同意した.この場合、PIPE投資家は、(X)引受終了時にPIPE投資家に発行され、PIPE投資家が保有するAクラス普通株式数に(Y)スコアを乗じた(A)分子が10.00ドルであることから調整期間VWAPを減算することと(B)分母が調整期間VWAPであることに相当する積を得る権利がある。調整期間 VWAPが7.00ドル以下であれば,調整期間VWAPは7.00ドルとみなされる.

Mobix研究所は、現在、PIPE投資家に発行可能な全株式に関する会計処理を締め切りまで評価しています。 現在、ChavantはPIPE引受プロトコルを独立した金融商品とし、会計基準に従って編纂(ASC)480を負債として会計処理しています

負債と持分を区別する

ASC 815と

デリバティブとヘッジ

埋め込み特徴のため、潜在的な完全株式発行をサポートしている。しかし、審査を受けていない簡明総合財務資料はPIPE投資が締め切りに株式に分類されると仮定し、その時、PIPE投資が発行したA類普通株は株式として入金される予定である。そのほか、審査されていない予備試験簡明合併予備試験の財務資料は計算期間内に株価が1株10.00ドル以下に下落した時にパイプ投資家に株式全体の潜在的希薄化効果を増発すると仮定していない。

12

PIPE InvestmentsおよびPIPE投資家に支払われるべき全株式の対価格の最終分配は、取引完了時に決定され、提供された2つの償還スキームとは大きく異なる可能性がある。取引に関連する最終会計は、プレミアム株式、PIPE私募、PIPE投資家への完全株式の配給、および仮定した公開株式証と私募株式証の予想会計を含み、New Mobix実験室によって決定され、取引完了後の第1の報告期間内に報告される。

2023年10月1日から2023年12月21日まで,MobixはMobix Labs普通株引受プロトコルにより480,271株のMobix Labs普通株を発行した収益から330万ドルを獲得し,無関係な 側に本票を発行して得られた収益から10万ドルを獲得し,変換可能手形の発行から20万ドルを獲得し,これらの引受プロトコルにより発行されたMobix Labs普通株は取引終了日にA類普通株に変換される権利を獲得した.また、審査されていない予備試験の簡明な総合財務資料は、取引完了前に潜在株式限度額の信用或いは未来融資からのいかなる未来収益も反映していない。

EMI取引

2022年9月26日、Mobix LabsはYden Holdings、LLC(“EMI株主”)と合併協定および計画(修正、追加、または他の方法で修正された“EMI合併協定”)を締結した。百代合併協定の終了日は2024年1月31日である。ロバート·イデンズとジュリー·イデンズ(百代株主と合わせて“百代株主パーティー”と呼ぶ)。カリフォルニア州オーウェンに本部を置くEMI Solutionsは電磁干渉フィルタ、コネクタ、モジュールのサプライヤーである。

2023年12月18日、Mobix研究所は百代合併協定に従って、以前に発表された取引を完了しました。今回の買収の対価格には、百代株主に発行された964,912株のMobix普通株と220万ドルの現金が含まれている。対価の現金部分では,155,000ドルは百世代取引終了時に支払い,100万ドルはChavantと統合してから30日以内に を支払い,残りはChavantと統合した指定された日に支払う.

形式的なプレゼンテーションの基礎

公認会計原則 によると、合併は逆資本再編成入金として、営業権や他の無形資産を記録しない予定だ。このような会計方法では、財務報告の目的でChavantは“会計買収側”、Mobix Labsは“会計買収側”とされている。したがって,会計目的で合併はMobix LabsがChavantの純資産として株式を発行し,資本再構成を行うことに相当すると考えられる.Chavantの純資産は歴史的コストで記載されており、営業権や他の無形資産は記録されていない。取引前の運営結果はMobix実験室の結果です。 現地化は資産や負債の帳簿価値に会計影響や変化はありません。

また、公認会計原則によると、EMI取引は業務合併として入金される。百代合併プロトコルにより、百世代ソリューションはMobix Labsの完全子会社となった。したがって、EMI取引には予備調達価格 会計調整が含まれる。百代買収取引は終値前に完了したため、百代買収取引の対価格として発行された964,912株Mobix Labs普通株 は終値時にA類普通株を獲得する権利に変換され、1株当たりの額面価値 $0.00001(“A類普通株”)であり、交換割合は1:1であった。

2023年9月30日までの監査されていない備考簡明合併貸借対照表は、取引と百代取引が2023年9月30日に発生したようなものです。2023年9月30日までの9ヶ月及び2022年12月31日までの年度の審査を経ずに簡明総合経営報告書を準備し、取引及び百代買収取引を発効させ、まるで取引が2022年1月1日に完了したようにする。Chavantの歴史的財務情報は、2023年11月14日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれたChavantの2023年9月30日現在および9月30日までの9ヶ月間の未監査財務諸表からのものであり、引用によって本明細書に組み込まれ、引用によって本明細書に組み込まれる。Mobix Labsの履歴財務情報は、本テーブル8-Kの添付ファイル99.2に含まれているMobix Labsの2023年9月30日と2022年9月30日までの監査済み財務諸表から来ています。百代ソリューションの歴史的財務情報は、本8-K表99.4に含まれている2023年9月30日までの3ヶ月の歴史未監査財務情報から来ており、百世代ソリューションは、2023年および2022年6月30日および2022年6月30日までの年度の歴史監査財務諸表に含まれており、これらの報告書は、F−99ページからの委託書/募集説明書に含まれており、引用により本明細書に組み込まれている。

13

2023年9月30日までの9ヶ月間の未監査備考簡明合併経営諸表には、Chavant現在2023年9月30日までの9ヶ月の歴史未監査経営報告書、Mobix Labs 2023年6月30日までの9ヶ月の歴史未監査財務情報 およびEMI Solutions 2023年9月30日までの9ヶ月の歴史未監査財務情報が含まれており、この情報はEMI Solutions 2022年12月31日までの6ヶ月の歴史未監査財務情報を減算したものであり、この情報には含まれていない。百世代ソリューションによれば、2023年6月30日までの歴史監査財務情報は、そのF−99ページからの依頼書/募集説明書に含まれ、参照により本明細書に組み込まれ、百世代ソリューションは、2023年9月30日までの3ヶ月間の未監査財務情報を追加し、この情報は、当テーブル8−Kの添付ファイル99.4に含まれる。

2022年12月31日年度までの未監査備考簡明総合経営報告書には、Chavant現在の2022年12月31日年度の歴史経監査経営報告書 ,Mobix Labs 2022年9月30日までの年度の歴史監査済み経営報告書 およびEMI Solutions 2022年12月31日までの歴史未監査財務情報が含まれており、その は、EMI Solutionsを引いて2021年12月31日までの6ヶ月の歴史未監査財務情報を差し引いたものであり、本テーブル8−Kには含まれていない。百代ソリューションから2022年6月30日までの歴史監査された簡明財務諸表(そのF−99ページからの依頼書/募集説明書に含まれ、参照によって本明細書に組み込まれる), は、本8−K表に含まれていない百世代ソリューションの2022年12月31日までの6ヶ月の歴史監査されていない財務情報を追加する。

2023年6月30日までの未監査備考簡明合併貸借対照表には、2023年9月30日現在のChavant歴史未監査貸借対照表、2023年9月30日現在のMobix Labs歴史監査資産負債表、および2023年9月30日現在のEMI Solutions歴史未監査貸借対照表が含まれている。

取引およびEMI取引の完了状況を反映する予備調整は、チャバンテが現在の状況で合理的であると考えるいくつかの現在利用可能な情報およびいくつかの仮定および方法に基づく。付記に記載されている監査されていない簡明備考調整は,補足情報 の取得に伴い改訂され,評価される可能性がある。したがって,実際の調整は予想調整 とは異なる可能性が高く,差が大きい可能性がある.Chavantは、その仮定と方法は、当時の管理層が得ることができる情報に基づいて、取引およびEMI取引のすべての重大な影響を示すために合理的な基礎を提供し、予備調整はこれらの仮定に適切な影響を与え、 未監査の予備試験の簡明な合併財務情報に適切に適用されると考えている。

監査を受けていない予備試験の簡明な合併財務情報は必ずしも、取引と百代買収取引が示された日に発生すれば、運営の実際の結果と財務状況は何になるか、合併後の会社の未来の総合運営結果或いは財務状況を指示することもできない。読む際には,Chavant,Mobix Labs,EMI Solutionsの履歴財務諸表とその説明を組み合わせるべきである.

“企業合併協定”は7年間の“プレミアム期限”を規定し、締め切り1周年の日から計算する。これにより,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内に30取引日連続した任意の20取引日で12.50ドルを超えると,プレミアム受信者に最大175万株のA類普通株を割り当て,A類普通株のVWAPがプレミアム期間内の30連続取引日内の任意の20取引日で15.00ドルを超える場合には,プレミアム受信者に175万株のA類普通株を追加的に割り当てる.

14

以下監査を受けていない備考簡明合併財務情報は、最終規則第33-10786号“買収及び処分業務に関する財務開示改正案”により改正されたS-X規則第11条に基づいて作成されている会計政策と再分類取引とEMI取引が完了した後、管理層は3つのエンティティの会計政策を全面的に審査する。審査の結果、経営陣は3つの実体の会計政策間の差異 を決定する可能性があり、これらの違いに適合すれば、合併後の会社の財務諸表に大きな影響を与える可能性がある。初歩的な分析によると、管理層は審査を受けていない予備試験の簡明合併財務資料に重大な影響を与えるいかなる差異も発見されなかった。そのため、監査を受けていない備考は簡明な合併財務情報は会計政策にいかなる差異があると仮定しない。調整を予定する審査されていない備考簡明総合財務資料は取引と百代取引の影響を説明するために作成されたものであり、参考に供するだけである。

新しい Mobix実験室はすでに管理層の調整を示さないことを選択し、監査されていない合併財務情報の中でEMI取引調達価格会計(PPA)調整とChavant取引会計調整に対してEMI取引会計調整 を提出した。したがって、審査されていない予備試験簡明合併経営報告書 は、取引によって生じる任意の統合または再構成活動に関連するコストの影響を含まない。 さらに、審査されていない簡明合併財務情報は、予期される相乗効果、運営効率、税収節約、または取引およびEMI取引に関連するコスト節約を生じない。しかし、監査されていない簡明な合併貸借対照表は、ある予想される取引コストの支払いを反映するために、現金および株主(損失)の権益を減少させるための予備調整を含む。Mobix Labs,EMI Solutions,Chavantは,取引やEMI取引まで何の歴史的関係もない .そのため、両社間の活動を解消するには形式的な調整を行う必要はない。

Mobix Labsの純損失の歴史とその繰延税項目の純資産の全額評価が準備されていることから、監査されていない簡明な連結経営報告書に対する予備調整は追加の所得税調整を招くことはない。

監査されていない予想の基本的な1株当たり収益と希釈後の1株当たり収益はChavantとMobix Labsの流通株数に基づいて計算され、取引とEMI取引が2022年1月1日に発生したと仮定し、取引とEMI取引が付記5で述べた取引で新たなMobix Labs証券が発行されると仮定する。

監査されていない備考簡明合併財務情報に含まれる未監査の備考は以下のように調整される(単位:百万、 は1株当たりおよび1株当たりのデータを含まない)

Chavant取引前の累積赤字残高を反映した資本再編と解消 。

2.以下の項目の調整を反映する:(1)成約前にMobix Labs普通株またはMobix Labs Aシリーズに変換可能な変換可能優先株に変換可能な各Mobix Labs変換可能ツールは、1:1の金庫と1:1の変換可能手形、および(2)1:1の交換比率を用いて、Mobix Labsの株式をA類普通株またはB類普通株に変換する。したがって,24,451,888株の普通株が額面0.00001ドルで発行されるか,あるいは仮定されたオプションと仮定によるRSU発行が想定される.

(1)Sage Hill PIPE引受プロトコル及び追加PIPE引受プロトコルで得られた収益1,980万ドルを反映し、1,975,000株のA類普通株を含み、購入価格は1株10.00ドルである;(2)保険者PIPE引受 協定及び保険契約により、免除されたChavant 課税支出20万ドル及び保険者対応本券190万ドル(適用された本票について猶予される課税利息を含む)。(3)パイプライン派生負債を成約時の推定公正価値に調整するために、20万ドルを減少させる。この調整には、完全な株式に従ってパイプ投資家に発行される潜在的な追加株式は含まれていない。

あるMobix Labs 持分所有者の負債分類利益対価格を反映して、これらの株主は業務 合併プロトコルで定義された第1レベルの利益目標と第2レベルの利益目標を実現した後、合計3,500,000株の追加普通株を獲得する権利があり、公正価値は3,530万ドルと推定される。 の詳細については,注釈6を参照されたい.

15

(1)期日2023年12月20日の不償還合意により、741,613株のChavantのbr普通株を償還し、その後73,706株のChavantの普通株を償還し、1株11.39ドルで計算し、合計760万ドルを支払う;(2)Chavant信託口座(及び関連受取利息)に保有している現金と現金等価物を約130万ドルに再分類し、取引対価に資金を提供し、残りの111,005株のChavant普通株を普通株 とAPICに再分類する。

(1)2023年9月30日以降にChavantがスポンサーに発行した本票項目の50万ドルの追加引き出しを反映し、“スポンサー管引受協定と保険契約協定”(上記調整C参照)によると、これらの金は決済時に全額免除され、(2)20万ドル、(A)Chavantが9月30日以降に信託口座に支払う金を反映している。2023は、第3回延期修正案および第2次延期修正案(月1株非償還公衆株0.05ドルの料率)の承認に関連し、(B)2023年10月1日から2023年12月21日までの間の信託口座の課税利息。

Chavantが2023年9月30日以降に発生した取引に関する法律,財務相談,その他の専門費用に関する540万ドルの推定取引コストを記録するために,brは2022年12月31日までの年度の監査されていない備考総合経営報告書に,追加実収資本の調整として反映されている。調整は総取引コストを680万ドルと仮定し、 が発生すると予想され、そのうち320万ドルは成約から支払う予定であり、280万ドルは280,000株のA類普通株でRoth Capital Partners,LLCとCraig-Hallum Capital Group LLCに支払い、このような金融機関とChavantとChavantの初公開公募株 に基づいて締結した特定業務組合せマーケティングプロトコルに基づいて支払う任意の費用の代わりに支払うことが予想される。2023年9月30日までの9カ月と2022年12月31日までの年間で約140万ドルの取引コストが発生し,Chavantの履歴運営報告書に反映されている。これらのコストは閉鎖後12ヶ月以降の簡明な連結経営報告書に影響を与えないと予想される。

Mobix Labsが2023年9月30日以降に発生した取引に関する法律、財務相談、その他の専門費用に関する推定取引コストを記録します。約520万ドルの取引コスト が発生し,2023年9月30日現在,これらのコストはMobix実験室で監査された総合運営報告書に反映されている。これまでに発生した520万ドルの取引コストのうち、110万ドルが発生時に支出されており、2023年9月30日までの予想簡明合併経営報告書に含まれており、410万ドルは繰延取引コストとして2023年9月30日までの予定簡明連結貸借対照表に含まれている。備考調整は総取引コストを580万ドル と仮定し、370万ドルが発生すると予想され、そのうち370万ドルは成約収益から支払う予定だ。取引が完了すると、これらのコストはMobix Labsの追加実収資本の減少に反映されるが、これらのコストは取引で発行された株式と負担するツールに割り当てられる。負債道具に対するどんな分配も直ちに費用を計上するだろう。

反映(1)Mobix Labsが2023年10月1日から2023年12月21日までの間に普通株,引受権証,変換可能手形と本チケットプロトコルから受け取った収益を反映し,金額は360万ドルであり,調整Bの一部として,すべてのMobix Labs普通株がA類普通株に変換され,および 反映(2)成約前に20万ドルに変換されたMobix Labs普通株が,終値時にA類普通株に変換される権利を反映している.

16

2023年9月30日までの9ヶ月間の金庫の公正価値変動50万ドルと、2023年12月31日までの年度の公正価値変動10万ドルを転換するために、審査されていない予想簡明総合経営報告書について、各交換可能工具は2022年1月1日にA類普通株 に転換されたと仮定した。

関連側管理費用をフラッシングするのは,サービスが取引終了時に停止するためである.

信託口座に保有している有価証券を押し売りするために稼いだ利息は、取引終了時に解放される。

3.1株当たり損失

株式は2022年1月1日から発行されると仮定し,1株当たり純損失は過去加重平均流通株および取引と百代取引に関する増発株式 を用いて計算する。取引および百代買収取引の反映は届出期間開始時に発生するようなものであるため、1株当たりの基本および償却純損失の加重平均既発行株式 を計算する際には、取引および百代買収取引に関する発行可能株式が提出期間全体にわたって発行されていると仮定する。最大数の株式を償還する場合、この計算は、全期間にわたってこのような株をキャンセルするために遡及調整 を行う。

4.監査を受けていない備考簡明合併財務情報は、2023年9月30日までの9ヶ月と2022年12月31日までの年度の最終償還状況に基づいて作成されている

2023年9月30日までの9ヶ月間

現在までの年度

2022年12月31日

(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)

17

最終的には

A.償還する

B.最終的には

C.

償還する

D.普通株主は純損失を占めるべきだと予想される

E.加重平均発行済み普通株式-基本と希釈後の普通株式

F.1株当たりの純損失が予想される-基本と支出

G.加重平均発行済み普通株式-基本普通株式と希釈普通株

18

H.Mobix Labs株主

I.チャバンテ公共株主(償還可能株)

J.発起人や他の初期投資家が持っている株式は

K.株主.株主

L.パイプ投資家

5.加重平均流通株の予想−基本と希釈−

IF変換方法を用いて希釈1株収益を計算する場合、Chavant IPO、私募株式証、プレミアム株式と完全株式で販売されているすべての発行済株式権証が稼いでいると仮定し、運営資金 ローンはA類普通株に変換され、株式激励計画と従業員株購入計画下の仮説RSU、仮説オプションと普通株はA類普通株と交換される。しかし,これは逆希釈を招くため, という交換の影響は1株当たり希釈損失の計算には含まれていない。A類普通株の潜在株式を本報告で述べた期間の1株当たり株主が償却純損失を占めるべき計算から除外し、A類普通株に計上すると逆償却効果が生じるため、これらの株式は以下のように計上されない

19

9か月で終わる

2023年9月30日 現在までの年度
2022年12月31日
仮定した選択肢とRSU 割増株
全流通株
チャバンテ公共株式証明書
私募株式証明書を調べる
Mobixが持分証を承認したと仮定する $(33,106) $(30,985)
持分激励計画 28,631,181 28,631,181
従業員株購入計画 $(1.16) $(1.08)
潜在的に薄くなった普通株式総等価物 24,451,888 24,451,888
割増株
プレミアム株式は,終値後に取引 価格目標を達成したときに稼いだ負債分類株式ツールとして入金される予定である. 111,005 111,005
プレミアム株式の初歩的な推定公正価値は3,530万ドルであり、終値時に変化する可能性がある。プレミアム株式価値 の変動は最初の見積りと大きく異なる可能性がある.
プレミアム株式の推定公正価値はモンテカルロシミュレーション推定モデルを用いて、プレミアム期間の潜在収益分布によって決定される。プレミアム株式の初歩的な推定公正価値は以下の仮定に基づいて決定され、このような仮定は終値時に変動する可能性がある。 2,093,288 2,093,288
Chavant普通株の終値は2023年9月30日現在、1株11.10ドル。 1,975,000 1,975,000
予想変動率:50.0%の変動率は、選定された業界同業者の履歴変動率平均値を用いて決定され、これらの同行は、我々の業務に対応する期待報酬期間と考えられている。 28,631,181 28,631,181

20

無リスク金利:4.65%の無リスク金利は米国債金利を基準としている。予測期間:予想期限はオーバーフロー期の8.3年 である.

期待配当収益率:予想配当収益率はゼロであり、Mobix実験室は現金配当金を発表または支払いしたことがないため、現在も期待期限内にこのようにする計画はない。
プレミアム株式の実際の公正価値は,追加資料の獲得や追加分析を行うことによって変動する可能性があり,最終推定値が終値に決定されると,このような変動は重大である可能性がある.
EMIソリューション買収の予備調達価格配分
2023年12月18日、Mobixラボは、2022年9月26日にEMI Solutions,Inc.(“EMI Solutions”)と合意したEMI合併協定に基づき、これまでに発表された取引を完了し、この合意により、当社はEMI Solutionsの発行済み株式および発行済み普通株をすべて買収した。EMI Solutionsは軍事と航空宇宙応用のための電磁干渉フィルタ製品メーカーである。今回買収した対価格には、964,912株会社の普通株と220万ドルの現金が含まれている。対価格の現金部分では、155,000ドルが取引完了時に支払い、100万ドルはChavantと合併してから30日以内に支払い、残りはChavantと合併した指定日に支払われる。
財務諸表には、2023年9月30日現在、2023年9月30日までの未監査合併貸借対照表と、2023年9月30日までの9ヶ月および2022年12月31日までの年度の未監査の簡明総合経営報告書を除き、財務諸表にはEMI Solutionsの合意に関するいかなる金額も含まれていない。 1,689,874 1,689,874
公認会計原則に基づき、百代買収取引は一つの業務合併として入金される。ASC 805は、買収された資産の基礎 と、買収日にそれぞれの公正価値で入金されたと仮定した負債とを要求する。営業権とは、譲渡対価の公正価値が、純資産の公正価値の買収が確認された部分を超えることを指す。 当社で発生する取引コストは重要ではなく、発生時に費用を計上します。 3,500,000 3,500,000
予備買収価格は、現金対価格とMobix実験室の2023年9月30日までの普通株の公正価値から計算されると予想されます。2023年9月30日現在のMobix Labs普通株1株当たり8.12ドルの価格を使用して、これらの監査されていない合併財務情報の964,912株の予備公正価値は780万ドルに決定され、現金で支払われた220万ドルの公正価値は190万ドルに決定された。190万ドルのうち、110万ドルはEMI Solutions予備取引会計調整の一部として現金減少 ,155,000ドルがEMI取引完了時に支払われており、100万ドルはChavantと合併した完了 収益から支払うか、Mobix Labsが普通株式 の発行から引受、株式証、上述した本チケットプロトコルで得られた収益提供資金を提供する予定であり、残りの80万ドルはChavantと合併して指定された日に支払うべき費用 費用のうち、繰延対価格として含まれる。Mobix Labsの964,912株の普通株は永久株式として入金される予定であり、現在2023年9月30日までの監査されていない予備試験濃縮合併貸借対照表の永久株式に含まれている。EMI取引の最終購入価格は取引完了後に が決定され,予想金額の調整はより詳細な分析とともに完了し,EMI取引成約日までに存在する事実や状況に関するより多くの情報が得られる可能性がある. 1,052,030 1,052,030
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない) 6,000,000 6,000,000
9月 3,000,000 3,000,000
普通株対価の公正価値 1,750,000 1,750,000
現金対価格公正価値 5,000,000 5,000,000
合併総掛け値を予想する 858,935 858,935
合併対価格の初歩的な計算 22,850,839 22,850,839

21

6. 予想買付価格は成約時の普通株の推定値に基づいている.買収された無形資産推定値の変動に関する敏感性分析を行い,買収された無形資産推定値の仮定変動 が償却費用の推定に及ぼす影響を評価した。買収された無形資産の推定値が10%または60万ドル増加または減少した場合、2023年9月30日までの9カ月と2022年12月31日までの年度の監査されていない簡明総合営業報告書の償却費用は10万ドル未満に変化すると予想される。また、買収価格の10%変化の影響は、2023年9月30日まで監査されていない合併資産負債表に記録されている営業権をそれに応じて約100万ドル増加または減少させると予想される。

次の表は、買収資産とEMI取引終了までに負担する負債の完了推定値 が変化する可能性がある推定された予備予想購入価格配分を提供する。予備調達価格分配仮定 EMI取引は2023年9月30日に発生した:

購買価格配分

(単位:千)

2023年9月30日

合併総掛け値を予想する

買収した資産:

現金と現金等価物

売掛金

7.財産と設備

経営的リース使用権資産

その他の資産

無形資産

22

資産総額を確認できます

負債を抱えています 売掛金
30, 2023
費用とその他の流動負債を計算しなければならない $7,835
支払手形-関係者 1,925
賃貸負債を経営し、流動 $9,760

負債総額を確認できる

取得した純資産

商誉を見積もる

無形資産を識別することができる-会社は第三者評価の専門家を招いて管理層に協力して、無形資産を識別できる公正価値 を決定する。無形資産の公正価値の初歩的な推定数と平均償却期間は一般に直線で以下のように計算される

方法論 推定数
使用寿命 $9,760
見積もりの公平
得られた価値 34
取引先関係 279
MPEG.MPEG 112
十五年 29
クライアント関係の公平価値は,報酬法の多期超過利得法(“MPEG”)によって決定される.MPEGはキャッシュストリーム割引分析の変形である.MPEGはエンティティ全体に注目するのではなく,単一無形資産に関するキャッシュフローを分離し,それを現在値に割引することで公正価値を計測する. 30
耐用年数は無形資産の未来の持続的な価値に対する管理職の期待に基づいている。 6,500
買収したすべての他の資産及び負担する負債(売掛金、物件及び設備、経営リース使用権資産、その他の資産、売掛金、売掛金及びその他の流動負債、支払手形、経営賃貸負債)の帳簿価値は、その公正価値に近いものとして決定されている。 6,984
2023年9月30日までの9ヶ月および2022年12月31日までの未審査備考簡明総合経営報告書中の追加償却費用はそれぞれ30万ドルおよび40万ドルであり、上記の推定耐用年数に基づいて計算される。
EMI取引の最終買付価格配分は、EMI取引終了後に行われ、より詳細な分析が完了し、EMI取引終了時に存在する事実および状況に関するより多くの情報を取得するにつれて、推定金額を調整または確認することができ、買収された追加資産または負担する負債 を確認する可能性がある。Mobix Labs はEMI取引完了後12ヶ月以内に購入価格配分を決定する予定です。 99
展示品99.4 63
百代ソリューション会社 205
監査されていない簡明中期財務諸表 29
ページ 396
2023年9月30日および2023年6月30日までの濃縮貸借対照表(監査なし) 6,588
2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間の簡素化br営業と全面収益(赤字)レポート(未監査) $3,172

23

2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間の簡明株主権益報告書(未監査)

2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間の簡明現金フロー表(監査なし) 簡明財務諸表付記(未監査)
百代ソリューション会社
簡素化貸借対照表
(未監査)
自分から 2023年9月30日 2023年6月30日 6,500

資産

流動資産:

現金

売掛金

融資を受けるべきです株主

流動資産総額

財産·工場·設備·純価値

経営的リース使用権資産

その他の資産
総資産 2
負債と株主権益 3
流動負債: 4
売掛金 5
費用を計算する 6

ローン対応-関係者

賃貸負債を経営し、流動

流動負債総額

負担及び又は事項(付記9)
株主権益: 普通株、額面なし;1,000,000株の発行を許可し、2023年9月30日と2023年6月30日に1,000株を発行·発行する
利益を残す
株主権益総額
総負債と株主権益 $34,391 $74,582
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。 279,251 260,553
百代ソリューション会社 55,577 55,577
運営簡明報告書 369,219 390,712
(未監査) 112,219 117,537
9月30日までの3ヶ月間 28,732 57,261
純収入 30,000 30,000
販売原価 $540,170 $595,510
毛利
運営費用:
販売、一般、行政 $98,822 $83,407
減価償却 63,071 83,835
総運営費 205,484 82,890
所得税未払いの収入 29,032 57,861
所得税支給 396,409 307,993
純収益(赤字)
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。
百代ソリューション会社 2,016 2,016
株主権益簡明報告書 141,745 285,501
(未監査) 143,761 287,517
合計する $540,170 $595,510

普通株

2

保留する

株主の

金額
2023 2022
収益.収益 $544,897 $648,455
権益 337,082 387,400
バランス、2022年6月30日 207,815 261,055
純損失
バランス、2022年9月30日 345,167 233,564
バランス、2023年6月30日 5,604 3,972
純損失 350,771 237,536
バランス、2023年9月30日 (142,956) 23,519
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。 800 800
百代ソリューション会社 $(143,756) $22,719

現金フロー表の簡明表

3

(未監査)

9月30日までの3ヶ月間

経営活動:

純収益(赤字)
純収益(損失)と経営活動提供の現金純額を調整する: 減価償却 その他の非現金費用、純額
経営性資産と負債変動状況: 売掛金純額 前払い費用と他の流動資産 売掛金
費用を計算する 1,000 $2,016 $244,410 $246,426
経営活動提供の現金純額 - - 22,719 22,719
投資活動: 1,000 $2,016 $267,129 $269,145
財産と設備を購入する 1,000 $2,016 $285,501 $287,517
投資活動のための現金純額 - - (143,756) (143,756)
融資活動: 1,000 $2,016 $141,745 $143,761

関係者が借金をする

4

融資活動が提供する現金純額

現金純増(マイナス)

期初の現金

期末現金
2023 2022
補足キャッシュフロー開示:
利子を支払う現金 $(143,756) $22,719
所得税の現金を納める
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。 5,604 3,972
百代ソリューション会社 (300) (40)
簡明財務諸表付記
(未監査) (18,698) 60,993
注1--業務の性質と列報根拠 - 1,181
EMI Solutions,Inc.はカリフォルニア州に位置する会社であり、軍事と航空宇宙サプライチェーン及び各種商業応用に電磁干渉(EMI)フィルタリング製品を提供する大手小型企業メーカーである。同社の製品には、EMIフィルタモジュール、濾過コネクタ、FlexFilterプラグイン、フィード一般式フィルタ、およびケーブルアセンブリが含まれています。同社の本社はカリフォルニア州オーウェンにあります。 15,415 (1,891)
陳述の基礎 (20,764) (55,890)
簡明財務諸表は、EMI Solutions,Inc.の勘定を含む米国公認の中期財務情報会計原則(“GAAP”) に基づいて作成されている。同社の会計年度は6月30日に終了する。公認会計原則に従って作成された財務諸表に通常含まれるいくつかの情報および開示 は簡素化または省略されている。そのため、これらの簡明な財務諸表は、当社の2023年6月30日まで及び同年度までの監査財務諸表及び関連付記とともに読まなければならず、これらの付記は当社の会計政策及びいくつかの その他の情報に対してより完全な討論を提供した。2023年6月30日の簡明貸借対照表は、会社が監査した財務諸表からのものである。これらの監査されていない簡明財務諸表は、年度財務諸表と同じ基準で作成されており、経営陣は、会社の2023年9月30日までの簡明な財務状況と、2023年9月30日現在、2023年9月30日現在、2022年までの3ヶ月間の経営業績およびキャッシュフローのみを含むすべての調整を反映していると考えている。2023年9月30日までの3ヶ月間の経営業績は、2024年6月30日までの財政年度または将来の他年度または中期の予想業績を必ずしも代表するものではない。 (162,499) 31,044
Mobix Labs,Inc.と統合する.
2022年9月、当社はMobix Labs,Inc.(“Mobix”)と合意を締結し、この合意により、Mobixは百代の発行済み株式と発行済み普通株をすべて買収する。今回の買収の対価格には964,912株のMobix普通株と2200,000ドルの現金が含まれる予定だ。対価格の現金部分では,155,000ドルは取引完了時に支払い,残りの部分はMobixの前にChavant Capital Acquisition Corp.と合併して指定された 日付支払いを発表するか,Mobixで同社を買収して24カ月の周年記念日支払いを完了する.会社とMobixが取引を完了する義務 は,職務調査の完了とプロトコルに規定されているいくつかの条件の満足に依存する. (286) (17,074)
新冠肺炎が大流行する (286) (17,074)
世界保健機関は2020年3月11日に新型コロナウイルス或いは新冠肺炎の大流行の発生が全世界の緊急状態に入ることを発表した。現在の全世界の新冠肺炎の大流行について、多くの不確定性が存在する。同社はその従業員、サプライヤー、サプライヤーと業務パートナーへの影響を含む疫病のその業務の各方面への影響を密接に監視している。経営陣は引き続き新冠肺炎の流行の影響を評価し、ウイルスは会社の財務状況や運営業績にマイナス影響を与える可能性があるが、2023年9月30日または2022年9月30日までの3ヶ月以内に、会社は大きな悪影響を受けていないと結論した。
百代ソリューション会社 122,594 31,215
簡明財務諸表付記 122,594 31,215
(未監査) (40,191) 45,185
付記2--重要会計政策 74,582 4,254
予算の使用 $34,391 $49,439
会社の財務諸表の作成は、会社が特定の資産および負債に影響を与える報告金額の推定、判断および仮定を行うことを要求し、 財務諸表の付記に開示されている期間の収入および費用報告金額を要求する。これらの推定および仮定は、管理層の最適な推定および判断に基づく。経営陣は歴史的経験と経営陣を使用して、当時の状況で合理的な他の要素がその推定と仮説を評価し続けていると考えています。当社は事実や状況が必要な場合にはそのような推定や仮定を調整しています。経済環境の持続的な変化によるこれらの推定数の変化は、今後の期間の財務諸表に反映される。未来のイベントとその影響 を正確に決定できないため,実際の結果はこれらの見積りや仮定と大きく異なる可能性がある.
現金 $- $-
会社の現金残高には、2023年9月30日と2023年6月30日現在、手元現金と大手金融機関の当座預金が含まれている。当社はその現金残高に重大な信用リスクがあるとは考えていません。当社はすべての高い流動性を持つ投資を現金および現金等価物と見なし、その満期日は3ヶ月以下である。当社は2023年9月30日または2023年6月30日に現金等価物を持っていません。 $800 $800

売掛金純額

5

当社の売掛金とは、主に顧客と締結された契約売掛金のことです。売掛金は利息を計算しない.不良債権準備 は,特定の顧客コメント,履歴収集傾向および現在の経済·ビジネス状況に基づいて試算される.回収できないとされた売掛金は、確認時に不良債権準備から差し引かれます。2023年9月30日と2023年6月30日、不良債権は0ドルに準備されている。

財産と設備、純額

財産と設備は最初に コストで入金される.減価償却は資産の推定耐用年数に基づいて直線法で計算され、具体的には以下の通りである

機械と設備

5~7年

自動車

5年間

賃借権改善

改善工事の見積耐用年数のレンタル期間は短い

正常メンテナンスとメンテナンス費用 は発生時に費用を計上する。イベントや環境変化が資産や資産グループの帳簿金額を回収できない可能性があることを示すたびに,当社はその物件や設備の減値状況を審査する。減値指標が存在し,推定された未割引キャッシュフローが資産の帳票金額を回収するのに不十分な場合には,減値テストを行い損失を推定する.未割引キャッシュフローが資産の帳票金額を回収するのに不十分であると推定された場合,減値損失 は資産の公正価値がその帳票金額よりも小さく計測される.2023年9月30日および2022年9月30日までの3ヶ月間、当社は何の減価損失も記録していません。

当社の減価償却費用はその資産に対する予想耐用年数の仮定に大きく依存しています。耐用年数は当社が類似資産の経験とその等資産の使用見積もりに基づいて推定します。当社は、資産の予想寿命を変更するイベントや状況が発生するたびに、この変化を前向きに会計処理する。

6

百代ソリューション会社

簡明財務諸表付記

(未監査)

収入確認

会社は会計基準編纂(“ASC”)主題606に規定されている基準に基づいて収入を確認している

取引先と契約した収入

それは.当社が顧客と締結する契約には,貨物,サービスまたはその組合せからなる各種履行義務 が含まれており,これらの貨物,サービスまたはそれらの組合せは通常区別でき,単独の履行義務 として入金されている。

会社は、製品および/またはサービスの制御権を顧客に譲渡する際に収入を確認し、その金額は、これらの製品またはサービスから期待される対価格を反映している。統制権移譲の時間は契約の性質によって異なる。当社は収入純額を確認し、徴収され、その後政府当局に送金された任意の販売税とその他の税金を差し引く。

顧客との契約には、顧客に複数の製品やサービスを譲渡する約束 が含まれている可能性がある。製品とサービスが異なる業績 とみなされるかどうかを確定するには、一緒に計算する義務ではなく、単独で計算すべきであるかどうかは重大な判断が必要かもしれない。

リスクが集中する

2023年9月30日までの3カ月間、両顧客は32%の純収入に貢献した。2022年9月30日までの3カ月間、両顧客の純収入比率は20%だった。2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間、他の顧客の純収入比率は10%を超えていない。

2023年9月30日現在、3社の顧客が売掛金の39%を占めている。2023年6月30日現在、5社の顧客が売掛金の65%を占めている。2023年9月30日または2023年6月30日まで、売掛金の10%以上を占める他のお客様はいません。

広告.広告 広告コストは、2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間で、それぞれ4,259ドルと6,084ドルであり、br}営業と総合収益(損失)レポートにおける販売、一般、行政費用に計上されている。
最近採用された会計公告 2016年2月、FASBはASU 2016-02、 を発表しました
賃貸借証書 (特別テーマ842)(“ASU 2016-02”)、その後、ASU 2016-02に対して若干の更新、修正と技術改善を行い、レンタル取引の会計処理に指導を提供した。この基準は、テナントに、レンタル期間が1年を超えるすべてのテナントの賃貸負債と使用権資産を確認することを要求する。テナントは、対象資産種別に応じて会計政策選択を行うことが許可され、1年又は1年以下のリースのリース負債及び関連使用権資産を確認しない。この基準はまた、割引率、レンタル条項、およびレンタルによって生じるキャッシュフローの金額、時間、および不確実性に関するレンタルスケジュールに関する追加開示を要求する。同社は2022年7月1日にこの新ガイドラインを採用し、改正バックトラック法を採用した。同社は2022年7月1日現在、その濃縮貸借対照表で169,380ドルの使用権資産と関連賃貸負債を確認した。注6-レンタルを参照してください。

百代ソリューション会社

簡明財務諸表付記

7

(未監査)

付記3--財産と設備

財産と設備、純額は:

2023年9月30日

2023年6月30日機械と設備自動車

賃借権改善

財産と設備、毛額

減算:減価償却累計

財産と設備、純額

2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間、財産と設備に関する減価償却費用はそれぞれ5,604ドルと3,972ドルだった。

別注4--課税費用

計算すべき費用には以下が含まれている

2023年9月30日

2023年6月30日給料総額と有給休暇を計算すべきだ所得税に対処する

8

費用を計算する

付記5--信用限度額

同社は富国銀行と信用限度額協定を締結し、循環借款は最高100,000ドルに達することを規定している。利息は月ごとに支払います。変動金利は銀行の最優遇金利に基づいて175ベーシスポイント加算されます(2023年9月30日と2023年6月30日の有効金利は9.0% )。信用限度額は必要に応じて支払います。年ごとに更新します。2023年9月30日または2023年6月30日まで、信用限度額では未返済借款 がなく、2023年9月30日または2023年6月30日まで、信用限度額での利用可能借款は100,000ドルである。

同社はまた、銀行貸越の支払いのために、第一市民銀行に10,000ドルの信用限度額を持っている。この手配の下で、2023年9月30日または2023年6月30日に重大な未返済金はない。

別注6-借約

当社はAlton Properties LLCに主要なオフィスを借りており,Alton Properties LLCはその株主が所有·制御する会社であり,各株主も当社の幹部である。2023年9月30日現在、借約残期限は3ヶ月で、2023年12月に満期となります。賃貸契約には、剰余価値 保証または制限的チェーノまたは更新選択権は含まれていません。レンタルには30,000ドルの保証金が必要であり、この保証金は圧縮貸借対照表上の他の資産brに記載されている。 百代ソリューション会社
簡明財務諸表付記 $277,351 $277,065
(未監査) 91,871 91,871
ASC 842採用 66,796 66,796
会社は2022年7月1日に改正された遡及方法を採用してASC 842を採用した。会社は最初から賃貸契約かどうかを確定しています。使用権(“ROU”) レンタル期間内のレンタル支払いの現在値に基づいてリース開始日に資産と負債を確認します。 当社はレンタル開始日に得られる情報に基づいて、その推定された逓増借入金金利を用いてレンタル支払いの現在値を決定します。レンタル期間には、行使するオプションを合理的に決定する際の更新オプションが含まれており、終了オプションは含まれていません。当社の合意(Br)が可変リース支払いを有する範囲内では、当社は、有効日後に発生する事実や状況(時間経過ではなく)に依存する賃貸支払いを含む指数またはレートに依存した可変レンタル支払いを含む。レンタル料金はレンタル期間内に直線 で確認しました。当社は移行ガイドラインが許可する一括実践方便を選択しており, は賃貸,リース分類,初期直接賃貸コストを含む契約に関する先の結論 を再評価する必要はない。会計政策選択として、当社は短期賃貸(期間12カ月以下)も確認負債から除外している。同社は2022年7月1日から貸借対照表で169,380ドルのROU資産と経営賃貸負債を確認した。 436,018 435,732
以下のレンタル費用は、2023年9月30日までの3ヶ月間の簡明な運営レポートに含まれています (323,799) (318,195)
2023年9月30日までの3ヶ月 $112,219 $117,537

リースコストを経営する

短期賃貸コスト

総賃貸コスト

2023年9月30日現在のROU資産と経営リース負債に関する情報: レンタル負債の金額を計上するために支払った現金
加重平均レンタル期間(年) $62,271 $83,835
加重平均割引率 800
当社は2023年9月30日までの3ヶ月間、新たな運営または融資リース負債と引き換えにROU資産を取得していません。 $63,071 $83,835

百代ソリューション会社

簡明財務諸表付記

(未監査)

次の表では、2023年9月30日までに割引されていない現金流量と簡明貸借対照表に記録されている経営リース負債とを照合します

6月30日までの年度は

9

2024年(残り3ヶ月)

最低賃貸支払総額

計上された利息を差し引く

将来の最低レンタル支払いの現在価値

賃貸の下での流動債務の少ない

長期賃貸義務

比較期間の補足情報
2022年9月30日までの3ヶ月間のレンタルコストは28,800ドルです。2023年6月30日現在、撤回不可期限が1年を超えた経営賃貸に基づいて支払われる最低賃貸料は以下の通り $ 28,800
六月三十日までの年度
合計する $ 86,700

付記7--関係者取引

ビル賃貸 $29,100
当社はAlton Properties LLCに主要なオフィスを借りており,Alton Properties LLCはその株主が所有·制御する会社であり,各株主も当社の幹部である。付注6-レンタルを参照。 0.25
融資関係者に対応する 2.8%

Br社はAlton Properties LLCへの融資を持っている。この協定は時々 を改訂し,当社に400,000ドルまでの無担保融資と,元金を返済していない利息を提供することを規定しており,年利 は6.5%であり,毎月借金を支払っている。2023年9月30日と2023年6月30日まで、ローンの借金はそれぞれ205,484ドルと82,890ドルだった。

10

融資を受けるべきです株主

その会社はその主要株主とCEOに融資を提供した。2023年9月30日と2023年6月30日までの貸金の受取額は55577ドルである。

百代ソリューション会社

簡明財務諸表付記

(未監査)
8--所得税を付記する $29,100
当社は2023年9月30日と2022年9月30日までの3ヶ月間にそれぞれ800ドルと800ドルの所得税支出を記録した。2022年9月30日までの3カ月間、当社の所得税引当金は法定税率で計算された金額と異なり、当社が期間内に発生する営業損失純額を算定する準備をしていることが主な原因です。2023年9月30日までの3ヶ月間、当社の所得税支出は、法定税率から計算された金額と異なり、主に営業損失純額を用いて相殺期間内に発生する課税収入を予想しています。繰延税金資産が現金化されない可能性がbrより大きい場合、当社は必要がある場合には、繰延税金資産の帳簿金額を減少させるための推定額を設定する。当社が繰延税金資産を実現する能力を評価する際には、当社 は、歴史的経営業績、当社 繰越営業損失能力の潜在的制限、持続的な税務計画、および司法管轄区域による将来の課税収入の予測を含むすべての利用可能なプラスおよび負の証拠を考慮する。これらの要因から,当社は繰延税項純資産を よりも現金化可能な金額に減少させるための推定準備金を設立している。もし当社がその後、その純営業損失の繰越や他の繰延所得税資産を実現できれば、一部の評価支出が打ち切られ、所得税の支出が減少する。 29,100
付記9--支払引受及び又は事項 (68)
当社は通常の業務過程で発生する様々な訴訟や法的手続きに時々巻き込まれる可能性があります。しかし,訴訟は固有の 不確実性の影響を受け,これらや他の事項の不利な結果が時々出現し,我々の業務を損なう可能性がある.当社は現在、その業務、財務状況、経営業績に悪影響を及ぼすと考えられる法的手続きや請求を当社が一切承知していません。 29,032
付記10--その後の活動 (29,032)
当社は、財務諸表が発行可能な日付である2023年12月28日までの後続事件を評価しました。 $

2023年12月18日、会社 株主はその保有している会社の持分をMobixに売却し、会社の所有権変更を招いた。

展示品99.5

経営陣によるMOBIX実験室の財務状況と運営結果の検討と分析
2024 $58,200
添付ファイル99.5のすべての言及は、別の説明または意味が言及されていない限り、2023年12月28日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された現在の 表格8−K(“表格8−K”)報告書に与えられた意味を有し、表8−Kで定義されていない場合、登録者が取引完了前に提出した日が2023年11月13日の最終入札説明書および最終委託書(“委託書/株式募集説明書”)に付与された意味を有するべきである $58,200

以下の議論および分析は、表99.2の8-K表に含まれる2023年9月30日と2022年9月30日までの監査財務諸表および関連説明と一緒に読まなければならない。議論および分析はまた、表8−Kの添付ファイル99.3に含まれる監査されていない簡明な統合予想財務情報と共に読まれるべきである。

本議論および分析は、例えば、我々の計画、目標、予期、意図、および予測に関する陳述のような、リスク、不確実性、および仮定に関連する現在の信念に基づく前向きな陳述を含む。いくつかの要因のため、我々の実際の結果および選択されたイベントの時間は、これらの前向き陳述に記載または示唆された場合とは大きく異なる可能性があり、 は、“リスク要因”および8−K表の他の部分に記載されているそれらの要因を含む。Form 8-Kの“リスク要因” の部分をよく読んで、実際の結果が私たちの前向きな陳述とは大きく異なる重要な要素をもたらす可能性があることを理解しなければなりません。コンテキストが別に要求されない限り、本添付ファイル99.5で言及されている“私たち”、“私たち”、“br}または”は、以下の概要部分で説明される取引を完了する前のMobix実験室のトラフィックを意味する

概要

我々はカリフォルニア州オーウェンに本社を置く無工場半導体会社であり、次世代通信システムbrのためにCバンドとミリ波5 Gおよび高帯域ケーブルアプリケーションを含む破壊的な無線と接続ソリューションを開発している。我々が現在開発しているTrue 5 G集積回路は,性能,効率,サイズ,コスト面で顕著な利点を提供することを目指している.私たちのTrue Xero有源光ケーブルは長年生産され、Cosemiを買収した時に買収され、私たちのbrは高品質のアクティブ光ケーブルソリューションに対する顧客の需要を手頃な価格で満たすことを目的としています。これらの革新的なbr技術は、大型かつ急速に増加する市場のために設計されており、これらの市場は、拡張された無線と接続技術を組み合わせたより高性能な通信システムを使用する需要が増加している。

我々は、無線製品の信号処理アプリケーションのための高性能、高いコストパフォーマンス、超コンパクトな半導体コンポーネントおよびソリューションを設計·開発することにより、無線製品の開発を簡略化し、無線製品の性能を最大限に向上させることを目標としている。我々は、半導体技術の商業化に重要な特許や商業機密を含む幅広い知的財産権の組み合わせを開発した。我々のノウハウを利用する際には,我々の集積回路やコンポーネントを大型かつ急速に増加する市場にサービスすることを目標としており,これらの市場のより高性能な無線通信システムへの需要が高まっていると考えられる.我々は、我々の技術および解決策を元の機器製造業者のbrおよび元の設計製造業者の複数の業界の無線アプリケーションに統合することによって、市場の我々の技術および解決策の受け入れを得ることを目的として、無線製品の元の設備製造業者および元の設計製造業者と積極的に顧客接触を行っている。

2021年には、カリフォルニア州オーウェンに本部を置くグローバル高速接続ソリューションサプライヤーCosemi Technologies,Inc.(“Cosemi”)のほぼすべての資産の買収を完了した。Cosemiの知的財産権の組み合わせは: 広範なハイブリッドアクティブ光ケーブルと光ファイバエンジンを含み、様々なアプリケーションに最適な接続を提供し、家庭娯楽、ゲーム、拡張現実と仮想現実、ビデオ会議、医療、モバイルデバイスとディスプレイなどを含む。 Cosemiの買収は直ちに私たちのキャッシュフローを増加させ、私たちの現在の接続業務に基礎を築いた。Cosemiが特許を取得したハイブリッドケーブル技術および光ファイバチップ解決策および我々の革新的な半導体技術 は、データセンター、インフラ、家庭娯楽、消費電子市場にかかわらず、より速く、より信頼性の高いデータ伝送に対する需要がますます顕著になっているため、C帯域およびミリ波5 G市場でより多くの機会を提供していると信じている。

私たちのリーダーチームは、MicroChip Technology Inc.に買収されたトップクラスの半導体と接続会社の経験を持つ業界のベテランから構成され、Maxim集積製品会社(Analog Devices Inc.に買収)、Qorvo Inc.,意法半導体会社、MaxLine,Inc.、クアルコム、Macom Technology 解決策ホールディングス、Skyworks Solutions、Inc.とテキサス州機器会社を含み、私たちの指導チームは成長中の先進技術会社と実行戦略買収に対して豊富な 経験と洞察力を持っている。我々の世界的な工学チームには6人の博士が含まれており,無線周波数,アナログと混合信号技術に非常に熟練しており,既存の無線システムや設備に広く応用されている無線周波数解決策を率先して開発した経験がある。

11

設立以来、私たちは会社の人員、研究開発活動、製品を組織し、配備して、収入とキャッシュフローを生成し、資金を調達し、これらの業務に販売、一般と行政支援を提供することに取り組んできた。これまで、私たちは主に私たちの普通株と転換可能な優先株、関連先と非関連側の元票、変換可能な手形、金庫を発行して販売することで資金を集めてきました。2023年9月30日現在、私たちは累計債務と株式証券の発行で4820万ドルの資金を調達した。

私たちは2023年9月30日と2022年9月30日までの年度でそれぞれ3,550万ドルと2,370万ドルの重大な運営損失が発生しました。持続的な運営、製品開発計画、資本支出要求、br}債務返済義務、戦略投資を支援するために多くの追加資金が必要です。私たちが利益を達成する前に、私たちは株式融資、債務融資、他の資本源、またはそれらの組み合わせを売却することで運営に資金を提供する予定だ。このような資金源が私たちが受け入れられる条項で提供されるか、または根本的に保証されないという保証はない。

Brが成立して以来、私たちは運営赤字と負のキャッシュフローが発生しました。これは主に製品開発への持続的な投資によるものです。 は2023年9月30日と2022年9月30日までの会計年度で、それぞれ3960万ドルと2390万ドルの純損失が発生しました。2023年9月30日までの累計損失は8380万ドルです。予測可能な未来には、運営損失と運営キャッシュフローが負の状況が続き、私たちの運営に資金を提供するために追加の債務や株式融資を調達する必要があると予想される。私たちが2023年9月30日までおよび2022年9月30日までの財務諸表付記1で述べたように、私たちは経営を続ける企業として経営を続ける能力に大きな疑問があると信じています。同様に、私たちの独立公認会計士事務所は、2023年9月30日と2022年9月30日までの財務諸表報告書に説明段落を含み、継続的に経営し続ける企業としての能力があるかどうかを説明している。

最新の発展動向

私たちのbr資金制限を解決し、2023年12月21日に完了した取引と2023年12月18日に完了したEMI取引に現金を使用するために、2023年度第4四半期の開始以来、従業員数を削減し、brの無給に基づいて約半分の従業員を一時解雇した。休暇は少なくとも2023年12月末まで続く予定だ。以上のような理由により、2023年9月30日以降に発生した運営支出は、第4四半期の実際の支出と比較して一時的に減少しました。主に給与、福祉、外部サービスです。

Br}から2023年9月30日まで、Mobix Labs普通株引受プロトコルや引受権証発行約束手形、変換可能手形、 普通株を含む追加の融資活動があります。参照してください“

流動性と資本資源

“ 章と付記18

“後続事件”

年次監査財務諸表に含まれており、より詳細を知るために、表8-K添付ファイル99.2を参照されたい。

業務合併 プロトコルと百代取引

この取引は

2023年12月21日(“締め切り”)、登録者は、期日が2022年11月15日の業務合併協定(改正、補充またはその他の方法で改正され、“業務合併協定”)によって以前に公表された取引を完了し、取引はChavant Capital Acquisition Corp.(ケイマン諸島(“Chavant”)によって法律登録されて設立された上場特殊目的買収会社)、Clay Merger b Suger II,Inc.およびChavantが新たに設立した完全直属付属会社(“合併子会社”)およびMobix Labs,Inc.である。あるデラウェア州会社 (“Mobix Labs”)によると、これにより、他の事項を除いて、Merge SubはMobix Labsと合併してMobix Labsに入り、Mobix Labs はChavantの完全な直接子会社として存在し続ける(“合併”とそれに関連する他の 取引、“取引”と呼ばれる)。取引の完了( “成約”)については,登録者はその名称を“Chavant Capital Acquisition Corp.”から“Chavant Capital Acquisition Corp.”に変更した.“Mobix Labs, Inc.”へ(以下、“新Mobix研究所”と略す)。

業務合併協定の条項によれば、(I)業務合併協定の条項に基づいて、(I) Mobix実験室の1株当たり発行済み普通株をA類普通株に変換する権利、1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”);(2)取引終了直前に発行·発行されたA系列優先株と創設者優先株とを含み、B類普通株を取得する権利に変換し、額面が1株当たり0.00001ドル(“B類普通株”)、(3)純決済に基づいてA類普通株を取得する権利に変換する発行済Mobix実験室の1株当たり発行済み株式オプション;(Iv)Mobix Labsの各非現金既存株式の 株式オプション(“他のMobix Labsオプション”)は、Chavant によって負担され、A種類の普通株式を購入するオプション(“仮定オプション”と総称される);(V)Mobix Labsの各発行された未帰属制限株式単位(“RRU”)は、Chavantが担当し、Aクラス普通株の 株をカバーするRSU(総称して“仮定RSU”)に変換される。(Vi)Mobix Labsの各流通権証および変換可能チケットは、Mobix Labs普通株式または優先株に変換可能な追加株式手形単純プロトコル(“安全”)および本票を含み、Aクラス普通株に変換する権利を含む。

Mobix Labsの適宜決定権により,取引の完了は企業合併プロトコルで規定されている最低現金条件の満足または免除に依存する.閉鎖前に最低現金条件を満たしていなかったため,Mobix実験室は2023年12月20日にこの条件を免除した

また,取引終了については,Chavantはある認可投資家やスポンサーとPIPE引受プロトコル(以下のように定義される) を締結しており,このプロトコルにより,基本的に成約と同時に、このような引受契約の条項と条件に従って、(I)投資家は1株10.00ドルでA類普通株 を1,500,000株購入することに同意し、総金額は1,500万ドルであり、引受権証を得て、1株0.01ドルの取引価格で1,500,000株Mobix実験室の普通株(“Mobix Labs株”)を購入することに同意し、株主の承認を得て行使でき、2024年に を得る予定である。(Ii)保険者は、A類普通株199,737株を1株10.00ドルで購入することに同意し、総金額は約200万ドルであり、Chavant欠保険者およびそのメンバーのいくつかの未返済債務と償還義務を免除することによって支払い、これに関連する保険者承認株式証を受け取る(以下の定義)。(Iii)他の投資家 は、A類普通株を1株10.00ドルで合計475,000株購入することに同意し、総金額は480万ドル であり、これに関連する追加株式権証(以下に定義する)を得る(このような取引は以下でさらに詳細に説明する、 “PIPE Investments”)

また、Chavantの株主 は、2023年12月20日に締結された非償還合意(“非償還合意”)に基づいて、ChavantとChavantが帰化前にChavant 73,706株普通株の選択権を償還することに同意した。このような普通株を引揚償還する代償として、Mobix Labsは株主に202,692件の引受権証を発行し、株式承認証1部当たりMobix Labs株を1株購入することができ、この等株式証は取引終了時に202,489株のA類普通株に変換された。

取引とChavant株主償還公開株式を発効させた後、終値日までに、終値に関連する新Mobix Labs A類普通株と新Mobix Labs B類普通株発行総数はそれぞれ26,376,280株と2,254,901株であった。これらの株式のうち、22,196,987株の新Mobix Labs A類普通株と2,254,901株の新Mobix実験室B類普通株が終値としてMobix Labs株式所有者に発行され、終値時の会社の投票権の約91.5%を占め、総価値は2.445億ドルであった。

成約時に支払う対価格を除いて、あるMobix Labs株主とMobix Labs現金既存オプションとMobix実験室オプションのある所有者(“プレミアム受給者”)は、取引完了後の取引価格目標の実現状況と業務統合プロトコルに規定されている条項に基づいて、 追加合計3,500,000株A類普通株をプレミアム株として獲得する権利がある(“プレミアム株式”)。

プレミアム株式には七年間の“プレミアム期限”があり、締め切り一周年の日から計算される。これにより,A類普通株のVWAPがプレミアム期間 連続30取引日内の任意の20取引日に12.50ドルを超えると,プレミアム受信者に最大1,750,000株のA類普通株を割り当て,A類普通株の 普通株のVWAPがプレミアム期間 連続30取引日内の任意の20取引日に15.00ドルを超えた場合,プレミアム受信者に1,750,000株A類普通株を追加割り当てる.

PIPE投資

Sage Hillパイプ引受プロトコルとSage Hill授権書

2023年12月18日,ChavantはSage Hill Investors,LLC(“Sage Hill”)と引受プロトコル(“Sage Hill PIPE引受プロトコル”)を締結し,これにより,Sage HillはSage Hill PIPE引受合意に記載された条項と条件に従って,A類普通株1,500,000株を現金で購入し,1株当たり10.00ドル,A類普通株1,500,000株を合計1,500,000株購入することに同意した。Sage Hill PIPE引受契約の条項(購入金額を除く)は,ChavantとACE SO 4 Holdings Limitedが2022年11月15日に締結した業務合併協定署名に関する引受 プロトコル(“ACE PIPE引受プロトコル”)中の条項とほぼ類似しており,調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株 ,転売登録義務および投票権に関する条項を増発し,委託書/株式募集説明書199および200ページに記載されている.

Sage Hillパイプ引受協定に署名する時、Mobix LabsはSage Hillに引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で1,500,000株のMobix Labs株を購入し、Sage Hillパイプ引受契約完了及び株主承認(“Sage Hill株式承認証”)後に行使することができる。Sage Hill引受権証はまだ完成しておらず,株主は2024年にSage Hill承認証の承認を受ける予定である。

協賛パイプはbr協定、スポンサー授権書、契約書を承認します

2023年12月19日、Chavantは保険者と引受協定(“保険人引受協定”)を締結し、保険者は保険人パイプ引受協定及び保険人手紙契約に記載されている条項と条件に従って、保険者パイプ引受協定及び保険人通信部品合意に記載されている条項と条件に従って、保険者パイプ引受契約及び保人箱合意に記載されている条項と条件に従って、1株10.00ドルの価格で199,737株のA類普通株を購入し、総購入価格は1,997,370ドルである。契約者PIPE引受契約の条項(購入金額および対価形式を除く)は、委託書/募集説明書199および200ページに記載されているように、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株、転売登録義務、投票権を増発することに関する条項を含むACE PIPE引受契約の条項とほぼ類似している。保証人パイプ引受協定に署名すると同時に、Mobix Labsは保険者に引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で272,454株のMobix Labs株を購入し、保証人パイプ引受協定(“保険者株式承認証”)の終了時に行使することができる。保険者は持分証を保証人パイプ引受協議終了時に行使し、 は272,182株Mobix普通株と決済した後、決済時に272,182株当社A類普通株 に変換した。当社は2023年12月20日にも保険契約(“保険書簡協定”)を締結した。保険者通信契約によると、保険者引受契約により発行された199,737株の株式の対価格として、保険者は、(I)保険者へ発行されたChavant転換本項で未返済の運営資金融資元金総額1,150,000ドル、(Ii)保険人へ発行されたChavant転換不可元票項下の未返済運営資金融資元金総額610,000ドル、(Ii)保険人への未返済債務の免除に同意した。(Iii)取引完了に関する追加支出を支払うために、追加元金総額40,000ドルの運営資本ローンを推定し、(Iv)委託書/募集規約318ページ“いくつかのChavant関係及び関係者取引-行政サービス”の項で述べたように、Chavant債務保証人の未返済債務約165,000ドル 行政サービス、および(V)ChavantはDr.Maによって支払われたChavantのいくつかの運営支出についてJiong Ma博士の約32,370ドルの償還責任(総称して“免除されたChavant債務”と呼ぶ)を借りている。また、保険者通信契約によると、保険者は成約時にそれぞれ(1)658,631株の方正株式(“保険者 が方正株式を没収”)および(2)400,000株の私募株式承認証(“保険者が私募株式証明書を没収”)を没収することに同意した。追加のパイプ購読プロトコルと追加の引受権証

2023年12月21日、当社は他の投資家(“他の投資家”)と追加引受協定(“追加PIPE引受協定”を締結し、Sage Hill PIPE引受契約および保険者PIPE引受協定、“PIPE引受協定”)とともに、他の投資家は私募方式で合計475,000株のA類普通株を購入することに同意し、1株当たり10.00ドル、総購入価格は480万ドルであった。このような追加パイプライン加入プロトコルに規定されている条項や条件ごとに実行される.各追加のPIPE引受契約の条項(購入金額を除く)は、ChavantとACE PIPE引受協定が2022年11月15日に署名した引受協定の条項と実質的に類似しており、依頼書/入札説明書199ページおよび200ページに記載されているように、調整期間VWAPが10.00ドルを下回る場合にA類普通株 ,転売登録義務 および投票権を増発することに関する条項を含む。

追加のパイプ引受契約を実行する際には、他の投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの取引価格で450,000株のMobix Labs株(“追加株式承認証”)を購入した。その中で199,800株のA類普通株に変換可能な追加株式証明書 は、追加 引受プロトコル(“転換追加株式証明書”)が完了したときに行使することができ、250,000株A類普通株 株式に変換可能な追加株式証明は、追加引受契約の完了および株主承認後に行使することができる(“br}”未変換追加株式証明書“)。変換された追加株式証は、追加のPIPE引受契約終了時に行使され、純決済199,800株Mobix普通株の後、取引終了時に199,800株A類普通株に変換される。未転換株式証はまだ返済されておらず、株主は2024年に株主の承認を得て未転換株式証の行使を許可する見通しだ。

Sage Hill PIPE引受プロトコル、保証人PIPE引受プロトコルおよび上記の追加 PIPE引受プロトコルによると、Chavantはパイプ転売登録声明が発効した日から30日以内(“調整 期間”)内のA類普通株の1株当たり出来高加重平均価格が1株10.00ドル未満の場合、PIPE投資家に全株式を発行することに同意した。この場合、パイプ投資家は、(X)引受終了時にパイプ投資家に発行したA種類の普通株の数に(Y)スコア(Y)を乗じた完全株を獲得する権利がある。 (A)その分子は$10.00から調整期間VWAPを減算し、(B)その分母は調整期間VWAPである。 調整期間VWAPが7.00ドル未満であれば、調整期間VWAPは7.00ドルとみなされる.

米国公認会計原則(“GAAP”)に基づいて取引を逆資本再構成として会計処理したい。この会計方法によると、Chavantは取引中のすべての未償還株式を買収したにもかかわらず、財務報告では、Chavantは“買収された”会社とみなされる。この決定は,主に我々の株式所有者が取引完了時に合併エンティティの相対的な多数の投票権を持ち,かつ が合併エンティティの管理機関の多数のメンバーを指名する能力があり,我々の上位管理層は合併エンティティの上位管理層 を含み,我々の運営は合併エンティティの継続的な運営を含む.したがって、私たちは合併業務の会計 の前身とみなされ、米国証券取引委員会登録者の後継者となり、これは、私たちの以前の各時期の財務諸表が、登録者が将来アメリカ証券取引委員会に提出される定期報告書で開示されることを意味する。この取引はMobix LabsがChavantのための純資産発行株に相当し、資本再編を行うことに相当するとみなされる。Chavantの純資産は歴史的コストで報告され、営業権や他の無形資産は記録されない。閉じる前の操作は,統合後のエンティティの将来の報告に我々の操作 として列挙される.

逆資本化により、この取引は私たちの未来の報告書の財務状況と結果に大きな影響を与えると予想されています。 私たちの未来の報告の財務状況と結果の中で最も大きな変化は、現金の純増加1810万ドルです。現金純増加はPIPE投資を含む毛収入1,980万ドルであり、一部は取引の690万ドルの取引コスト によって相殺されている。更に多くの情報は“監査を受けていない備考簡明合併財務情報”と題する節を見た。

取引の結果、我々はナスダック上場報告会社の後継者となり、上場企業の規制要求や慣行を満たすために、より多くの人員 を募集し、手続きとプロセスを実施する必要がある。上場企業として、取締役と上級管理職責任保険、非従業員br取締役費用、追加の内部会計、外部会計、法律、行政資源を含む追加費用が毎年発生する予定です。

EMI取引

2022年9月に、吾らは百代合併協定を締結し、この合意は2023年12月に完成し、これにより、吾らは百代解決策のすべての発行および発行された普通株を買収した。EMI Solutionsはカリフォルニア州オーウェンに本部を置く電磁干渉フィルタ製品メーカーで、軍事と航空宇宙応用に使用されている。タイトルをご覧ください

“Mobix研究所に関する情報−EMIソリューションの潜在的戦略買収 ”

委託書/募集説明書244ページに記載されているように、百代合併プロトコルに関するより多くの情報が理解されている。

新冠肺炎疫病とサプライチェーン中断

新しい冠肺炎疫病はすでに私たちの移動能力に妨害と制限を与え続ける可能性があり、私たちのオフィスビルと顧客或いはサプライヤーの施設は一時的に閉鎖し、活動のキャンセル或いは修正、そして私たちのベトナム、台湾と中国にあるメーカーとサプライヤーの中断は、2022年上半期の上海の新冠肺炎封鎖を含めて、私たちの中国でのサプライチェーンの深刻な遅延を招いた。私たちは出荷と製品発表の遅延を経験して、これは私たちの接続業務に関連する販売と運営業績に負の影響を与えています 将来的に流行病やその他の原因によるいかなる遅延も将来的に大きなマイナス影響を与える可能性があります。2023年9月30日までの1年間に、サプライチェーン制限が最大顧客ニーズを満たす能力を制限し、製品売上高が低下したことが原因で、私たちの収入も低下しました。また、2023年上半期から、ベトナムの新冠肺炎封鎖は、私たちのベトナムメーカーに運営と支払い能力面での挑戦をもたらした。これに応じて、2023年7月によりコストの高い台湾メーカーに移行し、生産量を向上させる。しかし、 という変化はすでに達成され、利益率が予想より低いことをもたらし続けるだろう。

私たちの代理製造業者やサプライヤーがサプライチェーンで遅延に遭遇して私たちの注文を支援する場合を助けるために、新冠肺炎に関連する中断を緩和するために、よりコストの高い輸送と代替案を使用しました。新冠肺炎の追加中断は私たちの供給を制限し、私たちを費用効果の低いコンポーネントと材料に転換させた。サプライチェーンの中断によるより高い輸送と製造代替案と構成要素および材料が私たちの毛金利に与える負の影響は、私たちの業務の将来性に対する予想を超えている。これらの制約要素は引き続き存在し,引き続き我々の毛金利パーセントに大きな影響を与えることが予想される.私たちは、注文履行の運転時間を最大限に短縮するための運営措置を継続して実施しています。我々は現在も を設計し、よりコストの低い製品をより競争力のあるコンポーネントの代替製品として発売し、性能基準を維持することを計画している。しかし、これらの努力がサプライチェーン中断が私たちの毛利と純損失に与える負の影響を相殺するのに十分な保証はない。

私たちが経験した一般的なインフレレベル以外に、私たちは特定のインフレ圧力のリスクに直面しています。これは新冠肺炎の流行予想のbrの持続的な影響と関連するグローバルサプライチェーンの中断によるものであり、私たちの毛金利に負の影響を与える原材料大口商品価格の上昇及び部品と輸送コストの上昇を含む。インフレ率が高止まりしたり上昇したりすれば、私たちの毛金利と経営業績はさらにマイナスの影響を受けるだろう。インフレの影響を軽減するために,上述したように,より競争力のあるコンポーネントの代替製品として,性能br基準を維持するために,コストの低い製品を設計·計画している。また、私たちは私たちの接続製品のために別の台湾メーカーを認証して、私たちのメーカー間の競争を促進します。しかし、このような努力が私たちの毛金利と純損失に対するインフレの負の影響を相殺するのに十分であることは保証されない。

運営結果とキー運営指標

純収入

私たちの純収入は主に設備メーカーに製品を販売することから来ています。我々は、契約条項の履行義務を履行する際に製品収入を確認し、所有権移転時に製品収入(契約の契約積み込み条項に基づいて決定された所有権移転)を確認し、返品·手当を推定する課税項目を差し引く(2023年9月30日と2022年9月30日までの年度内に、これらの純額は重要ではない)。2022年9月30日までの1年間に、顧客とライセンス契約を締結し、私たちのいくつかの特許や開発技術を使用した永久、非独占ライセンスを顧客に付与しました。

私たちが受け取った売上高と他のbr税(あれば)は純収入に含まれていません。私たちは重要な可変的な考慮事項がなく、私たちの収入計画 は重要な融資部分を含まない。支払い期限は主に純30日から純45日までです。

私たちの収入は、製品の組み合わせ、競争相手が提供する価格、世界の経済状況、その他の要素を含む様々な要素によって変動します。

収入コスト

収入コストには、包装、組み立て、テストおよび輸送製品に関連するコスト、入国運賃、買収に関連する無形資産の償却、在庫廃棄費用 および他の製品に関連するコストを含む材料、契約製造サービスに関連するコストが含まれる。収入コストには、製品調達に従事する従業員の報酬および福祉(株ベースの給与を含む)、施設関連費用、減価償却、分配会社コストも含まれる。

研究と開発費

研究および開発費用は、従業員の給与および福祉(株ベースの報酬を含む)、設計ツール、用品、施設関連費用、減価償却、買収に関連する無形資産の償却、会社コストの分配、および外部請負業者コストを含む当社の製品設計および開発活動に関連しています。私たちはすべての研究開発費用を発生した費用として支出した。

販売、一般と行政費用

販売、一般および行政費用は、主に、人的資源、会計、情報技術および役員管理、外部監査および税収、保険料、特許料、外部法的費用および関連コスト、商業相談費、広告および販売促進計画、br}出張および娯楽、外部サービスコスト、および施設関連コストを含む幹部および行政職員の従業員の報酬および福祉(株式ベースの報酬を含む)を含む。

利子支出

利息 料金には,当社の関連先と非関連側本票,支払手形と変換可能手形に関する現金と非現金利息が含まれる.

金庫の公正価値変動 我々は金庫を評価し,金庫は貸借対照表で負債に分類されていると結論した。金庫は最初にその公正価値に従って入金し、各報告日に公正価値によって再計量した所得税

私たちbrは、繰延税金資産および負債の将来の税金結果を確認するために、貸借対照法を用いて所得税を会計処理し、既存の資産および負債の帳簿金額とそれのそれぞれの課税ベースとの間の差額の財務諸表に起因することができる。税法変更が繰延税項資産や負債に及ぼす影響は新法律公布期間中の経営業績で確認された。繰延税金資産が現金化される可能性が高い限り、繰延税金資産の帳簿金額を減少させるために、推定値を計上する。

私たちは確認と計量に関する二段階の流れに基づいて税務頭寸の負債を確認します。税収割引は,現地税務機関が税収優遇の技術的利点に基づいて審査した後,その税収割引が維持される可能性が高い場合のみであることを確認した。我々は、最終的に関連税務機関と和解した後に実現可能な50%を超える最大利益に基づいて、財務諸表から当該等頭寸から確認された税収割引金額を計量する。不確定税収状況の確認や計量の変化は我々の経営報告書に反映され,その間に推定値が変化する これは,従来得られなかった新たな情報に基づいている.私たちはまた、確認されていない税金優遇に関する利息と罰金を税金条項に記録します。

2023年9月30日と2022年9月30日までの年次比較(単位:千)

現在までの年度

九月三十日

変わる

純収入

製品販売

許可証収入

純収入合計

コストと費用

収入コスト

研究開発

販売、一般、行政

運営損失

利子支出

金庫の公正価値変動

所得税前損失

所得税を支給する

純損失と総合損失

純収入

2023年9月30日までの年間総純収入は120万ドルだったが、2022年9月30日までの年度は330万ドルと210万ドル減少し、減少幅は63%だった。製品売上高低下の原因はサプライチェーン制限であり、我々の資本流動性制限 を含めて在庫の一部を取得する前払い仕入先としての能力を制限しており、これは、2022年9月30日現在の年度と比較して、最大顧客の2023年9月30日までの需要を満たす能力を制限している。私たちは受注完了の運転時間を最大限に短縮するための運営措置 を継続して実施しています。

2022年9月30日までの1年間に、私たちの特定の特許を使用する永久非独占ライセンスを顧客に付与し、合計50万ドルのライセンス収入を開発しました。2023年9月30日までの年間では、類似した活動は記録されていない。

収入コスト
2023年9月30日までの年度の収入コストは160万ドルだったが、2022年9月30日までの年度の収入コストは290万ドルと130万ドル減少し、減少幅は43%だった。収入コスト低下の要因は,2022年9月30日までの年度と比較して,2023年9月30日までの年度の純収入が低下したことである。さらに、私たちは無形資産の償却と占有費用のような特定の固定費用を生成する。純収入が低下すると、これらの固定コストは私たちの純収入に占める利益率をさらに低下させるだろう。 研究開発費
2023 2022 $ %
2023年9月30日までの年度の研究·開発費は1,100万ドルであったが,2022年9月30日までの年度は1,220万ドルと120万ドル減少し,減少幅は9%であった。減少の要因は,(I)運営資金不足による支出の減少,(Ii)賃金と福祉の減少,(Iii)外部研究開発コストの低下と研究開発パイプラインコストの低下,および(Iv)分配入居率および関連コストの低下である。これらの減少は株に基づく報酬支出の増加によって部分的に相殺される。拡張の完了と新製品の発売に必要なインフラの増加に伴い、研究開発費が増加することが予想される。
販売、一般、管理費用 $1,224 $2,859 $(1,635) -57%
2023年9月30日までの販売·一般·行政費は2410万ドルだったが、2022年9月30日までの年度は1200万ドルと1310万ドル増加し、101%増となった。純増加は主に私たちの株式ベースの報酬支出の増加と、Chavant取引に関する買収関連コストの増加によるものだ。また、私たちの成長を支援するコストや、上場企業の運営として必要なコンプライアンス、法律、会計コストも発生しています。私たちはこのような費用が未来に増加し続けると予想している。 450 (450) -100%
流動性と資本資源 1,224 3,309 (2,085) -63%
私たちの現金の主な用途は、運営費用、運営資本要求、債務超過義務、資本支出、その他の投資に資金を提供することです。
私たちはbrの運営損失と負のキャッシュフローが発生していますが、これは主に製品開発への継続的な投資によるものです。研究開発費,販売,一般業務に関する満期運営の運営損失と負のキャッシュフローの発生を継続し,将来の業務成長と利益の最終目標を達成するために,我々の運営,製品供給,顧客群に必要な管理費と資本支出を拡大する予定である。 1,620 2,852 (1,232) -43%
これまで、私たちは主に私たちの普通株と転換可能な優先株、関連先と非関連側の元票、変換可能な手形、金庫を発行して販売することで資金を集めてきました。2023年9月30日現在、私たちは累計債務と株式証券の発行で4820万ドルの資本を調達した。 11,044 12,193 (1,149) -9%
2023年9月30日現在,我々の債務と責任義務には,関連側との本チケットと支払手形,130万ドルの第三者との支払手形,150万ドルの各種外管局合意,合計660万ドルの債務とbrの責任義務融資が含まれている。 24,104 11,978 12,126 101%
支払手形 (35,544) (23,714) (11,830) 50%
2023年9月30日現在、第三者との支払手形の元本残高と帳簿金額(未償却割引を差し引いた)は130万ドルです。このうち4種類の手形の元金残高と利息総額は70万ドルで、年利は6.0%から8.0%まで様々で、残りの2種類の手形の元金残高は60万ドルで、違約前は利息を計上せず、2024年3月までの満期日はそれぞれ異なる。 3,355 343 3,012 878%
2023年8月、私たちは関連しない投資家に元金残高10万ドルの約束手形を発行しました。これは2枚の元金残高の合計60万ドルの未返済手形の一つです。このチケットは無担保手形で、2023年10月4日に満期になり、まだ返済されていません。このチケットは最初は利息を計算しませんが、もしこのチケットが満期日までに全額返済されていない場合、残高がすべて支払われるまで、15%の年利で利息を支払う必要があります。本チケットについては、投資家に株式引受証を発行し、1株1.00ドルの使用価格で私たちの普通株を10,000株購入しました。株式承認証はすぐに実行でき、有効期間は1年である。 655 83 572 689%
2023年9月、非関連投資家に元金50万ドルの支払手形を発行した。これは元金残高合計60万ドルの2種類の未返済手形の一つである。この手形は2023年10月5日に満期になり、利息を計上せず、担保がない。手形の発行については、投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で合計97,000株の普通株を購入しました。この株式承認証はすぐに行使でき、全額返済した後に失効することができる。2023年9月、投資家は名義収益株式承認証を行使した。もし私たちが満期日に元金を支払うことができなかった場合、私たちは投資家に追加対価格として承認株式証を発行して、最初のカレンダー月に私たちの普通株28,000株を追加購入し、その後毎月25,000株の私たちの普通株を追加購入して、元金br}がすべて返済されるまで追加購入しなければなりません。約束手形はまだ返済されていません。私たちは投資家引受権証を発行して、合計78,000株の私たちの普通株を購入する義務があります。 (39,554) (24,140) (15,414) 64%
2023年10月、私たちは関連しない融資会社と10万ドルの融資協定を締結した。ローンは2024年11月に満期になり、元金と利息は週分割払いになる。私たちは融資期間内に66,000ドルの財政費用を支払う義務がある。私たちは財政費用を含めていつでもローンを前払いすることができる。私たちのローンの下での義務は、私たちのほとんどの資産を担保にし、役人と役員によって保証されます。参照してください“ 67 (273) 291 -107%
あるMobix Labs関係と関係者取引 ローン保証 $(39,621) $(23,867) $(15,705) 66%

“依頼書/目論見説明書274ページに記載されているように。

7%このチケット-関係者

合計330万ドルの関連側本票の年間金利は7.0%、満期日は2023年7月で、現在満期となっている。

支払手形-関係者

2022年9月30日までの年度内に発行された元本残高30万ドルの手形 は2023年9月30日現在返済されていない。手形の年利率は18.0%で、満期日に達しており、現在満期になっている。

2023年9月30日までの年間で、関連側と短期手形7枚を締結し、私たちの運営資金需要を満たしています。私たちは1人の従業員に10万ドルの元本5枚を発行して返済しました。また、私たちは一人の役人に10万ドルの元金の手形を発行して返済した。2023年8月、私たちは役員に元金10万ドルの元本を発行した。この約束手形は2023年8月22日に満期になり、現在も返済されていない。本チケット は利息を計算せず、保証がありません。本チケットについて、私たちは買い手承認株式証を発行して、1株6.84ドルで私たちの普通株2,924株を購入しました。この株式承認証はすぐに行使することができ、期限は1年である。

2023年9月30日現在、支払手形に関する未償還手形の元金残高は2つのみ40万ドルである。

転換可能な手形

2023年1月、私たちは非関連投資家に元金30万ドルの転換可能な手形を発行した。転換可能な手形は発行日から1年以内に満期になり、年利は9%であり、担保はない。変換可能な手形の元本金額とその任意の計算利息は、brが満期になる前の任意の時間に所有者によって選択され、1株5.00ドルの価格で普通株に変換されることができる。変換可能チケットは、ビジネス統合(定義は付記参照)(Chavantとの提案された統合を含む)が終了する直前に、普通株式に強制的に変換される。私たちが単一の取引または一連の関連取引で私募を完了し、総発行金額が少なくとも500万ドルであれば、変換可能な手形は普通株式 に強制的に変換することもできる。

転換可能な手形の年間金利は5%から9%まで様々で、無担保、満期日はそれぞれ2024年と2026年である。変換可能な手形の元本金額と任意の計算利息は、満期前のいつでも所有者によって選択されて私たちの普通株式に変換することができます。もし私たちが単一の取引または一連の関連取引で私募を完了すれば、変換可能な手形は私たちの普通株式に強制的に変換することができ、総発行金額はそれぞれ少なくとも500万ドル(変換可能な手形の30万ドルに対する)または2000万ドル(変換可能な手形の60万ドルに対する)である。2023年9月30日までの年間で、すべての0.9ドルの未償還転換手形元金は、その計算利息とともに187,971株の普通株に変換され、換算価格は1株5.00ドルから6.84ドルとなった。

2023年9月、元金90万ドルの変換可能手形は、このような変換可能手形の元の条項に従って187,971株の私たちの普通株式に変換された。また、契約の元の条項によると、元の購入金額90万ドルの金庫は私たちの普通株の170,835株に変換された。

2023年10月、我々は非関連投資家に元金総額20万ドルの転換可能な手形を発行した。転換可能手形 は2024年2月に異なる日に満期し、年利16%、無担保、転換価格は1株6.84ドルである。変換可能手形の元本金額とその任意の計算利息は満期前の任意の時間に、各所有者が選択して私たちの普通株式に変換することができる。満期日には、各所持者は、手形項目の未返済元金と利息を現金で返済することを要求することができます。保有者にこのような要求がなければ,手形下のすべての元金と利息は自動的に を我々の普通株に変換する.転換手形の発行について、私たちは投資家に引受権証を発行し、1株0.01ドルの使用価格で私たちの普通株を4,000株購入した。株式承認証は直ちに行使することができ、有効期間は1年である。

他の約束およびまたはある事項は、(I)設備、オフィス施設、および将来の最低賃貸支払いを含む他の物件の様々なキャンセル不可能な運営賃貸、計210万ドル、今後5年以内に支払うこと、(Ii)2024年9月30日まで続く様々なサービスのための130万ドル を無条件に購入すること、および(Iii)2023年1月に私たちの普通株を発行することによって解決された840万ドルの損失負債、または損失負債を含む。法律和解費用のより多くの詳細については、年次監査財務諸表中の付記12“引受およびまたは事項--または損失がある”を参照して、表格8-K添付ファイル99.2を参照されたい。

2023年9月30日まで、私たちは10万ドルの現金を持っています。

2023年10月1日から2023年12月21日まで,Mobix実験室普通株引受プロトコルや引受権証発行480,271株普通株の収益から330万ドルを獲得し,非関連側と本票を発行した収益から10万ドル,変換可能手形の発行から20万ドルの収益を得た.引受プロトコルに従って発行されたすべての普通株式は、変換可能手形を含み、取引終了時にA類普通株を取得する権利に変換される。約束手形は取引終了日に決済されませんでした。

以上のように、事業は従業員の増加、運営の拡大、製品供給の増加、顧客群の拡大が必要であるため、運営および資本支出が増加することが予想され、将来的に利益と正のキャッシュフローを実現する。他のエンティティへの戦略的買収を含む当社の業務計画を継続するためには、追加の債務または持分ツールを発行することで追加資金を調達する必要があります。このような資金調達は割引条項で私たちに提供されないかもしれないし、完全に得られないかもしれない。もし私たちが株式または転換可能な証券を売却することによって追加資本を調達する場合、私たちの株主の所有権権益は希釈され、これらの証券の条項は清算または普通株主の権利に悪影響を及ぼす他の特典を含む可能性がある。債務および株式融資(利用可能な場合)が関与する可能性のあるプロトコルは、追加債務の生成、買収または資本支出の実施、配当金の発表など、我々の特定の行動をとる能力を制限するか、または制限する契約を含む。もし私たちが十分な財力を得ることができなければ、私たちの業務、財務状況、br}運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある。私たちは受け入れ可能な条件で資金調達を受けることができないかもしれない。

キャッシュフロー

次の表 は,2023年9月30日と2022年9月30日までの年度我々の濃縮キャッシュフローをまとめている:

数年が経ちました九月三十日変わる

(単位:千)

経営活動のための現金純額

投資活動が提供する現金純額

融資活動が提供する現金純額

現金の純減少

期初の現金

期末現金

経営活動

2023年9月30日現在、経営活動で使用されている現金純額は1,460万ドルで、純損失3,960万ドルの影響が含まれている。非現金プロジェクトには、主に株式オプションと制限株式単位の株式ベースの報酬支出1,550万ドル、無形資産減価償却と130万ドルの償却、支払手形に関する引受証300万ドル、金庫公正価値変動70万ドルが含まれている。活動の残りの部分は主に運営資金口座の変化と関連がある。

2022年9月30日現在の年度の経営活動に用いられる純現金は1,650万ドルで、純損失2,390万ドルの影響を含めている。非現金プロジェクトは主に330万ドルの株式補償支出、140万ドルの減価償却と償却、30万ドルの財産と設備処分損失、および10万ドルの金庫の公正価値変動を含むが、繰延所得税変動30万ドルによって部分的に相殺される。活動の残りの部分は運転資金口座の変化と関連がある。

投資活動

2023年9月30日までの年間で、投資活動で使用される現金純額は60万ドルで、主に購入物件や設備の支払いが含まれている。

投資活動が提供する現金の純額は2022年9月30日までの年間20万ドルで、財産や設備を売却して得られた30万ドルを含み、一部は財産や設備を購入するための10万ドルの支払いで相殺されている。

融資活動

2023年9月30日までの1年間に、融資活動が提供する現金純額は1,520万ドルで、普通株発行の収益1,350万ドル、普通株式承認証を行使する収益90万ドル、支払手形発行収益290万ドル、転換手形発行収益30万ドルを含み、支払われた90万ドルの取引コストと150万ドルの支払手形元金によって部分的に相殺される。

融資活動が提供する現金純額は1,540万ドルで、その中には普通株発行による収益980万ドル、普通株式承認証の行使による収益260万ドル、金庫発行による収益190万ドル、関係各方面への本票発行による収益100万ドル、転換手形発行による収益90万ドル、株式オプション行使による収益20万ドルが含まれている。関係者に支払われた100万ドルの約束分が相殺される。

経営を続ける企業

私たちの財務報告書は、私たちが引き続き経営を続ける企業として準備されていると仮定しています。設立以来,我々は運営赤字と負のキャッシュフローを受けてきたが,これは主に製品開発への継続的な投資によるものである。2023年9月30日と2022年9月30日までの会計年度では、純損失はそれぞれ3960万ドル、2390万ドルで、2023年9月30日現在の累計赤字は8380万ドルです。私たちは従来、普通株や償還可能な転換可能な優先株を売却し、Debを発行することで、私たちの運営に資金を提供してきた。私たちは予測可能な未来に、運営は引き続き運営損失と負のキャッシュフローを発生させ、私たちの運営に資金を提供し、私たちの義務を履行するために追加の債務や株式融資を調達する必要があると予想される。私たちは現在、私たちの運営ニーズを満たし、私たちの義務を履行するのに十分な資金がないため、これらの財務諸表が発表された日から少なくとも12ヶ月以内に、私たちは経営を続ける企業として経営を継続する能力に大きな疑問があると考えられます。
私たちはより多くの資本を調達することを求めているが、必要な融資が私たちが受け入れられる条項で提供される保証はない、あるいは根本的にはできない。もし私たちが株式証券を発行することで資金を調達すれば、既存の株主の権益を希釈する可能性がある。発行された任意の株式証券は、普通株式保有者よりも優先的な権利、特典、または特権を規定することもできる。もし私たちが債務証券を発行することで資金を調達すれば、このような債務証券は優先株や普通株株主よりも優先的な権利、優遇、特権を持つだろう。債務証券や借金の条項は私たちの業務に大きな制限を与えるかもしれない。資本市場 は過去と未来に一定期間の変動を経験する可能性があり、これは株式および債務融資の利用可能性とコストに影響を与える可能性がある。また、FRBが最近および将来的に上昇する可能性のある連邦基金金利(借入金金利の基準として)は、債務融資のコストや獲得性に悪影響を及ぼす可能性がある。

もし私たちが追加融資を得ることができない場合、あるいはこのような取引が成功したが十分な融資を提供していない場合、私たちは運営支出を減らすことを要求される可能性があり、これは私たちの業務の将来性に悪影響を及ぼすかもしれない、あるいは私たちは運営を継続できないかもしれない。財務諸表には、これらの不確実性の結果に起因する可能性のあるいかなる調整も含まれていません。したがって、財務諸表作成の基本は、継続的に経営している企業であると仮定し、正常な業務過程における資産の現金化および負債と約束の償還を考慮することです。

重要な会計政策と試算 2023 2022 $ %
アメリカ公認会計原則によると、私たちの財務諸表と関連開示の作成は、私たちが添付している財務諸表と本委託書/募集説明書の他の部分に添付されている報告書の金額に影響を与える判断、仮説と推定を要求しています。私たちの見積もりと判断は、歴史的経験、現在の経済と業界状況、そしてこのような状況で合理的とされる様々な他の要素に基づいている。異なる仮定または条件では、実際の結果は、これらの推定値とは異なる可能性がある。 $(14,626) $(16,458) 1,832 11%
会計政策を適用する際に使用する方法、推定、判断は、財務諸表で報告された結果に大きな影響を与えます。私たちの会計政策のいくつかは、本質的に不確実な事項を推定する必要があるため、困難で主観的な判断を要求する。 (633) 244 (877) -359%
私たちの最も重要な会計推定は、金庫の公正価値、普通株の公正価値、株式に基づく補償と株式に基づく奨励の公正価値の決定、所得税の支出と関連推定値の設定、br免税額と税収不確実性、および固定寿命無形資産の計量に使用される仮定を含む。 15,170 15,379 (209) -1%
金庫の公正価値 (89) (835) 746 89%
確率重み付け期待利得方法(“PWERM”)を用いて金庫の公正価値を推定した。PWERMは,シナリオの分析 に基づいて期待される将来の投資リターンの確率重み付き現在値に基づいて金庫の価値を推定するとともに,我々が得ることができるすべての可能な結果を考慮したものである.金庫を3段階金融商品に分類したのは,使用する仮説を作成するための判断と,そのような仮説の公正な価値計測の重要性が原因である. 178 1,013
私たちは最初に公正価値190万ドルで金庫を記録し、各報告日に金庫を公正価値に再計量した。発行日から2023年9月30日までに金庫の公正価値が40万ドル減少したのは、主に2023年9月30日までの1年間に金庫を普通株に変換し、金庫が貸借対照表に150万ドルの公正価値で入金されたためである。付記9を参照 89 178

“債務”

表8-K添付ファイル99.2に記載されている年次監査財務諸表を参照して、より多くの情報を理解してください。

普通株主公正価値

私たちの普通株の公正価値は、株式に基づく報酬奨励、私たちの普通株と優先株の販売、あるいは私たちの普通株と業務の組み合わせを購入する承認証を含む多くの取引の会計と計量に影響を与えます。私たちの普通株は終値前に公開市場 がないため、私たちは私たちの普通株の公正価値を確定する時に多くの客観的と主観的な要素を考慮して、著者らの普通株に対する第三者の推定値、比較可能な会社の推定値、公平な取引で外部投資家に私たちの普通株を売却すること、私たちの予測財務業績、運営発展とマイルストーン、私たちの対象普通株の市場性 の不足、流動性事件を実現する可能性、及び全体と業界の特定の経済見通しなどの要素を含む。私たちは、アメリカ公認会計士協会ガイドライン“補償として発行された個人持株会社株式証券の推定値”の適用要素に基づいて、私たちの普通株の公正価値を決定します。

我々の推定値に基づく 仮定は,固有の不確実性と 判断の適用に関する我々の最適な推定を表す.したがって、要因や予想結果が変化した場合、または大幅に異なる仮説または推定を使用した場合、私たちの株式ベースの報酬支出と株式ベースの推定値または私たちが買収した企業の価値は実質的に異なる可能性がある。取引完了後、私たちは現在、付与日終値時の市場見積もりに基づいて普通株の公正価値を決定しています。

株式報酬と持分奨励公正価値の決定

私たちの株式報酬報酬には株式オプションと制限株式単位が含まれている。場合によっては、我々の普通株を購入するために承認株式証brを販売するような他の持分取引は、従業員に付与された持分分類奨励とみなされる。すべての場合、私たちは株式に基づく報酬の公正な価値を決定しなければならない。

私たちはブラック-スコアーズ-マートン(“ブラック-スコアーズ”)オプション定価モデルを使用して、普通株を購入する株式オプション報酬と引受権証の公正価値を推定した。ブラック·スコアーズオプション定価モデルは、株式報酬の公正価値を推定する際にいくつかの変数と仮定を考慮した。これらの変数には

基礎普通株の1株当たり公正価値

行権価格

無リスク金利

所期期限

予想期間中の株価の変動;

予想される年間配当収益率。

株式オプション報酬ごとの公正価値は,必要なサービス期間(通常4年)で直線的に計算される補償費用であることを確認した.私たちは没収発生時に計算し、株式による補償費用を初歩的に記録することを選択しました。 すべてのオプション所有者が必要なサービス期間を完了することを前提としています。従業員が必要なbrサービス期間を完了できなかったために報酬がキャンセルされた場合、奨励がキャンセルされた期間に出荷前に確認された株式ベースの報酬支出を計上する。

私たちの制限株式単位は保有者に一定数の普通株を獲得する権利を持たせる。我々の多くの制限された株式単位 は,サービスの帰属条件と業績条件に基づく制約を同時に受けている.我々は、我々の普通株式の対象株式の付与日公正価値に基づいて、各制限株式単位の公正価値を決定する。限定株式単位の会計計算には、適用業績条件を実現する確率を評価することも求められています。業績条件 の実現は不可能であると結論した場合,制限された株式単位のいかなる補償コストも確認しない.私たちは業績条件を達成する可能性を絶えず再評価している。その後、業績条件が実現可能であると判断された場合、以前に確認されていなかった株式ベースの報酬支出の“追跡”を記録することが要求され、任意の適用される時間ベースの帰属に制限される である。

私たちはまた、私たちに提供されたサービスと交換するために、従業員とサービスプロバイダに普通株を購入する引受証を発行し、これらの株式承認証は株式分類奨励金に計上されるべきであることを確認した。我々は,上記で議論した変数と仮定に基づき,Black-Scholesオプション定価モデルを用いてこれらの権利証の発行日における公正価値を決定し,我々の運営報告書と全面損失で公正価値が株式に基づく 補償費用であることを確認した.

我々の運営報告書において株式に基づく報酬費用を分類する方式は,受賞者の賃金や関連コストを分類する方式や受賞者のサービス支払いを分類する方式と同様である.今後、株式ベースの報酬支出が増加することが予想され、一部の理由は、既存の未確認株式ベースの報酬支出と、従業員の誘致と維持を継続するために追加の株式ベースの報酬を付与することである。

所得税

私たちbrは、繰延税金資産および負債の将来の税金結果を確認するために、貸借対照法を用いて所得税を会計処理し、既存の資産および負債の帳簿金額とそれのそれぞれの課税ベースとの間の差異に起因する財務諸表に起因することができる。私たちは新法律公布期間中の経営業績の中で、繰延税金資産と負債に及ぼす税法の変化の影響を確認した。このような資産がより現金化される可能性がない限り、繰延税金資産の帳簿金額を減少させるために推定準備金を計上する。私たちは確認と計量に関する二段階の流れに基づいて税務頭寸の負債を確認します。税収割引は,現地税務機関が税収優遇の技術的利点に基づいて審査した後,その税収割引が維持される可能性が高い場合のみであることを確認した。我々は、最終的に関連税務機関と和解した後に実現可能な50%を超える最大利益に基づいて、財務諸表から当該等頭寸から確認された税収割引金額を計量する。不確定税収状況の確認や計量の変化は我々の経営報告書に反映され,その間に推定値が変化する これは,従来得られなかった新たな情報に基づいている.2023年9月30日と2022年9月30日まで、私たちは何の不確定な税収も発見しなかった。確定された無形資産

私たち は、発達した技術や顧客関係を含む買収に関する無形資産を持っています。私たちは、買収に関連する無形資産の推定耐用年数に基づいて、これらの確定寿命の買収に関連する無形資産に関する償却費用を記録する。Brイベントや環境変化が買収に関連する無形資産の帳簿金額が回収できない可能性があることを示す場合には,買収に関連する無形資産の減値も検討する。これは欠陥指標に対する私たちの運営実績の定期的な検討を含む。減値審査をトリガする可能性のある重要な要素とされているのは、予想歴史或いは予想未来の経営業績と比べて明らかに良くない、或いは買収関連無形資産の使用方式に重大な変化が発生したことを含む。

我々は資産グループレベルで減価 テストを行い,キャッシュフローが他の資産や負債と大きく独立しているキャッシュフローを識別できる最低レベルを表す.買収関連無形資産の回収可能性は,当該等買収関連無形資産の予測 が未割引現金流量(最終処分時の任意の現金流量を含む)を占めるべきであることをその帳簿価値と比較することで決定される。買収に関連する無形資産の帳簿価値が予測された未割引現金流量を超えた場合、買収に関連する無形資産はその公正価値に減額される。

我々のbr減値テストは,買収に関連する無形資産の将来のキャッシュフロー,割引率,資産公正価値,期待耐用年数の金額と時間を推定する際に判断を適用することを求めている。これらの判断を行うためには、内部割引されていないキャッシュフロー推定、市場オファー(ある場合)、または他の利用可能なデータを使用することができる。

2023年9月30日および2022年9月30日までの年次では,減価費用は何も記録されていない。しかしながら、将来のキャッシュフローは予想とは異なる可能性があり、 または私たちが公正価値計算で使用する仮説および推定は、サプライチェーン中断による私たちの接続業務の出荷遅延の持続時間および重症度に関する仮定、私たちの最大顧客の在庫変化、または他の要因を含む変化が生じる可能性がある。仮定または推定のいずれかのこのような変化は、公正な価値を推定するために使用される将来のキャッシュフローの推定値を変更し、関連資産の推定公正価値の低下をもたらす可能性がある。私たちの資産公正価値推定のこのような減少は未来の減価費用につながるかもしれない。

財務報告の内部統制

重大な欠陥 は財務報告の内部制御の欠陥或いは欠陥の組み合わせであり、年度或いは中期財務諸表の重大な誤報が合理的な可能性があり、 は適時に防止或いは発見できない。材料 の弱点は以下のとおりである

·私たちは私たちの財務報告書の要求に見合った効果的な統制環境を設計して維持していない。具体的には、私たちは十分な人員が不足しており、適切な会計知識、訓練と経験を備えており、適切な は適時かつ正確に会計事項を分析、記録、開示することができない。また、私たちの人員不足は、私たちの財務と会計機能の役割分担が不足しているなど、財務報告目標を達成するために適切な権力と責任を一貫して構築することができません。

·私たちの は、財務諸表中の重大な誤報の新しいリスクと変化するリスクを識別するために、十分に正確なレベルで有効なリスク評価プロセスを設計し、維持していない。具体的には、既存の制御の変化や新しい制御の実施 は、財務報告に対する重大な誤報リスクの変化に対応するには不十分である。

·これらの重大な欠陥は以下の他の重大な欠陥を招く:

·私たちは、以下の方面の制御を含む、正式な会計政策、プログラムと制御を設計と維持していません。(I)口座台帳と日記帳分録の作成と審査;(br}(Ii)適切な役割分担を維持し、(Iii)株式オプションの適切な付与日を決定し、オプション付与の公正価値を決定するために、我々のBlack-Scholesモデルで使用されている仮説 を評価する。そして、(Iv)所得税の準備および関連開示の完全性および正確性を検討する。さらに、財務諸表におけるアカウントおよび開示の分類および列報の制御 を設計および維持し、収入取引記録が正しいbr期間に記録されることを保証する。

·私たちは、米国公認会計原則を正確に適用することを含む、いくつかの非通常的、異常または複雑な取引を識別し、説明するために、有効な制御を設計し、維持していない。具体的には、(I)適時に識別するために、有効な制御を設計および維持していない。業務組合と資産買収に対して口座 を行い、関連する税務影響 及び(Ii)を含む評価を行い、著者らの融資手配を適時に確定、説明し、評価する。

·これらの重大な弱点は、収入、課税費用、一般および行政費用、在庫、販売製品コスト(Br)、償還可能優先株、創業者優先株および普通株の会計処理および分類、株式ベースのbr報酬費用、他の流動資産、所得税支出および繰延税金負債、およびこれらの調整に関連する勘定、br、および2022年および2021年9月30日までの年度監査財務諸表に開示された当社の業務組み合わせの購入価格配分に関する調整をもたらす。

我々 は、財務諸表作成に関する情報システムの設計·維持に有効な情報技術(IT)の全体制御 を持っていない。(I)プログラムやデータ変更が適切に識別され、テストされ、許可され、実施されることを保証するために、(I)プログラムおよびデータ変更が適切に識別され、テストされ、許可され、実施されることを保証するために、(I)適切な役割分担を確保し、ユーザおよび特権が適切な人員にアクセスすることを十分に制限するためのユーザアクセス制御を設計および維持していない。(Iii)新しいソフトウェア開発のテスト、許可、および適切な実施を保証するために、データの処理および転送およびデータのバックアップおよび回復の監視を保証するためのコンピュータ動作制御。このような欠陥は私たちの財務諸表に誤報をもたらしていない。

さらに、これらの重大な欠陥は、私たちの実質的にすべての勘定または開示された誤った陳述をもたらす可能性があり、これは、私たちの年間または中期財務諸表に重大なエラー陳述をもたらすことになり、これは防止または検出できない。

私たちは上記のような重大な欠陥を修復するための計画を実施し始めた。これらの救済措置は、(I)我々の技術報告、取引会計およびIT能力を強化するために会計およびIT人員を増加させること、(Ii)役割および責任を正規化し、責任分担の制御措置を設計および実施するための制御措置を設計および実施すること、(Iii)財務報告に関する業務変化および内部制御への影響を識別し、評価するための制御措置を設計し、実施することと、(Iv)非通常、異常または複雑な取引 を識別、解釈および評価するための制御措置を設計および実施することと、を含む。(V)口座調整および日記帳分録の制御を含む当社の財務決済プロセスを支援する正式な会計政策、プログラム、および制御措置の設計および実施、(Vi)株式オプションの適切な付与日を決定し、ブラック·スコルスモデルで使用される仮定を評価するための制御措置の設計および実施;(Vii)所得税の準備および関連開示の完全性および正確性を保証するための制御措置の設計および実施;(Viii)財務諸表中の勘定および開示の分類および列報を制御し、正確な間の記録収入取引を確保するための制御措置の設計および実施。(Ix)より複雑な情報科学技術システムの実施;および。(X)情報技術一般規制の設計および実施。

私たちは材料欠陥を可能な限り効率的かつ効率的に修復するために努力している。現在、私たちはこの救済計画の実施に関する予想コスト を提供することはできませんが、これらの救済措置は非常に時間がかかり、 は私たちに巨大なコストを発生させ、私たちの財務と運営資源に大きな要求を提出します。

我々は我々の既存の重大な弱点を補うために設計·実施しているが,現在のところこのような措置の成否を予測することはできず,これらの措置の評価結果を予測することもできない。私たちはこのような措置が財務報告の内部統制における私たちのどんな欠陥を補うか、あるいは財務報告の内部統制における私たちの他の重大な欠陥が未来に発見されないという保証はない。業務,人員,ITシステム,アプリケーションの条件変化やその他の要因により,我々の現在の制御や我々が開発した任意の新しい制御が不十分になる可能性がある.財務報告の有効な内部統制を設計または維持できなかったか、または財務報告を実施または改善する際にどんな困難に直面しても、コンプライアンスコストを増加させる可能性があり、 は株価に悪影響を与えたり、他の方法で私たちの経営業績を損害したり、報告義務を履行できなくなったりする。私たちの財務報告の内部統制の有効性は、コスト制限、意思決定で使用される判断、将来の事件の可能性の仮定、人為的なミスの可能性、詐欺リスクを含む様々な内在的な制限を受けている。米国証券取引委員会規則および表で指定された時間内に情報をまとめて報告することは不利な影響を受ける可能性があり、さらに私たちの名声と業務、および新モビックス実験室A類普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、このような失敗は、訴訟brまたは米国証券取引委員会または他の規制機関の規制行動、投資家自信喪失、私たちの証券が取得され、私たちの名声および財務状況を損なう、または私たちの業務運営における財務および管理資源が流用される可能性がある。

上場企業として、サバンズ-オキシリー法第404条によると、私たちは、その財務報告の内部統制の有効性を含む報告書を管理層から提出することを要求される。我々の独立公認会計士事務所 は、雇用法案で定義されている“新興成長型会社”やS−K法規第 10(F)(1)項で定義されている“より小さい報告会社”でなくなる前に、財務報告の内部統制に対する有効性を証明する必要はない。私たちは財務報告に対して有効な内部統制 を行っているという結論を継続的に得ることができないかもしれないが、この場合、私たちの独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制に対する私たちの有効性について保留のない意見を出すことができない。財務報告に対して有効な内部統制 が行われており、私たちの独立公認会計士事務所が財務報告の内部統制に対する有効性 について保留のない意見を出すことができなければ、投資家は私たちが報告した財務情報に自信を失う可能性があり、New Mobix LabsのA類普通株の取引価格に実質的な悪影響を与える可能性があると結論できない。

新興成長型会社

我々は、JOBS法案により改正された“証券法”第2(A)節で定義された“新興成長型企業”であり、他の非新興成長型企業に適用される上場企業の各種報告要求に適用されるいくつかの免除を利用するが、これらに限定されるものではなく、“サバンズ-オックススリー法案”第404節の監査役認証要求を遵守する必要はなく、定期報告や依頼書における役員報酬に関する開示義務を削減し、役員報酬および株主承認前に承認されなかった任意のゴールドパラシュート支払いに対する拘束力のない諮問投票の要求を免除する。

また、雇用法第102条(B)(1)条には、非上場企業(すなわち、証券法の施行が宣言されていない証券法登録声明又は“取引法”に基づいて登録されていない証券種別)まで、新規又は改正された財務会計基準を遵守する必要がない新興成長型企業は、新たな又は改正された財務会計基準を遵守しなければならない。JOBS法案では,会社は延長からの移行期間を選択し,非新興成長型会社に適用される要求を遵守することができると規定しているが,いずれの選択脱退も撤回できない。私たちは、このような延長されたbr遷移期間を選択しないことを選択します。これは、基準が発表または改訂された場合、その基準が上場企業または民間会社に対して異なる適用日 を有する場合、私たちは新興成長型企業として、民間会社が新しいまたは改訂された 基準を採用する際に新しいまたは改訂された基準を採用することができることを意味します。

比較的小さな報告会社

また,S−K条例第10(F)(1)項で定義された“小さな報告会社”である。より小さい報告会社は、監査されたbr財務諸表のみを2年間提供することを含む、いくつかの減少した開示義務を利用することができる。(I)私たちの第2四半期の最終営業日には、非関連会社が保有する普通株式の時価が2.5億ドルを超える、または(Ii) 完成した会計年度では、私たちの年収が1億ドルを超え、私たちの第2四半期の最終営業日まで、非関連側が保有する普通株式の時価は7億ドルを超える規模の報告会社となる。もし私たちが新興成長型会社でなくなったときにまだ小さな報告会社であれば、私たちはより小さな報告会社が得ることができるこれらの特定のbr低減された開示要求の免除に依存し続けるかもしれない。

最近の会計公告

付記2を参照

“重要会計政策概要 ”

·添付ファイル99.2のタブ8-Kに含まれる年度監査財務諸表では、最近採択された会計公告とその財務諸表への潜在的な影響が検討されている。

·展示品99.6

Mobix Labs,Inc

·幹事の追い返し政策を実行する

·取締役会は2023年12月21日(“採択日”)に承認された

目的は…

·本行政者追跡政策は、どのような場合、Mobix Labs,Inc.及びその任意の直接又は間接子会社(“当社”)の保証者が、誤って判断された賠償を当社に償還又は返還することを要求されるかを記述している。

本政策および本政策で使用される任意の用語は、1934年に発行された証券取引法によって公布された規則10 D-1(改正された)およびナスダックによって採用された規則を含むが、これらに限定されないが、2010年のドッド·フランクウォール街改革および消費者保護法第954条に準拠するために公布されたすべての適用される米国証券取引委員会法規に基づいて解釈されなければならない。

会社の各被保険者は、会社の任意のインセンティブに基づく報酬計画に参加する条件として、添付ファイルAの形で幹部に政策を取り戻す確認書と合意に署名しなければならないが、この政策は、被保険者がいかなる理由でもこのような確認書および合意に署名できなかったか否かにかかわらず、各被保険者に適用されることを前提としている。

二、

定義する

本政策については,次の大文字の 用語は以下のような意味を持つべきである

“会計再記述”とは、(I)会社が証券法の規定を遵守していない任意の財務報告要件を重大に遵守しないことによる会計再記述を意味し、以前に発表された財務諸表において以前に発表された財務諸表に対して重大な意味を有する誤りを是正するために要求される任意の会計再記述 (“大R”再記述)、または(Ii)以前に発行された財務諸表に重要でないエラーを訂正する会計再記述を含むが、エラーが今期に訂正された場合、または今期に訂正されていない場合には重大な誤報 (“小R”再記述)をもたらす。

“取締役会”とは、会社の取締役会を指す。

“回収資格に適合する報酬補償”とは、会計再記載に関連して、被保険者によって得られた任意の報酬ベースの補償(誤った報酬補償の償還が必要な場合にサービスを行っているか否かにかかわらず)(I)2023年10月2日または後に、(Ii)被保険者としてのサービスを開始した後、(Iii)会社が国家証券取引所または国家証券協会に上場している場合、および(Iv)回収期間にある。

任意の会計再記述に関して、“回収期間”とは、再記載日の直前の3つの完全会計年度、および3つの完全会計年度内または3つの完全会計年度の直後の9ヶ月未満の任意の移行期間を意味する(当社の会計年度の変動により生じる)。

委員会とは、取締役会の報酬委員会を意味する。

“引受人”とは、払戻中に当社の役員を務めるか、またはいつでも当社の役員を務める者を意味する。疑問を生じないために、保険担当者は、返却中に当社を離れ、退職するか、または非実行主任職(一時的な身分で実行主任を担当することを含む)に移行する前行政主任を含むことができる。

“誤って判定された補償”とは、追戻条件を満たす奨励補償の金額であり、重述金額に基づいて決定された奨励補償金額を超えており、そうでなければ奨励補償金額 が受信される。この金額の計算は支払われた税金を考慮しなければならない。“幹部”とは、当社の総裁、財務総監、会計総監(例えば、会計総監なし)、主要業務単位、事業部または機能(例えば、販売、行政、財務など)を分管する総裁副主管者、意思決定機能を実行する他の主管者、および当社のために類似の意思決定機能を履行する他の人員(当社の親会社(S)または子会社の主管者を含む) を意味する。明確にするために、少なくともS-K条例第401(B)項の規定により実行幹事を担当するすべての者を“執行幹事”としなければならない。“財務報告措置”とは、会社の財務諸表を作成する際に使用される会計原則に基づいて決定及び列記される措置、及びその等の措置に由来する全て又は一部の他の措置をいう。本政策の場合、財務報告指標は、株価および株主総リターン(ならびに株価または株主総リターンに由来するすべてまたは一部の任意の指標)を含むべきである。

インセンティブに基づく報酬“は、以下の第3節 で説明する意味を有するべきである。

“ナスダック”とは“ナスダック”株式市場を意味する。

政策“とは、この政策が時々修正および/または再確認される可能性があるので、本行政官が政策を取り戻すことを意味する。

“受領された”とは、企業の会計中に受信されたか、または受領されたとみなされる報酬ベースの報酬を意味し、その間にインセンティブに基づく報酬に規定された財務報告措置 が達成され、支払いまたは贈与が当該会計期間の後に発生してもよい。

I.“返済プロトコル”は、以下第5節に示す意味を持たなければならない。

“再述日”とは、(I)取締役会、取締役会委員会、または当社の上級職員が許可されて行動をとることが許可された日(例えば、取締役会が行動する必要がない)、当社が会計再記述を作成しなければならないと結論を出すべき日、または(Ii)裁判所、監督機関または他の法定許可機関が当社が会計再記述を作成するように指示した日を意味し、両者はより早い者を基準とする。

“非典”とは株式付加価値権のことである。

“米国証券取引委員会”は米国証券取引委員会をいう。

三.奨励的報酬

インセンティブに基づく報酬“は、財務報告測定基準に達した後に、財務報告測定基準に達した後に付与、獲得、または帰属される任意の報酬の全部または一部を意味するべきである。

(a)本政策では、報酬に基づく報酬の具体例 は含まれるが、これらに限定されない

(b)非株式激励計画の奨励、全部或いは一部は財務報告に基づいて指標業績目標の満足状況を評価する

(c)“ボーナスプール”から支払われるボーナスの大きさは、財務報告によって測定された業績目標の満足状況に基づいて完全または部分的に決定される

(d)財務報告に基づいて業績目標の満足度を測定する他の現金報酬;

(e)制限株式、制限株式単位(“RSU”)、業績株式単位(“PSU”)、株式オプションおよびSARS、財務報告測定指標の目標を達成するために全部または部分的に付与または帰属;

1

(f)インセンティブ計画により得られた株式を売却して得られた収益は、財務報告に基づいて業績目標の実現を評価するために完全または部分的に付与または付与される。

(g)本政策では、インセンティブに基づく報酬 は含まれていない

(h)基本賃金(財務報告に対する業績目標の満足度を測定することに完全にまたは部分的に基づいて得られた任意の昇給を除く)

(i)“ボーナスプール”から支払うのではなく、財務報告によって測定された業績目標を満たすことによって決定される“ボーナスプール”から支払われるボーナスは、委員会または取締役会によって適宜支払われる

(j)ボーナスは、1つまたは複数の主観的基準を満たし、および/または指定されたbr採用期間が完了した後にのみ支払われる

(k)1つまたは複数の戦略的措置または動作措置を満たすことによってのみ得られる非持分インセンティブ計画報酬;

(l)時間経過および/または1つまたは複数の非財務報告措置に対する満足度に完全に基づいて付与された持分報酬 。

(m)四、

(n)誤判賠償金の確定と計算

(o)会計再記載が発生した場合、委員会は当該会計再記述に関連する各被保険者が誤って判断された賠償額を迅速に確定し、その後直ちに各被保険者に書面通知を行い、誤って判決された賠償額及びその返済、返却又は没収を要求する金額(場合によって決まる)(“通知”)を説明しなければならない。

(p)現金賞です。現金報酬については、誤って発行された賠償は、受領された現金奨励額(一次支払いであっても長期支払いであっても)と、財務報告書を適用して計量すべき金額との差額である。

(q)現金奨励金はボーナスプールから支払います。ボーナスプールから支払われる現金ボーナスについては、誤って支給された補償は、財務報告の計量を再記述することにより減少した総ボーナスプールによる任意の不足の比例部分である。

株式賞。株式報酬に関して、株、RSU、PSU、オプション、またはSARSが回復時に依然として保持されている場合、エラー付与の補償は、受信されたそのような証券の数が、財務報告に従って計量されるべき数(または複数の数の価値)を超えることを意味する。RSU、PSU、オプションまたはSARSが帰属または行使されているが(場合に応じて)、対象株式がまだ販売されていない場合、誤って付与された 補償は、追加のRSU、PSU、オプション、またはSARSの株式数(またはその価値)である。対象株式 が売却された場合,委員会は損害賠償額を最も合理的に推定する額を決定すべきである。株価や株主の総リターンに基づく報酬。株価または株主総リターンに基づく奨励的報酬 については、誤って付与された賠償金額が、適用された会計再記述の情報に直接基づいて数学的に再計算される必要がない場合、その金額は、株価または株主総リターンに対する会計再記述の影響の合理的な推定に基づいて委員会によって決定されるべきである(この場合、委員会は、合理的な推定値の決定された文書を保存し、適用される上場基準に従ってナスダックにそのような文書を提供しなければならない)。

誤り判決の補償を追討する

2

委員会が適用被保険者に取り戻すことができる誤判決の賠償額を確定すると,委員会はすべて必要な行動をとり,被保険者に通知した後に誤って与えられた賠償金を合理的かつ迅速に取り戻すべきである。委員会が別の決定をしない限り、委員会は次の規定に従って誤って判決された賠償金を取り戻すべきだ

現金賞です。現金賠償については,委員会は,(1)被保険者に現金(又は委員会が受け入れた価値が誤って与えられた賠償に等しい財産)の形で誤って判決された賠償を一度に償還することを要求し,又は(2)委員会の承認を得た場合は,次の(D)項の規定に従って償還協定を締結しなければならない。

非既得権益者賞。まだ付与されていない持分奨励については、委員会は、誤って付与された補償金額を没収することをキャンセルまたは他の方法で奨励するために必要な行動を取らなければならない。

既得権益賞。付与または行使された持分奨励 かつ対象株式がまだ販売されていない場合,委員会は必要な行動をとり,被保険者に を渡し,誤って付与された補償金額の対象株式を提出させるべきである.

被保険者が任意の関連株を売却した場合,委員会は(I)被保険者に現金(または委員会が受け入れた価値が当該誤って与えられた賠償に相当する財産) を返済することを要求しなければならない(Ii)委員会が承認した場合,以下(D)項に従って償還協定を締結する。

返済協議。委員会の承認の範囲内で,会社は被保険者と書面協議(委員会が合理的に受け入れる形で)を締結し,被保険者が特定の事実や状況に応じて誤って判決された賠償をできるだけ早く被保険者に返済することを規定し,不合理な経済的困難を招くことはない(“償還協定”)。

新台湾ドルTD:最終的なアメリカ証券取引委員会規則は会社に“合理的、適時”に誤って判決された賠償金を取り戻すことを要求する。より具体的な時間範囲を含むか、またはbrを超える日を含むかどうかが考慮される(例えば、120日以内の返済が必要であるか、または30日以内に返済計画に入る必要がある)。

返済の効果はありません。保険加入者が満期時(本政策により確定)に当社にすべての誤って判決された賠償を返済できなかった場合、会社はすべての合理的かつ適切な行動をとり、適用された保険加入者に当該等の誤って判決された賠償を取り戻すべきである。

委員会は広範な裁量権を持ち、すべての適用された事実と状況に基づいて、お金の時間価値と遅延補償の株主に対するコストを考慮して、誤った判決を取り戻す賠償の適切な方法を決定しなければならない。しかし、いずれの場合も、当社は、被保険者が本契約の義務を履行するために誤って判決された賠償金よりも少ない金額を受け入れることはできません。

六、六、

情状酌量して追及する

本協定にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、 が以下のいずれかの条件を満たし、かつ委員会が回収賠償が非現実的であると認定した場合、当社は誤った判決の賠償を取り戻すために行動することを要求すべきではない

被保険者に対する本政策の強制執行に協力するために第三者に支払われた直接費用 は、当社が適用された誤判決の賠償を合理的に試みたことを前提として、このような試みを記録し、ナスダックにこのような文書を提供した(Ii)

復帰2022年11月28日までに採択された法律は、母国の法律に違反することになります。ただし、 は、母国の法律違反に基づいて誤った判決を取り戻すことができないと判断する前に、会社が母国の法律顧問の意見を得ており(ナスダックは受け入れられます)、回収はこのようなbr}違反を招き、ナスダックにその意見のコピーを提供すると考えています

(a)(Iii)

(b)回収は、税務条件に適合した退職計画が“米国法典”第26編第401(A)(13)条又は“米国法典”第26編411(A)条及びその規定の要求を満たすことができず、当該計画により、会社員が広く福祉を受けることができる。

(c)七、七、

3

(d)報告と開示要求

V.当社は、米国証券取引委員会が提出しなければならない適用されるbr届出書類に要求される開示を含む、連邦証券法の要求に基づいて本政策に関するすべての開示を提出しなければならない。

八.1

(a)発効日

(b)本政策は、2023年10月2日以降に受信されたすべてのインセンティブベースの報酬に適用されます。

(c)IX.

賠償責任がない

(d)当社は、どの被保険者が誤って判決された賠償によって被った損失も賠償しませんし、いかなる被保険者の保険料を支払ったり、補償したりして、当該被保険者の潜在的な追徴義務を援助しません。

1行政管理

4

(e)委員会は、本政策を実行する全権裁量権を有し、“ナスダック”規則および公布または発表された“米国証券取引委員会”または“ナスダック”の任意の他の適用される法律、法規、規則または解釈を遵守することを保証する。本政策の規定に適合することを前提として、委員会は、必要であるか、適切であるか、または望ましいと思う決定および解釈を行い、必要であるか、適切であるか、または望ましいと思う行動をとるべきである。委員会が下したすべての決定と解釈は終局的で拘束力があり、終局的だ。

勉強します。

修正する委員会は、その適宜決定権 に基づいて時々本政策を改訂することができ、必要と考えられる場合には、任意の連邦証券法、米国証券取引委員会規則又は任意の国家証券取引所又は国家証券協会の規則(当社の証券が当時それに上場している国家証券取引所又は国家証券協会の規則)の法律の要求を決定する際に本政策を改正することを含む。この委員会はいつでもこの政策を終わらせることができる。Xiには本節ではいかなる逆の規定があるにもかかわらず、本政策の任意の修正または終了が、当社が改正または終了しながら取る任意の行動を考慮した後、当社の任意の連邦証券法、米国証券取引委員会規則、または当社証券が当時それに上場していた任意の国の証券取引所または国家証券協会の規則に違反した場合、本政策の任意の修正または終了は無効である。

第十二条。

(i)その他の補償権

委員会は法的範囲内でこの政策を最大限に適用することを意図している。委員会は、採用日または後に締結された任意の雇用協定、株式奨励協定、または任意の他の 協定を要求することができ、これらの合意に基づいて任意の福祉を付与する条件として、保証者 が本政策の条項を遵守することに同意することを要求することができるが、本政策は、このような 明確な合意を考慮することなく、すべての保証人に適用されるべきである。本政策項目の下の任意の代償権利は、適用される法律、法規または規則、または任意の雇用協定、持分計画、持分奨励協定または同様の手配における任意の同様の政策の条項、または当社が得ることができる任意の他の法的救済措置に従って享受される任意の他の権利の補充であり、これらの権利を置換するのではない。しかし、本政策は、会社を取り戻すことが“サバンズ-オキシリー法案”第304条に基づいて回収された奨励的報酬またはその他の追跡義務を規定してはならない。第十三条

後継者本政策は、すべての被保険者及びその受益者、相続人、遺言執行人、管理人又は他の法定代表者に対して拘束力を有し、強制的に実行することができる。

NTD:会社は被保険者への保険加入/賠償は禁止されているが,会社が保険料を直接/間接的に支払う/精算しない限り,幹部は単独で第三者保険証書を購入し,潜在的な代償義務に資金を提供することができる。添付ファイルA

承認と同意

送られます行政員が政策を取り戻す

のです

5

MOBIX Labs,Inc.以下に署名することにより,署名者は を確認し,署名者がモビックス実験室,Inc.のS幹部が政策 (以下,“政策”と略す)を受け取ったことを確認し検討する.本確認書(“本確認書 表”)で使用されているが別に定義されていない大文字の用語は、保険票にそれなどの用語が付与されているという意味を持つべきである。

本確認書に署名することにより、署名者 は、署名者が現在と将来継続して保険証の制約を受けることを確認し、同意し、保証書は 期間と署名者が当社に雇用された後に適用される。また,以下に署名することにより,署名者は保険契約条項 を遵守することに同意し,保険証要求の範囲内で保険証書が許可されるように会社に任意の誤り判定された賠償(保険証書で定義されているような) を含むがこれらに限定されない.2

X.サイン

名前.名前

日取りアメリカです

証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549表格8-K

当面の報告

第十三条又は十五条によれば“1934年証券取引法”

報告日(最初の報告事件日):2024年1月22日

2 MOBIX Labs,Inc.

6

(登録者の正確な氏名はその定款に定められている)

デラウェア州

(登録が成立した州または他の管轄区 )

(手数料)

(br}ファイル番号)

アメリカ国税局の雇用主は

識別子)

ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム

カリフォルニア州オーウェン
(主にオフィスアドレスを実行)
(郵便番号)

6

 

 

登録者の電話番号、市外局番を含む:(949)808-8888
適用されない

(前の名前または前の住所、 前回の報告から変更された場合)

 

 

表8-K の提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

 

 

証券法第425条に規定されている書面通信(“連邦判例編”第17巻230.425ページ)

取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める
取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

 

取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

クラスごとのタイトル

 

取引 001-40621 98-1591717
個の記号 各取引所名
それに登録されている
A類普通株は、1株当たり0.00001ドルの価値があります
MOBX
     
ナスダック世界市場
引受権証を償還することができ,株式承認証ごとにA類普通株を行使することができる
92618
MOBXW ナスダック資本市場

 

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

 

新興 成長型会社x

もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください

 

第3.03項

 

¨所有者の権利を保証する実質的な修正。

¨2024年1月23日、Mobix Labs,Inc.(“当社”) (f/k/a Chavant Capital Acquisition Corp.)その権証所有者(“権証調整通知”)に通知(“権証調整通知”)を発行し、会社A類普通株の株式を購入し、1株当たり額面0.00001ドル(“A類普通株”)、所有者に以下の調整(“権証調整”)を通知し、2024年1月4日の終値後に発効する

¨· 引受権証の権証価格を1株11.50ドルからA類普通株1株当たり5.79ドル(新発行価格(以下の定義)の115% に相当し、市場価値より高い(以下のように定義する);および

¨· 株式認証プロトコル(定義は後述)6.1節で述べた1株18.00ドルの償還トリガ価格を、1株A類普通株9.06ドル(新発行価格(定義は後述)の180%に相当する)に調整し、この価格は市場 価値よりも大きい(以下のように定義する))。

 

期日が2021年7月19日の引受権証協定第4.3.2及び4.5節によると、当社と株式承認証代理人であるニューヨーク会社及び大陸株式譲渡信託会社(“株式承認証代理人”)との間の権証調整は、当社と株式承認証代理人(改訂により)が2023年12月21日に締結した“株式承認証協定改正案” により改訂されなければならない。株式承認契約“) 会社はA類普通株とA類普通株と交換可能な証券を発行しているため,発行価格は1株5.03ドル(”新発行価格“)であり,業務合併終了に関する融資に用いられ,(Ii)このような株を発行する総収益は総株式収益の60%以上を占め, その利息,業務合併完了日に業務合併に資金を提供するために使用することができる(Br)(償還後の純額を差し引く)および(Iii)A類普通株が会社が業務合併を完了する前の取引日から10(10)取引日以内の出来高加重平均取引価格(この価格、“時価”)は、1株当たり9.20ドル未満である。時価は1株当たり4.93ドルと決定された。

 

“権証調整通知書”のコピーは、添付ファイル99.1としてアーカイブされ、参照によって本明細書に組み込まれる。   プロジェクト55.02
役員またはある上級者の離職;役員の選挙;ある上級者の委任;ある上級者の補償手配
  2024年1月22日、当社はキョンマ博士と辞任及び退職協定(“辞任及び退職合意”)を締結し、これにより、Dr.Maは取締役会(“取締役会”)を辞任し、2024年1月22日から発効した。辞任および解任協議によると、いくつかの例外を除いて、当社およびJiong Ma博士もそれ自体とそのそれぞれの関連側を代表して任意の請求を解除することに同意している。
2024年1月22日、取締役会は、2026年の株主総会時に発効するMichael Longさんを取締役会の第3種取締役に任命しました。
取締役会に参加した後、さん龍は、2023年11月15日に米国証券取引委員会への委託書/募集説明書の中で“役員報酬”の下に記載されている標準非従業員報酬スケジュールに役員を提出する。   2009年5月から2022年5月まで、現在65歳のMichael J.LongはArrow Electronics,Inc.(以下Arrow)会長兼最高経営責任者総裁を務めている。さん龍は2009年5月に最高経営責任者に任命される前に総裁とArrowのCEO(COO)を務め、会社のすべての運営や業務部門を担当していた。これまでさん龍はArrowの高級副社長やグローバル部品会社の社長をそれぞれ務めており、Arrowの半導体、受動、電気機械、コネクタ製品、グローバルサービスの規制を担当している。   Longさんは1991年にArrowがSchweber Electronicsと合併して以来Arrowに雇われており,1983年から1990年にかけてSchweber Electronicsで様々な指導者を務めてきた。1994年、さん龍はケセロン電子の社長であり、1995年から1999年までゲイツ/矢印の流通会社の社長であった。1998年から2005年にかけて、Arrow北米コンピュータ·プロダクト·カンパニー(現在はArrowエンタープライズ·コンピューティング·ソリューション)の社長兼チーフエコノミストを務めてきたさん。ドラゴン さんは北米やアジア太平洋地域の総裁も務めています。
Longさんはウィスコンシン大学の工商管理の学士号を持ち、ミルウォーキーエンジニアリング大学に通っています。彼は世界的な同業者ネットワーク組織である青年大統領組織で活躍している。Longさんは、2006年5月から2023年3月までの間にamerisourceBergenの取締役会のメンバーを務め、現在、以下の非営利団体の取締役会に勤めています:UC HealthとNational Western Stock Show。   取締役会は、取締役会が証券市場の上場基準に基づき、独立したナスダックの資格をさんすることを決定した。取締役会に参加した後、龍さんは現在、取締役会のいかなる委員会にも勤めていないと予想しています。龍さんは、他の者から取締役を委任されていないことについて、いかなる取り決めや了解も得ていない。   2023年12月19日、当社は竜さんと引受契約(“引受契約”)を結び、これに基づき、龍さんは引受契約に記載されている条項及び引受契約に記載されている条件に基づき、A類普通株を1株10.00ドルで300,000ドル購入し、総買付価格は3,000,000ドルとなる。当社は、引受契約に基づき、PIPE承認株式権証(以下“転売登録声明”参照)を行使した後、Longさんが受領した株式を登録転売することに同意しました。 転売登録声明発効日から30日以内(“転売登録声明”発効日から)A類普通株式1株当たりの出来高加重平均価格が1株当たり10.00ドル未満であれば(“br}期間VWAPの調整”)Longさんはいくつかの余分なA類普通株式 を得る権利があり,引受プロトコルによりLongさんに発行された300,000株のA類普通株式のうち,調整期間終了までに持つ部分A類普通株式の(X)に(Y)のスコアを乗じ,(A)その 分子が$10.00から調整期間VWAPおよび(B)の分母を調整期VWAPを差し引くことに相当する. 調整期間VWAPが7.00ドル以下であれば,調整期間VWAPは7.00ドルとみなされる.

 

引受契約の締結について、Mobixラボ運営部門はLongさんに引受証を発行し、Mobixラボ運営会社の普通株式を1株0.01ドルで100,000株購入します(“パイプ株式承認証”)PIPE引受権証はまだ を発行しておらず、同じ数のA類普通株に対して行使することができる。PIPE株式証の行使には会社株主の承認を得る必要があり、2024年に株主承認を求める予定だ。

 

本明細書に記載されている以外に、竜さんまたは龍さんのいずれの直系親族も、S-K条例(404)(A)項にしたがって開示すべき取引には関与していない。

 

引受プロトコルおよびPIPE引受証の上述した説明は、完全であるとは主張されず、本プロトコルの添付ファイル10.1および本プロトコルの添付ファイル10.2, としてそれぞれ本プロトコルの添付ファイル10.1および本プロトコルの添付ファイル10.2, として本明細書に組み込まれる引受プロトコルおよびPIPE引受証の条項および条件に完全に適合する。

 

 

 

 

 

第9.01項 財務諸表と証拠品です。

 

展示品です。

 

証拠品番号:

 

説明する

 

契約は、Michael Longさんと2023年12月19日に締結されました。

 

会社とMichael Longさんによって署名され、2023年12月19日にパイプライン授権書が発行されました

  

 

 

 

権証調整通知は、期日は2024年1月23日。 表紙インタラクションデータファイル(内蔵XBRL文書).

 

(b)

 

サイン

 

(c)

 

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

 

Mobix Labs,Inc.

  

差出人:

 

寄稿S/ケビン·サミニー

 

名前:

 

ケビン·サミニー

 

タイトル:

 

社長と首席財務官

 

日付:2024年1月23日

 

添付ファイル10.1 

 

 

 

 

写しを実行する 引受契約

 

(d) チャバンテ資本が会社を買収する

 

公園大通り445号、9階   ニューヨーク市郵便番号10022
     
10.1   女性たち、さんたち:
     
10.2   ケイマン諸島法律登録により設立された免除会社Chavant Capital Acquisition Corp.(その任意の継承者とともに,現地化(以下の定義)後を含む)とデラウェア州Mobix Labs,Inc.(“Mobix”)との間の提案業務合併(“取引”) については,以下に署名した加入者(“加入者”)Michael Longは会社の引受と購入を希望し,会社は加入者に売却·発行を希望している.この数はA類普通株 当社(正規化実施後)の額面は1株当たり0.00001ドル(ここでは“普通株 株式”と呼ぶ)であり、本協定署名ページに記載されており、本稿に記載されている条項及び本プロトコルに記載されている条件により制限され、1株当たりの買い取り価格は1株10.00ドル(“1株当たり価格”および引受人が全株式を引受する1株価格の和を“購入 価格”と呼ぶ)。この取引に関連して、いくつかの他の“認可された投資家”(例えば、1933年の証券法(“証券法”)の下の規則501(A)で定義された)または“適格機関の買い手”(証券法の下の144 A規則に規定されているように)は、当社と単独の引受 合意を締結することができ、その条項は、本引受契約の条項(“他の引受合意”)より高くなく、この合意によれば、当該等の投資家(“他の引受者”)は、引受者と共に本引受契約に基づいて、個別ではなく共通して取引終了日(“取引終了日”)に追加普通株を1株価格で購入することに同意する(引受者は任意の他の引受人とともに、ここでは総称して“引受人”と呼ぶ)。この点について、引受人と会社は以下のように同意した

 

99.1   株式を増発する
     
104   A.本引受契約に記載されている条項および条件を満たす場合、引受者は、ここで引受し、引受終了時に当社に購入することに同意し(本引受契約の定義参照)、当社は、本引受契約署名ページに記載されている数の 普通株(“株”)を引受人に発行および販売することに同意する。

 

 

 

 

B. 調整中のVWAP(本稿で定義するように)が1株当たり10.00ドル(任意の株式分割、逆方向株式分割または取引終了後の類似調整に従って調整)を下回る場合、引受人(またはその許可譲受人)は、(X)(またはその許可譲受人)が取引終了日に引受人(またはその許可譲渡者)に発行される普通株式数に相当する積 を自社から取得する権利がある。(Y)1つのスコアを乗じて、(A)の分子は$10.00(取引終了後の任意の株式分割、逆株式分割または同様の調整)から調整期間を減算し、 (B)であり、その分母は調整期間Vwap(当該等の追加株式、“追加株式”)である。 本契約には逆の規定があるにもかかわらず、本条項第1(B)節によれば、いかなる点数の普通株も発行されない。および 引受人(またはその譲渡許可者)が本来ごく一部の普通株式を取得する権利がある場合、引受人(またはその譲渡許可者)に発行される追加株式数 は、そのごく一部の普通株式の代わりに費用を支払うことなく、最も近い普通株式全体に を切り捨てることに変更される。引受人は、現地化のため、本節1(B)により発行された追加株式(あれば)は、デラウェア州社の普通株(ケイマン諸島免除会社の株式ではなく)となることを確認して同意する。

 

1ページ目、全29ページ

 

  C.本引受プロトコルについて:(I)“調整期間VWAP”は、(X)調整期間内の各取引日(本明細書で定義するように)で決定された普通株VWAPの平均値 および(Y)$7.00(任意の株式分割、逆方向株式分割、または取引終了後の類似調整による調整)のうちの高い者を意味する。(Ii)“調整期間”とは、転売棚の発効日から数えた30(30)暦の期間を意味し、その日の後の30(30)暦を含み、(Iii)“営業日”は、ニューヨーク、ニューヨークまたはケイマン諸島政府当局(会社が依然としてケイマン諸島に登録されている限り)が許可されている限り、または法に基づいて閉鎖を要求する日を意味するが、土曜日、日曜日または他の日を除く。(Iv)“測定日”は調整期間の最終日を意味し、(V)“証券取引所”は普通株が当時それに上場していた証券取引所または市場(例えば)、(Vi)“取引日”は、(A)VWAP市場中断イベントおよび(B)普通株の取引が一般的に取引所で行われていない日を意味する
   
  提供 普通株が証券取引所に上場または取引されていない場合、“取引日”とは営業日を意味する。(Vii)“市場撹乱事件”とは、任意の日について、(A)連結所がその日の通常の取引期間内に市取引を開始できなかったこと、または(B)普通株式または普通株式に関連する任意のオプション契約または先物契約の価格変動が取引所に許可された制限を超えて一時停止または存在する場合を意味する。ニューヨーク市時間当日午後1時前の任意の時間に一時停止または制限が発生するか、または存在する。(Viii)“VWAP”とは, がどの取引日に対しても適用されるブルームバーグページ(または,そのページがなければ,その対応する後続ページ)タイトル“Bloomberg VWAP”で表示される普通株式の1株当たり出来高加重平均価格と, が予定寄り付き取引からその取引日の主要取引日の予定終値までの期間 である(あるいは,その出来高加重平均価格がなければ,その取引日に決定された普通株の時価を指す).出来高加重平均価格法を用いて、当社が選定した国が認めた独立投資銀行)。(Ix)“転売 保留有効日”とは、委員会(定義は以下参照)が“初期登録宣言”の発効を宣言した日を意味する。VWAPの決定は,盤上取引や通常の取引期間以外の他の取引は考慮しない.
  終値をつける。 A.本プロトコルで売却予定株式の 完了(“引受完了”)は,取引の がほぼ同時に完了する(“取引完了”)に依存する.引受終了 は取引完了日および取引完了直前に行われるが,当社ではケイマン諸島会社法(改訂本)および改訂されたデラウェア州一般会社法( “正規化”)の適用条文に基づいてケイマン諸島の登録抹消免除会社およびデラウェア州での登録を完了した。会社は、所定の取引終了日の前に5営業日以上前に加入者に書面通知(“終了通知”)を発行しなければならない(“終了通知”)(I)予定取引終了日を記載し、(Ii)会社が合理的に取引完了を予想するすべての条件が満たされるか、または放棄されることを示すものであり、(Iii)購入価格をホストエージェントに送達する電信為替指示を含む(以下に定義する)。 が終了通知を提出した後,以下の2節と3節で規定する条件を満たしたり放棄したりした後, 加入者は終了通知で指定された第三者ホストエージェント(“ホストエージェント”), が終了通知で指定された取引終了日の少なくとも2営業日前に,慣例的なホストプロトコルによる引受が終了するまで,購入価格 を単独のホストアカウント(“ホストアカウント”)に保存する.会社とホストエージェントが締結したホスト契約(“ホスト契約”), は、直ちに利用可能なドル資金を会社が取引終了通知で指定された口座に電信為替で送金する。 は、取引終了日に、会社は株式を簿記形式(I)で引受人に交付し、又は、引受人が要求した場合は、証明書形式で交付され、いかなる留置権や他の制限も受けない(州又は連邦証券法に規定されている制限を除く)。引受人(またはその代名人)の名義 または引受人指定の受託者(何者に適用されるかによって決まる)および(Ii)引受人(またはその代名人または委託者)が取引終了日および取引終了日までに株式所有者である自社譲渡エージェントの記録コピー を表示する.株式が引受人(又はその代名人又は受託者に交付された場合、適用される場合)には、購入価格は自動的にホスト口座から解除され、会社や引受人がさらなる行動をとる必要はない。
  2ページ目、全29ページ 本節2には前述の規定があるにもかかわらず、加入者 が会社に通知した場合、(1)1940年の“投資会社法”(改正“投資会社法”)に基づいて登録された投資会社である場合、(2)1940年の投資顧問法(改正“投資顧問法”)によって規制された投資コンサルタントがそれを通知するか、または(3)その内部コンプライアンス政策および手続き がこの要求を有する場合には、上記の決済手続きの代わりに、引受人は,取引終了日に取引が終了する前に,会社譲渡エージェントが引受人に株式を発行する証拠を受け取った後,取引終了日および取引終了日までに,会社が終値通知で規定した即時利用可能資金の中のドルを電信為替で会社口座に送金し,会社に対して帳簿形式で引受人に株式を交付するか,または引受人が要求した場合には,br証明書形式の株式購入価格を提出しなければならないという規定が適用される.いかなる留置権または他の制限(州または連邦証券法 によって規定される制限を除く)、引受人(またはその交付指示に従って指定された人)名義の任意の留置権または他の制限、およびbr}会社譲渡エージェントが取引終了日に引受人に株式を発行する証拠を受けない。
     
引受終了後の2営業日以内に取引が完了しなかった場合、会社は直ちに(ただし、引受終了後の2営業日より遅くない)購入価格brを引受人が指定した口座に電信送金し、株式を代表する任意の帳簿または証明書を買い戻しおよびログアウトしたとみなす(証明書のあるbr}株である場合、引受者は直ちにこれらの証明書を会社に返却するか、会社の指示に従って、会社の代表brまたは代理人に返却しなければならない)    

 

 

 

提供

本引受プロトコルが本プロトコル8節により終了した限り、払戻資金は本引受プロトコルを終了すべきではなく、引受者は、会社が新たな予定取引終了日前に2営業日以上の新たな終了通知を購読者に送信する義務がある後、本2節の規定により、資金をホストエージェントまたは会社に返却し(場合に応じて)、および(Ii)取引終了直前に引受を完了するか、または取引終了と同時に引受を完了する。

3ページ目、全29ページ

本引受契約が引受人が株式購入価格を提出した後に本契約8条項により終了した場合、会社は直ちに(ただし終了後2営業日より遅くない)送金ドルにより直ちに 利用可能資金を引受人に返すことにより購入価格を引受人に返却しなければならない。

B.適用される場合、本契約が発行される予定の追加株式(“追加成約”および引受成約、各“成約”)は、測定日(“追加成約日”および引受成約日、各“成約日”)の後の第5(5)営業日に行われなければならない。 追加成約日において、会社は、3節に規定された条件を満たした後、(または、適用される場合、放棄する)3節に規定された条件を満たすべきである。(Br)引受人に追加株式を発行し、(I)帳簿項目形式または(引受者が要求する場合)証明書形式(引受者が要求する場合)は、引受人の名義(またはその交付指示に従って引受人が指定した受託者)または引受人が指定した受託者(場合によって決まる)で追加株式を交付し、留置権または他の制限(本明細書で規定する州または連邦証券法に従って生じる留置権または他の制限を除く)、または引受人指定の受託者に交付しなければならない。 および(Ii)1部の自社譲渡エージェントの記録コピーは、引受人 (または当該代名人または委託者)が追加成約日およびその日まで普通株の所有者であることを示す。

成約条件。

A.当社が本プロトコル項で行う取引を完了する義務は、以下の条件によって制約される:適用される 締め切り:

本承認プロトコルに含まれる加入者のすべての陳述および保証は、締め切りおよび締め切り時にすべての実質的な態様で真実かつ正確でなければならない(ただし、重要性に関する陳述および保証は除外され、その陳述および保証は、締め切りにおいて行われるべきである(ただし、特定の日までの陳述および保証は除く)、これらの陳述および保証は、すべての実質的な側面においてこのように真実で正しくなければならない(ただし、重要性に関する陳述および保証は除外され、これらの陳述および保証は、様々な態様で真実かつ正確であるべきであり(総称して“加入者倒産条件”と呼ばれる)、加入者は、締め切りが本プロトコル項目の下で予期される取引を完了することに同意し、加入者が加入者倒産条件が満たされたことを会社に証明するべきである。そして

1.二、

引受人は、すべての重要な点で本引受契約を履行または遵守し、引受者が締め切りまたは前に履行または遵守することを要求するすべての合意および契約を遵守しなければならない。

4ページ目、全29ページ

B.加入者 本プロトコル項の下で行われる取引を完了する義務は、以下の条件によって制約される:

本引受プロトコルに含まれる当社のすべての陳述および保証は、締め切りおよび締め切りにおいて、すべての重大な態様 が真実かつ正確でなければならない(重要性または重大な悪影響(本明細書で定義されたような)陳述および保証を含まず、 は、すべての態様で真実かつ正しい陳述および保証されなければならない)、締め切りに行われるべきである(特定の日までの陳述および保証を除いて、それはすべての重大な態様でそのように真実で正しくなければならない)(重要性または重大な悪影響に関する陳述および保証は含まれていない)、指定された日(総称して“会社倒産条件”と呼ぶ)において、会社は、その締め切り日に本契約項目の下で予想される取引を完了することに同意し、会社を構成する会社は、会社の倒産条件が満たされていることを加入者に証明しなければならない二、会社はすべての実質的な側面で本引受契約に要求されるすべての合意およびチノ を履行または遵守しなければならない

2.三、三、

購読者が購読者の事前書面同意を得ていない場合に、本承認プロトコルによって合理的に予想される経済的利益に実質的な悪影響を及ぼすために、取引合意の任意の条項(以下で定義され、本合意日に存在する)に対して、任意の合理的な予想の修正、修正、または放棄を行ってはならない。このような禁止には、当社および/またはMobixが取引中に規定された最低現金条件を放棄することを含むべきではない

四、

1つまたは複数の他の購読者が同じ利益を得ない限り、1つまたは複数の他の購読プロトコル(添付または他のプロトコルを含む) を修正、修正または放棄してはならない

当社はナスダック上場規則5250(E)(2)の規定に基づき、取引終了日 前の15の暦日にナスダック証券市場有限責任会社(“ナスダック”)にナスダック株式増発上場通知を提出しなければならない。C.各会社と加入者が本プロトコルの下での取引を完了する義務 は以下の条件によって制約される:いかなる政府当局も、当時有効であった任意の判決、命令、法律、規則または条例(一時的であっても、予備的であっても永久的であっても)、本プロトコルの取引の完了を不法または他の方法で本プロトコルに記載された取引を制限または禁止する効力を有する任意の判決、命令、法律、規則または条例を制定、発表、公表、強制または入力してはならず、いかなる政府当局も、いかなるような制限または禁止を求めるために訴訟を提起したり、書面で脅したりしてはならない

5ページ目、全29ページ

  

二、

株式の発行および売却に関連する本引受契約の署名、交付および履行(株式の発行を含むが、これらに限定されない)は、取得または発行されなければならないすべての同意、免除、許可または命令、ならびに任意の裁判所または他の連邦、州、地方または他の政府当局、自律組織または他の人々に提出または登録されたすべての同意、免除、許可または命令を行う必要があるが、このような通知を取得または行うことができなかった場合、当社が行う予定の取引を完了することを妨げない場合は例外である。株式の発行と売却も含めて

3.三、三、

引受完了の場合、取引プロトコルに規定されている取引完了前のすべての条件 (本合意日に発効する)は、会社の株主の承認及び監督部門の承認(ある場合)を含み、取引プロトコル当事者によって満たされたか又は放棄されたと判断されなければならない(ただし、その性質により、取引プロトコル側が取引完了時に満たすか又は放棄すべき条件を除く)が、当該 側が取引完了等の条件を満たすか、又は放棄する必要がある。また、取引が終了したか、または実質的に引受終了と同時に行われるように配置されるべきである。そして

i.四、

いずれの管轄区域内でも、株式の発売または売買資格は一時停止されず、いかなる目的でも法的手続きを提出したり、書面で脅威を発したりすることはない。引受人は、成約が発生するたびに、引受人が本プロトコル第3(B)または3(C)節で述べた取引義務を履行する任意の条件を履行し、当該成約時にも満たされていなければ、引受人によって放棄されたとみなさなければならない

しかし前提は

この免除は、加入者が実際に条件が満たされていないことを知っている場合(購読者に当該等の条件の満たされた状況についていかなる 問合せを行う義務がない場合にのみ与えられているものとみなされる。

i.締め切りの前または各締め切りにおいて、加入者は、記入され、署名された国税局用紙W−9または適切な用紙W−8を会社に提出しなければならない。

4.さらなる保証。各締め切りにおいて、本合意当事者は、このような追加のbr文書の署名および交付を促すか、またはそのような追加のbr文書の署名および交付を促進し、本引受プロトコルによって想定される引受を達成するために、双方が実際および必要と考える他の行動を合理的に取らなければならない。5.会社 陳述と保証。本節5については,引受完了について,用語“会社” は当社を指し,本節5(H),(L),(P)と (Q)セグメントに記載されている記述のみでは,取引発効後の合併会社を指す.本節5の場合、任意の追加的な成約について、用語“会社”は、取引発効後の合併会社を指し、状況に応じて適用される。当社は加入者に声明し、保証した

A.当社は正式に登録設立され、ケイマン諸島の法律により有効な存在と信頼性が良好ですが、現地化を実施した後、当社はデラウェア州法律に基づいて正式に設立され、有効な存在と信頼性の良い会社となります。当社は所有及び認可の所有、賃貸及びその物件の経営及びその業務、並びに本引受プロトコルの下での義務の締結、交付及び履行を行う。本公告日まで、デラウェア州にある会社Clay Merge Sub II,Inc.(“連結子会社”)は当社唯一の子会社であり、合併子会社はMobixと合併してMobixに組み込まれる予定ですが、Mobixは合併後も存続しています。合併子会社(または取引完了後、Mobix)に加えて、当社は、任意の会社、共同企業、合弁企業または商業協会または他の人の任意の持分または同様の権益、または交換可能または行使可能な任意の権益を直接または間接的に所有していない。当社が履行していない契約責任は、いかなる他の者にも資金を提供したり、任意の投資をしたりすることはありません(融資、出資またはその他の形態で)。6ページ、全29ページ

B. 株式はすでに当社の正式な許可を得ており、本引受契約条項に基づいて十分金を納付した後に引受人に発行及び交付するとき、当該株式等は有効な発行、入金及び評価を必要とせず、いかなる留置権又は他の制限もなく(本契約項の下で明らかにされている者を除く)、かつ当社の組織文書(取引完了直前に発効する)又は法律に基づいて締結された任意の優先購入権又は類似の権利に違反又は することなく発行される。C.本公告日に、当社の法定株式は、(I)200,000,000株の普通株、1株当たり額面0.0001ドル、および(Ii)1,000,000株優先株、1株当たり額面0.0001ドルを含む。本公表日に、(I)2,953,033株普通株(1株当たり額面0.0001ドル)はすでに発行及び発行されており( 自社単位内に掲載されている普通株を含む)、すべて有効発行、十分な配当及び評価不可税であり、しかもいかなる優先購入権の制限も受けず、 (Ii)は当社の倉庫に普通株を保有していない、及び(Iii)9,400,000株普通株予約株は後日、当社が発行した株式承認証を行使して発行し、行使価格は1株 普通株11.5ドルである。米国証券取引委員会文書(定義はこれ参照)に記載されている以外に、当社は、自社の任意の持分証券を買い戻す、償還または他の方法で買収する契約責任を履行していない。2021年7月19日の期日に基づく引受権協定第4.3.2または4.8節によってトリガされる可能性のある逆償却権利を除いて、当社は、(I)本引受契約による株式または追加の株式、または(Ii)任意の他の引受協定に従って発行される株式または文書によって、(I)本引受契約による株式または追加の株式、または(Ii)任意の他の引受契約に従って発行される証券または文書を発行することができる。本引受プロトコル、他の引受プロトコル、取引プロトコル、br}当社が発行可能な元金総額が1,500,000ドルに達するいくつかの無担保転換可能本券(または任意の類似の無担保転換可能本券)によって発行される証券を除いて、当社は、当社保証人および他の関連会社の運営資金ローンと引き換えに、米国証券取引委員会文書に記載されている(かつ、取引プロトコルおよびそのスケジュールに記載された取引完了後)、未償還のbrオプション、株式承認証または他の引受権利を有していない。当社に任意の普通株を購入または買収するか、または株式化を実施した後、当社の普通株式または任意の他の株式を購入または買収するか、またはそのような株式を交換または行使可能な任意の証券に変換することができる。米国証券取引委員会文書に記載されていることおよび取引プロトコルの予期または取引プロトコルが付表に記載されていることを除いて、株主合意、議決権信託または他の合意、または了解は、当社が契約者として、またはその制約を受けている当社の任意の証券に投票するためのプロトコル、信託または他の合意または了解ではない(本合意日が発効するbrを参照)。

v.7ページ目、全29ページ

D.株はいかなる譲渡制限も受けず,取引終了後と成約ごとに後日いかなる譲渡制限も受けない.譲渡制限“とは、購入者が自社又は当社と締結した任意の組織文書、政策又は合意質権、売却、譲渡又は他の方法で株式を譲渡する能力の任意の条件又は制限をいうが、本引受協定第6(C)項に記載の譲渡制限、すなわち本引受協定の条項に基づいて、証券法に基づいて転売又は譲渡される株式が”制限された証券“であることを登録する状況をいう。

i.E.本引受協定及び取引協定はすでに当社が正式に許可、署名及び交付し、そして購入者がそれに対して適切な許可、署名及び交付を行うと仮定すると、当社の法的拘束力のある義務であり、それぞれの条項に従って強制的に実行することができるが、(I)破産、清算、債務無力、詐欺的譲渡、再編、執行の見合わせ又は一般債権者の権利に関連する又は一般債権者の権利に影響を与える他の法律及び(Ii)衡平法の原則 によって制限されるか、又は他の方法で影響を与える者は除外される。

F. 引渡し、引渡し及び履行引受契約、株式の発行及び売却、及び当社が本引受契約のすべての規定を遵守し、本引受契約内の取引を完了することは、いかなる条項や規定に違反したり、違約を構成したり、(I)任意の 契約、住宅ローン、信託契約に基づいて、融資または信用協定、保証、手形、債券、ライセンス、リース、許可または他の合意または文書 当社またはその子会社が当事者として、または当社またはその子会社がその制約を受けているか、または当社の任意の財産または資産がその制約を受けており、いずれの場合も、その融資または信用協定、担保、手形、債券、許可証、リース、許可または他の合意または文書は、いずれの場合も、取引発効後に合併された会社を含む、当社およびその子会社の業務、財産、財務状況、株主権益または経営結果に重大な悪影響を及ぼす。または、重大な損害、brの重大な遅延、または重大な阻害会社が本引受プロトコルまたは取引プロトコルに従ってその義務を締結およびタイムリーに履行する能力、または株式の有効性またはすべての重大な点で本引受契約条項を遵守する会社の法的権威または能力(“重大な悪影響”)を阻止する能力。(Ii)結果 は、当社の組織文書の任意の規定に違反するか、または(Iii)任意の法規または任意の判決、命令、規則または任意の裁判所または政府機関、税務機関または規制機関(国内または海外)の規定に違反することをもたらし、これらの裁判所または機関は、当社またはその任意の財産に対して司法管轄権を有し、合理的な予想は重大な悪影響を及ぼす。

G.本引受プロトコル6節に規定された引受人の陳述および保証の正確性を仮定すると、会社 はいかなる同意、放棄、許可または命令を得る必要もなく、任意の裁判所または他の連邦、州、地方または他の政府当局、自律組織または他の個人に本引受協定の署名、交付および履行(株式の発行を含むがこれらに限定されないが含む) を得る必要もなく、任意の同意、放棄、許可または命令を得る必要もない、または任意の裁判所または他の連邦、州、地方または他の政府当局、自律組織または他の個人に任意の届出または登録を提出する必要はない。(I)米国証券取引委員会(以下“委員会”と略す)に提出された文書、(Ii)適用された州証券法に要求された文書、(Iii)ナスダックが要求した株主承認を含む文書、(Iv)取引に関する最終文書に基づいて規定された取引所完了に必要な文書、(V)1976年に“ハート-スコット-ロディノ反トラスト改進法”(適用される場合)に基づいて提出された通知以外のbr}文書、および(Vi)が,そのような取引を取得できなければ,当社が行う予定の取引(株式の発行やbr売却を含む)を完了する能力に重大な悪影響を与えたり,重大な悪影響を与えることは合理的に予想されない.8ページ、全29ページ

H. 社は適用されるすべての法律を遵守しており,このような不遵守行為が合理的に期待されない限り重大な 悪影響を与えない.当社はまだ政府エンティティから書面通信を受けていません。当社はこのような不遵守、違約または違反行為が合理的な悪影響を与えない限り、当社が遵守または違約またはいかなる適用法律に違反していないと主張しています。I.本公告日までに、当社が発行および発行した普通株は、改正された1934年の証券取引法(以下、“取引法”と呼ぶ)12(B)節に登録され、ナスダックに上場して取引され、取引コードは “Clay”(ご了承、取引番号は取引完了により変更されます)。現在、訴訟、行動、法律手続きまたは調査保留は何もない、あるいは当社の知っている限り、ナスダックまたはbr証監会は、それぞれ当社が普通株の上場を禁止または終了することを脅かすか、または株式化を実施した後にナスダック普通株の上場を禁止または終了し、当該などの株式のナスダックへの上場を一時停止するか、または取引所の法令に基づいて当該株式の登録を撤回する。当社は“取引所法案”に基づいて、当該等の株式登録の終了又は終了を図るための行動をとっていない。すべての完了日及び取引が完了した後、当社は発行済み及び発行済み普通株式(株式を含む)は取引所法令12(B)節に基づいて登録され、株式はすでにナスダックへの上場が許可され、正式な発行通知規則の制限を受けなければならない。

J. 本引受プロトコル6節に記載されている引受人の陳述および保証の正確性を仮定すると,当社が他の引受プロトコルに基づいて引受人または任意の他の引受人に株式を売却する場合には,証券法による登録 を行う必要はない.他の引受契約によれば、ここで発売される株式:(I)は、任意の形態の公募または一般広告(証券法D条の意味に適合する)で発売されるわけではなく、(Ii)の発売方式は、証券法またはどの州証券法による公開発行またはいかなる州証券法 にも違反しない。取引所法令に基づいて初めて普通株が登録されて以来、当社が委員会に提出した各表、報告、声明、付表、目論見書、登録説明書及びその他の文書(あればある)の写し(“米国証券取引委員会文書”)は委員会のEDGARシステム を介して加入者に請求することができ、米国証券取引委員会文書はそれぞれの提出日がすべての重大な点で米国証券取引委員会文書に適用される取引所法令及び米国証券取引委員会文書に適用される委員会規則及び規則 に適合する。“米国証券取引委員会”文書は、アーカイブ時または修正された日に、修正された開示内容について、重大な事実の不真実な陳述または漏れはなく、それに基づいて陳述された場合 はなく、誤解性は存在しない

d.提供当社が提出するS-4表登録説明書と関連委託書(又は他の米国証券取引委員会文書)における当社関連会社に関する情報 については、当社の知る限り、本文中の陳述及び担保は当社を理解するためである。当社は“取引所法案”に基づいて初めて普通株を登録して以来、当社が提出しなければならない各報告書、声明、株式募集説明書および登録説明書を速やかに証監会に提出した(取引所法案下の規則12 b-25による承認可能な延期発効)。アメリカ証券取引委員会文書に含まれる会社の財務諸表はすべての重要な面で適用される会計要求及び委員会が書類を提出する際に有効な規則と条例に符合し、しかもすべての重要な面で会社のその日までの財務状況及び経営成果と当時の期間の現金流量を公平に列記し、監査されていない報告書に属する場合、正常な年末監査調整を行う必要がある。本合意調印日と取引終了日までに,brスタッフのコメント状には,米国証券取引委員会文書の重大な未解決または未解決に関するコメントは何もない.9ページ、全29ページ

e.Brが当社に重大な悪影響を与えることがまだまたは合理的に予想されていない事項を除いて、(I)どの政府機関も各ケースで任意の保留事項を提出または提出したり、(Br)当社に知られている当社にとって脅威となる訴訟、訴訟、請求または他の手続き、または(Ii)任意の政府 実体または仲裁人が当社に対して下した判決、法令、強制令、裁決または命令はない。

当社が引受終了前に締結する可能性のある他の引受契約以外に、当社はいかなる他の引受者ともいかなる合意や付状を締結することもなく、当該他の引受者が引受終了時に当社への直接または間接投資を行うことに関連し、当該等の他の引受契約は、本引受契約日後に重大な改訂を行うことはなく、同じ1株当たりの購入価格及びbrを反映して本引受契約の条項により当該等の他の引受者に有利な条項を提供することはない。購読者が事前に書面で同意していない場合は,他の購読契約は本購読契約の日からいかなる実質的な面でも修正してはならない.

N. 当社または当社を代表して行動するいかなる者も、自社証券を購入するいかなる要約または販売を直接または間接的に提出していないか、または当社が証券法4(A)(2)第4(A)(2)条の規定に悪影響を与える場合には、任意の自社証券を購入する要約を提出していない。 当社または当社を代表して行動する任意の者は、当社証券の購入に関する任意の要約または売却要約または自社証券の売却要約を直接または間接的に提出していない。

O.当社または当社を代表して行動するいかなる者も、任意の代理人、ブローカー、投資銀行、財務顧問、または他の人が、本引受プロトコルに予想される取引に関連する任意の手数料または任意の他の手数料または同様の費用を得る権利があるように、任意の合意または手配を締結せず、引受者は、そのために責任を負わなければならない。任意の株式の売却に関する買手の誘致の報酬を(直接または間接的に)獲得する人や はいない.

当社は、株式支払いを受けても、すぐに“投資会社法”が指す が指す投資会社にはなりません。

  

Q: 会社は違約または違反していない(いかなる事件も発生しておらず、通知または一定時間が経過した後、または両方を合併して、違約または違反を構成する):(I)会社の組織文書、(Ii)任意の融資または信用協定、手形、債券、担保、契約、リースまたは他の合意、許可証、特許経営権または許可証、または(Iii)任意の法規または任意のbr}判決、命令、規則または会社またはその任意の財産に管轄権を有する任意の裁判所または政府機関または機関(国内または海外)の法規であるが、第(Ii)および(Iii)項における違約または違反は除外され、これらの違約または違反行為はなくても、個別または全体的に生じる可能性のある重大な悪影響を合理的に生じることはない。

10ページ目、全29ページ

R.当社またはその任意の役員および上級管理者は、(I)米国財務省外国資産規制事務室(OFAC)が管理する特定の国民および阻止された人員リストまたは米国総裁によって発行されOFACによって管理される制裁に関する任意の行政命令(総称してOFAC リストと総称する)に登録された個人またはエンティティ、またはOFACの任意の制裁計画によって禁止された個人またはエンティティではない。または(Ii)非米国幽霊銀行または間接的に非米国幽霊銀行に銀行サービスを提供する。

6.購読者 陳述および保証。引受人は当社に声明し、保証した

A. 引受人は(I)“適格機関の買い手”(証券法の定義により)または(Ii)“認められた 投資家”(証券法のルール501(A)の意味内)であり、いずれの場合も、付表Aに規定された要求を満たし、他人の口座のために普通株を買収するのではなく、当該引受者自身の口座のためにのみ株式を買収するか、または引受者が1つまたは複数の投資家口座の受託または代理人として株式を買収する場合、このようなアカウントの各所有者は、適格機関の買い手または認可された投資家であり、承認者は、各アカウントに対して完全な投資裁量権を有し、各アカウントの各所有者を表す完全な権限および許可は、任意の他のアカウントまたは個人を表すのではなく、または証券法に違反した場合には、その任意の流通 について要約または販売する(本文書署名ページの後の付表A上で要求された情報を提供しなければならない)。

B.購読者(I)は成熟した投資家であり、私募株式取引に投資する上で経験が豊富で、投資 全体のリスク及び1種以上の証券に関連するすべての取引と投資戦略 と(Ii)が株購入に参加することを評価する際に独立的な判断を行使することができる。

C.引受人は、株式(および任意の追加株式)が、証券法が指す公開発行に関連しない取引で発売され、普通株が証券法に基づいて登録されていないことを理解する。引受人は、証券法に規定されている有効な登録声明がない場合、引受人は、株式(および任意の追加株式)を転売、譲渡、質権または他の方法で売却することはできないが、以下の場合を除く:(I)証券法による自社またはその付属会社への実施、(Ii)証券法に規定されているS法規により米国国外で発生した要約および販売は非米国人に行う、または(Iii)証券法登録要求の別の適用免除は非米国人に行う(ただし、これらに限定されない。いわゆる“4(A)(11/2)”免除による個人転売または譲渡)、および各 ケースにおいて、(I)および(Iii)は、米国各州および他の司法管轄区域の任意の適用証券法 に従って、株式(および任意の他の株)を表す任意の証明書または帳簿課金位置に、その効果を表す図の例を含むべきである。引受人は、証券法第144条の規則により、当該等株式(及び任意の追加株式)は直ちに転売又は譲渡する資格がないことを認め、第144条は取引終了後12ヶ月以内に使用可能であるため、引受者は当該等株式(及び任意の追加株式)を随時転売又は譲渡することができず、一定期間内に当該株式等に投資する財務リスクを無期限で負担することを要求する可能性がある。引受人は、任意の株式の要約、転売、質権または譲渡(およびbr}の任意の追加株式)を提出する前に、当該等の引受人に法律顧問に相談することを提案していることを理解する。

11ページ、全29ページ

D.引受人は,引受人が会社から普通株を直接購入することを理解し同意する.引受人はまた、本引受プロトコルに含まれる陳述、保証、チノおよびプロトコルに加えて、当社、その高級管理者または取締役、 または取引または個人または実体のいずれかの他の一方が、引受人にいかなる明示的または黙示的な陳述、保証、チェーノおよび合意をしていないことを確認する。

E. (A)加入者は、以下の資産のいずれも取得または保有しない:(I)従業員福祉 計画(改正1974年“従業員退職所得保障法”の3(3)節に記載)、 がERISAによって制約されているか否か、(Ii)1986年に“国税法”で改正された(“規則”)4975節に記載されている計画(ただし、これらに限定されない。個人退職口座)、第4975節または任意の他の連邦、州、地方、非米国または他の同様の受託責任または禁止されている連邦、州、地方、非米国または他の法律または法規の制約、 ERISA第I章または規則第4975節の取引条項(総称して“類似法律”と呼ぶ)、(Iii)米国国外で退職収入を提供する計画、基金または他の同様の計画を確立または維持し、退職を考慮するか、または雇用終了時に支払いを考慮して収入を延期する。または(Iv)その 資産が第(I)、(Ii)および(Iii)条に記載された任意の資産を構成するエンティティは、ERISAまたは他の規定または (B)引受人による普通株の買収および保有は構成されないであろうか、またはERISA第406節または規則4975節による非免除禁止の 取引または任意の適用される類似の法律に違反するであろう。

F.引受人は、引受人が受け取ったことを確認し、同意し、当社及びMobixの審査及び審査されていない財務資料、及び引受人が必要と考えている他の資料を検討して、株式に関する投資決定を行い、自ら評価を行い、引受人の株式への投資に関する税務及びその他の経済的考慮要因に満足している。加入者は、この日までに加入者に提供される2022年9月30日までの30会計年度のMobix財務情報が監査されておらず、変化する可能性があることを確認する。前述の一般性を制限することなく、加入者は、当該加入者が会社が加入者に提供するリスク要因を審査したことを認める。引受人が引受人および引受人を代表して同意する専門コンサルタント(S)(あれば)すでに引受人および引受人の専門コンサルタント(S)(あればある)に引受人および引受人を獲得する専門コンサルタント(S)株式について投資決定に必要な問題,答えおよび資料を提出および獲得する機会がある.

G.引受人は引受人とbr社や当社代表との直接接触のみで今回の普通株発行を知り,引受人は会社や当社代表との直接接触のみで引受人に普通株を発売する.引受人は普通株の発売が初めてであることを知らず、他の方法で引受人に普通株を発売していない。引受人は、会社の普通株式に対する陳述および保証を確認する:(I)任意の形態の公募または一般広告によって提供されるものではなく、(Ii)証券法または任意の州証券法による公開発行または 流通に関する方法で提供されるものではない。H. 加入者は、当該加入者が株式 (および任意の他の株式)の購入および所有に重大なリスクがあることを知っていることを確認する。引受人は,本プロトコルで完成した取引で自力更生することができ,金融やビジネスにおいて の知識や経験を持ち,投資株の利点やリスクを評価することができ,そのような株式投資の経済リスクを担うことができ, はそのような投資のすべての損失に耐えることができる.購読者はすでに購読者 を求めて、賢明な投資意思決定を行うために必要な会計、法律と税務提案を求めた。12ページ、全29ページ

I.引受人はすでに単独または任意の専門コンサルタント(S)と当該等の株式に投資するリスクを分析および考慮し、 は当該株式が引受人に適した投資であることを確定し、かつ引受人は現在および予見可能なbr}将来に引受人の当社への投資全損の経済リスクを負担する能力がある。購読者は完全に失われる可能性があることを明確に確認した.

  

J.引受人が株式購入の決定を行う際には,引受者による独立調査および本プロトコルに記載されている宣言,保証およびチェーノに完全に依存する.引受人は,引受人が株式に関する投資決定を行う必要があると判断した場合には,財務やその他の資料を調べる機会を十分に得る権利があることを確認し同意する.

K.引受人は,株式発行の利点 を伝達したり認めたりする連邦や州機関はなく,この投資の公平性についていかなる調査結果や決定もなされていないことを理解し同意する.

L. 引受人は,その登録や結成管轄法律によって有効に存在し,本引受契約下の義務を締結·履行する権限と権限がある.

加入者は、加入者の権限の範囲内で本引受契約を署名、交付、履行し、正式に許可されており、いかなる裁判所または他の裁判所または任意の政府手数料または機関の命令、裁決または規定に違反または違反することはなく、または購読者が当事者または購読者に拘束された任意の合意または他の約束として、購読者の定款文書のいかなる条項にも違反することはないが、その会社または組織文書、定款、信託契約又は共同企業又は経営協定は、状況に応じて決定される。本引受協定上の署名は真実であり、署名者はすでに正式な許可を得て署名したが、当社がそれに対して適切な許可、署名及び交付を行ったと仮定すると、本引受協定は引受人の合法的、有効及び拘束力のある義務を構成し、その条項に基づいて引受人に強制的に実行することができるが、(I)破産、債務無力、詐欺的譲渡、再編、執行の見合わせ又は他の債権者の権利に関連する又は一般的に債権者の権利に影響を与える法律及び(Ii)平衡法の原則(法律又は平衡法による考慮にかかわらず)を除外する。

N. 引受人が株式(及び任意の追加の 株式を買収することを決定した)について行った職務調査、或いは引受人がここで行ったいかなる陳述及び保証は、引受人が当社の陳述及び保証の真実性、正確性及び完全性に依存する権利を修正、改訂或いは影響してはならない。

13ページ、全29ページ

O.加入者、その付属会社、そのbr代理人、およびそれらを代表する任意の他の者は、(I)リスト上の個人または実体、または任意の外国資産管制所制裁計画によって禁止されている個人または実体ではなく、(Ii)いかなる外国資産規制所制裁計画によって禁止されている個人または実体を所有、制御または代表しておらず、(Iii)包括的制裁を受けている任意の国または地域に位置し、経営しているか、または居住している(現在、クリミア、いわゆるドネツク人民共和国。そして、いわゆるウクライナルガンスク人民共和国地域、キューバ、イラン、朝鮮、シリア)、または(Iv)非米国抜け殻銀行、または間接的に非米国幽霊銀行に銀行サービスを提供する。法執行機関が要求を出した場合、ユーザは法執行機関に適用される法律要求の記録を提供することに同意する

  

提供

適用法によると、加入者はそうすることができる。加入者が銀行秘密法(“米国連邦法”第31編第5311節とその後)に拘束された金融機関であれば、2001年の“米国愛国者法案”とその実施条例(総称して“/愛国者法案”と総称する)によって改正された場合、購読者は“米国銀行秘密法/愛国者法案”の適用義務に適合するように合理的に設計された政策とプログラムを維持する。必要な範囲内で、加入者は、OFAC制裁計画(OFACリストを含む)に従ってその投資家をスクリーニングするために、合理的に設計された政策およびプログラムを維持する。必要な範囲では,引受者は合理的に設計された政策やプログラムを維持し,引受者が 株を購入するための資金を保有して合法的に派生することを保証する.適用される範囲内で、購読者はまた、購読者を宣言し、保証する:(X)そのすべての利益を有するすべての人について徹底的な職務調査を行ったこと、(Y)すべての利益所有者の識別および各実益所有者の資金源が決定されたこと、および(Z)任意のそのような識別情報、任意のそのような資金源、および任意のこのような職務的調査の証拠を保持することである。BSA/Patriot Actを含む反マネーロンダリング法および法規によれば、会社は、加入者の識別およびbr権益を得るための資金源を確認するために、会社が本引受プロトコルを受け入れる前および後に文書を収集する必要がある場合がある。購読者はまた、brを代表し、購読者が(I)購読者のここでの投資を支援するために使用されるお金が、マネーロンダリング活動を含むが限定されないが、または(Ii)購読者がここで投資した収益を含むが、これらに限定されない不正活動に関連しているか、または任意の不正活動に起因するか、または任意の不正活動に関連していることを保証するか、または(I)購読者がここで投資するための収益を使用することを保証する。

加入者は引受終了時に購入代金を支払うのに十分な資金を持つだろう。

Q: 株式および任意の追加株式は、発行された普通株式の割合を表すが、引受人は、株式、任意の追加株式、または自社の10%以上の投票権を表す他の普通株に関連する投票権を行使しないことに同意し、(I)“制御権”を取得または行使しないことに同意し、31.F.R.800.208に定義されている。当社又はその子会社の任意の権利は、(Ii)自社及びその子会社が所有する31 C.F.R.第 800.232条に示される任意の“重大非公開技術情報”を方法で取得し、(Iii)任意の取締役会メンバー又は取締役会観察者を自社又はその子会社の取締役会に任命する権利があり、又は(Iv)当社又はその子会社に関連するbr条に示される任意の“実質的決定”に参加する権利を有する。

14ページ、全29ページ

登録権。

A.当社は、取引完了後45日(45)の日数(“提出締め切り”)に、当社は(当社が自ら費用を負担する)株式の転売または譲渡を登録する登録説明書(“初期登録説明書”)を委員会に提出することに同意し、会社はその商業的に合理的な努力を尽くし、提出後、実行可能な範囲内で早期に初期登録説明書の発効を宣言するが、以下の日までのbr}ではなく、(I)(証監会が当社に“審査”初期登録声明を通知する場合), (A)提出締切日および(B)初期登録声明の初期提出日(早い者を基準とする)の後の90暦目、および(Ii)証監会は、(口頭または書面で、より早い者を基準とする)“審査”またはbr}がさらなる審査を受けない日後の第10営業日のことを通知する。初期登録声明に含まれていない場合、本引受契約の条項に従って引受者に発行された任意の追加株式 が委員会によって 初期登録声明に登録されることが許可されていない場合、会社は、追加締め切り (“追加提出締切日”および初期提出締切日と共に、各“提出締め切り”)から30(30)営業日以内に同意する。当社は、 表S-1又は表S-3(例えば、当社が当時表S-3を使用する資格があった場合)(当社が当時表S-3を使用する資格があった場合)に、本引受契約に従って購入し、登録資格に適合する追加株式を購入し、登録資格に適合する追加株式(当該brの前の2営業日までの提出または提出))を証監会に提出または提出する。当社は、株式又は追加株式(何者に適用されるか否か)を登録声明に登録する義務があるか否かは、引受人が書面で自社に引受人、引受者が保有する自社証券及び採用しようとする株式又は追加株式処分方法等の資料を提供することを義務付けており、この等の資料は、当社が合理的に書面で要求して、株式又は追加株式の登録を完了し、当社が合理的に要求する可能性のある登録に関する書類に署名しなければならない

提供

しかし、

引受人は、上記の規定のために、任意のロックまたは同様の合意に署名することを要求されてはならない、または株式または追加の株式能力を譲渡する任意の契約によって制限されてはならない(場合に応じて)。本7項に従って加入者が提供する情報については、会社は、予想される登録声明の最初の提出日 の前に、そのような情報の提供を要求しなければならない。会社は、その予想される初期提出日の少なくとも2つの営業日前に、brの審査のために加入者に登録声明草稿を提供する。上記の規定にもかかわらず、 委員会が証券法規を使用する場合415が適用株主転売または株式譲渡の制限またはその他の理由により、当社が任意または全ての株式または追加株式を登録声明に組み込むことを阻止する場合、登録声明は、監査委員会が許可する最高株式数(および適用される追加株式数)に等しい 普通株式を登録転売または譲渡しなければならない。この場合、登録声明で指定された各売却株主が登録すべき株式数(及び適用される追加株式)を比例的に減少させ、証券法規則第415条に基づいて追加株式(及び適用されるような追加株式)の登録を許可した後、実際に実行可能な場合には、できるだけ早く登録を行う。当社は、提出された登録声明に含まれていない株式を登録し、その登録声明を実際に実行可能な場合にできるだけ早く発効させ、7節の条項に適合するように新しい登録声明を提出しなければならない。委員会 が登録声明の中で引受者を法定引受者として指定することを要求した場合、引受者は が登録声明から脱退する機会がある。当社は、(I)これらのすべての株式および引受者に発行された任意の追加株式が実際に販売される日まで、(I)これらのすべての株式および引受人に発行された任意の追加株式が実際に販売される日まで、(I)以下の関連登録声明が発効してから3年後の日、および(Iii)株式 (および追加株式)まで、商業的に合理的な努力を尽くして、任意の登録声明または本引受契約に従って売却される株式(およびbr)の追加株式を維持する。証券法により公布された規則第144条に基づいて転売することができ、数量又は販売方式の制限を受けない。明確にするために、当社は、提出締め切り前に登録声明を提出することができなかったか、または発効日前に発効できなかった場合、当社が7節に記載した任意の登録声明を提出する義務を他の方法で解除したり、発効させてはならない。本7節の場合、“株式”または“追加株式”とは、確定日までに、引受者が本引受契約に従って購入した普通株および株式分割、配当、配当、またはそれ等について発行可能な任意の他の株式証券を意味する。分配、資本再構成、合併、交換、置換、または同様のイベントおよび“購読者”は、本条項7に規定される権利が正式に割り当てられた購読者の任意の付属会社を含むべきである。

15ページ、全29ページ

B. 本引受プロトコルには、いかなる逆の規定があるにもかかわらず、当社は、任意の登録声明の発効を遅延または遅延させる権利があり、任意の登録声明に従ってその発効 を販売または一時停止してはならないことを時々要求し、任意の時間に提出され、初歩的に発効し、または任意の登録宣言を使用して、当社の の不利な開示を要求することを前提としている(定義は後述)、または会社が制御できない理由(それぞれ“一時停止イベント”)によって得られない財務諸表を含むことを要求する。この場合、当社は、加入者にその行動に関する即時書面通知を発行した後、最短時間で提出を遅延または予備発効または一時停止することができるが、いずれの場合も、連続90(90)日を2回以上、または150(150)暦を超えてはならず、任意の12ヶ月の間、当社は、この目的のために必要であることを誠実に決定することができる。当社のいずれかの当該等の書面通知又は当社の任意の登録声明又は関連募集説明書に誤った陳述(定義は以下を参照)を含む書面通知を受けた後、 引受人は(I)当該登録声明に基づく要約及び普通株の売却を直ちに停止する(生疑問を免除する。)規則144による販売)は、(A)購読者がbrの補充または改訂された目論見書のコピーを受信するまで(言うまでもなく、当社はこの約束が通知された後、速やかに補充または改訂を準備して提出することを約束している)、発効後のbr}改訂が発効した通知を受信するか、または(B)当該要約および販売を再開する可能性がある旨の通知を会社から通知を受ける。および(Ii)法律または伝票が別途要求されない限り、it は、会社から交付された書面通知に含まれる任意の情報を秘密にする。当社は、直ちに、本項7(B)に従って権利を行使する任意の期限が満了したときに所持者に通知しなければならない。逆の規定があっても、当社は、その譲渡エージェントが引受人の譲受人に、引受人が停止事件通知を受ける前に締結した売却契約に関する任意の株式(及び追加株式、適用される場合)の非伝奇 普通株を引渡しするように手配しなければならない。会社からこの指示があった場合、引受人は、引受人が所有する株式(および適用される他の株式)を含む入札説明書のすべてのコピーを会社に交付するか、または引受者が個別に適宜廃棄した場合に、引受者が所有する株式(および適用される他の株式)を含む目論見書を廃棄する

提供

しかし、

募集説明書のすべてのコピーを交付または廃棄する義務は、(I)購読者が、適用される法律、法規、自律または専門的要件を遵守するために入札説明書のコピーを保持する必要がある限り、または(B)善意の予め存在する文書保持ポリシーに従って、または(Ii)自動データバックアップのためにアーカイブサーバ上に電子的に格納されたコピーを保持する必要がある限り適用される。“不利な開示”とは、重大な非公開情報の任意の公開開示を意味し、会社の最高経営責任者または主要財務官または会社取締役会の善意の判断の下で、会社の法律顧問と協議した後、(Br)は、その登録声明または募集説明書が重大な事実の不真実な陳述を含まないか、またはその中に含まれている陳述に必要な重大な事実を見落とし、陳述する場合に基づいて、任意の登録声明または関連募集説明書の中で行うことを要求することを意味する。誤解性はなく、(Y)そのような情報を公開しない真の商業目的を有する(場合に応じて)提出、発効、または使用が宣言されていない場合(場合によっては)、 はこの時点で行われることは要求されない。“誤った陳述”とは、任意の登録声明または関連募集説明書中の声明がそれによってなされた場合に誤解されないように、重大な事実の非真実な陳述または陳述を見落として必要な重大な事実を意味する。

16ページ、全29ページ

C.当社が本引受契約に基づいて登録、資格、免除又はコンプライアンスを行う場合、会社は引受人に当該等の登録、資格、免除及びコンプライアンスを通知しなければならない。自費 会社対応:

合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く加入者に通知する:

レジストリまたはレジストリの任意の修正が委員会に提出され、レジストリまたはレジストリの任意の事後に有効な修正が有効になったとき;

証監会は、登録説明書または入札説明書の修正または補充の任意の要求、またはより多くの情報の提供を要求する委員会は、任意の登録宣言の効力を一時停止するか、またはその目的のための任意の手続きを開始する停止命令を発行する当社は、一時停止株式(及び適用される他のbr株)が任意の司法管区で販売される資格に関する通知を受けたり、その目的のために任意の法律手続きを提起又は脅したりする通知を受けている

本引受プロトコルの規定に適合する場合、その中の陳述がその日に誤解性を有さず、その中に記載されていることを要求するか、またはその中の陳述が誤解性を有さないようにするために、任意の登録声明または目論見説明書の任意の変更を必要とする任意のイベントが発生した場合(募集説明書については、これらの陳述がなされた場合に応じて)。

本プロトコルには何らかの逆の規定があるにもかかわらず、当社は、上記(A)から (E)に列挙されたイベント発生の通知が重大な非公開情報を構成し、購読者が当該イベントが重大であることを通知されたときの非公開情報を購読者に提供しない限り、購読者に当該等のイベントについての重大な非公開情報 を購読者に提供することはできない

(Ii)

7.合理的で実行可能な場合に、任意の登録声明の有効性を一時停止する任意の命令をできるだけ早く撤回するために合理的な最大の努力をする

17ページ、全29ページ(Iii), 任意の停止事件が発生した場合、当社が任意の登録説明書の一部を構成する入札説明書の使用を一時停止または一時停止することを許可された時間を除いて、会社は、その合理的な最大の努力を尽くして、合理的な が実行可能な範囲内で、その登録説明書または関連募集説明書の付録に発効後の修正案を作成するか、またはその後に含まれる株式(および他の適用可能な株式)の購入者に提出するために、任意の他の必要な書類を提出しなければならない。株式募集説明書は、重大な事実の非真実な陳述を含まないか、またはそのような陳述がなされた場合に、誤解されることなく、これらの陳述を行うために必要な任意の重大な事実を見落としているであろう。そして(Iv)

その合理的な最大の努力を尽くして、すべての株式(および任意の追加株式)が当社が発行した普通株が上場した各証券取引所または市場(有事)への上場を促す。

  

D.当社は、“登録声明”に基づいて必要なすべての報告やその他の書類をタイムリーに提出し、引受者が株式(および適用される他の株式)を転売できるように商業的に合理的な努力を行う(“取引所法案”規則12 b-25により、許可の延期を実施する)。引受人が株式(及び追加株式を保有している限り、適用に依存する)を有する限り、当社は、取引所法案規則12 b-25によって許容される延期のすべての報告及び をタイムリーに提出し、引受者が規則第144条に従って株式を転売できるようにする(及び追加株式は、適用に応じて決定される)。当社は自費で引受人に関連株式(及び追加株式、適用される場合)が有効な登録声明又は規則第144条に基づいて売却又は譲渡の適切な通知を出した後、代表株式(及び追加株式、例えば適用する)の証明書又は簿記倉位証拠を適時作成及び提出して、当該登録声明に基づいて譲受人に交付し、当該等の証明書又は簿記位置はいかなる制限的伝説にも制限されず、引受者がbrに要求する可能性のある額面及び名称で登録しなければならない。また,会社は自費で適用法律に適合した場合には,商業的に合理的な努力をとり,法律顧問にさせる:(A)譲渡エージェントに文書を発行し,譲渡エージェントに“一刀両断”の法的意見を提供し,譲渡エージェントに“制限された証券”の売却または譲渡を指示する(, 証券法5節の登録要求免除発行証券)によると、会社及びその弁護士が受け入れ可能な適切なブローカー代表状及び会社又は会社弁護士が必要と考えている他の書類を受け取った後、関連募集説明書交付要求を遵守していることを確認した後、登録声明で指定された有効登録声明に基づいて登録された制限証券を転売又は譲渡する。このような売却または譲渡に関連する任意の適用可能な制限図例を削除する権利があり、(B)株式(および任意の追加株式)が有効なbr}登録宣言に従って登録されていない場合、譲渡エージェントに法的意見を出して、そのような普通株の売却または譲渡を促進し、要求された引受者が入手可能な証券br法案5節の登録要求の任意の免除に基づいて、任意の制限図例を削除する提供

上記(A)又は (B)条項に基づいて、株式の売却又は譲渡(及び追加株式、場合により定める)に関する限定的な図例の削除を要求する場合、当社は、請求してから5営業日以内に、その商業的に合理的な努力を尽くして、当社の譲渡エージェントに、当該等の売却又は譲渡に関する任意の適用される制限図例を削除するように促すべきである。当社は、すべての譲渡代理料(当社が発行した任意の指示書及び引受人が提出した任意の行使通知に必要ないかなる費用を含むが、当日処理することに限定されないが)、印紙税及び引受人への任意の株式(及び適用される追加株式)の交付に関連して徴収される他の税項を支払うべきであるが、引受人が本合意で行う取引により生じる可能性のある所得税及び資本利益税を除く。

  

18ページ、全29ページ

(i)E.加入者は会社に書面通知(“選択脱退通知”)を提出し、加入者が当社から7節の別の要求通知を受信しないことを要求することができる

A.提供

B.しかし、

C.また、購読者は、このような選択脱退通知を後で書面で取り消すことができる。加入者の脱退通知を受信した後(その後撤回されない限り)、(I)会社は、このような通知を加入者に送信すべきではなく、加入者は、このような通知に関連する権利をもはや有しておらず、(Ii)加入者が有効な登録声明を使用することが予想される前に、加入者 は、少なくとも5営業日前に書面で会社に通知しなければならない。一時停止イベント通知 が以前に送達された場合(または非因7(E)節の規定が送達されたはずである場合)、関連する一時停止期間 が依然として有効である場合、当社は、加入者が当社に通知を出した後の2つの営業日内に加入者に通知し、 は、一時停止イベントの前の通知コピーを加入者に配信し、その後、一時停止イベントが終了したことに関する通知を加入者に即時に提供する。

D.F.本引受契約が終了したにもかかわらず、会社は、(加入者が任意の登録声明で売却株主として指定されている場合)、その上級管理者、役員、従業員、投資コンサルタントおよび代理人、および加入者を制御する各人(証券法15節または取引所法20節の意味)を最大限に賠償し、任意の損失、クレーム、損害、債務、brコストから保護する(ただし、これらに限定されない。(I)任意の登録説明書、任意の登録説明書、または任意の形態の入札説明書、または任意の形態の入札説明書、またはその任意の修正または補足文書、または任意の予備入札説明書に記載されている重大な事実に関する任意の不真実または非真実と呼ばれる陳述 ;または、任意の漏れまたは漏れの疑いによって引き起こされ、または関連するbrの陳述がその中に記載されなければならない重要な事実、またはその中の陳述が誤解されないように記載されなければならない重要な事実(任意の募集説明書または募集説明書またはその付録のフォーマットについて)、または(Ii)会社が証券法、取引法または任意の州証券法またはその下の任意の規則または法規に違反する任意の違反br、または7項の義務の履行に関連するbrに違反する疑いがあるが、この範囲内に限定される。このような非真実な陳述、指摘された非真実の陳述、漏れ、または指摘された漏れは、使用のための資料を書面で当社に明示的に提供する加入者に基づいて、または加入者がこのような資料から重要な事実を見落としている。

E.提供

しかし、

(Br)加入者が提供した書面情報に依存して発生した違反行為(A)、(B)当該人が速やかに交付できなかったか、または引渡し会社が提供した目論見書に関連するもの、および適用法律に基づいて当該人が交付または交付を要求された範囲について、会社が発生または基礎とするいかなる損失に対しても無責任である。(C) のいずれかまたはその代表が無料書面募集説明書(定義は証券 法案405規則参照)で行われ、当社の書面許可を経ずに行われる要約または販売、または(D)加入者またはその代表 と7(D)節で行われる任意の要約、販売または譲渡に関連する要約、販売または譲渡。補償を受ける側またはその代表がどのような調査を行うかにかかわらず、当該等の補償は十分な効力および効力を維持し、引受者が株式(および追加株式を譲渡し、場合によっては適用される)後も有効である。19ページ、全29ページ

G.加入者は、法律が適用可能な範囲内で、法律が適用可能な最大範囲内で、当社、その役員、上級管理者、代理人および従業員、および当社を制御する各人(証券法15節および取引法20節の範囲内)をそれぞれ賠償し、任意の登録声明、任意の登録声明に含まれる目論見書または任意の形態の目論見説明書に含まれる重大な事実の不真実または告発された不真実な陳述によって引き起こされたすべての損失、またはそれによって引き起こされた損失から会社を賠償し、保護しなければならない。またはその任意の修正または補足文書または任意の予備募集規約内で、重大な事実の見落としまたは指摘漏れによる、またはそのような重大な事実に関連する漏れまたは指定漏れが、その中の陳述(任意の募集定款または任意の形態の募集定款またはその補編について、そのような陳述がなされた場合)に誤解されないようにすることができるが、このような不実陳述または漏れに限定されるのは、加入者がその中で使用するために書面で当社に明確に提供する資料に基づいている。いずれの場合も、任意の引受人の責任金額は、当該等の賠償責任を生じた株式(及び追加株式は、場合に応じて)に得られた純額のドル金額を超えてはならない。賠償を受ける側又はその代表がいかなる調査を行うかにかかわらず、当該賠償は完全な効力を維持し、引受者が株式(及び追加株式を譲渡し、場合に応じて)を継続して有効でなければならない。

H.本項7により賠償を受ける権利がある者は、(1)その賠償を求めるいかなるクレームについても直ちに賠償側に書面通知を行う(1)提供

直ちに通知を出さなかった場合は、本契約の下で賠償を受けた者の権利(損害賠償の当事者の権利を直ちに通知することができなかった場合)及び(2)当該賠償の当事者が弁護士が合理的に満足した場合に当該クレームを弁護することを許可してはならない。このような抗弁を負担した場合、被補償者は、そのbrの同意なし(同意が無理に拒否されてはならない、条件付き、または遅延されてはならない)の場合、補償された側によるいかなる和解に対してもいかなる責任も負わない。クレームの抗弁を負わない賠償者を選択する側は、請求された側の法律顧問の合理的な判断に基づいて、賠償者とそのクレームの他の被賠償者との間に利益衝突が存在しない限り、被賠償者に1人以上の弁護士の費用および支出を支払う義務がない。補償者の同意なしに、いかなる補償者もいかなる判決またはいかなる和解にも同意することはできないが、この判決または和解は、金銭を支払うことによってすべてのbrについて和解を達成することができない(これらの金は補償者によって和解条項に基づいて支払われる)、または賠償者または原告が当該クレームまたは訴訟に対する当該補償者のすべての責任をその無条件条項として免除することは含まれていない。I.本節7に従って補償者から提供された賠償が補償者から提供された賠償が得られないか、または損害を受けないようにするのに十分でない場合、補償者は、補償者と被補償者との相対的な 過ちおよび任意の他の関連する公平な考慮を反映するために、補償者に適切な割合で支払うか、またはそのような損失によって支払われるか、または対応する金額に対応しなければならない。賠償者と被補償者との相対的な過ちを決定する際には、他の事項に加えて、関連行為(重大な事実のいずれかの非真実または告発された不真実な陳述または漏れまたは告発された漏れを含む)が、補償者または補償された当事者によって行われたかどうか、またはそれが提供された情報に関連しているかどうか、ならびに補償された当事者および補償された当事者の相対的な意図、知識、情報を取得する経路、およびその行為を修正または阻止する機会を参照しなければならない。一方が上記の損失または他の責任のために支払うべき金額または支払うべき金額は、当該当事者が任意の調査または訴訟によって合理的に発生する任意の法律または他の費用、課金または支出を含むとみなされるが、本節7に規定される制限を遵守しなければならない。詐欺的失実陳述罪を犯した者(証券法11(F)節のbrの意味で)本節7により詐欺性失実陳述罪を犯していない者から出資を得る権利はない.各補償者が本項7(I)に基づいて貢献する義務は、連帯ではなく単独でなければならず、引受人の本条金の場合の責任は、いずれの場合も、引受人がこのような賠償義務を生じた株式(及び任意の追加のbr株)を売却する際に受信した純収益のドル金額を超えてはならない。

20ページ、全29ページ8.終了します。本引受プロトコルは終了し、無効になり、これ以上の効力および効力を有さなくなり、本引受プロトコルの下の当事者のすべての権利および義務は、以下の場合の中で最も早く発生した場合に終了しなければなりません。いずれか一方は、これに対してさらなる責任を負いません:(A)会社、連結子会社とモビックスとの間で取引について最終合意(添付ファイルおよび添付表と共に、具体的に言及された付属協定、すなわち“取引合意”)の後に最も早く発生した場合(A)。このような取引プロトコルの日時は,その条項に従って終了し,かつ取引が完了していない,(B) 双方が引受合意を終了する相互書面合意に達した場合に終了し,(C)本引受プロトコル3節で規定した引受終了のいずれの条件を満たしていないか,または放棄していない場合,であるため,本引受プロトコルで予想される取引は引受完了時に完了していないか,または(D)引受終了時に選択される.外部 日(取引プロトコルにおける定義)前に取引が完了していない場合;提供本プロトコルのいかなる内容も、終了前に意図的に本プロトコルに違反したいかなる当事者に対する責任も免除されず、各当事者は、その違反によって生じる損失、責任、または損害を取り戻すために、法的にまたは衡平法上で任意の救済措置を得る権利がある。合意が終了した後、当社は直ちに加入者に取引プロトコルの終了を通知しなければならない。疑問を生じさせないために、当社は引受人が株式購入価格を交付した後に本契約を終了した場合、当社は直ちに(ただし、その後の営業日に遅れてはならない)購入価格を引受人に返却し、いかなる税金、源泉徴収、料金又は相殺によって減額又は相殺してはならない。9.信託口座免除。引受人brは、当社が特殊目的買収会社であることを確認し、当社と1つ以上の業務又は資産との合併、資産買収、再編又は同様の業務合併を実施する権利がある。また、引受人は、2021年7月19日に委員会に提出された2021年7月19日の初公募に関する募集説明書に記載されていることを確認し、www.sec.govで調べることができ、会社のほとんどの資産は、会社の初公募株と証券私募の現金brを含み、これらの収益 の基本的なすべてが信託口座(“信託口座”)に入金されており、会社、その公衆株主、および会社の初公募株の引受業者の利益のために使用されている。会社、Roth Capital Partnersによると、LLCおよびCraig-Hallum Capital Group LLCが2021年7月19日に締結した“商業合併協定”によれば、購読者はコンサルタントとしてコンサルタントを務める。 当社に対して本引受契約を締結し、代償として、引受者はここでこの合意を受信して十分に履行していることを確認し、 引受者は、信託口座内または将来所有または所有可能な任意の権利、所有権、または所有可能な任意のタイプの任意の権利、所有権、および権益を取り消すことができないことに同意し、いずれの場合も信託口座に追加権を求めないことに同意する。本引受プロトコルまたは本引受プロトコルによって生成される

提供

  

本節9の任意の規定は、購読者が購読者の記録または本引受契約以外の任意の方法で取得した会社の普通株の実益所有権を制限するために、信託口座の権利、所有権、権益または主張を制限するとみなされてはならない。21ページ、全29ページ, 10.空売りはできません。加入者は、この合意の日から任意の他の成約まで、加入者の指示または加入者(加入者を含む制御された関連会社を含む)とのいかなる了解にも基づいて、直接または間接的に提供、販売、質権、契約を締結し、任意のオプションを売却するか、またはヘッジ活動に従事するか、または に関連する任意の“空売り”を実行することに同意しない(取引法下のSHOルール200で定義されるように)。任意の当社株式または任意の証券または任意の交換可能または当社の任意の株式または任意の証券に変換することができる文書は、取引が完了するまで(またはその条項に従って事前に終了する)。本条項10には、いかなる逆の規定もあるが、本条項における制限は、(I)本引受協定の署名前に購読者、その制御された関連会社、または購読者またはその任意の制御された関連会社を代表して行動する任意の個人またはエンティティ が、公開市場取引において購読者またはその制御された関連会社を代表して行う任意の証券販売(任意の償還権の行使を含む)、または(B)購読者、その制御された付属会社、または購読者を代表する、またはその制御された付属会社を表す任意の個人またはエンティティが、本引受プロトコルの署名後に公開市場取引で購入することには適用されない。または(Ii)通常のヘッジ取引は、そのようなヘッジ取引に関連する販売または借入 が本プロトコルの下で引受された株式および任意の追加の株式と決済されていない限り、そのような取引において販売される証券の数がそのような取引時に所有または引受された証券の数を超えない限り。上記の規定にもかかわらず、(I)本合意のいずれの規定も、加入者と共同管理し、本引受契約または購読者が本引受合意の取引に参加することを知らないエンティティ(購読者の関連会社を含む)がいかなる空売り取引を達成することを禁止しない。(Ii) 加入者がマルチ管理投資ツールである場合、独立したポートフォリオマネージャは加入者資産の異なる部分を管理し、ポートフォリオマネージャは、加入者資産の他の部分を管理するポートフォリオマネージャが行った投資決定を何も知らない場合、本節10は、本引受プロトコルに含まれる株式(および適用されるような他の株式を購入することを決定することを行うポートフォリオマネージャによって管理される資産部分にのみ適用される。22ページ、全29ページ

ほかのです。A.当社は、本引受契約日直後の最初の営業日午前9:00前に1つ以上のプレスリリースを発行するか、または8-Kフォームの最新報告(総称して“開示文書”と呼ぶ)を委員会に提出し、行われる取引のすべての重大な条項、取引および任意の他の材料、会社、Mobixまたはその任意の上級管理者、取締役、従業員または代理人が加入者または加入者の任意の関連会社に提供する非公開情報を開示しなければならない。開示文書を提出する前の任意の時間、弁護士、代理人、または代表であるが、 会社、Mobixと加入者との間のセキュリティプロトコルによって制限された任意の重大、非公開情報は除外される(このような情報、“除外されたMNPI”)。開示文書が発行された後、加入者および加入者の関連会社、弁護士、代理または代表は、会社、Mobixまたはそれらのそれぞれの高級管理者、取締役、従業員またはエージェントから受信された任意の材料、非公開情報(除外されたMNPIを除く)を有し、加入者は、会社、Mobixまたはそれらのそれぞれの関連会社の書面または口頭プロトコルにかかわらず、排除されたMNPIに関連する任意のプロトコルを除く任意の現在のプロトコル項の下の任意の秘密または同様の 義務の制約を受けるべきではない。引受人の明確な書面同意を得、かつ、引受人がその前にこのような情報の秘密および使用に関する書面合意に署名した限り、会社は、その高級管理者、取締役、従業員、および代理人に、自社または開示書類保存後の取引に関する任意の材料、非公開情報を引受人に提供するように促してはならない。 は,(A)から(E)of 7(C)(I)節で述べたイベントの発生に関する通知の範囲を購読者に提供するほか,当社に関する重大な非公開情報を構成する.本引受契約に相反する規定があっても、引受者が事前に書面で同意していない場合、当社は(その上級管理者、取締役、従業員または代理人に開示を促すべきである)購読者、その投資コンサルタント、またはそれらのそれぞれの関連会社またはコンサルタントの名称、または購読者、その投資コンサルタントまたはそれらのそれぞれの関連会社またはコンサルタントを含む名称(I)任意のプレスリリース、マーケティング材料、メディアまたは同様の場合、または(Ii)米国証券取引委員会または任意の規制機関または取引市場に提出された任意の文書に提出されたものである。登録声明に加えて、開示された取引の発表時に、本プロトコルの現在の報告は、会社の8-K表と共に提出され、(会社の弁護士が必要または提案されていると思われる場合)8-K表での任意の関連記述、および(A)連邦証券法または規制機関の他のルーチンに従って要求される ,または(B)法律要件の範囲内でない限り、米国証券取引委員会又は監督管理機関の職員の要求に応じて、又は当社証券上場取引のいずれかの国の証券取引所の規定に基づいて、, 提供(Br)第(Ii)項の場合、会社は事前に加入者に書面通知(電子メールを含む)を発行し、当該許可されたbr}の開示を通知し、当該開示について加入者と合理的に協議しなければならない。

B.本引受契約の他方が事前に書面で同意していない場合は、本引受契約又は引受者が本引受協定により生じる可能性のある任意の権利を譲渡又は譲渡してはならない(本引受契約により取得された株式又は追加株式を除く)。しかし、本契約および引受者の本プロトコルの下の任意の権利および義務は、会社の事前同意を必要とすることなく、引受者内の任意の有限パートナーまたは他の投資家、または引受者と同じ投資マネージャによって管理される任意の基金または他の口座、または投資マネージャの関連会社(取引法下の規則12 b−2によって定義される)によって管理される任意の基金または他の口座に譲渡することができる

提供

引受人はあらかじめ当社に書面で通知し,譲渡者または譲受人は本引受契約の条項や条件に拘束されて制約されることに同意し,本引受プロトコル6節の陳述と担保を作成し,本引受プロトコルの付表Aに記入する.C.会社は、加入者がbr株式(および任意の追加株式)を買収する資格を評価するために、会社が必要と考えられる追加情報を提供することを要求することができ、加入者は、直ちに合理的な要求情報を提供し、その内部政策およびプログラムに適合する範囲内でいつでも利用可能でなければならない提供

当社は、そのような情報が公共分野に属さない限り、他の非守秘義務源によって当社に合法的に提供されるわけではなく、法律、裁判所命令または自律組織(例えば、ナスダックまたは金融業規制機関のような)によって当社 が法的、裁判所命令または自律組織(例えば、ナスダックまたは金融業界規制機関)によって強制的または登録声明に含まれなければならないことに同意し、この場合、当社は、合理的に実行可能かつ合法的に許可された場合に、そのような情報を開示するための任意の事前書面通知を加入者に提供しなければならない。

23ページ、全29ページ

  

D.購読者は, 社は本引受プロトコルに含まれる購読者の確認,了解,プロトコル,陳述,保証に依存できることを確認した.当社は、加入者が本引受プロトコルに含まれる当社の確認、了解、プロトコル、 陳述と保証に依存することを認めている。任意の追加的な成約の前に、本合意当事者は、上記5節または6節(状況に応じて)のそれぞれの確認、了解、合意、陳述、および保証がいかなる実質的な側面でも正確でない場合(重要性によって制限された確認、了解、合意、陳述および保証を除いて、この場合、それらが任意の態様でこれ以上正確でない場合には、他方に通知しなければならない)に同意し、直ちに他方に通知しなければならない。E.会社と購読者は本引受プロトコルに依存する権利があり、会社と購読者はすべて取り消すことができない 許可を持っており、法律、政府当局または自律組織の要求時に、本引受プロトコルに関連する事項に関する任意の行政または法律手続きまたは正式な問い合わせに本引受プロトコルまたはそのコピーを提示することができる。F.本引受プロトコル各当事者が行ったすべての プロトコル,陳述,保証は引受終了後も有効である.

G.このような修正、放棄、または終了を求める側によって署名された書面がない限り、本引受プロトコル(本プロトコル8節による条項を除く)を修正、放棄または終了してはならない提供されました 本引受プロトコルの下のいずれかの権利(義務を含まないが)は、他の当事者の事前同意を必要とすることなく、その当事者によってそのすべてまたは一部を放棄することができる。いずれの一方も、本プロトコルの下の任意の権利または修復措置の行使を失敗または遅延させても、その権利または権力の行使を放棄するとみなされてはならず、任意の単項または部分的にそのような権利または権力を行使するために、またはその権利または権力を実行するステップを放棄または中止したり、任意の他のまたはさらなる行使または任意の他の権利または権力の行使を妨げたりすることはできない。双方の本プロトコルの下での権利および救済措置は蓄積されており、本プロトコルの下で享受されるべき任意の権利または救済措置を排除しない。

H.本 引受プロトコルはプロトコル全体を構成し,各当事者間の本プロトコルの対象に関する他のすべての以前の合意,了解,陳述,および 書面と口頭保証の代わりになる.第7節及び(B)11節に別途明確に規定されていない限り、本引受協定は、本契約の双方及びそのそれぞれの相続人及び譲受人以外の誰にも権利又は救済を付与することができない。

  

I.本プロトコルには別の規定があるほか、本契約に含まれる合意、陳述、保証、契約および確認は、これらの相続人、遺言執行人、管理人、管理人、相続人、法定代表者、法定代表者、許可譲受人および許可譲受人によって行われるものとみなされ、拘束力があるものとみなされる。

J. 本引受プロトコルの任意の条項が無効、不正、または実行不可能である場合、本引受プロトコルの残りの条項の有効性、合法性、または実行可能性は、それによっていかなる影響または損害を受けるべきではなく、全面的に有効である を継続すべきである。

11.K.本引受プロトコルは、1つまたは複数のコピー(.pdfの電子署名または電子メールを含む)によって署名されてもよく、異なる 当事者によって異なるコピーで署名されてもよく、本プロトコルのすべての当事者が同じファイルに署名するのと同等の効力を有していてもよい。 このように署名され、交付されたすべてのコピーと共に解釈され、同じプロトコルを構成すべきである。

24ページ、全29ページL.本プロトコル双方は、本引受プロトコルのいずれかの条項がその特定の条項に従って履行されていない場合、または他の方法で違反した場合、補うことができない損害が発生することに同意する。双方はこれにより、各当事者が1つまたは複数の禁止を獲得して、本引受協定に違反することを防止し、本引受協定の条項と規定を具体的に実行する権利があり、これは、当該当事者が法律、衡平法、契約、侵害または他の面で獲得する権利がある任意の他の救済措置の補充であることに同意する。M.本プロトコル要件または許可された任意の通知、請求、クレーム、要求、放棄、同意、承認または他の通信は、brの書面で行われなければならず、以下の場合に送達されたとみなされるべきである:(A)直接配信時の(書面による受領書確認付き);(B)受信者が受信したときの(国によって認められた隔夜宅配前払い金(受領書の受信を要求した場合);(C)電子メール(br}で送信された日の(“返送”または未送達通知なし);または(D)郵送日後の第3の営業日の、書留や書留で、領収書の払い戻し、前払い料金を要求します。このような通信は,以下のアドレス(または本11(M)節で与えられた通知のうち規定されている一方の他のアドレス)に送信しなければならない:

加入者に送信される場合、加入者署名ページに列挙されたアドレスに送信される二、取引が終了する前に当社に提出すれば、:

チャバンテ資本買収会社パーク通り445号9階ニューヨーク市郵便番号10022注意:マジョーン

メール:jma@chavantcapal.com

必要なコピーとともに(このコピーは通知を構成しない):

Simpson Thacher&Bartlett LLP

レキシントン通り425号 

ニューヨーク市、郵便番号:10017ジョン·C·エリクソンマーク·ブロダーメール:Jericson@stblawa.com;mbrod@stblawa.com

25ページ、全29ページ

三、三、取引終了前に をMobixに送信すると,:

Mobix Labs,Inc.

ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム

カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618

注意:ケビン·サミニー

メール:Legal@mobixLabs.com

i.必要なコピーとともに(このコピーは通知を構成しない):

グリーンバーグ·トレリグLLPヴェルダービルト通り1号

ニューヨーク、ニューヨーク10022

注意:アラン·I·添付ファイルケビン·フリードマン

メール:annexa@gtlaw.com;FriedmannK@gtlaw.com;GreenL@gtlaw.com

四、取引完了後に当社に を支払うと、:

Mobix Labs,Inc.

ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム
カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618

注意:ケビン·サミニー

メール:Legal@mobixLabs.com

必要なコピーとともに(このコピーは通知を構成しない):

グリーンバーグ·トレリグLLP

ヴェルダービルト通り1号

ニューヨーク、ニューヨーク10022

注意:アラン·I·添付ファイルケビン·フリードマン

メール:annexa@gtlaw.com;FriedmannK@gtlaw.com;GreenL@gtlaw.com
N.本購読協定は、デラウェア州法律によって管轄され、他の州法律の適用を要求する法律衝突原則を考慮することなく、デラウェア州法律に従って解釈されるべきである。

本引受プロトコルと本引受プロトコルで言及された文書の解釈と実行および本引受プロトコルで行われる取引についてのみ、本プロトコルの双方はデラウェア州衡平裁判所の排他的管轄権に撤回することができない;前提は、デラウェア州衡平裁判所が当時管轄権を持っていなかった場合、デラウェア州に位置する任意の連邦裁判所または任意の他のデラウェア州裁判所にbr項下の任意の訴訟、訴訟または訴訟を提起することができるということである。 本合意双方は、ここで放棄し、主張しないことに同意し、本プロトコルの解釈または実行される任意の訴訟、訴訟または手続または任意のそのような文書の抗弁として、当該当事者は、上記司法管轄権によって管轄されていないか、またはそのような訴訟、訴訟または手続は、上記裁判所でbrを提起または維持することができず、またはその場所が不適切である可能性があり、または本引受プロトコルまたはbrのいずれかのこのような文書は、当該等の裁判所または当該等の裁判所によって強制的に実行されてはならず、双方は、当該等の訴訟に関連するすべてのクレームに撤回することができず、訴訟や訴訟手続きはデラウェア州または連邦裁判所によって審理されて裁決されなければならない。双方は、このような裁判所が当事者本人及び争議の対象に対する任意の管轄権を同意し、付与し、当該訴訟、訴訟又は訴訟手続に関連する手続書類又は他の書類を11(M)節に規定された方法又は法律で許可された他の方法で郵送すること、すなわち有効かつ十分な送達であることに同意する。

26ページ、全29ページ

当事者は、本引受プロトコルまたは本引受プロトコルに従って行われる取引によって引き起こされる可能性のある任意の論争 は、複雑かつ困難な問題に関連する可能性があり、したがって、 の各々は、本引受プロトコルまたは本引受プロトコルによって行われる取引について直接的または間接的に引き起こされる、またはそれに関連する任意の 訴訟の任意の権利 を破棄することができず、無条件に放棄することができる。いずれの当事者も、(I)他の当事者の代表、代理人または弁護士が明確に、または他の方法で示されておらず、訴訟が発生した場合、その他方は前述の棄権の強制執行を求めない;(Ii)この 側は、前述の棄権の影響を理解し、考慮している;(Iii)当該側は、上述した放棄 および(Iv)を自発的に下し、本節11(N)における相互棄権および証明 に誘惑されて本引受プロトコルを締結することを保証して認める。

12.分離の義務。 は疑問を生じないことであり、本プロトコルの下での加入者のすべての義務は、任意の他の加入者の義務とは分離されている。引受人が本引受契約に基づいて株式を購入する決定は、引受人によって行われ、任意の他の引受者又は任意の他の投資家とは無関係であり、任意の他の引受人又は任意の他の引受人の代理人又は従業員によって行われ又は提供される可能性のある会社、Mobix又はその任意の子会社の業務、財務状況又は経営結果に関する任意の情報、材料、陳述又は意見を受けない。およびbr加入者およびその任意の代理人または従業員は、任意の他の加入者(または任意の他の者)に対して、そのような資料、材料、陳述または意見に関連する、または生成されたいかなる責任も負わない。本明細書または任意の他のbr引受プロトコルに含まれる任意の内容、ならびに購読者または他の購読者が本引受プロトコルまたは引受プロトコルに従って取った任意の行動は、購読者および他の加入者が共同企業、協会、合弁企業または任意の他のタイプのエンティティを構成するとみなされてはならず、またはbr}推定購読者および他の購読者は、任意の方法で本引受契約および他の引受プロトコルについて予想される義務または取引を任意の方法で調整または集団として行動することができる。加入者は、加入者のエージェントとして本プロトコルの下での投資 を行う他の加入者がいないことを確認し、 株における投資を監視するために、または本引受プロトコルの下でそれを実行する権利を監視するために、加入者のエージェントとして他の加入者がいないことを確認する。引受人は、本引受プロトコルによって生成された権利を含むが、これらに限定されないが、その権利を独立して保護および実行する権利を有し、任意の他の引受者は、この目的のために追加の当事者として任意の訴訟手続に参加する必要はない。

署名ページは以下のとおりです

27ページ、全29ページ

引受人は次の日に署名するか、正式な許可代表に本引受協定に署名するように促すことを証明します。

購読者名 :

マイケル·ラン

/S/マイケル·ドラゴン 龍

マイケル·ドラゴン
共有する名前 を登録する

日付:

(もし違う場合):

購読者の TIN:
企業 住所-街:

郵送 住所-街(異なれば):

都市br州郵便番号:

都市br州郵便番号:

注意:

注意:

マイク

  

電話番号:

電話番号:

[Eメールアドレス:]

Eメールアドレス:

メールボックス:HightechCoboid 5@gmail.com

引受株式数:300,000株

合計 引受金額:300万ドル

1株当たり10.00ドル
上記引受者は、引受契約の条項に基づいて、当社が締め切り通知で指定した口座及びbrドル即時利用可能資金を電信為替方式で送金し、購入代金を支払うことに同意した。
契約の署名ページを購読する  28ページ、全29ページ 12/17/2023
Chavant Capital Acquisition Corp.は以下の日に本引受プロトコルを受信したことを証明した.

CHAVANT 資本買収会社。
[***]
差出人:  /S/ 馬聡
[***]
名前: ジョーン馬
[***]
タイトル: CEO
日付:
確認しました Mobix 実験室,Inc.
[***]
差出人: /S/ ケビン·サミニー
名前:
ケビンサミニー
タイトル: 総裁 /財務総監

日付:

[契約の署名ページを購読する ]

29ページ、全29ページ

コピーを実行する

付表A
購読者の資格陳述 適格機関買い手地位
(該当する小節をチェックしてください): 我々は“適格な機関の買手”(証券法ルール144 Aにおける定義(“適格機関の買手”))である.
私たちは、1つまたは複数の投資家口座の受託者または代理人として株を引受し、その口座の各所有者はQIBである。 投資家の地位を認める

(該当する小節をチェックしてください): 12/19/2023
我々は“認可投資家”(証券法規則501(A)の意味 ,またはすべての株式所有者が証券法規則501(A)のbrの意味に基づいて認可投資家の実体である)であり、
以下のページの対応するボックスにマークして省略する 
我々は“投資家を認める”という条項になる資格があることを示します 私たちは自然人ではない。
付属会社状態 (適用枠をチェックしてください)
購読者: はい:
いいえ、そうです 12/17/2023

[会社の“連属会社”(証券法第144条の定義により)又は会社を代表する連属会社が行動する。]

本ページと付表A中の後続ページは を購読者が記入し,引受プロトコルの一部を構成する.

1ページ目(4ページ目)

写しを実行する

規則第501(A)条は、関連部分において、“認可投資家”とは、株式を売却する際に以下のいずれかの上場カテゴリに属する者、又は当社が以下のいずれかの上場カテゴリに属すると合理的に信じている者をいう。購読者は、以下の対応するブロックに と表記して縮約することにより、以下の条項(S)が購読者に適用され、それに応じて 加入者が“認可投資家”になる資格があることを示す

A.証券法3(A)(2)節で定義された任意の銀行または証券法3(A)(5)(A)節で定義された任意の貯蓄および融資協会または他の機関は、個人または受託身分で行動する

?取引法15節に登録された任意の仲介人または取引業者;

1.x 1940年“投資顧問法案”203節に基づいて登録された、または州の法律に従って登録された任意の投資顧問;

2.¨ 1940年投資顧問法第203(L)またはbr(M)条に基づいて委員会に登録された任意の投資顧問を免除する

B.?証券法2(A)(13)節で定義された任意の保険会社

1940年の“投資会社法”に基づいて登録された任意の投資会社またはこの法案2(A)(48)節に規定された商業開発会社;

1.¨ 1958年の小企業投資法第301条(C)(C)または(D)条に基づいて米国小企業管理局の許可を得た任意の小企業投資会社“総合農場及び農村開発法”第384 A節で定義された任意の農村商業投資会社州、その政治的区画、または州またはその政治的区画の任意の機関または機関が、その従業員の利益のために策定および維持する任意の計画であって、計画の総資産が500万ドルを超える場合、

2.x 1974年“従業員退職収入保障法”第1章で言及された任意の従業員福祉計画であり、投資決定が計画受託者によって行われた場合、同法案3(21)節で定義され、計画受託者が銀行、貯蓄及び融資協会、保険会社又は登録投資顧問である場合、又は従業員福祉計画の総資産が500万ドルを超える場合、又は従業員福祉計画が自己指導計画である場合、投資決定は認可投資家のみが行う

C.1940年“投資顧問法”第202(A)(22)節で定義されたように、任意の民間商業開発会社

任意の会社、マサチューセッツ州または同様の商業信託、共同または有限責任会社、または1986年の国税法第501(C)(3)節に記載された組織は、株式を買収する特定の目的のために設立されたものではなく、総資産が500万ドルを超える

総資産500万ドルを超える任意の信託は、証券法 でのルール506(B)(2)(Ii)で説明されたように、株式を取得する特定の目的のために成立したものではない

¨2ページ目(4ページ目)

xすべての株式所有者(エンティティ自体であっても自然人であっても)は、認められた投資家であり、本明細書に記載された基準に適合する任意のエンティティである

?以上列挙されていないタイプのいかなる エンティティも、株式を買収する特定の目的のために成立したものではなく、500万ドルを超える投資を持っている。本テストでは、“投資”系とは、1940年の“投資会社法”下の規則2 a 51-1(B)で定義された投資を指す

1940年の“投資顧問法案”下の規則202(A)(11)(G)−1に基づいて定義された任意の 家族理財室:(I)管理されている資産が500万ドルを超える;(Ii)株式を買収するために成立したものではない;および(Iii)財務およびビジネスにおいてこのような知識と経験を有するbrが予想投資を指導して、br家族理財室が予想投資の利点およびリスクを評価できるようにする

1940年の“投資顧問法案”の規則202(A)(11)(G)-1に定義された任意の家族顧客によれば、その家族理財室は、上記試験の要求に適合し、発行者への予想投資は、前条第(Br)条の第(Br)条に従って当該家族理財室によって指導される

個人純資産または本人の配偶者または配偶者との共同純資産が1,000,000ドルを超える自然人;

最近の2つの例年の個人収入は毎年20万ドルを超え、この日に例年と同じ収入水準に達することを合理的に予想している自然人がいる

過去2つの例年の配偶者または配偶者に相当する共通収入は300,000ドルを超え、本日例年に上記で定義された同じ収入レベルに達することを合理的に予想する任意の自然人;

☐取締役の発行者の任意の役員または通常のパートナー、またはその発行者の通常のパートナーの任意の取締役の役員または通常のパートナー;または

本テストでは、“純価値”とは、公平な市価で計算された総資産(動産や不動産を含むが、個人の主要家屋の推定公平市価を含まない)が総負債を超えることを意味する。“総負債”には、主なbr家屋に対するいかなる担保ローンも含まれておらず、担保ローンが株式購入60日以上前に発生した限り、担保ローンの金額が家屋の推定公平市場価値を超えない限り、(I)住宅公平市場価値を超える担保ローン金額および(Ii)株式販売締め切り前60日以内に株に投資するために借り入れた担保ローンbr金額を含む。“等配偶者”とは同居者のことであり,その関係は一般に配偶者と同等の関係である。“共通純資産”は、一人と配偶者の総純資産であってもよいし、配偶者に相当する純資産であってもよく、資産は共同所有されていないと計算される必要はない。

本テストにおいて,“収入”とは,連邦所得税を納付するために申告された調整後の総収入のことであり,(A)受信した任意の免税利息収入の 金額,(B)有限責任組合企業の有限責任組合員としてクレームされた損失金額, (C)611節及び以下の条項によって要求される任意の減額である.国税法によると,(D)金額はアイルランド共和軍またはキオ退職計画に貢献したbr,(E)慰謝料の支払い,および(F)国税法1202節の規定により,長期資本利得収入からbr}のいずれかの額を減少させ,調整後の毛収入を達成した。

3ページ、全4ページ

?欧州委員会が適格個人として指定された認可教育機関が発行する1つまたは複数の専門認証または称号または資格証明書を持つ自然人 のいずれか。

この目的のために認可教育機関の専門認証または称号または証明書を指定するか否かを決定する際に、委員会は、(A)自律組織または他の業界機関によって開催される試験または一連の試験または認証された教育機関によって発行される証明書、称号または証明書、(B)試験または一連の試験は、証券および投資分野における個人の理解力および成熟度を確実かつ効率的に示すことを目的とする属性を特に考慮する。(C)予期される投資の利点およびリスクを評価するために、そのような認証、称号または証明書を取得する者が、金融およびビジネスにおいて十分な知識および経験を有することを合理的に期待することができ、 (D)個人が認証または称号を有する指示は、関連する自律組織または他の業界機関によって開示されて提供されるか、または他の方法で独立して確認される。本文の発表日まで、証監会は金融業界監督機関Inc.が管理する3つの認証と認可投資家資格に符合する認証と指定を指定した:(I)カードを持つ一般証券代表(シリーズ7); (Ii)カード保有投資顧問代表(シリーズ65);及び(Iii)カードを持つ個人証券製品 代表(シリーズ82)。

2ページ目(4ページ目)

添付ファイル10.2

実行バージョン

本権証と本権証を行使する際に発行可能な証券はいずれも改正後の1933年の“証券法”あるいは任意の州証券法に基づいて登録されていない。以下の場合、売却または処分を行ってはならない:(I)これに関連する有効な登録声明、(Ii)弁護士の意見または他の会社が合理的に満足している証拠、このような登録を行う必要がないことを証明する;(br}(Ii)関連政府当局の行動しない手紙を受け取る;または(Iv)本授権証第7節の規定を他の方法で遵守する。

2023年12月19日

100,000株

株式引受証

¨共 普通株

株式承認証は,書面同意(以下のように定義する)と同時に発行され,受け取った価値に対して,Michael Longとその許可された譲受人(“所有者”)がMOBIX Labs,Inc.の普通株(“株式”)を100,000株購入する権利があることを証明し,1株当たり額面0.00001ドル, デラウェア州の会社(“会社”)であり,行使価格は1株0.01ドル(この価格とその他の価格はbr}の結果である.本プロトコル4節に規定する調整後,以下に述べる条項や条件に応じて,本プロトコルは時々調整される(“保証書価格”と呼ぶ).本株式証は(I)所有者、当社及びChavant Capital Acquisition Corp.(“Chavant”)が同時に締結した引受プロトコル(“PIPE引受プロトコル”)に記載されている資金署名及び交付後 発効し、及び(Ii)業務合併合意が完了した時 であり、当社はこれによりナスダック全世界市場上場会社となる。

¨1.期限 本承認持分証は、(I)企業合併プロトコルによって予想される予定の企業合併完了および(Ii)企業合併協議終了(“終了日”)のうちの早い者で終了する。

¨1ページ目、全10ページ

¨行使方式:支払い。1

¨A.本プロトコル第1節の規定によれば、引受終了の基本的に同時に発生する(PIPE引受プロトコルで定義されているように)、本株式承認証に代表される購入権は、本承認持分証所有者が完了直前(例えば、商業合併プロトコルで定義されているこの用語)によって全部または部分的に行使されるべきである。当社の主要事務所に本株式承認証(添付の行権表とともに添付ファイルAとして通知)を返送し(“行権通知”)し、小切手または電信為替方式で当社が指定した口座に支払い、その際に適用された引受証価格にその時点で購入した株式数に等しい金額を支払う。疑問(以前に行使されなかったように)を免除するために,引受事項がほぼ同時に完了したと見なし(PIPE引受プロトコルを参照),本株式証は業務合併合意の条項に基づいて,合併によってSPAC A類普通株(“SPAC株式”)を受け取る権利 に自動的に変換される.本株式証を行使する際には、株式を代表する任意の株式 は、その名義で発行されなければならない者は、本承認株式証に代表される株式の記録所有者とみなされ、すべての目的については、本株式証の行使日の直前の1つ又は複数の営業時間が終了する直前に、代表される株式の記録保持者とみなされるべきである(なお、当該株式は発行されたものとみなされるべきである)。もし本株式証に代表される任意の権利を行使する場合、このように購入した株の株式は行使後に合理的な実行可能な範囲内でできるだけ早く本承認持分証所有者に交付すべきである;しかし、前提は、当社が法律上 が帳簿記録或いは非実物形式で株式発行を反映することが許可されている限り、当社は電子陳述或いは他の 証拠を提出し、本株式証を行使した株式が有効に発行されたことを証明することができる。本株式証明書がすでにすべて行使または満期になっていない限り、本株式証が当時行使されていなかった株式(あれば)を代表する新しい株式承認証も実行可能な範囲内でできるだけ早く本承認株式証所有者に発行しなければならない。2

B.本 引受権証は、上記で初めて示した全株式数よりも少なく行使することができ、条件は、本株式承認証が完全な数より少ない株を部分的に行使できないことである。これらのいずれかの部分が権利を行使した後、当社は直ちに自費で1部以上の新しい引受権証または同様の期限の引受権証を所持者に発行するが、権利を行使していない株式数については(本稿の規定に従って調整しなければならない)。

3.株 全額支払い:株式予約。本承認持分証に代表される権利を行使するために発行されたすべての株式は、本株式証の条項及び条件に基づいて発行時に十分な配当金を納付し、評価する必要がなく、かついかなる優先引受権又は類似権利、br}税項、留置権及び発行費用に関する影響を受けない。本株式承認証に代表される権利が行使可能な期間内に、当社は、本株式承認証によって証明された購入権を行使する際に、常に発行目的のために許可及び予約し、時々本株式承認証及び他の類似株式承認証を行使する際に発行される正式認可株式数を保留する。

14.権証価格と株式数調整 もし会社が再分類または他の方法でその株式カテゴリの流通株をより多くの数の株式に細分化した場合、本合意に基づいて購入可能な株式の数は比例して増加し、株式証価格は比例して低下しなければならない。このカテゴリ株の流通株が再分類または他の方法でより少ない数の株式に合併または合併された場合、承認株式証価格は比例して増加し、株式数は比例 に減少しなければならない。発行可能株式数の調整は最も近い全体株式で計算され、株式承認価格の各調整 は最も近いセントで計算される。

22ページ目、全10ページ

の調整に注意してください。株式証明書の価格又は本契約の下で購入可能な株式の数が第1項に基づいている限り

ここで,会社は調整が必要なイベント,調整した金額,調整の計算方法,株式証価格および調整発効後の購入可能株式数を合理的に詳細にリストアップし,速やかに所持者に通知する通知を作成しなければならない.3

36.断片的なbr株。当社は、本契約下のいかなる権力の行使によりも断片的な株式を発行することはありませんが、そのような断片的な株式の代わりに、当社取締役会が誠実かつ合理的に決定した行権日株式公平市価に基づいて現金br}を支払います。

7.証券法およびその他の法律を遵守する:株式承認証または株式の売却。

A.証券法を守る。受け入れを経て、所有者は本株式証及び本承認株式証を行使する際に発行される株式を投資のために買収することに同意し、当該所有者は本株式証を発売、販売又はその他の方法で本株式証を処分するか、又は本株式証を行使する際に発行される任意の株を処分しない限り、状況が改正された1933年の証券法に違反しない限りである(“この法案”)。本株式証明書を行使する際には、買収した株式が会社法 によって登録または免除登録されていない限り、本株式証所有者は書面で確認し、このように購入した株式を投資目的で買収し、流通または転売を目的とするのではない。本株式承認証および本承認株式証の行使によって発行されたすべての株式(この法に基づいて登録されない限り)は、ほぼ 以下の形式で印鑑、印、または他の方法で図の例を明記しなければならない

“ここで証明された証券 は、改正された1933年証券法または任意の州証券法に基づいて登録されていない。(I)有効な関連登録声明;(Ii)弁護士の意見または他の合理的に会社を満足させる証拠、そのような登録を行う必要がないことを証明すること、(Iii)政府当局に関する行動しない手紙を受信すること、または(Iv)これらの証券を発行する引受権証第7節の規定に直接または間接的に遵守する場合を除いて、いかなる売却または処置を行ってはならない

また、本承認株式証の発行については、 所有者は本承認持分証を受け取ることにより会社に明確に表明している

I. 所有者は、当社の商業事務及び財務状況を理解し、本株式取得証明書を取得するために、当社に関する十分な情報 を取得した。所有者が本株式証を買収する目的は、法案目的 の目的ではなく、あるいは本承認株式証に関連する任意の“分譲”ではなく、投資目的に限定される。 3ページ目、全10ページ

二、所有者は、本株式証及び本株式証を行使した後に発行可能ないかなる証券も同法に基づいて登録されておらず、特定の免除を得るために登録されておらず、この免除は所有者がここで示した投資意図の真の性質に依存することを理解している。この点で、所有者は、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”と略称する)によれば、所有者の陳述が現在の意図のみに基づいて引受権証を保有している場合、すなわち税法で規定されている最低資本利益期間内に株式承認証を保有し、売却を延期するか、または株式取得証市場価格が上昇または低下するまで、または(1)年または将来の任意の他の固定br期間中に引受権証を保有する場合、そのような免除の法定基礎は利用できない可能性があることを理解している。

三、三、所有者はさらに、本株式証及び本承認株式証を行使する際に発行可能な任意の証券は、その後、同法及び任意の適用される州証券法に基づいて登録されない限り、又は登録免除がない限り、無期限に保有しなければならないことをさらに理解している。

四、同法の公布された第144条の規定によれば、この規定は、ある条件を満たすことを前提として、発行者(またはその発行者の関連会社)から取得した“制限された証券” を直接または間接的に非公開発行方式で限定的に公開することを実質的に許可しており、これらの条件は、(I)関係会社のいくつかの 公開情報を得ることができ、転売は、当事者が売却待ち証券を購入して支払った後1(1)年以下であることを含む。(Ii)請求されていない“ブローカー取引”におけるブローカーによる販売、または市商との直接取引(1934年の証券取引法(改正)による上記用語の定義)における販売;および(Iii)任意の3(3)ヶ月以内に販売される証券のbr}金額は、本明細書に記載された特定の制限を超えない。

保有者はさらに,本株式証の売却や本株式証の行使後に発行可能な任意の証券を希望する場合には, に売却可能な公開市場がない可能性があり,また当時このような公開市場が存在していても,当社はルールの現在の公開情報要求を満たすことができない可能性があることをさらに知っている

144, この場合、保有者は、1(1)年 最低保有期間が満了しても、規則144に従って本承認持分証を行使して発行可能な任意の証券の売却が禁止される可能性がある。

2.六、六、

所有者はルールのすべての要求が

第144条の規定を満たしていない場合は、A条例又は他の登録免除を遵守する必要があり、第144条は排他的ではないにもかかわらず、米国証券取引委員会のbrスタッフは、登録発行された者ではなく、第144条に該当しない者には、当該等の要約又は販売が免除登録を受けることができることを証明するために、当該等の契約又は販売が免除登録を受けることができることを証明し、当該等の者及びそのそれぞれの ブローカーがこのような取引に参加するリスクを自負する私募証券の売却を提案する。

七.持株者は“認可された投資家”であり、この用語は、同法が公布した条例D規則501に定義されている。

4ページ、全10ページ

八.Brの場合、公開発行或いは発行された任意の新聞、メール、ラジオ、テレビ或いはその他の形式の一般広告或いは誘致は、持分証及び引受証を行使した後に発行可能な任意の証券の要約、売却及び購入に関係する。

5. B.投票、アクセス、および制御のいくつかの 制限。株式引受証(又は株式承認証が本項第2節によりSPAC株式を取得する権利に自動的に変換され、その後行使される)により、持株者は、自社流通株又はSPAC発行株式の割合を取得する可能性があるが、保有者は、当該会社等の自社株式又はSPAC株式(当社又はSPAC株式の10%以上に相当する議決権)について投票権を行使することはなく、当社又はSPAC株式保有者の投票に関連するいかなる事項も取得又は行使しないことに同意する。当社またはSPACへの投資により、(I)自社、SPACまたはそのそれぞれの子会社の31 C.F.R.800.208に定義されている“制御”を取得し、(Ii)自社、SpACおよびそのそれぞれの子会社が所有する31 C.F.R.第800.232項で指す任意の“重大非公開技術情報” を取得する。(Iii)任意の取締役会メンバーまたは取締役会観察者を、当社またはSPACまたはそのそれぞれの子会社の取締役会 または(Iv)が、当社、SPACまたはそのそれぞれの子会社に関連する“連邦法規第31編800.245節”に示される任意の“実質的な決定”に参加する権利がある。 4C.株式証明書又は株式の承認を処分する。会社の事前書面の同意を得ず、所有者は譲渡、譲渡、抵当或いはその他の方法で本承認株式証を処分してはならず、前述の規定に違反したいかなる譲渡企図も最初から無効である。本株式証の任意の許可要約、売却又はその他の処置、又は本株式証の行使によって得られた任意の株式については、当該等の株式証又は株式登録前に、本承認持分証所有者及びその後の本承認持分証所有者毎に、それまでに当社に書面通知を行い、その方式、及び当該所有者の弁護士(又は当社の合理的に満足する他のコンプライアンス証拠)の意見書面を十分に詳細に記載し、当該等のbr要約を大意とする。売却または他の処置は、本株式証明書またはそのような株式の登録または資格(当時有効な会社法または任意の当時有効な連邦または州法律に基づいて)なしに行われ、会社法に基づいて、本株式証または売却または他の方法で処分されるべき株式の証明書が、譲渡可能制限に関する任意の制限図 が必要であるかどうかを示して、このような法律の遵守を保証することができる。当該書面通知及び合理的に満足する意見(又は他の要件に適合する証拠)を受け取った後、会社は、実際に実行可能な場合には、当該保有者に速やかに通知しなければならない。当該所有者は、当社に提出された通知の条項に従って本株式承認証又は当該等の株式を売却又は処分することができるか否かを通知することができる。上記の規定があるが、会社株が上場している場合は、連邦法第144条の規定により、当該株式を当該法第144条の規定に基づいて要約、売却又はその他の方法で処分することができる。しかし、当社はすでに当社及びその弁護士が合理的に要求できる資料を提供し、本規則第144条の規定が遵守されたことを保証しなければならない。当社はこの等制限についてその譲渡代理人に譲渡停止指示を出すことができる。

5ページ、全10ページ

D.制約の適用性 本株式証明書に記載されている任意の伝説のいかなる制限又は上記第7(A)又は(br}7(C)条の規定は、すべての適用された証券法による本承認持分又はその任意の部分の譲渡又は担保権益の付与には適用されない:(I)所有者に譲渡されたパートナー(所有者が共同企業である場合)又は所有者に譲渡されたメンバー(所有者が有限責任会社である場合);(I)譲渡又は付与所有者がパートナーである組合員又は所有者がそのメンバーである有限責任会社;(Iii)所有者が実体である場合、所有者の任意の関連会社を付与するか、または(Iv)所持者が自然人である場合、所持者の存命中または死亡したときに、遺言または無遺言の遺言を保持者の直系親族、または所持者または所持者の配偶者、直系末裔、父、母、兄弟または姉妹が保管または受託者の口座に代行する。ただし、上記(I)から(Iv)項に記載の任意の担保権益の譲渡又は付与において、適用される場合、譲受人又は譲受人は、本承認持分証の元の所有者のように、本株式証条項の制約を受けることに書面で同意しなければならない。

8.株主としての権利がない。本株式証所有者は、投票または配当金を徴収する権利がない、または当社の株式または任意の他の証券とみなされる所有者 は、本株式証の行使時にいつでも任意の目的で当該証券を発行することができ、本株式証所有者に当社の株主の任意の権利を付与すること、または当社の任意の会議で取締役選挙または株主に提出された任意の事項について投票する権利を付与する権利、または会議通知brを受信すると解釈することができる。本承認持分証が行使されるまで、配当金または引受権を徴収するか、または本承認持分証の行使時に購入可能な株式brが交付されるまで、本明細書で説明されるようになる。

9.陳述と保証。当社は保有者に以下のような陳述と保証を行う

本株式証明書はすでに当社が正式に許可し、署名したものであり、当社の有効かつ拘束力のある義務であり、その条項によって実行することができるが、破産、資本不償還と債務者免除に関する一般的な適用法律と規則を遵守しなければならない

具体的な履行、禁止救済及びその他の衡平法救済に関する衡平法又は衡平法原則。

B.このような 株式はすでに当社の正式な許可と予約を得て発行し、本契約条項に従って発行する時、 の有効な発行、十分な配当及び評価できない。

C.本承認株式証の署名及び交付はできないし、当社の改訂された会社の登録証明書又はその定款に違反することもなく、当社に適用されるいかなる法律、政府規則又は法規、判決又は命令に違反することもない。

6ページ、全10ページ

10.雑項目。

v. 通知。 本株式証明書に関連するすべての通知及びその他の通信は書面で行わなければならず、第(X)項で初めて発生したときに発行されるものとみなす 預金を預け入れる

米国郵便サービスまたは隔夜宅配サービスは、住所が正しく前払いされた郵便料金、(Y)住所が正しい電子メールで送信される(送信を確認する)、または(Z)他方または他方の従業員または代理人の実際の領収書を提供する。会社への通知は以下の通り会社にそうすれば Mobix 実験室,Inc.

15420号ラグナ·キャニオン·アベニュースイート

カリフォルニア州オーウェン、九二六一八

注意:総法律顧問

メール:Legal@mobixLabs.com

コピーをコピーします

グリーンバーグ·トレリグLLP

Jamboree路18565号、500号スイートルーム

カリフォルニア州オーウェン92614注意:レイモンド·A·リー

メールボックス: leer@gtlaw.com

a. もし が所持者に送られたら、本文書署名ページに列挙された住所に送ってください。 分割可能性。 可能であれば、本保証書の各条項は、適用法律の下で有効かつ有効であると解釈されるが、任意の適用法律または規則によれば、本保証書の任意の条項は、任意の態様で無効、不正、または実行不可能とみなされる

Brの任意の管轄区域では、このような無効、不法または実行不可能な条項は、任意の他の条項または任意の他の司法管轄区域に影響を与えないが、本“保証書”は、このような無効、不法または実行不可能な条項が本“保証書”に含まれていないように、この司法管轄区で改革、解釈および実行されるであろう。

完全な プロトコル.本株式証は、双方間で本合意の標的及びその についてのみ達成された完全な合意を構成し、双方間で本合意の標的及びその の前に達成された任意の了解又は合意の代わりに構成される。双方はここで明示的または黙示された陳述または保証を行わず、 のいずれか一方またはその代表が口頭または書面で行われた任意およびすべての以前の陳述または保証は、本保証および予期される本保証に組み込まれているとみなされ、その意図は、そのような以前の陳述または保証が本保証の実行および交付後に継続的に有効ではないことである。本授権書で用いられている言語は,双方が相互の意図を表現するために選択した言語とみなされ,何の規則もない

いずれか一方に対して厳しい施工を実施する。他に明確な説明がない限り、すべての章は 本保証書の章を指す。

コピー。 本授権書は、2つ以上のコピーに署名することができ、すべてのコピーは、同じプロトコルとみなされ、両方がコピーに署名し、他の当事者に渡された後に効力を発揮しなければならない。任意の署名が、実行された署名ページの移植可能な文書フォーマット(.pdf)ファイルを含むファクシミリまたは電子メールによって送信される場合、署名 ページ

a. 署名側(または署名に署名した側を代表する)のために有効かつ拘束力のある義務を定めなければならず、その効力および効力は、署名の原本と同じである。 7ページ、全10ページE.相続人 と譲り受け人.本株式証明書は、当社、所有者及びそれぞれの相続人と譲渡を許可された者の利益に対して拘束力と拘束力を有する。本株式証の目的は、本協定の双方及びそのそれぞれの相続人及び許可された譲受人の利益のためであり、本合意の利益のためではなく、いかなる他の人によっても本合意のいかなる規定を実行することもできない。

F.法律が適用される;陪審裁判の場所と免除。本保証の解釈、有効性、執行及び解釈に関するすべての問題は、デラウェア州国内法律によって管轄され、デラウェア州の国内法律に基づいて解釈されるべきであるが、デラウェア州以外の任意の司法管区を適用する可能性のある法律選択又は衝突法律条項又は規則の発効を招く可能性がある。各当事者は、カリフォルニア州が本プロトコルの下の任意の論争の裁決および拘束力のある仲裁の排他的管轄権を撤回できず、ここで撤回できず、いかなる訴訟、訴訟または手続きにおいてもbrを主張しないことに同意し、その本人がそのような法廷の管轄権によって管轄されていないこと、そのような仲裁、訴訟または手続きが不便な法廷で提起されているか、またはそのような訴訟、訴訟または手続きの場所が適切ではないことに同意する

各当事者は、その所有可能な任意の権利を取り消すことができず、本授権書の下、または本授権書に関連する、または本授権証によって引き起こされる任意の論争を裁くために陪審員または法廷裁判を請求しないことに同意し、本授権書の下で生成されたすべての論争は、本授権書に規定された仲裁によって裁決されるべきであることに同意する。

G.強制 仲裁.本授権書によって引き起こされる、または本授権書に関連する任意の論争、クレームまたは論争は、契約においても侵害行為においても、カリフォルニア州オーランド県のJAMSによって拘束力のある仲裁手続きによって解決されなければならない。このような仲裁は、“JAMS仲裁慣行および手続き規則”に規定されている当時存在するJAMS迅速仲裁手続きに従って行われるべきであるが、衝突がある場合には、(1)退職裁判官はJAMSによって選択されるべきであり、(2)仲裁の各当事者は、仲裁費用および費用の半分、および仲裁人によって生成または承認された他の仲裁費用を支払う例外がある。(Iii)仲裁は、いずれか一方が欠席した場合に行うことができ、(“仲裁規則”及び“仲裁規則及び条例”に基づく)が当該側に手続に関する書面通知を出したことを前提としている。双方は がこのような訴訟で下したすべての決定と裁決を遵守することに同意する.仲裁人が下したこのような裁決と判決は終局的で終局的でなければならない。このようなすべての紛争、クレーム、または論争は、任意の法律または衡平法訴訟の代わりにこの方法で解決されなければならないが、本項の任意の規定は、強制救済または本承認持分証に規定された具体的な履行を阻止する訴訟と解釈されてはならない。本紛争解決プロセスおよび本プロトコル項のいずれの仲裁も秘密にすべきであり、各当事者の事前の書面の同意を得ず、いずれか一方は、必要があるか、または裁判所で本仲裁条項またはそのような仲裁の裁決または他の法的手続きを強制的に執行させられない限り、そのプロセスの存在、内容または結果を開示してはならない。立ち往生がもはや存在しない場合、または他の方法で得ることができない場合、双方は、米国仲裁協会(“AAA”)が、本項の修正された“商事仲裁規則”に規定されている現行の高速仲裁手順に従って仲裁を管理しなければならないことに同意する。この場合、本明細書で言及されるすべてのジャムはAAAを指す。上述したように、双方が本合意の任意の約束に違反または脅した場合、双方に補うことのできない損害をもたらし、各当事者がこのような違反または脅威違反に対する法的救済措置が不十分であることを認識しているにもかかわらず、当事者は、本授権書の遵守またはそのような違反行為の禁止および制限を命令するために、任意の管轄権のある裁判所によって発表された禁止令を得る権利があるべきである。

8ページ、全10ページ

H.br}と免除を修正します。当社とbr所有者が事前に書面で同意または同意していない場合は、本株式証明書のいかなる条項を修正または放棄してはならない。

I.営業日数 本授権書の条項が特定の日に特定の行動を実行することを要求する場合、その日は土曜日、br}日曜日または法定祝祭日に該当し、そのような行為の実行日は、その土曜日、日曜日または法定休日の後の次の通常営業日に延期されなければならない。

J.第三者の受益者はいない。本株式証の当事者及びそのそれぞれの相続人及び譲受人を除いて、本株式証中の任意の明示又は黙示の内容は、本株式証当事者及びそのそれぞれの相続人以外のいずれかの者に付与又は付与されると解釈され、本承認持分証の項下又は本承認持分証によって生じた任意の権利又は救済を譲渡する。

K.タイトル と字幕.本保証書に使用されているタイトルや字幕は使いやすさにのみ使用されており、本保証書を説明または説明する際に考慮することはできません。

L.プロトコル違反譲渡 .いかなる本承認株式証のいかなる規定に違反した株式又は持分譲渡又は譲渡を企むいかなるものも無効であり、当社は当該等の譲渡をその帳簿に記録してはならず、いかなる目的で当該等の株式又は持分のいかなる譲渡を主張する者も当該等の株式又は持分の所有者と見なしてはならない。

M.さらに 保証.本授権書側の要求に応じて,本授権書の各当事者は,本授権書の意図と目的を確認·実施し,十分に実現するために合理的に必要又は適切な文書,文書及びその他の書面を署名及び交付しなければならない。
電子実行

本保証書の“実行”、“署名された”、“署名された”および類似の意味を含む語は、電子署名および電子的な形式で記録を保存することを含むものとみなされ、適用法律の規定範囲内および適用法(“2000年グローバル商法および国家商法における電子署名”(15 U.S.C.§7001 et seq.))の下で、各項目は、人手で署名された署名および紙記録保存システムと同じ効力、有効性、および実行可能性を有するべきである。1999年“電子署名·記録法案”(ニューヨーク工科大学)法律第301-309節)、及び統一電子取引法に基づく他の同様の州法。

b. このページの残りはわざと空にしておく 9ページ、全10ページ

c. 当社はすでに上記の最初の日に本株式承認証に署名したことを証明した。 会社:

d. MOBIX Labs,Inc. 差出人:

/S/ ケビン·サミニー

ケビンサミニー

総裁 /最高財務官兼総法律顧問 を確認して受け入れます

所有者:

差出人:

/S/ Michael Long

名前:

マイケル·ドラゴン

会社 (適用されれば):

タイトル:

住所:

n. 都市br州郵便番号:. 電子メール:

[付録A]

付録 A

運動通知

へ:Mobix 実験室、
Inc.
受取人:総法律顧問 ラグナ峡谷路15420号、100号スイートルーム
カリフォルニア州オーウェン郵便番号:92618
1.以下に署名した 所有者(“持分”)現在、 の行使に添付されている引受権証(“株式承認証”)を選択する

株式承認証の条項に基づき、デラウェア州会社Mobix Labs,Inc.(以下“当社”と略す)の普通株を買収し、当該等の株式の全買い入れ価格を入札に従って支払う。購入価格は(br}One)で支払います:
検査する
(Ii) 電信為替

2. 所有者の名義で株式を発行するか、または以下のように発行してください(以下の情報を記入した場合)。 (名前)

(住所)

3. 持株者は、上記の株式は、株式保有者の口座のために購入され、投資のために使用され、その流通に関連する株式を転売または転売するためではなく、持株者は現在、このような 株式を割り当てまたは転売することを意図していないことを示している。

所有者:[***]
差出人:[***]
名前:[***]

タイトル:

日付:

付録A

添付ファイル99.1尊敬する権利証所持者:

Chavant資本買収会社(“当社”)と大陸株式譲渡及び信託会社(“CST”)が2021年7月19日に締結した改訂された同等株式証協定(“既存株式証合意”(“既存株式証合意”)に言及し、この等株式証協定(“改訂”及び改訂された既存株式証協定)は、2023年12月21日に当社及び大陸株式譲渡及び信託会社(“CST”)及び間で2023年12月21日に改訂される。使用されるが定義されていない任意の大文字用語は、“保証プロトコル”に与えられた意味を有するべきである。そのほか、現地化が発効した日から、既存の株式認証プロトコルにおける“会社”に対するすべての言及はChavant Capital Acquisition Corp.ではなく、Mobix Labs,Inc.を指すべきである。

“株式承認証協定”4.5節により、会社はCSTに通知します

最初の業務合併を完了するために、当社はA類普通株を増発して資金を調達することを目的として、実際の発行価格はA類普通株1株当たり5.03ドルである

新発行価格[ ___ ]“)(株式認証プロトコル4.3.2節で決定した価格により)、

(i) このような発行された総収益総額は、初期業務合併完了日(償還後を差し引いて)に初期業務合併に資金を提供することができる持分収益及びその利息総額の60%以上を占める
会社が初期業務合併を完了した日の前取引日から10(10)取引日におけるA類普通株の出来高加重平均取引価格(この価格、すなわち“ 市場価値

“)は1株4.93ドルです。

したがって,株式承認契約第4.3.2および4.5節によると,(I)株式承認証価格は5.79ドル(新発行価格(時価より大きい)の115%に相当)および(Ii)償還価格は9.06ドル(時価より大きい新規発行価格の180%に相当)に調整されている.

真心をこめて

Mobix Labs,Inc

差出人:
寄稿S/ケビン·サミニー
名前:
ケビン·サミニー
タイトル:

社長と首席財務官

Exhibit 99.1

Dear Warrant holder,

Reference is hereby made to that certain Warrant Agreement (the “Existing Warrant Agreement”), dated July 19, 2021, by and among Chavant Capital Acquisition Corp. (the “Company”) and Continental Stock Transfer & Trust Company (“CST”), as modified by that certain Amendment to Warrant Agreement (“Amendment” and the Existing Warrant Agreement, as modified by the Amendment, the “Warrant Agreement”) dated as of December 21, 2023 by and among the Company and CST. Any capitalized term used but not defined herein shall have the meaning ascribed such term in the Warrant Agreement. In addition, effective as of the Domestication Effective Time, all references to the “Company” in the Existing Warrant Agreement shall instead to refer to Mobix Labs, Inc. rather than Chavant Capital Acquisition Corp.

Pursuant to Section 4.5 of the Warrant Agreement, the Company hereby notifies CST that:

·in connection with the closing of its initial Business Combination, the Company issued additional shares of Class A Common Stock for capital raising purposes at an effective issue price of $5.03 per share of Class A Common Stock (the "Newly Issued Price") (such price determined pursuant to Section 4.3.2 of the Warrant Agreement),
·the aggregate gross proceeds from such issuances represented more than 60% of the total equity proceeds, and interest thereon, available for the funding of the initial Business Combination on the date of the consummation thereof (net of redemptions), and
·the volume weighted average trading price of the shares of Class A Common Stock during the ten (10) trading day period starting on the trading day prior to the day on which the Company consummated the initial Business Combination (such price, the "Market Value") was $4.93 per share.

As a result, pursuant to Sections 4.3.2 and 4.5 of the Warrant Agreement, the (i) Warrant Price has been adjusted to $5.79 (representing 115% of the Newly Issued Price (which is greater than the Market Value)) and (ii) the Redemption Price has been adjusted to $9.06 (representing 180% of the Newly Issued Price which is greater than the Market Value).

Sincerely,
Mobix Labs, Inc.
By: /s/ Keyvan Samini
Name: Keyvan Samini
Title: President and Chief Financial Officer