エキシビション 99.2
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1706946/000170694623000133/r_vgxrgbxv1xhero-logoxcoloa.jpg
ヴァージンギャラクティックはビジネスアップデートを提供します

カリフォルニア州オレンジカウンティ2023年11月7日--ヴァージン・ギャラクティック・ホールディングス株式会社(NYSE: SPCE)(「ヴァージン・ギャラクティック」または「当社」)は、本日、11月7日火曜日、デルタ級宇宙船の生産を支援するための会社資源の戦略的再編成と関連する人員削減について、全従業員に通知しました。

ヴァージンギャラクティックの上級管理職は、2023年11月8日(水)午後2時(太平洋標準時)に予定されている同社の第3四半期決算発表で詳細を共有します。

CEOのマイケル・コルグレイザーからヴァージン・ギャラクティックの全従業員に送付された以下の内部メモを参照してください。

メディアに関するお問い合わせ:
アレアナ・クレーン — コミュニケーション担当副社長
news@virgingalactic.com
575.800.4422

投資家に関するお問い合わせ:
エリック・サーニー — 投資家向け広報担当副社長
vg-ir@virgingalactic.com
949.774.7637

ヴァージン・ギャラクティックについて
ヴァージンギャラクティックは航空宇宙および宇宙旅行会社であり、高度な航空および宇宙機で個人や研究者向けの有人宇宙飛行を開拓しています。宇宙旅行によって生み出された愛、不思議、畏敬に世界をつなぎ、顧客に変革をもたらす体験を提供するために設計された宇宙飛行システムを開発しました。詳細については、https://www.virgingalactic.com/ をご覧ください。

将来の見通しに関する記述
このプレスリリースには、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。このような将来の見通しに関する記述は、改正された1933年の証券法(「証券法」)のセクション27A(「証券法」)および改正された1934年の証券取引法のセクション21E(「取引法」)に含まれる将来の見通しに関する記述のセーフハーバー条項の対象となることを意図しています。このプレスリリースに含まれる歴史的事実の記述以外のすべての記述は、将来の見通しに関する記述です。人員削減の時期と範囲、人員削減の意図された目的と利点、将来の計画を発表する意図、およびデルタ級宇宙船の目標に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。「信じる」、「できる」、「する」、「見積もる」、「可能性」、「続く」、「予測する」、「意図する」、「期待する」、「戦略」、「未来」、「できる」、「する」、「計画」、「目標」などの表現は、将来の見通しに関する記述を識別することを目的としています。ただし、すべての将来の見通しに関する記述にこれらの言葉や表現が使用されているわけではありません。これらの記述は約束でも保証でもありませんが、既知および未知のリスク、不確実性、その他の重要な要因が含まれており、当社の実際の結果、業績、または成果が、将来の見通しに関する記述で表明または暗示される将来の業績、業績、または成果と大きく異なる可能性があります。これらの要因は更新される可能性があるため、2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる要因、リスク、不確実性が含まれますが、これらに限定されません。私たちの他の申告書では、時々証券取引委員会(「SEC」)は、SECのウェブサイト(www.sec.gov)と当社のウェブサイト(www.virgingalactic.com)の投資家向け情報セクションからアクセスできます。そのため、実際の業績は、このプレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述に示されているものと大きく異なる可能性があります。このような将来の見通しに関する記述は、このプレスリリースの日付における経営陣の見積もりです。将来のある時点でそのような将来の見通しに関する記述を更新することを選択するかもしれませんが、その後の出来事によって私たちの見解が変わったとしても、私たちはそうする義務を放棄します。


# # #


次のメールは、本日、2023年11月7日、ヴァージン・ギャラクティックのCEO、マイケル・コルグレイザーがヴァージン・ギャラクティックの全従業員に送信しました。



エキシビション 99.2
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1706946/000170694623000133/r_vgxrgbxv1xhero-logoxcoloa.jpg
こんにちは、チーム、

私たちは先月、市役所で最近の宇宙飛行の成功と、初期の宇宙飛行士にもたらされた素晴らしい経験について話しました。また、会社の長期的な財務健全性と成功をもたらす仕事にリソースを集中させる必要があることについても話しました。すでに説明したように、デルタクラスの船は当社の生産能力、成長、収益性を牽引します。これらの船を就航させることに注力する必要があります。

今日書いているのは、デルタ航空プログラム以外の業務を合理化し、それに関連して人員と経費の両方を削減するというニュースを共有するためです。人員削減は私たちのチーム、同僚、そして友人に直接的および間接的な影響を与えるので、これは難しい決断です。私がどのようにしてこの決断に至ったのか、退職する人にとってはどのようなプロセスになるのか、そして次に何が起こるのかを共有したいと思います。

なぜ私たちはこの決断をしているのですか?

事業を有利に拡大するには、まず初期資金を投資して、標準化された生産モデル、つまりデルタ級船をベースにした艦隊を作る必要があります。同時に、最初に出荷されたUnityとEveを商用サービスに持ち込むことで、製品の価値と可能性を実証することが不可欠でした。これらの取り組みはどちらも多大なリソースを消費し、どちらも当社にとって重要なものでした。私たちはこれら2つの重要な取り組みを並行して成功裏に進め、資本市場へのアクセスという形で資金ニーズを満たすことができました。

しかし、最近、資本市場の不確実性が高まっています。金利は依然として高いため、将来得られる利益のために今日投資している企業には圧力がかかります。地政学的な不安は拡大し続けており、これらの要因が組み合わさって、短期的な資本へのアクセスははるかに不利になっています。私たちは、プラスのキャッシュフローを創出できるデルタ航空プログラムを安全かつ効率的に、そして無事に完了することに全社的な努力を集中することで、この環境で成功するでしょう。

デルタ航空の船は強力な経済エンジンです。それらを実用化するには、強固な財政状態を拡大し、予測不可能な資本市場への依存を減らす必要があります。私たちはこれを達成しますが、そのためには、デルタ航空プログラム外での作業を合理化して削減しながら、リソースをデルタ航空の船に振り向ける必要があります。

今すぐこれらの行動を取ることで、ヴァージンギャラクティック航空は、既存のお客様とそれに続く何世代にもわたるお客様の両方に宇宙の素晴らしさをもたらすという私たちの使命を果たすために必要な資金を引き続き利用できるようにします。

私が影響を受けているかどうかを知らせるにはどうすればいいですか?

今日の午後から木曜日まで、雇用状況を確認するために皆さん一人一人に電話をかけます。単にメールを送るよりも、全員に届くまでには少し時間がかかりますが、できるだけ個人的な話し合いをしたいと思っています。会社としては、今週の残りの期間は在宅勤務になります。現場での作業場所は今週の終わりまで利用できないからです。

次に何が起こるか?

これらの行動は必要ではありますが、大きな影響を与えます。ヴァージンギャラクティックを去る私たちのチームメイトは、才能があり、目的意識が高く、彼らの職業にも優れています... そして、同僚や友人と別れることは非常に残念です。

退職される方々、これらの変更があなたに直接的な影響を与えてしまい、本当に申し訳ありません。私たちの会社に日々注いでくれた才能、情熱、忍耐力に感謝します。あなたの努力のおかげで、今年は商業用のスペースラインになりました。そして、何世代にもわたって宇宙へのアクセスを開くという夢を前進させるためにあなたがしてくれた仕事に感謝します。



エキシビション 99.2
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1706946/000170694623000133/r_vgxrgbxv1xhero-logoxcoloa.jpg
直接影響を受けていない大規模なチームにとって、これらの変化は不安で混乱を招く可能性があることを私は知っています。去っていく友人や同僚は、ヴァージン・ギャラクティックの物語と成功の一部です。彼らは私たちの歴史の一部になりますが、日々の交流では彼らがいなくて寂しいです。

今は厳しい時期です... しかし、これらの行動は、予測不可能な資本市場への依存をなくすために取られています。これらの行動は、私たちが長期的に業界を構築し、リードしていく中で成功する能力を守っています。運営の焦点を調整して前進するにあたり、ご理解と継続的なご協力をお願いします。

明日の午後の決算発表会で、順調に進むための計画について詳しく説明します。来週、私たちはより大きなグループと小さなチームの両方に集まり、プログラム計画に関するあなたの質問に答え、会社の経済状況をより詳細に共有し、世界中の人々のために宇宙船群を有益に拡大することに焦点を合わせます。

マイケル