000109959000010995902023-06-072023-06-070001099590Meli: 普通株式 1株あたり額面0.001ドル2023-06-072023-06-070001099590Meli: 2026年期限のサステナビリティ・ノート2.375号、メンバー2023-06-072023-06-070001099590メリ:3月3日 125日期限のノート 2031年メンバー2023-06-072023-06-07ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

________________________

 

フォーム 8-K

________________________

 

現在のレポート

 

第13条または第15条 (d) に基づく

1934年の証券取引法の

 

報告日(報告された最も早い出来事 の日付):2023年6月12日(2023年6月7日)

________________________

 

メルカドリブレ、 株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

デラウェア州 001-33647 98-0212790
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (コミッションファイル番号) (IRS雇用者識別番号)

 

WTC フリーゾーン

ルイス・ボナヴィータ博士 1294、 1733年の、タワーII

モンテビデオ、 ウルグアイ, 11300

(主要執行機関の住所) (郵便番号)

 

+598-2-927-2770

(登録者の電話番号 番号、市外局番を含む)

 

(前回の報告以降に変更された場合、以前の名前または以前の住所)

 

フォーム8-Kの提出が 以下の条項のいずれかに基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、下の該当するボックスをチェックしてください(一般指示A.2を参照)。 (以下):

 

  証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信
     
  取引法(17 CFR 240-14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の募集
     
  取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡
     
  取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

 

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

 

クラスタイトル トレーディングシンボル 登録された各取引所の名前
普通株式、1株あたり額面0.001ドル メリ ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット
2.375% 2026年期限のサステナビリティノート メリ26 ナスダック・ストック・マーケットLLC
3.125% 2031年満期債券 メリ31 ナスダック・ストック・マーケットLLC

 

登録者が1933年の証券法の規則405(この章の§230.405)で定義されている新興成長企業であるか、1934年の証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。

新興成長企業 ☐

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

 

 

アイテム 5.07.証券保有者の議決権への事項の提出。

 

MercadoLibre, Inc.(以下「当社」)の年次株主総会(「年次 総会」)は、以下の目的で2023年6月7日に開催されました。

 

·会社の取締役会が推薦するクラスIの取締役の候補者を選出し、2026年の年次株主総会まで、またはそれぞれの後継者が選出され資格を得るまで務めること。
·当社の指名された執行役員の2022会計年度の報酬を諮問ベースで承認すること。
·役員報酬に関する諮問投票の頻度を諮問ベースで承認すること、および
·2023年12月31日に終了する会計年度の 社の独立登録公認会計士事務所として、アーンスト・アンド・ヤング・グローバル・リミテッドのメンバーファームであるヘンリー・マーティン・イ・アソシアドスS.R.L. ピストレリの任命を承認します。

 

年次総会の基準日である2023年4月11日現在、議決権を有する当社の普通株式の の発行済み株式の数は、50,207,607株でした。 43,498,235株の普通株式は、年次総会に直接(リモート通信による)または代理で出席されました。 は、年次総会での業務取引を目的とした定足数を構成するのに十分でした。

 

年次総会で、株主はクラスIの取締役候補者全員を 名選出し、2022年度の当社の役員報酬を(諮問ベースで)承認し、 (諮問ベースで)役員報酬に関する諮問投票を1年ごとに行うことを承認し、アーンスト・アンド・ヤング・グローバルのメンバーファームであるピストレッリ、ヘンリー マーティン・イ・アソシアドスS.R.L. の任命を承認しましたリミテッドは、2023年12月31日に終了する会計年度の当社の独立登録公認会計事務所 です。年次総会で株主の議決権 に提出された各事項の最終議決結果は以下のとおりです。

 

役員報酬に関する諮問投票の頻度 に関する投票結果とそれ以前の勧告に従い、取締役会は、役員報酬に関する今後の諮問 票を毎年行うことを決定しました。

 

提案1 — クラスIの取締役の選出:

 

クラスI理事の候補者

にとって

差し控える

スーザン・シーガル 39,645,178 602,161
マリオ・エドゥアルド・バスケス 35,189,178 5,058,161
アレハンドロ・ニコラス・アグジン 37,880,664 2,366,675

 

さらに、 クラスIの取締役の選挙に関連して、ブローカーの無投票が3,250,896件ありました。

 

提案2 — 指名された 名の執行役員の報酬に関する諮問投票:

 

にとって

反対

棄権する

36,859,989 3,362,649 24,701

 

さらに、 当社の指名された執行役の報酬に関する諮問投票に関連するブローカーの無投票は3,250,896件ありました。

 

提案3 — 役員報酬に関する諮問投票 の頻度に関する諮問投票:

 

1 年間

2 年間

3 年間

棄権する

39,932,608 37,259 259,543 17,929

 

さらに、 役員報酬に関する諮問投票の頻度に関連するブローカーの無投票数は3,250,896件ありました。

 

提案4-独立登録 公認会計士事務所の任命の承認:

 

にとって

反対

棄権する

43,415,900 68,968 13,367

 

提案4に対して に関連して、ブローカーの非投票は発生しませんでした。

 

 

 

 

署名

 

1934年の証券取引所 法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。

 

  メルカドリブレ, Inc.
     

日付:2023年6月12日

 

作成者: /s/ ペドロ・アーント
  名前: ペドロ・アーント
  タイトル: 最高財務責任者