別紙99.1

 

 

全会一致の書面による同意
取締役会の
の IMPINJ, INC.

 

デラウェア州一般会社法(「DGCL」)の第141(f)条およびデラウェア州の企業であるImpinj, Inc.(以下「当社」)の細則に従い、以下の署名者は、会社の取締役会(「取締役会」)のすべてのメンバーを構成し、以下の決議を採択します。

 

批准決議

 

一方、取締役会は、会社の普通株式(額面価格1株あたり0.001ドル)(「普通株式」))を取得するための特定のオプションの付与、および制限付株式(「RSU」)の授与(いずれも会社の2016年株式インセンティブプラン(「プラン」))に基づく不確実性を生み出す特定の企業不規則性があることを知らされています。

 

一方、DGCLの第204条(「第204条」)は、第204条に規定されているとおりに批准された場合、「欠陥のある企業行為」または「推定株式」は、「承認の不履行」(これらの用語は204のサブセクション(h)で定義されています)の結果としてのみ無効または無効にならないと規定しています。

 

一方、取締役会は、以下に定める欠陥のある企業法を批准するために、以下の決議を採択することが賢明であり、会社とその株主の最善の利益になると判断しました。

 

ストックオプション発行の承認

 

一方、当社は、取締役会のメンバーであるCathal Phelanが所有する有限責任会社とコンサルティング契約を締結し、それに基づいてPhelan氏が助言およびコンサルティングサービスを提供しました(「Phelanコンサルティング契約」)。

 

一方、2020年9月18日、取締役会の報酬委員会(「委員会」)は、2020年9月21日に発効するフェランコンサルティング契約(「2020オプショングラント」)に関連して、本プランに基づいて60,000株の普通株式を購入するオプションをフェラン氏に付与しました。

 

一方、2020年のオプション助成金は、取締役会のメンバーとしての立場ではなく、会社のコンサルタントとしての地位に関連してフェラン氏に授与されたという事実にかかわらず、2020年のオプション付与により、フェラン氏が社外取締役に付与される可能性のある株式報奨の価値の上限を超える株式報奨を受けることになったのではないかという懸念があります。「ポリシー」)。

 

解決しました、それは:

 

(A)
承認すべき潜在的な欠陥のある企業法は、2020年のオプション付与およびそれに基づく普通株式(「オプション株式」)の発行(「オプション株式」)で、別紙Aに記載されている金額と日付(「行使日」)です。

 

 


 

(B)
この決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥企業行為の日付は、2020年9月21日とその行使日です。

 

(C)
この決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥企業行為には、2020年のオプション付与と、別紙Aに記載されている行使日に2020年のオプション付与を行使したときのオプション株式の発行が含まれていました。

 

(D)
本決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥のある企業行為に関する承認の不履行の性質は、次のとおりです。

 

2020年のオプショングラントは、DGCLのセクション157、プラン、および該当するポリシーに従って承認されていない可能性があります。これには、委員会がプランに従って2020年のオプショングラントを承認したが、2020年のオプショングラントが、プランとポリシーに基づいてフェラン氏に付与されたアワード(プランで定義されているとおり)の合計金額を超えているか、その結果として、考えられるアワードの制限を超えている可能性がある場合が含まれます。計画と方針に基づき、会計年度中に社外取締役に付与されます。

 

オプション株式は、DGCLの第151条および第152条に従って発行されていない可能性があります。これには、取締役会または委員会によって承認された条件に従って付与されなかったストックオプションに基づいてオプション株式が発行された可能性がある場合も含まれます。

 

(E)
取締役会は、2020年のオプション付与およびオプション株式の発行が、本プランおよび方針に基づいて会計年度中に社外取締役に付与される可能性のある報奨の制限を超えている可能性があるかどうかにかかわらず、DGCLのセクション204に従って、本決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥のある企業行為の承認をここに承認します。

 

譲渡制限付株式単位の授与の承認

 

一方、フェランコンサルティング契約の延長に関連して、当社はフェラン氏が所有する有限責任会社と契約を締結しました(「フェランコンサルティングエクステンション」)。

 

一方、2022年7月25日、委員会は、2022年10月1日に発効するフェラン・コンサルティング・エクステンションに関連して、本プランに基づいてフェラン氏に8,000 RSUの賞(「2022 RSU賞」)を授与しました。

 

一方、2022年のRSUアワードは、取締役会のメンバーではなく、会社のコンサルタントとしての地位に関連してフェラン氏に授与されたという事実にかかわらず、2022年のRSUアワードにより、フェラン氏は、プランとポリシーに基づいて会計年度に社外取締役に付与される可能性のある株式報奨の価値の上限を超える価値の株式報奨を受け取った可能性があります。

 

解決しました、それは:

(A)
批准すべき潜在的な欠陥のある企業法は、2022年のRSU報奨およびその決済時に発行される普通株式(「RSU株式」)で、別紙Bに記載されている金額と日付(「決済日」)で発行することです。

 

2

 

 


 

(B)
この決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥企業行為の日付は、2022年10月1日と和解日です。

 

(C)
この決議の(A)項で特定された潜在的な欠陥のある企業行為には、2022年のRSU報奨と、別紙Bに記載されている決済日にRSU株式を発行することが含まれていました。

 

(D)
本決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥のある企業行為に関する承認の不履行の性質は、次のとおりです。

 

2022年のRSU賞は、DGCLの第157条、計画、および該当する方針に従って承認されていない可能性があります。これには、委員会が計画に従って2022年のRSU賞を承認したが、2022年のRSU賞が、本プランに基づいてフェラン氏に付与された賞の合計額を超えているか、その結果として、社外取締役に付与される賞の制限を超えている可能性がある場合が含まれます。計画と方針に基づく会計年度。

 

RSU株式は、DGCLの第151条および第152条に従って発行されていない可能性があります。これには、取締役会または委員会によって承認された条件に従って付与されなかったRSUの和解に基づいてRSU株式が発行された可能性がある場合も含まれます。

 

(E)
取締役会は、本プランに基づいて会計年度中に社外取締役に付与される可能性のある報奨の制限にかかわらず、DGCLの第204条に従って、本決議の (A) 項で特定された潜在的な欠陥のある企業行為の承認をここに承認します。

 

慣習法の批准

 

解決しました。第204条で許可されている批准に加えて、前述の潜在的な欠陥のある企業法はそれぞれ、デラウェア州の慣習法およびその他の適用法のあらゆる目的と許可される最大限の範囲で、承認、採択、確認、および批准されます。

 

株主への通知

当社の役員は、第204条の (g) 項に従って、これらの決議の採択の通知を会社の名義で行う権限を与えられ、指示されていることを決議しました。

 

オムニバス解像度

 

会社の役員は、ここで採択された決議の目的と意図を実現するために必要または望ましいと判断した場合に、会社に代わって、そのような追加措置をすべて講じ、そのような追加の措置、証書、文書、証明書、および通信を執行、引き渡し、提出し、かかる費用を支払う権限と権限を有することを決議しました。、そのような措置の実施、そのような契約、証書、文書の締結、提出、提出、本契約に基づく権限およびその必要性、妥当性、承認の決定的な証拠となる、証明書、またはそのような役員による通信およびかかる費用の支払い。

 

3

 

 


 

上記の決議で言及されている事項に関して、会社の取締役、役員、または代理人がこれまでに会社を代表してとったすべての措置が、あらゆる点で承認、承認、確認されることを解決しました。

 

この同意書は、任意の数の対応物で締結することができ、それぞれが原本を構成し、すべてを合わせると1つの行為を構成します。この同意書のコピー、ファクシミリ、またはその他の信頼できる複製は、元の文章を使用できるあらゆる目的のために、元の文章に置き換えたり使用したりすることができ、この同意は理事会の議事録とともに提出されるものとします。

 

[署名ページが続きます]

 

4

 

 


 

全会一致の書面による同意によるこの措置は、会社が会社の取締役の全会一致の同意を受けた日から有効になります。全会一致の書面による同意によるこの訴訟は、任意の数の対応物で実行することができ、それぞれが原本を構成し、すべてを合わせると1つの訴訟を構成します。書面による同意によるこの訴訟のコピー、ファクシミリ、またはその他の信頼できる複製は、元の文章を使用できたあらゆる目的で、元の文章に置き換えたり、元の文章の代わりに使用したりできます。全会一致の書面による同意によるこの訴訟は、理事会の議事録とともに提出されるものとします。

 

 

/s/ スティーブ・サンギ日付:2023年6月26日

スティーブ・サンギ

 

 

/s/ クリス・ディオリオ博士日付:2023年6月26日

クリス・ディオリオ博士

 

 

/s/ キャサル・フェラン日付:2023年6月26日

キャサル・フェラン

 

 

/s/ ダニエル・ギブソン日付:2023年6月26日

ダニエル・ギブソン

 

 

/s/ ミーラ・ラオ日付:2023年6月26日

ミーラ・ラオ

 

 

/s/ ミロン・ワシントン日付:2023年6月26日

ミロン・ワシントン

 

 

/s/ ウメシュ・パドバル日付:2023年6月26日

ウメシュ・パドバル

 

 


 

展示物 A

 

運動日

発行されたオプション株式の数

2022年2月11日

20,000

2022年7月29日

20,000

2022年10月28日

10,000

 

 

2

 

 


 

別紙B

 

決済日

発行されたRSU株式の数

2023年1月1日

2,000

2023年4月1日

2,000

 

3