Document

ここでは、デラウェア州の法人であるKORE Group Holdings, Inc.（以下「当社」）とデラウェア州の合資会社であるSearchlight IV KOR, L.P.（以下「購入者」）との間で締結された、2023年11月9日付けの投資契約（「投資契約」）を参照してください。本書で使用されているが、ここで定義されていない大文字の用語はすべて、投資契約でその用語に割り当てられた意味を持つものとします。

一方、会社と購入者は、この投資契約の改正（この「改正」）に従って投資契約の特定の条件を修正したいと考えています。

さて、本修正条項に含まれる相互契約、表明、保証、合意（その受領と十分性が確認されている）を考慮して、本改正の当事者は、投資契約に附属書IIとして添付されているワラントの形式を本書の附属書Iの形式に修正し、完全に記載し直すことに同意します。

この修正条項は、1つまたは複数の対応物（ファクシミリまたは電子メールを含む）で締結することができ、それぞれが原本と見なされますが、すべてをまとめると1つの同一の契約となり、1つ以上の対応物が本契約の各当事者によって署名され、本契約の他の当事者に引き渡された時点で有効になります。

本修正条項および投資契約（会社開示書を含む）は、秘密保持契約およびその他の取引文書とともに、完全合意を構成し、本契約および本契約の主題に関して、当事者およびその関連会社またはそのいずれかの間の、書面および口頭による他のすべての従前の合意および理解に優先します。本修正条項に明示的に規定されている場合を除き、本契約は引き続き完全に効力を有し、本契約による影響を受けないものとします。

投資契約の第7.06条（準拠法、管轄）、第7.07条（特定執行）、第7.08条（陪審裁判の放棄）、第7.09条（通知）、第7.10条（可分性）、および第7.12条（解釈）の規定は参照により組み込まれ、したがって本修正条項に準用されるものとします。

その証として、本契約の当事者は、上記の最初に書かれた日付の時点で、この修正条項を正式に実行し、提出させました。

サーチライトIV KOR、L.P。
投稿者：サーチライト・キャピタル・パートナーズIV GP AGG、
LLC、そのジェネラルパートナー