Document

エキシビション10.1

この文書に含まれている、次のマークが付いた特定の機密情報 [***]は、株式会社オロのため省略されました。は、（I）重要でない情報であり、（II）は株式会社オロという種類の情報であると判断しました。私的で機密として扱います

DoorDashと下記のミドルウェアプロバイダー（それぞれ「当事者」、総称して「当事者」）との間の2021年4月22日付けの改訂された配信ネットワーク契約（「契約」）に対するこのDoorDashデータライセンス補遺（以下「補遺」）は、補遺の発効日に締結されます。この補遺で定義されていない大文字の用語は、契約で定義されています。


ドアダッシュ株式会社（「ドアダッシュ」）			Olo Inc.（「ミドルウェアプロバイダー」または「オロ」）
署名：/s/ ケント・ファーガソン			署名：/s/ ディエゴパナマ
名前:ケント・ファーガソン			名前:ディエゴ・パナマ
タイトル:主任監督ビジネス開発			役職:最高収益責任者
日付:2023年8月3日			日付:2023年8月3日
補遺の発効日:2023年8月3日契約発効日:2021年4月22日

2。開始補遺発効日から期間終了まで、DoorDashはミドルウェアプロバイダーに支払いを行います [***]。ミドルウェアプロバイダーはしません [***]。誤解を避けるために言うと、上記はミドルウェアプロバイダーが以下を行うことを禁止するものではありません [***]契約の条件に従って。ミドルウェアプロバイダーは、税務当局によって課される売上税、使用税、または付加価値税を支払うものとします。 [***]ただし、ミドルウェアプロバイダーは、以下に関連する税金について責任を負わないものとします。 [***]。のお支払い [***]契約の別紙Aに定められた支払い条件に従って行われます。

1。背景。両当事者は、ミドルウェアプロバイダーのサービスをマーチャントに提供する目的で、DoorDashをミドルウェアプロバイダーのAPIに統合することを許可する契約を締結しました。この補遺は、DoorDashがOlo OrderingAPIにアクセスし、ミドルウェアプロバイダーがライセンスデータ、ライセンスデータポータル、およびマーチャントライセンスデータ（以下に定義）にアクセスできるようにします。

2。対立。この補遺には、本契約の条項が適用されます。この補遺と契約の間に矛盾が生じた場合、API、ライセンスデータ、および/またはライセンスデータポータルの注文に関連する限り、この補遺が優先されるものとします。

「マーチャントライセンスデータ」とは、DoorDashが提供する、またはミドルウェアプロバイダーを介してアクセスできるようにするあらゆる情報を意味します [***]ミドルウェアプロバイダーとそれぞれのマーチャントとの間の契約に基づくAPI [***].

「ライセンスデータポータル」とは、ミドルウェアプロバイダーがライセンスデータにアクセスまたは受信するあらゆるメカニズムです。この補遺では、これをDoorDashとします。 [***]DoorDashがミドルウェアプロバイダーへのアクセスを提供する可能性のあるAPIまたはその他のプログラムまたはインターフェイス。

b. 所有権と同意。両当事者間では、DoorDashは、内外のすべての知的財産権を含むがこれらに限定されない、すべての権利、権原および利益を所有しています [***]API、ライセンスデータ、ライセンスデータポータル、前述の作成に使用された技術、前述を含む派生的著作物。ミドルウェアプロバイダーは、注文APIに関するすべての知的財産権を含むがこれらに限定されない、すべての権利、権原および利益を所有します。ミドルウェアプロバイダーは、DoorDashが特定のマーチャントのマーチャントライセンスデータをミドルウェアプロバイダーと共有するのは、以下に従って使用および処理する場合のみであることを認めます。 [***].

a。許可された用途。ミドルウェアプロバイダーが本契約および本補遺を遵守することを条件として、DoorDashはミドルウェアプロバイダーに、マーチャントへのサービス提供のみを目的としてライセンスデータにアクセスして使用するための限定的、取り消し可能、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可のライセンスを付与します。 [***](「許可された使用」)。念のために言っておきますが、ミドルウェアプロバイダーは、許可された使用以外の理由でライセンスデータまたはライセンスデータポータルを使用してはならないことを明示的に認めます。

b. 制限事項。ミドルウェアプロバイダーは、（i）ライセンスデータ、ライセンスデータポータル、または前述の一部のソースコードまたは基礎となるアイデア、アルゴリズム、構造、構成、または組織をリバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、またはその他の方法で導き出そうとはしません。（ii）ライセンスデータの一部をサブライセンス、リース、貸与、販売、譲渡、配布、開示、またはその他の方法で利用可能にしたり、ライセンスデータポータル、あらゆる形式 [***]; (iii) ライセンスデータまたはライセンスデータポータルに含まれている、法的、著作権、商標、透かし、またはその他の所有権に関する通知を削除または変更します。(iv) この補遺で具体的に規定または意図されている以外の理由で、ライセンスデータまたはライセンスデータポータルを使用する [***].

c. フィードバック。ミドルウェアプロバイダーは、DoorDashプラットフォーム、ライセンスデータ、ライセンスデータポータル、またはミドルウェアプロバイダーによるそれらの評価と使用に関するコメント、アイデア、または提案（総称して「フィードバック」）をDoorDashに提供することがあります。ミドルウェアプロバイダーは、そのようなフィードバックのすべての権利、所有権、所有権（そこに含まれるすべての知的財産権を含む）をDoorDashに付与し、付与することに同意します。DoorDashは、ミドルウェアプロバイダーに対して一切の義務を負うことなく、あらゆる商業目的および非商業目的でフィードバックを使用できます。

d. APIを注文するためのライセンス。DoorDashが本契約と本補遺を遵守することを条件として、ミドルウェアプロバイダーは、注文APIにアクセスして使用するための限定的、取り消し可能、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可のライセンスをDoorDashに付与します。 [***]。本契約のセクションD.2に定められている「ライセンス制限」は、注文APIのためにミドルウェアプロバイダーがDoorDashに提供したライセンスに適用されるものとします。

e。削除。両当事者は、ミドルウェアプロバイダーによる本セクション3（ライセンスデータ規約）のサブセクション2.a、2.b、または2.cの違反に起因する、ミドルウェアプロバイダーが所有または管理するすべてのライセンスデータの迅速な削除または破棄を要求するミドルウェアプロバイダーへの要求は、本契約のセクションH.2に基づく合理的な要求と見なされるものとします。

f. アクティブなマーチャントレビュー。ミドルウェアプロバイダーは、DoorDashの合理的な書面による要求に応じて、アクティブなベンダーであるマーチャントのリストを提供するものとします。 [***].

3。プライバシーとセキュリティ。ミドルウェアプロバイダーは、（a）ライセンスデータ、マーチャントライセンスデータ、およびライセンスデータポータルのセキュリティと機密性の確保、（b）ライセンスデータ、マーチャントライセンスデータ、およびライセンスデータポータルのセキュリティまたは完全性に対する脅威または危険からの保護、（c）保護を目的とした、適切な管理的、技術的、組織的、および物理的な保護手段を含む情報セキュリティプログラムを確立、維持、実施します。ライセンスデータ、マーチャントライセンスデータ、またはライセンスデータへの不正アクセスまたは使用に対してライセンスデータポータル。ミドルウェアプロバイダーが気付いたら

ライセンスデータ、マーチャントライセンス、またはライセンスデータポータルへの不正アクセスまたは紛失は、速やかにDoorDashに事件を報告し、適切な是正措置を講じ、DoorDashによる事件の審査と調査に合理的に協力するものとします。

4。Olo製品への取り組み。ライセンスデータおよびライセンスデータポータルへのアクセスを考慮して、ミドルウェアプロバイダーはDoorDashと協力して [***]DoorDashで識別された商人向けの別紙Aに概説されているとおり。DoorDashはミドルウェアプロバイダーにライセンスデータへのアクセスを提供し、ライセンスデータポータルとミドルウェアプロバイダーは開始するものとします [***]補遺の発効日以降 [***]。誤解を避けるために、DoorDashは上記のようにライセンスデータポータルへのアクセスを提供します。ただし、ライセンスデータへのアクセスは、両当事者が相互に決定する複数の段階で提供されるものとします。

5。契約期間と終了。念のために言っておきますが、本契約が何らかの理由で終了した場合、本補遺と本契約に基づいて提供されるすべてのライセンスは同時に終了します。この補遺が終了すると、ミドルウェアプロバイダーとDoorDashは、本補遺に関連する相手方のサービスの販売を直ちに中止します。さらに、ミドルウェアプロバイダーは、本補遺の終了時に、DoorDashがミドルウェアプロバイダーが所有または管理するライセンスデータの削除または破棄を要求する場合があり、ミドルウェアプロバイダーは、合理的に実行可能な限り、そのようなライセンスデータを削除または破棄する必要があることに同意します。DoorDashは、ミドルウェアプロバイダーが本補遺または契約の条件に違反していると合理的に判断した場合、ミドルウェアプロバイダーのライセンスデータまたはライセンスデータポータルへのアクセスを一時停止することがあります。いずれの当事者も、本契約の終了、一時停止、または満了の結果として、いかなる補償を受ける権利もありません。

6。補償。契約のセクションKに加えて、各当事者は、違反または違反の申し立てに起因または関連して違反していない当事者が被ったすべての請求に対して、相手方とその子会社および関連会社、およびそれぞれの過去または現在の役員、取締役、代理人、使用人、従業員、株主、前任者、承継者、または譲受人を補償、防御、および無害化するものとします。この補遺のセクション3.1、3.2、または3.3の、または注文API、ライセンスデータ、またはライセンスデータポータルが侵害、違反、またはライセンスデータポータルに違反、違反しているという申し立て米国の特許、商標、または著作権を不正に流用します。

7。責任の制限。この段落の条件は、注文API、ライセンスデータ、またはライセンスデータポータルの使用に関する場合に限り、契約のL条を変更します。本補遺に基づく各当事者の故意の違法行為および賠償義務に起因または関連する損害を除き、本補遺に基づく各当事者の最大責任総額は [***]また、いずれの当事者も、間接的、特別、懲罰的、または結果的損害について責任を負わないものとします。