ex_568692.htm

エキシビション 10.2

購入契約に関する第6条の修正

2023年9月8日付けのこの修正ノート購入契約（以下「契約」）は、デラウェア州の企業であるPUMA BIOTECHNOLOGY, INC.（「発行者」）、保証人、本契約の購入者、およびATHYRIUM OPPORTECHNOTIONS IV CO-INVEST 1 LPが管理代理人として締結したものです。本書で特に定義されていない大文字の用語はすべて、紙幣購入契約（以下に定義）におけるそのような用語に与えられた意味を持つものとします。

リサイタル

一方、発行者、保証人、購入者、および管理代理人は、2021年7月23日付けの特定の紙幣購入契約（随時修正または修正される「紙幣購入契約」）を締結しました。

一方、クレジット当事者は、本契約で指定された条件に従い、紙幣購入契約を以下のように修正するよう要求しました。そして

一方、本契約の当事者は、本契約に定められた条件に従い、紙幣購入契約を修正する用意があります。

したがって、本書に含まれる前提と相互契約、および受領および十分であることが確認されたその他の有益で価値のある対価を考慮して、本契約当事者は以下のように合意します。

1。改正。ノート購入契約は、これにより次のように修正されます。

(a) これにより、次の定義がノート購入契約のセクション1.01に、次のように適切なアルファベット順に追加されています。

「影響を受ける金融機関」とは、(a) EEAの金融機関または (b) 英国の金融機関を意味します。

「解決機関」とは、EEA解決機関、または英国の金融機関については英国の解決機関を意味します。

「英国の金融機関」とは、英国プルデンシャル・レギュレーション・オーソリティが公布するPRAルールブック（随時改正）で定義されているBRRD事業、または英国金融行動監視機構によって公布されたFCAハンドブックのIFPRU 11.6に該当する者（特定の信用機関、投資会社、および特定の関連会社を含む）を意味します。そのような金融機関や投資会社のレート。

「英国解決機関」とは、英国の金融機関の解決に責任を負うイングランド銀行またはその他の公的行政機関を意味します。

(b) 手形購入契約のセクション1.01にある以下の定義は、以下のように修正されます。

「救済措置」とは、影響を受ける金融機関の責任に関して、該当する解決機関による減価償却権および転換権限の行使を意味します。

「救済法」とは、（a）欧州議会および欧州連合理事会の指令2014/59/EUの第55条を実施するEEA加盟国に関して、EU救済法別表に随時記載されている当該EEA加盟国の施行法、規則、規制、または要件、および（b）英国に関しては、2009年の英国銀行法第1部（随時改正されます）、および英国で適用されるその他の法律、規制、または規則の解決に関連して銀行、投資会社、その他の金融機関またはその関連会社が健全でない、または破綻している（清算、管理、その他の破産手続きによる場合を除く）。

「債務不履行に陥る購入者」とは、セクション2.12（b）に従い、管理代理人が判断した購入者で、（a）資金調達または購入が必要な日から3営業日以内に、セカンドトランシェノートの購入約束を含め、本契約に基づく資金調達または購入義務を履行しなかったことを意味します。場合によっては、（b）は発行者または管理代理人に、本契約に基づく資金調達または購入の義務を果たすつもりはない、または (c) 直接的な（i）債務者救済法に基づく手続きの対象となった間接親会社、（ii）事業の再編または清算を担当する債権者または同様の人物、またはそのために任命された管理者の利益のために受領者、保護者、受託者、管理者、譲受人がいた、（iii）事業の承認、承認、買収を促進するために何らかの措置を講じた、または同意、承認、買収を示したそのような手続または任命の申請、または（iv）救済措置の対象となった。ただし、購入者が不履行購入者にならないようにするには、政府機関によるその購入者またはその直接的または間接的な親会社の持分の所有権の所有権の所有権の所有権または取得により、購入者が米国内の裁判所の管轄権または資産に関する判決または添付令状の執行から免除または免除されない限り、または購入者（またはそのような政府機関）が拒否、否認することを許可しない限り、そのような購入者との契約または合意を否認または否認します。

「制裁」とは、米国政府（OFACを含むがこれに限定されない）、国連安全保障理事会、欧州連合、国王陛下の財務省（「HMT」）、またはその他の関連する制裁機関によって管理または施行される制裁を指します。

「減価償却権および転換権」とは、（a）EEA決議機関に関しては、該当するEEA加盟国の救済法に基づく当該EEA決議機関の減価償却権および転換権限（減価償却権および転換権限はEU救済法別表に記載されています）、および（b）英国に関しては、救済措置に基づく該当する解決機関の権限を意味します。英国の金融機関またはその他の負債の形態をキャンセル、削減、変更、または変更するための法律その責任が発生する契約または文書は、その負債の全部または一部をその人または他の人の株式、有価証券、または義務に転換すること、そのような契約または文書がそれに基づいて権利が行使されたかのように効力を有することを規定すること、またはその責任またはそれらの権限のいずれかに関連または付随するその救済法に基づく権限に関する義務を停止すること。

6.25 影響を受ける金融機関。

クレジットパーティも子会社も影響を受ける金融機関ではありません。

手形購入契約のセクション8.01の (d) 項 (o) は、次のように修正されます。

(o) ウェルズ・ファーゴの現金による先取特権。ただし、第8.03 (h) (i) 条で認められている債務担保の範囲に限ります。

手形購入契約のセクション8.03の (e) 項 (h) は、以下のように修正されます。

(h) (i) Wells Fargoが発行した発行者のクレジットカードを含む法人クレジットカードサービスのためにWells Fargoに負うべき義務は、いつでも75万ドルを超えないようにし、(ii) 2023年12月1日（または管理エージェントが合理的に合意した後の日付）より前に、発行者を含む法人クレジットカードサービスを理由とするSVBに負う義務のSVBが発行したクレジットカード。合計金額はいつでも265,000ドルを超えないようにしてください。

(f) ノート購入契約のセクション11.19は、以下のように修正されます。

11.19 影響を受けた金融機関の救済措置の承認と同意。

ノート文書またはそのような当事者間の他の合意、取り決め、または理解にこれと矛盾する定めがある場合でも、各当事者は、ノート文書に基づいて生じる影響を受ける金融機関である購入者の責任は、そのような責任が担保されていない限り、該当する解決機関の減価償却権および転換権の対象となる可能性があることを認め、拘束されることに同意します。(a) 該当する者による減価償却権および転換権の適用による本契約に基づいて発生し、影響を受ける金融機関である当事者が支払うことができる負債の解決機関、および（b）そのような責任に対する救済措置の影響（該当する場合：（i）そのような責任の全部または一部の削減または取り消し、（ii）当該負債の全部または一部を、当該影響を受けた株式またはその他の所有証書に転換することを含みます。金融機関、その親会社、またはそれに発行されたり、その他の方法で付与されたりする可能性のある橋渡し機関、およびそのような株式またはその他の所有権証書が、本契約またはその他のノート文書に基づくそのような責任に関する権利の代わりに受け入れられること、または（iii）該当する解決機関の減価償却権および転換権限の行使に関連するそのような責任の条件の変更。

2。条件前例。本契約は、以下の各条件が満たされた時点で、本契約の日付から発効するものとします。

(a) 管理代理人は、発行者、保証人、購入者、および管理代理人によって正式に締結された本契約の対応物を受け取っているものとします。そして

(b) 発行者は、いずれの場合も、手形購入契約の第11.04条で要求される範囲で、本契約の日付より前に管理代理人およびその関連会社が負担した合理的かつ文書化された自己負担費用（管理代理人の外部弁護士による合理的な手数料、手数料、支払いを含む）をすべて支払ったものとします。

3。表明と保証の再確認。デフォルトなし。発行者と他の各クレジット当事者は、本契約（a）の発効後、手形購入契約書第6条またはその他の手形文書に含まれる、またはそれに基づいてまたはそれに関連していつでも提供される文書に含まれる発行者およびその他のクレジット当事者の表明と保証が、すべての重要な点において（そしてすべての点で）真実かつ正確であることを管理代理人と各購入者に表明し、保証します。そのような表明または保証が、重要性または以下への言及によってすでに認められている場合本書の日付における重大な悪影響）。ただし、そのような表明および保証が具体的にそれ以前の日付を指している場合を除きます。その場合、それらは当該以前の日付におけるすべての重要な点で（また、そのような表明または保証がすでに重要性または重大な悪影響への言及によって適格である場合はすべての点で）真実かつ正確であるものとします。ただし、本第3条の目的上、以下に含まれる表明および保証は除きます手形購入契約のセクション6.05の（a）と（b）の条項は、次のようにみなされます。手形購入契約のセクション7.01の（a）と（b）の条項に従ってそれぞれ提出された最新の声明を参照してください。（b）債務不履行または債務不履行事由は存在しません。

4。雑多。

(a) 手形購入契約、およびそれに基づくクレジット当事者の義務およびその他の手形文書に基づく債権当事者の義務は、ここに承認され、確認され、その条件に従って引き続き完全に効力を有するものとします。

(b) 手形購入契約のセクション11.14と11.15は参照により本書に組み込まれ、適用されるものとします。 突然変異した、あたかも本契約に完全に記載されているかのように、本契約に。

(c) 管理代理人および購入者が本契約を締結する際の対価の重要な部分として、信用当事者は、管理代理人、購入者、それぞれの関連会社、および前述の各役員、管理者、メンバー、取締役、顧問、サブアドバイザー、パートナー、代理人、従業員、およびそれぞれの後継者および譲受人（以下、総称して上記すべて）に同意します。（「購入者グループ」）は、取り返しのつかないほど無条件に釈放され、解雇され、無罪となった法律上または衡平法上、現在知られているか未知であるか、疑われるか疑われていないかを問わず、訴訟の原因、請求、要求、損害賠償および責任から、前述のいずれかがノート文書に基づく、またはノート文書に関連して生じた行為または不作為から生じる範囲で、いずれの場合も、そのような訴訟、訴因を除きます。請求、要求、損害、および責任は、次のような購入者グループの重大な過失または故意の違法行為に起因します。管轄権を有する裁判所が、最終的かつ上訴不能な判決で決定します。

(d) 本契約は、いくつもの相手方で締結することができます。それぞれの対応物が締結され、納品された時点で原本となりますが、それらはすべて1つの同一の文書を構成します。ファクシミリまたはその他の電子画像手段（「pdf」や「tif」など）による本契約の署名ページの署名ページの署名済み対応物の配信は、本契約の手動で署名された対応物の配信として有効となります。

(e) 本契約および本契約に基づく当事者の権利と義務は、ニューヨーク州の法律に準拠し、ニューヨーク州の法律に従って解釈されるものとします。

[署名ページが続きます]

その証人として, 本契約の当事者により、上記で最初に書かれた日付の時点で、本契約が正式に締結されました。

発行者:

プーマバイオテクノロジー株式会社、

デラウェア州の法人

投稿者：/s/ アランアウアーバッハ

名前:アラン・アウアーバック

役職:最高経営責任者

管理エージェント:

アティリウムの機会

デラウェア州のリミテッド・パートナーシップ、1LPを共同投資します

投稿者：アティリウム・オポチュニティ・アソシエイツIV CO-INVEST LLC

投稿者：/s/ ラシダ・アダムス

名前:ラシダ・アダムス