unp20230930_10q.htm
0000100885ユニオン・パシフィック・コーポレーション--12-31Q320231101.632025年7月31日1482027年5月20日0.500.50エリック・J・ゲーリンガーエグゼクティブ・バイス・プレジデント-オペレーション2023年10月30日V. ジェームズ・ベナ最高経営責任者2023年11月21日 AOCI = その他の包括利益/損失の累計(注8)その他の道路には、グレーディング、橋やトンネル、信号、建物、その他の道路資産が含まれます。2022年に加速型自社株買戻しプログラムに基づいて買い戻された7,012,232株を含みます。2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間の繰延税金(400万ドル)と(1,700万ドル)を差し引いたものです。2022年9月30日に終了した3か月には、コロラド州運輸省への売却による3,500万ドルの利益が含まれています。2023年9月30日に終了した9か月間には、1回限りの1億700万ドルの取引が含まれています。2022年9月30日に終了した9か月間には、イリノイ州有料道路局への土地売却による7,900万ドルの利益も含まれています。その他の総合損益の再分類項目の累積は、1)以前のサービス費用/クレジットと 2)純保険数理上の損失で、どちらも正味定期年金給付/費用の計算に含まれます。詳細については、注記4の退職金制度を参照してください。最終決済期間において、加速型自社株買いプログラムに基づいて支払われる平均価格は、プログラムの合計金額から最初の株式の引き渡しに割り当てられた価値を差し引いて計算されます。2022年に完了した加速自社株買いプログラムの平均価格は248.32ドルでした。加速株式買戻しプログラムに基づいて2022年に買い戻された1,847,185株が含まれます。2023年9月30日、2022年9月30日に終了した3か月間の繰延税金(100万ドル)と(600万ドル)を差し引いたものです。ESPP = 従業員株式購入プラン (注3)持分法投資による金利スワップに関連します。1641700001008852023-01-012023-09-30エクセルリ:シェア00001008852023-10-13ISO 4217: 米ドル0000100885米国会計基準 (US-GAAP): 貨物および貨物運送関連メンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準 (US-GAAP): 貨物および貨物運送関連メンバー2022-07-012022-09-300000100885US-GAAP: 製品およびサービスその他のメンバー2023-07-012023-09-300000100885US-GAAP: 製品およびサービスその他のメンバー2022-07-012022-09-3000001008852023-07-012023-09-3000001008852022-07-012022-09-30ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア0000100885米国会計基準 (US-GAAP): 貨物および貨物運送関連メンバー2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準 (US-GAAP): 貨物および貨物運送関連メンバー2022-01-012022-09-300000100885US-GAAP: 製品およびサービスその他のメンバー2023-01-012023-09-300000100885US-GAAP: 製品およびサービスその他のメンバー2022-01-012022-09-3000001008852022-01-012022-09-3000001008852023-09-3000001008852022-12-3100001008852021-12-3100001008852022-09-300000100885米国会計基準:普通株式会員2022-06-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-06-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2022-06-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-06-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-06-3000001008852022-06-300000100885米国会計基準:普通株式会員2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:普通株式会員2022-09-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-09-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2022-09-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-09-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-09-300000100885米国会計基準:普通株式会員2023-06-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-06-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2023-06-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-06-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-06-3000001008852023-06-300000100885米国会計基準:普通株式会員2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:普通株式会員2023-09-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-09-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2023-09-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:普通株式会員2021-12-310000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2021-12-310000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2021-12-310000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-12-310000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-12-310000100885米国会計基準:普通株式会員2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:普通株式会員2022-12-310000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-12-310000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-09-30エクセルリ:ピュア0000100885UNP: バルクメンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: バルクメンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: バルクメンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: バルクメンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: 産業会員2023-07-012023-09-300000100885UNP: 産業会員2022-07-012022-09-300000100885UNP: 産業会員2023-01-012023-09-300000100885UNP: 産業会員2022-01-012022-09-300000100885UNP: プレミアムメンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: プレミアムメンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: プレミアムメンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: プレミアムメンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: その他の子会社収益メンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: その他の子会社収益メンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: その他の子会社収益メンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: その他の子会社収益メンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: アクセサリー・レベニューズ・メンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: アクセサリー・レベニューズ・メンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: アクセサリー・レベニューズ・メンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: アクセサリー・レベニューズ・メンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: その他の商品・サービス収益メンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: その他の商品・サービス収益メンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: その他の商品・サービス収益メンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: その他の商品・サービス収益メンバー2022-01-012022-09-300000100885国:MX2023-07-012023-09-300000100885国:MX2022-07-012022-09-300000100885国:MX2023-01-012023-09-300000100885国:MX2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:従業員株式会員2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:従業員株式会員2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:従業員株式会員2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:従業員株式会員2022-01-012022-09-30試してみる:0000100885米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-09-300000100885米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-01-012022-12-3100001008852022-01-012022-12-310000100885UNP: リテンションアワードメンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: リテンションアワードメンバー2022-12-310000100885UNP: リテンションアワードメンバー2023-09-30トリム:0000100885UNP: パフォーマンス・リテンション・アワードメンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: パフォーマンス・リテンション・アワードメンバー2022-12-310000100885UNP: パフォーマンス・リテンション・アワードメンバー2023-09-300000100885US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2023-07-012023-09-300000100885US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2022-07-012022-09-300000100885US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2023-01-012023-09-300000100885US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2022-01-012022-09-300000100885UNP: コロラド州運輸省メンバー米国会計基準:土地会員2022-07-012022-09-300000100885UNP: 不動産取引メンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP:イリノイ州有料道路局のメンバー米国会計基準:土地会員2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:州および地方管轄区域のメンバーUNP: アイオワカンソー州とアーカンソー州のメンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:州および地方管轄区域のメンバーUNP: アイオワ州、アーカンソー州、アイダホ州歳入局員2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:州および地方管轄区域のメンバーUNP:ネブラスカ州歳入局のメンバー2023-04-012023-06-300000100885米国会計基準:州および地方管轄区域のメンバーUNP:ネブラスカ州歳入局のメンバー2022-04-012022-06-300000100885米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: リテンションアワードメンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: リテンションアワードメンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: リテンションアワードメンバー2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2023-06-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-06-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-06-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-07-012023-09-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-07-012023-09-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-09-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2022-06-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-06-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2022-06-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-07-012022-09-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2022-07-012022-09-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2022-09-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-09-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2022-09-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-12-310000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-01-012023-09-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-01-012023-09-300000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2021-12-310000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2021-12-310000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2021-12-310000100885米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-01-012022-09-300000100885US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:その他の資産メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:その他の資産メンバー2022-12-31サンダードーム:アイテム0000100885SRT: 最大メンバー数2023-09-300000100885US-GAAP: 資産担保証券証券化ローンおよび売掛金メンバー2023-01-012023-09-300000100885US-GAAP: 資産担保証券証券化ローンおよび売掛金メンバー2023-07-012023-09-300000100885US-GAAP: 資産担保証券証券化ローンおよび売掛金メンバー2022-07-012022-09-300000100885US-GAAP: 資産担保証券証券化ローンおよび売掛金メンバー2022-01-012022-09-300000100885米国会計基準:土地会員2023-09-300000100885UNP: ロードレールやその他の線路材メンバー2023-09-300000100885UNP: ロードタイズメンバー2023-09-300000100885UNP: ロードバラストのメンバー2023-09-300000100885UNP: ロード他のメンバー2023-09-300000100885UNP: ロードメンバー2023-09-300000100885UNP: 機器機関車メンバー2023-09-300000100885UNP: 機器貨物車メンバー2023-09-300000100885UNP: 機器、作業機器、その他のメンバー2023-09-300000100885米国会計基準:機器メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:テクノロジー・イクイップメント・メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:建設中メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:土地会員2022-12-310000100885UNP: ロードレールやその他の線路材メンバー2022-12-310000100885UNP: ロードタイズメンバー2022-12-310000100885UNP: ロードバラストのメンバー2022-12-310000100885UNP: ロード他のメンバー2022-12-310000100885UNP: ロードメンバー2022-12-310000100885UNP: 機器機関車メンバー2022-12-310000100885UNP: 機器貨物車メンバー2022-12-310000100885UNP: 機器、作業機器、その他のメンバー2022-12-310000100885米国会計基準:機器メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:テクノロジー・イクイップメント・メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:建設中メンバー2022-12-310000100885UNP: 支払口座およびその他の流動負債メンバー2023-09-300000100885UNP: 支払口座およびその他の流動負債メンバー2022-12-310000100885米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000100885US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2023-09-300000100885US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2023-01-012023-09-30ユタ州:0000100885米国会計基準:コマーシャル・ペーパー・メンバー2023-09-3000001008852022-02-030000100885UNP: 2026年2月21日に期限を迎える4750枚の紙幣、メンバー米国会計基準:無担保債務メンバー2023-09-300000100885UNP: 2053 年 5 月 15 日までに提出予定の 4950 枚の紙幣米国会計基準:無担保債務メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:担保付債務メンバー2023-09-300000100885米国会計基準:担保付債務メンバー2022-12-310000100885UNP: 人身傷害のメンバー2023-09-300000100885UNP: 人身傷害のメンバーSRT: 最低メンバー数2023-09-300000100885UNP: 人身傷害のメンバーSRT: 最大メンバー数2023-09-300000100885UNP: 人身傷害のメンバー2022-12-310000100885UNP: 人身傷害のメンバー2021-12-310000100885UNP: 人身傷害のメンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: 人身傷害のメンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: 人身傷害のメンバー2022-09-3000001008852022-04-0100001008852022-04-012023-09-3000001008852022-03-3100001008852019-04-012022-03-3100001008852023-01-012023-03-3100001008852022-01-012022-03-3100001008852023-04-012023-06-3000001008852022-04-012022-06-300000100885UNP: RSS会員としての株式購入促進プログラム2022-01-012022-09-300000100885UNP: RSS会員としての株式購入促進プログラム2022-01-012022-03-310000100885UNP: RSS会員としての株式購入促進プログラム2022-04-012022-06-300000100885UNP: RSS会員としての株式購入促進プログラム2022-02-182022-02-180000100885UNP: UPRメンバーUNP: TTX企業メンバー2023-09-300000100885UNP: UPRメンバーUNP: TTX企業メンバー2022-12-310000100885UNP: UPRメンバーUNP: レンタカー経費メンバーUNP: TTX企業メンバー2023-07-012023-09-300000100885UNP: UPRメンバーUNP: レンタカー経費メンバーUNP: TTX企業メンバー2022-07-012022-09-300000100885UNP: UPRメンバーUNP: レンタカー経費メンバーUNP: TTX企業メンバー2023-01-012023-09-300000100885UNP: UPRメンバーUNP: レンタカー経費メンバーUNP: TTX企業メンバー2022-01-012022-09-300000100885UNP: UPRメンバーUNP: TTX企業メンバー2023-09-300000100885UNP: UPRメンバーUNP: TTX企業メンバー2022-12-310000100885UNP: オペレーション担当エグゼクティブバイスプレジデント、メンバー2023-07-282023-09-300000100885UNP: オペレーション担当エグゼクティブバイスプレジデント、メンバー2023-07-282023-07-280000100885SRT: 最高経営責任者メンバー2023-08-222023-09-300000100885SRT: 最高経営責任者メンバー2023-08-222023-08-22
 

目次



米国

証券取引委員会

ワシントン D.C. 20549

 

フォーム 10-Q

(マークワン)

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書

四半期終了時 2023年9月30日

または

1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書

 

__________から____________への移行期間

 

コミッションファイル番号 1-6075

 

ユニオンパシフィックコーポレーション

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

ユタ州

13-2626465

(法人または組織の州またはその他の管轄区域)

(IRS雇用者識別番号)

 

1400ダグラスストリート, オマハ, ネブラスカ州68179
(主要執行機関の住所)(郵便番号)

 

(402) 544-5000

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

各クラスのタイトル

トレーディングシンボル

登録された各取引所の名前

普通株式(額面価格1株あたり2.50ドル)

UNP

ニューヨーク証券取引所

 

登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。

はい☐ いいえ

 

登録者が過去 12 か月間(または、登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間)に、規則 S-T の規則 405(本章の §232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。

はい☐ いいえ

 

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。

 

大型アクセラレーテッドファイラー 

 

アクセラレーテッドファイラー

非加速フィルター

 

小規模な報告会社

 

新興成長企業

  

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。

 ☐

登録者がシェル会社(取引法の規則12b-2で定義されている)であるかどうかをチェックマークで示してください。

はい ☒ いいえ

2023年10月13日の時点で、 609,597,495登録者の発行済み普通株式の株式。



 

 

目次

ユニオンパシフィックコーポレーション

および子会社

 

第I部。財務情報
     

アイテム 1.

要約連結財務諸表:

 
 

要約連結損益計算書(未監査)

 
 

2023年9月30日、2022年9月30日に終了した3か月間

3
     
 

要約連結包括利益計算書(未監査)

 
 

2023年9月30日、2022年9月30日に終了した3か月間

3
     
  要約連結損益計算書(未監査)  
  2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間 4
     
  要約連結包括利益計算書(未監査)  
  2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間 4
     
 

要約連結財政状態計算書(未監査)

 
 

2023年9月30日と、2022年12月31日に

5
     
 

要約連結キャッシュフロー計算書(未監査)

 
 

2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間

6
     
 

普通株主資本の変動に関する要約連結計算書(未監査)

 
 

2023年9月30日、2022年9月30日に終了した3か月と9か月について

7
     
 

要約連結財務諸表の注記(未監査)

8
     

アイテム 2.

経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

19
     

アイテム 3.

市場リスクに関する定量的・質的開示

30
     

アイテム 4.

統制と手続き

31
     
第二部その他の情報
     

アイテム 1.

法的手続き

31
     

アイテム 1A.

リスク要因

32
     

アイテム 2.

持分証券の未登録売却および収益の使用

32
     

アイテム 3.

シニア証券のデフォルト

32
     

アイテム 4.

鉱山の安全に関する開示

32
     

アイテム 5.

その他の情報

32

     

アイテム 6.

展示品

33

   

署名

34

   

認定資格

35

 

2

 

第I部。財務情報

 

アイテム1。要約連結財務諸表

 

要約連結損益計算書(未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

9月30日に終了した3か月間の1株あたりの金額を除く数百万ドル、

 

2023

  

2022

 

営業収益:

        

貨物収入

 $5,545  $6,109 

その他の収入

  396   457 

総営業収入

  5,941   6,566 

営業経費:

        

報酬と福利厚生

  1,201   1,278 

燃料

  702   932 

購入したサービスと資材

  668   626 

減価償却

  580   563 

備品やその他の家賃

  235   215 

その他

  378   319 

営業費用の合計

  3,764   3,933 

営業利益

  2,177   2,633 

その他の収益、純額 (注5)

  106   124 

支払利息

  (334)  (315)

税引前利益

  1,949   2,442 

所得税費用(注6)

  (421)  (547)

当期純利益

 $1,528  $1,895 

1株当たりおよび1株当たり(注7):

        

一株当たり利益-基本

 $2.51  $3.05 

1株当たり利益-希薄化後

 $2.51  $3.05 

加重平均株式数-基本

  608.7   620.4 

加重平均株式数-希薄化後

  609.8   621.5 
 

要約連結包括利益計算書(未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

9月30日に終了した3か月間は数百万です。

 

2023

   

2022

 

当期純利益

  $ 1,528     $ 1,895  

その他の包括利益/ (損失):

               

確定給付制度

    (2 )     15  

外貨翻訳

    22       (6 )

デリバティブ商品の未実現利益

    -       -  

その他の包括利益の合計/ (損失) [a]

    20       9  

包括利益

  $ 1,548     $ 1,904  

 

[a]

繰延税金の($)を差し引いたもの1)終了した3か月間に100万と(600万ドル) 2023年9月30日、2022年9月30日、それぞれ。

 

添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

3

 

要約連結損益計算書(未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

9月30日に終了した9か月間の1株あたりの金額を除く数百万、

 

2023

   

2022

 

営業収益:

               

貨物収入

  $ 16,770     $ 17,391  

その他の収入

    1,190       1,304  

総営業収入

    17,960       18,695  

営業経費:

               

報酬と福利厚生

    3,649       3,471  

燃料

    2,132       2,586  

購入したサービスと資材

    1,971       1,809  

減価償却

    1,729       1,677  

備品やその他の家賃

    718       660  

その他

    1,086       987  

営業費用の合計

    11,285       11,190  

営業利益

    6,675       7,505  

その他の収益、純額 (注5)

    383       334  

支払利息

    (1,009 )     (938 )

税引前利益

    6,049       6,901  

所得税費用(注6)

    (1,322 )     (1,541 )

当期純利益

  $ 4,727     $ 5,360  

1株当たりおよび1株当たり(注7):

               

一株当たり利益-基本

  $ 7.76     $ 8.56  

1株当たり利益-希薄化後

  $ 7.75     $ 8.54  

加重平均株式数-基本

    609.3       626.1  

加重平均株式数-希薄化後

    610.3       627.4  
 

要約連結包括利益計算書(未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

   

2022

 

当期純利益

  $ 4,727     $ 5,360  

その他の包括利益/ (損失):

               

確定給付制度

    3       44  

外貨翻訳

    66       38  

デリバティブ商品の未実現利益

    16       -  

その他の包括利益の合計/ (損失) [a]

    85       82  

包括利益

  $ 4,812     $ 5,442  

 

[a] 2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間の繰延税金(400万ドル)と(1,700万ドル)を差し引いたものです。

 

添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

4

 

要約連結財政状態計算書(未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

   

9月30日

   

12月31日

 

株式と1株あたりの金額を除く数百万

 

2023

   

2022

 

資産

               

流動資産:

               

現金および現金同等物

  $ 750     $ 973  

短期投資(注12)

    16       46  

売掛金、純額(注9)

    1,934       1,891  

材料と消耗品

    770       741  

その他の流動資産

    343       301  

流動資産合計

    3,813       3,952  

投資

    2,580       2,375  

プロパティ、ネット(注10)

    57,010       56,038  

オペレーティングリース資産

    1,670       1,672  

その他の資産

    1,467       1,412  

総資産

  $ 66,540     $ 65,449  

負債と普通株主資本

               

流動負債:

               

買掛金およびその他の流動負債(注11)

  $ 3,580     $ 3,842  

1年以内に支払うべき借金(注13)

    1,724       1,678  

流動負債合計

    5,304       5,520  

1年後に支払うべき債務(注13)

    31,153       31,648  

オペレーティングリース負債

    1,244       1,300  

繰延所得税

    13,095       13,033  

その他の長期負債

    1,740       1,785  

コミットメントと不測の事態(注14)

               

負債総額

    52,536       53,286  

普通株主資本:

               

普通株式、額面2.50ドル、承認済み14億株、1,112,868,076および

               

1,112,623,886が発行されました。それぞれ609,563,088と612,393,321件が未払いです

    2,782       2,782  

剰余金

    5,166       5,080  

利益剰余金

    61,235       58,887  

自己株式

    (54,682 )     (54,004 )

その他の包括損失の累計(注8)

    (497 )     (582 )

普通株主資本の合計

    14,004       12,163  

負債総額と普通株主資本

  $ 66,540     $ 65,449  

 

添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

5

 

要約連結キャッシュフロー計算書(未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

  

2022

 

営業活動

        

当期純利益

 $4,727  $5,360 

純利益を営業活動によって提供される現金と調整するための調整:

        

減価償却

  1,729   1,677 

繰延税およびその他の所得税

  59   180 

その他の営業活動、純額

  (121)  (93)

流動資産および負債の変動:

        

売掛金、純額

  (38)  (330)

材料と消耗品

  (29)  (173)

その他の流動資産

  (73)  (9)

買掛金およびその他の流動負債

  (381)  433 

所得税およびその他の税金

  111   25 

営業活動による現金

  5,984   7,070 

投資活動

        

資本投資

  (2,582)  (2,690)

その他の投資活動、純額

  (68)  131 

投資活動に使用される現金

  (2,650)  (2,559)

資金調達活動

        

配当金の支払い

  (2,380)  (2,362)

債務返済

  (2,179)  (2,185)

発行された債務(注13)

  1,599   6,080 

自社株買いプログラム(注15)

  (705)  (5,497)

その他の財務活動、純額

  125   (246)

財務活動に使用される現金

  (3,540)  (4,210)

現金、現金同等物および制限付現金の純変動額

  (206)  301 

現金、現金同等物、および期首制限付現金

  987   983 

現金、現金同等物、および期末制限付現金

 $781  $1,284 

補足キャッシュフロー情報

        

非現金投資および資金調達活動:

        

投資は発生したが、まだ支払われていない

 $187  $172 

買い戻したがまだ支払われていない普通株式

  6   80 

現金(支払い済み)/受領元:

        

所得税、払い戻しを差し引いたもの

 $(1,155) $(1,473)

利息、資本化された金額を差し引いたもの

  (1,113)  (980)

現金、現金同等物、制限付現金の調整

        

要約連結財政状態計算書へ:

        

現金および現金同等物

 $750  $1,267 

その他の流動資産の制限付現金同等物

  22   13 

他の資産の制限付現金同等物

  9   4 

上記1件あたりの現金、現金同等物、制限付現金同等物の合計

 $781  $1,284 

 

添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

6

 

要約連結普通株主の変動計算書'株式 (未監査)

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

 

数百万人

 

普通株式

自己株式

 

普通株式

剰余金

利益剰余金

自己株式

AOCI [a]

合計

 

2022年7月1日時点の残高

    1,112.6       (487.5 )   $ 2,781     $ 5,030     $ 56,958     $ (51,218 )   $ (841 )   $ 12,710  

当期純利益

                    -       -       1,895       -       -       1,895  

その他の包括利益/ (損失)

                    -       -       -       -       9       9  

転換、ストックオプションの行使権、没収、ESPP、その他 [b]

    -       0.2       1       25       -       11       -       37  

自社株買いプログラム(注15)

    -       (9.5 )     -       -       -       (2,102 )     -       (2,102 )

宣言された配当金(1株あたり1.30ドル)

    -       -       -       -       (806 )     -       -       (806 )

2022年9月30日時点の残高

    1,112.6       (496.8 )   $ 2,782     $ 5,055     $ 58,047     $ (53,309 )   $ (832 )   $ 11,743  
                                                                 

2023年7月1日の残高

    1,112.9       (503.5 )   $ 2,782     $ 5,128     $ 60,500     $ (54,699 )   $ (517 )   $ 13,194  

当期純利益

                    -       -       1,528       -       -       1,528  

その他の包括利益/ (損失)

                    -       -       -       -       20       20  

転換、ストックオプションの行使権、没収、ESPP、その他 [b]

    -       0.2       -       38       -       17       -       55  

自社株買いプログラム(注15)

    -       -       -       -       -       -       -       -  

宣言された配当金(1株あたり1.30ドル)

    -       -       -       -       (793 )     -       -       (793 )

2023年9月30日の残高

    1,112.9       (503.3 )   $ 2,782     $ 5,166     $ 61,235     $ (54,682 )   $ (497 )   $ 14,004  

 

数百万人

普通株式

自己株式

 

普通株式

剰余金

利益剰余金

自己株式

AOCI [a]

合計

 

2022年1月1日時点の残高

    1,112.4       (473.6 )   $ 2,781     $ 4,979     $ 55,049     $ (47,734 )   $ (914 )   $ 14,161  

当期純利益

                    -       -       5,360       -       -       5,360  

その他の包括利益/ (損失)

                    -       -       -       -       82       82  

転換、ストックオプションの行使権、没収、ESPP、その他 [b]

    0.2       0.4       1       88       -       (10 )     -       79  

自社株買いプログラム(注15)

    -       (23.6 )     -       (12 )     -       (5,565 )     -       (5,577 )

宣言された配当金(1株あたり3.78ドル)

    -       -       -       -       (2,362 )     -       -       (2,362 )

2022年9月30日時点の残高

    1,112.6       (496.8 )   $ 2,782     $ 5,055     $ 58,047     $ (53,309 )   $ (832 )   $ 11,743  
                                                                 

2023年1月1日の残高

    1,112.6       (500.2 )   $ 2,782     $ 5,080     $ 58,887     $ (54,004 )   $ (582 )   $ 12,163  

当期純利益

                    -       -       4,727       -       -       4,727  

その他の包括利益/ (損失)

                    -       -       -       -       85       85  

転換、ストックオプションの行使権、没収、ESPP、その他 [b]

    0.3       0.4       -       86       -       34       -       120  

自社株買いプログラム(注15)

    -       (3.5 )     -       -       -       (712 )     -       (712 )

宣言された配当金(1株あたり3.90ドル)

    -       -       -       -       (2,379 )     -       -       (2,379 )

2023年9月30日の残高

    1,112.9       (503.3 )   $ 2,782     $ 5,166     $ 61,235     $ (54,682 )   $ (497 )   $ 14,004  

 

[a]

AOCI = その他の包括利益/損失の累計(注8)

[b] ESPP = 従業員の株式購入制度

 

添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

7

 

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

 

要約連結財務諸表の注記

 

(未監査)

 

本レポートでは、文脈上別段の定めがない限り、ここに記載されている「ユニオンパシフィック」、「法人」、「UPC」、「当社」、「当社」、「当社」とは、ユニオンパシフィックコーポレーションおよびその子会社(ユニオンパシフィック鉄道会社を含む)を意味し、本書では別に「UPRR」または「鉄道」と呼びます。

 

1.プレゼンテーションの基礎

 

当社の要約連結財務諸表は未監査であり、経営陣は、米国で一般に認められている会計原則(GAAP)に従い、公正なプレゼンテーションを行うために必要であると判断したすべての調整(通常の調整と定期的な調整を含む)を反映しています。証券取引委員会(SEC)の規則および規制に従い、GAAPに従って作成された財務諸表に通常含まれる特定の情報および注記開示は、要約または省略されています。したがって、この四半期報告書の形式は 10-Qは、当社の連結財務諸表および当社に含まれる注記と併せて読む必要があります2022フォームに関する年次報告書 10-K。当社の連結財政状態計算書は 2022年12月31日、は監査済み財務諸表から導き出されています。の経営成績は 終わった月は 2023年9月30日、は じゃない必然的に年度全体の結果を示すもの 2023年12月31日.

 

要約連結財務諸表は、財務会計基準審議会(FASB)の会計基準体系化(ASC)で成文化されたGAAPに従って表示されます。前期の特定の金額は、当期の財務諸表の表示に合わせて再分類されました。

 

2.業務とセグメンテーション

 

鉄道は、その子会社や鉄道関連会社とともに、私たちのものです 報告可能な事業セグメント。商品グループごとの収益の提供と分析を行っていますが、鉄道の財務結果は以下のように扱っています 当社の鉄道網は統合されているため、セグメント化されています。当社の営業収益は、主に、出発地から目的地への貨物の輸送に関する顧客との契約から得られます。

 

次の表は、当社の貨物とその他の収益を分類したものです。

 

  

3 か月が終了

  

9 か月が終了

 
  

9月30日

  

9月30日

 

数百万人

 

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

バルク

 $1,766  $1,959  $5,420  $5,604 

工業用

  2,057   2,194   6,160   6,206 

プレミアム

  1,722   1,956   5,190   5,581 

貨物収入の合計

 $5,545  $6,109  $16,770  $17,391 

その他の子会社の収入

  226   231   681   669 

アクセサリー収入

  142   212   442   596 

その他

  28   14   67   39 

総営業収入

 $5,941  $6,566  $17,960  $18,695 

 

当社の収益は主に米国に居住する顧客から得られていますが、輸送する製品の最終的な原産地または目的地は米国外です。当社の各商品グループには、メキシコ発着の出荷による収益が含まれています。上の表には、メキシコ事業からの収益が含まれており、その金額は673百万と $708100万ドルは 終了した月数 2023年9月30日 そして 2022それぞれ、$2.110億ドルと2.010億円の 終了した月数 9月30, 2023そして 2022,それぞれ。

 

8

 

3.株式ベースの報酬

 

当社には、従業員に権利確定されていないストックオプション、権利確定されていない留保株、および権利確定されていない株式ユニットを受け取る株式ベースの報酬プランがいくつかあります。権利確定されていない株式と株式ユニットを総称して「リテンション・アワード」と呼んでいます。従業員は当社の従業員株式購入制度(ESPP)にも参加できます。

 

株式ベースの報酬に関する情報は、以下の表のとおりです。

 

  

3 か月が終了

  

9 か月が終了

 
  

9月30日

  

9月30日

 

数百万人

 

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

株式ベースの報酬、税引前:

                

ストック・オプション

 $4  $4  $12  $11 

リテンションアワード

  24   13   57   54 

ESP

  4   4   15   12 

株式ベースの報酬総額 (税引前)

 $32  $21  $84  $77 

株式報酬プランによる超過所得税のメリット

 $2  $2  $9  $20 

 

ストックオプション — ストックオプションは、付与日の終値で付与されます。 10-年の契約条件、およびベスト いいえより遅く 3付与日から何年も。 [なし]で発行されているストックオプションのうち 2023年9月30日、業績または市場に基づく権利確定条件の対象となります。

 

下の表は、ブラック・ショールズの評価に使用される年間加重平均の前提条件を示しています。

 

加重平均の前提条件

 

2023

  

2022

 

リスクフリー金利

  3.9%  1.6%

配当利回り

  2.6%  1.9%

期待寿命 (年)

  4.5   4.4 

ボラティリティ

  29.3%  28.7%

加重平均付与日-付与されたオプションの公正価値

 $48.31  $51.92 

 

リスクフリー金利は、付与時点で有効な米国財務省の利回り曲線に基づいています。予想配当利回りは、付与日の株価に対する普通株式1株あたりに支払われる配当の比率として計算され、予想される耐用年数は過去および予想される行使行動に基づいており、予想ボラティリティは、ストックオプションの予想存続期間における当社の株価の過去のボラティリティに基づいています。

 

期間中のストックオプション活動の概要 終わった月は 2023年9月30日は、以下に示されています。

 

 

オプション (単位)

加重平均行使価格加重平均残存契約期間 (年単位)本質的価値の合計 (百万) 

2023年1月1日時点で優れていました

  1,974  $169.64   6.0  $86 

付与されました

  351   202.81   N/A   N/A 

運動した

  (165)  113.97   N/A   N/A 

没収または期限切れ

  (12)  219.18   N/A   N/A 

2023年9月30日の時点で素晴らしい

  2,148  $179.06   6.1  $66 

2023年9月30日に権利確定済み、または権利確定見込み

  2,128  $178.73   6.1  $66 

2023年9月30日に行使可能なオプション

  1,492  $162.93   5.0  $65 

 

9

 

2023年9月30日、$がありました20未確定ストック・オプションに関連する未認識の報酬費用(100万円)。加重平均期間にわたって計上されると予想される 1.3 何年も。ストックオプション行使に関する追加情報は次の表のとおりです。

 

  

3 か月が終了

  

9 か月が終了

 
  

9月30日

  

9月30日

 

数百万人

 

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

行使されたストックオプションの本質的価値

 $10  $7  $17  $51 

オプション行使から受け取った現金

  9   7   17   24 

従業員給与税のために買い戻した自己株式

  (1)  (2)  (3)  (7)

オプション行使によって実現される所得税制上の優遇措置

  2   1   4   7 

権利が確定したストックオプションの付与日の公正価値の合計

  -   -   14   13 

 

リテンションアワード — リテンションアワードは次の場所で授与されます いいえ従業員にかかる費用、最長で期間の権利確定 4年数、配当金および配当相当額は、権利確定期間中に参加者に支払われます。

 

期間中のリテンションアワードの変更 終わった月は 2023年9月30日、次のとおりでした。

 

 

株式 (単位)

加重平均付与日公正価値 

2023年1月1日に権利が確定していない

  1,069  $196.47 

付与されました

  296   202.83 

既得

  (305)  163.27 

没収

  (39)  205.35 

2023年9月30日に権利が確定していません

  1,021  $207.89 

 

2023年9月30日、$がありました98未確定リテンションアワードに関連する未認識報酬費用の総額(百万円)。加重平均期間にわたって計上されると予想される 1.6年。

 

パフォーマンス・リテンション・アワード — In 2月 2023、当社の取締役会は、パフォーマンス・ストック・ユニット交付を承認しました。これらのパフォーマンス・ストック・ユニットの基本条件は、以下の条件と同一です 2月 2022これには、年間投資資本利益率(ROIC)と営業利益の伸び(OIG)のパフォーマンス目標が含まれます。OIGの業績目標とS&Pの企業との比較 100工業指数とクラスIの鉄道。ROICとは、支払利息(平均オペレーティングリース負債の利息を含む)と利息にかかる税金を調整した純営業利益を、平均オペレーティングリース負債を調整した平均投資資本で割ったものです。

 

2月 2023選ばれた従業員に授与される株式ユニットは、継続雇用の対象となります 37月、一定レベルのROICの達成、および相対的な期間 1年目のOIG。私たちは費用を費やしています -当社が予測したROICに基づいて獲得できると思われるユニットの公正価値の3分の1 -年の業績期間、および 三番計画年度、残り -三番公正価値は親戚次第です 1年目のOIG。私たちは、付与日現在の原株の終値に基づいて、パフォーマンス株の公正価値を測定します。配当相当額はサービス期間中に累積され、ユニットが獲得された後にのみ参加者に支払われます。
 

期間中の業績保持賞の変更 終わった月は 2023年9月30日、次のとおりでした。

 

 

株式 (単位)

加重平均付与日公正価値

 

2023年1月1日に権利が確定していない

  594  $199.82 

付与されました

  251   202.81 

既得

  (78)  189.24 

不当だ

  (127)  186.11 

没収

  (13)  220.23 

2023年9月30日に権利が確定していません

  627  $204.69 

 

10

 

2023年9月30日、$がありました16未確定業績維持賞に関連する未認識の報酬費用の総額(百万円)。加重平均期間にわたって計上されると予想される 1.1 何年も。この費用は、パフォーマンス・ストック・ユニット交付金で定められたパフォーマンス指標の達成を条件としています。

 

4.退職金制度

 

私たちは、適格年金制度および非適格(補足)年金制度を通じて、適格な非組合員に確定給付退職所得を提供します。適格年金給付と非適格年金給付は、勤続年数と直近の雇用期間における最高報酬に基づいており、早期退職の場合は特に減額されます。その日以降に雇用された非組合員 2018年1月1日、 です いいえ年金給付の受給資格は長くなりますが、エンハンスト制度の対象となります 401(k) プラン。

 

経費

 

年金費用は、給付の年間サービス費用(ある期間に獲得した給付の数理上の費用)と、それらの負債の利息費用から、計画資産の期待収益率を差し引いて決定されます。計画資産の期待長期収益率は、計画資産に対する公正価値の変動を考慮した計画資産の計算された価値に適用されます 5-年の期間。この慣行は、年金支出の前年比の変動を抑えることを目的としていますが、長期的な収益率の仮定に基づく実際の資産収益と予想収益との差の認識を遅らせる効果があります。前提条件に対する実際の経験の違いは じゃないすぐに純利益に計上されますが、その他の包括利益/損失の累計に繰り越され、必要に応じて年金費用として償却されます。

 

私たちの正味定期年金給付/費用の構成要素は次のとおりです。

 

  3 か月が終了  9 か月が終了 
  9月30日  9月30日 

数百万人

 

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

サービスコスト

 $13  $21  $38  $73 

利息費用

  48   31   140   93 

計画資産の期待収益率

  (62)  (74)  (186)  (220)

保険数理上の損失の償却

  2   21   6   64 

正味定期年金(給付)/費用

 $1  $(1) $(2) $10 

 

現金拠出金

 

にとって 終わった月は 2023年9月30日、現金拠出金は合計$です0適格年金制度へ。期間に行われた寄付は 2023事業から生み出される現金と金融市場を考慮した上で決定されます。適格年金制度への資金提供に関する私たちの方針は、少なくとも法律で義務付けられている最低限の資金を調達することです じゃない税務上の控除可能な最大額を超えています。で 2023年9月30日、私たちは じゃない最低限の現金資金要件があります 2023.

 

5.その他の収入

 

その他の収入には以下が含まれます。

 

  

3 か月が終了

  

9 か月が終了

 
  

9月30日

  

9月30日

 

数百万人

 

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

不動産収入 [a]

 $90  $103  $335  $309 

正味定期年金給付/ (費用)

  12   22   40   63 

環境の修復と回復

  (9)  (4)  (31)  (35)

その他

  13   3   39   (3)

合計

 $106  $124  $383  $334 

 

[a]終了した月数 2022年9月30日、 $が含まれています35コロラド州運輸省への売却による百万の利益。は 終了した月数 2023年9月30日、 を含む -時間 $107百万トランザクション。は 終了した月数 2022年9月30日、 $も含まれています79イリノイ州有料道路局への土地売却による数百万の利益。

 

11

 

6.所得税

 

三番の 4 分の 2023,アイオワ州、カンザス州、アーカンソー州は、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定し、その結果、$になりました41繰延税金費用の100万円削減。

 

三番の 4 分の 2022,アイオワ州、アーカンソー州、アイダホ州は、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定し、その結果、$になりました40繰延税金費用の100万円削減。

 

第二の 4 分の 2023,ネブラスカ州は、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定しました。その結果、$になりました73繰延税金費用の100万円削減。

 

第二の 4 分の 2022,ネブラスカ州は、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定しました。その結果、$になりました55繰延税金費用の100万円削減。

 

7.一株当たり利益

 

次の表は、基本1株当たり利益と希薄化後1株当たり利益の調整を示しています。

 

  

3 か月が終了

  

9 か月が終了

 
  

9月30日

  

9月30日

 

1株あたりの金額を除く数百万

 

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

当期純利益

 $1,528  $1,895  $4,727  $5,360 

加重平均発行済株式数

                

ベーシック

  608.7   620.4   609.3   626.1 

ストックオプションの希薄化効果

  0.4   0.5   0.4   0.7 

リテンション・シェアとユニットの希薄化効果

  0.7   0.6   0.6   0.6 

希釈

  609.8   621.5   610.3   627.4 

一株当たり利益 — 基本

 $2.51  $3.05  $7.76  $8.56 

1株当たり利益 — 希薄化後

 $2.51  $3.05  $7.75  $8.54 

ストックオプションを含めると希薄化防止効果があるため除外されました

  1.0   0.3   0.9   0.3 
 

8.その他の包括利益/損失の累計

 

その他の包括利益/損失の累積からの再分類は次のとおりです(税引後):

 

数百万人

確定給付制度 外貨翻訳 

デリバティブ商品の未実現利益 [a]

  

合計

 

2023年7月1日の残高

 $(373) $(160) $16  $(517)

再分類前のその他の包括利益/ (損失)

  (1)  22   -   21 

その他の包括利益の累積から再分類された金額/ (損失) [b]

  (1)  -   -   (1)

四半期累計のその他の包括利益/(損失)、税引後(100万ドル)

  (2)  22   -   20 

2023年9月30日の残高

 $(375) $(138) $16  $(497)
                 

2022年7月1日時点の残高

 $(629) $(212) $-  $(841)

再分類前のその他の包括利益/ (損失)

  -   (6)  -   (6)

その他の包括利益の累積から再分類された金額/ (損失) [b]

  15   -   -   15 

四半期累計のその他の包括利益/(損失)、税引後(600万ドル)

  15   (6)  -   9 

2022年9月30日時点の残高

 $(614) $(218) $-  $(832)

 

[a]持分法投資による金利スワップに関連します。
[b]その他の総合損益の累積分類項目は 1) 以前のサービスの費用/クレジットと 2) 正味保険数理上の損失。どちらも正味定期年金給付/費用の計算に含まれます。注意事項を参照してください 4詳細については、退職金制度をご覧ください。

 

12

 

数百万人

確定給付制度 外貨翻訳 

デリバティブ商品の未実現利益 [a]

  

合計

 

2023年1月1日の残高

 $(378) $(204) $-  $(582)

再分類前のその他の包括利益/ (損失)

  5   66   16   87 

その他の包括利益の累積から再分類された金額/ (損失) [b]

  (2)  -   -   (2)

年初来のその他の包括利益/(損失)、税引後(400万ドル)

  3   66   16   85 

2023年9月30日の残高

 $(375) $(138) $16  $(497)
                 

2022年1月1日時点の残高

 $(658) $(256) $-  $(914)

再分類前のその他の包括利益/ (損失)

  -   38   -   38 

その他の包括利益の累積から再分類された金額/ (損失) [b]

  44   -   -   44 

年初来のその他の包括利益/(損失)、税引後(1,700万ドル)

  44   38   -   82 

2022年9月30日時点の残高

 $(614) $(218) $-  $(832)

 

[a]持分法投資による金利スワップに関連します。
[b]

その他の総合損益の累積分類項目は 1) 以前のサービスの費用/クレジットと 2) 正味保険数理上の損失。どちらも正味定期年金給付/費用の計算に含まれます。注意事項を参照してください 4詳細については、退職金制度をご覧ください。

 

9.売掛金

 

売掛金には、貸倒引当金を控除した運賃やその他の売掛金が含まれます。で2023年9月30日、および 2022年12月31日、私たちの売掛金は$減額されました9百万と $10それぞれ、百万。売掛金 じゃない集められる予定は 年度および関連する引当金は、当社の要約連結財政状態計算書でその他の資産として分類されています。で2023年9月30日、および 2022年12月31日、その他の資産に分類される売掛金は、以下の引当金により減額されました$71百万と $58それぞれ百万。

 

売掛金証券化ファシリティ — ザ・鉄道は1ドルを維持しています800百万、 3満期を迎える1年債権証券化ファシリティ(売掛金ファシリティ) 2025年7月。売掛金ファシリティの下で、鉄道は対象となる株式のほとんどを売却します 三番-ユニオン・パシフィック・レシバブルズ社(UPRI)の当事者債権。ユニオン・パシフィック・レシートバブルズ社(UPRI)は、破産の影響を受けない連結子会社で、 可能性があります その後、売掛金の分割されていない持分を投資家に償還します。投資家は いいえ慣習的な保証と補償請求を除き、鉄道の他の資産に頼ること。鉄道の債権者は じゃないの資産に頼っています プリ。

 

売掛金ファシリティに記録された金額はドルでした0と $100ミリオンアット 2023年9月30日、および 2022年12月31日、それぞれ。売掛金ファシリティは$によってサポートされました1.6両方で担保として数十億の売掛金2023年9月30日、および 2022年12月31日これは、留保金として、当社の要約連結財政状態計算書に差し引かれた売掛金に含まれます。

 

鉄道が売掛金ファシリティに基づいて管理している未払い金額 可能性があります 現在の現金ニーズに基づいて変動します。売掛金ファシリティで認められる最大額はドルです800対象となる売掛金、取引量、信用リスク(デフォルト率や希薄化率などの売掛金の支払品質指標を含む)によって直接影響を受ける100万円。デフォルトまたは希釈率が上がると パーセント、売掛金ファシリティに基づく許容未払い額は じゃない大幅に変化しました。

 

売掛金ファシリティの費用には、一般的なベンチマークやコマーシャル・ペーパーのレート、参加銀行に支払われるプログラム手数料、コマーシャル・ペーパーの発行費用、参加銀行が未使用の取引可能額に対して支払う手数料などの利息が含まれます。売掛金ファシリティの費用は支払利息に含まれており、 $4両方で百万です 終わった月は 2023年9月30日 そして 2022 、および $8両方で百万です終わった月は 2023年9月30日 そして 2022 .
 
13

 

10.[プロパティ]

 

次の表は、資産と設備の主要なカテゴリーと、各カテゴリの加重平均推定耐用年数(年単位)を示しています。

 

推定耐用年数を除く数百万

     

累積

  

ネットブック

  

推定

 

2023年9月30日の時点で

 

費用

  

減価償却

  

価値

  

便利な生活

 

土地

 $5,372  $N/A  $5,372   N/A 

道路:

                

鉄道やその他の線路材

  18,747   7,280   11,467   42 

ネクタイ

  11,934   3,844   8,090   34 

バラスト

  6,320   2,031   4,289   34 

その他の道路 [a]

  22,899   5,269   17,630   47 

トータルロード

  59,900   18,424   41,476   N/A 

機器:

                

機関車

  9,317   3,667   5,650   18 

貨物車

  2,710   945   1,765   23 

作業機器など

  1,319   527   792   17 

設備合計

  13,346   5,139   8,207   N/A 

テクノロジーとその他

  1,294   559   735   12 

建設中

  1,220   -   1,220   N/A 

合計

 $81,132  $24,122  $57,010   N/A 

 

推定耐用年数を除く数百万

         

累積

   

ネットブック

   

推定

 

2022年12月31日現在

 

費用

   

減価償却

   

価値

   

便利な生活

 

土地

  $ 5,344     $ N/A     $ 5,344       N/A  

道路:

                               

鉄道やその他の線路材

    18,419       7,096       11,323       43  

ネクタイ

    11,676       3,699       7,977       34  

バラスト

    6,222       1,950       4,272       34  

その他の道路 [a]

    22,411       4,970       17,441       47  

トータルロード

    58,728       17,715       41,013       N/A  

機器:

                               

機関車

    9,166       3,606       5,560       18  

貨物車

    2,562       898       1,664       23  

作業機器など

    1,253       473       780       17  

設備合計

    12,981       4,977       8,004       N/A  

テクノロジーとその他

    1,254       525       729       12  

建設中

    948       -       948       N/A  

合計

  $ 79,255     $ 23,217     $ 56,038       N/A  

 

[a] その他の道路には、グレーディング、橋やトンネル、信号、建物、その他の道路資産が含まれます。
 

11.買掛金とその他の流動負債

 

 

9月30日

12月31日

 

数百万人

 

2023

   

2022

 

買掛金

  $ 936     $ 784  

支払うべき所得税およびその他の税金

    701       628  

報酬関連の発生

   

547

     

938

 

現在のオペレーティングリース負債

    362       331  

未払死傷者費用

    293       242  

支払利息

    248       379  

機器の家賃は支払わなければなりません

    99       109  

その他

    394       431  

買掛金とその他の流動負債の合計

  $ 3,580     $ 3,842  

 

14

 

12.金融商品

 

短期投資 — 会社の短期投資はすべて、定期預金と政府機関の証券で構成されています。これらの投資はレベルとみなされます 2投資し、公正価値に近い償却原価で評価されます。現在 2023年9月30日、および 2022年12月31日,会社は$を持っていました16百万と $46それぞれ数百万件の短期投資。すべての短期投資の満期は 年で、満期保有として分類されます。

 

金融商品の公正価値 — 当社の短期および長期債務の公正価値は、市場価値価格モデルを使用して推定されました。このモデルでは、適用される米国財務省の金利と、同等の債券の現在の市場相場を利用します。会社の長期債務の公正市場価値を決定するために使用されるインプットはすべて一定です 2インプットおよび独立した情報源から入手しました。で 2023年9月30日、負債総額の公正価値はドルでした25.910億、およそ7.0帳簿価額より10億少ない。で 2022年12月31日、負債総額の公正価値はドルでした28.110億、およそ5.2帳簿価額より10億少ない。会社の負債の公正価値は、現在の市況における現在の価値の尺度です。これらの商品の短期満期により、当社の現金同等物の公正価値は帳簿価額に近似しています。

 

13.債務

 

クレジットファシリティ — で 2023年9月30日、私たちは$を持っていました2.0当社のリボルビング・クレジット・ファシリティ(「ファシリティ」)で利用できる数十億のクレジットは、一般的な企業向けで、コマーシャルペーパーの発行を支援します。クレジットファシリティの出金総額0の間に 終わった月は2023年9月30日。本ファシリティに基づいて支払われる契約手数料と金利は、同等の格付けの投資適格借り手が利用できる手数料や金利と同様です。このファシリティでは、定期担保付貸付金利(SOFR)に基づく変動金利と、当社の優先無担保債務の信用格付けに応じたスプレッドでの借入が可能です。ファシリティは、有効期限が切れるように設定されています 2027年5月20日 UPCに負債対EBITDA(利息、税金、減価償却費および償却前利益)の補償率を維持するよう要求しています。

 

負債対EBITDAカバー率の計算に使用される債務の定義には、とりわけ、特定のクレジット契約、ファイナンスリース、保証、ERISAのタイトルIVに基づく未積立および既得年金給付、未償却債務割引および繰延債務発行費用が含まれます。で 2023年9月30日 、当社は負債とEBITDAの補償率を遵守していました。これにより、最大で1ドルまで繰り越すことができます44.3(ファシリティで定義されているとおり)数十億の負債、そして私たちには$がありました34.6その日に未払いの10億の負債(本ファシリティで定義されている)。施設はします じゃないその他の財務上の制約、信用格付けの引き金(格付けに依存する価格設定を除く)、または担保の郵送を要求する可能性のあるその他の条項を含めてください。ファシリティにはドルも含まれています150 100万件のクロスデフォルト条項と制御変更規定。
 

の間に 終わった月は 2023年9月30日、私たちは$を発行しました1.410億で返済したドル1.3満期がさまざまな数十億のコマーシャルペーパー 1188数日、そして 2023年9月30日、私たちは$を持っていました302加重平均金利の何百万ものコマーシャルペーパー 5.4% 素晴らしい。当社のリボルビング・クレジット・ファシリティは、コマーシャル・ペーパーの未払い残高をサポートします。コマーシャル・ペーパー・プログラムの条件を変更しない限り、コマーシャル・ペーパーの総発行額は じゃないファシリティで利用できる借入額を超えています。

 

棚登録届出書と多額の新規借入金 — オン 2022年2月3日 取締役会は、当社が最大$を発行する権限を更新しました12.0会社の現在の10億件の負債証券 1年間の棚登録を申請しました 2021年2月10日。 私たちの棚登録では、私たちは 可能性があります 債務証券、優先株式、普通株式、または債務証券または優先株式のワラントの任意の組み合わせを随時発行します またはそれ以上のサービス。

 

の間に 終わった月は 2023年9月30日、私たちは以下の無担保固定金利債務証券を棚卸登録に基づいて発行しました。

 

日付

有価証券の説明

2023年2月21日

2026年2月21日に発行予定の 4.750% 紙幣のうち5億ドル

 

2053年5月15日に発行予定の4.950%紙幣のうち5億ドル

 

募集による純収入は、当社の株式買戻しプログラムに基づく普通株式の買戻しなど、一般的な企業目的に使用しました。これらの債務証券には支配権の変更が含まれます 規定。で 2023年9月30日、私たちには最大$まで発行する権限が残っていました5.6当社の棚卸資産には数十億の債務証券があります。

 

売掛金証券化ファシリティ — 現在 2023年9月30日、および 2022年12月31日、$を記録しました0と $100当社の売掛金ファシリティに基づく借入金のうち、それぞれ100万件が担保付債務です。(当社の売掛金証券化ファシリティの詳細については、注記を参照してください。 9).

 

15

 

14.コミットメントと不測の事態

 

主張されている請求と主張されていない主張 — 当社および一部の子会社に対して、さまざまな請求や訴訟が係属中です。主張されている請求と主張されていない請求のすべてが、当社の連結経営成績、財政状態、または流動性に及ぼす影響を完全には判断できません。可能な範囲で、主張された請求と主張されていない請求が起こりそうで、そのような請求が合理的に推定できる場合に、負債を記録しました。私たちは現在そうしています じゃない既知の訴訟、請求、環境コスト、コミットメント、偶発負債、または保証は、これらの事項について以前に記録された負債と保険回収を考慮に入れると、当社の連結業績、財政状態、または流動性に重大な悪影響を及ぼすと予想されます。

 

2019年12月、 イリノイ州生体認証情報プライバシー法に基づき、によって開発・管理されているフィンガースキャンシステムの使用による違反を理由に、集団訴訟と推定される申し立てを受けました 三番パーティー。ユニオンパシフィックと原告は現在、証拠開示段階にあります。私たちは、訴状でなされた主張に対して強固な抗弁をし、精力的に弁護すると信じていますが、 いいえ最終結果に関する保証。したがって、この訴訟の結果は本質的に不確実であり、その損失や損失の範囲を合理的に見積もることはできません 可能性があります この件から生じました。

 

人身傷害 — 連邦雇用者責任法 (FELA) は、労働災害の補償を規定しています。FELAでは、訴訟または法廷外の和解による過失認定に基づいて損害賠償が査定されます。私たちは、職場でけがをした従業員のために、さまざまなサービスとリハビリテーションプログラムを提供しています。

 

おおよそ 94記録された負債の割合は、主張された請求に関するもので、およそ 6%は、次の時点での未確定の請求に関連しています 2023年9月30日。人身傷害請求の最終的な結果には不確実性があるため、これらの請求の解決に将来費用がかかる可能性は十分にあります 可能性があります 幅は約$から393百万からドル503百万。発生額をこの範囲の下限で記録しています いいえその範囲内の損失額は、他のどの金額よりも起こりやすいです。訴訟の傾向の変化により、見積もりは時間とともに変化する可能性があります。

 

私たちの人身傷害責任活動は以下のとおりでした:

 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

  

2022

 

期首残高

 $361  $325 

当年度の発生

  81   79 

過去数年間の推定値の変化

  55   36 

支払い

  (104)  (93)

9月30日の期末残高、

 $393  $347 

現在の部分、9月30日の期末残高、

 $105  $77 

 

環境コスト — 私たちは、連邦、州、および地方の環境法および規制の対象となります。特定しました 338私たちがいるサイトや 可能性があります 汚染の疑いや環境要件の違反に関連する修復費用の責任を負います。これには以下が含まれます32 以下を含む、米国政府がとる措置の対象となるサイト 20それは現在、スーパーファンドの国家優先事項リストに載っています。特定の連邦法では、特定された場所の修復に対して連帯責任と複数責任を課しています。その結果、私たちの最終的な環境責任も課されます 可能性があります 各サイトでの私たち自身の活動に関連する費用に加えて、他の当事者の活動に関連する費用を含めてください。

 

私たちの環境責任活動は次のとおりでした。

 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

  

2022

 

期首残高

 $253  $243 

発生

  85   65 

支払い

  (75)  (45)

9月30日の期末残高、

 $263  $263 

現在の部分、9月30日の期末残高、

 $83  $64 

 

16

 

環境責任には、敷地の修復と復旧のための将来の費用と継続的な監視費用が含まれますが、今後予定されている復旧費用は含まれていません 三番-パーティー。費用の見積もりは、各サイトで入手可能な情報、他の潜在的責任者の経済的実行可能性、および既存の技術、法律、規制に基づいています。潜在的な責任者の数、他の潜在的な責任者とのサイト固有の費用分担契約、さまざまな廃棄物による汚染の程度、多くのサイトに関連するボリュームデータの不足と質、修復費用の投機的な性質により、修復の最終的な責任を判断することは困難です。賠償責任の見積もり 可能性があります 環境修復に関する連邦、州、地方の法律の変更により、時間とともに変化します。現在の義務は じゃない当社の連結経営成績、財政状態、または流動性に重大な悪影響を及ぼすと予想されます。

 

保険 — 当社には連結された完全所有のキャプティブ保険子会社(キャプティブ)があり、以下を含む特定のリスクに対して保険を提供しています再保険の対象となる一般賠償責任、財産、サイバー、およびFELAの請求。キャプティブは直接保険料を受け取ります。これは、要約連結損益計算書の他の費用に含まれる会社の保険料費用と差し引かれます。当社は、要約連結財政状態計算書の過去の経験に基づく保険数理分析を使用して、負債と再保険売掛金の両方を記録しています。

 

補償 — 特定の税額補償を含む補償契約に基づく潜在的な最大リスクは、取引や契約の性質に応じて、特定の金額から無制限の金額までさまざまです。請求が行われるかどうか、どのように解決されるかが不確実なため、これらの補償契約に基づく不利な請求の確率を合理的に判断したり、不利な負債や損害総額を合理的に見積もったりすることはできません。私たちはそうします じゃないこれらの補償条項に基づいて重要な支払いを義務付けられると信じる何らかの理由がある。

 

15.株式買戻しプログラム

 

効果的 2022年4月1日 当社の取締役会は、最大で株式の買戻しを承認しました 100当社の普通株式の100万株 2025年3月31日。 現在2023年9月30日、合計で買い戻しました 19.6当社の普通株式100万株は 2022認可。これらの買戻し 可能性があります 公開市場またはその他の取引を通じて行われます。これらの取引のタイミングと金額は、当社の経営陣が独自の裁量で決定します。

 

前回の承認は有効でした 2019年4月1日、 を通して 2022年3月31日 は、当社の取締役会によって最大で承認されました 150100万株の普通株式。現在 2022年3月31日 合計で買い戻しました 83.3当社の普通株式100万株は 2019認可。

 

以下の表は、以下の買戻しプログラムに基づいて買い戻された株式を表しています 終わった月は 2023年9月30日 そして 2022:

 

 

購入した株式数

  

平均支払価格 [a]

 
  

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

第1四半期 [b]

  2,908,703   11,014,201  $203.19  $249.95 

第2四半期 [c]

  606,581   3,100,683   199.81   232.87 

第 3 四半期

  -   9,490,339   -   221.52 

合計

  3,515,284   23,605,223  $202.61  $236.28 

現在の権限のもとで買い戻すことができる残りの株式数

        80,392,027 

 

[a]最終決済期間中、加速型自社株買いプログラムに基づいて支払われる平均価格は、プログラムの合計金額から株式の初回引き渡しに割り当てられた価値を差し引いて計算されます。平均は完成品の価格 2022加速型自社株買いプログラムは$でした248.32.
[b]含む 7,012,232で買い戻した株式 2022加速型自社株買戻しプログラムを実施しています。
[c]インクリメンタルを含みます 1,847,185の最終決済時に受け取った株式 2022加速型自社株買戻しプログラムを実施しています。

 

経営陣による市況やその他の関連要因の評価が、すべての買戻しのタイミング、方法、量の指針となります。このプログラムに基づく自社株買いは、営業活動から生み出された現金、さまざまな営業および非営業物件の売却またはリース、債務発行、手元現金を通じて賄う予定です。公開市場での買戻しは、該当する手数料、手数料、物品税を含む原価で自己株式に記録されます。

 

17

 

早期株式買戻しプログラム — 当社は、当社の普通株式を買い戻すために、金融機関との間で加速株式買戻しプログラム (ASR) を確立しています。これらのASRは、開始時に金融機関に所定の金額を支払い、株式の初回引き渡しを受けるように構成されています。追加株式 可能性があります 決済時に受領されます。最終的に受領する株式数は、ASR期間中の当社普通株式の出来高加重平均価格から割引額を差し引いたもので、当該ASRの条件に従って調整される可能性があります。

 

オン 2022年2月18日 会社が受け取りました 7,012,232ASRに基づいて合計$で買い戻された普通株式の株式2.210億。これらのASRが決済されると 第二の 4 分の 2022,受け取りました1,847,185株式の追加。

 

ASRは株式取引として会計処理され、受領時点で、株式は対応する開始日または決済日時点の公正市場価値で自己株式に含まれます。当社は、普通株式の買戻しとして受領した株式を、基本および希薄化後の1株当たり利益の加重平均発行済普通株式の計算に反映します。

 

16.関連パーティ

 

UPRRと他の北米の鉄道会社は共同でTTX社(TTX)を所有しています。UPRRは 37.03TTXには他の北米の鉄道会社が残りの持分を所有しているのに、TTXの経済的権益と議決権の持分の割合。ASCによると 323 投資-持分法と合弁事業、UPRRはTTXへの投資に持分法会計を適用しています。

 

TTXは、北米の鉄道にサービスを提供する鉄道車両とインターモーダル井を所有する鉄道車両プーリング会社です。TTXは、鉄道車両を効率的でプールされた環境で提供することで、鉄道が顧客のニーズを満たすのを支援します。どの鉄道会社も、定められた料金で鉄道車両をレンタルすることで、レンタカーを通じてTTX鉄道車両を利用できます。

 

UPRRはドルでした1.810億ドルと1.7現在の要約連結財政状態計算書では、TTXに関連する投資として10億ドルが認識されています2023年9月30日、および 2022年12月31日、それぞれ。TTXのレンタカー費用は$です101百万と $106100万ドルは 終了した月数 2023年9月30日 そして 2022それぞれ、$306百万と $298100万ドルは 終わった月は2023年9月30日 そして 2022それぞれ、当社の要約連結損益計算書の設備やその他の家賃に含まれています。さらに、UPRRにはTTXに$の支払うべき口座がありました67百万と $68百万で2023年9月30日、および 2022年12月31日、それぞれ。

 

18

 

アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

 

ユニオンパシフィックコーポレーションと子会社

操作の結果

 

3つと ナイン終了した月数 2023年9月30日、と比較すると

3つと ナイン終了した月数 2022年9月30日

 

本レポートでは、文脈上別段の定めがない限り、ここに記載されている「ユニオンパシフィック」、「UPC」、「法人」、「当社」、「当社」、「当社」とは、ユニオンパシフィックコーポレーションとその子会社(ユニオンパシフィック鉄道会社を含む)を意味し、別に「UPRR」または「鉄道」と呼びます。

 

以下の説明は、要約連結財務諸表、要約連結財務諸表の該当する注記、項目1、および本報告書に含まれるその他の情報と併せて読んでください。当社の要約連結財務諸表は未監査であり、経営陣の意見では、米国で一般に認められている会計原則(GAAP)に準拠して公正に表示するために必要な、すべての調整(通常の調整と定期的な調整のみで構成される)を反映しています。

 

鉄道は、その子会社および鉄道関連会社とともに、当社の唯一の報告対象事業セグメントです。収益は商品別に分析されますが、鉄道網は統合されているため、鉄道の純財務結果は1つのセグメントとして分析しています。

 

重要な会計上の見積もり

 

これらの財務諸表を作成するには、報告された収入、費用、資産、負債の金額に影響する見積もりと判断が必要です。私たちの見積もりは、過去の経験や、その状況下では妥当と考えられるその他のさまざまな仮定に基づいており、その結果が、他の情報源からは容易にはわからない資産や負債の帳簿価額を判断するための基礎となります。これらの見積もりが実際の結果と大きく異なる場合、要約連結財務諸表への影響は重大になる可能性があります。私たちの重要な会計上の見積もりは、次の項目7にあります 私たちの 2022フォーム10-Kの年次報告書。最初の9か月間 2023、重要な会計上の見積もりに関して大きな変更はありませんでした。

 

操作の結果

 

四半期サマリー

 

当社は、2023年第3四半期に純利益15億ドルに対して希薄化後1株当たり利益が2.51ドル、営業比率が63.4%だったのに対し、2022年第3四半期の純利益は19億ドル、営業比率は59.9%だったのに対し、希薄化後1株当たり利益は3.05ドルでした。2023年の第3四半期の貨物収入は、自動車1台あたりの平均収益(ARC)が7%減少し、数量が3%減少したことにより、2022年の同時期と比較して9%減少しました。ARCの減少は、燃油サーチャージ収入の減少とトラフィックのマイナスの組み合わせ(たとえば、ARCが低い岩石の出荷量の相対的な増加)によるもので、コア価格の上昇によって一部相殺されました。量の減少は主に、インターモーダル、石炭、輸出穀物の出荷に対する需要の低迷によるものです。これらの減少は、自動車産業における生産と在庫の補充の増加、岩石出荷の継続的な好調、国内のインターモーダル契約の獲得によって部分的に相殺されました。

 

昨年、列車の乗務員不足によりネットワーク全体が混雑したため、ネットワーク全体の流動性は2022年の第3四半期と比較して向上しました。その結果、過去1年間で新入社員の雇用とトレーニングを加速し、2022年5月6日から2023年10月4日の間に2,907人の従業員を卒業しました。ネットワークの流動性が向上し、台数が減少したことで、当四半期中の列車の乗務員の雇用と機関車の保管のペースを遅らせることができました。

 

営業費用は、燃料価格の引き下げ、労働組合との契約に対する2022年の1回限りの請求、および量に関連するコストにより、2022年の第3四半期と比較して4%減少しました。これらの減少は、インフレ、職人への病気休暇給付の増加による影響を含む労働力レベルの増加、死傷者費用の増加、および一回限りの償却によって部分的に相殺されました。22億ドルの営業利益は17%減少し、63.4%の営業比率は、2022年の第3四半期から3.5ポイント低下しました。

 

19

 

営業収益

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 
   

9月30日

   

9月30日

 

数百万人

 

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

貨物収入

  $ 5,545     $ 6,109       (9 )%   $ 16,770     $ 17,391       (4 )%

その他の子会社の収入

    226       231       (2 )     681       669       2  

アクセサリー収入

    142       212       (33 )     442       596       (26 )

その他

    28       14       100       67       39       72  

合計

  $ 5,941     $ 6,566       (10 )%   $ 17,960     $ 18,695       (4 )%

 

私たちは、3つの商品グループの製品を輸送することで運賃収入を生み出しています。運賃収入は、量(積載量)とARCによって異なります。価格、交通ミックス、燃油サーチャージの変化がARCを牽引します。顧客インセンティブは、主に特定の場所への/からの配送、または累積量に基づいて提供され、営業収益の減額として計上されます。累積取引量に基づく変動対価を含む顧客インセンティブは、過去、現在、および予測された取引量に基づいて期待価値法を用いて見積もられ、関連する履行義務が履行されたものとみなされます。私たちは、貨物が出発地から目的地へと移動するにつれて、時間の経過に伴う運賃収入を認識しています。報告期間間の収益配分は、費用が発生したと認識した各報告期間の相対的な輸送時間に基づいています。

 

その他の子会社の収益(主に物流と通勤鉄道事業)は、貨物が出発地から目的地へと移動するにつれて、一般的に時間の経過とともに計上されます。報告期間間の収益配分は、費用が発生したと認識した各報告期間の相対的な輸送時間に基づいています。付帯収入は、履行義務が履行された時点で計上されます。

 

2023年の第3四半期の貨物収入は、ARCが7%減少し、数量が3%減少したことにより、2022年の同時期と比較して9%減少しました。ARCの減少は、燃油サーチャージ収入の減少とトラフィックのマイナスの組み合わせ(たとえば、ARCが低い岩石の出荷量の相対的な増加)によるもので、コア価格の上昇によって一部相殺されました。量の減少は主に、インターモーダル、石炭、輸出穀物の出荷に対する需要の低迷によるものです。これらの減少は、自動車産業における生産と在庫の補充の増加、岩石出荷の継続的な好調、国内のインターモーダル契約の獲得によって部分的に相殺されました。

 

私たちの各商品グループには、燃油サーチャージからの収益が含まれています。燃料サーチャージプログラムによる運賃収入は、燃料価格の低下、四半期全体での燃料価格の上昇の遅れによる影響(燃料価格の変動が燃料サーチャージの回収に影響するまでに通常最大2か月かかる)、および量の減少により、2022年の同時期の12億ドルから2023年第3四半期には6億3,700万ドルに減少しました。

 

その他の子会社の収益は、2023年第3四半期に2022年と比較して減少しました。これは主に、インターモーダルおよびトランスロード物流サービスの仲介を行う子会社のインターモーダル出荷に対する需要の低迷によるものです。アクセサリーの収益は、2023年の第3四半期に2022年と比較して減少しました。これは、輸送量の減少と、機器のサイクルタイムの改善に反映されたグローバルサプライチェーンの改善によるインターモーダルアクセサリーとコンテナの収益の減少によるものです。

 

20

 

次の表は、貨物収入、収益積載量、ARCの前年比の変化を商品タイプ別にまとめたものです。

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 

貨物収入

 

9月30日

   

9月30日

 

数百万人

 

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

穀物および穀物製品

  $ 825     $ 880       (6

)%

  $ 2,658     $ 2,624       1 %

肥料

    194       178       9       563       541       4  

食品・冷蔵

    259       290       (11 )     777       828       (6 )

石炭と再生可能エネルギー

    488       611       (20 )     1,422       1,611       (12 )

バルク

    1,766       1,959       (10 )     5,420       5,604       (3 )

工業用化学品とプラスチック

    557       579       (4 )     1,638       1,656       (1 )

金属と鉱物

    556       601       (7 )     1,654       1,648       -  

林産物

    333       390       (15 )     1,012       1,140       (11 )

エネルギーと専門市場

    611       624       (2 )     1,856       1,762       5  

工業用

    2,057       2,194       (6 )     6,160       6,206       (1 )

自動車

    609       601       1       1,821       1,663       10  

インターモーダル

    1,113       1,355       (18 )     3,369       3,918       (14 )

プレミアム

    1,722       1,956       (12 )     5,190       5,581       (7 )

合計

  $ 5,545     $ 6,109       (9 )%   $ 16,770     $ 17,391       (4 )%

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 

収益カーロード

 

9月30日

   

9月30日

 

数千人

 

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

穀物および穀物製品

    183       190       (4

)%

    582       590       (1 )%

肥料

    51       51       -       144       149       (3 )

食品・冷蔵

    45       48       (6 )     133       143       (7 )

石炭と再生可能エネルギー

    231       243       (5 )     650       670       (3 )

バルク

    510       532       (4 )     1,509       1,552       (3 )

工業用化学品とプラスチック

    163       165       (1 )     484       486       -  

金属と鉱物

    206       202       2       604       589       3  

林産物

    54       62       (13 )     161       189       (15 )

エネルギーと専門市場

    146       140       4       429       412       4  

工業用

    569       569       -       1,678       1,676       -  

自動車

    210       198       6       623       580       7  

インターモーダル [a]

    763       811       (6 )     2,246       2,373       (5 )

プレミアム

    973       1,009       (4 )     2,869       2,953       (3 )

合計

    2,052       2,110       (3 )%     6,056       6,181       (2 )%

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 
   

9月30日

   

9月30日

 

車1台あたりの平均収入

 

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

穀物および穀物製品

  $ 4,486     $ 4,641       (3

)%

  $ 4,563     $ 4,449       3

%

肥料

    3,818       3,504       9       3,921       3,634       8  

食品・冷蔵

    5,847       6,017       (3 )     5,850       5,809       1  

石炭と再生可能エネルギー

    2,114       2,514       (16 )     2,187       2,403       (9 )

バルク

    3,465       3,685       (6 )     3,592       3,612       (1 )

工業用化学品とプラスチック

    3,406       3,508       (3 )     3,381       3,404       (1 )

金属と鉱物

    2,688       2,969       (9 )     2,736       2,799       (2 )

林産物

    6,197       6,347       (2 )     6,305       6,044       4  

エネルギーと専門市場

    4,201       4,434       (5 )     4,331       4,273       1  

工業用

    3,612       3,852       (6 )     3,671       3,702       (1 )

自動車

    2,894       3,030       (4 )     2,921       2,866       2  

インターモーダル [a]

    1,459       1,672       (13 )     1,500       1,651       (9 )

プレミアム

    1,769       1,939       (9 )     1,809       1,890       (4 )

平均

  $ 2,702     $ 2,895       (7

)%

  $ 2,769     $ 2,814       (2

)%

 

[a]

インターモーダル輸送の場合、各コンテナまたはトレーラーは1積載量に相当します。

 

21

 

バルク—バルクには、穀物や穀物製品、肥料、食品、冷蔵、石炭と再生可能エネルギーの出荷が含まれます。大量輸送による貨物収入は、燃料サーチャージ収入の減少と数量の減少により、2022年と比較して2023年の第3四半期に減少しました。これは、コアプライシングの上昇と、石炭輸送量の減少による輸送量の好調な組み合わせによって一部相殺されました。天然ガス価格の低迷による発電での石炭使用量の減少と、供給不足による輸出穀物の出荷量の減少により、2023年第3四半期の生産量は2022年と比較して4%減少しました。年初来、貨物収入は2022年の同時期と比較して減少しました。これは、輸送量の減少、燃料サーチャージ収入の減少、および食品と冷蔵の出荷量の減少による交通量のマイナス構成によるものですが、コア価格の上昇によって一部相殺されました。石炭と再生可能エネルギー、食品と冷蔵の出荷量は、2023年の第1四半期にワイオミング州で繰り返された雪とカリフォルニア州の洪水による停電とサービスの問題によって悪影響を受けました。

 

工業用 — 産業分野には、工業用化学品やプラスチック、金属や鉱物、林産物、エネルギーや専門市場の出荷が含まれます。産業輸送からの貨物収入は、燃料サーチャージ収入の減少と、木材の出荷量の減少と短距離の岩石出荷の増加による交通量のマイナス構成により、2023年の第3四半期に2022年と比較して減少しました。これはコア価格の上昇によって一部相殺されました。2023年の第3四半期の取引量は、2022年と比較して横ばいでした。岩石に対する強い需要により金属や鉱物が増加しましたが、住宅市場の軟化による林産物の減少と、非耐久財の需要の減少による茶色の紙の出荷の減少により、その成長は相殺されました。年初来、貨物収入は2022年の同時期と比較して減少しました。これは、短距離の岩石出荷の増加と木材出荷の減少による交通量のマイナスの影響と、燃料サーチャージ収入の減少により、コア価格の上昇によって一部相殺されたためです。

 

プレミアム— プレミアムには、完成車、自動車部品、およびインターモーダルコンテナに入った商品の国内外への出荷が含まれます。プレミアム運賃の収益は、燃料サーチャージ収入の減少と数量の減少により、2023年の第3四半期と9か月間で2022年と比較して減少しました。これは、コア価格の上昇によって一部相殺されました。インターモーダルの出荷は、2022年の同時期と比較して、2023年の第3四半期と年初来でそれぞれ6%と5%減少しました。これは、大量の在庫とインフレ圧力が消費者の需要に影響を与え、国内契約の獲得によって一部相殺されたためです。自動車の出荷台数は、ディーラーが在庫を補充するにつれて生産量が増加したことにより、2023年の第3四半期と9か月間でそれぞれ6%と7%増加しました。

 

メキシコビジネス —各商品グループには、メキシコへの出荷とメキシコからの出荷による収益が含まれています。メキシコ事業の収益は、燃料サーチャージ収入の減少により、2022年と比較して2023年第3四半期に5%減少して6億7,300万ドルになりましたが、5%の販売量の増加によって一部相殺されました。量の増加は、インターモーダルと自動車の出荷量の増加によるもので、ビールの出荷量の減少によって一部相殺されました。年初来、販売台数が3%増加したことにより、収益は2%増加しましたが、車1台あたりの平均収益が1%減少したことで一部相殺されました。

 

営業経費

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 
   

9月30日

   

9月30日

 

数百万人

 

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

報酬と福利厚生

  $ 1,201     $ 1,278       (6

)%

  $ 3,649     $ 3,471       5 %

燃料

    702       932       (25 )     2,132       2,586       (18 )

購入したサービスと資材

    668       626       7       1,971       1,809       9  

減価償却

    580       563       3       1,729       1,677       3  

備品やその他の家賃

    235       215       9       718       660       9  

その他

    378       319       18       1,086       987       10  

合計

  $ 3,764     $ 3,933       (4

)%

  $ 11,285     $ 11,190       1 %

 

2023年第3四半期の営業費用は、燃料価格の低下、2022年に労働組合と締結した契約に対する1回限りの請求、および量に関連するコストにより、2022年と比較して4%減少しました。これらの減少は、インフレ、職人への病気休暇給付の増加による影響を含む労働力レベルの増加、死傷者費用の増加、および一回限りの償却によって部分的に相殺されました。年初来、営業費用はインフレにより9,500万ドル増加しました。天候に関連する追加費用を含む上半期の運用上の課題、職人への病気休暇給付の増加の影響を含む労働力レベルの増加、2023年第2四半期に締結された乗組員配置契約の承認費用は、燃料価格の低下と量関連費用の減少によって一部相殺されました。

 

22

 

報酬と福利厚生— 報酬と福利厚生には、賃金、給与税、保健福祉費、年金費用、インセンティブ費用が含まれます。2023年の第3四半期の費用は、2022年に労働組合と締結した契約に対する1回限りの請求と取引量の減少により、2022年と比較して6%減少しました。これは、賃金のインフレと、工芸の専門家に提供される病気休暇給付の増加の影響を含む従業員レベルの上昇によって一部相殺されました。年初来の従業員レベルが 4% 増加したことには、当社のトレーニングパイプラインをサポートし、上半期の運用上の課題に対処し、病気休暇給付の増加による追加の病気休暇をカバーするために、列車、エンジン、造船所の従業員が 5% 増加したことが含まれます。訓練の追加費用、2023年の第2四半期に達した乗組員配置契約の承認料、および賃金のインフレは、労働組合と締結した契約に対する2022年の1回限りの請求によって一部相殺され、取引量の減少により、2023年の年初来の報酬と福利厚生は2022年と比較して5%増加しました。

 

燃料— 燃料には、高速車両、非高速道路車両、重機用の機関車燃料とガソリンが含まれます。機関車のディーゼル燃料価格の低下と総トンマイルの減少により、2023年の第3四半期と9か月の燃料費は2022年の同時期と比較して減少しました。燃料消費率は、消費された燃料のガロン数を総トンマイルで割って計算され、どちらの期間も横ばいでした。機関車のディーゼル燃料価格は、2023年と2022年の第3四半期にそれぞれ1ガロンあたり3.12ドルと3.96ドル(税金と輸送費を含む)でした。年初来、機関車のディーゼル燃料価格は平均3.07ドルでしたが、2023年と2022年にはそれぞれ1ガロンあたり3.64ドルでした。

 

購入したサービスと資材—購入したサービスや資材の費用には、外部の請負業者や他のサービスプロバイダーから購入したサービスの費用(当社の子会社が外部輸送サービスのために負担する機器の保守および契約費用を含む)、鉄道の路線、構造物、設備の保守に使用される資材、UPRRと他の鉄道が共同で使用する施設の運営費用、列車乗務員の輸送と宿泊、インターモーダルコンテナの運送および契約費用が含まれます; リースされた自動車のメンテナンス費用; そしてツールと消耗品。2023年の第3四半期に購入したサービスと資材は、主にインフレと機関車のオーバーホールの増加により、2022年と比較して7%増加しましたが、子会社の1つで発生した輸送量関連の運送費用の減少によって一部相殺されました。2023年の年初来で、購入したサービスと資材は2022年と比較して9%増加しました。これは主に、インフレによる機関車のメンテナンス費用の増加と、2023年の第1四半期にネットワークの復旧を支援するための現役車両の大規模化によるもので、子会社の1つで発生した輸送量関連のドレージ費用の減少によって一部相殺されました。

 

減価償却— 減価償却の大部分は、鉄道、ネクタイ、バラスト、その他の線路材料を含む道路資産に関するものです。2023年の第3四半期と年初来の減価償却費は、2022年の同時期と比較して3%増加しました。

 

備品やその他の家賃—設備やその他の家賃には、主に鉄道が他の鉄道や民間企業が所有する貨物車に支払うレンタル費用、貨物車、インターモーダル、機関車のリース、オフィスやその他の家賃が含まれ、特定の持分法投資からの持分収入で相殺されます。設備やその他の家賃支出は、インフレと株式収入の減少により、2022年と比較して第3四半期と2023年の年初来で9%増加しましたが、量の減少とネットワークの流動性の向上によって一部相殺されました。

 

その他— その他の費用には、州税と地方税、運賃、設備、物的損害、光熱費、保険、人身傷害、環境対策、従業員の旅行、電話と携帯電話、コンピューターソフトウェア、不良債権、およびその他の一般経費が含まれます。その他の費用は、人身傷害費用の増加と1回限りの償却により、2022年の同時期と比較して、2023年の第3四半期と年初来でそれぞれ18%と10%増加しました。環境修復コストの上昇も、年初来のコストの増加につながりました。

 

非営業品目

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 
   

9月30日

   

9月30日

 

数百万人

 

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

その他の収益、純額

  $ 106     $ 124       (15

)%

  $ 383     $ 334       15 %

支払利息

    (334 )     (315 )     6       (1,009 )     (938 )     8  

所得税費用

    (421 )     (547 )     (23 )     (1,322 )     (1,541 )     (14 )

 

その他の収入、純額 —その他の収益は、不動産販売による利益の減少により、2023年の第3四半期に2022年と比較して減少しました。2022年第3四半期の不動産売上高には、コロラド州運輸省への土地売却による3,500万ドルの利益が含まれています。年初来、1回限りの1億700万ドルの不動産取引によりその他の収益が増加しましたが、不動産売却による利益の減少により一部相殺されました。2022年の年初来の期間には、イリノイ州有料道路局への土地売却による7,900万ドルの利益も含まれています。

 

23

 

支払利息— 2023年第3四半期の支払利息は、2022年の同時期と比較して増加しました。これは、加重平均負債水準が322億ドルから330億ドル増加し、実効金利が2022年の3.9%から2023年には4.1%と高くなったためです。加重平均負債水準が2022年の318億ドルから2023年には333億ドル増加したため、年初来、支払利息が増加しました。実効金利は両期間とも4.0%でした。

 

所得税費用— 所得税支出は、税引前利益の減少と繰延税調整により、2023年の第3四半期と年初来の両方で2022年と比較して減少しました。2023年の第3四半期に、アイオワ州、カンザス州、アーカンソー州は、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定し、その結果、繰延税金費用を4,100万ドル削減しました。2022年の第3四半期に、アイオワ州、アーカンソー州、アイダホ州は、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定し、その結果、繰延税金費用を4,000万ドル削減しました。ネブラスカ州は、年初来の両方の期間に、今後数年間の法人所得税率を引き下げる法律を制定しました。その結果、繰延税金費用をそれぞれ7,300万ドルと5,500万ドル削減しました。2023年と2022年の年初来の実効税率は、それぞれ21.9%と22.3%でした。

 

その他の経営/業績および財務統計

 

私たちは毎週いくつかの主要な業績指標を陸上輸送委員会(STB)に報告しています。このデータは、当社のウェブサイト www.up.com/investor/aar-stb_reports/index.htm で提供しています。

 

運用/パフォーマンス統計

 

経営陣は、これらの主要な運用指標を継続的に監視して、顧客に販売したサービス製品の提供に努める際の業務効率を評価します。

 

鉄道の性能指標は下の表のとおりです。

 

   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 
   

9月30日

   

9月30日

 
   

2023

   

2022

   

変更

   

2023

   

2022

   

変更

 

総トンマイル (GTM) (数十億)

208.7       215.0       (3 )%     622.9       634.5       (2

)%

収益トンマイル (数十億)

103.0       107.2       (4 )     308.4       317.8       (3 )

貨物車の速度(車1台あたりの毎日のマイル数) [a]

200       191       5       199       192       4  

平均列車速度 (マイル/時) [a]

23.6       23.7       -       23.9       23.8       -  

端末の平均滞留時間 (時間) [a]

23.5       24.4       (4 )     23.6       24.3       (3 )

機関車の生産性(1日あたりのGTM)

129       124       4       126       126       -  

列車の長さ (フィート)

9,537       9,483       1       9,337       9,376       -  

インターモーダル自動車旅行プランのコンプライアンス (%) [b]

75       62       13

pts

    75       65       10

pts

マニフェスト/自動車旅行プランのコンプライアンス (%) [b]

64       58       6

pts

    63       59       4

pts

労働力の生産性(従業員1人あたりの走行距離)

985       1,045       (6 )     984       1,045       (6 )

従業員総数 (平均)

31,624       30,841       3       31,800       30,582       4  

営業比率 (%)

63.4       59.9       3.5

pts

    62.8       59.9       2.9

pts

 

[a]

STBに報告されたとおり。

[b] (後述する)報告に使用された方法論は、整理番号EP 770でのSTBへの報告とは比較になりません。

 

総収入と収益トンマイル— 総トンマイルは、積載された貨物車と空になった貨物車の重量に、運ばれたマイル数を掛けて計算されます。収益トンマイルは、貨物の重量に関税マイル数を掛けて計算されます。2023年の第3四半期の総トンマイルと収益トンマイルは、積載量が3%減少したことにより、2022年と比較してそれぞれ3%と4%減少しました。年初来、総トンマイルと収益トンマイルは、積載量が2%減少したことにより、2022年と比較してそれぞれ2%と3%減少しました。商品構成の変化により、総トンマイル、収益トンマイル、および積載量の間で前年比の減少にばらつきが生じました(一般的に大量出荷の大きな減少率)。

 

貨物車の速度— 貨物車の速度は、ネットワーク上の車1台あたりの平均走行距離を測定します。この指標の2つの主要な要因は、ターミナル間の列車の速度(平均列車速度)と、鉄道車両がターミナルで過ごす時間(平均ターミナルの滞留時間)です。列車の速度は基本的に横ばいで、2023年の第3四半期と年初来の平均ターミナル滞在時間は2022年と比較して改善しました。昨年、システム全体で混雑が発生しました。ネットワークの流動性が向上するにつれて、貨物車の速度が上がりました。これらの指標は、2023年の第1四半期の天候によって引き起こされた運用上の課題によって悪影響を受けました。

 

24

 

機関車の生産性— 機関車の生産性は、1日の平均利用可能な機関車馬力あたりの総トンマイルです。2023年の第3四半期には、ネットワークの流動性の向上により、2022年の同時期と比較して機関車の生産性が向上しました。私たちは2023年の第3四半期に機関車を保管し、2023年の第2四半期末から現役車両の数を5%削減しました。天候による運用上の課題を軽減するために資源が投入されたため、第3四半期の改善により第1四半期の平均稼働車両数の増加が相殺されたため、機関車の生産性は年初来上昇しました。

 

列車の長さ— 列車の長さは、ルート上の列車の平均最大長をフィート単位で表したものです。2023年第3四半期の当社の列車の長さは、2022年と比較して1%増加しました。これは、一般的に長い列車で移動するインターモーダル輸送の減少を相殺するよりも、列車の長さ改善への取り組みによるものです。年初来、私たちの列車の長さはわずかに減少しました。これは、2022年と比較して2023年にインターモーダル出荷が5%減少したことにより、積載量が2%減少したためです。

 

車旅行プランのコンプライアンス— 自動車旅行プランのコンプライアンスとは、当初の旅行計画に従って時間通りに配達された車の割合です。私たちのネットワークカー旅行プランのコンプライアンスは、インターモーダル製品とマニフェスト/自動車製品に分かれています。インターモーダル自動車旅行計画の遵守状況は、2022年と比較して、2023年の第3四半期と年初来でそれぞれ13ポイントと10ポイント向上しました。マニフェスト/自動車旅行計画の遵守状況は、2022年と比較して、2023年の第3四半期と年初来でそれぞれ6ポイントと4ポイント向上しました。貨物車の速度が速くなり、ターミナルの滞留時間が短くなったことからもわかるように、ネットワークの流動性の向上がこれらの改善を後押ししました。

 

労働力の生産性 労働力の生産性は、従業員1人あたりの1日の平均自動車走行距離です。労働力の生産性は、2022年と比較して1日の平均自動車走行距離が減少し、従業員が増加したため、2023年の第3四半期と年初来の両方で6%減少しました。第3四半期と年初来の従業員数がそれぞれ3%と4%増加したのは、クラフトプロフェッショナルの増加によるものです。私たちは、トレーニングパイプラインをサポートするために、鉄道、エンジン、構内の従業員を積極的に雇用しました。さらに、2023年の第1四半期には、より大規模な現役車両を維持するために、機械工学の専門家が前年比で増加しました。

 

営業比率— 営業比率は、営業収益に占める当社の営業費用のパーセンテージです。2023年第3四半期の営業比率は63.4%で、2022年と比較して3.5ポイント低下しました。これは主に、四半期を通じた燃料価格の上昇、インフレ、労働力レベルの増加、交通量のマイナス、死傷者コストの増加、およびその他のコストの増加による遅れの影響によるもので、コアプライシングの上昇と、労働組合と締結した契約に対する2022年の1回限りの請求によって一部相殺されました。年初来の営業比率は62.8%で、インフレ、過剰なネットワークコスト、2023年第2四半期に締結された乗務員配置契約の承認料、およびその他の費用の増加により、2022年と比較して2.9ポイント低下しました。コアプライシングの上昇、2022年に労働組合と締結した契約に対する1回限りの料金、燃料価格の低下による前年比ラグの影響によって一部相殺されました。

 

25

 

負債/純利益

               

百万、比率を除きます

 

9月30日

   

12月31日

 

終了した過去12か月間 [a]

 

2023

   

2022

 

債務

  $ 32,877     $ 33,326  

当期純利益

    6,365       6,998  

負債/純利益

    5.2       4.8  

 

調整後負債/調整後EBITDA

百万、比率を除きます

9月30日

12月31日

 

終了した過去12か月間 [a]

 

2023

   

2022

 

当期純利益

  $ 6,365     $ 6,998  

追加:

               

所得税費用

    1,855       2,074  

減価償却

    2,298       2,246  

支払利息

    1,342       1,271  

EBITDA

  $ 11,860     $ 12,589  

調整:

         

その他の収益、純額

    (475 )     (426 )

オペレーティングリース負債の利息 [b]

    56       54  

調整後EBITDA

  $ 11,441     $ 12,217  

債務

  $ 32,877     $ 33,326  

オペレーティングリース負債

    1,606       1,631  

未積立年金とOPEB、税引後0ドルと0ドルの費用 [c]

    -       -  

調整後債務

  $ 34,483     $ 34,957  

調整後負債/調整後EBITDA

    3.0       2.9  

 

[a] 過去12か月の損益計算書の情報は終了しました 2023年9月30日は、終了した12か月をとって再計算されます 2022年12月31日、終了した9か月を引いて 2022年9月30日、9か月を追加すると終了しました 2023年9月30日.
[b] オペレーティングリースに基づく不動産がファイナンスリースとして所有または会計処理された場合、(増分借入金利を使用して)発生するであろう仮想的な支払利息を表します。
[c] OPEB = その他の退職後の給付

 

調整後負債と調整後EBITDA(利息、税金、減価償却、およびその他の収益およびオペレーティングリースの現在価値に対する利息の調整前利益)は、SEC規則GおよびSEC規則S-Kの項目10では非GAAP財務指標と見なされ、他の企業が同じ方法で定義および計算することはできません。この指標は、経営陣や投資家にとって、事業から生み出された現金で一定の負債水準(リースを含む)を維持する会社の能力を評価する上で重要だと考えています。さらに、格付け機関は会社の信用格付けを検討する際に、同等の尺度を使います。調整後負債と調整後EBITDAは、GAAPに従って提供される他の情報に代わるものとしてではなく、それに加えて検討する必要があります。最も比較可能なGAAP指標は、負債と純利益の比率です。上の表は、純利益と調整後EBITDA、負債と調整後負債、負債と純利益と調整後負債と調整後EBITDAの調整を示しています。で 2023年9月30日、および 2022年12月31日、オペレーティングリースの増分借入金利は、それぞれ 3.5% と 3.3% でした。

 

26

 

流動性と資本資源

 

財務状況

 

キャッシュフロー

               

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

   

2022

 

営業活動による現金

  $ 5,984     $ 7,070  

投資活動に使用される現金

    (2,650 )     (2,559 )

財務活動に使用される現金

    (3,540 )     (4,210 )

現金、現金同等物および制限付現金の純変動額

  $ (206 )   $ 301  

 

営業活動

 

営業活動によって提供される現金は、最初の9か月で減少しました 2023同時期と比較すると 2022純利益が減少し、労働組合契約の決済に関連する支払いが4億4,900万ドルになったためです。

 

投資活動

 

投資活動に使われる現金は、最初の9か月で増加しました 2023同時期と比較すると 2022によって駆動されます 他の投資活動における資産売却による収益の減少、純額。

 

以下の表は、現金資本投資の詳細です。

 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

   

2022

 

鉄道やその他の線路材

  $ 448     $ 405  

ネクタイ

    367       346  

バラスト

    152       160  

その他 [a]

    509       474  

道路インフラの全面的な代替品

    1,476       1,385  

回線の拡張とその他の容量プロジェクト

    141       228  

商業施設

    255       175  

総容量と商業施設

    396       403  

機関車と貨物車 [b]

    483       608  

テクノロジーとその他

    227       294  

現金資本投資総額 [c]

  $ 2,582     $ 2,690  

 

[a] その他には、橋やトンネル、信号、その他の道路資産、道路作業設備が含まれます。
[b] 機関車と貨車には、1400万ドルの早期リース購入が含まれます 2023と5500万ドルで 2022.
[c] 2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間の天候関連の損害、重要ではありません。

 

資本計画

 

2023、資本計画は約3.7ドルになると予想しています10億、9アップ%から2022、私たちは成長戦略を支えるための投資を行います。私たちは引き続きインフラを強化し、古い資産を交換し、ネットワークの安全性と耐障害性を向上させる予定です。さらに、この計画には、より多くの車両をネットワークに運ぶための成長関連プロジェクト、新規および既存のインターモーダル顧客からの量を効率的に処理するための特定の増設、機関車の継続的な近代化、および運用効率の向上を目的としたプロジェクトへの投資が含まれています。事業状況が許す場合、または新しい法律や規制がこれらの投資から十分な利益を生み出す能力に影響を与える場合は、資本計画が改訂されることがあります。

 

27

 

資金調達活動

 

資金調達活動に使用された現金は、最初の9か月で減少しました 2023同時期と比較すると 2022自社株買いの減少に牽引され、発行された負債の減少により一部相殺されました。

 

当社のすべての未払いの資金調達契約および重要な新規借入の説明については要約連結財務諸表の注記13を、当社の自社株買いプログラムの説明については要約連結財務諸表の注記15を参照してください。

 

フリーキャッシュフロー — フリーキャッシュフローは、営業活動によって提供される現金から、投資活動に使用された現金と支払われた配当を差し引いたものとして定義されます。キャッシュフローの転換率とは、営業活動によって提供された現金から設備投資に使用された現金を差し引いた純利益の割合です。

 

フリーキャッシュフローとキャッシュフローの転換率は、SEC規則GおよびSEC規則S-Kの項目10ではGAAPに基づく財務指標とは見なされず、他社が同じ方法で定義および計算することはできません。フリーキャッシュフローとキャッシュフローの転換率は、経営陣や投資家が当社の財務実績を評価し、追加の外部資金なしで現金を生み出す能力を測定する上で重要であると考えています。フリーキャッシュフローとキャッシュフローの転換率は、営業活動によって提供される現金の代わりとしてではなく、それに加えて検討する必要があります。

 

次の表は、営業活動によって提供される現金(GAAP指標)とフリーキャッシュフロー(非GAAP指標)を調整したものです。
 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

   

2022

 

営業活動による現金

  $ 5,984     $ 7,070  

投資活動に使用される現金

    (2,650 )     (2,559 )

配当金の支払い

    (2,380 )     (2,362 )

フリーキャッシュフロー

  $ 954     $ 2,149  

 

次の表は、営業活動によって提供される現金(GAAP指標)とキャッシュフロー転換率(非GAAP指標)を調整したものです。

 

9月30日に終了した9か月間、数百万、

 

2023

   

2022

 

営業活動による現金

  $ 5,984     $ 7,070  

設備投資に使用される現金

    (2,582 )     (2,690 )

合計 (a)

  $ 3,402     $ 4,380  

純利益 (b)

  $ 4,727     $ 5,360  

キャッシュフローの転換率 (a/b)

    72 %     82 %

 

現在の流動性ステータス

 

私たちは財政状態と流動性を継続的に評価しています。私たちはさまざまな経済シナリオと、現金を生み出す能力への影響を分析します。これらの分析は、以下に概説する当社の流動性計画と活動に役立ち、当社には長期間の取引量の減少に耐えるのに十分な借入能力があることを示しています。

 

2023年の第3四半期に、営業活動によって21億ドルの現金を生み出し、四半期配当を支払い、売掛金ファシリティで4億ドルを返済しました。2023年9月30日、現金および現金同等物は7億5,000万ドル、リボルビング・クレジット・ファシリティでは20億ドル、売掛金ファシリティでは8億ドルが未引き落としでした。私たちは、これまでも、そしてこれからも債務規約を遵守していきます。

 

要約連結財務諸表の注記に記載されているように、また以下の表で参照されているように、私たちには財政状態に影響を与える可能性のある契約上の義務があります。当社および同様の立場にある他の企業が資本市場の状況に関して直面するリスクを除き、契約上の義務の基礎となる規定と状況を評価した結果、本申請日時点では、当社の連結経営成績、財政状態、または流動性に重大な悪影響を及ぼす可能性のあるトレンド、需要、コミットメント、出来事、または不確実性について、合理的に発生する可能性のある既知の傾向や需要、コミットメント、出来事、不確実性はありません。さらに、私たちの商業上の義務、資金調達、コミットメントは、他の同等の企業、特に運輸業界におけるものと同様の慣習的な取引です。

 

28

 

次の表は、現在における重要な義務を示しています 2023年9月30日:

 

        10月1日    

12月31日までに支払期限

 
        を通して                                          

契約上の義務

      12月31日                                    

 

数百万人

合計

2023

   

2024

   

2025

   

2026

   

2027

   

2027

 

債務 [a]

  $ 60,991     $ 475     $ 2,610     $ 2,591     $ 2,617     $ 2,348     $ 50,350  

購入義務 [b]

    3,093       302       1,114       889       313       214       261  

オペレーティングリース [c]

    1,778       60       362       364       289       232       471  

その他の退職後の給付 [d]

    363       12       40       40       40       39       192  

ファイナンスリース義務 [e]

    185       7       60       42       35       30       11  

契約上の義務総額

  $ 66,410     $ 856     $ 4,186     $ 3,926     $ 3,294     $ 2,863     $ 51,285  

 

[a] 1億6900万ドルのファイナンスリース債務、および未償却割引および繰延発行費用(17億4,700万ドル)は含まれません。265億3600万ドルの利息部分が含まれています。
[b] 購入義務には、機関車のメンテナンス契約、ネクタイ、バラスト、レールの購入契約、その他の商品やサービスの購入契約が含まれます。
[c] 機関車、貨車、その他の機器、不動産のリースが含まれます。1億7200万ドルの利息部分が含まれています。
[d] 退職後、医療費、生命保険に加入する予定のその他の支払い額と、今後10年間の未積立年金制度に基づく支払いが含まれます。
[e] 1600万ドルの利息部分を含む総負債を表します。

 

その他の事項

 

主張されている請求とない請求 — 要約連結財務諸表の注記14を参照してください。

 

補償 — 要約連結財務諸表の注記14を参照してください。

 

注意情報

 

このフォーム10-Qの特定の記述、およびSECに提出または提出予定の他の報告書または情報の記述(ならびに口頭陳述または当社が作成または行う予定のその他の書面による声明に含まれる情報)は、1933年の証券法および1934年の証券取引法で定義されている将来の見通しに関する記述であり、または今後そうなる予定です。将来の見通しに関する記述は、「信じる」、「期待する」、「可能性がある」、「すべき」、「する」、「する」、「する」、「する」、「する」、「計画」、「見積もり」、「予想する」、「プロジェクト」、および類似の言葉、フレーズ、表現など、将来の見通しに関する用語を使用することで識別できます。将来の見通しに関する記述や情報には、パンデミック、伝染病、コロナウイルスやその変異株(COVID)などの他の伝染病の発生を含む公衆衛生危機の潜在的な影響、ロシア・ウクライナ戦争、イスラエル戦争、および当社の事業運営、業績、流動性、財政状態への影響など、このレポートに記載されているその他の記述や情報(参照情報を含む)も含まれます。そして世界経済(顧客、従業員、サプライチェーンを含む)については、国内外の景気減速や景気後退を含む一般的なマクロ経済状況、将来の金利や燃料価格の変動に関する量や負荷の変動による予想、顧客の製造、流通、生産施設の閉鎖、業務やサービスの改善に関する期待、雇用課題に関する期待、従業員の有無、取られた措置の有効性に関する期待などを含みます。運用、サービス、インフラの改善のために使われています。および輸送計画の変更コスト削減、収益の伸び、収益に関する期待目標、目標、または目的が達成されるまでの期限、事業、財務、経営成績、将来の経済実績、計画された設備投資に関する予測、予測、期待、見積もり、または予測提案された新製品やサービス環境の修復と修復に関連するコストの見積もりに関する見積もりと期待税務上の問題、請求、訴訟、環境コスト、コミットメント、偶発責任、労働交渉または合意、サイバー攻撃、またはその他の事項は、当社の連結業績、財政状態、流動性、および歴史的事実ではない事項に関するその他の記述に重大な悪影響を及ぼすことはありません。

 

29

 

将来の見通しに関する記述は、将来の業績、結果、または結果を保証するものとして読むべきではありません。また、そのような業績、結果、または結果が達成される時期、または達成される時間、または達成される時期を正確に示すものでもありません。将来の見通しに関する記述や情報にはリスクや不確実性が伴い、実際の業績や結果が記述や情報に示されているものと大きく異なる可能性があります。将来の見通しに関する記述や情報は、現在入手可能な情報を経営陣が誠実に検討した結果であり、その状況下では妥当と思われる根本的な仮定に基づいている場合があります。しかし、そのような情報や仮定(したがって、そのような将来の見通しに関する記述や情報)は、経営陣がほとんど、あるいはまったく影響を及ぼさない、または未知または予測不可能な出来事や状況に左右される場合があり、これらのリスクや不確実性の多くは、現在のマクロ経済や地政学的な状況によって現在増幅されており、今後も増幅される可能性があり、将来も増幅される可能性があります。。

 

私たちの項目1Aのリスク要因 20222023年2月10日に提出されたForm 10-Kの年次報告書は、当社の将来の業績に影響を与える可能性があり、それらの結果やその他の結果が、将来の見通しに関する記述や情報で表明または暗示されているものと大きく異なる可能性があります。状況に応じて、または当社が必要と判断する範囲で、フォーム10-Q、フォーム8-K、またはそれに続くフォーム10-Kのこれらのリスク要因を更新または修正します。将来の見通しに関する記述はすべて、これらのリスク要因の対象となるため、これらのリスク要因と併せて読む必要があります。将来の見通しに関する記述は、その記述が行われた日付の時点でのみ述べられています。私たちは、実際の結果、前提条件の変更、または将来の見通しに関する情報に影響を与えるその他の要因の変化を反映するために、将来の見通し情報を更新する義務を負わないものとします。将来の見通しに関する記述を1つ以上更新したとしても、それやその他の将来の見通しに関する記述に関してさらに更新を行うことを推測してはなりません。

 

入手可能な情報

 

私たちのインターネットウェブサイトはwww.up.comです。当社は、当社のウェブサイト(「投資家」のキャプションリンクの下)でフォーム10-Kの年次報告書、フォーム10-Qの四半期報告書、フォーム8-Kの最新報告書、委任勧誘状、取締役および執行役員に代わって提出されたフォーム3、4、5、および改正された1934年の証券取引法(証券取引法)に従って提出または提出された報告書の修正版を無料で提供しています。私たちはこれらのレポートを提供し、 という声明 そのような資料がSECに電子的に提出された、またはSECに提供された後、合理的に実行可能な限り早く。また、以前にSECに提出した報告書や展示品を、SECのインターネットサイト(www.sec.gov)にあるEDGARへのリンクを介して公開しています。 以前に提出されたこれらの報告書は便宜上提供していますが、その内容には、報告日時点で真実かつ正確な情報のみが反映されています。私たちは、この履歴情報を更新する義務を負いません。さらに、付則、取締役会委員会憲章、ガバナンスのガイドラインと方針、取締役、役員、従業員の行動規範と倫理などのコーポレートガバナンス資料は、当社のウェブサイトに掲載されています。SECやニューヨーク証券取引所が発行する規則に従うため、または当社のガバナンスを効果的かつ効率的に促進するために、必要に応じて当社のウェブサイト上のコーポレートガバナンス資料が更新されることがあります。当社のSEC提出書類またはコーポレートガバナンス資料の写しを無料で受け取りたい証券保有者は、書面で次の宛先に請求してください:ネブラスカ州オマハ市ダグラスストリート1400番地にあるユニオンパシフィックコーポレーション事務局長。

 

本レポートにおける当社のウェブサイトアドレスへの言及は、経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析(項目2)への参照も含め、便宜上のものであり、ウェブサイトに含まれている、またはウェブサイトを通じて入手可能な情報を参照して法人化することを構成するものではなく、またそう考えるべきでもありません。したがって、そのような情報をこのレポートの一部と見なすべきではありません。

 

アイテム 3.市場リスクに関する定量的および定性的な開示

 

以前に当社に開示された市場リスクに関する量的・質的開示に重要な変更はありませんでした 2022フォーム10-Kの年次報告書。

 

30

 

アイテム 4.統制と手続き

 

本報告書の対象期間の終了時点で、当社は、会社の最高経営責任者(CEO)、執行副社長兼最高財務責任者(CFO)を含む会社の経営陣の監督と参加の下、取引法規則13a-15および15d-15に基づく会社の開示管理および手続きの設計と運用の有効性について評価を実施しました。開示管理と手続きの設計と評価において、経営陣は、どのような統制や手続きも、どんなにうまく設計され運用されても、望ましい管理目標の達成を合理的に保証することしかできないことを認識しました。その評価に基づいて、CEOとCFOは、本報告書の対象期間の終了時点で、当社の開示管理と手続きは有効であると結論付けました。これは、当社の取引法報告書に開示が義務付けられている情報がSECが指定する期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が蓄積され、必要に応じてCEOやCFOを含む経営陣に伝達されることを合理的に保証するうえで、次のことを行います。開示義務に関するタイムリーな決定。

 

さらに、CEOとCFOは、会社の財務報告に関する内部統制(証券取引法規則13a-15 (f) および15d-15 (f) で定義されている)に前会計四半期中に、会社の財務報告に関する内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高い変更はないと判断しました。

 

第二部その他の情報

 

アイテム 1.法的手続き

 

私たちは時々、私たちの事業に関連して発生する法的手続き、請求、訴訟に巻き込まれます。私たちは、入手可能な最新の情報に基づいて、これらの事項に関連する当社の責任と不測の事態を定期的に評価し、必要に応じて、評価を行う際に第三者のアドバイザーに意見を求めています。SECの規則と要件に従い、(当社の事業に付随する通常の日常的な訴訟を除く)係争中の重要な法的手続き、政府当局が検討していることが分かっている重要な手続き、連邦、州、または地方の環境法および規制(罰金、罰金、または100万ドルを超えるその他の金銭的制裁を伴う政府手続きを含む)、および係属中のその他の法的手続き、および係属中のその他の手続き適切だと当社が判断する事項。

 

環境問題

 

米国環境保護庁(EPA)と州の環境機関から、スーパーファンドの全国優先リストや州のスーパーファンドリストにあるサイトを含め、米国全土のさまざまなサイトの修復費用について、連邦または州の環境法に基づいて責任を負っている、または責任を負う可能性があるという通知を受け取りました。関与する可能性のある当事者の数、さまざまな廃棄物による汚染の程度、多くのサイトに関連するボリュームデータの不足と質のために、これらの訴訟や訴訟の最終的な影響を予測することはできません。そして修復費用の投機的性質。

 

環境に関するクレームと不測の事態、および推定修復費用に関する情報は、当社の連結財務諸表の財務状況と経営成績に関する経営陣の議論と分析(重要会計上の見積もり)(環境)、項目7、注記17、および補足データの項目8に記載されています。 2022フォーム10-Kの年次報告書。

 

31

 

アイテム 1A.リスク要因

 

潜在的なリスクと不確実性については、期末のフォーム10-Kに開示されているリスク要因を参照してください 2022年12月31日。これらのリスクは、当社の事業、財政状態、経営成績(収益と収益性を含む)、および/または株価に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。また、当社の事業は、現在認識していない、または現在、当社の事業にとって重要ではないと考えているリスクの影響を受ける可能性があります。

 

アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用

 

株式の購入 — 次の表は、第3四半期の各月の普通株式の買い戻しを示しています 2023:

 

ピリオド

購入した株式の総数 [a] 一株当たりの平均支払価格 公に発表された計画またはプログラムの一環として購入した株式の総数 現在の権限の下で購入できる株式の最大数 [b]  

7月1日から7月31日まで

    12,013     $ 236.05       -       80,392,027  

8月1日から8月31日まで

    125       231.50       -       80,392,027  

9月1日から9月30日まで

    5,018       214.25       -       80,392,027  

合計

    17,156     $ 229.64       -       N/A  

 

[a] 四半期中に購入した株式の総数には、ストックオプションの行使価格を支払い、ストックオプションの行使やリテンションユニットやリテンションシェアの権利確定のための源泉徴収義務を満たすために、従業員がUPCに提供または証明した17,156株が含まれます。
[b] 2022年4月1日より、当社の取締役会は、2025年3月31日までに最大1億株の当社の普通株式の買戻しを承認しました。これらの買い戻しは、公開市場または他の取引を通じて行うことができます。これらの取引のタイミング、方法、金額を決定するにあたっては、当社の経営陣が単独の裁量権を持っています。

 

アイテム 3.シニア証券のデフォルト

 

[なし]。

 

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示

 

該当なし。

 

アイテム 5.その他の情報

 

オン 2023年7月28日 エリック・J・ゲーリンガー, エグゼクティブ・バイス・プレジデント-オペレーションユニオン・パシフィック・レイルロード・カンパニーの場合、ルールを満たすことを目的とした取引計画を採用しました 10b5-1(c) まで売るには 1,274ユニオンパシフィックコーポレーションの普通株式、またはそれ以降の株式2023年10月30日 特定の条件に従う必要があります。

 

オン 2023年8月22日 V. ジェームズ・ベナ, 最高経営責任者、ルールを満たすことを意図した取引計画を採用しました 10b5-1(c) まで購入するには 4,500ユニオンパシフィックコーポレーションの普通株式、またはそれ以降の株式 2023年11月21日 特定の条件に従う必要があります。

 

 

32

 

アイテム 6.展示品

 

展示品番号。

説明

   

この声明とともに提出

   
10(a) ユニオン・パシフィック・コーポレーションの特定の報酬の回収に関する方針が修正され、2023年10月2日に改訂されました。
   

31(a)

2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された取引法の規則13a-14(a)に基づく認証 — V. James Vena。

   

31(b)

2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された取引法規則13a-14 (a) に基づく証明 — Jennifer L. Hamannさん。

   

32

2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された18 U.S.C. セクション1350に基づく認証 — V・ジェームズ・ヴィーナとジェニファー・L・ハマン。

   

101

終了した期間のユニオン・パシフィック・コーポレーションのForm 10-Qの四半期報告書からの以下の財務および関連情報 2023年9月30日(SECに提出) 2023年10月19日)は、インライン拡張ビジネス報告言語(iXBRL)でフォーマットされており、(i)終了期間の要約連結損益計算書が含まれています 2023年9月30日、2022年9月30日、(ii) 終了した期間の要約連結包括利益計算書 2023年9月30日、2022年9月30日、(iii) 要約連結財政状態計算書 2023年9月30日、および 2022年12月31日、(iv) 終了した期間の要約連結キャッシュフロー計算書 2023年9月30日、2022年9月30日、(v) 終了した期間の普通株主資本の変動に関する要約連結計算書 2023年9月30日、2022年9月30日、および (vi) 要約連結財務諸表の注記。

   

104

インラインXBRLでフォーマットされたカバーページインタラクティブデータファイル (別紙101に含まれています)。

 

参考により組み込み

   

3(a)

2011年6月27日までに修正および改訂され、2014年5月15日にさらに修正されたUPCの改訂定款は、2014年6月30日までの四半期の当社の四半期報告書(フォーム10-Q)の別紙3(a)を参照して本書に組み込まれています。

   

3(b)

2015年11月19日に発効する改正されたUPCの付則は、2015年11月19日付けの当社の最新報告書(フォーム8-K)の別紙3.2を参照して本書に組み込まれています。

   
10(b) 2023年8月11日付けの当社、鉄道、ランス・M・フリッツの間の移行および分離協定は、2023年8月11日付けのフォーム8-Kの最新報告書の別紙10.1を参照して本書に組み込まれています。

 

33

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。

 

日付:2023年10月19日

 

    ユニオンパシフィックコーポレーション (登録者)
     

によって

/s/ ジェニファー・L・ハーマン

 
 

ジェニファー・L・ハーマン

 
 

エグゼクティブ・バイス・プレジデントおよび

 
 

最高財務責任者

 
 

(最高財務責任者)

 
     

によって

/s/ トッド・M・ライナスキー

 
 

トッド・M・ライナスキー

 
 

上級副社長および

 
  最高会計、リスク、コンプライアンス責任者  
 

(最高会計責任者)

 

 

34