添付ファイル99.1

Volcon,Inc.は1,800万ドルの引受公開完了を発表した

テキサス州オースティン/ACCESSWIRE/2023年11月17日/ウォルコン,Inc.(ナスダック: VLCN),初の全電動オフロード動力運動会社は,今日 公募株を販売する確約を終了することを発表した。引受割引と会社が支払うべき他の見積もり費用を差し引く前に、会社の総収益は1,800万ドルである。今回の発行には、42,857,142株の普通株または予備融資単位が含まれており、1株当たり普通株または1株の予備金権証(“予備金権証”)を含み、普通株 を購入し、0.35株式承認株式証を1株当たり0.55ドルの使用価格(または発行中に販売されている1株当たり普通株価格の130%)または別の無現金行使オプションに基づいて1株普通株を購入する。この等株式承認証は元の発行日(“Aシリーズ株式承認証”)5年(“Aシリーズ株式承認証”)及び0.35部の引受権証(“Aシリーズ株式承認証”であり、Aシリーズ株式承認証と一緒に、1株当たり0.84ドルの使用価格(又は発行中に販売された1株当たり普通株価格の200%)で1株普通株を購入する)で満期になり、この株式証は原始発行日(“Bシリーズ株式承認証”及びAシリーズ株式承認証と一緒に“株式承認証”と呼ばれる)5年 満了する。Common単位あたりの購入価格は0.42ドル,1融資単位あたりの購入価格は0.41999ドルである(今回の発行で販売されたCommon 単位あたりの公開発行価格から0.00001ドルを引いたに等しい).前払い資金株式承認証は直ちに行使することができ、すべての前払い資金株式承認証がすべて行使されるまで、いつでもbrを行使することができる。同社は今回の発行で得られた資金純額を一般企業用途に活用する予定だ。

また、当社は、追加の普通株および/または事前資本権証を購入するために、Aegis Capital Corp.に45日間の選択権を付与し、発売中に販売されている普通株および/または事前資本権証の数の15%を占め、および追加株式権証は、超過配給のみのための追加株式証に相当し、発売中に販売されている株式承認証の15%を占めている。2023年11月17日、イージス部分は842,575件のAシリーズ権証とBシリーズ権証の超過配給選択権を行使した。

Aegis Capital Corp.今回発行された唯一の簿記管理人を担当する

今回の発行は,これまで米国証券取引委員会(以下,“米国証券取引委員会”と略す)に提出されてきたS-1表(第333-274800号)における有効登録声明 に基づいて2023年11月15日に米国証券取引委員会が発効 を発表して行った.提案発行条項を紹介する最終目論見書(“最終目論見書”)は米国証券取引委員会に提出され、米国証券取引委員会のサイトwww.sec.govで閲覧できる。最終募集説明書の電子版は,Aegis Capital Corp.,注意:Syndicate Department,1345 Avenue of the America,New York,NY 10105,電子メール:syndicate@aegiscap.com,または電話:(212)8131010に連絡することで得ることができる.関心のある当事者は、当社が米国証券取引委員会に提出した登録説明書および最終入札説明書、ならびにその登録説明書および最終入札説明書に参照によって組み込まれた他の文書を全文読まなければならず、これらの文書は、当社および今回発行されたより多くの情報を提供する。

本新聞稿は、売却要項を構成したり、購入要約を求めたりしてはならないし、いかなる州又は司法管轄区でも、そのような州又は司法管轄区の証券法に基づいて登録又は資格を取得する前に、不法ないかなる売却とみなされてもならない。

ウォルコンについて

Volconはテキサス州オースティン地区に本社を置き、屋外コミュニティのために高品質で持続可能な電気自動車を生産する初めての全電動運動会社である。Volcon電気自動車はオフロード自動車の未来であり,環境へのメリットだけでなく,それらの静音操作に近いため,より臨場感のある屋外体験を得ることができる。

1

ウォルコンの車両路線図にはバイクとUTVが含まれている。その最初の製品、革新的なGruntは、2021年末に顧客に出荷され、肥満で疲れた体型、高トルク電力 とほぼミュートに近い伝動システムを組み合わせた。Volcon Grunt EVOは最初のGruntから進化し,ベルト駆動,改良されたサスペンションとシートを搭載し,2023年9月に顧客への出荷を開始した。VolconはまたRun LTを提供する予定で、これは先駆的なGruntの面白いサイズバージョンであり、 は小柄なドライバーに適しており、よりコンパクトな特性と小径、または試合中にメンテナンスステーション自転車として、強力なオフロード能力を提供している。BratはVolconが人気の電動自転車市場に初進出し、道路でもクロスカントリーでも北米各地のディーラーに納入されている。Volconは現在も4歳から11歳の若いライダーにVolcon Youngシリーズのオフロード自転車 を提供している。Volconは2022年7月に初めてBagを発売し、急速に拡張したUTV市場に進出し、2023年第4四半期にStagの出荷を開始する予定であることを発表している。Stagは運転手 が新しいユニークな方法で屋外活動を探索できるようにしているが,これはガソリン動力UTVではできない。Stagは標準UTVと同様のスリル性能を提供し,騒音(あるいは汚染)がなく,運転手がすべての感覚で屋外を探索することを可能にしている。

Volcon接点

メディア:Media@volcon.com

トレーダーについて:delacers@volcon.com

投資家:Investors@volcon.com

マーケティング:market@volcon.com

Volconに関するより多くの情報や完全なバイクと並んだラインナップについての詳細は、www.volcon.comにアクセスしてください

前向きに陳述する

本明細書に含まれる情報は、“前向き 陳述”を含む可能性がある。本プレスリリースにおける前向きな陳述には、2023年第4四半期から顧客に配信される予想を満たすために、会社がStagの生産を開始できるか否か、Run LT が生産されるか否かが含まれるが、これらに限定されない。展望的な陳述は現在の未来の事件に対する見方を反映する。本プレスリリースでは、“予想”、“信じる”、“推定”、“予想”、“未来”、“計画”、“計画”またはこれらの用語の否定または同様の表現が使用され、私たちまたは私たちの管理職に関連する場合、前向きな陳述に属する。このような宣言には, が含まれるが,本プレスリリースに含まれる株式発行終了に関する宣言に限定されない.前向きな陳述 は、会社の現在の業務、経済、その他の未来の状況に対する期待と仮定に基づいている。本プレスリリースでは、このような前向きな陳述には、今回の発行によって得られた資金の期待用途に関する陳述が含まれている。展望性陳述は未来と関係があるため、それらは固有の不確定性、リスクと環境変化の影響を受け、これらの不確定性、リスクと環境変化は予測困難であり、その中の多くは会社が制御できないものであり、初歩的な募集説明書のリスク要素の部分に記載されているものを含む。会社の実際の結果は前向き陳述で予想されていたものと大きく異なるかもしれません。 これらは歴史的事実の陳述でも、未来の業績の保証でもありません。したがって、私たちはあなたにこのような前向きな陳述のいずれにも依存しないことを想起させます。会社の実際の結果が異なる要素や事件が時々現れる可能性があり、会社はこれらのすべての要素や事件を予測することができない。会社は将来の結果、活動レベル、業績、業績を保証することができない。適用法(米国証券法を含む)には別の要求があるほか、会社は何の前向きな陳述も更新しようとしない。便宜上,本記事にはこのようなサイトに含まれる情報は参照として含まれていないサイトの参照とリンクを提供する.

SOURCE: Volcon ePowersports, Inc.

2