2023年11月9日にアメリカ証券取引委員会に提出されたように
登録番号:333-274879
アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
修正案 第3号
至れり尽くせり
表 S-1
1933年の証券法に基づく登録の声明
UV,Inc.が適用された.
(登録者の正確な名称は、その定款に規定されている名称と同じ)
ネバダ州 | 3648 | 84-4373308 |
(州または会社または組織の他の管轄区域) | (主に 標準業界分類記号) | (I.R.S. 雇用主身分証明書番号) |
マックストン通り北150番地
ニューヨーク州フ農山、郵便番号:10550
(914) 665-6100
(住所、郵便番号、電話番号、市外局番を含む、
登録者の主な執行事務室)
マックス·マンオン
CEO
UV,Inc.が適用された.
マックストン通り北150番地
ニューヨーク州フ農山、郵便番号:10550
(914) 665-6100
(サービスエージェントの名前、住所、郵便番号、電話番号、市外局番を含む)
を:にコピーする
ロスD·カルメルEsq | アンソニー·W·バシEsq |
ジェフリー·P·ウォフォード | ブリトン·ウィリストン |
四川省Ross Ference Carmel LLP | カウフマンとカノールス |
アメリカ大通り一一八五号、三十一階 | ゲイリー通り東1021号、1400号スイートルーム |
ニューヨーク、郵便番号:10036 | 2つのジェームズセンター |
電話: (212)930-9700 | バージニア州リッチモンド23219 |
電話: (804)771-5700 |
約 は、一般販売を開始する日付:本登録声明の発効日後に実行可能な範囲内でできるだけ早く行うことを提案する。
1933年証券法第415条の規定により、本表に登録されている任意の証券が遅延または連続的に発売される場合、以下のブロックを選択してください
証券法下のルール462(B)によれば、本テーブルは、発行された追加証券を登録するために提出された場合、 の下の枠を選択し、同じ製品の早い発効登録宣言の証券法登録宣言番号 を並べてください
この表が証券法下の規則462(C)に従って提出された後に改正された場合、以下の枠を選択し、同一製品のより早い有効登録宣言の証券法登録宣言番号をリストしてください
この表が証券法下の規則462(D)に従って提出された後に改正された場合、以下の枠を選択し、同一製品のより早い有効登録宣言の証券法登録宣言番号をリストしてください
登録者が大型加速ファイルサーバ,加速ファイルサーバ,非加速ファイルサーバか小さいかの報告会社 をチェックマークで示す.1934年の証券取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”の定義を参照されたい。
大型 加速ファイルサーバ☐ | ファイルサーバが加速されました☐ |
非加速ファイルサーバ | 小さな報告会社 |
新興成長型会社 |
もし が新興成長型会社である場合、登録者が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、証券法第7(A)(2)(B)節に規定されている任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください
登録者は、その発効日を登録者に延期するために本登録声明の発効日を修正し、さらに改訂を提出しなければならない。本登録声明は、その後、1933年証券法第8(A)条に従って施行されるか、または登録声明が上記第8(A)条に基づいて委員会によって決定される日まで発効することを明らかにする。
1 |
この募集説明書の 情報は不完全で、変更される可能性があります。米国証券取引委員会に提出された登録声明brが発効するまでは,これらの証券を売却してはならない。本募集説明書は、これらの証券を売却する要約でもなく、いかなる要約や売却を許可しない州や他の司法管轄区でもこれらの証券の購入を求める要約ではない。
テーマ は2023年11月9日に完成する
予備募集説明書
24,000,000単位、各単位は、1株の普通株を購入するか、または1株の普通株を購入する予備資金承認株式証、1株の普通株を購入するAシリーズ株式承認証の10分の1、1株の普通株を購入するBシリーズ株式承認証の10分の1を含む
4,800,000株AシリーズおよびBシリーズ株式承認証の普通株式
UV,Inc.が適用された.
APPLICATION UV,Inc.は24,000,000株(“単位”)を提供することを承諾し、各単位は著者らの普通株を含み、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)、1株当たり普通株10分の1(1/10)を購入するAシリーズ株式承認証(“Aシリーズ株式承認証”)と10分の1(1/10)のBシリーズ株式承認証(“Bシリーズ株式承認証”)、及びAシリーズ株式承認証を含む。株式承認証)普通株を購入し、発行価格を単位当たり0.25ドルと仮定すると、私たちの普通株が2023年11月8日に最後にナスダック資本市場で発表された販売価格となる。
これらの単位は独立した権利を持たず, が独立証券として認証や発行を行うこともない.ここで発売された1部あたりのAシリーズ株式承認証は発行日から直ちに行使可能であり,行使価格は1株当たり2.50ドル(単位発行価格の10倍,発行価格は1単位0.25ドルとする) であり,今回の公開発売終了日から5年になる。ここで発売されたBシリーズ株式承認証は発行日に直ちに行使可能であり、行使価格は1株当たり5.00ドル(1株当たり発行価格の20倍、発行価格は1単位0.25ドルとする)であり、今回の公開発売終了日から5年以内に満期となる。
私たちはまた、購入者が今回の発売完了後すぐに4.99%を超える発行済み普通株 を実益し、1部の事前資本金権証(普通株の代わりに、1部は“事前資本金権証”)、Aシリーズ株式承認証及びBシリーズ株式証からなる単位を購入する機会を購入する購入単位 を提供する。限られた例外を除いて、事前資本権証所有者およびその関連会社が予資権証を行使した後、実益が所有する普通株式数を4.99%(または所有者が選択し、この上限を9.99%に増加させることができる) を超える場合、予資権証保有者は、事前資本権証の任意の部分を行使する権利がない。すべての前払い資金株式承認証は普通株の権利を行使することができるだろう。事前承認持分証を含む単位あたりの購入価格は、普通株を含む単位価格から0.00001ドルを引くことになり、1部当たりの事前承認持分証の残りの行使価格は1株当たり0.00001ドルになる。 予出資本証は直ちに行使可能になり(実益所有権の上限の制限を受けて)、いつでも行使することができ、 のすべての事前資本承認持分証がすべて行使されるまで行使することができる。我々が販売する各単位(事前融資権証を含む)について(その中で規定されているいかなる行使制限も考慮せず)、我々が提供する単位数(通常の株式シェアを含む)は、1対1で を減少させる。
本募集説明書に関する登録声明によると、私たちも株式承認証の行使及び事前出資株式証の承認後に発行可能な普通株式を登録しています。
普通株式と事前資本権証は今回の発売では単位の一部である付認株式証と一緒にしか購入できないが、単位の構成要素は直ちに に分けられ、今回の発売で単独で発行される。参照してください“証券説明書“この募集説明書では、より多くの情報を知っています。
私たちの普通株はナスダック資本市場に上場し、コードは“AUVI”です。私たちの普通株が最近ナスダック資本市場で発表した売却価格は2023年11月8日 1株0.25ドルです。現在、株式証或いは事前計画権証はまだ公開取引市場がなく、私たちはいかなる国の証券取引所或いは取引システムに株式証或いは事前計画権証を看板するつもりはない。活発な取引市場がなければ、権証と予め出資した権証の流動性が制限される。
2 |
これらの単位の最終公開発行価格は,吾らと引受業者が一連のbr要因(吾などの歴史や将来性,吾などの経営の業界,吾などの過去や現在の経営業績,吾などの役員までの経験,および今回の発売時の証券市場の一般状況を含む)に基づいて決定される.
我々は、引受業者であるAegis Capital Corp.に、今回の発行終了日から45日以内に行使可能な選択権を付与し、最大3,600,000株の普通株を購入し、今回の発行で売却された普通株式の15%に相当する および/または最大3,600,000株の予備金権証(今回の発行で売却された予資金権証の15%)および/または最大360,000部のA系列権証(今回の発行で販売されたA系列権証の15%を占める)および/または最大360,000部のB系列権証を付与した。今回の発行で販売されたBシリーズ株式承認証の15%(“超過配給 オプション”)に相当する。引受業者は普通株、事前融資権証、Aシリーズ権証、Bシリーズ権証或いはそれらの任意の組み合わせに対して超過配給選択権を行使することしかできない。
私たちの創業者で最高経営責任者のマックス·ムーンは、私たちが発行した議決権株の約51.59%の投票権に対して投票権をコントロールしているため、私たちは現在、ナスダック上場企業のガバナンス基準下の“制御された会社”の定義に適合しており、私たちがこの定義の制御された会社である限り、私たちはbr}ナスダック株式市場有限責任会社(“ナスダック”)の会社統治要求のいくつかの免除を利用する資格がある。今回の発行が完了すると、さん芒氏は議決権付き株式を発行した約23.52%の投票権を持つことになり、当社は持ち株会社とはなりません。
我々 は,今回の発行で得られた資金を運営資金を含めて一般企業用途に利用する予定である.参照してください“収益の使用。”
投資証券は高度な危険と関連がある。参照してください“リスク要因“本募集説明書14ページ目から、私たちの普通株への投資に関する情報を検討します。
米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)およびどの州証券委員会もこれらの証券 を承認または承認しておらず、本入札説明書が事実または完全であるかどうかも決定されていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。
2012年のJumpStart Our Business Startups Actで使用されているように、私たち は“新興成長型会社”であり、いくつかの低下した上場企業の報告要求を遵守するために を選択しました。
(単位あたり) | 合計する | |||||||
公開発行価格 | $ | 0.25 | $ | 6,000,000 | ||||
保証割引と手数料(1) | $ | 0.02 | $ | 480,000 | ||||
費用を差し引く前の収益は私たちに払います(2) | $ | 0.23 | $ | 5,520,000 |
(1) | 代表 は,投資家が今回の発行で支払った総購入価格8.0%の現金費用 に相当し,Aegis Capital Corp.に支払う1%に相当する非実売費用手当 参照“は含まれていない引受販売“本募集説明書第31ページから、引受業者が受ける賠償を説明する。 |
(2) | 本表に示した吾等への発売分のbr金額は,株式承認証や事前出資持分証のいずれの行使にも影響を与えない。 |
引受業者との手配については、他の情報を参照してください“引受販売“31ページから。
引受業者は2023年に予定されています_
イージス資本会社
本募集説明書の日付は2023年_
3 |
カタログ表
本募集説明書について | 5 |
募集説明書 概要 | 6 |
製品概要 | 13 |
リスク要因 | 14 |
前向き陳述に関する特別説明 | 18 |
収益を使用する | 18 |
大文字である | 18 |
薄めにする | 20 |
証券説明 | 21 |
主要株主 | 24 |
材料:アメリカ連邦所得税の結果 | 25 |
引受販売 | 31 |
専門家 | 34 |
法務 | 34 |
ここで詳細な情報を見つけることができます | 34 |
マージファイル を参照することにより | 34 |
あなたは、本募集説明書または任意の目論見書の補足または修正に含まれる情報のみに依存しなければなりません。私たちも販売業者も、他の人は、本契約書に含まれている情報とは異なるまたは追加された情報を提供することを許可していません。もし誰かがあなたに異なるまたは一致しない情報を提供する場合、あなたはその情報に依存してはいけません。他の人があなたに提供するかもしれない他の情報については、私たちと保証人は一人当たり責任を負いませんし、その信頼性を保証することもできません。本募集説明書または任意の自由に書かれた入札説明書に含まれる情報は、本募集説明書の発行日にのみ正確であり、本募集説明書の交付時間または証券の任意の販売時間とは無関係であると仮定しなければならない。この日以来、私たちの業務、財務状況、運営結果、見通しが変化した可能性があります。私たちはどの司法管轄区でもいかなる証券要約も提出しませんが、このような要約はどの司法管轄区でも不法です。
米国以外のいかなる司法管轄区域も、証券の公開発行を可能にするために、または当該管轄区域内で本募集説明書を所有または分配することを可能にするために、いかなる行動も行われていない。米国以外の管轄区で本募集説明書を取得した者は、自分に通知し、当該司法管轄区に適用される今回の発行及び譲渡明細書に関するいかなる制限も遵守しなければならない。
4 |
本募集説明書について
株式募集明細書全体において、他の指定または文脈に別の示唆がない限り、:
• | 本募集説明書で言及されているすべての“br}”会社“、”登録者“、”AUVI“、”UV適用“、”私たち“、”私たち“または”私たち“は、ネバダ州のアプリケーションUV会社を指す |
• | “年度” または“財政年度”とは,12月31日までの年度を指すSTおよび |
• | 本明細書で使用されるすべてのドルまたはドルとは、ドルを意味する |
本入札明細書に含まれるbr業界および市場データおよび他の統計情報(ある場合)は、私たち自身の推定、独立出版物、政府出版物、市場研究会社の報告、または他の公表された独立したソースに基づいており、私たちは皆、 が合理的な推定であると考えている。私たちはこのような情報源が信頼できると信じているにもかかわらず、私たちはまだ独立してこの情報を確認していない。
5 |
募集説明書 概要 この の概要は,我々の業務と証券の主な側面を簡単に概説した。読者は“リスク要因”の節で述べたように、株式募集説明書全体、特に証券投資のリスクをよく読むべきである.本明細書に含まれるいくつかの陳述は、“要約”および“リスク要因”の下の陳述、および本明細書で引用された文書に記載された陳述を含み、すべて前向きな陳述であり、多くのリスクおよび不確定要因に関連する可能性がある。多くの要素によって、私たちの実際の結果は未来の事件とは大きく違うかもしれない。読者は本募集説明書中の展望性陳述に過度に依存すべきではなく、これらの展望的陳述は本募集説明書の表紙までの日付のみを説明する 企業 の概要 UV,Inc.(“Auvi”)を適用して2019年2月26日にデラウェア州で登録が成立した。AUVIは、2023年10月25日、2023年9月1日までの特定合意·合併計画(“合併合意”)によりデラウェア州からネバダ州へ再現地化(“合併合意”)し、アプリケーションUV会社、ネバダ州の1社と会社の完全子会社(“アプリケーションUV会社(ネバダ))と合併する。合併は会社と紫外光応用会社(ネバダ州)の合併に関連し、そして紫外光会社(ネバダ州)を応用し、紫外光会社(ネバダ州)を生存した会社と会社の継承者とする。 Auvi は、2つの完全子会社SteriLumen,Inc.(“SteriLumen”)とMunn Works,LLC(“MunnWorks”)で運営されている。SteriLumenは2016年12月8日にニューヨークで登録設立された。MunnWorksは2012年11月9日にニューヨークで有限責任会社として設立された。 業務 と会社の歴史 Auvi は、室内空気の質(IAQ)、特殊なLED照明、豪華な鏡、および商業家具の独自表面および空気消毒技術の改善に専念し、開発、買収、マーケティング、販売をリードしている販売およびマーケティング会社であり、これらのすべては、世界の医療保健、商業および公共の場所、ホテル、食品保存、大麻、教育、およびバー垂直市場のお客様にサービスを提供しています。 キヤノン、Acuity、江森自己制御、Ushio、シーメンス、Graingerを含む構築された戦略製造パートナーと連合、52カ国·地域の89社のディーラーと流通業者、47人の製造業代表と19人の米国内部販売代表からなるグローバルネットワークによって、AuviはSteriLumenとMunnWorksを介して全製品を提供している。 SteriLumenは先進的な紫外線炭素、広域紫外線発光ダイオードと光触媒酸化(PCO)病原体除去技術を利用し、Airoder、Science Air、Airrolean Airrolean 420、Lumicide、PUROAir、PUROHealth、PURONetとLED Supply Companyである一連の研究支持と臨床証明の製品の組み合わせを持っている。Sterilumenの特許地上と空気技術プラットフォームキットは、br移動、固定および暖房空調システムとソフトウェア解決方案を含む最も完全な病原体消毒プラットフォームの1つを提供し、その製品組合せキット全体をモノのネットワークに相互接続し、顧客が任意の企業で環境保護局が提案したIAQ措置を実施、管理、監視することができるようにする。また、Lumicideプラットフォーム は紫外線(UVC)の力を応用して病原体を自動的に破壊し、ヘルスケア感染制御のいくつかの特許設計においてヘルスケア獲得性感染の挑戦を解決した。LED電源会社は全北米LED照明と制御の全方位サービス卸 MunnWorks カスタマイズ豪華とバックミラー、会議室と生活空間家具の製造と販売。 私たちの富100強エンドユーザーの世界リストには、Kaiser Permanente、ニューヨーク健康+病院、慈悲医療、シカゴ大学医学院、南フロリダ浸信会健康、ニューヨーク市交通、サムスン、JB Hunt、ボストンレッドソックスのフェンウェイ公園、ジェットブルー公園、フランスベルサイユ宮殿、皆既食スーパー、デルモンテ食品、アメリカ退役軍人事務部、マリオットホテル、ヒルトンホテル、四季ホテルとハイアットホテル、などが含まれています。Auviとその子会社に関する情報は、アクセスしてくださいWww.applieduvinc.comそれは.私たちのサイト上の情報や私たちのサイトを介してアクセスできる情報は、本募集説明書の一部ではありません。 AIR消毒ソリューションとLED照明:愛楽殺、科学空気、PuroとLED供給会社 2021年2月、私たちはアキダホールディングス株式会社(“アキダ”)のすべての資産を買収し、いくつかの債務を負担した。買収時、アキダは、紫外線と独自の二酸化チタン光触媒を組み合わせ、世界経済の再開放を加速させ、ホテル、ホテル、医療保健、療養所、雑貨店、ワイン、商業建築、小売業界に応用されたウィスコンシン大学マディソン校の助けを借りて開発されたエロッド空気浄化技術を持つシステムである。ドール、チキタ、Opus One、零度以下の冷蔵庫、ロバート·モンダヴィワイン。アキダはコステクノロジー株式会社(“コス”)と契約しており、製造、倉庫、流通を担当し、アロサイドシステムを担当しており、アキダとコスの契約関係は買収の一部として譲渡され、私たちが負担している。 2021年9月28日、私たちはKESのすべての資産を買収し、いくつかの債務を負担した。買収時には、KESは主に空気浄化技術や噴霧システムの空気浄化システムの製造と販売に従事しており、KESもある市場での販売や販売Airoderシステムの独占的な権利を持っている。今回の買収は、シュトルメンブランド下のエロッドシステムのすべての製造、販売、流通を統合し、食品流通、収穫後の農産物、醸造所、小売分野における市場シェアを拡大した。私たちの製品はアメリカ、カナダ、ヨーロッパに販売されています。 |
6 |
エロッド空気浄化技術システムは、最初に米航空宇宙局(NASA)のために開発され、ウィスコンシン大学マディソン校の助けを得て、紫外線とノウハウを組み合わせた。二酸化チタンをベースとした光触媒は,空気中の細菌,カビ,真菌,ウイルス,揮発性有機化合物や多くの臭気を除去することができる。コア殺菌剤技術はすでに国際宇宙ステーションで使用され、光触媒酸化に基づいて、これは1種の生物転化過程であり、絶えず有害カビ、微生物、危険病原体、破壊性揮発性有機化学品と生物ガスを無害な水蒸気に転化する。他の空気浄化システムとは異なり、エルダーのナノコーティング技術は、二酸化チタンを触媒床表面に永久的に接着することができ、これらのシステムは、“能動”空気浄化、オゾン発生システム、イオン化または“光電気化学酸化”を提供することができる。これは がその先進的な幾何設計により大きな表面積で表面結合(OH-)ラジカルを永久的に生成し,オゾンや他の有害副産物の発生と放出を防止することを可能にする。創造触媒の特許調合と方法は愛楽徳競争優勢の基礎であり、市場で唯一一貫した堅固、高効率、オゾンのないPCO技術とした。エロッドは過去12年間に米国航空宇宙局,国家再生可能エネルギー実験室,ウィスコンシン大学,テキサス理工大学,テキサス農工大学を含む独立大学および大気質科学実験室などの政府機関によりテストを行っている。殺菌剤br技術はアメリカ食品と薬物管理局の二級医療設備とされており、病院の危険な状況下で医療レベルの空気浄化を提供するのに適している。エロッド製品シリーズ は、AP(消費者ユニット)、GCS、HDシリーズ(ビジネスユニットはSterilumen Appを含み、私たちの製品キットに接続、報告、資産管理をもたらす)。低メンテナンス無フィルタPCOやフィルタリングされたPCO空気浄化オプション は、レストラン、会議室、住宅、小規模企業 や家庭オフィス空間に適しています。GCSシリーズは,オフィス,待合室,ホテルロビー,空港brゲートエリアなど,大きな公共の場や使用率の高い可能性のある閉鎖部屋に適用される.HDシリーズは最も機能が強く、2級浄化を提供し、迅速に大きな或いは工業空間を消毒することができ、例えば体育場と更衣室、空港、博物館、酒蔵、倉庫と食品加工施設である。すべての空気殺菌剤br製品は,果物,農産物や花などの腐りやすいものの寿命を延ばすこともできる。 2021年10月13日、我々はOld SAM Partners,LLC f/k/a Science Air Management,LLCのほとんどの資産を買収し、同社は一連の空気浄化技術(“Science Air”)を所有した。Science Air製品ラインは紫外線と特許システムを組み合わせて、空気中の細菌、カビ、真菌、ウイルス、揮発性有機化合物と多くの匂いを除去し、いかなる有害副産物も発生しない。Science Airの製品は施設内の大きな空間 に非常に適しており,これらの設備は空気流量が高いためである。これらのユニットは,大型会議や増加した人流量による生物負担増加に対応するために,工業レベルのキャスターを備え,br施設での移動を許可することも可能である。この2つのキープロジェクトはいずれも我々のAirosis製品ラインを拡張し,小さな空間とモバイルアプリケーションの全面的な空気消毒製品の組み合わせを作成した。Science Airの製品は現在主に北米とヘルスケア市場で販売されている。 Puro 照明 2023年1月26日、2022年12月19日の合併協定と計画(“Puro合併協定”)に基づいてPuro Lighting LLC(“Puro”)とその運営子会社(“Puro買収”) を買収し、(I)1,700,720ドルの債務でPuro債務と取引コストを支払い、(Ii)2,497,220株我々の普通株(Iii)251,108株の5%のCシリーズ累積永久優先株、1株当たり0.0001ドル(“Cシリーズ優先株”) 及び(Iv)はPuro合併協議で述べた条項及び条件に従ってPuro前持分所有者に割増金を支払う。 Puroの買収については,Puro Lighting,LLCとAcuity Brands Lighting,Inc.と2023年1月5日のチケット購入とログアウト契約を締結し,PuroがAcuity Brands Lighting,Inc.に250万ドルの現金と交換し,Acuity Brands Lighting,Inc.に1,250,000株のBシリーズ累積永久優先株(“Bシリーズ優先株”)を1,250,000株発行することを規定している。 Puro Lightingは2019年に設立され,光技術を用いて空間内の健康と健康を促進することを目標としている。今日,Puroは商業·工業場所の空気や表面を消毒できる紫外線消毒システムを提供している。彼らは販売を三つの主要な垂直市場に重点を置いている:教育、政府、そして医療。Puro Lightingを買収し、 LLCはPUROHealthとPURONet-の強力な製品を追加し、教育、政府と医療保健に応用し、UV照明と暖房エアコン監視ソフトウェアプラットフォームを結合した。ULで発売され、特許を獲得した独立テスト(ResInnoa Labs) 協同表面と空気消毒技術の組み合わせによって、施設管理者が多種の病原体を防止することを助けた;Puroは現有の流通チャンネルへの交差マーケティングに新しい機会を開いた。さらに、私たちの消毒技術ソリューション全体をモノのインターネットと組み合わせて相互接続する可能性は、任意の企業の室内空気品質(IAQ)を管理および監視するための製品およびスマートツールをお客様に提供します。Puroの特許プラットフォーム特許技術キットは移動、固定と暖房空調システムと解決方案を含む最も完全な病原体消毒プラットフォームを提供し、会社が環境保護局が提案した室内空気品質措置を実施できるようにした。Puroは強力な国内販売ネットワークを持ち、43州に販売代表を持ち、全50州で流通している。彼らが提供する製品は、空気処理のためのUVCシステム、先端遠UVC技術を使用した室内連続消毒、および医療業界のために設計された専門的な表面消毒解決策を含む一連の革新的な解決策を含む。 Puroの買収は、会社をさらに増加する空気消毒市場の傾向に対応すると位置づけ、これはホワイトハウスがCOVID 19大流行ピーク時に実施した消費者と企業を既存と未来の空気伝播病原体の影響から保護するための“清浄空気イニシアチブ” に適合し、それによって世界経済を開放を維持する。統合された実体は成熟した応用 を持ち,現在では公共,政府,市政,小売空間,建築を含む施設レベルの室内空気質の改善に利用可能である。Puroの買収はAuviを世界で唯一の完全な空気と表面消毒プラットフォームを提供するいくつかの会社の一つにし、このプラットフォームは消費者、固定と移動、および商業応用を含み、これらの応用は研究支持があり、臨床テストを経て、全世界の富100強エンドユーザーによって複数の垂直領域で使用される。 |
7 |
Led供給会社 2023年1月26日,2022年12月19日の合併合意および計画(“LED合併合意”)により,吾らはLED Supply Co.LLC(“LED Supply”)とその運営会社(“LED買収”) (I)3,179,672ドル を買収していくつかのLED債務および取引費用を支払った責任,(Ii)275,555株普通株,(Iii)148,888株C系列累積永久優先株,1株当たり0.0001ドル(“Cシリーズ優先株”)及び(Iv) はLED合併協議で述べた条項及び条件に従ってLED前持分所有者に割増支払いを支払う。 LED Supplyは2009年に設立され、コロラド州に本社を置く全国的な会社で、照明、制御、スマート建築技術の設計、流通、実施サービスを提供している。LED電源は引き続きその市場カバー範囲を拡大し、新しいエネルギー効率と持続可能な技術 に集中している。その強力な電子商取引コンポーネントに伴い、LED Supplyは最近収入増加の次のステップ を第一選択サプライヤーとして再配置し、最新のLED技術だけでなく、建築と市場改造に必要な新興技術と製品種別の源であり、電気自動車の充電からスマートホーム技術、応急 と安全設備などである。 私たちは空気全体と表面消毒製品の組み合わせで相乗効果を見た。まず、私たちはエロッドのグローバル流通能力を利用してScience AirとPuroの製品の国際販売を促進したい。次に、私たちはプロの医療面の優位性を利用して、既存のアロシド部門を通じて、小型診療所、病室、医師室からより大きな空間、例えば看護師ステーション、待合室、カフェテリアまで幅広い医療製品ラインを作りたいと思います。第三に、ムーンウォックスと有力な豪華ホテルチェーン事業者の全国ホテルサービスカバー範囲を利用して、私たちの空気と表面消毒製品の組み合わせ(エロッドとルミッド)、および未来のbr}ホテル、マンション、その他のリニューアル、アップグレード、改築プロジェクトで提供される製品を完成させたいと思います。第四に、キヤノンバージニア社のS(“CVI”)との幅広い現場支援チームとの協力を求め、当社の製品販売やサービス能力を促進していきます。最後に、私たちはプラットフォーム全体のSterilumen Appを通じてPUROAir、PUROHealth、PURONet(UV Lightingと暖房エアコン監視ソフトウェアプラットフォームを含む強力な医療製品のセット)を私たちのモノのインターネット統合計画に統合し、リードしたスマート資産管理、報告、制御システムツールを作成したいと思います。 市場機会 Research and Marketsのデータによると,技術の持続的な改善と感染症伝播抑制への関心の増加に伴い,紫外線消毒市場は2027年までに90億ドルに達すると予想されている。疾病管理センター(CDC)によると、毎年31人に1人に少なくとも1回の病院関連感染(HAI)があるという1長期看護機関は毎年300万例の深刻な感染が発生する。CDCのデータによると、伝染性感染、病原体、ウイルスによる損失は毎年アメリカ経済に与える損失は2700億ドルを超える:医療保険による損失は280億ドル;サボタージュによる生産力損失br;学生と教師の授業欠席による250億ドルの損失。全世界の科学者は大流行後に空気の質を改善し、全世界の空気伝播を制御する病原体の採用を大いに促進することを提唱してきた。世界各国政府は衛生機関が寄付とメカニズムを通じて室内空気質(IAQ)を改善する問題を解決し、将来の病原体からの訪問と保護施設の影響を軽減している。 世界経済が新冠疫病の影響から抜け出すことに伴い、室内空気の質(IAQ)はすでに更に重要な問題になっている。2021年、39人の科学者は“パラダイムシフト”の必要性を再確認し、“不必要な苦痛と経済的損失を防ぐために、呼吸器感染の伝播をどのように見て解決するか”の改善を呼びかけた。2022年中に、業界はこの大きな変化を見始め、流行病に関連するモバイルデバイスから施設システム内の完全なシステムに転換し、より長期的に監視、改善、報告することを目的としている。モバイルシステムにはチャンスがあるが、私たちの重点はこの増加する市場傾向に置かれるだろう。 また、世界の空気清浄機市場規模は指数的に増加するだろう。2021年の価値は92.4億ドルで、2030年には約228.4億ドルに増加すると予想される。Precedence Researchのデータによると、米国の空気浄化と殺菌に対する大きな需要は商業部門によって推進される。 |
1 “健康の話題−衛生保健関連感染(HAI),疾患予防·コントロールセンター, https://www.cdc.gov/Policy/Polaris/Healthテーマ/hai/index.html#:~:Text=On%20 Any%20 day%20 day%2 C%201,Lead%20 to%20敗血症%20 or%20 ath Death。 |
8 |
Sterilumenの製品組合せは,研究支援があり,臨床検証された純空気と表面消毒技術会社の1つであり,国際流通と世界的に公認されたエンドユーザを有し,その製品はNASAのために開発された。買収された会社が完成した報告を発表した多くの有名研究機関や世界的に有名な会社のほか、エロッドはSARS、Mersa、炭疽を殺すことができることを独立して証明された。Sterilumenの空気浄化(空気殺菌剤、科学空気およびPuro Lighting)および表面消毒(ルミード)は独立して試験され、黄色カンジダおよび新冠肺炎(MRIGlobal)、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(MRSA)、腸サルモネラ菌(ResInnoa実験室)、および大腸菌(ResInnoa実験室)を殺すことができることが証明された 我々の目標は,我々の空気と表面消毒ソリューションの設計,開発,マーケティングに成功した会社を構築し,米国と世界経済が米国環境保護局の提案に沿って室内空気の質(IAQ)を改善するための“清浄空気”計画を実施することである。私たちの製品に以下の活動に積極的に参加させることで、この目標を達成します (A) 検証されたビジネスユースケースを持つキーターゲット垂直市場に注目し,以下のようになる · 食品保存 · 医療 · ワイナリー · 親切でお客好き · 学校 · 大麻 · 懲罰施設 ·歯科と長期ケア (B) 殺菌剤、Science Air、Puro、Lumide、LED Supplyの具体的な販売努力をさらに発展させるほか、会社のホテル業務(MunnWorks)を利用して、私たちの空気浄化と表面消毒剤解決策と製品に交差販売機会を提供するつもりです。著者らの初歩的な研究により、この市場の主要な利益関係者は私たちのプラットフォームの資産管理と報告能力を重視し、肝心な相違点を提供した。 (C) 我々の目標は,我々のグローバル流通チャネルを現在サービスを提供していない新しい市場に拡張することである. (D) 我々は引き続き実験室テストと実際の配備からのデータによる科学検証を行い、同業者レビューの定期刊行物にケーススタディ を発表することを含む。 |
9 |
製造業 運営を改善するために、私たちのサプライチェーンの各点を分析して、統合を強化して在庫を最適化し、品質管理を改善し、全世界の大流行中に目撃されたサプライチェーンの中断を緩和した後、私たちは2022年12月18日にCVIと戦略製造と関連サービス協定に署名したことを発表し、CVIはキヤノンファミリーのグローバル製造、工事と技術運営、キヤノン米国会社の完全子会社である。この協定はCVIの主要メーカーとしての地位を確立した。製造プロトコルは一連の予想プロトコルの中で最初であり、CVIが200万平方フィートの最先端の工事、製造、流通施設の資源を利用することができるようにしている。我々はCVIの40年近くの革新と効率的な生産方法を利用して、私たちが特許を獲得したFDA二級に列挙されたEロッドPCOの商用と消費設備、及び特許を獲得した先進活性炭UVCとHEPA移動消毒科学空気製品の組み合わせを生産する予定である。研究開発の観点から,我々はキヤノンと密接に協力し,我々の新製品路線図を作成し,我々の移動と固定空気浄化製品シリーズに対して実質的なbr改善を行い,さらにPCOとUVC炭素に基づく特許解決策を競争相手の解決策と区別した。我々はまたキヤノン金融サービス会社と協力して、その日々増加するサプライチェーン需要に対して、より良い キャッシュフロー管理を実現する予定である。また,CVIとの広範な現場支援チームとの協力を求め,我々の製品の販売やサービス能力を促進する. 最近の発展 逆 株式分割それは.2023年5月24日、私たちは年次株主総会を開催し、私たちの株主は、発行された普通株式と発行された逆のbr株分割を実現し、特定の割合で行われ、1対2(1:2)から5分の1 (1:5)まで、特定の割合で行われる改正会社登録証明書(“憲章”)の修正案を承認した。具体的な割合は、取締役会(“取締役会”)または株主(“逆株式分割”)のさらなる承認または許可を必要とすることなく、我々のCEOによって決定される。2023年5月26日、我々の最高経営責任者brは、5株1株逆株式分割で逆分割を完了し、発行された普通株総数を19,874,879株から3,974,971株に減少させることを決定し、5株1株逆株式分割に関する定款改正案をデラウェア州国務長官に提出し、午前12:01から発効した。2023年5月31日。逆株式分割後、私たちの普通株の許可株式数は変わらず、依然として150,000,000株である。逆株式分割の結果として、逆株式分割を実施する憲章改正案 が発効する直前に、私たちの発行された普通株5株が自動的に統合され、十分な配当と評価できない普通株 に変換される。逆分割に関連する断片的な普通株式は発行されておらず、登録者が支払う現金(利息を含まない)は、株式の逆分割の発生日直前に我々の普通株のナスダック資本市場における株式の終値(終値は株式逆分割の発効日に応じて調整される)に等しく、登録株主が株式の逆分割によって取得する権利のある任意の断片的な株式の代わりになる。普通株認可株式数を除いて、本募集説明書に出現するすべての普通株 株式番号、オプション番号、株式承認証番号、その他の派生証券番号と行使価格はすべて を調整して、5株交換1株の逆分割を実施した。 当社は2023年6月16日に引受契約を締結し、これにより、当社は合計4,730,000株の普通株を引受業者に売却することに同意し、1株当たり公開発行価格は1ドル、および(Ii)予資権証は、1株1ドルから0.00001ドル引いた価格で270,000株の普通株を購入することに同意した。また、当社は引受業者に45日間の超過配給選択権を付与し、証券1部当たりの公開発行価格から引受割引と手数料を差し引いて、最大750,000株の普通株を追加購入し、そのうち200,000株は購入した。今回の発売結果として、同社は5,200,000ドルの総収益を獲得し、816,000ドルの取引関連コストが発生した。各事前融資株式承認証は事前融資承認株式証がまだ発行されていないいつでも、1株0.00001ドルの行使価格で普通株を行使することができる。事前融資株式承認証は満期日 がありません。予備資本権証の所有者は、br予備資本金権証が行使されるまで、私たちの対象となる普通株の所有者とはみなされないだろう。 Sアメリカは優先株の配当金を一時停止した。2023年6月19日、取締役会は当社を一時停止した:(I)2023年7月17日に支払うべき10.5%Aシリーズ累積永久優先株(“Aシリーズ優先株”)の月0.21875ドルの配当;(Ii)2023年7月17日に支払うはずだった2%Bシリーズ累積永久優先株(“Bシリーズ優先株”)の四半期の0.03ドル配当は、2023年6月30日までの四半期配当から開始した。および(Iii)2023年6月30日までの四半期配当から、その5%C系累積永久優先株 (“Cシリーズ優先株”)の四半期配当は0.0625ドルであり、この配当は2023年7月17日に支払われる。上述の各シリーズの配当金はすでに取締役会に一時停止され、11(11)ケ月、 或いは2024年5月までAシリーズ優先株派配当金、或いはBシリーズ及びCシリーズ優先株派配当金は2024年3月31日まで四半期まで であるが、取締役会は随時適宜回復派配当金(“休止配当期間”)を決定することができる。この配当金の一時停止は、一時停止期間の後まで、約150万ドルの現金配当金支払いを延期するだろう。本協定にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、Aシリーズ優先株、Bシリーズ優先株、Cシリーズ優先株の配当は計上されなければならず、会社が利益があるかどうかにかかわらず、合法的な資金があるかどうかにかかわらず、このような 配当金の支払いに使用することができ、このような配当が承認されたかどうかにかかわらず、発表されるべきである。延滞可能な配当金支払いやA、BまたはCシリーズ優先株について利息は支払わない。 ナスダック は継続上場基準の通知を守れませんでした。2023年8月23日、当社はナスダック証券市場有限責任会社の上場資格審査員から手紙を受け取り、2023年7月12日から2023年8月22日まで30営業日連続で、普通株はナスダック上場規則第5550(A)(2)条(“購入価格規則”)に基づいて1株1.00ドルの最低終値を維持していないと指摘した。ナスダック 上場規則第5810(C)(3)(A)条によると、当社は180暦の予備期限、または2024年2月20日(“コンプライアンス 期限”)まで提供され、入札価格ルールの遵守を回復する。もし会社が2024年2月20日までに入札価格ルールを再遵守していない場合、会社は遵守を再獲得するために180日間の追加期限を得る資格がある可能性がある。当社がコンプライアンス期間またはその後に付与されたコンプライアンス期間内にコンプライアンス を回復できなかった場合、普通株は取得されます。その時、会社は退市決定についてナスダック公聴会グループに控訴することができる。ナスダックからの通知は普通株の上場に対して直ちに発効せず、普通株は引き続きナスダック資本市場に上場し、コードはAUVIである。 社は現在、そのコンプライアンスの再選択案を評価している。当社が入札価格規則を再遵守したり、ナスダックの上場継続の他の要求を遵守し続ける保証はありません。 |
10 |
A“2023年株式インセンティブ計画”を承認する。2023年8月24日、我々の取締役会と株主は“UV適用、Inc.2023年株式インセンティブ計画”(“2023年計画”と略称する)を承認した。2023計画brは、当社の従業員、役員、上級管理者、コンサルタント、および条件を満たす他の参加者への持分報酬を管理します。最初、2023計画によると、私たちの普通株の最大奨励株数は2,500,000株である。“2023年計画”第15節に規定される会社資本変化に基づいて を調整し、2023年計画で発行可能な株式数は、2024年財政年度からの財政年度ごとの初日に増加する。金額は(A)500,000株のうち最小者に等しい。(B)前会計年度最終日に発行された全カテゴリ普通株式総数の20%(20%)から2023計画に割り当てられた株式数を減算した株式数に相当する。(C)前会計年度の最終日に管理人によって決定された株式数に遅れない。2023年には2023年10月22日に施行される予定です。 デラウェア州からネバダ州まで再馴化それは.当社は2023年9月1日に米国ネバダ州応用紫外光会社(以下“紫外光応用会社(ネバダ)”と呼ぶ)と合併協定および合併計画を締結し、その中で当社は2023年10月25日に紫外光応用会社(ネバダ)と合併し、既存の会社および当社の後継者(“再馴化”)となった。再現地化の主な原因は、私たちが毎年デラウェア州特許経営税を支払う義務をなくすことであり、これは未来に大量の節約をもたらすことになる。ネバダ州の法律によると、毎年の特許経営税を支払う義務はなく、資本株式税や在庫税もない。また、ネバダ州の法律によると、最低限の報告や会社開示要求があり、会社株主の身分は公的記録の一部ではない。それに加えて、デラウェア州とネバダ州の一般会社法は非常に似ている。この二つの州は自由な会社法と優遇された税収政策を持っているからだ。会社規約、定款、優先株指定証明書の条項や条項は、当社とほぼ類似しています。再帰化は、統制権の変更を防ぐためではなく、私たちの取締役会が現在知っている会社の支配権を取得したり、取締役会で代表を獲得しようとしている試みに応えるためでもありません。しかし、提案された再帰化のいくつかの影響は、ネバダ州の法律の制約を受けているだけで逆買収の影響を持っているとみなされる可能性があります。 仲裁 の概要 2022年2月25日、私たちの元首席運営官James Doyleは、私たちの都合で解雇された後、ニューヨーク州のアメリカ仲裁協会に約150万ドルの仲裁請求 と弁護士費とその他の費用を加えて、解散費と他のクレームの支払いを要求した。仲裁手続きは、ドーイルさんが我々と締結した雇用契約における仲裁条項に基づいて開始される。証拠公聴会は2022年11月7日、8日、9日、10日に米国仲裁協会の中心部にあるオフィスで開催された。その後、双方は公聴会後のブリーフィングを提出した。2023年1月24日、米国仲裁協会(“仲裁委員”)仲裁委員会(“仲裁委員”)は、Doyleさんによる7つの疑惑のうち5つの疑惑を一部裁決し、彼の雇用契約条項に基づき、通常株式1,275ドルを加え、21,153.84ドルの未使用休暇 を加えて、100,000ドルの解散料を決定した。これらの株は2023年6月1日に発行された。2023年4月、仲裁委員会は最終裁決を下し、ドーイル434,535.00ドルの弁護士費と39,628.03ドルの費用をさらに判決した。 従業員 2023年11月9日まで、私たちは143人の従業員を持っている。 企業情報 私たちの主な実行事務室はニューヨーク州マントファーノン市マグワイストン公園路150 N.MacQuesten Parkwayにあり、郵便番号:10550です。私たちのサイトの住所はWww.applieduvinc.com. 新興成長型会社としての影響 私たちは“2012年にスタートした私たちの企業創業法案”(“雇用法案”)で定義されている“新興成長型企業”です。 私たちは以下の早い日まで新興成長型企業となります:(I)改正された“1933年証券法”(“証券法”)の有効登録声明によると、私たちの普通株が初めて売却された会計年度の最終日;(Ii)今年度の総収入が12.35億ドル以上に達する前期の最終日。(Iii)我々は過去3年間に10億ドルを超える転換不能債券を発行した日、または(Iv) 適用された米国証券取引委員会規則により、大規模加速申請者の日とみなされた。今後も新興成長型企業であることが予想されるが,我々の新興成長型企業の地位を無期限に残すことはできず,証券法の有効な登録声明によると,我々の普通株売却5周年後の財政年度の最終日またはそれまでに,新興成長型企業としての資格を持たなくなると予想される。私たちがまだ新興成長型企業である限り、私たちは、他の非新興成長型企業に適用される上場企業の特定開示要求の免除に依存することを許可され、依存しようとしている。 |
11 |
これらの免除には: ·監査されていない任意の中期財務諸表を除いて、2年間の監査済み財務諸表の提供のみを許可し、それに応じて減少する経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 “開示 ·財務報告に対する監査人の内部統制の要求を遵守することが要求されていない; ·上場企業会計監督委員会が通過する可能性のある強制監査会社のローテーションに関するいかなる要求、または監査および財務諸表に関する追加情報を提供する監査師報告書の補足を遵守することが要求されていない; ·役員報酬に関する開示義務の削減、および ·役員報酬および株主承認前に承認されなかった金パラシュート支払いについて拘束力のない諮問投票を行う必要はありません。 我々 は,この目論見書のいくつかの低下した報告要求を利用している.したがって、ここに含まれる情報は、あなたが株式を持っている他の上場企業から受け取った情報とは異なる場合があります。 新興成長型会社は、証券法第7(A)(2)(B)節に規定する移行期間の延長を利用して、新たなまたは改正された会計基準を遵守することができる。これは、これらの基準が非上場企業に適用されるまで、新興成長型会社が特定の会計基準の採用を延期することを可能にする。私たちはこの延長された過渡期を利用することを撤回できないので、他の公共報告会社でこのような基準を採用する必要がある日 に新しい会計基準または改正会計基準を採用する必要はないだろう。 我々 も1934年に改正された“証券取引法”(“取引法”)第12 b-2条で定義された“より小さい報告会社”であり、より小さい報告会社に適用されるいくつかの大規模開示を利用することが選択されている。 |
12 |
製品概要 以下の要約は,今回の発行と証券に関する基本条項を含み,完全ではない.それはあなたに重要なすべての情報を含まないかもしれません。あなたは、本明細書に含まれるより詳細な情報を読まなければならないが、これらに限定されるものではなく、14ページ目からのリスク要因、および私たちの年間および四半期報告書に記載されている他のリスクを参照して参照されるべきである。普通株式条項のより完全な説明については、本募集説明書の“証券説明”と題する章を参照してください.” | |
発行元: | ネバダ州社UV,Inc.を用いた. |
単位 提供: | 24,000,000単位は堅固な約束に基づいている。各単位は、1株の普通株(または私たちの普通株を購入する前融資権証)、1株の普通株の10分の1(1/10)Aシリーズ株式承認証、および1株の普通株を購入するBシリーズ株式承認証の10分の1(1/10)を含む。 これらの単位は独立した権利を持たず,独立証券として認証や発行を行うこともない.普通株式と事前融資権証(あります)の株式はすべて今回の発売で購入することができますが、単位の構成要素は付属の引受権証と一緒にしか購入できません(引受業者による追加の普通株および/または事前融資権証および/またはAシリーズ株式承認証および/またはBシリーズ株式承認証の選択権は、 を除く)、単位の構成要素は直ちに分離され、今回の 発売で単独で発行される |
AシリーズとBシリーズの株式証明書発行: | 株式証明書を購入して合計最大4,800,000株の著者らの普通株を購入し、株式証合意条項に従って調整することができる。各単位は普通株、10分の1(1/10)のAシリーズ株式承認証と10分の1(1/10)のBシリーズ株式承認証を含む。Aシリーズ株式承認証は1株当たり2.50ドルの価格で行使することができ(発行価格は1株当たり0.25ドルと仮定する)(1株当たり発行価格の10倍)、Bシリーズ株式証1部当たりの行使価格は1株当たり5.00ドル(1株当たり発行価格の20倍)である。発行価格は単位あたり0.25ドルと仮定する).株式承認証は直ちに行使でき、今回の公開発売締め切りから5年以内に満期になる。 “を参照証券記述-今回の発行で発売された権証と事前資金権証。” |
あらかじめ出資したbr承認株式証: | 今回の発売で購入先のある購入者にも要約を提出し,そうでなければその関連側とある関連側が今回の発売完了後ただちに実益として我々が発行した普通株の4.99%(または購入者が選択した場合,9.99%)を所有し,そのような購入者が購入を選択すれば,普通株を含む単位を購入する機会がある.普通株式の代わりに事前出資株式証明書を含む場合、そうでなければ、そのような買手の実益所有権は、我々が発行した普通株の4.99%(または買手が選択した場合、9.99%を超える)を超えることになる。事前融資承認株式証を含む単位あたりの購入価格 は、今回の発行で単位が公衆に売却した価格から0.00001ドルを引いたものに等しく、事前融資承認持分証1部あたりの使用価格は1株当たり0.00001ドルとなる。
各事前融資承認株式証は、私たちの普通株の行使に対して、すべての行使まで最初の発行後の任意の時間に行使され、br購入者が私たちの普通株に対する事前資本金権証の行使が禁止されることを前提とし、購入者がその関連会社とある関連側と共に当時発行され、発行された普通株式の総数の4.99%以上を持つことを前提としている。しかし、どの保有者もこの割合を9.99%以下の他の割合に増加させることができる。しかし、この割合のいかなる増加も私たちに通知されてから61日以内に施行されなければならない。 本募集説明書は、事前資金調達権証を行使する際に普通株式 を発行することにも関連している。前払い資本証の条項をもっと深く知るためには、よく読むべきだ“証券説明 “本募集説明書の一節。また、本募集説明書の登録宣言を含む証拠としてアーカイブとして予め出資された株式権証明書の表を読まなければなりません。
“今回の発行で提供された証券-株式承認証と事前資本権証説明”を参照してください。 |
今回の発行前に発行された普通株式 :(1) | 普通株10,119,531株。 |
今回発行された普通株式 : | 34,119,531株の普通株式は、ここで発売されたすべてのユニットが販売されたと仮定し、株式承認証および超過配給brオプションが行使されていないと仮定し、事前計画権証も販売されていないと仮定する。 |
超過配給オプション: | 引受業者は、45日以内に最大15%の普通株および/または事前出資引受証および/またはAシリーズ株式承認証および/またはBシリーズ株式承認証の株式総数を購入する権利がある。 |
収益を使用する : | 我々は現在,今回発行した純収益をStreeterville Capital,LLCに発行された手形の償還に利用し,運営資金を含めて一般会社用途に利用する予定である.この目論見説明書のタイトルは“ を使って収益“18ページ目から。 |
リスト: | 私たちの 普通株はナスダック資本市場に上場しており、コードは“AUVI”です。株式証或いは事前計画権証はまだ公開取引市場 を確立しておらず、私たちはいかなる国の証券取引所或いは取引システムに株式証或いは事前計画権証を看板するつもりはない。 |
リスク 要因: | 本募集説明書に記載されている情報、特に“をよく考慮しなければなりませんリスク要因“本募集説明書14ページ目からの第br節と我々の最近の10−K年次報告におけるリスク要因は、その証券に投資するか否かを決定する。 |
接続 エージェントと登録業者: | VStock 譲渡、有限責任会社 |
会社の引受製品: | 引受業者は、超過配給選択権に含まれる証券以外のすべての証券を購入することを承諾する。引受業者の義務brは、保証プロトコルに規定されているいくつかのイベントが発生したときに終了し、保証プロトコルに規定されているいくつかの習慣条件、陳述、および保証の制約を受けることができる。参照してください“引受販売“本募集説明書の第 ページにあります。 |
(1)2023年11月9日現在、含まれていません
·UVの適用により、Inc.2020総合インセンティブ計画によって付与された既得および行使可能オプション の行使後に発行可能な79,112株の普通株;および ·38,484株のうちの普通株は、既得および行使可能な引受権証を行使した後に発行することができる。
本募集説明書は、 に他の説明があることを除いて、以下を反映して仮定する
· 上記未償還オプションまたは株式承認証を行使しない; · は引受権証を行使せず、事前出資の単位も売却せず、あらかじめ出資した引受証を含め、売却すれば、一対一で提供する単位数を減らす; と · 引受業者は超過配給選択権を行使しない | |
13 |
リスク要因
投資証券は高度な危険と関連がある。私たちの最新のForm 10-K年次報告書の第I部分1 Aのリスク要因 および本入札明細書に記載されている他の情報をよく考慮し、当社のForm 10-Q四半期報告、現在のForm 8-K報告、および米国証券取引委員会に提出された他の文書を参照することによって更新され、任意の適用される入札説明書の付録の“リスク要因”のタイトルに記載されているリスク要因、および第13(A)節に提出された米国証券取引委員会に提出された他の文書に記載されている任意のリスク要因を考慮しなければならない。“取引法”第13(C),14又は15(D) に基づいて,投資証券の決定を行う。私たちが説明した危険と不確実性は私たちが直面している唯一の危険と不確実性ではない。私たちは現在、どうでもいい他の危険と不確実性が私たちの運営に影響を及ぼす可能性があると知らないか、考えていない。実際に何らかのリスクが発生すれば、私たちの業務、財務状況、経営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があります この場合、私たちの普通株の取引価格は下落する可能性があり、あなたは投資の一部または全部を損失する可能性があります.
私たちの業務に関するリスク
中東地域の地政学的緊張と衝突、特にパ戦争は、世界経済の不安定を招き、サプライチェーンに悪影響を及ぼす可能性があり、これは私たちの運営、財務状況、業務の見通しに悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは中東で直接業務や大量販売はありませんが、この地域の地政学的緊張と持続的な衝突、特にイスラエルとパレスチナ間の衝突は、世界経済の不安定さやエネルギー価格の変動を招く可能性があり、これは私たちの業務に実質的な影響を与える可能性があります。関連する地政学的緊張情勢、および他の国がこれについて取った措置と行動を含む、以巴戦争のより広範な結果を予測することはできず、これは世界貿易、通貨為替レート、地域経済、世界経済に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。上記のいずれかの影響を予測することは困難であるが、イスラエルとパレスチナの戦争は、私たちのコストを増加させ、私たちのサプライチェーンを乱し、私たちの売上と収益を減少させ、必要に応じて許容可能な条件で追加資本を調達する能力を弱めるかもしれない(あれば)、あるいは他の方法で私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす
この製品に関するリスク
私たちの普通株のナスダックへの上場を維持できないかもしれません。これは私たちの流動性と私たちの普通株の取引量と市場価格に悪影響を与え、あなたの投資を減少または除去するかもしれません。
2023年8月23日、ナスダックから手紙を受け取りました。ナスダック上場規則第5550(A)(2)条に規定されている1ドルの最低競り要求に適合しなくなりました。ナスダックは入札価格ルールを再遵守するために180暦、すなわちbrから2024年2月20日までを与えてくれたにもかかわらず、私たちが再びbrを遵守することは保証されず、ナスダックは私たちの普通株を退市することを決定するかもしれない。
ナスダックのどの退市決定も、私たちの普通株および私たちの普通株に関連する他の証券への投資価値を深刻に低下または除去する可能性があります。 場外取引所に上場することはある程度私たちの普通株の市場を維持することができるが、私たちは以下を含む重大な不利な結果に直面する可能性があるが、これらに限定されない:私たちの普通株の市場獲得可能性は限られている;私たちの普通株の流動性の減少と取引価格の低下;アメリカ証券取引委員会規則によると、私たちの普通株の株式は“細価格株”として決定され、私たちの普通株を取引するブローカーは、より厳格な開示規則とブローカーが普通株を売却する可能性のある投資家カテゴリを守らなければならない。わが社のニュースとアナリストに対する報道は限られており、一部の原因は“細価格株”規則である;将来より多くの証券を発行したり、より多くの融資を得る能力が低下している;そして私たちと既存の あるいは潜在的な大株主、戦略投資家と銀行との合意は違約または終了する可能性がある。投資家は私たちがより高い退市リスクに直面していると考えており、私たちの証券の市場価格と私たちの普通株の取引量にもマイナス影響を与える可能性があります。
Oあなたのbr管理チームは、今回発行された任意の純収益の使用に対して広範な裁量権を持ち、あなたは私たちがどのように 収益を使用するかに同意しないかもしれませんし、収益は投資に成功できないかもしれません。
我々の 管理チームは広範な裁量権を持ち,今回発行された任意の純収益を用いることができ,今回の発行時に考慮した用途以外の 目的に用いることができる.したがって、今回の発行で得られた収益の使用状況に対する私たちの管理チームの判断に依存し、あなたはあなたの投資決定において で得られた収益が適切に使用されているかどうかを評価する機会がありません。収益は無効な方法で投資されるかもしれないし、あなたに有利な見返りをもたらすことはないかもしれない。
今回発行された投資家 は今回と未来の証券発行により未来の希釈を経験する可能性がある。
追加資本を調達するために、私たちは将来、追加の普通株または他の証券を提供し、brに変換するか、または私たちの普通株に交換することができるかもしれない。将来的に私たちの他の証券を購入する投資家は、既存の投資家よりも高い権利を得ることができ、私たちは将来の取引で追加の普通株を販売するか、または私たちの普通株に変換または交換可能な他の証券の1株当たりの価格が証券の価格よりも高いか、または下回る可能性がある。
証券や業界アナリストが我々の業務に関する研究報告書を発表したり、不正確または不利な研究報告を発表しなければ、我々の株価や取引量は低下する可能性がある。
私たちの普通株の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告にある程度依存するだろう。何人かのアナリストが私たちの普通株を研究した。そのうちの一人以上のアナリストが私たちの株式格付けを引き下げたり、私たちの業務の不正確または不利に関する研究報告を発表したりすれば、私たちの株価は下落する可能性がある。これらのアナリストのうち1人以上が私たちの会社の報道を停止したり、私たちの報告書を定期的に発表できなかったりすれば、私たちの株に対する需要が減少する可能性があり、これは私たちの株価や取引量の低下を招く可能性がある。
14 |
証券所有権に関するリスク
私たちはナスダックへの普通株の上場を維持できない可能性があります。これは私たちの流動性および普通株の取引量と市場価格に悪影響を与え、あなたの投資を減少または除去する可能性があります。
2023年8月23日、ナスダックから手紙を受け取りました。ナスダック上場規則第5550(A)(2)条に規定されている1ドルの最低競り要求に適合しなくなりました。ナスダックは入札価格ルールを再遵守するために180暦、すなわちbrから2024年2月20日までを与えてくれたにもかかわらず、私たちが再びbrを遵守することは保証されず、ナスダックは私たちの普通株を退市することを決定するかもしれない。
ナスダックのどの退市決定も、普通株および普通株にリンクした他の証券への投資価値 を深刻に低下または除去する可能性がある。場外取引所に上場することはある程度普通株の市場地位を維持することができるが、私たちは以下を含む重大な不利な結果に直面する可能性があるが、以下に限定されない:普通株の市場獲得可能性は限られている;普通株の流動性の減少と取引価格の低下;アメリカ証券取引委員会規則に基づいて普通株を“細株”と決定し、普通株を取引するブローカーがより厳格な開示規則とブローカーが普通株を売却する可能性のある投資家カテゴリの制約を受ける。わが社のニュースとアナリストは限られたbrを報道しており、一部の原因は“細価格株”規則である;未来により多くの証券を発行したり、より多くの融資を得る能力が低下している;そして私たちと既存または潜在的な大株主、戦略投資家と銀行との合意は違約または終了する可能性がある。投資家は私たちがより高い退市リスクに直面していると考えており、これは私たちの証券の市場価格や普通株の取引量にもマイナス影響を与える可能性がある。
また、2023年11月8日、私たちの普通株の終値は0.25ドルです。ナスダック第5810(C)(3)(A)(Iii)条によると、私たちの普通株式の連続10取引日の終値が0.1ドルまたはbr未満であれば、ナスダックは私たちに従業員の退職決定を出すだろう。10取引日連続して普通株取引価格が0.1ドル以下であることによる従業員の退市決定書を受け取った場合、私たちは7日間の時間要求brがナスダック公聴会グループの前で公聴会を行い、従業員の退市決定を審査し、この決定はナスダックの私たちの普通株に対する退市を一時停止する。次いで、聴聞要求後45日以内に公聴会が開催され、私たちの普通株がbrによって回収されるかどうかを決定する。もし私たちが未来に従業員の退職決定を受けたら、私たちがナスダック公聴会グループが私たちの株が退市されることを阻止することを成功させることができるかどうかは保証できない。
15 |
株式引受証または事前計画権証は市場を公開していない
今回発行された引受権証や事前融資権証は公開取引市場がなく、市場は発展しないと予想されています。さらに、我々は、ナスダック資本市場または他のいかなる国の証券取引所または国家公認の取引システムに株式証または事前融資権証を看板するつもりはない。活発な取引市場がなければ、権証又は予め出資した権証の流動性が制限される。
株式承認証は実行可能な契約であるため、それらは破産または再構成手続きにおいて価値がない可能性がある。
もし私たちが破産または再構成手続きを開始すれば、破産裁判所はいかなる未行使の権利証 を実行待ち契約と判断することができ、破産裁判所の許可を得た後、私などに却下されることができる。したがって、株式承認証所有者が十分な資金を持っていても、その株式承認証の任意の対価格を得る権利がない可能性があり、または取得された金額は、任意のこのような破産または再構成手続きが開始される前に株式承認証を行使する際の当然の金額よりも少ない可能性がある。
本募集説明書により提供される引受権証条項 は第三者による我々の買収を阻止する可能性があります。
本募集説明書に基づいて提供される引受権証のいくつかのbr条項は、第三者が私たちをより難しくまたはより高価に買収することを可能にするかもしれない。株式承認証は私たちが“基本取引”を構成するある取引に従事することを禁止し、他の事項以外に、実体が株式承認証の下での義務を負担することをまだ存在している。株式証を承認するこれらの条項や他の条項は、買収があなたに有利になる可能性があっても、第三者買収を阻止または阻止する可能性があります。
もし私たちが株式承認証を行使する時に普通株を発行可能な有効な株式募集説明書を提出して維持しない場合、所有者 は“キャッシュレス基礎”の下でしか株式承認証を行使できない
もし所有者が株式承認証の行使を希望する場合、私たちは引受権証を行使する際に発行可能な普通株に関する最新の有効登録声明を提出し、維持していない場合、この等持分者は“現金なし に基づいて”この等株式権証を行使することしかできず、免除登録が可能であることを前提としている。したがって,所有者 が引受権証を行使する際に獲得する普通株式数は,その所有者がその 現金株式承認証を行使した場合の普通株式数よりも少なくなる.さらに、登録免除がない場合、所持者は現金なしで行使することができず、株式承認証の行使時に発行可能な普通株式に関する現在の有効な登録宣言が利用可能な場合にのみ、現金と交換するためにその持分証を行使することができる。もし吾等が引受権証を行使する際に発行可能な普通株に関する現行有効登録声明を維持できなければ、保有者が吾等の投資の潜在的な“付加価値”を減少させたり、株式承認証の満期時に一文の価値もなくなる可能性がある。
株式承認証は私たちの普通株の市場価格に悪影響を与え、業務合併をより困難にする可能性がある。
将来の業務統合を実現するために普通株を発行する程度では,引受権証を行使した後に大量の余分な普通株 が発行される可能性があり,これは 目標企業の目に魅力の小さい買収ツールとなる可能性がある.このような株式承認証は、行使時に、普通株の発行済株式数を増加させ、業務合併を完了するために発行される株式の価値を減少させる。そのため、株式承認証は業務合併完了の難しさを増加させ、買収目標業務のコストを増加させる可能性がある。さらに、株式証券関連普通株を売却または売却する可能性は、我々の証券の市場価格または将来の融資を得る能力に悪影響を及ぼす可能性がある。株式引受証をある程度行使した場合、あなたの保有株式は希釈される可能性があります。
16 |
株式承認証と事前計画資権証の所有者は、その株式承認証或いは事前計画資権証を行使して普通株を買収する前に、普通株式保有者の権利を享受しない。
株式引受証または事前資本権証所有者が引受権証または事前計画権証を行使する際に普通株式を取得する前に、事前資本権証所有者 は、当該等の事前資本権証を行使する際に発行可能な自社普通株式に対していかなる権利も有していないであろう。br}は、引受権証または予備資本権証を行使した後、その所有者は普通株式保有者の権利のみを行使する権利を有し、関連事項の記録日は行使日後となる。
前払い資本証を行使した後、私たちは何の意味のある追加資金も受けないだろう。
1部ごとの前払い資金承認持分証は行使可能であり,満期日がなく,行使時に名目現金購入価格で支払う。したがって、私たちは前払い資金承認株式証を行使する時にいかなる意味のある追加資金も得られないだろう。
Brは、今回の発行で提供された証券に関する任意の税務問題について、ご自分の独立税務コンサルタントにお問い合わせください。
今回の発行に参加することは投資家に様々な税務関連の結果をもたらす可能性がある。すべての転売証券の潜在的購入者は、その特定の場合に転売証券の購入、所有権および処置に関連する米国連邦、州、地方、および非米国税結果について、彼ら自身の独立税務コンサルタントに相談することを提案する。
IRS 通告230は開示されている:米国国税局の規定の要求を遵守することを確保するために、本明細書に含まれる任意の米国 税務提案(いかなる添付ファイルを含む)も、または書面で使用することを意図していないし、国税法による処罰を回避する目的でも使用できないことを通知する。さらに、本明細書に含まれる米国の税務提案(任意の添付ファイルを含む)は、本明細書に記載された事項(S)の“普及またはマーケティング”をサポートするために である。あなたはあなたの具体的な状況に基づいてあなた自身の独立税務コンサルタントに提案を求めなければならない。
これらのリスクに加えて、企業は経営陣が予見していない、あるいは完全に意識していないリスクに直面することが多い。本出願を審査する際には、潜在的投資家は、他の可能なリスクが会社の業務運営及び会社証券の価値に悪影響を及ぼす可能性があることを記憶しなければならない。
17 |
前向き陳述に関する特別説明
本募集説明書には“前向き陳述”が含まれている。前向き表現は、現在の未来のイベントに対する見方を反映している。 は、本明細書で使用される“予想”、“信じ”、“推定”、“予想”、“br}”未来“、”計画“、”計画“またはこれらの用語の否定または同様の表現であり、それらが私たちまたは私たちの経営陣に関連している場合、すなわち前向き表現である。このような陳述には、本明細書に含まれる当社の業務戦略、当社の将来の経営業績、および流動性および資本資源の将来性に関する陳述が含まれているが、これらに限定されない。前向き は、現在の業務、経済、および他の未来の状況に対する私たちの期待と仮定に基づいている。前向き陳述は未来に関係しているため,予測困難な固有の不確実性,リスク,環境変化の影響を受ける である。私たちの実際の結果は展望的な陳述で予想されたものと大きく違うかもしれない。それら は歴史的事実の陳述でもなく,未来の業績の保証でもない.したがって、私たちはあなたにこのような前向きな陳述のいずれにも依存しないことを想起させます。実際の結果が前向き陳述における結果と大きく異なることをもたらす可能性のある重要な要素は、これらに限定されない
1. | 私たちの業務部門を効率的に運営する能力; |
2. | 私たちは研究、開発、拡張、成長、運営費用を管理することができます |
3. | 私たちは私たちの業務、潜在的な顧客、業績指標の能力を評価し、評価します |
4. | 私たち は競争が激しく発展している相乗り業界において直接と間接競争して成功する能力 ; |
5. | 技術および顧客の行動変化に応答して適応する能力; |
6. | 私たちの知的財産権を保護し、強力なブランドの能力を開発、維持し、向上させる |
7. | その他の要因(本募集説明書を含むタイトルは“リスク要因 “)私たちの業界、私たちの経営、経営結果と関係があります。 |
これらのリスクまたは不確実性のうちの1つまたは複数が現実になる場合、または基本的な仮定が誤りであることが証明された場合、実際の結果は、予想、信じ、推定、予想、または計画の結果と大きく異なる可能性がある。
私たちの実際の結果の異なる要素やイベントが時々現れる可能性があり、私たちはこれらのすべての要素やイベントを予測することができない。私たちは未来の結果、活動水準、業績、または業績を保障することができない。法律(米国証券法を含む)の適用要求を除いて、これらの陳述 が実際の結果と一致するように、いかなる前向き陳述も更新するつもりはない。
収益を使用する
我々は, が超過配給選択権を行使していないと仮定し,今回の発行から得られた純収益を推定する引受業者br割引と手数料および今回の発行に支払うべき他の推定発行費用を差し引いた後、1株0.25ドルの仮定に基づいて公開発行価格(ナスダック資本市場で初めて発表された普通株販売価格は2023年11月8日)であり、任意の事前資本権証の売却は約5,065,000ドルではない(超過配給選択権がすべて行使された場合、5,884,000ドル)。
次の表に,今回の発行から得られる純収益を用いることを期待する方式を示す.次の表に含まれるすべての金額は見積り数である.
説明する | 金額 | |||
Streeterville Capital LLCに発行された手形 を償還する | $ | 4,250,000 | ||
運営資本と一般企業用途 | $ | 815,000 | ||
合計する | $ | 5,065,000 |
大文字である
次の表は2023年6月30日までの合併現金と資本を示しています
• | 実際の状況で計算する |
• | 部分変換可能手形の変換により,(Ii)決済·解除プロトコルによりMaxim Group LLCに50,000株の我々の普通株を発行し,(Iii)あらかじめ出資した株式承認証の行使により,投資家に270,000株の我々の普通株を発行する |
• | 引受業者割引や手数料、吾などが支払った発売費用を差し引いた後、私は今回の公開発売で24,000,000単位(事前資金承認株式証を含む単位は販売しないと仮定)を売却し、公開発行価格を単位当たり0.25ドルとし(当社の普通株は2023年11月8日にナスダック資本市場で最後に公表された販売価格)とし、予備調整基準で計算した。 |
あなたは次の表を読んで、“収益の使用,” “経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析本募集説明書に含まれるか、または引用によって本募集説明書に入ることを含む、当社の財務諸表および関連付記。
18 |
以下 備考情報は参考までに,実際の公開発行価格と定価時に決定された今回発行された他の条項に基づいて調整する.
実際 | 形式的には(1)(2) | 調整後の備考(1)(2) | ||||||||||
現金 | $ | 3,333,544 | 3,333,544 | 8,398,544 | ||||||||
短期負債、1年以内の繰延収入及び又は対価格を含む | $ | 40,006,373 | 39,456,373 | 39,456,373 | ||||||||
賃貸債務を含めた長期負債−当期分と当期分または対価格を差し引く | $ | 7,994,735 | 7,994,735 | 7,994,735 | ||||||||
優先株を償還できる | ||||||||||||
優先株、2%Bシリーズ累計永久、額面0.0001ドル、指定実際1,250,000株、発行済みと発行された1,250,000株実際と形式上の | 3,712,500 | 3,712,500 | 3,712,500 | |||||||||
優先株、5%Cシリーズ累計永久、額面0.0001ドル、指定実際2,500,000株、発行済みと発行された399,996株実際と形式上の | 1,063,989 | 1,063,989 | 1,063,989 | |||||||||
株主権益 | ||||||||||||
優先株、Aシリーズ累計優先株、額面0.0001ドル、指定実際1,250,000株、発行済み552,000株実際と形式上の | 55 | 55 | 55 | |||||||||
Xシリーズ優先株は、額面0.0001ドル、指定実際10,000株、発行済み10,000株と実際と形式上の | 1 | 1 | 1 | |||||||||
普通株、額面0.0001ドル、許可150,000,000株、発行済み8,928,330株、実際に8,905,633株、発行予定10,142,228株、発行済み10,119,531株(3) そして34,142,228株の発行済み株と34,119,531株の発行済み株、調整後の備考数字 | 893 | 1,014 | 3,414 | |||||||||
追加実収資本 | 56,883,253 | 57,472,132 | 62,534,732 | |||||||||
コストで計算される在庫量,22,697,実際と形式 | (149,686 | ) | (149,686 | ) | (149,686 | ) | ||||||
赤字を累計する | (36,540,057 | ) | (36,579,057 | ) | (36,579,057 | ) | ||||||
株主権益総額 | 20,194,459 | 20,744,459 | 25,809,459 | |||||||||
総時価 | 72,972,056 | 72,972,056 | 78,037,056 |
(1) | 引受業者が最大3,600,000株の普通株式を購入する選択権を行使することにより発行可能な株式は含まれていない(事前資金承認株式証を含む単位は販売されていないと仮定する) および/または最大360,000株Aシリーズ株式承認証および/または360,000株Bシリーズ株式承認証は含まれていない |
(2) | は含まれていない:(I)79,112株が発行された既存オプションを行使する際に発行可能な普通株式および(Ii)38,484株が他の発行された承認株式証を行使する際に発行可能な普通株式 を含まない。 |
(3) | 発行済み株と発行済み株との差額は22,697株の在庫株で、当社が市場から買い戻したものだ。 |
19 |
薄めにする
今回の発行で私たちの証券を購入した購入者は、彼らが持っている普通株の有形帳簿純値の大幅な希釈を直ちに経験する。Br}有形帳簿純価に薄い償却とは、単位ごとに含まれる普通株1株当たりの公開株価(株式承認証に価値がなく、事前資金承認株式証を含む単位が販売されていないと仮定する)と、発売直後に調整された普通株1株当たりの有形帳簿純値の備考数字との差額である。
2023年6月30日現在、私たちのbr}普通株の歴史的有形帳簿純価値は(20,838,888ドル)または1株(2.34ドル)である。私たちの普通株式の1株当たりの歴史的有形帳簿純資産 は、私たちの総有形資産(総資産から無形資産を引く)から総負債を引いて、その日までに発行された普通株式数で割ったものである。
実施(I)転換交換手形によるStreetervilleへの893,898株の発行,(Ii)和解および発行合意によるMaxim Group LLCへの50,000株および(Iii)の事前資金承認株式証を行使して投資家に270,000株を発行した後,2023年6月30日の予想有形帳簿純価値は1株当たり(20,838,888ドル)または約(2.06ドル)であった。
上記の備考調整を実施し、今回の発行で売却された単位に含まれる普通株(ナスダック資本市場における普通株の最終報告販売価格は2023年11月8日)を単位0.25ドル単位で公開発行価格 で売却し、予備融資承認株式証を含む単位を約5,065,000ドルで売却していないと仮定した後、この発行とこのような株式発行が2023年6月30日に発生したと仮定し、我々の備考有形帳簿純値は6月30日現在:2023年には私たちの普通株の1株(15,223,888ドル)または約 (0.45ドル)になるだろう。これは、既存株主の1株当たり有形帳簿純価値が直ちに1.61ドル増加すると予想され、新投資家の1株当たり有形帳簿純値は直ちに0.70ドル希釈されることを意味する(株式承認証は何の価値も計上されず、事前融資承認株式証を含む単位は販売されていないと仮定する)。新投資家が今回の発行で普通株に支払った現金金額から予想値を引いて今回の発行後調整した1株当たりの有形帳簿純値を引くことで償却を決定します。次の表は新投資家の1株当たりの支出を説明している
単位公開発行価格 | $ | 0.25 | ||||||
2023年6月30日現在の1株当たり有形帳簿純価値 | $ | (2.34 | ) | |||||
上記の備考調整の1株当たり有形帳簿純価値の増加によるものと考えられる | 0.28 | |||||||
2023年6月30日現在の予定1株当たり有形帳簿純価値 | (2.06 | ) | ||||||
発売実施後の1株当たり有形帳簿純価値の増加を予定しております | 1.61 | |||||||
発行後2023年6月30日までの調整後の1株当たり有形帳簿純価値を予定しております | (0.45 | ) | ||||||
今回の公開発行は投資家に対する1株当たりの割増である | $ | 0.70 |
以上で議論した希薄化情報は のみを参考にして,実際の公開価格と定価時に決定される今回発行された他の条項によって変化する.1単位0.25ドルの仮定公開発行価格(我々の普通株のナスダック資本市場で最後に報告された販売価格は2023年11月8日の販売価格)を0.10ドル減少させ、今回の発行後に調整した1株当たりの有形帳簿純価値予想値を(0.51ドル)に低下させ、今回の発行単位を購入した新規投資家に0.66ドルに希釈し、本募集明細書の表紙で述べたように、我々が提供する単位数を仮定する。そのままで、推定引受割引と手数料および当社が支払うべき推定発売費用を差し引いた後、事前融資承認株式証を含む単位は販売しないと仮定します。1単位0.25ドルの仮定公開発行価格(我々の普通株が最近ナスダック資本市場で発表した販売価格は2023年11月8日)に0.10ドル増加したと仮定し、今回の発行後に調整した1株当たりの有形帳簿純価値の備考金額を(0.38ドル)に低下させ、brを0.73ドルに希釈し、本募集明細書の表紙で説明したように、我々が提供した単位数を仮定する。そのままで、推定引受割引と手数料、推定brが私たちが支払う費用を提供した後、事前融資承認株式証を含む単位は販売されないと仮定します。
今回の発行完了後,我々の既存のbr株主は約29.7%の株式を所有し,我々の新投資家は今回発行後に発行された普通株式総数の約70.3%を持つことになる.
もし引受業者が我々の普通株式および/または株式承認証の全株式を購入する選択権を行使し、事前融資株式承認証を含む単位を売却しないと仮定すると、今回の発行後の調整後の有形帳簿純値の予想値は1株当たり(0.38ドル)、調整後の有形帳簿純値の予想増加額は1株1.68ドル、新投資家に薄めた1株当たり0.63ドルとなる。
以上の検討および表は、当社が2023年6月30日に発行した発行済み普通株式株式に基づいており、(I)79,112株式自社が既存オプションを行使していない場合に発行可能な普通株および(Ii)38,484株が他の発行済株式証を行使する際に発行可能な普通株は含まれていない。
未償還オプションまたは株式承認証を行使する場合、あなたはさらなる減額を経験するだろう。また、市場状況や戦略的考慮のため、現在または将来の運営計画が十分な資金を持っていると考えても、追加資本 を調達することを選択する可能性がある。株式または転換可能な債務証券を売却することで追加資本を調達すれば、これらの証券を発行することは私たちの株主をさらに希釈する可能性がある。
20 |
資本化 表
購入株 | 総掛け値 | |||||||||||||||||||
番号をつける | パーセント | 金額 | パーセント | 1株当たり | ||||||||||||||||
現有株主 | 10,119,531 | 29.7 | % | $ | 45,051,075 | 89.9 | % | $ | 4.45 | |||||||||||
新投資家 | 24,000,000 | 70.3 | % | $ | 5,065,000 | 10.1 | % | $ | 0.21 | |||||||||||
34,119,531 | 100.0 | % | $ | 50,116,075 | 100.0 | % | $ | 1.47 |
証券説明
会社普通株のより詳細な説明については、会社が2021年7月13日に米国証券取引委員会に提出した8-A表 ;会社A系列優先株とX系列優先株のより詳細な説明については、会社がS-1表形式で提出した登録説明書(第333-257197号、最初は2021年6月21日に米国証券取引委員会に提出)を参照されたい。会社B系列優先株とC系列優先株のより詳細な説明については、会社が2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出した最新の8-K表報告を参照されたい。
一般情報
当社は2種類の株 を発行する権利がある。会社が権利を受けて発行した株式の総数は170,000,000株で、150,000,000株の普通株を含み、その中で、2023年11月9日まで、発行と流通した普通株は10,119,531株、優先株20,000,000株、1株当たり0.0001ドル、その中の10,000株はXシリーズ優先株に指定され、すべて発行され、125万株はAシリーズ優先株に指定され、その中で522,000株は発行され、1250,000株はBシリーズ優先株に指定され、すべて発行された。2500,000株はCシリーズ優先株として指定されており、399,996株が発行されている。2023年11月9日現在、22名の普通株式保有者がいる。
今回の発行で提供された引受権証
以下に提供される引受権証のいくつかの条項および条項の要約は完全ではなく、登録説明書添付ファイル4.3によって提出される引受権証明書プロトコルフォーマットの条項として制約され、そのすべてによって制限される。潜在投資家は株式証表中の条項と規定を慎重に検討しなければならない協議
可運動性 この等株式証明書は、その最初の発行後から今回の公開発売終了日から5年以内の任意の時間に行使することができます。 1部当たりの株式承認証は、所有者毎に全部または一部の行使を選択することができ、方法は、当社等に正式署名行使の通知を提出し、当該等の行使により承認された自社普通株式株式数を即時に資金全数で支払うことができる(以下で検討する無現金行使を除く)。証券法により株式承認証を発行した普通株式を登録する登録宣言が無効または利用不可能であれば,所有者はその裁量権権の中から無現金行使で引受権を行使することができ,この場合,所有者は行使時に株式証明書に記載されている式により決定された普通株式純額を得ることができる.株式承認証を行使することで私たちの普通株の断片的な株式は発行されません。断片的な株式の代わりに,断片的な金額に行権価格を乗じた現金金額 を所有者に支払う.
練習 制限それは.所有者(その連合会社と一緒に) が実益が4.99%(または任意の引受権証発行前に所有者が選択する場合、9.99%)を有する場合、当社の普通株式発行済み株式数の4.99%(または任意の引受権証発行前に所有者が選択すれば9.99%)であり、所有者は任意の部分株式承認証を行使する権利がなく、この百分率所有権は持分証の条項に基づいて決定されるからである。しかしながら、任意の所有者は、保持者が少なくとも61日前にその割合の任意の増加について私たちに通知することを前提として、その割合を9.99%以下の任意の他のパーセンテージに増加または減少させることができる。
行権価格それは.Aシリーズ株式証の行使価格は1株2.50ドル(発行価格は1株0.25ドル、1株発行価格の10倍とする)。Bシリーズ株式承認証の発行権価格は1株5.00ドル(発行価格は1株0.25ドル、1株発行価格の20倍とする)。株式発行時に普通株を発行できる行権価格と株式数は、ある株式配当と分配、株式分割、株式合併、再分類、希釈発行または同様の事件が発生した場合に調整される。
後続製品の調整それは.株式承認証に要約されたいくつかの免除によれば、株式承認証の有効期間内に、当社が当時有効な株式承認証行の価格よりも低い1株当たり有効価格で売却、締結契約販売、br、または任意の購入、または売却契約の付与、または任意の再定価の権利を付与する場合、または他の方法でまたはbr}を発行する(または任意の要約、販売、付与、または任意の変換可能な証券を購入する任意の選択権を宣言する)任意の普通株または変換可能な証券の株式または変換可能な証券 を発行する場合。“基礎株価格”とこのような発行を総称して“希釈性発行”と呼び、権証の行権価格はこの低価格と同等に調整すべきである。ただし、基本株価が(I)指定金額又は(Ii)が株主に承認された場合、希釈的に発行された価格(“底値”)を下回ってはならない(引受契約発効日後の逆及び順方向株式分割、資本再編及び類似取引の調整が必要である)。それにもかかわらず、 (I)は株式承認証第3(B)節に基づいて発行免除についていかなる調整、支払い或いは発行を行ってはならないこと、及び(Ii)株主の承認を得る前に1つ或いは複数の希釈発行 が発生し、かつ執行価格の引き下げが底価格定義第(I)条に制限されていれば、株主の承認を取得すると、行権価格は株主承認前に発生した任意の希薄発行の(X)最低基本株価の中で大きい者と自動的に等しくなる。および(Y)株主が承認した場合に発行された価格を希釈する.
21 |
共有 組合せイベント調整
本株式証明書の未完了期間(この期間が“調整期間”)の任意の時間に、当社は、任意の購入選択権を発行、販売、締結、または任意の購入選択権を付与するか、または売却契約を締結するか、または任意の再定価の権利を付与するか、または他の方法で処理または発行する場合(または任意の要約、販売、付与または任意の購入選択権または他の処置を宣言する)、または本 第3(F)条に従って、発行または販売されたとみなされる。任意の普通株式または普通株式等価物(発行または販売されているか、または発行または販売されているとみなされる除外証券 (定義は以下参照))を含まず、1株当たりのコストが、そのような発行または販売の直前または発行または販売とみなされる前に有効な 行権価格(当時有効な行権価格が“適用価格”と呼ばれる)(前述は“希釈発行”)よりも低い場合、そのような希釈発行の が完了する(またはより早い場合、公告される)と同時に完了する。当時有効な発行権価格は、希釈発行後5取引日連続で開始した最低VWAPに相当する金額(“新規発行 価格”)に減少すべきであり、本権証を行使する際に発行可能な普通株の数は、当時発行された株式承認証株の発行日の本店権価格が変わらないように比例して調整すべきであった。新発行株価が(I)$を下回ってはならないことが条件である[●]又は(Ii)が株主に承認された場合、希釈的に発行された価格((I)及び(Ii)の合計は“底価格”)である(引受契約日後の逆及び順方向株式分割、資本再編及び類似取引の調整が必要である)。それにもかかわらず、 が株主承認前に1つまたは複数の希釈性発行が発生し、行使価格の引き下げが底価格定義(I)条によって制限される場合、株主の承認を得た後、行使価格は自動的に を(X)株主承認前に発生した任意の希釈性発行に等しい最低発行価格と(Y)参考底価格定義第(Ii)項で定められた価格の中で大きい者に減少する。もし会社が変動金利取引を行う場合、会社は発行された普通株又は普通株等価物とみなされ、当該等の証券の最低価格、転換価格又は行使価格を発行、転換又は行使しなければならない。除外証券“とは、任意の普通株、制限株式単位、オプションおよび/または変換可能証券の発行を意味し、(I)会社の現在または将来の持分インセンティブ計画に基づいて、または通常業務中に補償または対価格として従業員、取締役、コンサルタントまたは上級管理者に発行され、会社の株式インセンティブ計画に従って発行されたオプションと引き換えに、任意の発行オプション(および普通株式の対象株式)を含む。このような発行は、コンサルタントに対してのみ、任意の12ヶ月間に100万株を超えない限り(株式分割、逆株式分割、株式配当、株式ポートフォリオ、類似イベントに応じて調整される)、(Ii)合意、オプション、 制限株式単位、変換可能証券または調整権(以下のように定義される)に従って発行され、(Iii)買収(合併、合併、株式購入、資産購入、再構成またはその他の方式にかかわらず)、合併、 合併、合併、当社の多数の利害関係取締役の承認を得ない再編又は戦略取引であるが、いずれもそのような発行は、自身又はその子会社を介して運営会社又は自社業務に相補的な業務における資産所有者の個人(又は個人の株式所有者)に限定され、当社に資金投資以外の追加利益を提供しなければならないが、当社が証券を発行する主な目的 又はその主要業務が投資証券である実体は含まれていない。しかし、当該等証券 は“制限された証券”(定義第144条参照)で発行され、これに関連する任意の登録声明、又は(Iv)権利証所有者の多数の権益所有者が書面で同意する登録権利要求又は許可 を提出することはない。調整権“とは、任意の普通株株の発行または売却(または本第3(F)節に従って発行または売却とみなされる)について発行された任意の証券について付与された任意の権利(第3(A)~(E)節に記載のタイプの権利を除く)を意味し、この権利は、当該証券またはそのような証券について当社の またはそのような証券について受信された純対価格の減少をもたらす可能性がある(いかなる現金決済権、現金調整または他の類似の権利も含むがこれらに限定されない)。上記のすべての目的について、以下の項目が適用される
I.オプションの発行。調整期間内に、当社が任意の方法で任意のオプション(証券を除く)を付与または販売し、そのオプションまたは転換、行使、または交換のいずれかのオプションを行使する際に発行可能な任意の変換可能証券(そのオプションまたは変換を行使する際に発行可能な普通株式、すなわち、任意の変換可能証券を行使または交換する際に発行可能な普通株)の1株当たり最低価格が、適用されるbr}価格よりも低い場合、当該等の普通株株式は発行されたものとみなされ、当該購入株式を授受又は売却した場合には当社が当該1株当たり価格で発行及び売却しなければならない。本第3(F)(I)条については、“当該等引受権を行使し、又は当該等引受権を発行可能な任意の転換可能証券を行使又は交換する場合、1株当たり1株の普通株を発行することができる最低価格”は、(A)当該等引受権を付与又は売却し、当該等引受権を行使し、転換可能証券を転換する際に、当社が任意の転換可能証券株式について徴収又は受け取るべき最低対価金額に等しくなければならない。オプションを行使する際に発行可能な任意の変換可能証券、および(2)オプションに規定されている最低行使価格、すなわち、そのオプションまたは転換、行使、または交換の際に発行可能な任意の転換可能証券を行使または交換する場合、(B)オプション所有者(または任意の他の人)に支払いまたは対応するすべての金額の合計を減算し、(B)オプションを付与または売却する際に、そのオプションを行使する際、および転換時に発行可能な任意の転換可能証券株式を差し引く。このような購入株権の行使によって発行可能な任意の変換可能証券を行使または交換し、その等購入持分所有者(または任意の他の者)に加えて、任意の転換可能証券株式について徴収または受け取るべき任意の他の対価の価値またはその所有者に利益を付与する。以下に期待する を除いて、実際に当該等の交換可能証券又は当該等の交換可能証券を発行する場合、又は当該等の交換可能証券を転換、行使又は交換する際に当該等の交換可能証券を実際に発行する場合には、さらに行使価格を調整してはならない
二、転換可能証券 を発行する.調整期間内に、当社が任意の方法で任意の変換可能証券 (証券を除く)を発行または販売し、変換後に転換可能証券を発行可能な1株当たりの最低価格が適用価格よりも低い場合、変換可能証券株式は、発行された とみなされ、そのような変換可能証券を発行または販売する際に、当社がその価格で発行および販売したものとみなされる。本第3(E)(Ii)節において、“転換可能証券株が転換、行使又は交換時に発行可能な最低1株価格”は、(A)(1)当社が転換可能証券の発行又は売却及び転換、行使又は交換の際に1つの転換可能証券株式について受け取る又は受け取るべき最低対価格(あればある)の総和、及び(2)当該等の転換可能証券に規定されている転換可能証券の最低転換価格に等しくなければならない。(B)そのような交換可能証券を発行または販売する際に、(B)任意の交換可能証券株式について当該交換可能証券所有者(または任意の他の者)に支払いまたは対応するすべての金の合計を減算し、当該交換可能証券所有者(または任意の他の者)が任意の交換可能証券株式について任意の他の対価を受け取るか、または受け取る任意の他の対価の価値を差し引く。以下の予想を除いて、当該等の交換可能証券を転換、行使又は交換する際に、当該等の交換可能証券を実際に発行する際には、これ以上取引価格を調整することはなく、いずれのように、当該等の交換可能証券の発行又は売却は、本第3(E)条の他の条文に基づいてすでに又は行使価格調整が行われる任意の購入権を行使する際に行われる場合には、以下の予想を除いて、当該等の発行又は販売のために執行価格 をさらに調整してはならない。
三、三、オプション価格や変換率における を変更する.調整期間内に、任意のオプションに規定された購入または行使価格、 が任意の変換可能証券を発行、変換、行使、または交換する際に支払うべき追加の対価格、または任意の変換可能証券が普通株または行使可能または普通株に交換可能な金利 に変換することができる場合、いつでも を増加または減少させることができる(変換または行使価格の比例的変化を除いて、第3(A)節で述べたイベントに関連する割合変化を除く)。増加または減少時に有効な行権価格は、初期付与、発行または販売時にそのようなオプションまたは変換可能証券のために提供される購入価格が増加または減少すべき行使用価格に調整されなければならない。 追加対価格または増加または減少の転換率(場合によって決まる)。 は、本第3(F)(Iii)節の目的であり、本株式証発行日までに償還されていない任意のオプションまたは変換可能証券の条項が前に述べた方法で増加または減少した場合、このオプションまたは変換可能証券および行使、変換または交換されて発行可能な転換可能証券株とみなされ、増加または減少の日から発行されたとみなされるべきである。このような調整が当時の有効な行使価格の上昇を招く場合は,本第3(F)条に基づいて調整することはできない.
四、対価格計算 を受信しました。任意のオプションまたは変換可能証券の発行または販売または発行または売却会社の任意の他の証券(“主要証券”およびその中間オプションまたは変換可能証券、“二次証券”および主要証券と共に“単位”)とみなされる場合、総合取引と共に、その主要証券に関する1株当たりの普通株総コストは、(X)当該単位購入価格の最低者とみなされ、(Y)例えば、当該主要証券は選択権および/または変換可能証券である。上記第3(F)(I)又は3(F)(Ii)節の規定に従って一次証券を行使又は転換する際には、任意の時間に1株の普通株の最低1株価格を発行することができ、(Z)このような希釈的発行を発表した直後の5取引日内の任意の取引日における普通株の最低VWAP(疑問を免除するために、この公告が取引日の主要市場開始前に発表された場合、この取引日は、この5取引日期間の第1取引日(br})である。任意の普通株、オプションまたは変換可能な証券を発行または販売する場合、または現金が発行または売却されたとみなされる場合、そのために取られた対価は、当社がそのために受信した現金正味額 とみなされる。任意の普通株式、オプションまたは変換可能証券の株式が現金以外の対価で発行または販売されている場合、当社が受信した当該対価のbr}金額は、当該対価が公開取引証券から構成されない限り、当該対価の公正価値となり、この場合、当社が当該等証券について受け取る対価金額は、受信日直前の5(5)取引日内の当該証券のVWAPの算術平均値となる。当社が既存エンティティの任意の合併のために、既存エンティティではない所有者に任意の普通株式、オプションまたは変換可能証券の株式 を発行する場合、対価に関する金額は、そのような普通株式、オプションまたは変換可能証券(どの場合に応じて)に属することができる非生存エンティティの資産純資産値および業務純値の公平な市価とみなされる。現金や上場証券を除いて、いかなる代価の公平な市価も当社と所持者が共同で決定する。このような当事者が推定を必要とするイベント(“推定イベント”)の発生後10(10)日以内に合意に達しなかった場合、この価格の公平な市価は、推定イベント発生後10日目(10)から5(5)の取引日内に、当社と所有者が共同で選定した独立した信頼性の良い評価士によって決定される。明らかな誤りがなければ、この評価士の決定は最終決定であり、各方面に対して拘束力があり、この評価士の費用と支出は当社が負担すべきである
V.日付を記録します。調整中に、当社は、(A)普通株式、オプションまたは変換可能証券の形態で支払われる配当金または他の割り当てを取得する権利があるように、または(B)普通株、オプションまたは変換可能証券株を購入する権利があるように、普通株式保有者を記録する。この記録日は、配当金を発表するか、または他の 割り当てを行うか、または引受権または購入権を付与する(どの場合に応じて)発行または売却されたとみなされる普通株式を発行または売却する日とみなされるであろう。
株を逆分割するそれは.当社は(X)日(早い者を基準)の日から 日から7(7)営業日以内に株式逆分割を実施しなければならない[*]終値または(Y)終了後,ナスダックはすでに100万株の普通株が成約した[*]2024年(“最初の逆分割日”)。(I)当社がナスダック第5810(C)(3)(A)(Iii)条または (Ii)が単位の多数の買い手の同意を得ない限り、最初の逆分割日前に逆方向株式分割を行ってはならない。
基本取引 それは.株式承認証に記載されている基本的な取引が発生した場合、一般に、(いくつかの例外を除いて)私たちの普通株式の任意の再編、資本再編または再分類、販売、譲渡、または他の方法で私たちのすべての財産または資産を処分し、私たちは他の人との合併または合併、私たちの普通株式流通株の50%以上を買収し、または任意の個人または団体が私たちの普通株式流通株に代表される50%の投票権の実益所有者となり、株式承認証所有者が株式承認証を行使する場合には、当該等の基本取引直前に引受権証を行使する際に受け取る証券、現金又は他の財産の種類及び金額を取得する権利がある。また、株式承認証により全面的に説明されているように、このような基本取引が発生した場合、br社は株式承認証所有者の選択に基づいて、当該等の基本取引が完了した日権証の残り未行使部分に相当するブラック·スコアーズ価値に相当する価格で当該株式承認証を購入する。
可変為替レート取引記録株式証明書所有者の多数の権益が行使されていない任意のbr時間に、変動金利取引に関連する任意の普通株式または普通株式等価物(またはその単位の組み合わせ)を当社またはその任意の付属会社が発行することを禁止する。上述したにもかかわらず、この禁止は、“-後続発行の調整”および“-株式組合せ事項調整”の項で説明された調整と実質的に類似している取引を禁止していないが、このような特徴は、このようなタイトルで述べられたものよりも後続の取引に有利ではないことを前提としている。
株主権利 それは.株式証明書に別途規定があるか、またはその所有者による当社の普通株の所有権 がない限り、所有者が引受権証を行使する前に、株式証所有者は、任意の投票権を含む当社の普通株式所有者の権利または特権を有していない。
授権証。 授権書は認証された形で発行される.
譲渡可能性それは. 適用法律に適合する場合、株式承認証は、私たちの同意を得ずに売却、売却、譲渡または譲渡することができる。
取引所が上場する.私たちは株式証券取引所や市場に上場することを申請するつもりはありません。
統治 法それは.これらの株式承認証はニューヨーク州の法律によって管轄されている。
今回の発行で提供された事前出資株式証
ここで提供される資本資本権証のある条項と条項の要約 は不完全であり、資本資本権証表のすべての条項の制約を受け、そして事前資本承認株式証表の条項によって制限され、この表は登録説明書の証拠物として提出され、 本募集説明書はその一部である。潜在投資家はあらかじめ出資した引受権証の形式における条項と規定を慎重に検討しなければならない。
用語“事前融資”とは、今回の発行において我々普通株の購入価格には、事前融資承認株式証によって支払われる全行権価格がほぼ含まれており、名義残り行権価格0.00001ドルを除くことである。資本承認株式証の目的は、今回の発売完了後、私たちが発行した普通株が4.99%(あるいは所有者を選択する時、9.99%)を超える能力が制限されているため、私たちの会社に資本を投資する機会があり、彼らのbr所有権制限をトリガすることなく、私たちの普通株の代わりに事前出資の承認証を受けることであり、このような所有権は 4.99%(または9.99%)を超えることになる。また,後日選択権を行使し,当該等 名義価格で事前資金権証関連株式を購入する権利がある。
22 |
期間それは.ここで提供される予資権証 は,その所有者が最初の発行後のいつでも1株0.00001ドルの名義で我々の普通株の株式をすべて行使するまで購入する権利を持たせる.
運動制限それは.所有者(その連属会社およびいくつかの関連するbr側と一緒に)実益が当社が発行した普通株式数の4.99%(または所有者が選択された後、9.99%を超える)を持っている場合、所有者 は事前資金権証の任意の部分を行使する権利がなく、この百分率所有権は事前資本権証の条項 によって決定されるからである。しかし、いかなる所有者も増加することができるが、9.99%を超えたり、その割合を減少させたりしてはならないが、任意の増加は選挙後に61(61)の天才が施行されなければならない
行権価格それは.事前出資権証の発行権価格は1株当たり0.00001ドルです。私たちの普通株に影響を与えるいくつかの株式配当および分配、株式分割、株式合併、再分類または同様の事件が発生した場合、私たちの株主に現金、株式、または他の財産を含む任意の資産を割り当てる場合、行権価格は適切に調整されるだろう。
授権証。あらかじめ出資した引受権証は認証形式 で発行される。
譲渡可能性それは.適用法律に適合する場合には、我々の同意を必要とせずに、事前融資承認株式証を売却、売却、譲渡または譲渡することができる。
取引所が上場するそれは.今回の発行で発行された予融資権証には成熟した公開取引市場がなく、我々は市場が発展しないことを予想している。また、ナスダック資本市場、上場事前融資権証を含む任意の全国的な証券取引所又は他の国で認められた取引システムを申請するつもりはない。活発な取引市場がなければ、事前融資権証の流動性は制限されるだろう。
基本取引 それは.基本的な取引が発生した場合、継承エンティティは、私たちのbrを継承して置換し、私たちが行使可能なすべての権利および権力を行使することができ、事前融資承認持分証によって負担されるすべての義務を負うことができ、その効力は、その継承エンティティが事前融資承認株式証で指名されたのと同じである。我々普通株の保有者が基本取引で受信した証券、現金または財産を選択する権利がある場合、保有者は、このような基本取引後に事前融資承認株式証を行使する際に受信した対価格と同じ 選択を得るべきである。
株主としての権利 それは.事前出資承認持分証に別途規定があるか、又は当該所有者が当社普通株に対する所有権 がない限り、事前出資承認持分証所有者は、所有者が事前出資承認権証を行使するまで、任意の投票権を含む当社の普通株式所有者の権利又は特権を有していない。
23 |
主要株主
次の表は、(I)私たちの役員と指定役員、(Ii)すべての指定役員と取締役をグループとして、および(Iii)私たちの知る限り、私たちの普通株式流通株の5%以上の他の人またはグループの普通株式に対する実益所有権に関する情報を示しています。
我々は米国証券取引委員会の規則 に基づいて受益権を決定した。これらの規則は、一般に、ある人 が投票または投票を示す権力を所有しているか、または証券を処置または指示する権限を所有しているか、または60日以内にそのような権力を得る権利がある場合、その人は証券の実益所有者であると規定されている。現在行使可能または2023年11月9日から60日以内に行使可能な普通株の制限を受け、普通株は発行されたとみなされ、そのオプションを持つ者が実益を持つ。株式brオプションまたは株式承認証に基づいて発行された株式は、その等オプションまたは株式承認証を保有する者の持株率を計算する際に既発行株式とみなされるが、他の任意の者の持株率を計算する際には発行済み株式とはみなさない。以下の脚注に加えて,我々に提供された情報によると,次の表に示す個人と実体は,実益が持つすべての普通株に対して独占投票権と投資権を持つが,適用されるコミュニティ財産法を遵守しなければならないと信じている.次の表に適用されるbr所有権百分率は、2023年11月9日に発行された10,119,531株の発行済み普通株と、今回発行された34,119,531株の普通株に基づいており、個人が2023年11月9日から60日間に獲得する権利を有する任意の普通株に基づく(今回の発行で24,000,000株の売却を想定し、単位の一部として発行された株式権証を行使せず、事前資金承認株式証を含むいずれの単位も売却しないと仮定する)。
実益所有株式数 | 製品発売前の利益所有権の割合 | 製品発売後の利益所有権の割合 | ||||||||||||||||||||||||||||||
実益所有者の氏名又は名称及び住所(1) | 普通株 | Xシリーズ 超… 投票する. 優先して優先する 在庫品(2) | 一般的なパーセント 在庫品 | パーセント Xシリーズ 超… 投票する. 優先して優先する 在庫品 | パーセント 投票する. 在庫品(3) | 一般的なパーセント 在庫品 | パーセント Xシリーズ 超… 投票する. 優先して優先する 在庫品 | パーセント 投票する. 在庫品(3) | ||||||||||||||||||||||||
上級者と役員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
社長と取締役最高経営責任者マックス·ムーン | 432,414 | (4) | 10,000 | (5) | 4.27 | % | 100 | % | 51.59 | % | 1.27 | % | 100 | % | 23.52 | % | ||||||||||||||||
マイケル·リッチ最高財務責任者 | 29,667 | — | * | — | * | * | — | * | ||||||||||||||||||||||||
ブライアン·ステイン役員(6) | 365,105 | — | 3.61 | % | — | 1.81 | % | 1.07 | % | — | * | |||||||||||||||||||||
ユージン·バーリソン役員 | 12,000 | — | * | — | * | * | — | * | ||||||||||||||||||||||||
ダラスハッカー役員 | 8,000 | — | * | — | * | * | — | * | ||||||||||||||||||||||||
ジョセフ·ルフケ役員 | 3,500 | — | * | — | * | * | — | * | ||||||||||||||||||||||||
一つのグループの上級職員や役員として | 850,686 | 10,000 | 8.36 | % | 100 | % | 53.59 | % | 2.49 | % | 100 | % | 24.59 | % | ||||||||||||||||||
株主の5%以上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ムーン家の2020年に撤回できない信託 | 375,000 | 10,000 | 3.71 | % | 100 | % | 51.57 | % | 1.10 | % | 100 | % | 23.52 | % | ||||||||||||||||||
ブライアン·ステイン役員 | 365,105 | 3.61 | % | 1.81 | % | 1.07 | % | * | ||||||||||||||||||||||||
アンドリュー·ローレンス | 309,994 | — | 3.06 | % | 適用されない | 1.54 | % | * | 適用されない | * |
* 1%未満
(1) | 指名された上級職員,役員,5%の株主の主な住所は10550ニューヨークマントファーノンマキストン公園路150 N.Macquesten Parkwayである. |
(2) | 持株者に1株当たり1,000票の権利を与え、普通株と1つのカテゴリとして投票する。 |
(3) | すべての普通株とX系列スーパー優先株に対する の総所有権パーセンテージ を単一カテゴリとする. |
(4) | (I)Munn Family 2020取消不能信託の名義で保有する375,000株を含み、Max Munnの配偶者は受託者であり、(Ii)Munnさんが直接保有する4,000株;(3)ムンさんへの株式承認証を発行した16,000株の関連株は1株25ドルで行使できる;(4)ムンさんのオプションを取締役補償として付与した既得株200株は、1株25ドルで行使できる;(V)ムーンさんの雇用契約によりムーンさんのオプションを付与された既存株式17,214株につき39.00ドルで行使可能。(Vi)2022年12月31日にススキさんのオプションを付与する既存株式7,500株;および(Vii)は、2023年1月10日にMunnさんの株式に関する12,500株の既存株式を付与する。 |
(5) | ムーン家が2020年に信託基金を撤回することはできない。 |
(6) | スター·さんは2023年2月1日に取締役会のメンバーに任命された。 |
24 |
材料:アメリカ連邦所得税の結果
以下の議論は、今回の発行によって得られた普通株、事前資本権証と引受権証の米国連邦所得税の重大な結果の概要を購入、所有、処分することであるが、すべての潜在税収に影響を与える完全な 分析ではない。他の米国連邦税法の影響、例えば相続税や贈与税法、および任意の適用される州、地方、または外国税法は議論されていない。本議論は,1986年に改正された“国税法”(以下,“法典”と略す),それに基づいて公布された“国庫条例”,司法裁決および米国国税局が公表した裁決と行政公告に基づき,今回の発行日から発効した。このような当局は変化したり、違う解釈を受けたりするかもしれない。このような変更やbrの異なる解釈はさかのぼって適用される可能性があり,我々の普通株,あらかじめ出資した引受権証,引受権証の米国所有者に悪影響を及ぼす可能性がある.我々は米国国税局(“IRS”)が以下のように議論している事項について何の裁決も求めないことはない。国税局や裁判所が私たちの普通株の購入、所有、処分、事前出資の引受権証と引受権証の税収結果に対して逆の立場を取らないことを保証することはできない。
本議論では,当社の普通株,予備資本権証,引受権証の株式を所有者1人あたりが保有していると仮定し,守則1221節で示した“資本資産” (一般に,投資のために保有する財産)とする.本議論は、最低税または非労働所得連邦医療保険納付税の代替の影響を含む、特定の所持者の個人状況に関連する可能性のあるすべてのアメリカ連邦所得税結果に関連しない。さらに、特定のルールによって制約された保持者の関連結果は、含まれるが、これらに限定されない
• | アメリカ在住者やアメリカ人の元市民や長期居住者 |
• | ヘッジ、国境を越えたまたは他のリスク低減戦略の一部として、または転換取引または他の総合投資の一部として、私たちの普通株式、引受権証、または事前出資株式承認証を持つ者 |
• | 銀行や保険会社や他の金融機関 |
• | 規制された投資会社や不動産投資信託基金 |
• | 取引業者、証券または通貨取引業者、または取引業者; |
• | 支配された外国企業、“受動的外国投資会社”と、収益を蓄積することで米国連邦所得税から逃れる会社 |
• | 共同企業(Br)または米国連邦所得税目的のために、共同企業の他の実体または手配(およびその投資家)とみなされる |
• | 免税組織や政府組織 |
• | “準則”による推定売却条項は、我々の普通株、引受権証、または事前出資株式承認証とみなされる者 ; |
• | 我々の普通株式、引受権証、または事前出資株式承認証構成規則1202節でいう“適格小規模企業株”または規則第1244節でいう“第1244節株”を構成する者; |
• | 特別税務会計規則の制約を受けた者は、その理由は、“適用される財務 報告書”(定義基準参照)に、当社の普通株式又は株式承認証に関する任意の毛収入項目が計上されているためである |
• | 任意の従業員株式オプションの行使に応じて、または他の方法で補償として、私たちの普通株式、引受権証、または予め出資した引受権証を保有または受け入れた者 |
• | 税務条件に適合した退職計画 |
• | “基準”第897条(L)第(2)項で定義された“適格海外年金基金”と、その全ての 利息が合格海外年金基金によって保有されているエンティティと。 |
もし 組合企業(あるいはアメリカ連邦所得税において組合企業とみなされている他の実体)が私たちの普通株、事前融資承認株式証(br}または株式承認証を持っている場合、組合企業におけるパートナーの納税待遇はパートナーの身分、組合企業の活動、およびパートナーレベルで行われたいくつかの決定に依存する。そのため、著者らの普通株、事前融資株式証或いは株式承認証を持つ組合企業とこのような組合企業のパートナーはアメリカ連邦所得税がそれにもたらした結果についてその税務顧問に相談しなければならない。
25 |
この 議論はただ参考に供するだけであり、法律や税務提案ではない。投資家は、米国連邦所得税法のその特定の場合の適用状況、および米国連邦遺産または贈与税法または任意の州、地方または非米国課税管区の法律または任意の適用された所得税条約に基づいて、私たちの普通株、事前出資の引受権証および引受権証によって生成された任意の税収結果を購入し、彼らの税務顧問に相談しなければならない
本議論において、“米国所有者”とは、我々の普通株式、予備資本権証または株式承認証のいずれかの実益所有者を意味し、米国連邦所得税については、
• | アメリカ市民や住民の個人です |
• | 米国、そのいずれかの州またはコロンビア特区の法律の範囲内で、またはこの法律に従って設立または組織された会社(または米国連邦所得税の目的のために会社の他のエンティティとみなされる) ; |
• | その収入は、その出所にかかわらず、アメリカ連邦所得税の遺産を納めなければならない |
• | A信頼(1)米国裁判所の主な監督と1人以上の米国人の統制(“規則”第7701(A)(30)条の意味に適合)、あるいは (2)は適用された財務省法規に基づいて有効に選択されており,これを米国連邦所得税の米国人と見なしている。 |
用語“非米国所有者”とは,我々の普通株,あらかじめ出資した引受権証または株式承認証のいずれかの実益所有者であり,米国のbr所有者でもなく,組合企業でもなく,米国連邦所得税の規定により組合の他の実体に適切に分類されていることを意味する。本議論では、米国所有者と非米国所有者を総称して“保有者”と呼ぶ
事前出資株式証の一般的な処理
全く疑問がないわけではありませんが、米国連邦所得税の目的で、予め出資した権利証は私たちの普通株の一部とみなされ、予め出資した株式証所有者は通常、普通株式保有者と同じ方法で課税されなければなりません。以下に述べるように、各保有者は今回発売された買収単位に関するリスクに基づいて税務コンサルタント(潜在的な代替特徴を含む)に相談しなければなりません。この議論のバランス点は通常,米国連邦所得税の目的で上記の記述 が尊重されていると仮定している。
普通株式と付認株式証との間で自社普通株を購入する買い取り価格配分
米国連邦所得税の場合、各単位は“投資単位”とみなされ、普通株または事前出資の株式承認証(場合によって決まる)と、私たちの普通株を買収する引受権証を含む。各投資単位の購入価格は,所有者がその単位を購入したときの相対的に公平な市場価値に応じてこの2つの構成要素の間で比例して を割り当てる.この投資単位ごとの購入価格配分は、一般株式シェアまたは事前出資の引受権証(場合によっては)における米国連邦所得税目的および各投資単位に含まれる引受権証として初期納税基盤を確立することになる。普通株式または事前融資株式承認証(場合によって決まる)と各投資単位に含まれる引受権証との分離は、米国連邦所得税の課税事項であるべきではない。各保有者は投資先の購入価格の分配についてその税務コンサルタントに相談しなければならない。
26 |
アメリカ 保有者
Brを行使するか株式証明書の満期を承認する
一般的に、米国所有者は株式承認証を行使する際に米国連邦所得税の収益や損失を確認することはなく、米国の所有者が普通株の断片的な株式を現金で支払うことを受けない限り、引受権証を行使する際に発行することができる“処分”の項で述べた規則の制約を受けた販売とみなされる以下は我々の普通株、事前出資の引受権証または株式承認証である“と述べた。米国所有者は、当該株式承認証を行使することにより得られた株式に対して、当該株式承認証の行使価格に等しい税基を採用し、米国所有者が権利証を行使する際に調整された課税基準 (上記規則により決定された)に加え、株式承認証を行使する際に発行すべき任意の断片的な株式に割り当てることができる調整された課税基準を減算する。米国の株式保有者が株式承認証を行使することで得られた普通株の保有期間は、引受権証を行使した日から始まり、米国の保有者が株式承認証を保有しているいかなる期間も含まれない。
限られた場合には、米国の保有者は、私たちの普通株に対して無現金株式証明書の行使を許可される可能性がある。米国連邦所得税は我々の普通株への無現金株式承認証の行使に対する処理はまだ不明であり、しかも無現金行使の税収結果は先に述べた行使引受権証の結果とは異なる可能性がある。アメリカの所有者のbrは彼ら自身の税務顧問に相談して、現金のない株式権行使の承認証がアメリカ連邦所得税に与える影響を理解すべきである。
株式証明書の失効或いは満期は米国所有者が株式承認証を売却或いは交換したとみなされ、米国所有者の株式承認証における課税基礎と同等の資本損失を確認した。資本損失の控除には制限がある。
株式承認証のいくつかの調整
規則第305条によれば、権証行使時に発行される普通株式数の調整、又は権証発行権価格の調整に基づいて、権証の米国所有者への推定配分と見なすことができ、かつある程度の場合、このような調整が米国所有者の“収益及び利益”又は資産中の割合権益を増加させることは、調整の状況に依存する(例えば、このような調整が株主への現金または他の財産の分配(br})を補償するためである場合。一つの規則による調整善意の合理的な調整式,すなわち は希釈を防止する作用があり,一般に建設的分配を招くと見なすべきではない。このような建設的な分配は、権利証明者に現金または他の財産を実際に分配するか否かにかかわらず課税されるだろう。場合によっては、私たちが権利証発行 の後に現金または他の財産で私たちの普通株式を分配すれば、株式証所有者に相応の分配を行うことができます。株式承認証 によって受け取った分配の課税状況は不明である。このような分布は,他の処理も可能であるにもかかわらず,分布(あるいは構造的分布)とみなされる可能性がある.流通に関する税務考慮事項のより多くの情報については、以下の議論 “を参照されたい分配する“アメリカの所有者は、権利証の任意の調整と権利証に関連する任意の分配についてその税務顧問に相談しなければならない。
を配布
私たち は予測可能な未来に普通株式保有者に配当金を発表したり、支払わないだろう。しかし、もし私たちが普通株式または事前資本権証をアメリカの所有者に分配した場合、このような現金または財産分配は通常、米国連邦所得税用途を構成する配当金を構成し、米国連邦所得税原則に基づいて決定され、私たちの現在または累積の収益と利益から支払われる。私たちの現在と累積収益と利益を超える分配は資本リターンを構成し、私たちの普通株または事前出資の株式証明書の米国所有者が調整した税収ベースに適用され、減少しますがゼロ以下ではありません。 適用されます。残りの任意の残りの部分は、以下のようなタイトルで、私たちの普通株式または事前融資承認株式証によって達成される収益を売却または交換するものとみなされる私たちの普通株、事前融資権証あるいは株式承認証を処分します。”
27 |
我々の普通株,あらかじめ出資した引受権証あるいは株式承認証を処分する
我々の普通株式、事前融資株式承認証または株式承認証を売却または他の課税方法で処理する場合、米国所有者は一般に資本br収益または損失を確認し、その金額は普通株、事前融資株式承認証または株式承認証で実現された金額と米国保有者が調整した計税基礎との間の差額に等しい。もし米国の保有者が普通株を保有し、事前資本権証または株式権証の保有期間が1年を超えた場合、資本損益は長期資本損益を構成する。資本損失の控除額は一定の制限を受けている.アメリカの保有者は、私たちの普通株の売却、事前に出資した引受権証または株式承認証に関する損失を確認した場合、このような損失の税務処理について自分の税務顧問に相談しなければならない。
情報 レポートとバックアップレポート
情報br報告書は、通常、普通株式、事前融資権証および引受権証の配当(推定配当を含む)の支払いに適用され、米国所有者に支払われる普通株式、予備融資権証および引受権証の売却または他の処置の収益に適用されることを要求し、その米国所有者が会社のような免除受給者でない限り、。米国の所有者が所有者の納税者識別コードまたは免除身分証明を提供できない場合、または所有者 が他の態様で適用される要件を遵守して免除を確立することができない場合、予備源泉徴収はこれらの支払いに適用される。
バックアップバックルは付加税ではありません。逆に、米国国税局に必要な情報をタイムリーに提供すれば、バックアップ源泉徴収規則によって源泉徴収された任意の金額は、米国保有者である米国連邦所得税債務の返金または免除が許可される。アメリカの保有者は、その情報申告とバックアップの免除資格と、このような免除を取得する手続きについて自分の税務顧問に相談しなければならない。
非アメリカ保有者
行使と引受権証の有効期限が満了する
一般的に、非米国所有者は、普通株式承認証を行使する際に、米国連邦所得税の収益や損失を確認することはなく、非米国所有者が普通株の断片的な株式を現金で支払うことを受けない限り、引受権証を行使する際に発行することができ、これは、以下の規則に適合する売却とみなされる我々の普通株,あらかじめ出資した引受権証あるいは株式承認証を処分する“下だ。アメリカ連邦所得税は私たちの普通株式無現金株式証明書に対する処理はまだ不明です。非アメリカ保有者は自分の税務顧問に相談し、アメリカ連邦政府が現金なしで引受権証を行使したことによる所得税の結果を理解すべきである。
株式承認証の満期は非アメリカ所有者とみなされ、株式承認証を売却或いは交換し、株式承認証の中で 非アメリカ所有者に等しい課税基礎の資本損失を確認した。しかし、非米国保有者は、保証書満了時に確認された損失を利用して、その米国連邦所得税の責任を負うことができず、その損失が、非米国保有者が米国内で貿易または業務を展開していることに関係しない限り、(また、所得税条約が適用される場合、米国の常設機関または固定基地)に起因することができ、または米国の供給源の損失とみなされることができ、非米国所有者は、納税処理年度内に米国または183日以上であり、いくつかの他の条件を満たすことができる。
株式承認証のいくつかの調整
があるように“アメリカの持株者-対権証のいくつかの調整“株式承認証の調整は,非米国所有者への推定分配を招く可能性があり,これは以下のように考えられる”分配する“下だ。配当金とみなされる任意の源泉徴収税は、他の対応または非米国 保有者に割り当てられることができる金額から徴収されることができる。米国以外の所有者は彼らの税務顧問に問い合わせ、権利証のいかなる調整と分配をどのように正確に処理するかを理解しなければならない。
を配布
上で議論されたように、私たちは予測可能な未来に配当金を発表したり支払わないと予想される。しかし、もし私たちが私たちの普通株式または事前資金権証を分配した場合、このような現金または財産の分配は通常、アメリカ連邦所得税用途の配当金を構成し、支払いの程度は私たちの現在または累積の収益と利益に依存し、これはアメリカ連邦所得税br納税原則に基づいて決定される。米国連邦所得税については、配当とみなされていない金額は資本返還を構成し、まずその普通株式または事前計画権証に非米国所有者の調整後の税額を適用して減少させるが、ゼロを下回ってはならない。超えた部分は資本利益とみなされ、私たちの普通株式、事前計画権証、または株式証の売却または処分に関する以下の章で説明される処理を行う。我々は分配を行う際にその分配がどの程度米国連邦所得税の配当金であるかを知らない可能性があるため,以下に議論する控除規則の目的のために,我々または適用される控除エージェントは分配全体を配当と見なす可能性がある.
28 |
主題 以下の予備源泉徴収と“外国口座税務コンプライアンス法”とその公布された規則と条例に関する議論 (総称して“FACTA”と呼ぶ)、普通株式または事前出資株式証明書に支払われた非米国保有者の配当金は、非米国保有者が米国内で貿易や業務を展開することと有効な関連がない場合、配当総額の30%(または所得税条約に規定されている低い税率を適用)で米国連邦源泉徴収税を納付する。料金引き下げの資格を証明するために、IRS Form W−8 BEN−EまたはIRS Form W−8の他の適切なバージョン。
非米国保有者に支払われる配当金が、米国内での非米国所有者の貿易または業務行為と有効に関連している場合(適用される所得税条約の要件が適用される場合、非米国保有者が米国でこのような配当に起因する永久機関を維持している場合)、米国連邦源泉徴収税が免除される(米国連邦源泉徴収税が免除される(以下に述べるように、非米国保有者が適切な証明を提供することを前提とする)。非米国保有者は通常の累進税率で純収入で計算されるこのような配当金を米国連邦所得税に納める。この免除を得るためには、このような免除を適切に証明するために、IRS Form W-8 ECIまたは他の適用可能なIRS Form W-8を提供しなければなりません。また、会社である非米国所有者は、30%の税率(または所得税条約で規定されているより低い税率)で支店利得税を納付することができ、税率は30%(または所得税条約で規定されるより低い税率)であり、その納税年度に適用されるのは、このような配当金の収益および利益に起因して、いくつかの項目によって調整されることができる。非米国 保有者は、任意の適用される所得税条約及び異なる規則を規定する可能性のある任意の適用条約によって享受される福祉について、その税務顧問に相談しなければならない。
もしあなたが金融機関またはあなたを代表する他のエージェントを介して私たちの普通株式、事前融資承認株式証または株式承認証を持っている場合、あなたはエージェントに適切なファイルを提供することを要求され、その後、エージェントは直接または他の仲介を通じて私たちまたは私たちの支払いエージェントに証明を提供することを要求されます。適切な返金申請をアメリカ国税局にタイムリーに提出することによって、任意の差し押さえの超過金額の返金を得る資格がある可能性があります。
我々の普通株,あらかじめ出資した引受権証あるいは株式承認証を処分する
一般的に、バックアップ源泉徴収、情報報告、および外国口座に関する以下の議論によれば、非米国所有者は、私たちの普通株式、事前出資引受証、または株式承認証を売却または他の課税方法で処理する際に得られるいかなる収益も、米国連邦所得税を納付しないであろう
• | 収益は、非米国保有者が米国内で貿易や業務を行うことに関連している(適用される所得税条約の要件があれば、米国以外の保有者は、米国に永久機関または固定基地を設置しており、この収益はこのような機関または固定基地に起因することができる) |
• | 非米国人所有者とは、この課税年度内に米国に183日以上居住し、何らかの他の要求に適合する非住民外国人をいう |
• | 私たちのアメリカ不動産持ち株会社やUSMPHCとしての地位のため、私たちの普通株はアメリカ不動産権益やUSMPIを構成している。米国連邦所得税の目的のために、非米国所有者が、私たちの普通株式または株式承認証を処理または保有する前の5年間のより短い時間内の任意の時間。 |
上記の第1の要点で説明された収益 は、通常、通常の税率で純額で米国連邦所得税を納付する。 社の非米国保有者は、このような有効な関連収益に対して30%の税率(または適用される所得税条約で規定されるより低い税率)で、いくつかの項目に対して調整された支店利益税を納付することも可能である。
29 |
上記の第2の要点で述べた非米国保有者は、処分から得られた任意の収益に対して30%の税率(または所得税条約で規定された低い税率)で米国連邦所得税を納付する。もし非米国所有者が直ちに米国連邦所得税申告書を提出した場合、非米国所有者のいくつかの米国源資本損失によって相殺されることができる(たとえ非米国所有者が米国住民とみなされなくても)。
上の三番目の要点について、私たちは今のところそうでもなく、USMPHCにもならないと思います。しかし,我々がUSUPHCであるかどうかを決定することは,米国以外の不動産権益や他の業務資産に対する我々のUSRPIの公平な市場価値に依存するため,将来USUPHCにならない保証はない.たとえ私たちのbrがUSURPHCになるか決定されたとしても、もし私たちの普通株が適用された財務省法規の定義に従って成熟した証券市場で定期的に取引され、この非米国保有者が実際にbrと建設的に私たちの普通株、事前出資の承認証または株式証明書を持っていれば、私たちの普通株売却または他の課税処分による収益はアメリカ連邦所得税を支払う必要がない。私たちの普通株式の5%以下は、売却または他の課税処分または非米国保有者の保有期間までのより短い5年間の間である。特殊な規則は前払い資金援助権証または株式証所有者の5%のハードルを決定するのに適用できる。非アメリカ所有者は私たちの前払い権証あるいは株式承認証を持ってこの5%からの徴収点を計算する時に与える影響について、彼ら自身の税務顧問に相談することを提案します。もし私たちがUSRPHCであり、私たちの普通株が定期的に成熟した証券市場で取引されていない場合、または非米国所有者が適用されたテスト期間内に直接または間接的に保有しているか、または私たちが発行した普通株の5%を超えるとみなされている場合、非米国保有者は、私たちの普通株式、事前資金、または株式証明書を処分した収益は、通常、米国貿易または業務の有効に関連する収益と同じ方法で課税されるが、支店利益税は一般的に適用されない。もし私たちがUSRPHCであり、私たちの普通株が定期的に成熟した証券市場で取引されていない場合、非米国保有者が株式売却brから得た収益も通常15%のレートで控除されるだろう。我々の普通株が上記の規則に従って成熟した証券市場で定期的に取引される保証はない。潜在的な投資家が彼らの税務顧問に相談することを奨励し、もし私たちがUSMPHCになるか、彼らに与える可能性がある結果を理解する。
非米国 保有者は、適用可能な所得税条約についてその税務顧問に相談しなければならず、これらの条約は異なる規則を規定する可能性がある。
情報br報告とバックアップ控除
一般に、私たちは、各非米国所有者に支払われる普通株式、前払い資金株式承認証または株式承認証の割り当て(推定割当を含む)金額、彼らの名前および住所、および税金(ある場合)を毎年米国国税局に報告しなければならない。適用条約や合意の規定により、米国国税局に提出された情報 申告表のコピーは、非米国所有者が居住または設立した国/地域の税務機関 にも提供することができる。
非米国所有者に配当金(推定配当金を含む)を支払うか、または私たちの普通株式、事前融資承認配当証または株式承認証を処理する収益は、例えば、IRS Form W−8 BEN、IRS Form W−8 BEN−E または他の適切なバージョンのIRS Form W−8上でその非米国識別情報を適切に証明することによって、24%の現在レートで情報報告および予備源泉徴収を行う必要がある場合がある。それにもかかわらず、私たちまたは私たちの支払いエージェントが実際に所持者がアメリカ人であることを知っているか、または知っている理由があれば、バックアップ差し止めや情報報告が適用される可能性がある。
米国現行連邦所得税法によれば、米国の情報報告およびバックアップ源泉徴収要件は、通常、米国または外国ブローカーの米国事務所による普通株式、前払い援助権証または株式証明書の処置の収益 に適用されるが、情報報告およびそのような要求は、所有者が適切に実行される適切なIRSテーブルW-8を提供する場合、または非米国所有者識別情報を確立するか、または他の方法で免除を確立する文書証拠要件を満たす場合は回避することができる。取引が非米国仲介人の非米国事務所を介して米国国外で行われた場合、米国情報報告および予備控除要求は、非米国所有者に処置収益を支払うことには適用されない。しかし,仲介人が実際に所持者が実際に米国人であることを知っているか,あるいは理由がある場合,情報報告やバックアップ 控除要求は処分収益の支払いに適用される可能性がある.情報報告の目的のために、米国において多くの所有権またはトラフィックを有するいくつかのブローカーは、一般に、米国のブローカーと同様の方法で扱われる。
非米国 保有者は情報報告とバックアップ源泉徴収ルールの適用について税務コンサルタントに相談しなければならない。
30 |
外国口座税務コンプライアンス法
FATCA が非米国エンティティに支払われる場合、一般に、(I)非米国エンティティが“外国金融機関”である場合、非米国エンティティが一定の職務調査、報告、源泉徴収、および認証義務を負わない限り、(I)非米国エンティティが“外国金融機関”である場合、非米国エンティティが一定の職務調査、報告、源泉徴収、および認証義務を負う場合、(I)非米国エンティティが“外国金融機関”でない場合、非米国エンティティは、その米国のいくつかの投資家(ある場合)、または(Iii)非米国エンティティを識別し、他の態様ではFATCAに従って免除される。FATCAが規定する事前提案は、私たちの普通株、事前融資権証または株式承認証の総収益の売却または他の方法での支払いに適用されるが、提案された米国財務省br法規によると、総収益の源泉徴収の支払いは要求されない。このような規定は最終規定ではないにもかかわらず,適用される源泉徴収エージェントは,最終規定が発表される前に提案された規定に依存することができる.
先のアメリカ連邦所得税の重要な考慮事項に関する議論は参考にしてください。これは税務提案ではありません。潜在投資家は、私たちの普通株、事前出資の引受権証或いは株式承認証によって生成された特定のアメリカ連邦、州、地方と非アメリカの税収結果について、任意の提案された適用法律変更の結果を含めて、彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
引受販売
Aegis Capital Corp.は今回発行された引受業者です。私たちはすでに引受契約を締結しました。日付は[*]2023年に引受業者(“引受契約”)と。引受契約に符合する条項と条件の下で、吾らはすでに引受業者への販売に同意したが、引受業者は公開発行価格で引受割引を減算し、普通株、Aシリーズ株式承認証及びBシリーズ株式承認証を含む単位数、及び次の表に列挙された単位数を購入することに同意し、前払い助成権証、Aシリーズ引受権証及びBシリーズ株式承認証を含む
引受業者 | 単位数 (普通株式分を含む) | 単位数 (前払い助成権証を含む) | ||||||
イージス資本会社。 | [*] | [*] |
引受業者は私たちが提供したすべての単位を購入することを約束したが、超過配給オプションに含まれている単位は除外された。引受業者の義務は、保証協定に規定されているいくつかのイベントが発生したときに終了することができる。そのほか、保証協定によると、引受業者の責任は保証契約に掲載されている慣用条件、陳述及び保証の規定に制限されなければならず、例えば引受業者は高級者証明書と法律意見を受け取る必要がある。
引受業者は、本募集説明書の表紙に規定されている公開発行価格で直接公衆に証券を発行することを提案することを通知した。引受業者が証券取引業者に売却する任意の証券は、公開発行価格から$を超えない売却特許権を引いて販売される[*]一株ずつです。
私たちまたは引受業者はまだ何の行動も取っておらず、米国以外の任意の司法管轄区(カナダを含む)で証券の公開発行を許可している。今回の発売に含まれる任意の証券は、直接又は間接的に発売又は販売してはならない。本募集説明書又は任意の他の発売材料又は広告は、当該司法管轄区の適用規則及び条例に適合しない限り、任意の司法管轄区で配布又は配布してはならない。本募集説明書を受け取った人は、自分に通知され、今回の証券発行と本募集説明書の配布に関するいかなる制限も遵守することを提案された。 本募集説明書は、いかなる司法管轄区で証券を販売する要約でもなく、 が許可されていない、または合法でない任意の司法管轄区で証券の購入を招待する要約でもない。この目論見書の下の証券はカナダ住民には販売されません。
31 |
引受割引と料金
次の表は私たちが保険者に支払う保険割引と手数料をまとめています。
1単位(普通株式を含む) | 1単位あたり(前払い資金の授権書を含む) | 合計する | ||||||||||
公開発行価格 | $ | $ | $ | |||||||||
保証割引と手数料 (1) | $ | $ | $ | |||||||||
費用を差し引いていない収益は、 私たちにくれます(2) | $ | $ | $ |
当社が今回の発行のために支払う総費用は約935,000ドルと見積もられており,(I)引受割引480,000ドル(超過配給選択権を行使していないと仮定する)と(Ii)60,000ドルの非現実的費用手当(超過販売権を行使していないと仮定する), は今回の発行総収益の1%に相当し,(Iii)引受業者75,000ドルの実報的費用の償還,引受業者の法的費用と(Iv)会計を含む他の見積会社費用は約320,000ドルと見積もられている。印刷費用と普通株式登録や上場に関する各種費用
私たちが発行した証券は引受業者が引受契約に規定されているいくつかの条件に基づいて発行します。
ロックプロトコル
私たちの役員、幹部、従業員と少なくとも10%(10%)の普通株流通株を持つ株主は、引受業者と投資家が合理的に受け入れる形で慣例ロック協定を締結し、期限は今回の発行終了日から220日 ;しかしながら、販売禁止者のいかなる売却も、禁売協定の制約を受け、さらに、上記220日の期限が満了するまで、このような株は公開市場で販売してはならないと規定されている。
吾らは、締め切り後二百二十(Br)(220)日以内に、引受業者の事前書面の同意を得ず、(A)直接または間接要約、販売、発行、または他の方法で当社の任意の持分または自社持分に変換または交換可能な任意の証券を譲渡することに同意し、(B)当社の任意の持分の発売に関連する任意の登録声明または自社持分に変換または行使可能または交換可能な証券を米国証券取引委員会に提出または手配する;または(C)任意の合意を締結するか、または(A)または(B)項に記載の任意の行動(これらの事項、すなわち“休止”)を意図していることを宣言する。 上記180(Br)の期間の満了前に、このような株式証券が公開市場で販売できない限り、以下の事項は、ポーズによって禁止されてはならない:(I)持分インセンティブ計画を採用し、任意の持分インセンティブ計画に従って奨励または持分を付与する。S−8フォームの登録説明書を提出する。 および(Ii)買収または戦略関係に関連する株式証券の発行であって、 株式証券の販売を含むことができる。いずれの場合も、停止期間内の任意の株式取引は、単位発行価格よりも低い発行価格で株式を公衆に売却することをもたらしてはならない。
引受業者は、販売禁止期間が満了する前に、別途通知することなく、販売禁止契約の制約を受けた株式の一部または全部を随時解除する権利がある。ロックプロトコル中の株式を解除するか否かを決定する際には,引受業者は,証券保有者が解除を要求した理由,解除を要求した株式数,そのときの市場状況などを考慮する
超過配給オプション
我々はすでに引受業者に超過配給 オプションを付与し、今回の発行締め切り後45日以内に行使することができ、募集説明書の表紙に記載されている適用公開発行価格に従って引受割引と手数料を減算し、最も多くの数量の普通株式及び/又は事前資金権証及び/又はAシリーズ権証及び/又はBシリーズ権証を購入することができ、今回の 発行で販売された証券数の15%に相当する。br}引受業者は今回の発行に関連する超過配給選択権(あれば)を行使することができる。普通株式および/または事前資本権証および/またはAシリーズ権証および/またはBシリーズ権証の任意の追加株式が購入された場合、引受業者は、他の証券の発行と同じ条項でこれらの証券 を発行する。
特定の 関係
引受業者およびその関連会社は、将来的に通常の業務中に時々投資銀行および金融コンサルティングサービスを提供してくれる可能性があり、したがって、通常の費用および手数料を得る可能性がある。
32 |
エージェントとレジストリを接続する
私たち普通株の譲渡代理と登録係はVock Transfer,LLC,その住所はニューヨークウッドミルラフィット広場18号,郵便番号11598である.
安定して、 空振りと罰金の入札
引受業者は、取引を安定させ、入札または購入を処罰するために、シンジケート取引に参加することができ、目的は、私たちの普通株の価格をフック、固定、または維持することである
• | シンジケートの補充取引は、流通が完了した後に公開市場で証券を購入し、シンジケートの空手形を補充することに関連している。この赤裸々な空頭 は公開市場で証券を購入することで平倉になる。引受業者が定価後の公開市場の証券価格が下振れ圧力に直面する可能性が懸念され、今回発行された投資家に不利な影響を与える可能性があれば、さらに裸空頭を構築する可能性がある。 |
• | 安定した 取引は入札購入対象証券を許可し,安定した入札が特定の最大値を超えない限り. |
• | 罰金 入札許可引受業者は、以下の場合、シンジケートメンバーから売却特許権を回収することを許可します: シンジケートメンバーが最初に販売した証券は、安定またはシンジケート補充取引によって購入され、シンジケートの空手形を補うために使用されます。 |
取引、安定取引、および懲罰的入札を含むこれらのシンジケートは、私たちの証券の市場価格を高めたり維持したり、あるいは私たちの証券の市場価格の下落を阻止または遅延させるかもしれない。したがって、私たちの普通株の価格は公開市場に存在する可能性のある価格より高いかもしれない。私たちも引受業者も、上記の取引が私たちの普通株価格に与える可能性のある影響について何も述べたり予測したりしません。これらの取引は、ナスダック資本市場、場外取引市場、または任意の他の取引市場で完了する可能性があり、開始すると、いつでも を終了する可能性がある。
今回の発行では,引受業者は,今回の発行で我々の普通株の要約や売却を開始するまでの一定期間,Mルールにより,我々の普通株に対して受動的な市販取引を行い,割当てを完了することで を延長することも可能である.一般的に、受動的に市商の見積もりをすることは、その証券の最高独立見積もりを超えなければならない。しかし,すべての独立入札が受動的に市販されている入札よりも低い場合,特定の購入制限を超えた場合には,入札は 低下しなければならない.受動市場は証券の市場価格を公開市場の一般水準よりも高い水準に安定させることができ、開始すれば随時停止する可能性がある。
上記の取引が私たちの証券価格に与える可能性のあるいかなる影響の方向または大きさについても、私たちも引受業者も何の陳述や予測もしません。また,吾らも引受業者も引受業者 がこれらの取引に従事することを示していない,あるいは任意の取引が開始されると,予告なく停止しない.
賠償する
私たちbrは、証券法に基づいて生成されたいくつかの債務、または支払い引受業者がこれらの債務のために支払うことを要求される可能性がある金を含む、引受業者のいくつかの責任を賠償することに同意した。
取引 市場
私たちの 普通株はナスダック資本市場に上場しており、コードは“AUVI”です
33 |
専門家
Form 10−K 2022年12月31日までの年次報告書を参考に本募集説明書に組み込まれたアプリケーションUV株式会社とその子会社の総合財務諸表は,独立公認会計士事務所マーゼ米国有限責任会社の報告に基づいて合併したものであり,同社の監査·会計専門家としての権威を述べている。Puro Lighting,LLCおよびLED Supply Co.LLC 2021年12月31日までと2020年12月31日までの会計年度の連結財務諸表を目論見書に組み込み,2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された現在の8-K表報告を参考に,2023年2月2日に米国証券取引委員会に提出された8-K/A表,2023年2月13日に米国証券取引委員会に提出された8-K/A表,4月10日に米国証券取引委員会に提出された8-K/A表が改訂された。独立公認会計士事務所マーゼ米国有限責任会社の報告によると,当社のPuroおよびLED Supplyの買収に関連して合併しており,マーゼ米国有限責任会社の報告に掲載されており,マーゼ米国有限責任会社の監査および会計専門家としての権力に基づいて提出されている。
法務
本募集説明書が提供する証券の有効性に関するいくつかの法的問題は、ニューヨークのシーチンツィア·ロス·フェレンス·カルメル有限責任会社が担当する。四川ロス·フェレンス·カルメル有限責任会社は161,794株の普通株を持っている。Kaufman&Canoles,P.C.は今回発行した引受業者の法律顧問を務めている。
ここで詳細な情報を見つけることができます
我々は証券法に基づいてS-1表で米国証券取引委員会に登録声明を提出し、本募集説明書の下で発行された証券 に関連している。登録宣言に含まれているすべての情報を読んで考慮してください。これは非常に重要です。 あなたは私たちの登録声明とその添付ファイルを参考にしてより多くの情報を知るべきです。
私たちは、年度、四半期、現在の報告、依頼書、その他の情報を米国証券取引委員会に提出します。私たちのアメリカ証券取引委員会の届出書類はインターネットを介してアメリカ証券取引委員会のウェブサイトで入手できますWwwv.sec.gov.
マージファイル を参照することにより
アメリカ証券取引委員会は、引用合併によって私たちが提出した情報を許可することができます。これは、これらの文書を推薦することで、重要な情報を開示することができることを意味します。引用によって組み込まれた情報は本募集説明書の重要な構成要素である。本募集説明書 は,2023年3月31日に米国証券取引委員会に提出された2022年12月31日までの10−K表年次報告,2023年5月22日に米国証券取引委員会に提出された2023年3月31日現在の10−Q表四半期報告,2023年8月18日に米国証券取引委員会に提出された2023年6月30日までの10−Q表四半期報告,2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された現在の8−K表 ,2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された現在の8−K表 ;私たちの8-K表は2023年2月1日にアメリカ証券取引委員会に記録した;私たちの8-K/A表は2023年2月2日にアメリカ証券取引委員会に記録した;私たちの8-K/A表は2023年2月13日にアメリカ証券取引委員会に届出した;私たちの8-K/A表は2023年4月10日にアメリカ証券取引委員会に届出した;私たちの8-K表は2023年4月14日にアメリカ証券取引委員会に届出した;私たちの8-K表は2023年5月30日にアメリカ証券取引委員会に届出した;私たちの8-K表は2023年6月23日にアメリカ証券取引委員会に届出した;私たちのForm 8-Kは2023年8月28日にアメリカ証券取引委員会に提出され、Schedule 14 Aに関する最終依頼書は2023年4月18日にアメリカ証券取引委員会に提出され、私たちのSchedule 14 C最終情報声明は2023年10月2日にアメリカ証券取引委員会に提出され、私たちはすべての証券が販売されるまで、私たちが将来取引法第13(A)、13(C)、14または15(D)条に従って提出された任意のbr文書を提出する。
本願明細書の場合、本明細書に引用的に組み込まれた文書に含まれる任意の 陳述は、 によって修正または置換されたものとみなされるべきである。 のような修正または置換された陳述は、このように修正または置換されていない限り、本入札明細書の一部とみなされない。上記の規定があるにもかかわらず、提供されたとみなされ、米国証券取引委員会規則に従って提出されていない任意の文書またはその一部または情報は組み込まれていない。
書面または口頭で要請された場合、私たち は、本入札説明書に参照されている任意またはすべての情報のコピーを無料で提供します。住所はニューヨーク州マントファーノン市MacQuesten Parkway 150 N.MacQuesten Parkway,NY 10550,電話:(914) です。参照で組み込まれたファイルにもアクセスすることができます“そこでもっと多くの情報を見つけることができます.”
34 |
24,000,000単位、各単位は、1株の普通株を購入するか、または1株の普通株を購入する予備資金承認株式証、1株の普通株を購入するAシリーズ株式承認証の10分の1、1株の普通株を購入するBシリーズ株式承認証の10分の1を含む
480万株AシリーズとBシリーズ株式承認証の普通株
UV,Inc.が適用された.
予備募集説明書
イージス資本会社。
________________, 2023
35 |
第 第2部分
募集説明書には情報を提供する必要はありません
第 項13.発行および発行の他の費用。
次の表は今回の発行に関する費用を示していますが、引受業者の割引、手数料、費用は含まれていません。すべての費用は私たちが支払います。米国証券取引委員会登録料と金融業界規制局(FINRA)の届出を除いて、すべての金額が推定値である。
金額 | ||||
アメリカ証券取引委員会登録料 | $ | 2,036.88 | ||
FINRA届出費用 | $ | 2,570.00 | ||
会計士の費用と支出 | $ | 5,000.00 | ||
弁護士費と支出 | $ | 300,000.00 | ||
印刷と彫刻費 | $ | 1,500.00 | ||
雑類 | $ | 8,893.12 | ||
総費用 | $ | 320,000.00 |
第br項14.役員と上級職員への賠償
ネバダ州の会社として、私たちは一般的にネバダ州改正法令(“NRS”)第78章の管轄を受けています。
“国税法”78.138節では、会社の定款が別途規定されていない限り、取締役又は役員は、(I)役員又は役員の行為がその受託責任を構成する違反でないこと、及び(Ii)このような違反が故意の不正行為、詐欺又は違法であることを知らない限り、いかなる行為又は不作為によって個人的責任を負うことはないと規定している。
国税法第78.7502節は、ネバダ州会社が脅威、未決又は完了した訴訟、訴訟又は訴訟手続により実際かつ合理的に発生した費用、判決、罰金及び和解により支払われた金額を賠償することを許可するが、会社又は代表会社が提起した訴訟を除く。国税法第78.138条、取締役又は取締役(I)に責任がない場合は、br又は(Ii)は善意に基づいて行動し、その合理的な信頼又は会社の最良の利益に違反しない方法で行動する。刑事訴訟や訴訟であれば,その役人や役員の行為が不正であると信じる合理的な理由はない.“国税法”78.7502節では、取締役又は役員が会社に責任があると判定された場合、又は会社にクレームを決着させる金額があると判定された場合、会社は、当該人又はその代表の訴訟について当該者を賠償してはならない。かつ、裁判所が事件のすべての状況を考慮した後にのみ、当該者が公平かつ合理的に賠償を受ける権利があると判断した範囲内でなければならないと規定されている。国税法78.7502条に基づく賠償は、通常、関連する場合が適切であると判断された場合にのみ、会社が行うことができる。このような決定は株主、非訴訟当事者の取締役または法律顧問によって行われなければならない。
国税法第78.751条は,会社の上級職員及び役員が役員又は高級社員としてのサービスのために抗弁で勝訴したり,その他の方法で勝訴したりした場合,会社はその高級職員及び役員に対して賠償を行わなければならないことを要求している。国税法78.751条は,会社が上級職員又は役員の承諾を受けた後に発生した費用を前借りすることを許可し,管轄権のある裁判所が最終的に当該高級職員又は役員が会社の賠償を受ける権利がないと判断した場合(br}会社の定款,定款又はその他の合意にこのような規定がある場合),会社は発生した費用を前借りすることができる。会社の定款や定款または合意に基づいて、発生した費用の早期支払いを要求することができる。“国税法”78.751節では、さらに、会社がその会社の定款、附例またはその他の合意に基づいて、その役員および上級管理者に追加的な賠償権利を付与することを許可する。
国税法78.752節では、ネバダ州会社は、任意の人を代表して保険を購入し、維持するか、または他の財務手配を行うことができ、誰もが現在または過去に会社の役員、従業員または代理人であったか、または会社の要請に応じて、別の会社、共同企業、合弁企業、信託会社または他の企業の人員、人員、従業員または代理として彼に負担した任意の責任、および取締役としての従業員、従業員または代理の身分またはその身分によって生じた責任および費用として、その法団がこのような法的責任と支出についてその人を補償する権利があるかどうかにかかわらず。
II-1 |
当社の改正及び再記載された会社登録証明書は、国税局又は現在又は今後有効な任意の他の適用法が時々許容される最大限度において、かつて又は現在又はそれ以降に有効である者に対して、いかなる者が脅威、未解決又は完了した訴訟、訴訟又は訴訟のいずれかを、民事、刑事、行政又は調査にかかわらず、取締役又は当社(及び当社)の任意の子会社の幹部として当社が提起した訴訟又は当社の権利に基づいて提起された訴訟を含むが、これに限定されない。取締役会は適宜決定することができ、ある人が当社またはその任意の付属会社の従業員または代理人であったか、または当社の要求(当社の任意の他のbr身分または当社を代表する)に応じて、当該人が実際かつ合理的に当該事項について招いた任意の責任または支出について上記のように補償することができるしかし前提はまた、当社は、上級職員又は取締役が提起した訴訟、訴訟又は法律手続(又はその一部)について当社に弁済しなければならないが、(I)当該等の訴訟、訴訟又は法律手続(又はその一部)が取締役会の認可を受けており、(Ii)補償は、改正された取引所法令第16(B)節又は当該法令に基づいて公布された任意の規則又は条例に基づいて生じるいかなる法的責任とは無関係であることを前提としている。このような補償は法律や他の規定の任意の他の賠償権利を排除しない。
もし会社が全額請求を支払っていない場合、クレーム者はその後任意の時間に会社に訴訟を起こし、未払いのクレーム金額を取り戻すことを要求することができ、すべてまたは一部が勝訴した場合、クレーム者は起訴クレームの費用 を得る権利がある。このような訴訟(強制クレームのための訴訟を除く)については、クレーム者が“国税法”が会社にクレーム金額を賠償することを許可する行為基準に達していない場合は、抗弁理由とするが、抗弁責任は会社が負担すべきであることを証明する。会社 (その取締役会、法律顧問又はその株主を含む)は、訴訟開始前に請求者が“国家賠償基準”に規定されている適用行為基準を満たしていないため、関連する場合に賠償を受けることが適切であるか、又は会社(その取締役会、法律顧問又はその株主を含む)が実際にクレーム者が適用される行為基準に達していないと認定した場合は、いずれも訴訟に対する抗弁又は推定クレーム者が適用される行為基準に達していないとしてはならない。賠償には、会社が最終処分訴訟または訴訟の前に支払う訴訟または訴訟の抗弁費用、または最終的に被賠償者が賠償を受ける権利がないと判定された場合には、保障者がそのような支払いを承諾した後に訴訟を行う費用が含まれなければならない。
Brのいかなる引受契約においても、引受業者は一定の条件で私たち、私たちの役員、私たちの高級管理者、および証券法の意味で私たちをコントロールする人のいくつかの責任を賠償することに同意します。
II-2 |
第 項15.近く販売される未登録証券。
以下は、当社が2020年6月8日から発行している普通株情報であり、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)である。
(A)株式を発行する。
2020年6月10日、会社はカルメル、ミラゾ法律事務所に法律サービス補償の一部として10,309株の普通株を発行した。
2020年7月9日だけで、会社は新たに当選した取締役4人に合計8,000株の未帰属普通株を発行した。株式は4(4)年に年平均で分配される。
2020年7月9日、会社は非従業員取締役に7500株の未帰属普通株を発行し、2021年1月1日に帰属した。
当社は2020年7月9日に取締役会議長に2,000株の未帰属普通株を発行した。株は2021年1月1日 に帰属する。
2020年7月9日、当社は監査委員会主席、指名及び企業管理委員会主席及び報酬委員会主席に計3,000株の未帰属普通株を発行した。株式は2021年1月1日に帰属する。
2021年1月1日、当社は独立取締役に合計12,500株の未帰属普通株を発行し、独立取締役は2022年1月1日にbrに帰属した。
2021年1月14日、会社は普通株引受権証の行使により、664株の普通株を発行した。
2021年1月25日、同社はサービス料として600株の普通株をコンサルティング会社に発行した。
2021年2月8日、当社はアキダホールディングス有限公司のメンバーとその元従業員1人に275,000株の普通株を発行し、アキダホールディングス有限公司のほぼ全資産の購入と関係がある。
2021年3月5日、会社は普通株引受権証の行使により、37株の普通株を発行した。
2021年3月12日、会社は普通株引受権証の行使により、2,726株普通株を発行した。
2021年5月17日、会社は普通株引受権証の行使により、143株の普通株を発行した。
2021年5月28日、同社はサービス料として2400株の普通株をコンサルティング会社に発行した。
2021年9月28日、当社はコステクノロジー株式会社のメンバーに60,000株の普通株を発行し、コステック株式会社のほぼ全資産を購入した。
II-3 |
2021年10月13日、会社はOld Sam Partners,LLC(SAM)(前身はScience Air Management,LLC)のメンバーにSAMのほとんどの資産を購入するための80,000株の普通株を発行した。2022年3月31日、双方は2022年第1四半期に購入合意中のいくつかの陳述と担保による紛争について和解を達成し、最終的に和解と相互解除合意を達成し、売り手は以前に発行された80,000株の任意の権利、所有権、権益を放棄することに同意した。
2022年1月1日、当社は独立取締役に合計12,500株の未帰属普通株を発行し、独立取締役は2023年1月1日にbrに帰属した。
Michael Riccio首席財務官と会社の雇用協定によると、会社は2022年1月1日にその首席財務官Michael Riccioに10,000株の未帰属株式を発行した。これらの株は3年以内に四半期平均で分配される。
当社は2022年4月11日に、元行政総裁のJohn Andrewsと当社の雇用合意に基づき、15,000株の未帰属株式を発行した。2022年12月19日、当社との離職協定に基づきます。15,000株のうち11,807株はキャンセルされた ジョン·アンドリューが去った後、残高3193株はすぐに帰属した。
2022年5月17日、当社は2人の新しい独立取締役に合計4000株の未帰属普通株を発行し、2023年1月1日から、この2人の独立取締役は4年以内に年平均で帰属する。
2022年5月17日、3人の前任取締役会メンバーが辞任および/または当選しなかったため、計10,500株の普通株がログアウトされた。
2023年1月1日、当社は独立取締役に合計7,000株の未帰属普通株を発行し、独立取締役は2024年1月1日にbrに帰属する。
当社は2023年1月26日にPuro及びLED Supplyの持分所有者に774,999株普通株及び399,996株Cシリーズ優先株を発行し、このような実体の買収と関係がある。
2023年1月26日、同社はPuroのサプライヤーに1,250,000株のBシリーズ優先株を発行し、500万ドルの本チケットの決済に関係している。
2023年3月3日、当社はその独立取締役に合計4,000株の未帰属普通株を発行し、2024年1月1日に に帰属した。
証券法第4(A)(2)節又は証券法により公布された法規によれば、上記株式の発行は、証券の発行が認可された投資家に行われるため、公開発行には触れない。証券の発行は、投資目的で証券を買収する意図のみであり、いかなる流通に関連する目的で証券を購入または売却するのではなく、投資目的で証券を買収する意図を示している。
II-4 |
(B) 株式証明書。
2020年9月2日、同社は初公募株の引受業者 に引受権証を発行し、引受業者の指示の下で16,000株の普通株を購入した。
当社は2020年11月13日に公募引受業者に株式承認証を発行し、その普通株14,019株を引受した。
証券法第4(A)(2)節又はそれに基づいて公布された法規Dによると、上記株式承認証の発行は免除登録とされており、証券の発行は認可された投資家に行われているため、公開発行には触れていない。 のような証券の受給者は、 がいかなる流通に関する ではなく、投資目的で証券を買収する意図を示している。
(C) オプション付与.
2021年3月4日、当社は自社との雇用合意に基づいて、その総裁に未帰属オプションを付与し、執行価格で1株39.00ドルで61,967株の普通株を購入した。そのオプションは3年以内に月ごとに付与される。
2021年4月5日、マイケル·リッチ最高財務責任者の採用要項に基づき、会社は1株48.30ドルの取引価格で14,000株の普通株を購入する選択権を付与した。これらのオプションは2021年9月28日に廃止され、再発行され、行権価格は1株32.65ドルである。
2021年6月22日、会社の株式オプション計画に基づき、会社はいくつかの従業員に1株48.95ドルの使用価格で17,600株の普通株を購入するオプションを付与した。
2021年9月23日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、そのいくつかの従業員に1株33.70ドルの取引価格で2,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年1月1日、会社は最高財務官Michael Riccioと会社の雇用合意に基づき、最高財務官Michael Riccioに1株13.50ドルの使用価格で14,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年2月18日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、複数の従業員に1株8.30ドルの取引価格で5,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年3月2日、会社の株式オプション計画に基づき、会社はいくつかの従業員に1株7.70ドルの使用価格で18,800株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年6月3日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、複数の従業員に1株5.35ドルの取引価格で16,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年4月11日、会社はその元最高経営責任者John Andrewsと会社の雇用合意に基づき、1株7.10ドルの取引価格で35,000株の普通株を購入する選択権を付与した。彼が2022年12月19日に会社を出て以来、すべての35,000件のオプションが満期になった。
2022年8月25日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、複数の従業員に1株10.00ドルの取引価格で5,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
II-5 |
2022年9月12日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、そのいくつかの従業員に1株8.50ドルの取引価格で12,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年12月12日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、複数の従業員に1株8.50ドルの取引価格で12,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2022年12月31日、会社は会社の株式オプション計画に基づき、その一部の従業員に1株10.00ドルの取引価格で10,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2023年1月9日、会社の株式オプション計画に基づき、会社は複数の従業員に1株10.00ドルの取引価格で81,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
2023年1月26日、会社の株式オプション計画に基づき、会社はいくつかの従業員に1株10.00ドルの取引価格で15,000株の普通株を購入するオプションを付与した。
証券法第4(A)(2)節またはそれに基づいて公布された法規Dによると、上記オプションは登録 を免除されているとみなされ、証券の発行は認可された投資家に行われるため、公開発行には触れていない。このような証券の受給者 は,これらの証券を買収する意図は投資目的にのみ用いられ,そのいかなる流通に関する目的や売却のためではないことを示している.
(D) チケットを発行する.
会社はまだ手形を発行していません。
II-6 |
プロジェクト 16.証拠物と財務諸表の添付表。
添付ファイル インデックス
1.1** | 引受契約フォーマット。 |
3.1* | 登録者会社定款。 |
3.2* | 登録者規約。 |
3.3* | Xシリーズ優先株の名称、優先株、権利証明書。 |
3.4* | 10.5%シリーズ永久優先株の名称、優先株、および権利証明書を累積します。 |
3.5* | 2%Bシリーズ累積永久優先株式の指定、権利、および優先株証明書。 |
3.6* | 5%Cシリーズ累積永久優先株式の指定、権利、および優先株証明書。 |
4.1** | 第1回株式承認証のフォーマット |
4.2** | Bシリーズ株式証明書 |
4.3** | あらかじめ出資して株式証の書式を承認する |
5.1** | 全人代弁護士の意見を登録する。 |
10.1* | 2023年9月1日現在、登録者と応用紫外線会社(デラウェア州)との間の合併協定と計画。 |
10.2* | 当社は二零一零年四月一日にムンさんに株式承認証を発行します(当社は二零一零年七月十六日にアメリカ証券取引委員会のS-1表登録説明書(アーカイブ番号:333-239892)添付ファイル10.4を参照して合併します)。 |
10.3* | 会社2020年総合インセンティブ計画(会社が米国証券取引委員会に届出したS-1(333-239892)表登録説明書添付ファイル10.5を参照し、2020年7月16日現在)。 |
10.4* | 取締役会が2020年2月18日に発行する株式購入契約及び授権書表を承認した(当社が2020年7月16日に米国証券取引委員会に提出したS-1表登録説明書(文書番号333-239892)添付ファイル10.6を参照して組み込む)。 |
10.5* | 西奈山にあるイカン医学院とSteriLumen,Inc.が2020年4月20日に調印した協定(合併内容参考会社が2020年7月16日に米国証券取引委員会の会社登録説明書S-1号ファイル添付ファイル10.7(文書番号333-239892))に提出した。 |
10.6* | 普通株式引受権証は、日付は2020年7月1日(会社が2020年7月16日までに米国証券取引委員会に提出したS-1表登録説明書(書類番号333-239892)第10.10号添付ファイルを参考にして作成されます)。 |
10.7* | 普通株式引受権証は、日付は2020年7月1日(会社が2020年7月16日までに米国証券取引委員会に提出したS-1表登録説明書(書類番号333-239892)第10.11号添付ファイルを参考に合併)。 |
10.8* | 医学顧問委員会メンバー宛のオプション表(当社が2020年7月16日までに米国証券取引委員会に提出したS−1表(文書番号333−239892)の登録説明書添付ファイル10.12を参照して編入)。 |
10.9* | 当社とムンの雇用協定は、日付は2020年6月30日(当社が2020年7月16日に米国証券取引委員会に提出したS-1表(文書番号333-239892)の登録説明書添付ファイル10.9を参照して設立されます)。 |
10.10* | 会社とマイケル·リコの雇用契約は、期日は2022年1月1日である(合併内容は2022年1月3日に米国証券取引委員会に提出された会社の現在8-K表報告書の添付ファイル10.1参照) |
10.11* | 2022年12月19日現在、会社、Puro Acquisition Sub I,Inc.,Puro Acquisition Sub II,LLC,Puro Lighting,LLC,Brian Stern,Andrew Lawrenceとメンバー代表の間で署名された合併協定と計画(合併内容は2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された会社現在の8−Kレポートの添付ファイル10.1参照) |
10.12* | 2022年12月19日までの合併協定と計画は、会社、LED Supply Acquisition Sub I,Inc.,LED Supply Acquisition Sub II,LLC,LED Supply Co.LLC,Brian Stern,Andrew Lawrenceとメンバー代表の間で署名された(添付ファイル10.2を参照して会社に編入されて2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された現在の8-K表報告書にある) |
10.13* | 協定と合併計画の修正案は,期日は2023年1月26日であり,会社,Puro Acquisition Sub I,Inc.,Puro Acquisition Sub II,LLC,Puro Lighting,LLC,Brian Stern,Andrew Lawrenceとメンバー代表の間で行われる(2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された会社現在の8−Kレポートの添付ファイル10.3を参照して編入される) |
10.14* | 2023年1月26日までの合意と合併計画の修正案は、会社、LED Supply Acquisition Sub I,Inc.,LED Supply Acquisition Sub II,LLC,LED Supply Co.LLC,Brian Stern,Andrew Lawrenceおよびメンバー代表(2023年2月1日に米国証券取引委員会に提出された会社現在の8−Kレポートの添付ファイル10.4を参照して編入) |
10.15* | 期日は2022年10月7日の証券購入協定(当社が2022年10月14日に米国証券取引委員会に提出した8−K表の現行報告の添付ファイル10.1参照) |
10.16* | 元本は2,807,500ドル、日付は2022年10月7日の手形(当社が2022年10月14日に米国証券取引委員会に提出した8-K表現行報告の添付ファイル10.2参照) |
10.17* | 融資と保証協定は、期日は2022年12月9日であり、会社、SteriLumen,Inc.,Munn Works,LLCとピーク銀行が締結または締結する(2022年12月15日に米国証券取引委員会に提出された会社の現在の8-Kレポートの添付ファイル10.1を参照して編入される) |
10.18* | 当社、SteriLumen,Inc.,Munn Works,LLCとピーク銀行間の融資·担保協定および2022年12月9日までの融資文書の最初の修正(2022年12月15日に米国証券取引委員会に提出された会社現在8-K報告書の添付ファイル10.2を参照して編入) |
10.19* | 会社、Puro Lighting、LLCとAcuity Brands Lighting,Inc.の間の日付2023年1月5日の手形購入およびキャンセル(合併内容は2023年1月11日に米国証券取引委員会に提出された会社の現在の8-Kレポートの添付ファイル10.1参照) |
10.20* | 期日は2023年1月25日の証券購入契約(当社が2023年1月31日に米国証券取引委員会の8-K表現行報告書の添付ファイル10.1を参照) |
10.21* | 2023年1月25日証券購入協定改正案(当社が2023年1月31日に米国証券取引委員会に提出した8-K表現行報告書の添付ファイル10.2を引用) |
10.22* | 元本は2,807,500ドル、日付は2023年1月25日の手形(当社が2023年1月31日に米国証券取引委員会に提出した8-K表現行報告の添付ファイル10.3参照) |
10.23*# | UVを適用して、Inc.2020年総合インセンティブ計画(2020年7月16日に米国証券取引委員会に提出された登録者S-1(333-239892)表登録説明書第10.5部分を参照して組み込む)。 |
10.24*# | UVを応用したInc.2023年持分インセンティブ計画 |
23.1** | マーゼアメリカ有限責任会社は同意しました。 |
23.2** | 弁護士の登録者に対する同意(添付ファイル5.1参照)。 |
24.1* | 授権書(本文書の署名ページに含まれる)。 |
107** | 料金表 |
*先に提出されました。
**アーカイブを同封します。
# 契約や補償計画を管理する。
II-7 |
第 項17.承諾
以下に署名された登録者は、
(1) 要約や売却を提出している任意の期間,本登録宣言に対して発効後の修正:
(I) 証券法第10(A)(3)条に規定する任意の目論見書;
(Ii) 登録説明書の有効日(または最近施行された改訂)の後に発生した、個別に、または全体的に、登録説明書に記載されている情報が根本的に変化することを表す任意の事実またはイベント を入札説明書に反映する。上記の規定にもかかわらず、証券発行量の増加または減少(発行証券の総ドル価値が登録証券を超えない場合)、および推定最高発売範囲のローエンドまたはハイエンドからのいかなる逸脱も、規則424(B)に従って米国証券取引委員会に提出された目論見書の形で反映されてもよく、総量と価格の変化の合計が有効登録説明書“登録料計算 ”表に規定されている最高発行総価格の20%の変化を超えない場合;
(3) 登録説明に以前開示されていなかった割当て計画に関する任意の重大な情報に登録するか、または が登録説明においてそのような情報を実質的に変更する;ただし、上記(1)(I)、(1)(Ii)及び(1)(Iii) 段落の要件が発効後改訂された情報が登録者が“取引所法案”第13節又は第15(D)節に従って証券取引委員会に提出又は提出された報告 に含まれ、参照により登録説明書に組み込まれる場合、又は規則 (B)に従って提出された目論見書に含まれる場合は、上記(1)(I)、(1)(Ii)及び(1)(Iii)項は適用されない。
(2) 証券法に規定されているいかなる責任を確定することについては、当該等が発効するたびの改正は、その中で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされ、当該等の証券の発売は が初めて善意で発売されたものとみなされるべきである。
(3) 修正案を事後発効させることで,発行終了時にまだ販売されていない登録中の証券を登録から削除する.
(4) 証券法による任意の購入者への責任の決定:
(I) 登録者は、第424(B)(3)条に基づいて提出された各入札説明書に基づいて、提出された目論見書が登録説明書の一部とみなされ、登録説明書に登録された日から、登録説明書の一部とみなされる
(Ii) 第424(B)条に基づいて提出された各目論見書は、発売に関する登録説明書の一部とするが、第430 B条に基づいて提出された登録説明書又は第430 A条に基づいて提出された目論見書を除き、登録説明書が発効して初めて使用された日から、登録説明書の一部とみなされ、その中に含まれるものとする。しかしながら、登録宣言の一部である登録宣言または目論見明細書中の任意の宣言、または参照によって登録声明に組み込まれたか、または登録宣言に組み込まれたとみなされる文書中の任意の宣言は、最初の使用前の契約販売時間がbr}であった買い手に対して、登録宣言または募集説明書の登録宣言の一部として置換または修正されてはならず、または最初の使用日の直前に任意のそのような文書で行われた任意の宣言であってはならない。
(5) 証券法に規定されている登録者の証券初回流通における任意の買い手に対する責任を決定するために、以下に署名する登録者は、本登録声明 に基づいて以下に署名する登録者の証券への初発売において、買い手への証券売却の引受方式にかかわらず、証券 が以下のいずれかの通信方式で当該購入者に提供または売却された場合、その署名された登録者は、その購入者の売り手であり、当該購入者に当該証券を提供または販売するとみなされる
(2) 規則424に従って、発行に関連する任意の予備募集説明書または以下の署名登録者の募集説明書を提出しなければならないことを規定する
(Ii) 以下に署名された登録者またはその代表によって作成された、または署名された登録者によって使用または言及された発売に関連する任意の無料書面募集説明書
(3)以下に記載される登録者またはその代表によって提供される以下の登録者またはその証券に関する重要な情報が記載されている他の任意の無料で書かれた入札説明書の発行に関連する部分
(4) 以下に署名した登録者が買手に提出した要約中の任意の他の通知.
証券法による責任の賠償は、任意の定款条項、法律又は他の方法により、登録者の取締役、上級管理者及び統制者に行うことができることを考慮して、登録者は、証券及び取引委員会が、このような賠償が証券法に明示された公共政策に違反していると考えているので、実行することができない。このような責任に対する賠償要求(登録者が支払う役員、上級職員又は統制者がいかなる訴訟に成功しても招く費用又は支払う費用を除く)であれば、当該取締役、上級職員又は制御者が登録されている証券についてクレーム を提出した場合、登録者の弁護士がこのことが制御前例によって解決されたと考えない限り、登録者は、適切な管轄権を有する裁判所に、証券法で表現された公共政策に違反しているか否かを質問する問題を提出し、その発行の最終裁決 によって管轄される。
以下に署名した登録者は以下のように約束する
(5) 証券法項における任意の責任を決定するために、規則430 Aに従って本登録説明書の一部として提出された目論見書に漏れた情報、および登録者が証券法に従って規則 424(B)(1)または(4)または497(H)に従って提出された目論見書に含まれる情報は、本登録明細書の一部とみなされ、その発効が宣言されたときから である。
(2) 証券法に規定されている任意の責任を決定するために、発効するたびに目論見書形式を含む改正案は、その中で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされ、その際に発売される証券は、初めて善意で発売されるものとみなされるべきである。
II-8 |
サイン
1933年の証券法の要求によると、登録者は9月9日にニューヨーク州マントフノン市で次の署名者に正式に依頼し、それを代表して本登録声明に署名したこれは…。2023年11月の一日。
UV,Inc.が適用された. | ||
差出人: | /s/ Max Munn | |
マックス·マンオン CEO (CEO ) |
授権書
これらの陳述により、以下の署名の各個人は、Max MunnおよびMichael Riccio、またはそれらのいずれかを構成して指定し、その真および合法的な事実代理人および代理人として、十分な代替および再代理の権限を有し、任意およびすべてのアイデンティティで、彼の名義、位置、および代替で、本登録声明の任意およびすべての修正(発効後のbr改正および規則462および他に提出された任意の関連登録声明を含む)に署名し、すべての証拠物およびこれに関連する他の文書と共に保存することを知っている。米国証券取引委員会によって承認され、確認されたように、上記の事実弁護士および代理人または任意の代替者または代理人は、それに関連するすべての必要およびしなければならないことを合法的に行うことができ、かつ、弁護士および代理人または任意の代替者または代理人が、そのために合法的にまたはそれに至ることができることを承認および確認することができる。
証券法の要求に基づき、本登録宣言は、指定日 以下の列で次の者によって署名された。
名前.名前 | 署名時の身分 | 日取り | ||
/s/ Max Munn | CEOと役員(最高経営責任者) | 2023年11月9日 | ||
マックス·マンオン | ||||
/S/ マイケル·リッチ | 首席財務官(首席財務·会計官) | 2023年11月9日 | ||
マイケル·リチオ | ||||
/S/ ユージン·バーリソン | 取締役会議長 | 2023年11月9日 | ||
ユージン·バーリソン | ||||
/S/ ジョセフ·ルフケ | 役員.取締役 | 2023年11月9日 | ||
ジョセフ·ルフケ | ||||
/S/ ブライアン·ステーン | 役員.取締役 | 2023年11月9日 | ||
ブライアン·ステイン | ||||
/S/ ダラス·ハック博士 | 役員.取締役 | 2023年11月9日 | ||
ダラスハッカー博士 |
II-9 |