別紙99.1

TMCは、28年のパートIIに続いて、予想されるスケジュール、 の申請コストと生産能力に関する企業最新情報を発表しました番目の国際海底管理局のセッション

ニューヨーク、2023年8月1日 — 海底 多金属結節由来の低衝撃性バッテリー金属の調査会社であるTMC the Metals Company Inc. (ナスダック:TMC)(「TMC」または「当社」)は本日、最近の国際海底に続いて予定されているNORI-D結節プロジェクトの開発スケジュール、生産能力、および適用コスト( )に関する最新情報を提供しました。 最終的な規則、規制、手続き(鉱業法とも呼ばれる)を実現するためのロードマップに関する当局(ISA)評議会の決定。

アップデートのハイライト:

·TMC の子会社であるナウル海洋資源株式会社(NORI)は、2024年7月のISA会議の後に、NORIエリアDの開発契約の申請書 をISAに提出する予定です。 1年間のレビュープロセスを前提とすると、NORIは2025年の第4四半期に生産が開始される見込みです。

·NORIと戦略的パートナーのAllseasは、プロジェクト・ゼロ・オフショア・システムの生産能力 を増やすことを計画しています。 隠された宝石船舶は、年間推定130万ウェットトンから推定300万ウェットトンに、130パーセント増加しました。これには、幅15メートルのコレクター車両の追加、ライザーパイプの直径の拡大、 コンプレッサーの拡大、および環境への影響をさらに軽減するためのシステムの改善が含まれます。

·同社は、2024年7月のISA会議の後に、搾取契約の申請書を提出するには、さらに6,000万ドルから7,000万ドルの 現金が必要になると見積もっています。

·6月30日の時点で、TMCには2,000万ドルの手元現金と2,500万ドルの未払いの無担保クレジットファシリティ がありました。番目の2023。Allseasは、当社に提供された2,500万ドルの無担保クレジットファシリティの満期日 を同じ条件で2024年11月30日まで延長することに合意しました。さらに、 2023年8月1日、当社とAllseasは専属船舶使用契約を締結しました。これにより、当社は船舶の を独占的に使用できるようになります 隠された宝石プロジェクト・ゼロ・オフショア・システムの開発を支援します。対価としてAllseasに415万株の普通株式が発行されます。

TMCの会長兼最高経営責任者( )であるGerard Barronは次のようにコメントしています。「今月、キングストンで大きな進歩を遂げたISAメンバーの高い意欲と協力を得て嬉しく思いますが、両当事者がマイニングコードの提供という法的義務を果たすにはもっと時間が必要であることは明らかです。 NORIは、過去3週間にわたるISA会議に注意深く耳を傾けた結果、2024年7月のISAセッションの後に申請書を提出する予定です。これにより、環境データセットを強化するための時間が増え、さらに3回の評議会セッションと 会期中の作業のための時間が確保されます。NORIは、今後3回の理事会の進捗状況を注意深く監視します。TMCとNORIは、Allseasのような協力的な戦略的パートナーを持つリーンで資本が少ない 企業として、余剰時間を活用してシステムの年間生産能力を向上させ、環境への影響をさらに削減しています。TMCとNORIは、ISAの新しい ロードマップの範囲内で取り組む用意ができています。スポンサー国と協議して作業計画を提出する準備ができたら、ISAが作業計画を検討する義務を改めて表明したことを嬉しく思います。一方、私たちのチームは、NORIの適用を裏付ける科学的証拠の調査を続けています 。また、環境に関する知識をさらに深めるために、昨年のクラリオン?$#@$ッパートンゾーンでのパイロット収集試験の現場を再訪問するキャンペーンを実施します。今後もこのデータを全世界とオープンに共有していきます。」

プロジェクトゼロの生産能力の増加

2022年に3,000トン以上の結節が海底から地表に持ち上げられた統合 システムの試験が成功したことを受けて、TMCの子会社であるNORIとそのオフショアパートナー と株主のAllseasは、プロジェクトゼロオフショアシステムの生産能力を年間推定130万ウェットトンから推定300万ウェットトンに増やすことを計画しています。これは 130% 増加する可能性があります。。昨年テストされた パイロットコレクター車両へのアップグレードに加えて、このシステムには、幅15メートルのコレクター車両の追加、直径の広い ライザーパイプ、コンプレッサースプレッドの拡大、および環境への影響をさらに軽減するためのシステムの改善が含まれる予定です。

環境管理・監視プログラム(EMMP)と適応的 管理システム(AMS)に従って実施される継続的な環境モニタリングに基づいて、段階的なアプローチでキャパシティを増やすことが期待されています。これにより、初期資本支出を最小限に抑え、オペレーショナルリスクを管理するための計画において、環境閾値内で立ち上げが行われるようにします。

Allseasは、当社に提供された2,500万ドルの無担保クレジットファシリティの満期日を、既存のクレジットファシリティと同じ 条件で2024年11月30日まで延長することに合意しました。さらに、2023年8月1日、当社とAllseasは専属船舶使用 契約を締結しました。この契約に基づき、Allseasは 隠された宝石対価としてAllseasに発行された415万株の普通株式を含む プロジェクト・ゼロ・オフショア・システムの開発を支援する会社へ。

NORI-D申請書の最終処理中

最近のISA会議で注意深く耳を傾けた結果、NORIは 、2024年7月の会期の後にNORIエリアDの開発契約の申請書をISAに提出する予定です。その時までに、ISAは会期中のワーキンググループを続けながら、さらに3回のISA理事会セッションを終了していたはずです。

ISAの法務・技術委員会(LTC)から寄せられたフィードバックを受けて、NORIは今年 年に新しい収集後テストキャンペーンを実施することで、増え続ける環境データをさらに追加します。このキャンペーンは、当初 申請後のNORIの環境管理および監視計画(EMMP)の一部となる予定でした。これにより、NORIの環境影響声明(EIS)の質が強化されると考えています。EMMPは、収集テストエリアの環境再生に関する の追加情報を提供することです。2022年の収集後 テストモニタリングキャンペーン中の観察結果と、他の請負業者が共有した情報に基づいて、NORIはこの追加キャンペーン の結果によってアプリケーションの品質がさらに向上することを期待しています。

国連海洋法条約(UNCLOS)に基づくNORIの権利 、およびUNCLOSの第XI部 の実施に関する1994年の協定(本契約)に従い、NORIは開発作業計画の申請書を提出する権利を留保します。この計画は、ISAが暫定的に採択される前に、開発契約の申請書に含まれます。ISA評議会の決定ISBA/28/C/24およびISBA/28/C/25で可能性が認められている鉱業法の承認、およびその申請書を提出すること は、協定の附属書のセクション1第15項に従って検討され、暫定的に承認されました。

申請の1年間の審査プロセスを前提とすると、NORIは が2025年の第4四半期に生産開始されると予想しています。

財政状態

同社は、2024年7月のISA会議後にNORIエリアDの開発契約の申請書を提出するには、2023年6月30日の時点で手元にある2,000万ドルの現金(ただし、既存のAllseasクレジット ファシリティの潜在的なドローダウンは含まれません)に加えて、6,000万ドルから7,000万ドルの現金 が必要になると見積もっています。この見積もり には、とりわけ以下の予想費用が含まれています。

·収集後の テストモニタリングキャンペーンを含む環境および社会的影響評価(ESIA)

·プレフィージビリティスタディ

·プロジェクト・ゼロ・オフショア システムでの非経常的なエンジニアリングとプロジェクト管理

·のレイアップ費用 隠された宝石

·規制および法的費用

·給与やその他の一般的な企業事項

·この見積もりには、より詳細な実現可能性の見積もりに関する開発契約の申請書を提出した後、およびプロジェクトゼロのオフショアシステム開発を進めるために費やされると予想される費用は含まれていません。

·同社は、NORIがAllseasとの間で計画されている 最終契約を確定した後に、潜在的な 商業化に備えて、予想される現金需要を調整する予定です。

2023年6月30日現在の流動性と資本資源:

·2,000万ドルの現金残高、

·Allseasの関連会社による2,500万ドルの無担保クレジットファシリティですが、 は現在も引き出されていません。

·現在使われていない3000万ドルのアット・ザ・マーケット・エクイティ・プログラム(ATM)、 と

·1億ドルの有効なユニバーサル「シェルフ」登録届出書 に基づいて、当社はATMで発行可能な3,000万ドルの普通株式を含む有価証券を発行することができます。

ザ・メタルズ・カンパニーについて

The Metals Companyは、海底の多金属結節から得られる低衝撃バッテリー 金属の探求を行っています。その使命は、(1)環境や社会への悪影響を最小限に抑えながら、クリーンエネルギーへの移行に必要な金属を供給すること、(2)循環金属経済への移行を加速することです。当社は、子会社 を通じて、国際海底管理局によって規制され、ナウル、キリバス、トンガ王国の政府が後援する太平洋のクラリオン?$#@$ッパートン海域 にある3つの多金属結節契約地域の探査権と商業権を保有しています。

さらに詳しい情報

メディア | media@metals.co

投資家 | investors@metals.co

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースには、「将来を見据えた」 の記述と、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における情報が含まれています。これらの記述は、「目的」、「予想する」、「信じる」、「できる」、「見積もり」、 「期待」、「予測」、「目標」、「意図」、「意図」、「かもしれない」、「計画」、「可能」、 「可能性」、「シーク」、「意志」などの言葉やこれらの言葉のバリエーションや類似の表現などで識別できます。すべての の将来の見通しに関する記述にこれらの言葉が含まれているわけではありません。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述には、会社の決算手続き、会社の資金調達計画、 Project Zeroオフショアシステムの開発に対する当社の期待(設計、アップグレード、コスト、生産能力、完成までのスケジュールを含む)、 Allseasとの最終合意の予定条件と時期、および当社が予定している時期に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。作業計画を含む開発契約の申請書 をISAに提出してください開発用。開発契約の申請書をISAに提出するのに必要な推定追加現金は 、ISAによる最終的な採掘法の採択とその時期、 当社がISAに開発契約の申請書を提出する計画とそれに含まれる開発作業計画、および当社が最初に根粒を商業的に生産する予定の時期 NORIエリアDから。当社は、これらの将来の見通しで開示された計画、意図、または期待を実際に達成しない場合があります。これらの将来の見通しに関する記述に 過度に依存するべきではありません。実際の結果や出来事は、さまざまな要因の結果として、これらの将来の見通しに関する記述に開示されている計画、意図、期待と大きく異なる場合があります。その中には、会社の戦略と 将来の財務実績、ISAがマイニングコードを適時に採用できるかどうか、UNCLOSに基づく開発作業計画を見直したり承認したりする意欲、開発契約を取得できるかどうかなどが含まれますまたはクラリオン?$#@$ッパートンゾーン内のその地域の開発のための承認された作業計画(規制)不確実性と、政府の規制および政治的不安定性が会社の資源活動に与える影響、 会社が対象となる法律、規則、規制、または方針の変更、 ISAが採択した最終的な鉱業法の条件(ある場合)とその潜在的な時期を含みます。広範囲で費用のかかる 環境要件が会社の事業に与える影響、環境負債、多金属の影響クラリオン?$#@$ッパートンゾーンの生物多様性と被災者の回復率に関する結節収集 生態系、商業活動を正当化するのに十分な等級または量の鉱物を開発する会社の能力、海底多金属結節鉱床の開発の欠如、 会社がAllseasおよびその他の当事者と拘束力のある契約(もしあれば)を首尾よく締結する能力、特定の契約地域からの鉱物資源計算の見積もり、および多金属のグレードと品質の不確実性 結節堆積物、自然災害に関連するリスク、自然災害に関する不確実性当社が回収する可能性のある多金属 結節の専門的な処理と加工。集団的、開発、処理業務に関連するリスク。これには、陸上処理能力と能力の開発、および Project Zero Offshore システムに関するAllseasの予想される開発努力に関するものが含まれます。会社の全海への依存、輸送コストの変動、金属 価格の変動、機器の試験と製造; 会社の限られた営業履歴に関連するリスク、限られた現金資源 および追加の資金調達の必要性、会社の知的財産に関連するリスク、低炭素ロイヤリティによる限定的な の営業履歴、およびその他のリスクと不確実性。これらのいずれによっても、会社の実際の業績は、フォーム10-Kの年次報告書の にある「リスク要因」というタイトルのセクションで詳細に説明されている将来の見通しに関する記述と異なる可能性があります。2023年3月27日に証券取引委員会(「SEC」)に提出されました。その他の書類でも、会社は将来、SECで成功するかもしれません。このプレス リリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、本書の日付時点でのみ述べられており、当社は、法律で別段の定めがある場合を除き、新しい情報、将来の出来事、環境の変化、またはその他の理由により、ここに含まれる将来の見通しに関する記述 を更新する義務を明示的に否認します。