リオティントは2023年10月17日に第3四半期の生産実績を発表リオティントの最高経営責任者であるヤコブ・スタウスホルムは次のように述べています。「ピルバラ鉄鉱石事業は、さらに4分の1の進歩を遂げ、勢いを維持しました。私たちはオユ・トルゴイの高品位地下銅鉱山の立ち上げを順調に進め、キティマットのアルミニウム製錬所はフル生産に戻り、ケネコットの史上最大の再建が完了した後、無事に製錬所と製油所を再開しました。事業全体で持続可能な業績向上に向けて取り組むには、やるべきことがもっとあります。「私たちは将来に必要な材料のポートフォリオを構築するために実際的な措置を講じました。北米のリサイクルアルミニウムで主導的な地位を占めるための契約を締結し、チリで銅を探査するためにCodelcoと合弁会社を設立することに合意しました。また、世界クラスのシマンドゥ鉄鉱石プロジェクトに向けて、パートナーとさらなるインフラ契約を締結しました。「変化する市況における規律ある業績、価値ある長期的成長を生み出すための投資、魅力的な株主利益の実現とのバランスをとって、未来のリオティントの構築に向けて大きな進歩を遂げています。」生産* 2023年第3四半期対2022年第3四半期と2023年第2四半期の9か月と2022年第2四半期のピルバラ鉄鉱石出荷量（100％ベース）Mt 83.9 +1% +6% 245.5 +5% ピルバラ鉄鉱石生産量（100% ベース）Mt 83.5 -1% +3% 244.0 +4% ボーキサイト Mt 13.9 +2% +3% 39.5 -5% アルミニウムkt 828 +9% +2% 2,427 +9% 採掘銅（連結ベース）kt 169 +5% +17% 460 +1% 二酸化チタンスラグ kt 247 -20% -19% 835 -5% IOC** 鉄鉱石ペレットと濃縮物 Mt 2.4 -14% +16% 7.0 -10% *リオティントの株式**カナダ鉄鉱石会社 2023年第3四半期の業務上のハイライトとその他の重要な発表 • 当社の全傷害度数0.36は、2022年第3四半期（0.39）から改善し、前四半期（0.36）と同じでした。リオ・ティント・アイアン・アンド・チタニウム（RTIT）のソレル・トレーシー複合施設とケネコットで以前に報告された事故を受けて、第3四半期に完了したプロセス安全レビューから引き続き学び、これらの事業の安全性をさらに強化することを計画しています。• ピルバラ事業の第3四半期の生産量は8,350万トン（100％ベース）で、2022年の同時期より 1% 減少しました。出荷量は8,390万トン（100％ベース）で、2022年の同時期より1％増加しました。通年の出荷量は引き続き当初の3億2000万トンから3億3500万トンの範囲の上半分になると予想しています。• 10月初旬に、投資家とアナリストを対象に、ピルバラ事業のサイトツアーを開催しました。今回の訪問のプレゼンテーション資料は、当社のウェブサイトでご覧いただけます。• ボーキサイトの生産量は、特に設備の信頼性と性能が向上したウェイパで、操業を安定させるという当初の利益を達成したため、2022年の第3四半期より2％増加しました。• キティマット製錬所をフル稼働させ、当社での細胞回収作業を完了したことで、80万トンのアルミニウム生産量は2022年の第3四半期より9％増加しました。ボイン製錬所。他のすべての製錬所は、四半期中も引き続き安定した業績を示しました。• 7月21日、北米最大の完全統合型金属管理企業の1つであるGiampaolo Groupと、リサイクルアルミニウム製品を製造および販売する合弁会社を設立する契約を締結したことを発表しました。契約条件に基づき、リオ・ティントは、通常の決算調整を条件として、ジャンパオロ・グループの完全子会社であるマタルコ事業の50％の株式を7億ドルで買収します。マタルコは米国で6つ、カナダに1つの施設を運営しており、年間約90万トンのリサイクルアルミニウムを生産できます。取引に関する慣習的な規制当局の承認の受け取りは順調に進んでおり、2023年末頃（以前は2024年の前半）に完了する予定です。ASX/LSEリオ・ティントへの通知 | 第3四半期の事業報告1 EXHIBIT 99.1

• 銅の採掘量は16万9千トン（連結ベース）で、2022年の第3四半期より 5% 増加しました。これは、オユ・トルゴイの高級地下鉱山が継続的に増加し、エスコンディーダの銅供給グレードが上昇したためです。2023年3月に発生したコンベアの故障から回復し、コンセントレーターが期間中にフル稼働に戻ったため、これらの利点はケネコットの生産量の減少によって部分的に相殺されました。• 精製銅の生産量は34,000トンで、2022年の第3四半期にケネコットの歴史上最大の製錬所と製油所の再建が完了したため、2022年の第3四半期より37％減少しました。約3億ドルの再建には、約300のエンジニアリングおよびメンテナンスプロジェクトと約3,200人の労働力が組み込まれました。製油所と製錬所は期間中に無事に再開され、第4四半期には生産量が増加すると予想されています。作業範囲には、第3四半期後半に再開されたフラッシュ変換炉の再建が含まれていました。• 8月11日、シンファーはギニア共和国およびウィニング・コンソーシアム・シマンドゥ（WCS）と、シマンドゥプロジェクトのギニア横断インフラに関する重要な契約を締結しました。ギニア共和国との共同開発条約および関連する協定は、港湾施設とともに600キロメートルを超える新しい多目的鉄道を共同開発するための法的枠組みを作ります。この間、SimferとWCSはギニア横断鉄道と港湾インフラの建設に関する投資契約にも署名しました。インフラ合弁事業への投資には、すべてのパートナーによるプロジェクトのフィージビリティスタディと資本調達要件の最終決定と承認、規制当局の承認など、引き続きいくつかの条件が適用されます。• 8月1日、私たちは、チリの有望地に探鉱用の長屋を持つアグア・デ・ラ・ファルダ社（「アグア・デ・ラ・ファルダ」）のPanAmerican Silverの株式を購入する契約を発表しました。アタカマ地域、そしてCorporacion Nacional del Cobre de Chile（「Codelco」）との合弁会社を設立して、探求し、アグア・デ・ラ・ファルダの資産を開発する可能性があります。• 二酸化チタンスラグの生産量は247千トンで、2022年の第3四半期より 20% 減少しました。現在調査中の6月と7月のプロセス安全事故のため、RTITケベック事業所の2つの炉はオフラインのままです。• IOCの生産量は240万トンで、プラントのダウンタイムの延長とコンベヤーベルトの故障の影響を受けたため、2022年の第3四半期より14％減少しました。また、前四半期にケベック州北部で発生した山火事からも回復しました。これらの課題を考慮して、通年の生産予想は930万トンから980万トン（以前は1,000万トンから1,100万トン）に削減されました。• 第3四半期には、さらに2か所で安全生産システムの導入を開始し、合計で22サイトになりました。Safe Production Systemは、安全性を継続的に向上させ、従業員の関与を強化し、グローバルポートフォリオ全体で業務パフォーマンスを持続的に向上させることに重点を置いています。持続可能な改善を実現するにはまだやるべきことがたくさんありますが、サイトの展開は計画通りに進んでおり、2023年には4か所から8か所の新規サイトの範囲の上限に達すると予想しています。• 8月9日、私たちは、グリーンスチールの大規模生産を確立する産業スタートアップであるH2 Green Steelと、IOCの事業からの高級直接還元鉄鉱石ペレットの複数年供給契約を締結したことを発表しました。• 9月5日、私たちは、Ivan Vellaの後任として、Jérôme Pécreseをアルミニウム事業の責任者に任命したことを発表しました。最近までゼネラル・エレクトリック（GE）再生可能エネルギーの社長兼最高経営責任者を務めていたジェロームは、2023年10月23日にリオティントに入社します。ジェロームはフランス市民で、鉱業やエネルギー分野のグローバル企業で上級管理職を務めるなど、30年以上のビジネス経験があります。このレポートの数値はすべて未監査です。このレポートの通貨の数値はすべて米ドルです。特に明記されていない限り、コメントはリオティントの生産シェアに関するものです。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告2

2023年のガイダンスリオティントの生産シェア、特に明記されていない限り、2022年9月の実績YTD 2023 2023年以前の現在のピルバラ鉄鉱石（出荷量、100％基準）（Mt）322 245.5 320〜3351 未変化のボーキサイト（Mt）55 39.5 54〜572 未変化のアルミナ（Mt）7.5 5.6 7.4～7.7 未変化のアルミニウム（Mt）3.0 2.4 3.1～3.3 未変化の採掘銅（kt）3 521 460 590～640 変更なし精製銅 (kt) 209 129 160～190 未変化ダイヤモンド (百カラット) 4.7 2.7 3.0 から 3.8 未変化の二酸化チタンスラグ (Mt) 1.2 0.8 1.1 から 1.42 未変化の IOC4 鉄鉱石ペレットと濃縮物 (Mt) 10.3 7.0 10.0 から 11.0 9.3 から 9.8 ホウ酸化物当量 (Mt) 0.5 0.4 ~0.5 未変化の1インチ範囲の上半分。2範囲の下限です。3リオ・ティントによるターコイズ・ヒル・リソース・リミテッドの買収が2022年12月16日に完了した2023年の予想と実績には、100％連結ベースでのオユ・トルゴイが含まれています。2022年に採掘された銅には、リオティントの株式ベースでオユ・トルゴイが含まれます。4Iron Ore Companyof Canadaは、引き続きリオ・ティントの株式で報告されています。• 2023年のIOC生産量は、プラントのダウンタイムの延長とコンベヤーベルトの故障によって操業が影響を受けたため、930万トンから980万トン（以前は1,00万トンから1,100万トン）に削減されました。これは、発生した山火事からも回復したためです。前四半期のケベック州北部。• 2024年のピルバラ鉄鉱石の出荷量は、3億2,300万トンから3億3800万トンになると予想されています。SP10レベルは、次の地雷代替プロジェクトに取り組んでいる間、今後数年間は高いままになると予想されます。レベルは、計画中の採掘地域の承認時期によって異なります。• 鉄鉱石の出荷とボーキサイトの生産指針は、引き続き天候の影響を受けます。運用コスト • 2023年のピルバラ鉄鉱石の単位現金コストの予想は、Aドル:米ドルの為替レート0.70に基づいて、1トンあたり21.0ドルから22.5ドルで変わりません。• 2023年の銅C1単価の予想は、180〜200米セント/ポンドで変わりません。リオティント | 第3四半期事業報告3

投資、成長、開発プロジェクト • 2023年の最初の9か月間に損益計算書に計上された探鉱および評価に対する税引前および売却前の支出は、シマンドゥを除いて6億1,300万ドルでした。これに対し、同じ基準では、2022年の最初の9か月は5億600万ドルでした。支出の約33％は中央探査、31％は鉱物、27％は銅、8％は鉄鉱石でした。• 2023年の最初の9か月間のシマンドゥへの支出は、2022年の最初の9か月の8,700万ドルに対し、5億7,400万ドル（100％1ベース）でした。ピルバラ鉱山プロジェクト • 一次破砕機パッドの設置、バルク土工、鉱山のプレストリップを進めたため、ウエスタンレンジ鉱山の建設は予定通りに進んでいます。• ホープダウンズ1サステイン（ホープダウンズ2とベデッドヒルトップ）、ブロックマン4サステイン（ブロックマンシンクライン1）、グレーター・ナムマルディ・サステイン、ウェスト・アンジェラス・スースなど、ピルバラ鉱山代替プロジェクトの次の段階を進めました。染色。私たちは、第IV部の環境承認と遺産のクリアランスについて、伝統的な所有者や政府規制当局と緊密に協力しています。OyuTolgoi地下プロジェクト • パネル0から合計72個のドローベルが開き、四半期中の18個のドローベルを含め、地下鉱山の業績は引き続き好調です。操業は増加し、2028年から20362年の間に平均約500ktpa（100％ベース）の銅採掘量が達成されると予想されています。• シャフトの沈没は四半期中も続き、9月末にはシャフト3と4はそれぞれ地下780メートルと879メートルに達しました。シャフト3と4に必要な最新の最終深さは、それぞれ地面から1,134メートルと1,176メートル下です。どちらのシャフトも2024年後半に稼働する予定で、シャフトの沈下率はこのスケジュールに必要な速度を引き続き満たす予定です。• コンベアから地上に向かう工事の建設は引き続き計画されており、9月末の時点で75％の完成に近づいています。コンセントレーターの改造工事も期間中に進み、主要請負業者が動員され、計画されていた工場の閉鎖中に必要な提携作業が完了しました。• 四半期中、リオ・ティント、オユ・トルゴイ、モンゴル政府は、モンゴル議会決議103の実施に向けて引き続き協力しました。その他の主要プロジェクトと探査と評価 • カナダのコンプレックス・ジョンキエールでは、AP60アルミニウム製錬所を低炭素技術で11億ドルで拡張するための初期作業を開始しました。この投資により、新しいAP60ポットが96個追加され、一次アルミニウムの生産能力が年間約16万メートルトン増加します。この新しい生産能力は、2025年の第1四半期にオープンする予定のArvidaの30,000トンの新しいリサイクル能力に加えて、2024年からArvida製錬所のポールームを徐々に閉鎖することで失われた17万トンの生産能力を相殺します。• 7月21日、北米最大の完全統合型金属管理事業の1つであるGiampaolo Groupと契約を締結したことを発表しました。、リサイクルアルミニウム製品を製造および販売する合弁会社を設立します。契約条件に基づき、リオ・ティントは、通常の決算調整を条件として、ジャンパオロ・グループの完全子会社であるマタルコ事業の50％の株式を7億ドルで買収します。マタルコは米国で6つ、カナダに1つの施設を運営しており、年間約90万トンのリサイクルアルミニウムを生産できます。この取引に関する慣習的な規制当局の承認の受け取りは順調に進んでおり、2023年末頃（以前は2024年前半）に完了する予定です。• ケネコットでは、ノースリムスカーン3（NRS）として知られる地域の開発とインフラを提供するための4億9,800万ドルの投資で、請負業者の動員と地下活動を開始しました。NRSの生産は、2024年に開始され、2年間で増加し、オープンカット事業に加えて、今後10年間でさらに約25万トンの銅を採掘する予定です4。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告4

• アリゾナ州のResolution Copperプロジェクトでは、米国森林局（USFS）が最終環境影響声明（FEIS）を進め、土地交換に必要な措置を完了するための作業を継続しました。私たちは、正式な協議プロセスの一環として、連邦政府が認めたいくつかのネイティブアメリカンの部族とのパートナーシップに関する話し合いを進め続けました。また、米国第9巡回区控訴裁判所で行われたApache Stronghold対USFSの訴訟も監視しています。このプロジェクトには地元からの多大な支援がありますが、私たちはそれに反対するグループの意見を尊重し、これらの懸念に対処し、軽減するための努力を続けます。• 西オーストラリア州のWinu銅金プロジェクトでは、ホストであるトラディショナルオーナーであるマルトゥグループとニャングマルタグループとの関係を強化し、四半期にわたって契約締結を進めました。この間、掘削、フィールドワーク、研究活動が続き、規制当局やその他の必要な承認申請に先立って開発経路が強化されました。• ギニアのシマンドゥ鉄鉱石プロジェクトでは、Simfer、ウィニング・コンソーシアム・シマンドゥ（WCS）、ギニア国による鉄道と港湾インフラの共同開発を可能にするための交渉が続けられました。8月11日、シンファーはギニア共和国とWCSとギニア横断インフラに関する重要な協定を締結しました。ギニア共和国との共同開発条約および関連する協定は、港湾施設とともに600キロメートルを超える新しい多目的鉄道を共同開発するための法的枠組みを作ります。この間、SimferとWCSはギニア横断鉄道と港湾インフラの建設に関する投資契約にも署名しました。インフラ合弁事業への投資には、すべてのパートナーによるプロジェクトのフィージビリティスタディと資本調達要件の最終決定と承認、規制当局の承認など、引き続きいくつかの条件が適用されます。また、2023年の乾季の進捗を最大化するために、重要な道路工事を引き続き進めました。これには、鉱山と鉄道の両方の範囲の動員、土工事、港での地盤掘削を支援するための宿泊キャンプの設立が含まれます。• 8月1日、チリの将来のアタカマ地域に探鉱用長屋を構えるアグア・デ・ラ・ファルダのパンアメリカンシルバーの株式を購入し、参入する契約を発表しました。アグア・デ・ラ・ファルダの資産を探索し、潜在的に開発するためのCodelcoとの合弁事業。この契約に基づき、リオティントはパンアメリカンシルバーのアグアデラファルダの57.74％の営業株式を4,500万ドルで買収し、純製錬所の付与によりロイヤルティが返還されます。Codelcoは残りの42.26％を保有しています。• 2023年8月28日、私たちは合弁会社を設立する取引を完了しました。これは、世界最大の未開発の銅鉱床の1つであるペルーのラグランハプロジェクトの開発を促進するためのものです。取引が完了すると、First Quantumはプロジェクトの55％の株式を1億500万ドルで取得し、さらに最大5億4600万ドルを合弁事業に投資して、プロジェクトの実現可能性調査と開発のための資本と運用コストを単独で調達する予定です。• 当社独自の銅ヒープ浸出技術であるNutonTMは、四半期中にさらなる進歩を遂げ、エクセルシオールマイニングとさらなる評価のためのオプション契約を結んだことを発表しました。アリゾナ州コチセ郡にあるエクセルシオールのジョンソン・キャンプ鉱山での銅ヒープ浸出技術の使用。•セルビアのJadarリチウムホウ酸塩プロジェクトは、セルビアの他の将来の産業の発展を支え、現在および将来の世代の何万もの雇用を促進し、エネルギー転換に不可欠な材料を持続可能な方法で生産する、世界クラスの資産になる可能性があると私たちは引き続き信じています。私たちは、プロジェクトの将来に関する選択肢を模索するために、すべての利害関係者との協議に重点を置いています。• アルゼンチンのリンコンリチウムプロジェクトでは、年間3000トンの炭酸リチウムスタータープラントの開発が進行中です。建設活動は進み、四半期中に滑走路が完成し、処理プラントの建設工事は続けられました。四半期中の本格的な操業と、リンコンの流域、塩水、貯水池をさらに理解するための探査キャンペーンの研究を進めました。私たちは、進行中の工事について利害関係者とオープンで透明な対話をするために、コミュニティ、サルタ州、アルゼンチン政府と引き続き連携しています。1ギニア政府が15％、シンファー・ジャージーが85％を保有するSimfer合弁事業に関連する費用。シンファージャージーはリオティント（53％）とチャルコ鉄鉱石ホールディングス（CIOH）（47％）が所有しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告5

22028年から2036年までのオユトルゴイ地下および露天掘り鉱山の500kptaの銅目標（回収可能な金属として記載）は、13％が確認鉱石埋蔵量、87％が推定鉱石埋蔵量によって支えられています。この生産目標は、Oye Tolgoiフィージビリティスタディ2020（OTFS20）に基づく鉱山設計に基づいて計画されており、現在の鉱山設計と大きな違いはありません。「オーストラリア探鉱結果、鉱物資源及び鉱石埋蔵量の報告に関する規範、2012年版（JORCコード）」の要件に従って適格者による). 3NRS鉱物資源と鉱石埋蔵量は、ロワー・コマーシャル・スカーン（LCS）の鉱物資源と鉱石埋蔵量とともに、地下スカーンズ鉱物資源と鉱石埋蔵量を形成します。これらの鉱物資源と鉱石埋蔵量は、JORCコードとASX上場規則に従って、2023年6月20日付けの「リオ・ティント・ケネコットの鉱物資源と鉱石埋蔵量」というタイトルのリリースで報告されています（表1リリース）。そのリリースの鉱物資源に関連する情報の責任者は、オーストラリア鉱業冶金学会（MausIMM）の会員であるライアン・ヘイズ氏です。そのリリースの鉱石埋蔵量に関連する情報の責任者は、オーストラリア鉱業冶金学会（MausIMM）の会員であるStephen McInerney氏です。リオティントは、表1リリースに含まれる情報に重大な影響を与える新しい情報やデータがないこと、表1リリースの見積もりを支えるすべての重要な仮定と技術的パラメータが引き続き適用され、実質的に変更されていないこと、およびコンピテントパーソンの調査結果が提示される形式とコンテキストが大幅に変更されていないことを確認しています。42023年から2033年までのこの生産目標は支えられています推定鉱石埋蔵量で25％、表示資源で9％、推定資源で66％です。採掘された銅は、回収可能な金属の総量として報告されています。これらの鉱物資源と鉱石埋蔵量の見積もりは、リオティントのウェブサイト「資源と埋蔵量（riotinto.com）」で入手できる表1リリースで報告されており、JORCコードとASX上場規則の要件に従って担当者が作成したものです。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告6

持続可能性のハイライト私たちは、Everyday Respectレポートの26の推奨事項を引き続き実施しながら、前向きで永続的な変化をもたらし、長期的に職場文化を強化する、オープンで透明な環境を作り出しています。私たちは、一部の地域で対面式のトレーニングを提供したり、2024年に向けたリーダーや文化変革プログラムにEveryday Respectの概念を組み込んだりするなど、トレーニングと変革プログラムを通じて知識と能力を構築しています。インクルーシブ施設の建設は継続中で、現在では19の村議会が実施され、さらに計画されています。仕事は、請負業者の意見を聞くセッションの開始や、事業内の少数派グループのための追加の早期キャリアネットワークや従業員リソースグループの設立を通じて、従業員や請負業者の声を高め、サポートし続けています。Everyday Respectレポートの推奨事項に沿って、2024年の独立した進捗レビューの準備も進行中です。8月4日、私たちは14のグローバル尾鉱施設と、尾鉱管理に関する世界産業標準（GISTM）への準拠に向けた進捗状況に関する詳細情報を開示しました。これらの尾鉱施設は、非常にまれに故障が発生した場合に起こり得る影響が最も高いという基準に基づいて、GISTM分類で「超高」または「極度」と評価された施設です。9月20日、ケネコットが環境と地域社会への取り組みの一環として、ビンガムキャニオン鉱山の土地をさらに740エーカー埋め立てると発表しました。イースト・ウェイスト・ロック・リクラメーション・プロジェクトは、今年の夏に第3段階に入り、2028年まで続くと予想されています。この修復プロセスにより、修復された土地の生物多様性が高まり、ソルトレイクバレー全域の住民にとって鉱山の外観が改善されます。コミュニティと社会的パフォーマンス（CSP）8月、文化遺産の監視と管理プロセスの一環として、ナンムルディ鉱山跡地に隣接する地域のロックシェルターの張り出しからピルバラの低木と1立方メートルの岩が落ちていることを確認しました。これを確認するとすぐに、150メートル離れた場所で行われていた近くの発破作業を一時停止し、土地の伝統的な所有者であるムントルグラ・グルマの人々に通知しました。私たちは深く尊敬し、彼らと緊密に協力し続けているムントルグラ・グルマの人々に謝罪しました。インシデントの見直しは進行中であり、プロセスの改善が必要な教訓があれば、見直します。7月25日、サウスウェスタン・オレゴン・コミュニティカレッジ（SWOCC）のカレーキャンパスの拡張のために、約165,000ドル相当の28.25エーカーの土地を寄付すると発表しました。この土地の寄付は、オレゴン州ブルッキングズの北約2マイルにあるキャンパスの規模を3倍にします。これにより、同社が2010年にカレッジに寄付した既存の10エーカーの敷地の西と南にスペースが追加されます。8月1日、私たちは、エネルギー転換のために世界が必要とする材料を提供する革新的な方法を模索するために、インペリアル・カレッジ・ロンドンが主導するセンター・フォー・フューチャー・マテリアルズを設立するための1億5000万ドルのコミットメントを発表しました。「リオティント・センター・フォー・フューチャー・マテリアルズ」は、重要な材料の製造、使用、リサイクルの方法を変革し、環境的、経済的、社会的に持続可能なものにするための研究プログラムに資金を提供します。8月18日、カナダのノースウェスト準州で山火事の影響を受けた人々を支援するため、Diavik Diamond Mineは山火事対応活動を支援するためにユナイテッド・ウェイ・ノースウェスト準州（UWNWT）に25万カナダドルを寄付すると発表しました。8月30日、私たちはパース・ワイルドキャッツとパース・リンクスとの新たなスポンサーシップを発表しました。これは、西オーストラリア州のバスケットボールを新進気鋭の若手選手からエリートレベルの競技へと発展させることを目的としています。このパートナーシップにより、人気のあるスポーツに参加したいと考えている西オーストラリア州の人々の進路へのアクセスが増え、プロレベルでの女性スポーツ振興が可能になります。9月14日、IOCがカナダのケベック州にあるセジェップ・ド・セティルに、鉄道、産業メンテナンス、エネルギー情報産業における訓練、研究、革新のための新しいパビリオンの建設に2年間で400万カナダドルを寄付すると発表しました。9月21日、国際的な環境専門家であるJBS&G Australia Pty Ltdが、マダガスカル南部のフォートドーフィンにあるリオティントQITマダガスカル鉱物（QMM）鉱山での放射線に関する包括的な独立コミュニティ調査を完了したと発表しました。この調査では、地域の放射線レベルに関する健康上の懸念を高める必要はないと結論付けました。2019年11月から2022年10月までのさまざまな季節にわたる5つのサイクルについて行われた分析では、地元の食料源、水、空気、ほこりは放射線学の観点から安全であることがわかりました。四半期の主なハイライトは上記のとおりです。詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告7

気候変動、プロダクト・スチュワードシップ、バリューチェーン第3四半期も、リオ・ティントのグローバル・バリューチェーン全体で拡張できる可能性のある革新的なソリューションに引き続き注力しました。• 7月12日、私たちは住友商事と提携して、アルミナ精製プロセスからの炭素排出量の削減を目的とした1億111万豪ドルのプログラムの一環として、グラッドストーンに初めての水素プラントを建設すると発表しました。ヤーウン水素焼成パイロット実証プログラムは、連邦政府のオーストラリア再生可能エネルギー庁（ARENA）から3,210万豪ドルの共同出資を受けた後、承認されました。このプログラムは、水和アルミナを摂氏1,000度まで加熱する焼成プロセスに水素を使用することの実用性を実証することを目的としています。この試験により、Yarwunの二酸化炭素排出量を年間約3,000トン削減しながら、年間約6,000トンのアルミナを生産できると予想されています。• 8月9日、私たちは、グリーンスチールの大規模生産を確立する産業スタートアップであるH2 Green Steelと、IOCの事業からの高級直接還元鉄鉱石ペレットの複数年供給契約を締結したことを発表しました。リオティントはまた、H2 Green Steelが製鋼能力の増強中に生産した余剰低炭素ホットブリケットアイアン（HBI）の一部を購入して売りに出す予定です。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告8

私たちの市場商品価格は、四半期中にある程度のサポートを見出し、年初の水準に近くなっています。不動産市場が引き続き経済に重くのしかかり、さらなる政策緩和を促しているため、中国の景気回復は不均一です。景気後退のリスクが残っているため、先進国の製造業活動はさらに減速する一方で、米国に対する消費者の信頼は衰え始めています。• 中国経済は安定の兆しを見せており、成長のドライバーが不動産からインフラや製造業にシフトするにつれて、鉄鋼需要も回復しています。不動産市場の低迷と輸出の伸びの鈍化に対応して、政府は支援策を実施しました。一流都市では住宅ローンの利用が大幅に緩和され、全国では頭金が引き下げられ、二線都市では購入制限が撤廃されます。• 米国経済は、金融政策の引き締めの影響に適応し続けています。正味の影響は経済活動のペースの鈍化であり、それでも年末までには景気後退につながる可能性があります。政府閉鎖の可能性と米国自動車労働組合のストライキは、下振れリスクを増大させます。住宅インフレ率の低迷と賃金の伸びの着実な緩和により、インフレ率は今後数年間で徐々に緩和する見込みです。• ユーロ圏経済は、製造業の低迷により引き続き課題に直面しています。弱点は国内外のセクターに広範囲に及んでいました。コアインフレ率とサービス業インフレ率の両方がわずかに低下したにもかかわらず、エネルギー価格の月次大幅な上昇によって相殺されました。• 鉄鉱石価格は、四半期中に7％上昇し、中国のFe CFR中国の平均価格は62％上昇し、1ドライトンあたり114ドルになり、前四半期比で3％上昇しました。住宅用不動産の低迷が続いているにもかかわらず、中国の国内鉄鋼需要は2023年8月まで年初来で1％増加しました。一方、鉄鋼純輸出が40％急増したことで、粗鋼生産と鉄鉱石の輸入はそれぞれ4.5％と5％増加しました。これは、中国国内の鉄鉱石生産への逆風と相まって、海上鉄鉱石の供給量が前四半期比で約800万トン増加したにもかかわらず、四半期末に港湾の鉄鉱石在庫が3年ぶりの低水準である1億1,400万トンに減少しました。• LMEの現金アルミニウム価格は、トンあたり2,154ドルの平均価格は第2四半期より5％低かったものの、四半期末には3年ぶりの低水準である1億1,400万トンに減少しました。雲南省での製錬所の再開が完了し、中国の生産は増加しましたが、ソーラーモジュール建設による強い需要により、中国の在庫は低いままであると報告されています。しかし、輸送部門を除いて、米国、ヨーロッパ、日本でのアルミニウムの出荷と注文は引き続き低調でした。一方、原材料費の下落により、アルミニウムのコストサポートは低下しました。• 銅LME価格は第3四半期にわずかに下落し、平均価格は前四半期比で 1% 下落して3.79ドル/ポンドになりました。中国の需要は引き続き堅調でした。しかし、高金利が建設活動に打撃を与えたため、中国以外の需要は弱まりました。南米とアフリカの新しい鉱業プロジェクトが量産され始めています。在庫は第3四半期にわずかに増加しましたが、市場は年初来でバランスが取れています。• 電気自動車（EV）の売上成長の鈍化とサプライチェーンを通じた在庫の増加により、炭酸リチウムのスポット価格は、第3四半期に最大50％下落しました（グレードによって異なります）。非伝統的な地域（アフリカ）からの供給が、2年間の価格上昇に後押しされて、市場に出回っています。政府の支援政策とさらなる投資を必要とする供給不足によりEVの採用が増加し続けているため、長期的にはリチウムの市場ファンダメンタルズは堅調に推移しています。• 二酸化チタン原料市場は、欧米の顧客が下流の需要が軟調であると報告したため、グレードにもよりますが、平均価格が前四半期比で約3〜5％下落し、引き続き低迷しています。消費者レベルでの原料在庫の増加も、見かけの需要に重くのしかかる可能性があります。• 建設市場の低迷が基礎となる需要に影響を与えるため、ホウ酸塩の価格は圧迫されました。中国のホウ酸価格は、当期に前四半期比で約10％下落しました。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告9

鉄鉱石リオティントの生産シェア（百万トン）2023年第3四半期と2022年第3四半期2023年第2四半期 9か月間 2023年第2四半期9か月ピルバラブレンドとSP10ランプ1 21.4 0％+2％ 62.1 +8％ピルバラブレンドとSP10ファイン1 31.7 -3% 0％ 94.3 +7％ローブバレーランプ 1.7 +20% +12% 4.3 +19% ローブバレー罰金 2.4 +13% +1% 6.8 +19% ヤンディクーギナ罰金 (HIY) 13.6 +1% +15% 39.2 -6% ピルバラの総生産量 70.9 0% +3% 206.7 +5% ピルバラの総生産量 (100% ベース) 83.5 -1% +3% 244.0 +4% リオ・ティントの出荷シェア (百万トン) 2023年第3四半期対2022年第3四半期対2023年第2四半期 9か月対2023年9か月2022 ピルバラブレンドランプ 14.8 -3% +1% 45.2 +16% ピルバラブレンドファイン 25.4 -20% -8% 81.4 +4% ローブバレーランプ 1.3 +1% +13% 3.5 +20% ローブバレーファイン 2.7 +13% +9% 7.5 +16% ヤンディコギナファイン (HIY) 13.7 +1% +9% 39.9 -5% SP10 Lump1 4.2 +154% +153% 7.5 -24% SP10 罰金1 9.7 +158% +47% 23.1 +31% ピルバラ出荷総数2 71.7 +3% +8% 208.1 +6% 245.5 +5% ピルバラ出荷総数（連結ベース）2, 3 73.6 +3% +8% 213.4 +6% 生産量の数値は、四捨五入された数値よりも正確な場合があります表示されているので、四捨五入の差異が生じる場合があります。1SP10には、他の低品位製品が含まれます。2出荷には、ピルバラから中国の港湾取引施設に出荷され、同じ期間にグループが販売することはできません。3リオ・ティントはローブ・リバー・アイアン・アソシエイツの純受益持分を53％保有していますが、口座の資産、負債、売上高、費用の65％を計上しています（30% は 60% の子会社を通じて保有され、35% は 100% 出資の子会社を通じて保有されています）。ここに報告されている連結ベースの売上高には、財務諸表で報告されている収益と比較できるように、ローブ・リバー・アイアン・アソシエイツが65％ベースで含まれています。ピルバラの事業第3四半期の生産量は8,350万トン（リオティントのシェアは7,090万トン）で、2022年の同時期より1％減少しました。出荷量は8,390万トン（リオティントのシェアは7,170万トン）で、2022年の第3四半期より1％、前四半期より6％増加しました。SP10は第3四半期の出荷に占める割合が大きく（17％1）、次の期間も上昇し続けると予想されます。2023年の最初の9か月の出荷量は、ピルバラシステム全体のパフォーマンスの向上、グダイダリ鉱山の立ち上げ、安全生産システムの導入による生産性の向上を反映して、2022年の最初の9か月より5％増加しました。安全生産システムの導入による500万トンの利益を含め、通年の出荷量は当初の3億2000万トンから3億3500万トンの範囲の上半分になると引き続き予想しています。SP10の量は、2023年の出荷量のうち4,500万トンから5,000万トン（13％から15％1）を占めると予想されています。9か月間の売上の約10％は、1か月遅れた前四半期の平均指数を基準にして価格設定されました。残りは、当四半期の平均、当月の平均、2か月の平均、先月の平均、または現物市場のいずれかで売られました。9か月間の売上の約26％は船内持ち込み（FOB）ベースで行われ、残りは貨物を含めて販売されました。10月初旬に、投資家とアナリストを対象に、ピルバラ事業のサイトツアーを開催しました。今回の訪問のプレゼンテーション資料は、当社のウェブサイトに掲載されています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告10

チャイナ・ポートサイド・トレーディング中国では、リオ・ティントのポートサイド製品に対する強い需要が引き続き見られます。私たちの鉄鉱石の港での売上高は、2023年の最初の9か月で1,750万トン（2022年の最初の9か月は1,950万トン）でした。9月30日の時点で、ピルバラ製品の310万トンを含む在庫レベルは630万トンでした。2023年の最初の9か月で、港湾岸の売上の約87％が中国の港でスクリーニングまたはブレンドされました。1ピルバラの総出荷量を100％ベースにしています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告11

アルミニウムのリオティントの生産シェア（000トン）2023年第3四半期と2022年第3四半期と2023年第2四半期 9 2023年第2四半期 9 か月間 2022年ボーキサイト 13,940 +2% +3% 39,521 -5% ボーキサイトの第三者出荷量 9,550 +6% +4% 26,588 -8% アルミナ 1,897 +3% +2% 5,618 0% アルミニウム 828 +9% +2% 2,427 +9% のボーキサイトボーキサイトの生産量は1,390万トンで、2022年の第3四半期より 2% 増加しました。これは、特に設備の信頼性と性能が向上したウェイパでの操業を安定させるという当初の利益を達成したためです。第3四半期に950万トンのボーキサイトを第三者に出荷しました。これは2022年の同時期より6％増加しました。ヤーウンとクイーンズランド・アルミナ・リミテッド（QAL）の製油所の操業安定性が向上したため、190万トンのアルミナ生産量は2022年の第3四半期より3％増加しました。オーストラリア政府による制裁措置に従ってQALがステップインプロセスを開始した結果、リオティントはステップインが続く限り、100％のキャパシティを引き継いでいます。その結果、リオ・ティントはQALとの通行料契約に基づき、ルサールのキャパシティの 20% のシェアを利用することになります。QALは引き続きリオ・ティントが80％、ルサルが20％所有しているため、この追加生産量はこのレポートの生産表から除外されています。アルミニウムアルミニウムの生産量は80万トンで、キティマット製錬所でフル稼働に戻り、ボイン製錬所での細胞回収作業を完了したため、2022年の第3四半期より 9% 増加しました。キティマットがフル稼働に戻った今、私たちは安定性を向上させ、関連する初期費用を排除して製錬所の収益性を正常化することに注力しています。他のすべての製錬所は、四半期中も安定した業績を示し続けました。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告12

リオティント銅の生産シェア（'000トン）2023年第3四半期と2022年第3四半期と2023年第2四半期 9 MTHS 2023年 9か月間 2022年第2四半期9か月間採掘銅ケネコット 48.8 -4% +97% 103.8 -21% エスコンディーダ 78.6 +5% +2% 228.3 +1% Ou Tolgoi（66% ベース）1 27.7 +128% -2% 84.1 +158% 銅の採掘総生産量 155.1 +12% +19% 416.2 +7% 銅の採掘総生産量（連結基準2）169.4 +5% +17% 459.6 +1% 精製銅ケネコット 18.5 -53% +28% 76.6 -32% エスコンディーダ 15.6 +5% -28% 52.6 +14% 1オユートルゴイの2022年の生産量は 33.52% の株式で報告されました株式ベース。2022年12月16日にターコイズ・ヒル・リソーシズを買収した後、2023年のオユ・トルゴイの生産量は66％の株式ベースで報告されました。2100％連結ベースではオユ・トルゴイとケネコット、株式ベースではエスコンディーダが含まれます。ケネコットが採掘した銅の生産量は、2023年3月に発生したコンベアの故障から回復し、期間中にコンセントレーターがフル稼働に戻ったため、2022年の第3四半期より4％減少しました。精製銅の生産量は、2022年の第3四半期にケネコットの歴史上最大の製錬所と製油所の再建を完了したため、2022年の第3四半期より53％減少しました。約3億ドルの再建には、約300のエンジニアリングおよびメンテナンスプロジェクトと約3,200人の労働力が組み込まれました。製油所と製錬所は期間中に無事に再開され、第4四半期には生産量が増加すると予想されています。作業範囲には、第3四半期後半に再開されたフラッシュ変換炉の再建が含まれていました。エスコンディーダが採掘した銅の生産量は、銅の供給グレードの上昇と硫化物浸出物の積層量の増加により、2022年の第3四半期より5％増加しました。酸化物浸出性能の改善により、精製生産量は2022年の第3四半期より 5% 増加しました。OyuTolgoi鉱業の銅生産量は、2022年の第3四半期から100％増加しました。これは、地下生産の増加が計画的に進み、銅ヘッドの平均グレードが上昇したためです（0.42％に対して0.52％）。当四半期に、地下鉱山から製粉された90万トンの鉱石を平均銅ヘッドグレード1.73％、露天掘りから880万トンの平均グレード0.39％で納入しました。2022年12月16日にターコイズ・ヒル・リソーシズを買収した後、2023年1月1日からの報告によると、当社の生産における株式シェアは33.52％から66％に増加しました。私たちは引き続き、OyuTolgoiを財務部門で完全に統合しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告13

鉱物、リオティントの生産シェア（百万トン）、2023年第3四半期と2022年第2四半期：2023年第3四半期と2023年第2四半期 9か月 9か月、鉄鉱石ペレットおよび精鉱（IOC）2.4 -14 ％ +16％ 7.0 -10 ％ リオティントの生産シェア（'000トン）2023年第3四半期対2022年第2四半期第2四半期9か月—2023年第2四半期9か月対2022年第2四半期—鉱物ホウ酸塩-B2O3 含有量 127 -2% -5% 384 -2% 二酸化チタンスラグ 247 -20% -19% 835 -5% リオティントの生産シェア ('000カラット) 2023年第3四半期対2022年第3四半期対2023年第2四半期 9 か月対2023年第2四半期 9 か月対2023年第2四半期 9 か月対9か月 Diavik 757 -36% -22% 2,681 -20% カナダ鉄鉱石会社 (IOC) 鉄鉱石生産量工場の長時間のダウンタイムとコンベヤーベルトの故障により操業が影響を受けたため、2022年の第3四半期より14％減少しました。また、前四半期にケベック州北部で発生した山火事からも回復しました。これらの課題を考慮して、通年の生産目標は930万トンから980万トン（以前は1,000万トンから1,100万トン）に削減されました。生産量の減少により、出荷量は2022年の第3四半期より17％減少しました。山火事の後、ロジスティクスはフル稼働を再開しましたが、火災で損傷した鉄道路線を修理するため、混乱は依然としてリスクです。第3四半期のホウ酸塩、ホウ酸塩の生産量は、市場の低迷と悪天候の影響により、2022年の同時期より2％減少しました。鉄とチタンの二酸化チタンスラグの生産量は、2022年の第3四半期より20％減少しました。ケベック州リオ・ティント・アイアン・アンド・チタニウム（RTIT）事業所の2つの炉は、現在調査中の6月と7月に発生したプロセス安全事故のため、オフラインのままです。さらに、二酸化チタンの原料市場は引き続き低迷しています。8月23日、私たちはQMMの将来の財政協定についてマダガスカル政府と合意したことを発表し、マダガスカルのフォートドーフィンにあるQMM鉱山の持続可能な操業のための長期的なパートナーシップを更新しました。新しい協定は、8月8日にマダガスカルの高等憲法裁判所によって承認され、8月22日に両当事者によって署名されました。契約条件に基づき、ロイヤルティ率が 2% から 2.5% に引き上げられ、QMMは2023年にマダガスカル政府に最初の配当を発行する予定です。ダイヤモンド Diavikでは、前の期間に地下パイプの完成と露天掘りの面積により、カラットのシェアは2022年の第3四半期より36％低くなりました。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告14

探鉱と評価 2023年の最初の9か月間に損益計算書に請求された探鉱と評価に対する税引前および売却前の支出は、シマンドゥを除いて6億1,300万ドルでした。これに対し、同基準では2022年の最初の9か月は5億600万ドルでした。支出の約33％は中央探査、31％は鉱物、27％は銅、8％は鉄鉱石でした。中央の未開拓地探査の年間予算は約2億5000万ドルで、主に銅に焦点を当てており、バッテリーミネラルプログラムが拡大しています。探査のハイライトリオティントには、18か国で8つの商品を対象に調査と研究の初期段階で活動している強力なプロジェクトポートフォリオがあります。第3四半期の探鉱支出の大部分は、オーストラリア、カザフスタン、ペルー、米国、ザンビアの銅、ペルーとカナダのニッケル、カナダのリチウムに集中していました。Rio Tintoは最近、ルワンダでのリチウムの販売機会について提携しました。カナダ、オーストラリア、米国、アフリカでは未開拓のリチウム探査が続けられています。リオ・ティントはマラウイのルチル・オポチュニティとも提携しており、南アフリカで重鉱砂の探査を続けています。ニッケルの探査は、ブラジル、カナダ、フィンランド、ペルーで進行中です。米国のビンガムキャニオンやオーストラリアのピルバラ鉄鉱石など、リオティントが管理する企業では、鉱山リース探査が続けられました。当四半期の活動の概要は次のとおりです。商品研究段階アドバンスドプロジェクトグリーンフィールド/ブラウンフィールドプログラムボーキサイト、メルビル島、オーストラリアケープヨーク、オーストラリア電池材料、リンコンリチウム、アルゼンチンホウ酸リチウム：ジャダー、セルビア、ニッケル：タマラック、米国（第三者運営）ニッケルグリーンフィールド：オーストラリア、ブラジル、カナダ、フィンランド、ペルーリチウムグリーンフィールド：オーストラリア、ブラジル、カナダ、チリ、中国、フィンランド、ルワンダ、米国のホウ酸リチウムブラウンフィールド：米国銅、銅/モリブデン：解像度、米国銅/金：ワイン、オーストラリア銅：ラ・グランハ、ペループリブレズニー、カザフスタン Calibre-Magnum、オーストラリア銅グリーンフィールド：アンゴラ、オーストラリア、ブラジル、カナダ、チリ、中国、コロンビア、フィンランド、カザフスタン、ナミビア、ラオス、ペルー、パプアニューギニア、セルビア、米国、ザンビア銅ブラウンフィールド：USダイアモンドファルコン、Canada2：ダイヤモンドグリーンフィールド：アンゴラダイヤモンドブラウンフィールド：Diavik Iron Ore Pilbara、オーストラリアシマンドゥ、ギニアピルバラ、オーストラリアグリーンフィールド＆ブラウンフィールド：ピルバラ、オーストラリアミネラルカリ：KL2623、カナダ重鉱物サンド：ムタンバ、モザンビークカリグリーンフィールド：カナダ重鉱物砂グリーンフィールド：オーストラリア、南部アフリカ1ギニア政府が15％、シンファー・ジャージーが85％を保有するSimfer合弁事業に関連する費用。シンファー・ジャージーはリオ・ティント（53％）とチャルコ鉄鉱石ホールディングス（CIOH）（47％）が所有しています。2カナダのサスカチュワン州にあるファルコン・プロジェクトは現在管理・保守中で、リオ・ティントは潜在的な撤退を含む代替商業オプションを検討しています。3四半期中の活動は制限されています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告15

将来の見通しに関する記述この発表には、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。リオティントの財政状態、事業戦略、将来の事業のための経営の計画と目標（リオティントの製品、生産予測、埋蔵量および資源状況に関する開発計画と目標、ならびにCOVID-19パンデミックの継続的な影響に関する記述を含む）に関する記述を含め、この発表に含まれる歴史的事実の記述以外のすべての記述は、将来の見通しに関する記述です。「意図」、「目的」、「プロジェクト」、「予想」、「見積もり」、「計画」、「信じてる」、「期待する」、「できる」、「できる」、「意志」、「ターゲット」、「設定する」、「求める」、「リスク」などの表現は、通常、そのような将来の見通しに関する記述を表します。このような将来の見通しに関する記述には、リオティントの実際の結果、業績、業績、または業界の業績が、そのような将来の見通しに関する記述によって表現または暗示される将来の結果、業績、または成果と大きく異なる原因となる既知および未知のリスク、不確実性、およびその他の要因が含まれます。このような将来の見通しに関する記述は、リオティントの現在および将来の事業戦略、およびリオティントの将来の事業環境に関する多くの仮定に基づいています。リオティントの実際の業績、業績、または業績が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、任意の期間の実際の生産水準、需要と市場価格、製品を収益性の高い方法で生産および輸送する能力、外貨為替レートが市場価格と運用コストに与える影響、業務上の問題、世界の関連地域における政治的不確実性と経済状況、競合他社の行動、政府の活動などがあります。などの当局課税や規制の変更、COVID-19やその他のパンデミックの継続的な影響に関連するリスクと不確実性、およびリオティントの最新のオーストラリアと英国の年次報告書と会計、および米国証券取引委員会（「SEC」）に提出されたフォーム20-Fの最新の年次報告書、またはSECに提出された、またはSECに提出されたフォーム6-Kで特定されています。上記のリストはすべてを網羅しているわけではありません。したがって、将来の見通しに関する記述は、そのようなリスク要因に照らして解釈されるべきであり、特に現在の経済情勢と、COVID-19の発生によって引き起こされた重大な変動、不確実性、混乱に照らして、将来の見通しに関する記述に過度に依存すべきではありません。これらの将来の見通しに関する記述は、発表日現在のものです。リオティントは、リオ・ティントの期待の変化、またはそのような記述の基礎となる出来事、条件、状況の変化を反映するために、ここに含まれる将来の見通しに関する記述の更新または改訂を公に発表する義務または約束（適用法、英国上場規則、金融行動監視機構の開示ガイダンスおよび透明性規則、オーストラリア証券取引所の上場規則で義務付けられている場合を除く）を明示的に否認します。。この発表の内容は、Rio Tinto plcまたはRio Tinto Limitedの将来の1株当たり利益が、過去に公表された1株当たり利益と必ずしも一致または超えることを意味するものと解釈されるべきではありません。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告16

連絡先すべてのお問い合わせは media.enquiries@riotinto.com までお願いします。メディアリレーションズ、英国 Matthew Klar M +44 7796 630 637 David Outhwaite M +44 7787 597 493 メディアリレーションズ、アメリカ Simon Letendre M +1 514 796 4973 マリカ・チェリー M +1 418 592 7293 メディア・リレーションズ、オーストラリア、マット・チェンバーズ M +61 433 525 739 ジェシー・ライズボロー M +61 436 653 412 投資家向け広報活動、英国メノ・サンダース M +44 7825 195 178 デビッド・オビントン M +44 7920 010 978 ローラ・ブルックス M: +44 7826 942 797 投資家向け広報活動、オーストラリアトム・ギャロップ M +61 439 353 948 アマール・ジャンバ M +61 472 865 948 リオ・ティント・ピーエルシー 6セント・ジェームズ・スクエアロンドン SW1Y 4AD イギリス T +44 20 7781 2000 イギリス登録番号：719885 リオ・ティント・リミテッドレベル 43、120 コリンズ・ストリート、メルボルン 3000 オーストラリア T +61 3 9283 3333 オーストラリア登録 ABN 96 004 458 404 この発表は、リオ・ティントのグループ会社秘書であるアンディ・ホッジスによって市場への公開が承認されました。riotinto.com LEI: 213800YOEOEO 5OQ72G2R82 分類:3.1 リオティントの加盟国の法律に基づいて開示が義務付けられている追加の規制情報 | 第3四半期事業報告17

リオ・ティントの生産概要リオ・ティントの生産シェア 9か月前四半期増減率 2022年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2022年第3四半期 9か月 9か月第3四半期第3四半期第23四半期対第3四半期23か月第23四半期9か月第23四半期9か月第23四半期9か月主要商品アルミナ（'000トン）1,838 1,861 1,897 5,603 5,618 +3% +2% 0% アルミニウム ('000 t) 759 814 828 2,226 2,427 +9% +2% +9% ボーキサイト ('000 t) 13,680 13,492 13,940 41,437 39,521 +2% +3% -5% -5% ホウ酸塩 ('000 t) 130 133 127 391 384 -2% -5% -2% 銅-鉱山 ('000 t) 138.0 130.5 155.1 389.9 416.2 +12% +19% +7% 銅-精製 (000トン) 54.1 36.2 34.1 158.2 129.2-37% -6% -18% ダイヤモンド ('000カラット) 1,192 970 757 3,333 2,681 -37% -22% -20% 鉄鉱石 ('000 t) 73,726 70,632 73,241 204,832 213,657 -1% +4% +4% 二酸化チタンスラグ ('000 t) 310 303 247 876 835 -20% -19% -5% その他の金属 & ミネラル金-採掘 (000オンス) 58.2 61.4 80.2 179.3 205.9 +38% +31% +15% 金-精製 (000オンス) 30.5 19.2 12.4 83.6 53.6 -59% -35% -36% モリブデン ('000 t) 0.8 0.3 0.6 2.3 1.1 -23% +100% -54% 塩 ('000t) 1,674 1,652 1,434 4,299 4,535 -14% -13% +5% シルバー-鉱山 (000オンス) 1,040 775 1,001 2,898 2,711 -4% +29% -6%シルバー-精製（'000オンス）571 329 240 1,438 1,001 -58% -27% -30% このレポート全体を通して、イタリック体の数字は、その数値が以前に同等のページで引用されたか、初めて報告された後に行われた調整を示しています。生産量は、四捨五入された数値よりも正確な場合があるため、四半期の合計数と年初来の数値の間にわずかな違いが生じる場合があります。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告18

リオ・ティントの生産シェアリオ・ティント 2022年第3四半期第4四半期 2023年第2四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9か月間アルミナ生産量（000トン）ジョンキエール（ヴォードルイユ）100％ 336 368 371 346 325 996 1,042 ジョンキエール（ヴォードルイユ）特殊アルミナ工場 100% 30 29 25 27 28 85 79 クイーンズランド州アルミナ 80% 662 678 632 677 720 2,062 2,029 サン・ルイス (アルマー) 10% 95 97 94 66 88 280 248 ヤールウン 100% 715 769 769 739 745 736 2,180 2,219 リオティントのアルミナ総生産量 1,838 1,941 1,860 1,861 1,897 5,603 5,618アルミニウム生産量（000トン）オーストラリア-ベルベイ 100% 46 4845 46 47 137 139 オーストラリア-ボイン島 59% 65 68 70 73 76 199 218 オーストラリア-トマゴ 52% 76 76 76 75 75 77 226 227 カナダ-6 完全所有 100% 341 360 367 389 398 981 1,154 カナダ-アルエット (セティル諸島) 40% 64 63 62 63 64 188 189 カナダ-ベカンクール 25% 29 29 29 28 86 87 アイスランド-ISAL（レイキャビク）100% 51 52 52 52 52 52 52 151 155 ニュージーランド-ティワイポイント 79% 67 68 66 66 66 199 198 オマーン-ソハール 20% 20 20 20 20 59 60 リオティントのアルミニウム総生産量 759 783 785 814 828 2,226 2,427ボーキサイト生産量（000トン）（a）ゴーブ 100% 2,905 2,874 2,579 2,739 3,015 8,636 8,332 ポルト・トロンベット 12% 391 391 391 275 327 391 941 992 サンガレディ (b) 1,953 1,588 1,744 1,614 1,524 5,663 4,882 ウェイパ 100% 8,429 8,328 7,492 8,813 9,010 26,197 25,315 リオティント合計オーキサイト生産量 13,680 13,181 12,089 13,492 13,940 41,437 39,521 (a) 金属の鉱山生産量は、その製品を現場で精製するかどうかに関係なく、濃縮液、浸出液、またはドレブリオンで生産される金属の総量を指します。ただし、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは例外で、市場性のある量の鉱石の生産量に加えて濃縮物とペレット。(b) リオティントはサンガレディ鉱山の22.95％の株式を保有していますが、生産量の45.0％の恩恵を受けています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告19

リオ・ティントの生産シェアリオ・ティントの利息 2022年第3四半期第4四半期 2023年第2四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期の9か月間のホウ酸塩生産量（'000トン）B2O3含有量（'000トン、B2O3含有量）リオ・ティント：ホウ酸塩 100% 130 141 124 133 127 391 384銅鉱山生産量（'000トン）（'000トン）（a）ビンガム・キャニオン 100% 50.7 47.5 30.3 24.8 48.8 131.7 103.8 エスコンディーダ 30% 75.1 73.0 72.3 77.4 78.6 225.6 228.3 オユートルゴイ (b) 66% 12.2 10.8 28.1 28.3 27.7 32.6 84.1 リオティントの鉱山総生産量 138.0 131.3 130.7 130.5 155.1 389.9 416.2 リオティントの鉱山総生産量-連結基準 162.1 152.1 2.8 145。2 145.0 169.4 454.4 459.6 精製生産量（'000トン）エスコンディーダ 30% 14.9 14.9 15.2 21.7 15.6 46.0 52.6 ケネコット (c) 100% 39.2 36.2 36.1 43.6 14.4 18.5 112.2 76.6 リオティントの総精製生産量 54.1 51.0 58.9 36.2 34.1 158.2 129.3 (a) 精鉱物、浸出液、またはドレブリオンで生産される金属の総量。ただし、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは例外で、これらの製品を現場で精製するかどうかは関係ありません。ただし、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは、市場性のある量の鉱石と濃縮物、ペレットの生産量を表します。(b) 2022年12月16日、リオ・ティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの100％の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を33.52％から66％に増やしました。2023年1月1日から、当社の生産シェアはこの変化を反映するように更新されました。(c) 製錬所の利用を最適化するために、第三者精鉱の加工を続けています。2023年初来、購入した精鉱から製造された陰極はありませんでした。購入して通行料を払った銅精鉱は、報告された生産量や生産ガイダンスから除外されています。購入した精鉱から製造されたカソードの売上高は、報告された収益に含まれています。ダイヤモンド生産量（'000カラット）ダイアヴィーク 100% 1,192 1,319 954 970 757 3,333 2,681 金鉱生産量（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス））（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス））（'000オンス）（'000オンス）;（'000オンス）; ビンガムキャニオン（'000オンス）; 100% 32.5 29.7 20.6 18.7 32.0 93.1 71.3; エスコンディーダ 30% 11.5 14.5 14.7 16.1 14.4 36.1 45.2 オユートルゴイ (b) 66% 14.3 11.3 11.3 5 29.1 26.6 33.8 50.1 89.5 リオティントの鉱山総生産量 58.2 55.7 64.4 61.4 80.2 179.3 205.9 精製生産量 ('000オンス) ケネコット 100% 30.3 22.0 19.2 12.4 83.6 53.6 (a) 金属の鉱山生産量は、濃縮物、浸出液、またはドレ地金で生産される金属の総量を示していますこれらの製品を現場で精製するかどうかは関係ありません。ボーキサイトと鉄鉱石のデータは、市場性のある量の鉱石と精鉱物、ペレットの生産量を表しています。(b) 2022年12月16日、リオ・ティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの100％の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を33.52％から66％に増やしました。2023年1月1日から、当社の生産シェアはこの変化を反映するように更新されました。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告20

リオ・ティントの生産シェアリオ・ティントの利息 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年第2四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期9か月 2023年9か月 2023年鉄鉱石生産量（'000トン）（'000トン）（a）ハマースリー鉱山（b）56,650 61,339 54,433 55,004 57,322 156,965 166,760 ホープダウンズ 50% 6,264 5,945 5,885 5,763 5,519 18,480 17,167 アイアン・オア・カンパニー・オブ・カナダ 59% 2,776 2,530 2,526 2,063 2,384 7,783 6,973 ローブ・リバー-パンナウォニカ（メサス・JとA）53% 3,540 4,178 3,123 3,897 4,106 9,368 11,126 ローブ・リバー-ウェスト・アンジェラス 53% 4,496 4,4ラス 53% 4,496 4,4ラス 24 3,816 3,905 3,910 12,237 11,631 リオティント鉄鉱石生産量（000トン）73,72678,415 69,784 70,632 73,241 204,832 213,657 生産内訳:ピルバラブレンドと SP10 ランプ (c) 21,317 21,443 19,612 21,042 21,418 57,708 62,073 ピルバラブレンドと SP10 ファイン (c) 32,592 35,097 30,851 31,750 31,750 1,700 88,490 94,301 ローブバレーランプ 1,389 1,645 1,136 1,488 1,665 3,619 4,290 ローブバレー罰金 2,151 2,533 1,987 2,409 2,441 5,749 6,836 ヤンディコーギナ罰金 (HIY) 13,501 15,168 13,672 11,880 13,633 433 1,482 39,185 ピルバラ鉄鉱石生産量（'000トン）70,951 75,886 67,258 68,569 70,857 197,049 206,683 IOC濃縮物 1,237 1,186 1,241 1,120 1,137 3,4803,498 IOCペレット 1,539 1,343 1,285 943 1,247 4,302 3,475 IOC鉄鉱石生産量（'000トン）2,776 2,530 2,526 2,063 2,384 7,783 6,973 出荷内訳：ピルバラブレンドランプ 15,301 15,089 15,689 14,691 14,812 38,794 ,192 ピルバラブレンド罰金 31,597 32,659 28,528 27,474 25,375 78,452 81,377 ローブバレーランプ 1,281 1,244 1,051 1,152 1,152 1,297 2,926 3,499 ローブバレー罰金 2,392 2,896 2,262 2,489 2,706 6,433 7,457 ヤンディコギナ・フィニッシュ (HIY) 13,530 14,661 13,689 12,558 13,669 42,219 39,916 SP10 ランプ (c) 1,647 2,824 1,686 1,652 4,180 9,930 7,518 SP10 罰金 (c) 3,766 5,062 6,832 6,613 9,699 17,609 23,145 ピルバラ鉄鉱石出荷量 ('000トン) ('000トン) ('000トン) (d) 69,515 74,435 69,738 66,629 71,736 196,363 208,103 ピルバラ鉄鉱石出荷量-連結ベース ('000トン) (d) (f) 71,379 76,303 71,505 68,322 73,553 201,310 213,380 IOCコンセントレート 1,316 1,174 984 1,247 1,232 3,000 3,463 IOCペレット 1,443 1,036 1,143 1,352 1,066 4,339 3,560 IOC鉄鉱石出荷量 ('000トン) ('000トン) (d) 2,759 2,210 2,127 2,599 2,298 7,339 7,023 リオティント鉄鉱石出荷量 ('000トン) (d) 72,274 76,645 71,864 69,228 74,034 203,701 215,127 リオティント鉄鉱石販売('000トン) (e) 74,587 75,337 74,273 71,678 74,488 212,533 220,439 (a) 金属の鉱山生産量は、精鉱物、浸出液、またはドレブリオンで生産される金属の総量を指します。ただし、これらの製品を現場で精製するかどうかは関係ありません。生産量を表すボーキサイトと鉄鉱石のデータは除きます。市場性のある量の鉱石に精鉱やペレットを加えた量です。(b) パラバードゥー、マウント・トム・プライス、ウエスタン・ターナー・シンクライン、マランドー、ヤンディクーギナ、ブロックマン、ナンマルディ、シルバーグラス、チャナー、グダイ・ダリ、イースタン・レンジの鉱山の生産量の100％を含みます。リオ・ティントはイースタン・レンジ鉱山の54％を所有していますが、合弁契約の条件に基づき、ハマースリー・アイアンが操業を管理し、すべての鉱山生産を合弁会社から購入する義務があります。したがって、すべての生産はリオ・ティントの生産シェアに含まれています。(c) SP10には他の低品位製品が含まれています。(d) 貨物には、中国の港湾取引施設に出荷された資材が含まれますが、同じ時期にそれ以降は販売されない場合があります。(e) ポートサイド・トレーディングに出荷された金額と、ポートサイド・トレーディングからのそれ以降の売上、および第三者の販売量との差を表します。(f) リオ・ティントはローブ・リバー・アイアン・アソシエイツの純受益持分を53％保有していますが、口座の資産、負債、売上、費用の65％を計上しています（30％は60％の子会社を通じて、35％は100％出資の子会社を通じて保有されています）。ここに報告されている連結ベースの売上高には、財務諸表で報告されている収益と比較できるように、ローブ・リバー・アイアン・アソシエイツが65％ベースで含まれています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告21

リオ・ティントの生産シェアリオ・ティントの利息 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年第2四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年9か月モリブデン鉱山生産量（'000トン）（a）ビンガム・キャニオン 100% 0.8 1.1 0.1 0.1 0.3 0.6 2.3 1.1（a）金属の鉱山生産量は、濃縮物、浸出液で生産される金属の総量を指しますこれらの製品を現場で精製するかどうかに関係なく、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは例外です。ただし、市場性のある量の鉱石と精鉱物、ペレットの生産量を表すボーキサイトと鉄鉱石のデータは例外です。塩生産量（000トン）ダンピアソルト 68% 1,674 1,458 1,450 1,652 1,434 4,299 4,535 シルバーマイン生産量（000オンス）（000オンス）（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス）（'000オンス））（'000オンス）（'000オンス）、ビンガム・キャニオン 100% 591 521 356 296 462 1,537 1,537 453 404 302 350 1,137 1,056 オヤ・トルゴイ（b）66% 86 68 176 177 189 224 541 リオティントの鉱山総生産量 1,040 1,042 935 775 1,001 2,898 2,711 精製生産量（'000オンス）ケネコット 100% 571 512 432 329 240 1,438 1,001（a）金属の鉱山生産量は、濃縮物、浸出液、またはドレブリオンで生産される金属の総量を指します。これらの製品を現場で精製するかどうかは関係ありません。ボーキサイトと鉄鉱石のデータは、市場性のある量の鉱石と精鉱物、ペレットの生産量を表しています。(b) 2022年12月16日、リオ・ティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの100％の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を33.52％から66％に増やしました。2023年1月1日から、当社の生産シェアはこの変化を反映するように更新されました。二酸化チタンスラグ生産量（'000トン）リオティント鉄・チタン（a）100％ 310 323 285 303 247 876 835（a）の数量は、リオ・ティント・フェル・エ・チタネの100％とリオ・ティントのリチャーズ・ベイ・ミネラルズ（RBM）の74％の持分を占めています。生産量は、四捨五入された数値よりも正確な場合があるため、四半期の合計数と年初来の数値の間にわずかな違いが生じる場合があります。上に示したリオティントの利子率は2023年9月30日です。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告22

リオ・ティントの操業データ:リオ・ティント 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9か月間アルミナ製錬所グレードアルミナ-アルミニウムグループアルミナ生産量 ('000トン) オーストラリア・クイーンズランド州アルミナ製油所-クイーンズランド州 80% 827 847 790 846 900 2,578 2,536 ヤーウン製油所-クイーンズランド州 100% 715 769 739 745 736 2,180 2,219 ブラジルサンルイス (アルマール) 製油所 10% 946 975 936 657 883 2,796 2,476 カナダジョンキエール (ヴォードルイユ) 製油所-ケベック (a) 100% 336 368 371 346 346 325 996 1,042 (a) ジョンキエール (V.C) Audreuilの）生産量は製錬業者のグレードを示していますアルミナのみ、特殊アルミナ用に製造され使用される水和物は除きます。特殊アルミナ-アルミニウムグループ特殊アルミナ生産量（000トン）カナダジョンキエール（ボードルイユ）工場 — ケベック 100% 30 29 25 27 28 85 79 リオティント上記の利子率は2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告23

リオ・ティントの事業データリオ・ティントの関心 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期2023年第3四半期アルミニウム一次アルミニウム生産量（000トン）オーストラリアベルベイ製錬所-タスマニア州 100% 46 48 45 46 47 137 139 ボイン島製錬所-クイーンズランド州 59% 110 114 117 123 127 336 367 トマト製錬所-ニューサウスウェールズ州 52% 148 147 145 146 149 439 441 カナダのアルマ製錬所-ケベック 100% 122 122 120 121 121 360 361 アルエット (セティル) 製錬所-ケベック 40% 159 159 159 159 470 474 アルビダ製錬所-ケベック 100% 43 43 43 127 129Arvida AP60製錬所-ケベック 100% 15 15 14 15 15 43 43 ベカンクール製錬所-ケベック 25% 116 115 118 114 344 346 グランベ製錬所-ケベック 100% 59 58 57 57 58 174 171 キティマット製錬所-ブリティッシュコロンビア 100% 38 57 72 92 103 88 268 ラテレリエール製錬所-ケベックベック 100% 64 64 61 62 59 190 182 アイスランド ISAL（レイキャビク）製錬所 100% 51 52 52 52 151 155 ニュージーランドティワイポイント製錬所 79% 85 83 83 83 251 249 オマーン・ソハール製錬所 20% 100 100 98 99 100 295 298 リオティント上記の利息パーセンテージは2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告24

リオティントの操業データリオ・ティントの関心 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9か月 2022年9か月 2023年ボーキサイト生産量（'000トン）オーストラリア・ゴーブ鉱山-ノーザンテリトリー 100% 2,905 2,874 2,579 2,739 3,015 8,636 8,332 ウェイパ鉱山-クイーンズランド州 100% 8,429 8,329 28 7,492 8,813 9,010 26,197 25,315 ブラジル・ポルト・トロンベット (MRN) 鉱山 12% 3,275 3,275 2,288 2,724 3,258 7,844 8,271 ギニア・サンガレディ鉱山 (a) 23% 4,339 3,530 3,876 3,586 3,387 12,585 10,848 リオティントのボーキサイトシェア出荷量ボーキサイト総出荷量に占めるシェア（'000トン）13,294 13,561 12,264 13,603 13,954 41,223 39,821 第三者のボーキサイト出荷量のシェア（000トン）9,049 9,233 7,880 9,159 9,550 28,783 26,588（a）リオティントはサンガレディ鉱山の22.95％の株式を保有していますが、生産量の45.0％の恩恵を受けています。リオティントの利息 2022年第3四半期第4四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9ヶ月 2022年9ヶ月 2023年9月9ヶ月 2022年9ヶ月 2023年ホウ酸塩-ホウ酸塩 100% 米国ホウ酸塩 ('000トン) ('000トン) (a) 130 141 124 133 127 391 384 (a) 生産量はB2O3含有量で表されます。リオティントの利息 2022年第3四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9か月 2022年9か月 2022年9か月 2023年第3四半期エスコンディーダ 30% チリ硫化鉱石濃縮器へ 30,894 33,911 33,309 30,749 33,332 97,447 97,390 平均銅グレード (%) 0.83 0.76 0.78 0.78 93 0.85 0.84 0.85 工場生産量（濃縮金属）：含有銅（'000トン）214.6 212.8 210.0 228.9 225.7 645.5 664.6 含有金（'000オンス）38.2 48.4 49.0 53.5 48.5 48.1 120.3 150.5 含有銀（'000オンス）1,210 1,510 1,346 1,008 1,168 3,79791 3,521 浸出用に積み上げられた鉱石中の回収可能な銅('000トン) (a) 35.8 30.4 31.0 29.1 36.4 106.5 96.6 浸出プラントからの精製生産量:銅カソードの生産量 ('000トン) 49.6 49.7 50.8 72.4 52.0 153.4 175.2 (a) 浸出のために採掘される材料に含まれる銅の計算は、浸出パッドに積み上げられた鉱石に基づいています。上に示したリオティントの利子率は2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告25

リオ・ティントの操業データ：リオ・ティントの利息 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年9か月 2023年銅と金（続き）ケネコット・ビンガム・キャニオン鉱山（続き）100％ 米国ユタ州の鉱石処理量（'000トン）10,125 10,449 7,405 5,339 9,804 27,116 22,548 平均鉱石グレード：銅（%) 0.56 0.52 0.47 0.52 0.56 0.54 0.52 金 (g/t) 0.16 0.14 0.12 0.16 0.17 0.15 シルバー (g/t) 2.50 2.20 2.16 2.36 2.10 2.42 2.18 モリブデン (%) 0.021 0.020 0.020 0.012 0.018 0.020 0.016 銅精鉱生産量 (000トン) 192 184 116 92 180 504 388 濃縮物の平均グレード（% Cu) 26.2 25.6 26.1 26.8 26.1 26.6 銅精鉱に含まれる金属の生産:銅 ('000トン) ('000トン) (a) 50.7 47.5 30.3 24.8 48.8 131.7 103.8 金 ('000オンス) 32.5 29.7 20.6 18.7 32.0 93.1 71.3 シルバー ('000オンス) 591 521 356 296 462 1,537 1,114 生産されたモリブデン精鉱物（'000トン）：1.8 2.0 0.1 0.6 1.4 4.8 2.1 モリブデン濃縮物（'000トン）0.8 1.1 0.1 0.6 2.3 1.1ケネコット製錬所 100% 銅精錬所（'000トン）166 194 200 41 59 531 299 銅アノード生産量（'000）トン) (b) 46.2 24.5 55.1 18.2 1.4 120.074.8 精製金属の生産:銅 (000トン) (c) 39.2 36.1 43.6 14.4 18.5 112.2 76.6 金 ('000オンス) ('000オンス) (d) 30.5 30.3 22.0 19.2 12.4 83.6 53.6 銀 ('000オンス) ('000オンス) (d) 571 512 432 329 240 1,438 1,001 (a) 沈殿物には少量の銅が含まれています。(b) リサイクル素材を除く新金属。(c) 製錬所の利用を最適化するために、第三者精鉱の加工を続けています。2023年初来、購入した精鉱から製造された陰極はありませんでした。購入して通行料を払った銅精鉱は、報告された生産量や生産ガイダンスから除外されています。購入した精鉱から製造されたカソードの売上高は、報告された収益に含まれています。(d) 中間製品には金と銀が含まれます。上に示したリオティントの利子率は2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告26

リオティントの操業データリオティントの利息 2022年第3四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9か月銅と金（続き）オユトルゴイ鉱山（a）66% モンゴル鉱石処理（'000トン）-オープンピット 10,141 8,900 9,613 8,809 8,789 28,686 27,210鉱石処理済み（'000トン）)-地下544 510 675 900 1,265 2,475 鉱石処理済み ('000トン)-合計10,685 9,411 10,288 9,709 9,689 29,951 29,685 平均ミルヘッドグレード:露天掘り銅 (%) 0.41 0.41 0.41 0.41 金 (g/t) 0.22 0.20 0.21 0.19 0.25 0.27 0.22 シルバー (g/t) 1.28 1.14 1.16 1.10 1.19 1.22 1.15 地下銅 (%) 0.82 1.03 1.36 1.56 1.73 0.64 1.57 金 (g/t) 0.22 0.29 0.35 0.38 0.37 0.22 0.37 シルバー (g/t) 2.16 2.54 3.26 3.67 3.94 1.78 3.66 総銅 (%) 0.42 0.45 0.49 0.52 0.41 0.51 金 (g/t) 0.22 0.21 0.21 0.21 26 0.27 0.23 銀 (g/t) 1.32 1.21 1.30 1.34 1.44 1.24 1.36 銅精鉱生産量 ('000トン) 173.6 151.9 201.8 200.3 197.6 463.9 599.7 平均濃縮グレード (% Cu) 20.9 21.3 21.3 21.9 21.2 濃縮金属の生産量:濃縮物中の銅 ('000トン) 36.3 32.3 42.6 42.8 42.0 97.1 127.4濃縮金 ('000オンス) 42.7 34.2 44.1 40.3 51.2 149.6 135.6 銀濃縮物 ('000オンス) ('000オンス) 256 204 266 268 287 668 820 精鉱金属中の銅 ('000トン) 41.8 25.3 41.4 43.2 42.7 107.0 127.3 金濃縮物レート (000オンス) 56.0 26.2 44.0 40.4 48.7 181.3 133.1 銀濃縮物 (000オンス) 282 152 242 257 269 684 768 (a) 2022年12月16日、リオ・ティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの100％株式の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を33.52％から66％に増やしました。2023年1月1日から、当社の生産シェアはこの変化を反映するように更新されました。リオ・ティント・インタレスト 2022年第3四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9ヶ月 2022年9ヶ月 2023年第2四半期のダイヤモンドダイアビック・ダイヤモンド 100% カナダノースウェスト準州、鉱石処理済み（'000トン）590 535 427 446 427 1,623 1,300個のダイヤモンドが回収されました（'000カラット）1,192 1,319 954 970 757 3,333 2,681 リオトリー上に示した利子率は2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告27

リオ・ティントの操業データリオ・ティントの関心 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期鉄鉱石リオティント鉄鉱石西オーストラリア州ピルバラ事業販売可能な鉄鉱石生産量（000トン）ハマースリー鉱山（a）56,650 61,339 54,433 55,004 57,322 156,965 166,760 ホープダウンズ 50% 12,529 11,891 11,771 11,527 11,037 36,959 34,335 ローブリバー-パンナウォニカ (メサス J と A) 53% 6,679 7,882 5,892 7,353 7,747 17,676 20,992 ローブ・リバー-ウェスト・アンジェラス 53% 8,484 8,347 7,200 7,368 7,347 377 23,088 21,945 総生産量（000トン）84,342 89,458 79,29681,251 83,484 234,687 244,031 総生産量の内訳：ピルバラブレンドとSP10ランプ（b）25,452 25,251 23,196 24,910 25,268 69,507 73,374 ピルバラブレンドとSP10ファイン（b）38,709 41,158 36,537 37,108 36,836 106,023 110,481 ローブバレーランプ 2,621 3,103 2,143 2,808 3,142 6,829 8,094 ローブバレー罰金 4,058 4,779 3,748 4,544 4,605 10,846 12,898 ヤンディクーギナ罰金 (HIY) 13,501 15,168 13,672 11,880 13,633 41,482 39,133 85 総出荷量の内訳：ピルバラブレンドランプ 18,860 18,153 18,733 17,757 17,785 48,529 54,274 ピルバラブレンドファイン 38,186 38,835 35,349 33,668 31,008 98,344 100,026 ローブバレーランプ 2,417 2,348 1,983 2,173 2,447 5,521 6,603 ローブバレー罰金 4,514 5,464 4,268 4,696 5,105 12,137 14,070 ヤンディコーギナ罰金 (HIY) 13,530 14,661 13,689 12,558 13,669 42,219 39,916 SP10 ランプ (b) 1,647 2,824 1,686 1,652 4,180 9,930 7,518 SP10 罰金 (b) 3,766 5,062 6,832 6,613 9,699 17,609 23,145 総出荷量 (000トン) (c) 82,920 87,347 82,540 79,118 83,892 234,289 245,550 リオティントの利息 2022年第3四半期第4四半期 2022年第1四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 9ヶ月 2022年9ヶ月 2023年第3四半期カナダ鉄鉱石会社 59% ニューファンドランド・ラブラドール州とケベック州カナダの販売可能な鉄鉱石生産量：濃縮物（'000トン）2,106 2,020 2,113 1,908 1,936 5,927 5,957 ペレット（'000トン）2,621 2,288 2,189 1,605 2,124 7,327 5,918 IOC総生産量（'000トン）4,727 4,308 4,308 4,302 3,513 4,060 13,254 11,875出荷量：濃縮物（'000トン）2,241 1,999 1,676 2,124 2,098 5,108 5,897ペレット（'000トン）2,457 1,764 1,947 2,302 1,815 7,390 6,063 IOC 総出荷量（'000トン）（'000トン）（'000トン）（'000トン）（'000トン）（'000 トン））（'000 トン）; 4,699 3,763 3,622 4,426 3,913 12,913 498 11,961 世界の鉄鉱石総鉄鉱石生産量 ('000トン) 89,069 93,766 83,599 84,764 87,543 247,941 255,906 鉄鉱石出荷量 ('000トン) 87,619 91,110 86,162 83,543 87,805 246,787 257,511 鉄鉱石販売 ('000トン) (d) 89,689 89,650 88,490 85,601 88,030 254,991 262,121 (a) パラバードゥーからの生産の100％を含む、マウント・トム・プライス、ウエスタン・ターナー・シンクライン、マランドー、ヤンディクーギナ、ブロックマン、ナンマルディ、シルバーグラス、チャナー、グダイ・ダリ、イースタン・レンジ鉱山。リオ・ティントはイースタン・レンジ鉱山の54％を所有していますが、合弁契約の条件に基づき、ハマースリー・アイアンが操業を管理し、すべての鉱山生産を合弁会社から購入する義務があります。したがって、すべての生産はリオ・ティントの生産シェアに含まれています。(b) SP10には他の低グレードの製品が含まれています。(c) 出荷には、中国の港湾取引施設に出荷された資材が含まれますが、同じ期間にそれ以降は販売されない場合があります。(d) 港湾取引の動きと第三者の販売量に合わせて調整されたピルバラとIOCの売上を含めてください。上に示したリオティントの利子率は2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告28

リオ・ティントの事業データ 2022年第3四半期第4四半期 2023年第2四半期 2023年第2四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 2023年第3四半期 9か月西オーストラリア州の塩分生産量 68% 2,449 2,133 2,121 2,416 2,097 6,289 6,634二酸化チタンスラグリオティント鉄とチタン 100% カナダと南アフリカ（リオティントのシェア）(a) 二酸化チタンスラグ（'000トン）310 323 285 303 247 876 835（a）数量は、リオ・ティント・フェル・エ・チタネの100％を占め、リオ・ティントはリチャーズベイ・ミネラルズの生産に占める持分74％を占めています。マダガスカルで採掘されたイルメナイトはカナダで処理されています。上に示したリオティントの利子率は2023年9月30日です。特に明記されていない限り、データは生産と販売を100％ベースで表しています。リオ・ティント | 第3四半期の営業報告29