別紙99.1
2023年5月1日
株主の皆様:
2023年6月28日午後3時30分、ニューヨーク州ロチェスターのウッズ・オビアット・ギルマン法律事務所の事務所で開催されるマンチェスター・ユナイテッド株式会社(「マンチェスター ユナイテッド」)の2023年年次株主総会(「年次総会」)にぜひご出席ください 。4。年次株主総会 で検討および議決される事項に関する情報は、添付の2023年定時株主総会招集通知および委任勧誘状に記載されています。
保有するクラスA普通株の数 株式 株式、または直接会って出席する予定があるかどうかに関係なく、あなたの 種A普通株式が2023年の年次総会に出席することが重要です。したがって、受け取った指示に従って、できるだけ早くクラスA 株の普通株式に議決権を行使する権限を代理人に与えてください。だからといって、後で年次総会に出席することを選択した場合でも、クラスA 株の普通株式を直接議決することができなくなることはありません。
引き続き をご支援いただきありがとうございます。2023年の年次株主総会でお会いできるのを楽しみにしています。
誠意をこめて、
リチャード・アーノルド | クリフベイ |
最高経営責任者 | 最高財務責任者 |
の通知
2023年定時株主総会
株主の皆様へ
ケイマン諸島の会社法(2011年改正)に基づいて設立された有限責任の免除企業であるマンチェスター・ユナイテッド(以下「当社」)の2023年年次株主総会 株主総会(「年次総会」)が、ロチェスターのボッシュ・アンド・ロムプレイス1900番地にある ウッズ・オビアット・ギルマン法律事務所の事務所で開催されることをここに通知します、ニューヨーク 14604、2023年6月28日午後3時30分、現地時間、 以下の目的で:
1. | 名を、1年間の任期で、それぞれの後継者の選挙と資格認定まで 名の取締役を選出します。 |
2. | 年次総会、および 回の延期または延期の前に予定されているその他の業務を 件行うこと。 |
取締役会は、 事業の終了日を年次総会の基準日(「基準日」)として2023年4月12日に定め、その時点でクラスA普通株式およびクラスB普通株式の記録がある保有者のみが、 年次総会、あるいはその延期または延期について通知または議決する権利があります。
前述の事業項目は、年次総会の委任勧誘状に詳細に記載されています 。2023年5月8日頃に、2022年6月30日に終了した会計年度の委任勧誘状と年次報告書(「2022年年次報告書」)へのアクセス方法に関する指示 を基準日時点で登録されている当社の株主 名に郵送する予定です。 この通知には、オンラインでの投票方法の説明と、委任状資料 の紙のコピーを郵送で受け取る方法も記載されています。
の年次株主総会
マンチェスター・ユナイテッド PLC
2023年6月28日
代理資料のインターネット利用可能性に関する通知:
会議通知、委任勧誘状、 委任状カードは、次のURLで入手できます
http://www.proxyvote.com
あなたの投票は重要です
現在のニューヨーク証券取引所の規則によると、ブローカーに の指示をしなければ、 ブローカーは取締役の選任に関してクラスAの普通株式に議決権を行使できません。クラスAの普通株式 に議決権を行使し、株主としての権利を行使するようブローカーに指示することを強くお勧めします。
2023年4月12日(「基準日」)の時点で登録されている株主であれば、写真付き身分証明書を提示すれば年次総会に出席できます。 銀行、仲介業者などを通じてA種普通株式を有益に所有している場合は、 写真付き身分証明書と株式所有権の証明、または記録保持者が署名した有効な代理人を提示すると、会議への参加が許可されます。このための株式所有の証明としては、最近の証券取引明細書 や銀行や証券会社からの手紙などが挙げられます。
年次総会に に出席するかどうかにかかわらず、受け取った指示に従って、できるだけ早くクラスA普通株式 に議決権を行使する権限を代理人に与えてください。そうすれば、あなたの普通株式が年次総会に出席できるようになります。 が年次総会に直接出席することを決定した株主は、希望すれば、年次総会で のクラスA普通株式に議決権を行使することにより、以前の委任状を取り消すことができます。
取締役会の命令により、 | |
リチャード・アーノルド | クリフベイ |
最高経営責任者 | 最高財務責任者 |
マンチェスター、イギリス | |
2023年5月1日 |
一般情報
この委任勧誘状は、マンチェスター・ユナイテッドplc(以下「当社」、「マンチェスター・ユナイテッド」、「当社」)の取締役会(「当社」、「私たち」)の取締役会に代わって 名の代理人を募り、 名義人に、ウッズ・オビアット・ギルマン法律事務所(1900 Bausch and Loup)の事務所で開催される2023年年次株主総会(「年次総会」)で使用するよう求めるために提供されています。MBプレイス、ニューヨーク州ロチェスター、14604、2023年6月28日午後3時30分、 現地時間、およびその延期または延期。まず、この委任勧誘状を、2022年6月30日に終了した会計年度の年次 報告書(以下「2022年年次報告書」)とともに、2023年5月8日頃に株主に公開する予定です。
外国の民間発行者
当社は、改正された1934年の証券取引法(「取引法」)の規則3b-4の意味における「外国の民間発行者」 です。そのため、 米国連邦の委任要件を遵守する必要はありません。
基準日
取締役会は、 事業の終了日を年次総会の基準日(「基準日」)として2023年4月12日に定め、その時点でクラスA普通株式およびクラスB普通株式の記録がある保有者のみが、 年次総会、あるいはその延期または延期について通知または議決する権利があります。
年次総会 資料のインターネット公開状況
私たちは、インターネット経由で代理人 資料へのアクセスを提供することを選択しました。そのため、基準日現在の登録株主に委任状資料のインターネット公開に関する通知(以下「通知」) を送付します。すべての株主は、通知に記載されているウェブサイト 上の委任状資料にアクセスしたり、委任状資料の印刷セットの受け取りをリクエストしたりできます。インターネットで代理資料 にアクセスする方法、または印刷物をリクエストする方法については、通知に記載されています。通知に記載されている方法で請求しない限り、委任状資料の印刷版は届きません 。これにより、天然資源を節約し、 の印刷コストを削減できると同時に、株主は当社の委任状にアクセスして普通株式に投票するための便利で効率的な方法を得ることができます。
この通知は、2023年5月8日頃に、年次総会で議決権を有するすべての名簿上の株主に郵送する予定です。
誰が投票できるか
基準日の営業終了時点で当社のクラスA普通株式およびクラスB普通株式の記録保持者のみが、 年次総会の通知および議決権を有します。基準日に、52,795,150株のクラスA普通株式が発行され、110,207,613株のクラスB 株が発行され、発行されました。クラスAの普通株式はそれぞれ年次総会で1票、 、クラスBの普通株式は年次総会で10票の議決権があります。
1
定足数を構成するもの
株主は、定足数に達しない限り、年次総会 総会で行動を起こすことはできません。株主総会は正式に構成され、定足数に達します。 株主総会の開始時に、会議で検討される株主の決議に投票する権利を有する株式の少なくとも過半数が直接または代理で出席した場合に限ります。ブローカーの非議決権(後述)は、定足数目的で会議に出席するとみなされる株式数の計算に に含まれません。棄権は 、定足数目的で会議に出席するとみなされる株式数の計算に含まれます。
ブローカーの非投票と棄権
ブローカーの非投票とは、受益者のためにストリートネームで株式 を保有しているブローカーが、受益者から株式の議決方法についての指示を受けていない場合です。棄権 とは、株主が代理カードの「棄権」にチェックを入れて株主の投票を差し控えるか、同様に がインターネットまたは電話投票で棄権することを選択した場合です。
現在のニューヨーク証券取引所(「NYSE」) の規則によると、ブローカーに指示 を提供していない場合、ブローカーは取締役の選任に関してお客様の株式に議決権を行使できません。普通株式の議決権行使と株主としての権利 の行使をブローカーに指示することを強くお勧めします。そのため、「賛成」または「反対」の票のみがカウントされ、 取締役選挙の提案(提案1)に関連して投じられた票の数を決定します。棄権やブローカーの非投票は、提案1の結果に 影響しません。
投票が必要です
提案 番号1: 適用されるケイマン諸島の法律および当社の修正および改訂された覚書および定規(以下「定条」)に基づき、 名の取締役は、定足数に達していれば、年次総会で投じられた全票の単純多数決によって選出されます。私たちの記事 には累積投票は規定されていません。
投票プロセスと代理人の失効
あなたが登録株主の場合、 代理投票には3つの方法があります。
· | インターネットで — 通知に記載されている指示に従って 、インターネットで http://proxyvote.com で投票できます。委任状資料を郵送で受け取った場合は、 代理カードの指示に従ってください。管理番号を入力する必要があります。これは 代理資料に同梱されている代理カードのボックスにある16桁の数字です。 代理資料を郵送で受け取った場合でも、インターネットで投票することをお勧めします。 |
· | 電話で — フリーダイヤル1-800-690-6903に電話し、管理番号(委任状資料に含まれている委任状 カードのボックスにある16桁の番号)を提供することで、投票して委任状を提出できます。 |
· | メールで — 委任状を郵送で受け取った場合、または委任状資料の紙のコピー 枚を請求した場合は、郵送で投票できます。郵送する場合は、郵送で投票できます。 |
· | 個人で — 年次総会で直接投票する場合は、 まずメールで事前登録する必要があります。名前や電話番号などの連絡先情報を IR@manutd.co.uk に送ってください。 |
名の株主名簿に記載されている電話およびインターネット投票施設は24時間利用可能で、2023年6月27日の東部夏時間の午後11時59分に終了します。 これらの方法で委任状を提出しても、年次総会に直接出席し、 年次総会で投票する能力には影響しません。
2
クラスAの普通株式が「ストリートネーム」で 保有されている場合、つまり銀行または証券会社を通じて株式を保有している受益者である場合は、株式の記録保持者である銀行または証券会社から 件の指示を受けます。株式の議決権行使を受けるには、登録所有者 の指示に従わなければなりません。 特定の銀行やブローカーを通じて株式を所有する株主には、個別の方針に従い、電話投票とインターネット投票を行うこともできます。
当社は、代理人の受領と集計を行う独立した集計者 を雇います。
代理議決権行使の指示を提出し、 株の議決方法を指示すると、代理人に指名された個人があなたが指定した方法であなたの株式に投票します。代理人 の議決権行使指示を提出しても、自分の株式の議決方法を指示しなかった場合、代理人として指名された個人があなたの株式を「賛成」し、 人が取締役候補者の選挙に投票します。
年次総会に他の事項が提起される予定はありません。ただし、他の事項が適切に提示されれば、代理人に指名された個人は、その事項について自由裁量で投票することになります。
委任状を与えた株主は、年次総会での行使の前に、いつでも次の方法で委任状を取り消すことができます。
· | 年次総会に出席し、直接投票する。 |
· | インターネットまたは電話で に再度投票 を行います(ただし、株主が2023年6月27日の東部夏時間の午後11時59分までに投票した場合)。 |
· | 宛に、代理人カードに記載された日付またはインターネットまたは電話で投票した日付よりも後の日付で、 年次総会の日付より前で、代理人が取り消されたことを記載した書面による通知を に届けること、または |
· | 年次総会の投票前に に署名し、その後に日付を記入した委任状カードを届けてください。 |
書面による通知または新しい代理カード カードを、ニューヨーク州エッジウッドのメルセデスウェイ51番地にあるBroadridgeのVote Processingに送ってください。
登録所有者の場合は、 Broadridge(1-800-690-6903)に電話するか、http://www.proxyvote.comにアクセスしてオンラインでリクエストを送信してください。
ストリートネーム の株式を所有する株主は、クラスAの普通株式を保有する銀行または証券会社に連絡するか、そのような銀行または証券会社から法的代理人を取得して年次総会で直接投票することにより、以前に与えられた議決権行使指示を変更または取り消すことができます。年次総会の前または年次総会での最後の投票( )は、集計される投票です。
年次総会への出席
年次総会に出席できるのは 株主またはその法定代理人のみです。年次総会に参加するには、 まず、IR@manutd.co.uk に電子メールで連絡先を事前登録する必要があります。あなたの携帯電話番号を教えてください。 年次総会に出席するときは、写真付きの身分証明書(運転免許証やパスポートなど)を忘れずに持参してください。 クラスAの普通株式をストリートネームで保有している場合は、クラスAの普通株式の有効な所有権証明書または有効な法的代理人も持参する必要があります。あなたが登録株主であれば、基準日に登録株主名簿と照合して お客様の株主ステータスを確認できた場合にのみ、お客様が会議に参加できます。銀行または証券会社を通じてクラスA 株の普通株式をストリートネームで保有している場合、基準日 現在の所有権を反映した証券取引明細書、または銀行または証券会社からの手紙があれば、会議に出席できる所有権の証明として十分です。
3
年次総会では、カメラ、記録機器、電子機器 (携帯電話を含む)、または大きなバッグ、ブリーフケース、小包の持ち込みは禁止されます。出席者は、年次総会に入る前に にセキュリティを通過するよう求められることがあります。
会社の独立登録公認会計士事務所であるプライスウォーターハウスクーパースLLPの代表者は、会社の 経営陣の特定のメンバーおよび外部の弁護士とともに年次総会に出席することができます。
代理人の勧誘
年次総会の代理人を勧誘する費用は、私たちが負担します。郵送、電話、個人連絡、電子的手段で勧誘することがあります。また、 戸建て、その他の保護者、候補者、受託者と、通知と、必要に応じてその他の代理資料を受益者に送付するよう手配します。 リクエストに応じて、妥当な費用を払い戻します。さらに、当社の取締役、役員、従業員は、(追加の報酬なしで)代理人を求めることができます。 は、対面、電話、ファックス、書面、電子メール(追加報酬なし)です。株主には、 様が代理人を速やかに返却することをお勧めします。
4
第1号議案
取締役の選出
取締役会の構成と取締役の選出
当社の取締役会は、次の 人を年次総会の取締役会のメンバーとして選挙する候補者に指名しました。任期は1年です。
· | アブラム グレイザー | |
· | ジョエル グレイザー | |
· | リチャード アーノルド | |
· | クリフ バティ | |
· | パトリック スチュワート | |
· | ケビン グレイザー | |
· | ブライアン グレイザー | |
· | ダーシー グレイザー・カセウィッツ | |
· | エドワード グレイザー | |
· | ロバート レイトン | |
· | マヌー ソーニー | |
· | ジョン フック |
これらの候補者はそれぞれ、現在、当社の取締役会の メンバーを務めています。
当社の経営陣は 取締役会に帰属します。私たちの定款には、取締役会は少なくとも1人のメンバーで構成されなければならず、総数 は株主の決議により決定されると規定されています。当社の取締役会のメンバーは、年次総会で行使できる議決権の50%以上を行使する権限を持つ株主によって、毎年1年間の任期で選出されます。 また、当社の取締役会のメンバーは、株主の通常の決議、または任意の総会において行使できる議決権の50%以上を行使できる株主が随時 社に送付する書面による通知 により、任命、解任、および/または交代することができます。
次の表は、取締役会の各候補者 と、それぞれの年齢と会社での現在の役職を示しています。
[名前] |
年齢 |
ポジション |
||
アブラム グレイザー | 62 | エグゼクティブ 共同会長兼取締役 | ||
ジョエル グレイザー | 56 | エグゼクティブ 共同会長兼取締役 | ||
リチャード アーノルド | 51 | 最高執行責任者兼取締役 | ||
クリフ バティ | 52 | 最高財務責任者兼取締役 | ||
パトリック スチュワート | 50 | チーフ 法務責任者兼ディレクター | ||
ケビン グレイザー | 61 | ディレクター | ||
ブライアン グレイザー | 58 | ディレクター | ||
ダーシー グレイザー・カセウィッツ | 54 | ディレクター | ||
エドワード グレイザー | 53 | ディレクター | ||
ロバート レイトン | 59 | 独立 取締役 | ||
マヌー ソーニー | 56 | 独立 取締役 | ||
ジョン フック | 66 | 独立 取締役 |
5
以下は、 人の取締役会候補者それぞれの簡単な経歴です。
62歳のAvram Glazerは、当社の共同会長兼取締役です。彼は現在、レッド・フットボール・リミテッド の取締役であり、マンチェスター・ユナイテッド・リミテッドの共同会長でもあります。グレイザー氏は、1995年3月から2009年7月まで米国の公開企業であるサパタ・コーポレーション の社長兼最高経営責任者を務め、2002年3月から2009年7月までサパタ・コーポレーションの取締役会長を務めました。 グレイザー氏は1982年にセントルイスのワシントン大学でビジネスの学位を取得しました。1985年にアメリカン大学 ワシントン法科大学で法学位を取得しました。
56歳のJoel Glazerは、当社の共同会長兼取締役です。彼は現在、レッド・フットボール・リミテッド の取締役であり、マンチェスター・ユナイテッド・リミテッドの共同会長でもあります。グレイザー氏はタンパベイ・バッカニアーズの共同会長です。グレイザー氏は、NFLの財務、国際、メディア、合法スポーツ賭博の各委員会の 人のメンバーです。グレイザー氏は1989年にワシントンDCのアメリカン大学 を卒業し、学士号を取得しました。
51歳のリチャード アーノルドは、当社の最高経営責任者です。アーノルド氏は、最高執行責任者として、会社の商業面と運営面をすべて監督しています。アーノルド氏はマンチェスター・ユナイテッド財団の会長 も務めています。以前はコマーシャルディレクターとして(2013年6月30日まで)、会社のスポンサーシップ事業、小売、マーチャンダイジング、アパレルおよび製品ライセンス事業、デジタル メディア事業の管理 と成長を担当していました。この役職で、彼は2011年にスポーツビジネスインターナショナルのスポーツイノベーターオブザイヤーリストにノミネートされました。 2017年、2018年、2019年、2020年の各年に、アーノルド氏は慈善団体OutstandingからLGBT+エグゼクティブ・アリーに選ばれました。 マンチェスター・ユナイテッドの従業員とサポーターのためにLGBT+のインクルージョンを進めるために行った活動が認められました。これに加えて、アーノルド 氏は2019年のヨーロピアン・ダイバーシティ・アワードでダイバーシティ・アリー・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。アーノルド氏は以前、2002年から2007年の間、NASDAQ上場のテクノロジー 企業であるInterVoice Inc. の国際チャネル販売およびマーケティング部門を担当するInterVoice Ltdの副マネージングディレクター を務めていました。彼は2004年と2005年に英国映画監督協会 からヤング・ディレクター・オブ・ザ・イヤーのファイナリストにノミネートされました。インターボイスに入社する前は、テクノロジー分野の企業であるグローバル・クロッシング・ヨーロッパ・リミテッドで、1999年から2002年の間に再編 に携わっていました。それ以前は、1993年から1999年までプライスウォーターハウスクーパースLLP で電気通信およびメディア業務のシニアマネージャーを務め、サウジ電気通信公社の民営化や米国オレンジの新規株式公開 にも携わっていました。
王国。 1993年にブリストル大学で生物学の理学士号を優等で取得し、1996年に公認会計士の資格 を取得しました。
52歳のCliff Batyは、当社の最高財務責任者であり、会社の取締役でもあります。 彼は2017年12月14日に当社の取締役会に任命されました。彼は財務報告 のあらゆる面を管理し、会社の財務管理を担当しています。バティ氏は2016年にマンチェスター・ユナイテッドに入団しました。入社前、バティ氏は2013年から2016年まで、プールベッティングの大手オペレーターでテクノロジー サプライヤーであるSportech plcの最高財務責任者および取締役会のメンバーを務めていました。Sportechに入社する前は、2006年から2013年までLadbrokes plcで、eGaming事業や国際事業、スペイン、イタリア、南アフリカのLadbrokes事業の財務部長など、さまざまな上級財務職を歴任しました 。それ以前は、2004年から2006年までヒルトングループplcのグループ財務管理者を務めていました。彼はアーンスト・アンド・ヤングで公認会計士 の資格を取得し、そこで10年間働きました。1992年にオックスフォード大学オリエルカレッジで化学の学士号を取得しました。
50歳のパトリック スチュワートは、会社の最高法務責任者であり、会社の取締役です。 彼は2022年12月22日に当社の取締役会に任命され、2006年からマンチェスター・ユナイテッドに所属しています。彼は 会社の法務や規制、およびサッカーの利害関係者との関係を管理する責任があります。欧州クラブ協会から に推薦されたパトリックは、2018年にスイスのスポーツ仲裁裁判所の仲裁人に任命されました。 当社に入社する前は、英国の大手商法事務所2社と、UEFAチャンピオンズリーグの商業権の販売を担当するスイスのスポーツマーケティング機関であるTEAM Marketing AG に勤務していました。パトリックはグラスゴー大学とマインツのヨハネス・グーテンベルク大学(ドイツ)で学び、1994年に法学士(優等学位)の学位を取得した後、1997年に弁護士の資格を取得しました 。
6
61歳のケビン グレイザーは会社の取締役です。彼は現在、レッド フットボールリミテッドの取締役とマンチェスター・ユナイテッド・リミテッドの取締役です。彼は現在、グレイザー・プロパティーズの会長です。グレイザー氏は1984年にイサカ・カレッジを文学士号を取得して を卒業しました。
58歳のブライアン グレイザーは会社の取締役です。彼は現在、レッド・フットボール リミテッドとマンチェスター・ユナイテッド・リミテッドのディレクターです。彼はタンパベイ・バッカニアーズの共同議長であり、NFLのデジタルメディア 委員会の委員も務めています。グレイザー氏は、グレイザー子供博物館の理事会のメンバーです。1986年にワシントンD.C. のアメリカン大学で学士号 を取得し、1989年にウィッティア大学法科大学院で法学位を取得しました。
54歳のダーシー グレイザー・カセウィッツは、当社の取締役です。彼女は現在、レッド・フットボール・リミテッドの取締役 です。グレイザー・カセウィッツ氏はグレイザー・ビジョン財団の会長です。彼女は1990年に アメリカン大学を優等で卒業し、1993年にサフォーク大学ロースクールで法学位を取得しました。
53歳のエドワード グレイザーは会社の取締役です。彼は現在、レッド・フットボール・リミテッドの非常勤 取締役です。彼はタンパベイ・バッカニアーズの共同会長であり、米国不動産信託と米国自動車信託の会長でもあります。 グレイザー氏は1992年にイサカ大学で学士号を取得しました。
59歳のRobert Leitãoは、当社の独立取締役です。彼は、ロスチャイルド&カンパニーグループのトップ持株会社であるロスチャイルドアンドカンパニーのマネージングパートナーです。 ロスチャイルド&カンパニー管理は、 ロスチャイルドアンドカンパニーグループの戦略、チーム、および50以上のオフィスを持つグローバルネットワークにおける運営のあらゆる側面を担当しています。ロバートは、 ロスチャイルドアンドカンパニーグループ執行委員会の共同議長であり、世界有数の顧問会社であるグローバルアドバイザリーの責任者でもあります。また、ロスチャイルド社の英国子会社であるNMロスチャイルド&サンズの最高経営責任者として も務めています。1998年に ロスチャイルド・アンド・カンパニーに入社する前は、ロバートはモルガン・グレンフェル・アンド・カンパニーで取締役兼英国M&Aの責任者を務めていました。限られています。彼はロンドンのインペリアル・カレッジで工学の学位を取得して を卒業し、ピート・マーウィック・ミッチェル・アンド・カンパニー(KPMG)で公認会計士の資格を取得しました。ロバートは、Lowy家の民間投資企業でありファミリーオフィス であるLowy Family Partnersの諮問委員会のメンバー、非営利のデジタルチャリティボックスであるペニーズ財団の会長、および 慈善団体である起業家センターの諮問委員会のメンバーを務めています。
56歳のマヌー ソーニーは、当社の独立取締役です。スポーツ、メディア、エンターテイメント 、消費者業界で29年以上の豊富な経験を持つソーニー氏は、最近まで国際クリケット評議会(ICC)の最高経営責任者を務めていました。 ICCは、105人のメンバーからなるクリケットスポーツの世界統治機関で、ICCが試合の統治と運営を行い、 ICC男子ワールドカップと女子ワールドカップ、 ICC男子と女子のT20ワールドカップ、および関連するすべての予選イベントなどの主要な国際トーナメントの開催を担当しています。この役職に就く前、ソーニー氏は は、世界最大のスポーツ官民パートナーシップの1つであり、都市国家有数のスポーツ、ライフスタイル、エンターテイメント施設であるシンガポールスポーツハブの最高経営責任者を務めていました。 ソーニー氏は以前、ESPNとニューズコーポレーションのアジア向けの 50:50 の合弁会社であるESPN STAR Sports(ESS)のマネージングディレクターを務め、 の取締役会に直接報告していました。彼はアジアの24か国で会社の全体的なビジネスリーダーシップと損益計算を担当しました。 ESSのアジア事業を統括する前は、ソーニー氏はプログラミング/イベント管理/マーケティング/ネットワーク プレゼンテーション担当エグゼクティブバイスプレジデントを務め、主要なグローバルおよび地域の権利および関連会社のさまざまな契約の複数年にわたる更新の交渉と確保を行いました。 ソーニー氏は以前、インドに拠点を置くESSの南アジア事業のマネージングディレクターも務めていました。Sawhney氏 は、インドのピラニにあるビルラ工科大学で機械工学の学士号を取得しています。 また、インドのニューデリーにあるインド外国貿易研究所で国際ビジネスの修士号を取得しています。ソーニー氏 は、第28回東南アジア競技大会の運営委員会にも参加し、ヤング・プレジデンツ・オーガニゼーション(YPO)のメンバーでもあります。
7
66歳のジョン フックスは、当社の独立取締役です。彼はラグジュアリー ファッション業界に40年以上携わっており、このセクターで最も影響力のある企業のいくつかで役職を歴任してきました。オックスフォード大学を 卒業後、イタリアのトリノにあるGruppo Finanziario Tessile(GFT)を通じてファッション業界に参入しました。3年間 彼はバレンチノのプレタポルテコレクションのコマーシャルディレクターを務めました。1988年から1994年まで、香港に拠点を置き、 は日本、韓国、台湾、香港、オーストラリア、および 中国本土でのGFTの地域子会社の設立を担当しました(1988年、同国に直接拠点を設立した最初の大手外資系ファッション企業)。1995年から 2000年まで、彼はドイツのハンブルクでジル・サンダーの商務および地域担当ディレクターを務めました。2000年、フックス氏はジョルジオ・アルマーニにグループ コマーシャル&マーケティングディレクターとして入社し、同社のグローバルな卸売および小売ネットワークを大幅に拡大しました。その後、 はジョルジオ・アルマーニ・グループの副会長に任命されました。2011年から2014年まで、彼はラルフローレンのヨーロッパと中東のグループプレジデントを務めました。 フックス氏は現在、独立コンサルタントとして働いています。マッキンゼー・アンド・カンパニーの上級顧問でもあり、Trussardi S.p.A. の 取締役も務めています。
レイタン氏、ソーニー氏、フックス氏 は、取引法規則10A-3およびニューヨーク証券取引所規則の「独立性」要件を満たしています。Leitão、 Sawhney氏、Hooks氏はそれぞれ監査委員会の委員を務めています。レイタン氏は監査委員会の委員長を務め、サーベンス・オクスリー法 条を施行するSECの規則に基づき、 「監査委員会の財務専門家」としての資格を持っています。
当社の取締役会には、上記の候補者のいずれかが会社の取締役を務められないと 信じる理由はありません。ただし、候補者が となって取締役を務められなくなった場合、委任状保有者は代替候補者に投票する裁量権を持ちます。反対の 票の指示がない限り、代理人として指名された人は、上記の指名された個人の選挙に「賛成」票を投じます。
要投票と理事会の推薦
定足数に達した場合、取締役は年次総会で投じられた全票の単純多数決で 票で選出されます。棄権やブローカーの非投票は 票に影響しません。
私たちの取締役会は、上記の12人の候補者の選挙に 人の「賛成」票を投じることを満場一致で推奨しています。反対の議決権行使の指示がない限り、代理人として指名された 人は、上記の12人の候補者の選挙に「賛成」票を投じ、2023年の年次株主総会まで、またそれぞれの後継者の選挙と資格認定まで、取締役として在任します。
8
株主コミュニケーション
株主および利害関係者は、会長、グループとしての非管理職取締役、 の任意の委員会の委員長、取締役会、または取締役会の任意の委員会を含む、当社の取締役のいずれかに次のように書面で連絡することができます。
マンチェスター・ユナイテッド plc
サー・マット・バスビー・ウェイ、オールド・トラッフォード、
マンチェスター、イングランド、M16 0RA 担当:投資家向け広報活動
IR@manutd.co.uk
会計、内部統制 、または監査事項に関する懸念事項は、コーポレートセクレタリーを通じて会社に伝え、当該事項に関して監査委員会が定める 手続きに従って処理されます。
その他の事項
当社の取締役会は、ここに記載されている事項以外に 件の年次総会で発表すべき事項について何も知りません。ただし、他の事業が年次総会で 株主に適切に議決される場合は、委任状保有者が自由裁量で に従ってそのような事項について議決することになります。
追加情報
件の監査済み財務諸表を含む2022年年次報告書のコピーは、この委任勧誘状とともに会社の株主に提供されています。
あなたの投票は重要です。私たちの取締役会 では、インターネット、電話、または代理カードに印をつけて、デートし、署名し、返却する方法で投票するよう勧めています。
マンチェスター、イギリス
2023年5月1日
9