偽000092642300009264232023-08-302023-08-300000926423マインド:普通株式 1株あたり額001PARのカスタムメンバー2023-08-302023-08-300000926423マインド:シリーズA優先株1株あたり100円相当のカスタム会員2023-08-302023-08-30

 

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム 8-K

 

現在のレポート

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に準拠

 

報告日 (最初に報告されたイベントの日付): 2023年8月30日

 

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

 

 

登録者の電話番号 (市外局番を含む): 281-353-4475

 

該当なし

（前回の報告以降に変更された場合、以前の名前または以前の住所。）

 

 

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

 

同法第12条 (b) に従って登録された証券：

 

 

登録者が1933年の証券法の規則405（この章の§230.405）または1934年の証券取引法の規則12b-2（この章の§240.12b-2）で定義されている新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。新興成長企業 ☐

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

 

項目5.07 証券保有者の投票への事項の提出。

 

2023年8月30日、デラウェア州の企業であるMIND Technology, Inc.（以下「当社」）の2023年仮想年次株主総会（以下「年次総会」）で、株主は、（1）次回の年次株主総会まで会社の取締役を務める6人の個人を選出し、それぞれ後継者が正式に選出され資格を得るまで、（2）承認を求められました。諮問的根拠、指名された執行役員の報酬、(3) Moss Adams LLPの取締役会の監査委員会による会社としての選定を承認する2024年1月31日に終了する会計年度の独立登録公認会計士事務所。また、（4）2024年の年次総会の前にいつでも、当社の発行済み発行済普通株式（額面価格1株あたり0.01ドル）について、10対1対1の比率で、逆株式分割（「逆株式分割」）を実施するための会社の修正および改訂された法人設立証明書の修正を承認します。30（「範囲」）。ただし、株式併合の影響を受ける比率は、その裁量で決定される範囲内の比率です会社の取締役会のもので、株式併合が発効する前の会社の公式発表に含まれていました。それぞれの提案は、2023年8月7日に証券取引委員会に提出されたスケジュール14Aに関する当社の正式委任勧誘状に詳しく説明されています。

 

会社の株主の議決権のために提出された提案に対する議決の結果は以下のとおりです。

 

1。次回の年次株主総会まで取締役会のメンバーを務め、それぞれの後継者が正式に選出され資格を得るまで在任する6人の個人の選出。すべての候補者は、示された投票によって取締役として再選されました。

 

 

2。指名された執行役員の報酬の諮問に基づく承認：

 

 

3。2023年1月31日に終了する会計年度の当社の独立登録公認会計士事務所としてのMoss Adams LLPの選択の承認：

 

 

4。株式併合を実施するための当社の修正および改訂された法人設立証明書の修正の承認：

 

 

 

項目8.01 その他のイベント。

 

2023年8月30日、当社はナスダック・ストック・マーケットLLC（「ナスダック」）の法務顧問室から、ナスダック・ヒアリング・パネル（「パネル」）が、上場証券が1株あたり最低入札価格1.00ドルの最低入札価格（「最低入札価格要件」）を維持することを義務付けるナスダック上場規則5550（a）（2）の遵守の一時的な例外を当社に認めたという決定を受けました。」）、2023年11月15日まで。提案されている株式併合を実施し、その後、最低入札価格要件の遵守を取り戻すためです。

 

上で開示したように、年次総会で、株主は、株式併合を実施するために修正および改訂された会社の設立証明書の修正を承認しました。当社はナスダックに対し、最低入札価格要件の遵守を取り戻すために、必要に応じて株式併合を行う予定であることを伝えました。会社が2023年11月15日までに最低入札価格要件の遵守を確認できなかった場合、その証券はナスダック・キャピタル・マーケットから上場廃止されます。

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。