エキシビション10.1
経口ワクチンの可能性を最大限に引き出す |
170 ハーバーウェイ、スイート 300 カリフォルニア州サウスサンフランシスコ94080 www.vaxart.com |
+1 650 550 3500 メイン +1 650 871 8580 ファックス |
2023年5月2日
アンドレイ・フロロイウ氏
385 オイスター・ポイント・ブルバード
カリフォルニア州サウスサンフランシスコ94080
Re: レター契約の修正
親愛なるアンドレイ、
このレター契約は、2020年6月14日付けのあなたとVaxart, Inc. との間のレター契約 (以下「契約」) を修正するもので、上記の日付から発効します。
具体的には、本契約第11条の最後の文は完全に削除され、以下に置き換えられます。
退職金制度にこれと異なる内容が含まれていても、退職金制度で定義されている「非CIC退職期間」は6か月、退職金制度で定義されている「CiC退職期間」は12か月です。
本契約で明示的に修正された場合を除き、本契約は修正されず、その条件に従って完全に効力を有します。ここに記載されている修正は、起草されたとおりに限定され、本契約の他の条項、条件、または条項の修正とはみなされません。契約内の「契約」、「本規約」、および類似の重要な言葉は、本書で修正された本契約への言及とみなされます。
この書簡は任意の数の相手方で締結することができ、それぞれが原本とみなされ、すべての当事者が同じ相手方の署名者ではない場合でも、そのすべてが各当事者を拘束する1つの契約を構成します。
(署名は次のページにあります)
経口ワクチンの可能性を最大限に引き出す
|
170 ハーバーウェイ、スイート 300
カリフォルニア州サウスサンフランシスコ94080
www.vaxart.com
|
+1 650 550 3500 メイン
+1 650 871 8580 ファックス
|
以下に署名して、これらの条件への同意を確認し、ファイルのコピーを返却してください。質問がある場合や、追加の情報が必要な場合は、私に電話してください。
心から、
バクサート株式会社
投稿者:_/s/ マイケル・J・フィニー博士、_____
マイケル・J・フィニー博士、 取締役会長
同意し、承認した人:
/s/アンドレイ・フローリウ | 2023年5月2日 | ||
アンドレイ・フローリウ | 日付 |