別紙99.1

バーモント州オーリンズにあるイーサン・アレンの製造工場は、操業を再開し、7月の洪水後も進歩を続けています

コネチカット州ダンベリー — 2023年9月19日 — Ethan Allen Interiors Inc.（「イーサン・アレン」または「当社」）（NYSE: ETD）は本日、バーモント州オーリンズの製造施設に最近影響を及ぼした洪水に関する最新情報について、以下の声明を発表しました。

2023年7月、バーモント州オーリンズにあるイーサン・アレンの木製家具製造事業は、近くのバートン川の大洪水による被害を受けました。洪水は、木製家具の在庫部品や最先端の製造設備に関連する損失に加えて、バーモント州の多くの従業員の作業が一時的に停止し、出荷が約7週間中断および遅延する結果にもなりました。

イーサン・アレンはバーモント州に深く根ざしています。1936年に会社の創設者がビーチャーフォールズの製材所を購入したときに最初に設立されました。オルレアンのワークショップには、約250人の献身的な現地スタッフがおり、オルレアンとバートン地域だけでなく、北東王国の企業や労働者にとっても重要な経済的原動力となっています。イーサン・アレンの製材所と木材加工工場は、1時間ほど離れたビーチャー・フォールズにあり、オルレアンに木材部品を供給しています。

「私たちは北東王国にルーツがあることを誇りに思っています」と、イーサン・アレンの会長、社長、最高経営責任者であるファルーク・カスワリは言いました。「北米に製造施設を維持できたことは幸運です。これにより、お客様により良いサービスを提供できるようになりました。私は最近、オルレアンとビーチャーフォールズの両方を訪れ、献身的な仲間と会う機会がありました。7月の洪水により、バーモント州の木製家具製造工場は大きな被害を受けましたが、事業が再開され、既存の未処理分を積極的に削減できることを嬉しく思います。」

イーサン・アレンは現在、保険を通じて被災損失の一部を回収しています。この回収額は、当社の2024年度第1四半期決算に含まれる予定です。損傷した在庫の処分、水害による稼働不能な機械設備、施設の清掃、修復によって発生した損失は、現在、保険金の回収と助成金を差し引いて約250万ドルと推定されています。さらに、洪水によりカスタムオーダーの生産が遅れ、2024会計年度の第1四半期に当社の連結純売上高は約1,500万ドル減少すると予想されています。

イーサン・アレンの従業員と外部の専門チームの努力のおかげで、会社は設備の修理と工場の清掃に向けて順調に進んでいます。カトワリ氏は、フィル・スコット知事、バーモント州議会議員、および州経済開発省が、イーサン・アレンにビジネス緊急ギャップ・アシスタンス・プログラムを通じて50万ドルの助成金を授与したことを認めています。これらの資金は、清掃や修復のほか、オルレアンのワークショップをさらに強化するための地方資本プロジェクトに使用されます。「バーモント州の継続的なパートナーシップと、私たちの事業と地元の仲間へのコミットメントに感謝します」とKathwari氏は述べました。

「オルレアンでの木製家具製造は、2023年8月に限定操業を再開しました。この時点で、従業員の約75％が仕事に復帰しています。私たちは、前進するにつれて生産ワークフローを強化し改善するために多額の資本を確保しました。私たちは引き続き清掃と修理の費用を見積もっていますが、作業は継続中ですが、バーモント州でも営業を続けていることを嬉しく思います」とKathwari氏は締めくくりました。

イーサン・アレンについて

イーサン・アレン（NYSE: ETD）は、家具市場の大手インテリアデザイン会社、メーカー、小売業者です。同社は、製品設計から宅配まで垂直統合型のグローバルな高級ホームファッションブランドで、お客様にスタイリッシュな製品、職人技の品質、行き届いたサービスを提供しています。同社は顧客に無料のインテリアデザインサービスを提供し、米国および海外にあるデザインセンターの小売ネットワークを通じてあらゆる種類の家具を販売しています。また、ethanallen.comでもオンラインで販売しています。イーサン・アレンは、米国、メキシコ、ホンジュラスに製材所1か所、原木工場1か所、材木置き場を含む10か所の製造施設を所有し、運営しています。その製品の約 75% は、これらの北米の施設で製造または組み立てられています。

イーサン・アレンの製品とサービスの詳細については、www.ethanallen.comをご覧ください。

投資家/メディア連絡先：

Matt McNulty 上級副社長、最高財務責任者兼会計担当
IR@ethanallen.com

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースには、1995年の民間証券訴訟改革法、1933年の証券法のセクション27A、および改正された1934年の証券取引法（「取引法」）のセクション21Eの意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。一般的に、将来の見通しに関する記述は、経営成績、財務結果、財務状況、戦略的目標と計画、費用、配当、自社株買い、流動性、現金の使用、現金の使用、現金要件、投資に関する現在の期待、予測、または傾向に関する経営陣の信念と仮定を表しています。このような将来の見通しに関する記述は、歴史的事実や現在の事実に厳密に関連するものではないという事実によって識別できます。これらの将来の見通しに関する記述には、「予想」、「見積もり」、「期待」、「プロジェクト」、「計画」、「意図」、「信念」、「継続」、「5月」、「意志」、「短期」、「目標」、「展望」、「戦略」、「機会」、「予定」、「ガイダンス」、「非経常的」などの言葉が含まれる場合があります。」「一度だけ」、「珍しい」、「すべき」、「ありそう」、および将来の営業実績、財務実績、またはその他の出来事のタイミングや性質、またはその他の同様の意味の言葉や用語。当社は、将来の見通しに関する記述の多くを、多くの詳細な仮定に基づく営業予算と予測から導き出しています。当社はその仮定が合理的であると考えていますが、既知の要因の影響を予測することは非常に難しく、実際の結果に影響を与える可能性のあるすべての要因を予測することは不可能であり、「短期」、「非経常的」、「一回限り」、または同様の意味を持つその他の言葉や用語は、実際には将来の1つ以上の財務報告期間に再発する可能性があることを警告しています。

将来の見通しに関する記述にはリスクや不確実性が伴い、実際の結果が予想と大きく異なる可能性があります。実際の結果は、パートIの項目1Aで開示されたリスクと不確実性を含むがこれらに限定されない多くのリスクと不確実性により、将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる可能性があります。フォーム10-Kの会社の2023年次報告書のリスク要因、および証券取引委員会（「SEC」）に提出された報告書に記載されているその他の要因は、SECのウェブサイト（www.sec.gov）で入手できます。

会社または会社に代わって行動する人に帰属する将来の見通しに関する記述はすべて、これらの注意書きおよびその他の注意書きによって完全に限定されます。読者は、これらのリスクと不確実性に関連して、このプレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述をすべて評価する必要があります。将来の見通しに関する記述を取り巻くリスクと不確実性を考えると、これらの記述に過度に依存すべきではありません。これらの要因の多くは、会社が制御または予測できないものです。当社は、1995年の民間証券訴訟改革法のセーフハーバー条項を将来の見通しに関する記述に適用および活用するために、この注意書きを含めています。このプレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、このプレスリリースに記載されている日付の時点でのみ作成されています。当社は、法律で別段の定めがある場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務を負いません。