SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 116ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクトトレサレ偉晶岩体(出所:ペイン地質サービス局、2022年)プロジェクト番号:592138図10.4:トレットサレ偉晶岩体表10-2:シミュレーションしたSyv≡j≡rvi半変異関数パラメータ、RapasaariとTuoreetsaaret鉱床属性域方向ブロック金鉱柱1の範囲1 Sill 2範囲2に向かう傾向鉱体を通る傾向鉱体の傾向にまたがる鉱体の傾向にまたがる傾向(29)233-56 0 0.25 0.25 75 65.2 75 67.5 0.68 115 100 11.5南急(37)275-75 0 0.15 0.16 60 50 50 10 0.69 90 75 15平坦/物(18)100 0-35 0.07 0.27 100 62.5.5 0.66 160 100 12 Syv≡j≡rvi主偉結晶岩335-15 5 0.10 0.67 13 6.6.23 70 35 14 Tuoreetsaaretドメイン2 10 0-85 0.27 106 63.5 7.8 0.58 150 90 11一方,独立してモデル化されたモデルは,非常にロバストな構造を示さず,比較的短い範囲を持ち,正確なモデリングが困難である.Syv≡j≡rvi,Rapasaari,Tuoreetsaaret鉱床については,最適な探索パラメータを決定するためのクレッグ近傍分析を行い,残りの鉱床については,典型的な穴あけ間隔を最初の探索範囲の指針として用いた。適用した探索パラメータを表10-3にまとめる.ケリードメインについては、最長連続方向(回転軸の方向を表10-2参照)、および中間および鉱体間探索距離を示し、それぞれ列挙された長い範囲の63%~83%と17%~25%の間である。逆距離推定(以下参照)については,重み中の異方性を考慮しないため,探索は等方性である
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 117ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月31日有効日:2022年12月31日表10-3:すべてのKeliber鉱物の検索パラメータ最低預金最低組合せ第1回検索(M)第2回検索(M)第3回検索(M)Rapasaari 6 2060 90 120 Syv≡j≡rvi 4 15 40 80 120 L≡NTT 3 15 40 80 Outovesi 3 15 40 160 Emme 3 15 40 80 80 i Levang 15 kar75以上のパラメータを用いて60-120%を検索します。鉱体線枠内にあります。ワイヤフレームは、ハードドメイン境界とみなされる、すなわち、ワイヤフレーム/領域内のサンプルのみを使用してワイヤフレーム内のブロックを推定する。鉱床のために十分にロバストな半分散関数をモデル化した場合,通常のクリーク法(OK)を用いて補間を行う。Syv≡j≡rviおよびTuoreetsaaretのすべての領域でOKが使用され、Rapasaariのほとんどの領域で(4つ以下の穿孔によって定義される領域については、逆距離二乗が使用される)。L≡NTT≡,Outovesi,Emmes,Levi≡kangasでは,逆距離立方重みを用いた.すべてのサンプルに対して通常の密度測定を行っていないため,密度をブロックモデルに推定しなかった.表10-4に密度測定のデータベース,およびブロックモデルごとに適用した平均値をまとめる.この過程の例外はTuoreetsaaretにおいて,ワイヤフレーム内のデータから密度とLi 2 O品位との関係をシミュレーションしたものである.推定したLi 2 O品位から,回帰式(密度=(0.0527*Li 2 O)+2.6501)を用いて密度代入を行った。表10-4:密度測定と平均値預金方法概要無サンプル平均値ラパサリアルキメデス浴456 2.70 Syv≡j≡rviアルキミド浴545.72 L≡NTT≡Archimedes浴57.72 Outovesi Archimedes浴34.72.72 Archimedes浴107.71 Levi≡kangas無報告-2.73 Tuoreetsaaret Archimedes浴486 2.70図10.5と図10.6にSyv≡j≡rviとRapasaariブロックモデルを示し,推定されたLi 2 Oレベルによる色コードを行った。鉱体の輪郭はブロックモデルを囲む線として表示され,穴は黒い線として表示される。鉱体は通常高品位なコア領域を有し,周囲には薄く低品位な領域がある。鉱物ごとに、鉱物資源推定を作成したKeliber顧問は鉱物資源推定に対して一連の検証を行った。これらの措置は、複合材料を独立して生成し、統計データを元に生成された統計データと比較すること、複合材料の等級分布および断面上の推定値を比較すること、および組成物と推定値との間のグローバル統計データおよびストリップ図を比較することを含む。全体的に、検証は、推定値が推定値を通知する複合データセットとよく一致し、複合データセットの空間レベルパターンによく従うことを示す。図10.7にRapasaariからのすべての推定域の帯状図の例を示す
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 118ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト計画Syv≡j≡rvi資源モデルのLi 2 O品位プロジェクト番号を見る592138図10.5:Li 2 O品位を含むSyv≡j≡rvi鉱物資源モデルの平面図SSW Keliberリチウムプロジェクト等軸測定図は、Li 2 O品位を含むRapasaari資源モデルの東北方向を俯瞰している。592138図10.6:ラパサリ鉱物資源モデルの東北方向から見たLi 2 O品位の等軸ビューの両軸での推定値は総合品位傾向とよく一致しており,領域統計比較においても類似した一致が見られた。少数の個々の領域では、いくつかの組み合わせのみから情報が提供されると推定される(または1つの鉱脈内のレベルが傾向にある場合)。いくつかの分岐2490200 E 2490200 E 2490400 E 2490400 E 2490600 E 2490600 E 7 0 6 0 0 N 7 0 6 2 0 0 N 7 0 6 2 0 0 N 7 0 6 2 2 0 N 7 0 6 2 0 N 7 0 6 2 0 N 7 0 6 6 0 N 0 25 50 75 100 125 150 175 200 1:3000 Li O 2%
欠席する
フロア、0.2[2、天井]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 119ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日有効日:2022年12月31日ソースデータと推定の間で観察されましたが、これは一般に分類に反映されます。SSW KeliberリチウムプロジェクトRapasaari X軸とY軸ストリップ図は,すべての推定領域に適用される。592138図10.7:すべての推定ドメインのRapasaari XおよびY軸ストリップ図0.0 500.0 1,000.0 1,500.0 2,000.0.2,500.0 3,000.0.0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 1.40 1.60 kTa n d d ri lle d le n GT h(M)Li O 2%YストリップXストライプXストライプ-ドメイン(全)ドリル長複合LiO 2%KT 200.0.0 400.0 600.0 800。01,000.0 1,200.01,400.0 0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 7 0 6 0 1 7 0 7 0 6 0 2 1 0 7 0 6 0 2 5 0 7 0 6 0 6 0 6 0 6 0 7 0 6 3 3 0 7 0 6 3 7 0 7 0 6 0 4 1 0 7 0 6 0 4 5 0 7 0 6 0 4 9 0 7 0 6 0 5 3 0 7 0 6 5 7 0 7 0 6 0 6 65 0 7 0 6 0 6 9 0 7 0 6 0 7 3 0 7 0 6 0 7 7 0 7 0 6 0 8 5 0 7 0 6 0 8 9 0 7 6 0 6 0 9 9 0 7 6 0 6 1 0 7 0 6 1 0 7 0 6 1 0 5 0 7 0 6 1 1 3 0 9 0 6 1 1 1 3 0 7 6 1 1 3 0 7 6 1 1 3 0 7 0 6 1 2 0 7 0 6 1 2 5 0 7 0 6 1 2 9 0 7 7 0 6 1 1 2 9 0 7 7 0 6 6 10 7 0 6 1 3 7 0 7 0 6 1 4 1 0 kT a n d D rille d le n GT h(M)Li O 2%YバンドY帯域(すべて)ドリル長複合LiO 2%モデルLiO 2%KT
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 120ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日10.2鉱物資源評価[§229.601(B)(96)(三)(B)(11)(二)]鉱物資源量を帰属列別に表10−5に示す(Sibanye−Stillwater帰属所有権は84.96%)。鉱物資源はその場で報告され、鉱物埋蔵量は含まれていない。EmmesとTuoreetsaaret鉱床を除く鉱物資源の報告下限は0.5%Li 2 Oより高く,Emmesは0.7%Li 2 Oより高く,Tuoreetsaaretは0.4%Li 2 Oより高いと報告されている。鉱物資源報告書では地質損失は考慮されていない。未サンプリングの未鉱化区間にデフォルト低値の総合品位の希釈を挿入することにより,捕集体と内部廃棄レンズからの内部希釈を推定した。地質モデリングでは潜在的な採鉱制限を考慮しているため,1.8メートルから2メートル未満の鉱体交差点をモデル化しない。表10-5:Keliber Oy業務の鉱物資源表(2022年12月31日)分類鉱物品質(Mt)Li含有量(%)LCE品質(Kt)測定Syv≡j≡rvi 0.0.0.0.9 Rapasaari 0.3 0.5 7.4 L≡NTT≡0.2 0.5 5.2合計測定0.5 0.5 13.5を示すSyv≡j≡rvi 0.4 0.5 10.7 Rapasaari 1.1.4 25.4 L≡NTT≡0.7 16.7 Outovesi 0.0.0.71.2 Emmes 0.9 0.6 27.6 Levi≡kangas 0.2.5 4.6合計3.3 0.5 86.1推定Syv≡j≡rvi 0.1.4 2.0 Rapasaari 1.3 29.3 Levi≡kangas 0.2.4 5.3 Tuoreetsaaret 1.3 20.6合計推定2.8 50.1総鉱物資源量0.4 6.7 156.7注:1.報告された鉱物資源はそれから得られた鉱物埋蔵量を含まない。2.鉱物資源は鉱物埋蔵量ではなく、証明されていない経済的実行可能性。3.上記報告された鉱物資源量は、鉱床毎に計算された経済境界線である。4.鉱物資源表は%Li 2 Oではなく%Liを報告していることに注意されたい。含まれるリチウムは、炭酸リチウム当量(LCE)5と報告されている。すべての数字は、推定の相対的正確性を反映するために四捨五入されている。10.3鉱物資源分類基準と不確実性
§229.601(B)(96)(三)(B)(11)(四)
鉱体の分類は,解釈と推定の信頼度に対する入力の組合せを考慮した。データの品質は通常良いと考えられ,正確な首輪調査,詳細な記録と合理的なQA/QC支援がある.いくつかの鉱物については、地上と地下補助測量と地球物理測量も行った。過去に他社が歴史掘削を行った場所では、Keliberは選定されたサンプルを再分析して分析結果を確認することを含むデータを確認している。二つの鉱床の鉱化スタイルは似ていて、しかも比較的近い。地質シミュレーション過程において、すべての5つの鉱床の大鉱脈の連続性は良く、形態は比較的に簡単である。Rapasaariでは,図5.4と図10.2に示すように,静脈の数が多く,静脈の方向が複雑である。鉱化は一般的に偉晶岩に比較的均一に分布している。品位分布の変化は通常ms偉晶岩(通常品位~0.3%Li 2 O)と内部希釈と関係がある。また,複合データセットのLi 2 Oの分散の評価では,分散は
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 121ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日。ドメインの変異係数は1に近いかそれを超えることは少なく,ほとんどのドメインの変異係数は通常0.4~0.6の範囲である。このことは、領域内の品位変動性が低いことを示しているため、採鉱過程における送り品位の一致が良好であることを示している。掘削間隔は鉱床信頼性の主要な判別器の一つとして用いられており、測定された分類では、脈体に対して良好な連続性を示す掘削間隔40 mが受け入れられる。Syv≡j≡rviの主な偉晶岩の深い部分のような鉱体のより複雑または円錐形が観察された場所では、40メートルメッシュが指示通りに分割されている。モデル鉱体のより複雑なRapasaariでは,40メートルメッシュ上で掘削された大きな鉱脈は測定鉱脈に分類され,L≡NTT VIの主鉱脈40 m掘削部分も測定鉱脈に分類される。しかしながら、Rapasaari掘削の40メートル~60メートルメッシュ上のより小さい鉱脈は、指示されたタイプにのみ分類される。EmmesとOutovesiでは,掘削密度と地質連続性は示した分類を行うのに十分であると考えられる。掘削密度は40メートルより大きいが、80メートル未満であり、鉱脈の大きさと連続性が合理的であれば、鉱物資源を示すのに十分であり、間隔の大きい掘削、あるいは鉱脈が小さくいくつかの穴が交わる場所しかない場合、鉱物資源を推定するように分類されるため、連続性に対する自信が低い。Syv≡j≡rviとRapasaari鉱体の分類をそれぞれ図10.8と図10.9に示す.L≡NTTでは,測定の分類は鉱体の中央部に限られ,標高195 m以上であった。592138図10.8:鉱物資源分類付きSyv≡j≡rvi資源モデルの平面図[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 122ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト等軸測定Rapasaari資源モデルを俯瞰し、鉱物資源分類項目番号592138図10.9:ラパサリ資源モデルの東北等軸測定図、鉱物資源分類10.4経済採掘の合理的な見通し[§229.601(B)(96)(三)(B)(11)(三)(六)(七)]最終経済採掘(RPEE)の合理的な将来性に対する考慮は、OP採掘潜在力を評価するために行った露天鉱(OP)最適化と地下(UG)採鉱方法の限界品位の計算に基づいており、OP最適化がOP作業規模が十分に大きいことを表明しない時、或いはUG採鉱が鉱体利用率の最適化にもっと適していると考えられる時、地下(UG)採鉱方法を採用することができる。KeliberはSyv≡j≡rvi,Outovesi,L≡NTt≡,Rapasaariの4つの鉱体でOP採鉱を行い,その後Emmesといくつかの露天採鉱作業の下で地下採鉱を行うことを考えている。TuoreetsaaretやLevi≡kangasはいかなる採鉱研究にも登録されていないため,鉱物埋蔵量には含まれていない。提案されたUG作業のための工学研究は範囲研究(SS)の精度レベルに達しているため,鉱物埋蔵量から除外された。工学研究はTuoreetsaaretとLevi≡kangas鉱物の鉱物資源を発表する前に行われたため,研究にはこれらの鉱物は含まれていない。Syv≡j≡rvi、Rapasaari、L≡NTt≡とOutovesiの4つの鉱体のOP採鉱に対して、すでに実行可能性研究前の精度レベルを達成するために工事研究を行った。Syv≡j≡rviとRapasaariについては,鉱山に出入りする通路はコスト試算,住宅地と自然2000保護区付近の交通影響が最小となる総合的な考慮により選択された。既存道路の改善や新道路建設の一部の費用は費用見積もり数に含まれており,具体的な工事が進められている。他の作業(Tuoreetsaaret,Levi≡kangas,L≡NTTドコモ,Outovesi)については,これまで出入りの工程設計は行われていない.提案されたL≡NTT VIとLevi≡kangasへの道路接続は他の鉱場とは分離している.道路接続部は既存の道路を含み、一部は新しい道路を含む。Outovesiの提案された輸送経路は,OutovesiからSyv≡j≡rviまでの接続道路を建設することである.TuoreetsaaretはSyv≡j≡rviとRapasaariの間に位置し,これらの業務のために開発されたインフラを共有する
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 123ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日Syv≡j≡rvi、Outovesi、L≡NTt≡とRapasaariの廃棄物投棄場はすでに概念的レベルに設計され、まだ地表水処理或いはチャネル設計が完成していない。通常の掘削,爆破,トラック,シャベル作業を選択し,Syv≡j≡rvi,Outovesi,L≡NTt≡,Rapasaari,Tuoreetsaaret,Levi≡kangasの適切なOP採鉱方法である。後の二つの鉱物についてはまだ詳細な採鉱研究が行われていないにもかかわらず。鉱物資源坑殻を決定するための露天鉱最適化過程については、露天鉱採掘コストは鉱区と深さによって異なる。平均廃棄物直接採掘単位コストは2.67ドル/トンから5.31ドル/トンの間であり,平均鉱石直接採掘単位コストは3.74ドル/トンから9.51ドル/トンの間であり,2019年のFSに対する請負業者のオファーに基づいており,このオファーは25%増加しており,現段階では合理的な仮定のようである。OP採鉱(加工を除く)の単位コストと計画剥離比率を計上した単位コストは平均鉱石1トン当たり26ドルであった。鉱石1トン当たりの加工コストは54.45ドル/トンから62.7ドル/トンの間である。鉱山寿命(LOM)期間中の最大加工飼料は月83.7 ktであった。UG採鉱でOP採鉱生産を補充する計画であるが、UG研究は現在SSレベルにあり、現段階ではLOM計画や鉱物埋蔵量に含まれていない。Keliberは3つの鉱体でUG採掘を検討している:2つはRapasaariとLエンタルピーの提案OP作業の後に行われる予定のUG拡張であり,3つ目はEmmesの単独のUG鉱である。この3つの鉱体は性質が似ている:急で狭く、似たような岩土の特徴を持っているようだ。階段充填採鉱法を基本案とし,鉱体底部ごとに20 m上昇し,充填体は未接合の廃石と廃石として開発した。RapasaariとL≡NTTはそれぞれの坑の下り坂を介して入ることを提案されており,Emmes鉱体部分は湖底に位置するため,Emmesに入る予定の下り坂は近くのMudsback上の畑地から開発されている。鉱物資源の限界品位に基づくUGコスト(USD 21.2/トン)は請負業者の見積もりに基づいており、現段階では合理的な仮定である。UG鉱の生産量は水酸化リチウム12500トンの生産に基づいている。UG採掘は2032年にRapasaariから,2037年にEmmesの採掘を開始し,2039年にLメダカNTTドコモの採掘を開始する予定である。次の図10.10に鉱場別LOM収量を示す
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 124ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW KeliberプロジェクトKeliber_Economic_Model_v 2.5.1_LoMvDFS S 21_SSW調整(ID 36372)RSA 181220 22)プロジェクト番号592138図10.10:LOM生産量カットオフ計算で考慮した水酸化リチウム価格,採掘および加工コストを表10−6に示す。表10-6:カットオフ値計算パラメータ露天鉱単位地下LiOH 2 Oドル/t 14 634 16 570 VARP(ユーロ100/トン)ドル/t 120採鉱ドル/t 26.32 22.4開発ドル/t 16.3加工ドル/t 54.19 54総コストドル/t 80.52 92.76カットオフ値Li 2 O%0.5(出所:11.08.01.04.01.03 Keliber_DFS_Volume_3_CH_13-17_2月_01_2 022(最終).pdf)注:ユーロ/ドルレート=1.20で決定された鉱物資源は、発達した現代交通およびサービスインフラに近い。コアラは近代的な港を持っていて、すべての海外輸送施設を持っていて、年間凍結せず、空港と鉄道通路もあります。このプロジェクトの発展にはインフラの障害物がない。Kokkolan Energiverkot Oyから供給される電力はこの地域で随時利用可能であり,露天採鉱作業および潜在的な地下作業の電力需要が十分に計画されている。工事研究では電力と給水を考慮し,必要な後方保障をすべて考慮した。現在、鉱物資源や鉱物埋蔵量の申告を妨げる環境は何もないようだ。当局が申請を処理するのに要する時間は不確定であり、これらの申請が延期されると、プロジェクト開発が延期される可能性があるが、必要なライセンスはすべて発行されることが合理的に予想される。ケルバーは積極的に
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 125ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日許可と使用権の流れを管理します。Keliberは許可のリスクを知るために、彼らの法律顧問(ストックホルムとヘルシンキのHans Snellman)を通じて法律の職務調査を完了している。このリスクの解決は鉱物資源を申告するための必要条件ではない。冶金試験はすでに後期段階に入り、選択されたプロセスルートは所定のパラメータ範囲内で行われ、期待される回収を実現することが予想される。Keliberは2022年にそのTEM値を更新し、運営支出と資本支出における非典型的なインフレの影響を反映し、これはマクロ経済環境におけるインフレの結果である。費用に否定的な影響があるにもかかわらず、積極的な価格変動はより高いコストを相殺する。リチウム予測に組み込まれることは比較的新しいことに注意されたい。瑞銀の2021年12月の予測によると、4人のアナリストだけが炭酸リチウム価格を予測している。瑞銀の2022年の予測によると、長期価格は1トン当たり14 461ドルで、2021年12月の予測より36%高い。長期水酸化リチウム価格は炭酸リチウム価格よりやや高く、長期価格は1トン15 195ドルである。2022年12月には水酸化リチウムとリチウム輝石の予測が含まれ、それぞれ5~10人のアナリストが予測した。需給の急速な変化に鑑み,リチウム市場にはかなりの不確実性があるが,このプロジェクトで使用されている仮定は現在の予測と一致している。実際の価格が打ち切り計算の仮説価格よりも高い可能性があることから,カットオフ価値が0.5%Li 2 Oとなり,計算されたカットオフ価値は鉱物資源報告の合理的な価格と考えられ,標準プル予測のより高い価格を実現すれば,カットオフ価値を低下させる可能性がある。しかし、現在、カットオフ値を下げるメリットは限られており、低い飼料品位は技術挑戦を引き起こす可能性があり、生産能力と品質目標の実現を困難にする可能性があることが知られている。10.5鉱物資源調整Sibanye-Stillwaterは2021年2月にKeliberリチウムプロジェクトの株式買収を発表し、2021年12月31日にこのプロジェクトの初の鉱物資源推定を発表した。初申告以来採掘は行われておらず,鉱物資源総量の唯一の変化は,2022年に申告された鉱物資源に含まれる2つの新たな鉱物(TuoreetsaaretとLevi≡kangas)が増加したことである。この2つの鉱物の合計は1.9トン増加し(Sibanye−Stillwaterの1.6公トンによる),Liの総鉱物資源基数は0.4%であった。しかし,より大きな変化は鉱物資源のSibanye−Stillwaterの帰属部分であり,これは2022年にSibanye−Stillwaterの100%所有するKeliberリチウム(Pty)株式会社により運営会社Keliber 58.36%の株式を買収し,Sibanye−Stillwaterの総所有権を84.96%に達したためである。帰属鉱物資源の変動(TuoreetsaaretとLevi≡kangasに格納されるまで)は8.8トンで0.5%Liを占めた。全体として,スバンエ−スティルウォルターのケリーバーにおける帰属鉱物資源量は10.4 Mtと変化し,Liの変化は0.5%であった。2021年と2022年の鉱物資源推定値との台帳を表10−7に示す。この比較は鉱物埋蔵量を含む鉱物資源に対して行われていることに注意されたい。2021年の鉱物資源申告は包摂と排他性に基づいてSibanye−Stillwaterが当時鉱物埋蔵量を申告していなかったのと同じであるが,排他性に基づいて申告すれば,2022年に鉱物資源は表10−5の内容を反映する。表10-7:2022年と2021年の鉱物資源推定のKeliberの台帳分類品質(公トン)Li 2 O(%)LCE(Kt)2022年2021年2021年測定3.7.1.5 0.5 106.4 33.3表明8 2.5 0.5 202.4 62.0推定2.4 0.4 57.2.8総鉱物資源14.5 4.0.5 0.5 366.1 105.1
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 126ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日11鉱物埋蔵量推定
§229.601(B)(96)(三)(B)(12)KeliberはSyv≡j≡rvi,Rapasaari,L≡NTt≡,Outovesiの4つの鉱体での露天採掘を考えており,5番目の鉱体Emmesは地下のみで採掘する.露天鉱の採掘が完了すると,RapasaariとL≡NTTオスミウムの採掘計画は地下採掘範囲を拡大する。鉱体は性質が似ており、傾斜角が急で、かなり狭く、似たような岩土の特徴を持っているようだ。SRKがPFS研究レベルにあると考えられる提案露天鉱とSRKがSSレベルにあると考えられる地下鉱山の工事研究が行われている。いくつかの動作はFSにとって十分に詳細かつ正確であるが、全体的な研究の正確性はあまり詳細ではない態様によって制限され、場合によっては概念的である。鉱場には既存のインフラがなく,生産を開始する前に必要なすべてのインフラを開発しなければならない。フィンランド世行はSyv≡j≡rvi地域,AFRYフィンランド社はRapasaari地域およびDestiaフィンランド社はEmmes,L≡NTT®とOutovesi鉱区のための鉱場インフラのインフラ工事を用意している。Syv≡j≡rvi、Rapasaari、P≡iv≡nevaは、2022年にSyv≡j≡rvi露天鉱から採掘された砕石材料を用いて建設されたアップグレードされた砕石道路によって公共道路に接続されている。本節の情報源:·Keliber_DFS_Volume_1 to_Executiveダイジェスト_2月1日_2022_(最終)、PDFフォーマットVolume_1~_7;および·Keliber_Economic_Model_v 2.5.1_LoMvDF S 21_SSW調整(ID 36372)RSA 18122022.xlsx 11.1鉱物埋蔵量推定プログラム
§229.601(B)(96)(三)(B)(12)(一)
11.1.1露天鉱は鉱石埋蔵量報告書を評価するための経済露天鉱規模を最適化する。得られた最大サイズは露天鉱形状の最終工事設計の基礎として用いられた。また,最適な露天鉱総傾角と設計パラメータを評価するための岩土工学研究を行った。Syv≡j≡rvi,L≡NTT≡とOutovesiについては,露天鉱の最適化はホイッテルソフトウェア(4.5版)を用いて行った.ホイテルはLerchs-Grossmannアルゴリズムを用いて露天鉱のキャッシュフローと正味現在値(NPV)を計算し、一連の露天鉱貝殻を生成した。2021年には、この3つの露天鉱を再最適化し、コスト、採鉱と加工コストを微小に調整した。LエンタルピーとOutovesiでは,製品はLi 2 CO 3からLiIOH.H 2 Oに変更された。この2つの場合,これらの調整は何の大きな変更も行われていないため,坑道設計は保持されている。ラパサリ鉱蔵については,露天採鉱最適化はDeswik Goソフトウェア(2021.1版)を用いて実現した。Deswik Goは,露天鉱NPVを表す割引累積キャッシュフローをDirect Block Schedulingアルゴリズムを用いて計算する.このアルゴリズムでは、各ブロックは、最適な目標期間を定義するために個別に分析される。11.1.2露天鉱最適化パラメータ最適化パラメータは、鉱物資源推定ブロックモデル(表11-3)、すべての必要な運営コスト、時間コスト、最終精鉱の販売と加工コストを含む。最適化過程で使用される入力要因は(表11−1):·全体勾配;·地質ブロックモデル;·採鉱階段の高さの違いを含む採鉱コスト;·選鉱コスト;·選鉱;·採鉱希釈と損失;および·製品収入である[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 127ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月31日有効日:2022年12月31日Syv≡j≡rvi,L≡NTT®およびOutovesiの各採鉱台の採鉱コストはそれぞれ表11-2に記載されており,Kaustinenで先に建設予定のP≡iv≡nevaが近いKeliberリチウム選鉱工場の鉱石コストを示すために調整されていない.表11-1:露天鉱最適化入力パラメータ記述単位Rapasaari Syv≡j≡rvi L≡NTTドコモとOutovesi最適化年2021 2019 2017-2018為替レートユーロ/ドル1.21 1.1ドル/ドル14 128ドル/t 2022 13 450 11 116 2023 13 250 10 950 2024 000 12 397 2025 16 500 13 636 2026 15 15 12 45 2027 15 200 12 562 2028 15 15 100 12 479 2029 14 200 11 736 2030 14 800 12 231価格(Li 2 CO 3)9 918ユーロ総費用と特許使用料ユーロ/t 1.69割引率%8 8 8修正要因希釈(内部廃棄物を含む)%19.5 14.2 0採鉱損失%95 95境界線品位%0.4 0.5すべての勾配の岩土工事東度37:49すべての傾斜角の西度41度全傾角東から他の地域まで47?45?50?採鉱コスト廃棄物採鉱ユーロ/t 1.85採鉱ユーロ/t 3.22追加ステップコスト廃棄物採鉱ユーロ/t 0.19 0.17 0.17採鉱ユーロ/t 0.11 0.17 0.17爆破ユーロ/t廃棄物採鉱ユーロ/t 1.19 1.19採鉱ユーロ/t 1.6キロごとの鉱石積載と輸送ユーロ/t 1.54 1.54キロごとの廃棄物積載および輸送ユーロ/t 1.43 1.43鉱石積載および最初の輸送キロ/t 1.25 1.25キロごとに1キロ増加コスティニンに運ばれた鉱石0.15.15鉄硫化物を含む雲母片岩を採掘する追加コスト3.5ユーロ/トン固定コスト(加工費)4.8加工コストユーロ/トン45 51.5 57世界のリチウム生産量%74.30%74.50%L≡NTT≡67.10%Outovesi%73.10%][SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 128ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表11-2:採鉱レベル別の採鉱運営コスト、2017-2019年(加工工場はコスティニンに設置されます)コスティニンから深さ採鉱レベルの採鉱コストユーロ/トンSyv≡j≡rvi 17 20 55 7.69 2.79 Syv≡j≡rvi 17 40 35 7.86 2.96 Syv≡j≡rvi 17 60 15 8.03 3.13 Syv≡j≡rvi 17 80-5 8.20 3.30 Syv≡j≡rvi 17 120-45 8.54 3.64 Syv≡j≡rvi 1 7 140-65 8.71 3.81 Syv≡j≡rvi 17 160-85 8.88 3.98 Syv≡j≡r1720 115 8.89 2.79 L≡NTT≡25 40 95 9.06 2.96 L≡NTT≡25 60 75 9.23 3.13 L≡NTT≡25 80 55 9.40 3.30 L≡NTT≡25 100 35 9.57 3.47 L≡NTT≡25 120 15 9.74 3.64 L≡NTT≡25 140-5 9.91 3.81 Outovesi 17 40 40 50 7.86 2.96 Outovesi 17 60 30 8.03 3.13 Outovesi 17 80 10 8.20 3.30 Outovesi 17 100-10.37 8.54 3.64][0.2,0.4][0.4,0.5][0.5,0.8][0.8,1.2][1.2,1.6][1.6,2][SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 129ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日表11-3:バスブロックモデル属性パラメータX Y Z Syv≡j≡rvi最小座標7061900 2490250-90最大座標7062700 2490700 90ユーザブロックサイズ10 10 5最小ブロックサイズ5.5回転度0 0総ブロック36458 Rapasaari最小座標70750 2491500-200最大座標67001509300 3000ユーザ最小5ブロックサイズ5ブロックサイズ5ブロック最小座標70750 2491500-200最大座標670050 909300ユーザ最小5.5回転度0ブロック36458 Rapasaari最小座標70750 2491500-200最大座標670024505 1.251.25回転度00 0総ブロック4420086 L≡NTTドコモ最小座標7057700 2506900-100最大座標7058400 2507450 125ユーザブロックサイズ10 5 5最小ブロックサイズ10 5 5 5回転度45 0総ブロック19299 Outovesi最小座標7066600 3338350-25最大座標7067350 3338650 95ユーザブロックサイズ10 5 5最小ブロックサイズ10 5 5回転度30 0総ブロック4274 11.1.3最適化結果露天鉱と2021年に新しいプロセスフロー図とLiOHH 2 O-トン価格推定と運営コスト推定を用いて再分析を行った。校核分析を行った理由は,前回の最適化以来,プロセス,価格,コストが変化しており,従来の露天鉱設計が更新された最適化結果と一致しているかどうかを分析する必要があるからである。設計と坑殻を比較し,トン数などの主な結果をケース間で比較した。分析は、従来の最適化と更新された最適化との間の合理的な精度を確保するために、非常に簡略化された方法で行われる。2017−2019年以前の露天鉱最適化と同様に,感受性分析にも同様の最適化方法を用い,恵テル4.5ソフトウェアを用いた。以下の露天鉱を最適化した:·Syv≡j≡rvi,先に2019年に最適化を行った;·L≡NTTドコモは,先に2017年に最適化を行った;·Outovesiは,先に2017年に最適化を行った,·Rapasaari露天鉱は,2021年にDFS研究期間中に再最適化を行った]
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 130ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日Syv≡j≡rvi,L≡NTT®とOutovesiの更新結果,これらの露天鉱の設計を変更する必要がないため,従来の設計を用いた.11.1.3.1 Syv≡j≡rvi評価Syv≡j≡rvi露天鉱は2017年に初めて最適化された。露天鉱が最近更新されたのは2019年だ。また、2019年には地下オプションも検討された。地下案の分析は露天鉱の地下作業による鉱化の経済潜在力を知るためである。Syv≡j≡rvi露天鉱最適化(2019年)は、露天鉱採掘方案は利益があり、実行可能であり、良好なプロジェクト価値があることを表明した。Syv≡j≡rvi露天鉱の最高収入率1の最適化方案によると、露天鉱の埋蔵量は1.8公トン、露天採掘比率は6.07である。Syv≡j≡rvi露天鉱の最適化には0.5%のLi 2 O下限品位を用いた。これは鉱殻内の鉱石を最適化するために平均1.08%のLi 2 O供給品位を提供した。5%の鉱石損失は、Syv≡j≡rvi最適化のために使用される。最適化された最終坑道サイズは480 m(南北方向),220 m(東西方向)と120 mの深さである。輸送坂道は、Hein≡vesi湖の隣に位置する東の壁の勾配が最大になるように、露天鉱の西と北の壁に置くことができる。Syv≡j≡rvi 2021 Syv≡j≡rviおよびRapasaari露天鉱を再評価することは、この採鉱プロジェクトの主な供給源である。したがって,Syv∪j≡rviプール設計がどのように最適化を新たな価格やコストにマッチさせるかを分析することが重要であると考えられる.Syv≡j≡rviの検査分析により、処理フローとLiOHH 2 Oトン平均価格推定、処理コストと採鉱コストの微小変化は露天鉱最適化結果に影響しないことが分かった。結果の微小変化は誤差範囲内であり,露天鉱選択過程で解釈された。最適化結果の正味現在値は14 Mユーロ増加した(表11-4).そのため、2021年にDFS報告された採鉱スケジューリング、鉱石埋蔵量推定と最終キャッシュフロー分析に2019年露天鉱設計を用いることは合理的である。Syv≡j≡rvi分析では,·カットオフ品位0.5%のLi 2 Oは2017年と2019年と同様であると仮定した。カットオフ品位がSyv≡j≡rvi露天鉱の規模や幾何形状に与える影響は非常に小さい。·2021年の見直しを経て、加工コストは45ユーロ/トン鉱石に調整された。·2021年のコスト試算と採鉱請負業者の見積もりに適合するように採鉱コストを調整する。表11-4:Syv≡j≡rvi分析結果最適化年間トン数から処理トン数までの正味現在値(EURm)平均鉱石廃棄物処理運営コストユーロ/鉱石t Li 2 O-飼料品位EUR LiOH.H 2 O/tカットオフ品位%20191 2 549 395 13 618 708 402-4.6 51 1.08%12 107 0.50%2021 25 59 957 14 232 188-4.3 45 1.07%12 521 0.50注:1.最終実行可能性研究報告第3巻第13章から17章2月28日までを含め、2019年11.1.3.2 L≡NTT VI評価L≡NTT®露天鉱最適化方案の営業係数は1より低く、鉱石埋蔵量は0.4公トン、露天採掘比率は5.6であることを示した。単独の評価では,地下鉱山の収益性の評価に基づいて,最適な坑形状を選択した。この評価の結果,選定した案は露天鉱下の余剰鉱石に地下採鉱方法を採用することが予想される。最終的なピット幾何形状は長さ360メートル(東南-西北)、幅140メートル(東北-西南)と深さ84メートルである。L≡NTT®露天鉱の最適化には0.5%のLi 2 O下限品位を用いた。これは鉱殻内の鉱石を最適化するために平均0.89%のLi 2 O供給品位を提供した。L≡NTT VI最適化には5%の鉱石損失を用いた
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 131ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日L≡NTTドコモ評価前に2017年にL≡NTT®露天鉱を最適化した結果、露天鉱と地下作業を組み合わせた(表11-5)。露天採掘のみの案も適切と考えられているが,環境面や許容の観点から廃石量が高すぎると考えられている。L≡NTT oreは2つの狭い平行鉱石レンズからなる。露天鉱採掘レンズのみを用いると高い廃鉱率が発生するが,この操作は利益があると考えられている。したがって、露天鉱と地下プログラムは最適なプログラムと考えられている。2021年の分析では,同様の方法を用い,最適化の目的は,これまでに生成された同じ露天鉱形状をマッチングすることである。次に数値結果を比較した.最適化結果の正味現在価値は2800万ユーロ増加した。その結果,2017年の露天鉱設計を用いたL≡NTT≡Ore埋蔵量試算を提案した。L≡NTTドコモ分析では,·カットオフ品位0.5%Li 2 Oは2017年と同様であると仮定した。·加工コストを45ユーロ/トン鉱石に調整。·L≡NTT坑から加工工場への輸送により、採鉱コストは2017年並み。·2017年の最適化にLi 2 CO 3価格を使用しました。2017年には湿式冶金工場を建設する計画はありません。LiOH.H 2 Oは2021年の主要なプロセス製品である。LiOH.H 2 Oの価格はLi 2 CO 3と異なる。表11-5:L≡NTT VI分析結果年間トン数を最適化して廃棄物正味現在値(EURm)平均鉱石廃棄物運営コストユーロ/鉱石t Li 2 O-供給レベル価格EUR LiOH 2 O t価格EUR Li 2 CO 3 tカットオフ品位20171 383 470 2 161 388 26.7-4.08 57 0.89%9918 0.5%2021 385 417 2 164 222 55.1-4.08 45.89%12521 0.5%注:1.最終実行可能性研究報告第3巻13~17章2月28日を含む2019年11.1.3.3 Outovesi評価Outovesi鉱床は露天採掘のみと考えられている。現在固定されている鉱物資源にとって、地下採鉱は実行可能な選択ではないと考えられている。収率1のOutovesi露天鉱最適化案によると、採掘比率7.8の鉱石埋蔵量は241千トンである。最終的なピット幾何形状は長さ370メートル(東南-西北)、幅120メートル(東北-西南)、深さ75メートル。Outovesi露天鉱の最適化には,0.5%のLi 2 O下限品位を用いた。これは鉱殻内の鉱石を最適化するために平均1.07%のLi 2 O供給品位を提供した。Outovesi最適化には5%の鉱石損失が使用された。Outovesi見直しは,これまでの最適化では,露天鉱採掘と2017年の価格区間の鉱物資源利用率が低かった(表11−6)。そのため,2021年には最終製品の価格が高いにもかかわらず,露天鉱の規模は最適化に変化しなかった。最適化結果の正味現在価値は1100万ユーロ増加した。Outovesiの分析では,·カットオフ品位0.5%Li 2 Oは2017年と同様である,·加工コストは鉱石1トン当たり45ユーロに調整されている,·L≡NTT坑から加工工場への輸送により,採鉱コストは2017年と同じである,と仮定している[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 132ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·2017年Li 2 CO 3価格を使用して最適化した。2017年には湿式冶金工場を建設する計画はありません。したがって,2021年のLiOH.H 2 Oの最終製品と最終製品価格は明らかに異なる。表11-6:Otovesi分析結果最適化年間処理トン数処理トン数正味現在値(EURm)平均鉱石廃棄物運営コストユーロ/鉱石t Li 2 O-供給レベル価格EUR LiOH 2 O t価格EUR Li 2 CO 3カットオフ品位20171 241 372 1876 611 23-3.62 57 1.07%9918 0.5%2021 242 021 1886 207 44.3-3.62 45 1.07%12521 0.5%11.1.3.4 Rapasaari評価Deswikh.GO直接ブロックスケジューリング最適化Processは生産期間(年)で表される収入要素とキャッシュフローに基づいて、一連の入れ子の坑殻を生産する。貝殻ごとのキャッシュフローは投入,販売価格,コストで計算され,生産計画における経済変化の指標を提供した。得られた坑殻は後で露天鉱と地下設計段階に使用される予定だ。直接ブロックスケジューリング露天鉱最適化は2段階に分けて行った:第1段階:鉱層ごとの最適化--“最適と最悪の場合のキャッシュフロー”オプションは坑形状と段階と比較した:·最大鉱床を表す;·最適キャッシュ流の状況は実際に実行可能では少ない。したがって,坑サイズの中で最適キャッシュ流と最悪キャッシュ流の間に介在する中間オプションを選択する,·最大坑評価後,さらなる設計のための採鉱段階,および·類似した時間枠で採掘された廃棄物と対応する鉱石−まず高キャッシュ流である。最初に採掘されたのは最高の鉱石だ。ほとんど機能したことがありません。第二段階:階段ごとの最適化--“中程度から最悪の場合のキャッシュ流”:·ほぼ常に実行可能である;·選択された最大坑と採鉱段階の実際のキャッシュ流を示す;·採鉱の所定の段階内との間で採鉱スケジュールを再定義する;および·いくつかの廃棄物の採掘がその発見よりも早い鉱石-キャッシュ流は採鉱段階に応じて最適化される。詳細な鉱山計画(数年から数か月)は無駄な採鉱量のバランスとキャッシュフローの改善を図る。露天鉱貝殻の選択基準は2つの露天鉱貝殻を選び、より詳細な分析と戦略評価を行った。第一の選択は露天(OP)採鉱方法のみを用いて、露天鉱石埋蔵量を最大限に増加させることである。第2案は鉱物資源を最大限に利用し,廃石量を削減するためであり,露天地下案(OP+UG)を検討した。従来のRapasaariの研究では,OP+UGスキームは鉱物資源をより有効に利用する方法とされてきた。·作業オプションのみでは、露天鉱幾何図形以外にごく少量の鉱物資源しか残っていない。小さい鉱物資源の部分は小さすぎると考えられ、地下方法で経済的に採掘することができず、消毒資源と標識されている;および·OP+UG方案は大多数の鉱物資源がやや小さい露天採掘と技術と経済的に実行可能な地下採掘によって採掘できるため、より資源効果のある選択とされている]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 133ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日最適化過程において、坑規模と現金流曲線の収入要素に対して分析を行い、最大鉱山寿命と利益能力を表明した。しかしOP+UG共同作業では,露天鉱殻やキャッシュ流の選択基準も地下採掘計画や廃石採掘を最小限にする可能性を考慮している。Keliberプロジェクトの坑殻選択には以下の基準:·ルール1.最大化キャッシュフロー(NPV)を用いた。得られた露天鉱幾何形状が実際に実行可能でなければ,ルール2はそれを覆す.正味現在値で許容される最大控除額(最大値から)は10%である.·ルール2.実際に実行可能な露天鉱幾何図形を生成する.·ルール3.共同作業では,選定した地下採鉱設計によりキャッシュフロー(NPV)を最大化する。Rapasaari最適化結果に基づき,露天+地下オプション,すなわち露天採鉱と同時に地下採鉱作業を開始し,小さい最適化殻(収入係数=0.4−0.5)を選択した。Rapasaari露天採鉱の最適化により、露天採鉱作業は実行可能であり、潜在鉱石埋蔵量は技術的と経済的に採掘できる:·Rapasaari露天採鉱は0.4%のLi 2 O下限品位を最適化して使用した。これは鉱殻内の鉱石を最適化するために平均1.00%のLi 2 O原位置品位を提供した;·5%の鉱石損失はRapasaari最適化に用いられた。最適現金流下のRapasaari露天鉱と地下最適化方案によると、露天鉱の潜在鉱石埋蔵量は7.8トン、露天鉱の剥離比率は6.5である。8%割引率での推定純現在値は10,30 mユーロであり、表11-7に計上され、税引前と資本支出と維持資本支出項目に計上されている。露天鉱の唯一のオプション最適化は11年の生産を許可するが、最適な地下鉱山と露天鉱を組み合わせた生産は11-12年となる。この方法は、さらなる設計のために選択される。適切な作業期間、キャッシュフローおよび最終露天鉱トンを選択するために、総コスト、収入およびキャッシュフロー評価を図11.1に示す。表11−7:Rapasaari露天鉱最適化結果露天鉱段階と鉱物資源種別段階鉱物資源種別段階鉱物資源種別鉱石(Kt)廃棄物(Kt)帯状比率Li 2 O%正味現在値(NPV)8%割引率(EURm)生産年1測定457.1 352.6 4.7 1.17481表示2 178.2 1.072測定−13 051.0−268表示1 941.8 1.006 3測定777.6 13249。8.2 1.04 165表示839.4 0.94 4表示22.7 12 444.4 7.86表示1 594.7.82合計表示1 257.3 51 097.7 6.5 1.1 030 11表示6 554.1.1.0付記:1.得られた鉱石トンは露天鉱最適化トンである。2.正味現在価値は、資本支出または持続的資本支出価値を含まない最適化に基づく。各段階の正味現在値は指示的である[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 134ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトRapasaariピットごと最適化結果項目番号592138図11:ラパサリ1つずつ露天鉱最適化結果の収入係数が0.4%と0.5の場合、選定された露天鉱の幾何形状がやや異なる。露天鉱北部の一部の延長は選択された坑間の主要な違いとされている(図11.2)。露天鉱北部の廃石輸送要求に応じて、延伸区に追加の坂道が設計された。最適化されたRapasaari最終露天鉱場殻を図2−6に示す。最適化された最終坑殻サイズは1310 m(南北方向),480 m(東西方向最大部分)と170 mの深さであった。最終的に形成された露天鉱鉱形は平坦であり,77.5万t/aの鉱石生産に適している。選ばれた穴の殻もラパサリの後の地下作業を可能にした。より多くの探査掘削が完了すると、地下作業の設計は後の段階で鉱物備蓄に組み込まれ、最適な露天鉱規模の決定を保証する。SSW Keliberリチウムプロジェクトラパサリ露天鉱幾何学プロジェクト番号:592138図11.2:ラパサリ露天鉱の幾何学的形状。(青色幾何学図形は10年製;茶色は9年製)]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 135ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日11.露天鉱設計は露天鉱最適化結果と岩土工事指導に基づいて、露天鉱設計は図11.4(Syv≡j≡rvi)、図11.5(Rapasaari)、図11.6(L≡NTTドコモ)と図11.7(Outovesi)に示す。11.2.1ラパサリ露天鉱の岩土設計パラメータ岩土条件はすべての鉱物の中で最も理解されている。Rapasaariは他の鉱物と比較して、実験室で最も多くの岩土サンプルをテストし、岩石の力学的性質を決定した。ラパサーリ岩土情報には,節理,レベル,その他の構造の方位データが含まれる.全体的に言えば、鉱床研究区の岩石品質は、岩石の品質が良好で、品質が合格であることを表明した。2021年2月から3月にかけてラパサで水文地質実地測定を行った。9つの地下水観測井の段栓試験により,耕起層の導水率を測定した。基岩の導水率を5つの掘削孔で検討した。Syv≡j≡rvi,L≡NTT≡,Outovesi,Emmesの水文地質条件を概念レベルで検討した。11.2.2鉱山設計指針本節では、Keliberの予備実行可能性研究の露天鉱と地下鉱山設計過程で使用されるパラメータを詳述する。AFRYは以下のソースからこれらのパラメータを獲得した:·Pöyry Finland Oy 2017。·Syv≡j≡rvi、Rapasaari、L≡NTt≡、およびOutovesi鉱物の予備斜面設計研究;·Pöyry Finland Oy,2018年。Syv≡j≡rviとRapasaari Li鉱床の岩石力学調査;·Pöyryフィンランド,2019年。L≡NTT≡Li鉱床の岩石力学調査;·Pöyry Finland Oy,2019年。エマーズとウトビスLiの岩石力学調査である鉱床;·フィンランド,2020年。Rapasaari鉱のKeliber岩石力学シミュレーション2020.pdf;·AFRYフィンランド2021。DFS_LOM_2021_22.9.2021.xlsx;·AFRY 2021−−地下水流動数値シミュレーション−Rapasaari露天鉱と地下鉱山;·AFRY 2021−−フィンランドコスティンニンRapasaariプロジェクト区の流量測定井とその他の水文地質研究。RA−93,RA−145,RA−155,RA−189およびRA−291の流量測定井);·jk−Kaivossuunnittelu Oyデータを穿孔した。2021-8-23.ZIP;および·PL鉱物備蓄サービス2018年が送信された。Emmes_2018_surpacdata.zip。露天鉱辺坂パラメータを図11.3と表11−8に示す
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 136ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト露天辺坂区間と命名根拠AFRY。(ソース:Keliber_DFS_Volume_3_CH_13-17_2月_01_2022_(Final).pdf)プロジェクト番号592138図11.3:露天鉱斜面区間および命名本研究によると、Outovesi鉱場を除いて、すべての坑の坂道幅は15-30メートルまで増加し、この鉱場は小規模作業と予想されるため、狭い単線坂道を採用する理由がある。露天鉱坑内には様々な坂道幅が用いられている(表11−8)。これは鉱石と廃棄物の剥離比を最適化するためだ。設計に使用されたトレーラーはキャタピラー777 G(公称ペイロード能力90トン)で、全体の運転幅は6.687メートル。22メートルの坂道幅は安全な双方向交通を可能にし、道路の両側に排水溝と安全保護堤が設置されている。坑設計中の最終ベンチ設計は単通路通路を採用し、坑底部で追加の鉱石を回収することを許可した
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 137ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日表11-8:露天鉱設計パラメータ露天鉱設計パラメータSyv≡j≡rvi Rapasaari L≡NTT≡outovesi露天鉱底設計-15 mam-50 mam 80 mam 10 mamトップ設計76 mam 90 mams 117 mams最小採鉱総傾斜角(OSA)西=41°東=49°西=42°50°=49°東間角(OSA)東=46°西=48°東=48°東=56°東=46°打球角西=75°東=65°西=75°東=75°東=75°東=75°東=75°東=75°東=75°勾配10坂道幅22 m 15/20/25/30 m 16 m 16 mベンチ高さ20 m(4 x 5 mベンチ)シュート幅8 m 14 m 8 m 8 m 11.3 Syv≡j≡rvi露天鉱設計要求物の両面壁には異なる段差角度がある。面理傾斜角55°−65°の線状(シート状)岩石タイプに応じてピットの東側を調整した。東側ベンチ角度は65°,西側ベンチ角度は75°に設定した。鉱床傾斜角が18°であることは,鉱石上盤側で高廃石採掘を行うことを意味する。そのため,同一採掘レベルでは,廃石回採は採採よりも先にすべきである。Syv≡j≡rvi鉱石は、比較的厚いユニットからなり、3つの平行な鉱レンズから鉱石に容易に接触することができ、そのうちの2つは南側の主鉱レンズの下方にあり、一方は北側の上方にある。11.2.4 Rapasaari露天鉱場設計はAFRYによって完成され、そして参考報告に掲載された最適化鉱坑の幾何形状及び露天鉱場段階を基礎とした。露天鉱生産は主坑に分けられ、1つの小さい衛星露天鉱は主坑の西側にあり、もう1つは南坑区域にある。主露天鉱の坂道は東壁に沿って北に延び、主露天鉱の北側で南方に切り替わった。坂道の最後の部分は主露天鉱を二つに分けていたが、坂道は露天鉱の中間部分から坑底まで下りていたからである。西衛星坑と南露天坑区域は別個の坂道から入ってきた。西部衛星坑の設計は最適化後の露天坑殻より小さく、坑殻の幾何形状が小さいため、坑殻底部に到達できる穴の設計に困難をもたらした。そのため、浅い坑を設計し、残りの鉱化は地下採掘に適していると考えられた。メイントラックは幅25~30メートルに設計されており、双方向通行が可能である。小さな衛星ピットには狭い坂道があります。ラパサリ露天鉱の設計はすべての露天鉱ベンチに75°の打球角を使用することで行われた。上被覆層除去角度は20°とした。露天鉱最適化は露天鉱東部地域で37°総傾斜角で行われた。したがって,主坂道(南から北方向)は露天鉱の東側(底板)に調整でき,スイッチを南に戻すことができる。これは設計を最適化された露天鉱場殻と一致させるだろう。露天鉱設計は地下設計に伴い、既知の鉱物資源の採掘を増加させ、廃石採掘を減少させる[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 138ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日ラパサリ露天鉱段階は最適化された露天鉱段階によって中間露天鉱段階を設計した。中間段階は2年に1回設計され,それぞれ生産3年目,5年目,7年目である。設計された中間段階は、その後、より正確なLOMを定義するために鉱山スケジューリング作業に使用される。採鉱プロジェクト全体のLOMには,それぞれSyv≡j≡rvi,L≡NTT≡,Outovesi,Emmes採鉱プロジェクトに属する他の坑がある。·Rapasaari第1段階は0-3年生産、o Rapasaari運営の起点。鉱坑を起動し、廃石採掘のキャッシュ流を最大限に減少させる;o鉱石輸送使用物坂道を行う;o廃石輸送は北坂道を使用して行う。廃石は近くの北部廃石貯蔵施設に運ばれ,oその間に西部衛星坑の掘削,·北部坑区への拡張が始まっている。北部地域では、鉱石は地表レベルで得ることができる。ラパサリ二期は3−5年生産,o鉱石輸送使用物坂道,o廃石輸送には北坂道と西坂道を用いた。廃石は近くの東北廃石貯蔵施設に運ばれ,·南坑地域への拡張が始まっている。ラパサリ第3段階の生産期間は5−7年,o鉱石輸送使用物坂道,o廃石輸送には北坂道と西坂道を用いた。廃石は近くの東北廃石貯蔵施設に運ばれ,o西衛星坑が完成し,o南坑地域への拡張は7−10年のラパサリ第4段階の生産が開始され,o鉱石輸送は東坂道と南坂道を利用している。11.2.5 L≡NTT®露天鉱と地下鉱山の計画作業はPL Minore Reserve Servicesが完成した。L≡NTT®露天鉱の設計には露天坑全体の75°段差角を用いた。坑底レベルは+80 Mamslとした。坂道の位置は南西角から始まり、時計回りに露天鉱の周りを回転している。地下鉱山への通路は露天鉱北西角から標高+93マルスルに設計されている。坑底では,坑底通路の坂道幅が8メートルに縮小された。カバー層傾斜角は20°に設定した。11.2.6 OUTOVESI OUTOVESI露天鉱の設計は坑全体の75°ステップ角度を採用した。坂道は露天鉱の周囲にあり、東から始まる。坑底では,坑底通路の坂道幅が8メートルに縮小された。カバー層傾斜角は20°に設定した]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 139ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトSyv≡j≡rvi露天鉱計画と鉱石埋蔵量(ソース:Sibanye 2022年)プロジェクト番号592138図11.4:Syv≡j≡rvi露天鉱鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(青色=明らかになった埋蔵量、緑色=可能埋蔵量)SSW KeliberリチウムプロジェクトRapasaari露天鉱鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(ソース:Sibanye 2022年)プロジェクト番号592138図11.5:ラパサリ露天鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(青=明らかになった埋蔵量、緑色=可能埋蔵量)
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 140ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトL≡NTT®Openp鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(ソース:Sibanye 2022年)プロジェクト番号592138図11.6:L≡NTT®露天鉱鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(青色=明らかになった埋蔵量、緑色=可能埋蔵量)SSW KeliberリチウムプロジェクトOutovesi露天鉱鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(ソース:Sibanye 2022年)プロジェクト番号592138図11.7:オトヴィシ露天鉱山レイアウトと鉱石埋蔵量(青=明らかになった埋蔵量、緑色=可能埋蔵量)
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 141ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日11.2.7修正要因
§229.601(B)(96)(三)(B)(12)(6)
採鉱損失とは,選択的採鉱過程で損失した鉱石(廃石貯蔵施設や未採掘への輸送)である。採鉱希釈は鉱石と廃棄物を混合した爆破と掘削過程で発生する。低品位鉱石又は廃棄物材料が処理システムの生産量に悪影響を及ぼすため、追加の廃石材料は好ましくない。採鉱貧化は採掘するROM鉱の数を増加させるとともに,研削鉱の鉱品位を低下させた。採鉱貧化は様々な要素の総和であり、·選択された採鉱方法、·採鉱設備タイプ、大きさと最小採鉱幅、·鉱体の性質、範囲と幾何形状、および·管理されている品位制御の品質を含む。地質資源ブロックモデルLi 2 O値は,採区内部白黒の2種類の廃岩の希釈作用を考慮し,内部希釈と考えられている。鉱物資源の埋蔵量への転化には,外部枯渇化も採用されている。すべての露天鉱作業について鉱石損失は5%,外部枯渇は10%であった。RapasaariとSyv≡j≡rvi鉱床では,内部黒色岩がブロックモデルに計算される。L≡NTT≡とOutovesiについて,内部黒色岩石を用いた割合は以下のとおりである:·L≡NTT≡:17.4%·Outovesi:0%Keliberは掘削コア交差点を調べることで与えられたパーセンテージを推定した。採掘ブロック中の鉱石固体の部分パーセントがブロックモデルに入ることを計算することにより,計画の外部枯渇量を推定した。埋蔵量転換において、鉱石トンの枯渇と採掘は以下のように計算される:すでに採鉱石=原位置トン数×採鉱回収率×(100+計画外貧化)分級機で減少できる黒岩貧化は以下の方法で計算される:=11.2.8カットオフ品位[§229.601(B)(96)(三)(B)(12)(三)[Syv≡j≡rvi,L≡NTT≡とOutovesiの露天鉱場最適化に用いた下限品位は0.5%Li 2 O,Rapasaariの下限品位は0.4%であった。選定した最適化カットオフ品位の下で、すべての最適化された坑殻は0.8-1%のLi 2 O品位を達成した。埋蔵量変換では,露天鉱のLi 2 O下限は0.40%であった。限界品位は損益バランスコスト/利益推定法を用いて推定した。損益バランス計算により、0.40%の限界品位は合理的であり、図11.8、図11.9、図11.10と図11.11に示す]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 142ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトRapasaari-損益バランス計算結果項目番号592138図11.8:ラパサリの損益バランス計算結果利益/損失は7.015トン鉱石。カットオフ品位が0.27%Li 2 Oの場合,損益バランス値は0.27%に達した。592138図11.9:Syv≡j≡rvi--Syv≡j≡rviの損益バランス計算結果利益/損失は7.015トン鉱石。Li 2 O下限品位が0.27%の場合、損益平衡値に達する
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 143ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトL≡NTT゚-損益バランス計算結果項目番号592138図11.10:L≡NTT≡--L≡NTT VIの損益バランス計算結果利益/損失は7.015トン鉱石。カットオフ品位が0.27%の場合,損益バランス値は0.27%に達した。592138図11:オトヴィシであるオトヴィシの損益バランス計算結果。利益/損失は7.015トン鉱石。損益平衡値が0.27%Li 2 O下限品位11.3鉱物埋蔵量推定
§229.601(B)(96)(三)(B)(12)(二)
Sibanye-Stillwaterは2022年11月28日に、2022年10月3日にKeliber 84.96%の有効持株権を獲得したことを発表した後、Keliberリチウムプロジェクト5.88億ユーロの資本支出を承認し、KokkolaにKeliber水酸化リチウム精製工場の建設を開始したと発表した。2022年2月に完成し2022年10月に更新されたFSプロジェクトに基づき,Keliberリチウムプロジェクトが水酸化物価格が大幅に低下した場合の強い経済効果を確認した
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 144ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日前12ヶ月の平均スポット価格を上回った。Keliber作業の露天鉱物埋蔵量の概要を表11-9に示す。鉱物埋蔵量は前節で議論した修正要因とSibanye−StillwaterのKeliberにおける帰属権益に基づく。表11-9:2022年12月31日現在Keliber露天採掘の鉱物埋蔵量分類鉱床質量(Mt)Li品位(%)LCE含有量(Kt)が明らかになったSyv≡j≡rvi 1.34 0.52 37.18 Rapasaari 1.82 0.46 44.06 L≡0.15 0.51 4.16明らかになった総数3.31 0.49 85.40可能Syv≡j≡rvi 0.46 0.42 10.32 Rapasaari 4.14 0.40 89.02L≡NTT≡0.09 0.47 2.12 Outovesi 0.21 0.61 6.72総可能埋蔵量4.89 0.42 108.18総鉱物埋蔵量8.20 0.44 193.59注:1.露天鉱埋蔵量0.40%Li 2 O 2 O 2.価格23667ユーロ/トンLiOH 2 O 3.測定資源はすでに明らかにされた埋蔵量に変換された4.指示資源はすでに可能埋蔵量に変換された5.鉱物埋蔵量には推定資源6.ラパサリ採鉱許可証は含まれていないが、すでに承認されているが、上訴中11.3.1意見合理的な鉱山設計とスケジューリングプログラムを利用して鉱物資源を鉱物埋蔵量に変換した
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 145ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日12採鉱方法-露天採鉱
§229.601(B)(96)(三)(B)(13)AFRYは,Syv≡j≡rviとOutovesiに最適な露天採鉱方法として従来のトラックとシャベル作業を選択した.L≡NTT®とRapasaariにとって,露天採鉱は将来的に地下作業と結合していると考えられている。跡地の全体レイアウトを図14.1(L≡NTTドコモ),図14.2(Rapasaari),図14.3(Syv≡j≡rvi),図14.4(Outovesi)に示す.トラックヘラ作業とは,大型で一般的に剛性のあるショッキング金属を用いて積載トラックを加工し,爆発後の岩石を大きなシャベルや掘削機で積載することである。この採鉱設備の組み合わせは検証された技術であり,世界各地の多くの露天鉱で使用されている。トラックとスコップ作業のポイントは,·トラックとシャベルの組み合わせは既知で検証された採鉱方法であり,フィンランドの多くの岩石タイプを処理できることである。潜在的な採鉱請負業者にはいつでも利用可能な適切な設備がある;·輸送·積載設備は自由掘削や爆破材料を処理できる;·他の採鉱方法と比較して,必要であれば複数の鉱物からの鉱石を混合することは簡単であること,および·総年間採掘率を発生させることが予想される。坑内坂道と廃石輸送道路は、ペイロード90トンの下ショッキング金属加工トラックのために設計されています。廃石採掘には、階段の高さが10~20メートルの間で変化することができます。廃石の最大粒度は制限されません。12.1岩石工事
§229.601(B)(96)(三)(B)(13)(一)
異なる地点の岩土条件はそれぞれ異なり、露天鉱埋蔵量は現有の暴露と実験室テストのため、更に高い岩土データの信頼性を持っている。充填側の掘削と関連するテスト作業は更に不連続面強度パラメータに重点を置いて、場所とプロジェクトの特定条件に対する岩土技術理解を更に改善すべきである。岩土データの収集とモデリングはプロジェクト実行と採鉱作業中の持続過程であり,採鉱の継続に伴い,岩体や構造条件に対する人々の自信は時間とともに改善されることを指摘すべきである。ラパサリの岩土条件はすべての鉱物の中で最もよく知っている。ラパサリは、他の鉱床と比較して、岩石力学的性質を決定するために実験室で岩土サンプルをテストした唯一の場所である。ラパサーリ岩土情報には,節理,レベル,その他の構造の方位データが含まれる.全体的に言えば、鉱床研究区域の岩石品質は品質が良好であることを表明し、現場考察期間中に観察された合格掘削芯と露出掘削の合格岩石から可視化された。12.1.1 RapasaariとSyv≡j≡rvi鉱床に対して岩体質量RQDと地質強度指数(GSI)モデルを構築した。地質岩心測井資料を利用して、ラパサリとセビィの2つの鉱床に対してRQDとGSIモデル計算を行った。次に,岩性セル測井から決定されたRQD,GSI,岩石質量クラス数(Q‘)値を計算する。2020年初めには,計38個の資源掘削(18個は21世紀から,20個は1960年)が記録され,これらの掘削孔はL≡NTT®遺跡内に分布し,地質からQ‘,節理数,節理粗さ,節理エッチング数が記録された。その後,GSIとRQD値を計算し,岩石力学研究のためのモデルを構築した。利用可能な構造方向データはない。Outovesiは岩土工事データに乏しいため,岩性構造が岩土工事/安定性に及ぼす潜在的影響については詳細に調査されていない
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 146ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日12.1.2はケリー伯リチウムプロジェクト実験室岩土岩石強度テスト作業で採集した岩石強度パラメータサンプルは運営1年目に計画採掘した鉱床から来た。Keliberリチウムプロジェクト区でのサンプリングには,Rapasaari遺跡の異なる岩性から採取した42試料(HakalaとHeineは2016年とHakalaら)が報告されている。·L≡NTT≡Siteから35から45個の試料に対して一軸耐圧強度試験(Tea NiiranenとEetu Jokela,2020),および·L≡NTT≡Siteからの15試料についてブラジル引張強度試験を行った。これらは2022年2月の最終フィージビリティスタディ報告で考慮されている。UCSおよび間接引張試験(ブラジル)(BR)のための各岩心試料を、ISRM(2006)で提案された方法に従って調製した。提案した長さは2−3個のドリルコア直径であり,岩石タイプに応じて岩石サンプルを5つのグループに分けた。識別された火山と堆積ユニットの面理パラメータを推定した。Rapasaari工事現場とは異なり,L≡NTT建設現場の掘削位置は,岩石強度試験作業のための試料を考慮した位置と異なる。Rapasaari現場で行った試験作業には標準試験技術による公認試験を用いたが,審査可能な継手せん断強度値はなかった。硬岩地区では,節理抗せん断強度は主に中規模の地質構造とともに辺斜面の安定性を決定する可能性がある。既存データや以前に報告された審査では腐泥岩の実験室テストが行われているかどうかは示されていない。さらに、Rapasaariの現場でサンプルを収集した3 D位置を確認することはできず、これは斜面設計に影響を与える。これまでの報告では,CPSが実験室テスト作業の結果に基づいて実行する品質保証/品質制御プログラムについては報告されていない.Syv≡j≡rvi鉱地の完全な岩石強度および弾性性質は、他の鉱区と比較して、これらの岩石が互いに近接しているため、Rapasaariによって決定された平均値から推定される特定の岩石タイプの平均値として推定される。Outovesi鉱床の岩石や構造面強度および岩石品質パラメータは明確に定義されておらず,運転開始前により詳細なサンプリングとテスト活動を行う必要がある。どの地点でも方向性岩土掘削は行われなかった。岩土録井は地質掘削芯上で行われている。詳細なQ評価および構造的特徴記述は行われていない。審査期間中に考慮した既存の岩土工事データに加え,現地考察期間中の曝露の掘削の報告観察に加え,岩石強度パラメータと特徴の理解度が適切と考えられることを決定し,Syv≡j≡rviとRapasaari工事現場の岩土環境をPFSレベルと定義することができた。12.1.3地応力測定によって提供されるデータは、Keliberリチウムプロジェクト現場に地応力測定がないことを示している。考慮した現在の応力場は,隣接プロジェクトと運営するデータに基づいてシミュレーションされ,基準目的のためにチームが得ることができる最も近い測定の推定に基づく。世界地形図(WSM)とピカザルミ鉱での測定を用いて,この地域の地応力場を決定し,鉱床,12.2水文地質水文に応用した
§229.601(B)(96)(三)(B)(7)(三)
すべての鉱床は火山岩と変質岩性ユニットの基岩に位置し,導水率が低い。高い水力伝導率は基岩破裂と断層作用に関係している。RQDデータ分析により、Rapasaari、Syv≡j≡rviとOutovesi岩体は上部(50 masl以上)で裂隙が比較的に深刻であり、深部での裂隙は比較的に小さいことを表明した。深さの増加に伴い破裂は持続しているようであり,Lエンタルピーの破裂強度は他の鉱床よりも大きい。すべての鉱点のカバー層は異なる厚さの氷河と泥炭を含んでいる
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 147ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日これまでに完了した現場水圧試験と水位観測はラパサリとシワエヴィ鉱場に集中している。OutovesiとL≡NTtオスミウム鉱床について有限水位測定を行った。OutovesiとLエンタルピーの地下水評価は概念レベルでのみ行われているため,採鉱を指導するためのパラメータはない。また,RapasaariとSyv≡j≡rviで試験が行われるまで,被覆層の水力伝導性を決定するために,OutovesiとL≡NTt鉱床の特定場所の水文地質特徴と評価を行う必要がある。この2つのサイトの結果は同数級であり,平均6.3~7.7×10−7 m/sであり,比較的低い水力伝導性であった。浸透係数測定との相関を確立することにより、RQDデータは浸透係数の代替として用いられる。方法をより明確に説明し、流測井およびRQDからパラメータを導出する必要があるにもかかわらず、従う方法は合理的であるように見える。地下水位は浅く,地表に近い.降水補給量は降水量の50%で相対的に高いと仮定した。大部分の補給は最上層の地表被覆層を横方向に流れると考えられている。地表水体と地下水との相互作用は不明であるが,被覆層が地下水から補給された現地の渓流や湖沼に補給を輸送する上で重要な役割を果たしていることは明らかである。12.2.1地下水流入ラパサリとSyv≡j≡rviの地下水数値モデルおよびOutovesiとL≡NTT VIの分析方程式を用いて異なる鉱山に流入する地下水流量を推定した(表12−1)。流入は710立方メートル/日未満(表12−1)であり,ラパサリを除く全地域計画の採鉱持続時間が相対的に短いことを考慮しなければならない。比較的低い流入速度は採鉱業に実質的な挑戦にならないはずであると報告されている。しかし,これらの推定は初歩的であるが,水力伝導性が報告されているように低ければ合理的であるようである。これらの試算,すなわち水力伝導性と流量は,許可証要求を満たすために得られたものであるため,特定の地点の水文地質データで更新する必要がある。しかし,Rapasaariの流入はピークに達する見通しであり,坑は約2 035立方メートル/日,地下作業は約390立方メートル/日であり,採鉱にリスクとなる可能性がある。現在の水管理計画では,これらの流入水を管理する積極的な降水計画は言及されていない。例えば,坑周囲に位置する降井戸による能動的な降水が必要である。十分な提供と計画がなければ、遅延をもたらし、採鉱の進度と安全に深刻な影響を与える可能性がある。Syv≡j≡rvi露天鉱では,切流排水溝は上流集水区から脱水したSyv≡j≡rvi湖への流量を制限する。湖沼間の流れを防ぐために堤防を建設し,能動降水により地下水位を低レベルに維持する予定である。安全係数計算では,RapasaariとSyv≡j≡rviピット高壁後の孔圧分布は考慮されていない。これは重要な要素である可能性があり,特に被覆層では,坑井周囲シミュレーションを考慮した密沈下錐体である。表12−1:鉱床ごとの地下水流入匯総表露天坑深さ流入(立方メートル/日)低下ピークラパサリ14(年0~14)130 m(−40中央値)~2 035年(2.7~390年)は有限低下し,Vionneva Natura辺縁まで延びた。Syv≡j≡rvi 4(Yr 0から4)100 m(−5 MRSL)~710無UG作業距離ピットOutovesi数百m(Yr 13~14)75 m(+10 MRSL)640無UG沈下作業半径c.343 L≡NTT≡3(Yr 13−16)42 m(+80 MRSL)424ピット12.2.2水質低下半径c.270以下を“ケリー伯水管理計画”(Afry,2021年)から抜粋した
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 148ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日通常、Rapasaari-P≡iv≡nevaの異なる水域はやや塩分があり、大部分もやや塩基性がある。アルカリ金属,アルカリ土類金属,アルミニウムは最も濃度の高い陽イオンである。硫酸塩,塩化物,ケイ酸塩は主要な陰イオンである。実験室ろ過試験とシミュレーションにより,ラパサリ−P≡iv≡neva地域の岩石場とTSF源項を決定した。全鉱水管理計画を策定する際には,坑井作業段階の荷役渓流を考慮した。閉鎖後,廃石,含硫鉄鉱廃石,浮選尾鉱(洗浄前と洗浄後),浮選前尾鉱と鉱坑湖流出流負荷を評価した。養分含有量(窒素とリン)はラパサリ-パフネバ地区の水質と負荷の重要な構成部分である。窒素の源は爆薬に起因し,リンは採掘岩石からと考えられている。しかし、リンの源は完全に明確ではない。鉱山全体の水バランスに関する負荷をシミュレーションしたところ,鉄とリンが環境品質基準(EQS)を超える可能性が示唆された。総塩度と総窒素含有量も河道生態の注目点である。環境影響評価によると,鉄やリンの負荷は水道にリスクを与えない。しかし,モデリング作業は,窒素レベルの問題を解決するために水を処理する必要があることを示している。硫黄含有鉄鉱廃石は非硫黄鉄鉱廃棄物とは別に保管される。黄鉄鉱含有廃棄物は酸を生成し,黄鉄鉱含有廃岩から浸出する水は高レベルの鉄を含むことが予想され,Cd,Co,Ni,Znなどの金属や類金属の濃度が増加する。Rapasaari−P≡iv≡neva地域の他の重要な水質パラメータはヒ素,銅,セレンである。源評価では,廃棄物施設での自然吸収により,ヒ素と銅はわずかな濃度でしか出現しなかった。しかし、それらは硫化物の酸化過程で大きく放出される。他のすべての鉱場でも類似した水質問題が予想され,Outovesi廃石場の硫化物レベルは高く,酸性と硫酸塩酸化産物が多くなると予想される。なお,“水管理研究報告”(Afry,2021年)は,水質決定に用いる方法により,Syv≡j≡rvi鉱場の水質推定に不確実性があることを指摘している。12.2.3水バランス水管理研究の一部として,Rapasaari−P≡iv≡neva建築群のための詳細な水バランス(Afry,2021)を作成した。このモデルは地下水と地表水を考慮し,気候変動シナリオを含むいくつかのシナリオを用いている。このモデルは,運転の最初の数年に淡水を補充する必要がある可能性があるが,運転の残りの数年には残りの水(すなわち,現場から排出される)があることを示している。水管理計画におけるリスク評価は,モデルデータがKöyh≡joki川の流量を定量化するために用いられているため,すべての季節にプロセス用水需要を供給するのに十分な水がない可能性が指摘されている。採鉱計画が策定されると,水バランスは能動降水を代替あるいは補充として鉱井から揚水することを考慮すべきである。Syv≡j≡rvi工事現場では高レベルの水バランスしか利用できない。LエンタルピーとOutovesi鉱場は全工場範囲の水と負荷平衡モデルが不足している。12.3鉱山寿命生産計画
§229.601(B)(96)(三)(B)(13)(二)と(三)
生産計画は月ごとに立てられている.生産スケジューリングはMINE SCHEDソフトウェアを用いて行った.環境ライセンス上の制限により,Syv≡j≡rviの生産速度は540 ktpaに制限されている。研磨と破砕された過剰生産能力はその後利用され,Rapasaari露天鉱から鉱石を採掘し,運動式採鉱を行う。異なる鉱物からの材料を混合することは許されない。ラパサリ露天鉱は最初の3年間に戦いのスタイルで採掘する計画だ。Syv≡j≡rvi鉱物が完全に採掘された後、Rapasaari鉱物は満負荷で採掘することができる。Keliberリチウムプロジェクトの運営目標は,LOM生産計画で約15 ktpaのLiOH.H 2 Oを生産することである。生産計画の総数を表12-2の各操作にまとめる.このうち,ラパサリ露天鉱の寄与が最も大きく,6.9 Mt,Li 2 O含量は0.9%であった。LOMの総実行時間は2025年から2040年まで16年である[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 149ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年24-4月発効日:2022年12月31日表12-2:Keliberリチウムプロジェクト生産まとめ現場総生産量(公トン)鉱石生産量(公トン)剥離比率Li 2 O(%)鉱山システム寿命:12.45 2.08 5.00 1.068 2 025年4月から7月Rapasaari OP 63.49 6.88 8.23 0.901 2026年6月から2037年L NTTドコモ0.296.33 0.886 2038年9月から2039年3月まで、Outovesi OP 2.56 0.24 9.67 1.331 2039年4月から2月までの合計84.55 12.50 5.76 0.911 2025年から2041年11月までのSyv≡j≡rvi OPは最も低い剥離比率を有し、10.4トンの廃棄物のみが剥離しなければならない。ラパサリでは,最大OPで57トンのごみが剥離し,剥離比率は8.2であった。他の2社と比較して,L≡NTTドコモとOutovesiの2工場は規模が小さく,いずれも約2トンのごみが剥離する必要がある。この段階では、行動を再記入する予定はまだない。12.3.1鉱山寿命計画Keliberリチウムプロジェクトの鉱山生産計画には、鉱山および採掘場設計が含まれる。生産計画の目標は:·数量と品質の面で年間目標生産を実現することである。·剥離前の要求を特定する。·外勤部の業務コスト試算に適した生産スケジュールを作成する。12.3.1.1スケジューリングパラメータ生産スケジューリングのキースケジューリングパラメータは:·LiOH.H 2 O生産に工場原料を提供する:·最小:15 000トン/年;および·最高:16 000トン/年である。·設計生産能力:·粉砕:930,000トン/年;·研磨:815,000トン/年。·定格生産能力:·粉砕:775,000トン/年;·研磨:680,000トン/年。·Syv≡j≡rvi鉱石の生産量を54万トン/年に制限し、その環境許可に適合する。·破砕能力を制限要因として、6カ月の上昇期に鉱石を提供する。O 1ヶ月目の40%の生産能力;o 2ヶ月目の65%の生産能力;o 3ヶ月目の生産能力の80%;o 4ヶ月目の90%の生産能力;o 5ヶ月目の95%の生産能力;o 6ヶ月目の生産能力100%;·最初の廃棄物剥離を最大限に減らす;]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 150ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24-4月発効日:2022年12月31日·読み出し専用メモリ在庫をモデル化していませんが、読み出し専用メモリへの鉱石納入と破砕機生産性の短期差に適応するために破砕機の横に位置すると仮定します。·穴の隣の鉱石在庫をモデル化していません。短期鉱石が鉱床にとどまっていると年次生産シナリオに大きな影響を与えないと仮定する,·輸送をモデル化していないこと,および·LiOH.H 2 Oの最低生産量に達していなければ,スケジューラは少ない最終製品を生産する可能性がある。12.3.1.2鉱物から除去された鉱石と廃棄物の総移動量を図12.1に示す露天鉱鉱石移動量を図12.2に示す。主な発見は,·操業後,鉱石埋蔵量は7年間の安定生産を提供するのに十分であることである。·最初の7年間の収量はLiOH.H 2 Oの目標最低収量を達成した。·鉱石品位が低い場合、選鉱所の加工制限はLiOH.H 2 Oの生産に影響する。·露天鉱の低下と上昇により、廃石剥離が異なる。·比較的小さい露天鉱規模で採鉱抵抗の使用が排除され、起動中に高い廃棄物剥離が生じる。SSW Keliberリチウムプロジェクト年間Lom飼料生産進捗計画プロジェクト番号:592138図12.1:年間LOM飼料生産計画[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 151ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト年度Lom飼料生産計画項目番号592138図12.2:年間LOM飼料生産スケジュール12.3.1.3硫化物含有廃石Syv≡j≡rviおよびRapasaari鉱物は、廃石として硫黄含有雲母片岩を含む。これらの廃石は単独の廃石貯蔵施設に保管されるだろう。図12.3に年間掘削された硫黄含有廃石の数を示す。SSW Keliberリチウムプロジェクト加硫囲岩別鉱床(ソース:Keliber_Economic_Model_v 2.5.1_LoMvDFS 21_SSW Addiments(ID 36372)RSA 18122022.xlsx)プロジェクト番号:592138図12.3:鉱床別硫化物含有囲岩]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 152ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日12.3.2鉱石生産の操作パラメータ12.3.2.1毎日鉱石生産の主要な設計標準を表12-3に示す。表12-3:毎日の鉱石生産量、採鉱単位数量、採鉱ステップ高さm 5最大岩石サイズmm 700最大トラックペイロードt 75は鉱量に与える主要な設計標準である。ROMPAD破砕機能力3顎式破砕機能力t/h 453細砕機能力t/h 114粗鉱石貯蔵数量t 2 280粗鉱石貯蔵時間h 20細鉱石貯蔵数量t 1 200細鉱石貯蔵時間h 12毎日2営業日7破砕機運転時間/a 800 12.3.2.2廃棄物採鉱坑内坂道と廃石輸送道路の操作パラメータはもっぱらショベル金属加工外トラックを設計し、ペイロードは90トンである。12.3.2.3運営概念Keliberは、露天採鉱作業を採鉱業者に委任することを決定した。露天鉱請負業者はプロジェクト施工段階(約2023年第3四半期)に入札を経て選択しなければならない。Keliberと採鉱請負業者の主な責任は以下のとおりである。Keliberは以下の任務を担当する:·ライセンス;·採鉱許可証;·環境許可証;·計画;·年度と毎月の生産計画;·地質と岩土研究;·露天鉱設計と鉱山計画;·準備措置(建築材料、廃石を得るための採鉱請負業者の準備措置や予条帯採鉱を指定することができる);·カバーの除去;·道路工事(外坑);·廃棄物貯蔵マット;·ROMマットと一次破砕機;·社会家屋、メンテナンス、貯蔵エリアのためのマット(化学品貯蔵のための特殊な構造は含まれていない);·鉱山生産;·一般照明(外部鉱床);·メンテナンス施設と社会住宅舎および露天鉱山降水の配電;
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 153ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日·飲料水分配;·顎形破砕機操作;·水管理(外坑);および·レベル制御、破裂孔サンプリングと暗号化掘削。この露天鉱契約には、Syv≡j≡rviおよびRapasaari露天鉱のすべての掘削、爆破、積載、輸送、およびすべての関連する付属工事が含まれる。L≡NTT®とOutovesi露天鉱については,採鉱請負業者との単独契約の方がそれらの運営開始に近づく.採鉱請負業者の主な任務は以下のとおりである:·鉱場環境,健康と安全(EHS)職責;·現場動員と復員;·サービスに必要なすべてのライセンス;·メンテナンスと人員施設;·掘削;·装入と爆破;·積載;·鉱石;·廃石;·加硫廃石;·運搬;·鉱石;·鉱石;·破砕機供給機への投棄;·読み出し専用メモリへの傾倒;·廃石貯蔵施設;·硫黄廃棄物分離廃石貯蔵施設;·廃石貯蔵管理,計画通り充填;·鉱山排水と降水が顧客の地上管になる;·採鉱計画に基づいて最後の井壁と坂道を準備する;·井壁平坦化;·輸送道路維持と粉塵制御;·運搬·貯蔵施設は、以下のすべての必要な許可を含む:o化学品;o爆発物;o燃料;o潤滑油。12.3.2.4作業時間鉱山作業時間は年間350生産日で計算される。露天鉱作業は週7日、毎日24時間、2つの12時間に分けて交代で働くことになる。悪天候や故障により、年間15日間の生産量が失われると推定されている。また、食事時間と休憩時間のため、各便は1時間損失します。これはフィンランドの遠隔地でよく見られる労働時間だ。12.3.2.5生産前の活動採鉱開始前に完成する必要がある主な活動は以下のとおりである。·工事と調達;
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 154ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·詳細な坑と鉱場設計;·建築工事の最終入札手順;·露天採鉱契約の入札手順;·建築;·敷地通路;·電力分配;·水管理(環境許可証申請や許可証決定など);·地表水管理,周辺排水路と堤防;·影響を受ける径流の処理(沈殿池と湿地);·ポンプステーションと選鉱所へのパイプ;·廃石貯蔵施設マット準備;·輸送道路建設;·カバー除去;および·オフィス、保守·貯蔵施設(採鉱請負業者)。カバー層が除去されると、岩の表面がきれいになり、廃石の採掘を始めることができる。生産前の廃石採掘は露頭鉱石の第一次生産爆破を生産計画どおりに採掘できるようにした。道路や貯蔵施設の建築材料も入手した。操業前の廃石採掘と初投鉱爆破の全体配置を図12.4に示す。SSW Keliberリチウムプロジェクトは操業前の廃石採掘及び首鉱操業爆破プロジェクトである。592138図12.4:生産前の廃石採掘と第1回鉱石生産爆破除去カバー層は、鉱山生産計画に適応するために、それぞれ請負とランキングを行う。初期剥離コストは,請負者から得られた見積りによって計算される.有機および無機土壌材料は、場所修復中に再使用するために、異なる領域に貯蔵されるべきである。Syv≡j≡rviでは、湖堆積物は別個の工学的貯蔵に貯蔵されるだろう。氷が氷を凌ぐ[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 155ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日材料はプロジェクト開発と生産段階の道路堤建設に使用される。しかし、ほとんどの土壌材料は場所閉鎖に使用される。12.3.3掘削と発破露天鉱階段掘削の概念設計を図12.5に示す。露天鉱採掘の基礎は5~10メートルの階段高さだ。廃石は10~20メートルの作業台で採掘できる。露天採掘鉱石と廃棄物の掘削設備は油圧、ディーゼル動力、自走式ハンマードリルであることを提案した。採鉱掘削径は89 mm,廃岩掘削径は89~180 mmが推奨されている。鉱石の爆破方式は700 mmの最大破砕機の供給サイズと最適に一致するように選択される。チップ化最適化は、生産前の活動中に考慮されるだろう。通常,爆薬メーカーは井戸下爆薬装薬サービスを提供している。露天掘削機と爆破設計パラメータを表12−4に示す。鉱脈幅によって掘削機の設計パラメータを最適化する必要がある。5本以上の狭い鉱脈では,2.5 mの負荷と2.7 mの間隔を下げる必要がある。具体的な演習モデルは詳細な生産段階設計で評価する.表12-4:露天卓上ドリル設計パラメータユニット鉱石緩衝器予備裂孔直径mm 89-180 89 89排出m 2.5-3.1.25-1.5 2-2.5ピッチm 2.7-5.35-2.5 1目詰まりm 2 0.7-1 2-3段差高さm 5-10-20 5-10 5-11分掘削m 0.75 1.5 0.75-11.5孔長m5.75 11.5 2-4 5.75-11.5採鉱請負業者は爆薬の使用と貯蔵を担当する。雷管と雷管。爆薬は穴に埋められたサービスとして契約することができる。採鉱請負業者は露天鉱のテスト爆破を要求され、要求に応じて岩石破砕を最適化する。具体的な掘削と爆破設計は,採鉱請負業者が現地の岩石条件に基づいて現場で開発し,Keliberエンジニアの承認を得る。露天鉱階段掘削の爆破手順を図12.6に示す。爆破配列はV字状配列であり,その中で開口面は図の底にある。予備裂孔はきれいな最終坑壁を確保し、同時に主岩に軽微な破壊を与えた]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS第156ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:24-2023年4月発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト概念的露天デスクトップドリル設計項目番号592138図12.5:露天鉱階段掘削機の概念設計SSWKeliberリチウムプロジェクト露天鉱階段掘削機の爆破順序設計方案1。592138図12.6:露天鉱階段掘削爆破順序設計12.3.4露天鉱の積載と輸送、鉱石は72トン油圧掘削機でショッキング金属加工外のトラックに積載され、バケット能力は3.3 m~3、廃石は140 t油圧ショベルで積載され、バケット能力は8.1 m~3である。鉱石の積載量は75トン(Cat 775 G),廃石は90トン(Cat 777 G)であった。材料の色が異なるため、直感的に鉱石と廃棄物を識別することができ、これは選択的な車の積み込みに有利であり、廃棄物の希釈と鉱石損失を減少させた
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 157ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日12.3.4.1外部坑鉱石と廃石輸送道路の典型的な横断面を図12.7に示す。地上条件,例えば泥炭厚さに応じて輸送道路設計がやや変更されたものを図12.8に示す。これらの設計は,設備サプライヤーの提案に基づいて行い,道路両側に安全堤を設置し,操作安全性を向上させた。外坑輸送道路設計は鉱石輸送と廃石輸送と同様である。坑内坂道設計の典型的な断面を図12.9,図12.10,図12.11および図12に示す。これらのデザインは15メートル、20メートル、25メートル、30メートルの坂道幅に適しています
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 158ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト外部坑鉱石と廃石輸送道路設計はCAT 777 G空間要求(泥炭層1 m)項目番号に適合しています592138図12.7:CAT 777 G空間要件(泥炭層1 m)に適合した外部坑鉱石と廃石輸送道路設計[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS第159ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト外部坑鉱石と廃石輸送道路設計はCAT 777 G空間要求(泥炭層1 m)項目番号に適合しています592138図12.8:CAT 777 G空間要件(泥炭層>1 m)の外部坑鉱石と廃石輸送道路設計[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 160ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト15メートル坂道幅の坑内坂道配置項目番号592138図12.9:15 m坂道幅のピット内坂道配置SSW Keliberリチウムプロジェクト20 m坂道幅の坑内坂道配置592138図12.10:20 m坂道幅の坑内坂道構成]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 161ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト25メートル坂道幅の坑内坂道配置項目番号592138図12.11:25 m坂道幅のピット内坂道配置SSW Keliberリチウムプロジェクト30 m坂道幅の坑内坂道配置592138図12.12:露天採鉱契約には、30メートルの坂道幅道路メンテナンスのための鉱内坂道構成が含まれています。これには,·調達を含む耐摩耗層材料の増加/交換,·積雪除去;·滑り止め;·防塵(水車)がある
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 162ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日品位制御は採鉱鉱物埋蔵量の性質が限られているため、成功した品位制御は利益採鉱運営の重要な要素である。加工工場のより効率的な作業を支援するためには,供給品位をできるだけ計画に近づけることが有益であるため品位制御も必要である。露天鉱では,毎日品位制御を行うことが採鉱作業に不可欠な一部である。品位制御は通常,生産破裂孔から採取した試料と露天鉱の地質充填図に基づく。品位制御は、データ収集、品位制御モデルおよび鉱石/廃棄物境界、および操作手順からなる少なくとも3つの基本的な態様からなるプロセスとみなされるべきである。露天鉱地質充填図と地質モデルの更新によりレベル制御モデルを通知するデータを収集し,生産井設計に用いる。生産孔から,掘削された材料を分析し,最終的にどの孔を鉱石/廃棄物として爆破するかを決定した。掘削作業台を爆破した後,制御地質学者/鉱山地質学者は鉱石と廃棄物の境界を決定し,掘削機オペレータに積載指令を出した。GPSタグやトラッカは,爆発材料の移動を監視するためにも用いることができる.12.3.6主破砕機供給および読み出し専用メモリパッド貯蔵主破砕機供給材料は、採鉱と選鉱工場部門との間の電池制限である。顎式破砕機の能力は最大粒度700 mmに依存するため,破砕機の設計能力は細砕段階の約4倍である。主破砕鉱石在庫の規模を減らすため、主破砕機は2時間に分けて8時間交代で運行し、週7日間運行する。160トン/時間の平均1回の破砕流量は1時間あたり2トラックよりやや高く,連続した鉱石積載や輸送作業はサポートされていない。潜在的な採鉱請負業者は、最も経済的な鉱石生産方案は坑採鉱作業が週5日、毎日8時間であり、毎週の生産需要を満たすのに十分な高い生産能力を有し、第二クラスと週末の間にROMパッドから破砕機に供給することを提案した。したがって,日勤期間中は,鉱石は輸送トラックによって顎部破砕機に直接投棄されるか,読み出し専用メモリに格納される。第二便と週末には,鉱石は先端積載機を介して読み取り専用メモリから一次破砕機に送り込まれる。ROMPADと粉砕鉱石貯蔵には週末の生産を満たすために少なくとも約3日間の鉱石生産能力が必要である。現在のコスト計算の基礎は50%の鉱石が一次破砕に直接投棄され、50%の鉱石が先端積載機を通じて供給され、これは追加のコスト影響を与えることである。12.3.7廃石貯蔵施設プロジェクト開発段階では、Syv≡j≡rvi露天鉱が建築岩石材料(岩石爆破と砕石)の主要な源となる。そのため、廃石採掘はプロジェクト建設当初に始まるだろう。プロジェクト開発期間中,約50万トンの廃棄物を採掘して建築用途に用いた。生産過程では、少量の廃石が尾鉱ダム昇降場に輸送されたり、破砕されて道路メンテナンスが行われる。残りの採掘廃石は各坑付近に位置する異なる廃石貯蔵施設に搬送される。材料は、非ショッキング金属加工トラックによって平坦な表面に輸送され、履帯式ブルドーザーを用いてベンチに押し出される。これは作業の安全性と廃石庫の安定性を向上させる。廃石貯蔵施設の最終傾斜角は1:3(垂直:水平),最高高さは約60メートルとなり,閉鎖中に合理的な修復が行われる。ラパサでは、WRSFは2~3つの部分に分割され、段階的に充填され、修復され続ける(図12.13)。鉱山の寿命が短いので、これは他の鉱山では不可能だ[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 163ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクトラパサリプロジェクト廃石貯蔵施設の主要横断面。592138図12.13:ラパサリ廃石貯蔵施設の主要断面の大部分の廃石は不活性であり、環境に無害であり、世界水資源保護フレームワークは単独で設計されたガスケットシステムを必要としない。WRSFsからの径流は,この地域周辺の自然標高と周辺溝を用いて収集する。少量の廃石は環境中の高い硫黄含有量を含有している。このような材料は、ライナーのWRSF中に配置される。ライナーシステムは、ベントナイトパッドと高密度ポリエチレン(HDPE)ライナーとからなる。ライナーの表面は捕集池に排出される捕集溝に傾斜する。そして、水は選鉱所にポンプで送られて処理される。すべての水路と池の裏地は廃石貯蔵施設マット層と類似していなければならない。裏地は、穿孔されないように、土工布または細粉と予備充填層で保護されている。12.3.8鉱山降水と水管理は“水管理案”で鉱山現場の水管理について詳しく紹介した。他の建設活動の前に,天然集水区への懸濁固体を削減するために水管理·処理システムを建設する。生産過程では,作業区の径流を収集し,周囲領域の清掃径流を周辺排水溝のある作業区の周囲に分流すべきである。Syv≡j≡rviでは,廃石と土壌貯留庫,道路や他の建設区域からの径流および坑道排水は沈殿池や湿地で処理され,環境許可証の規定により環境中に排出される。硫化廃石貯蔵施設からの径流は収集され選鉱所にポンプで送られる。ラパサリでは,すべての生産区からの径流が選鉱工場にポンプで送られて処理される。すべての露天坑の排水システムは,·坑底部の坑,·ポンプ排出や固定式ポンプ容器,·地面への管路,·電力供給,および·すべての露天坑は同様の降水対策を実施する。採鉱請負業者はポンプステーションと坑内管を獲得して維持し、採鉱がより深く行われたときにポンプ池を再配置する責任を負う。Keliberはポンプステーションと地上の固定ダクトにケーブルを提供する]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 164ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日Syv≡j≡rvi露天鉱領域には2つの天然池が存在します。これらの池は生産開始前に脱水し,採鉱作業中に池を乾燥させたままである。露天坑と池の残りの部分の間に堤防を建設し,有機堆積物の制御と露天坑への水の流入を防止する。注意すべきことは,運行期間中,池側に無料の地下水位は許されないことである。12.3.9採鉱契約には、爆薬、燃料供給、および貯蔵爆薬、および燃料供給が含まれる。燃料貯蔵タンクとガソリンスタンドは請負業者のメンテナンス施設区域に位置している。履帯式掘削機は露天鉱で給油車で給油される。燃料は地上上方の二重壁鋼製タンクに貯蔵され,応急水鉢が備えられている。給油エリアはコンクリートの土台になり、水を通さない裏地がついている。水と潜在的な流出物は固体および油分離室で収集して処理される。給油エリアは、標準SFS 3352:2014/A 1:2020-可燃性液体ガソリンスタンドに従って建設される。各鉱場配置には十分な安全な距離を持つ単独爆発物貯蔵区域が確保されている。爆発物の現場への供給や現場での貯蔵活動は爆薬メーカーサービスの一部である可能性が高い。最適な工業慣行と次の立法に従って倉庫を建設する:·危険化学品や爆発物の安全処理と貯蔵に関する法令(390/2005);·爆発物の製造·処理·貯蔵に関する安全要求に関する政府法令(1101/2015),および·爆発物の製造·貯蔵を制御するための政府法令(819/2015)。12.3.10潜在的な採鉱請負業者に、ラパサリおよびセフアヴィ露天採鉱作業に必要な設備チームを提供することを要求する。表16-23に回答した請負者ごとに主要な採鉱設備の番号を示す.表16~24に典型的な請負業者(請負者A)の完全採鉱設備リスト、年間スケジュール、および1台あたりの利用率を示す。設備需要は10年間の契約期間だ。請負業者が提案した採鉱船団の総量と年次分布はフィンランドAFRYの採鉱船団最適化計算と交差照合した。AFRYS鉱隊最適化結果は請負業者推定の結果と類似している。AFRYの観点では,請負業者が与えた採鉱船団の要求は十分であり,過大評価されていない。露天採掘鉱石と廃棄物の掘削設備はサントウィックRanger DX 800であり、これは油圧、ディーゼル動力、自走式ハンマードリルであることを提案した。潜在的な採鉱請負業者は、RapasaariとSyv≡j≡rvi露天鉱で採鉱作業に必要な設備を提供することを要求されている。表12-5に主な採鉱設備の番号を請負業者ごとに示す。表12−6に典型的な請負業者(請負者A)の完全採鉱設備リスト,年間スケジュール,1台あたりの利用率を示す。設備需要は10年間の契約期間だ。表12-5:露天採鉱設備の需要により、請負業者の見積現場総生産量(公トン)鉱石生産量(公トン)剥離比率Li 2 O(%)平均廃棄物採掘コストユーロ/トンSyv≡j≡rvi OP 12.45 2.08 5.00 1.068 2.67 4.38 Rapasaari OP 63.49 6.88 8.23 0.901 2.89 3.73 L≡NTTドコモop 2.09 0.29 6.33 0.886 5.30 9.51 Outovesi OP 2.56 024.67 1.331 2.71 5.21
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS第165ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表12-6:RapasaariとSyv≡j≡rvi露天鉱の採鉱装置要求、請負業者AモデルY 1 Y 2 Y 3 Y 4 Y 5 Y 6 Y 7 Y 8 Y 9 Y 10鉱石ドリルのスケジュールを含むサントウィックDX 800(D 89 Mm)1 1 1廃石山特ビックDX 800/DX 900(d 89-127 mm)2 2 2部品(メンテナンス·メンテナンス用)サントウィックDX 800(D 89 Mm)1 1 11 1 1廃石CAT 6015 B(150トン)1 1 1スペア(メンテナンス用)CAT 390(90トン)/HIT 1200(120トン)1 1輸送トラック鉱石CAT 775(65 T)4 4 4 5 3 3 4 4 4廃石CAT 777 G(100トン)2 3 3 3 4 4 4スペア(メンテナンス用)CAT 775(65 T)1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 CAT 777 G(100 T)1 1-2補助装置は鉱石をROMディスクに受信し、小松WA 600(55 T)1 1廃石を受けてD 8/D 9(30 t/45 t)1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 WRSF二次破砕機330+油圧ハンマー(30 T)1 1 1スケール永久壁CAT 345+油圧ハンマー(60トン)1 1 11 1ピット内の主地下水等。CAT 345(45トン)1 1ポンプ2 2 4 4 6 6 8 8道路維持平地機1 1 1輪式積載機1 1 1多用途トラック1 1 1燃料供給燃料車1 1 1 11整備寝台支持機、遠隔運搬工ETC 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5軽車両4 x 4 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 12.3.11人力採鉱は請負業者が負担するが、Keliberは採鉱作業開始時に次の職場で採鉱を管理·監督する。次のリストは採鉱作業全体で更新されるだろう。鉱山マネージャー1名,鉱山計画エンジニア1名,鉱山地質士2名,鉱山測量士1名,鉱山担当者1名,岩土技術者1名,技術者1名であった
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 166ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日12.3.12採鉱コスト[SR 4.3(Vii)、SR 5.6(Iii)]露天採鉱の採鉱コストは請負業者の見積から計算したものであり,LOMの平均計算結果を表12−7に示す。請負業者コストは、それ以来のコスト上昇を含む2019年のFS以来25%増加している。表12-7:露天採鉱作業点あたりの採鉱コスト総生産量(公トン)鉱石生産量(公トン)剥離比率Li 2 O(%)平均廃棄物採掘コストユーロ/トンSyv≡j≡rvi OP 12.45 2.08 5.00 1.068 2.67 4.38 Rapasaari OP 63.49 6.88 8.23 0.901 2.89 3.73 L NTTドコモop 2.09 0.29 6.33 0.886 5.30 9.51 Outovesi OP 2.56 0.24 9.331 2.71 5.21
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 167ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日13加工と回収方法水酸化リチウムの生産過程を2地点に分けて行った。採掘された鉱石はRapasaari鉱付近のP≡iv≡neva選鉱所で選鉱される。浮選精鉱はKeliber水酸化リチウム精製所に輸送され,そこでは水酸化リチウムを最終製品として生産する。選択された全体的なプロセスは、粉砕、鉱石選別、粉砕鉱、および浮選回収リチウム輝石を含む従来のリチウム輝石選鉱工場を含む。浮選精鉱を焼成し,α−リチウム輝石をβ−リチウム輝石に変換した。変換されたリチウム輝石精鉱は、特許を得たMetso−Outotecソーダ加圧浸出法により加工され、水酸化リチウムを製造する。13.1選鉱工場の生産能力と設計仕様
§229.601(B)(96)(三)(B)(14)(二)
濃縮器プロセス設計は2022年DFSに記述されたテスト作業結果に基づいている。Metso Outotecはテスト作業データに基づいて、リチウム輝石選鉱工場に基礎工事を提供した。この選鉱所が設計した公称鉱石生産能力は68万トン/年であり、設計生産能力は81.5万トン/年であり、選鉱前の原鉱品位は1.13%Li 2 Oであり、選別後は1.2%Li 2 Oであった。リチウム輝石選鉱工場の設計根拠は下流の水酸化リチウム生産技術のために4.5%Li 2 Oを含む浮選精鉱を生産することである。生産段階では、精鉱の酸化リチウム品位はプロセス最適化点となり、これは主導的な経済要素に依存する。この点で,試験作業と設計は精鉱品位4.5%から6.0%のLi 2 Oをカバーしている。Keliberテスト作業計画によると、鉄、ヒ素とリンは下流プロセスに用いられるリチウム輝石浮選精鉱の主要な不純物である。Fe_2 O_3、AsとP_2 O_5の最高含有量はそれぞれ2%、50 ppmと0.4%であった。濃縮物は脱水とろ過を経て平均含水率が10%になるようにした。指示された水分レベルは精鉱予熱段階で許容される最高水分である。Nb-Ta精鉱を生産する再選択は選鉱所の流れに含まれておらず,Syv≡j≡rvi鉱石にとって経済的に不可能であるからである。しかし、コンセントレータビル内には重力回路に必要な空間が確保されている。これによりNb−Ta重力精鉱の生産が可能となり,NbとTaの頭品位の高いL≡NTT oreに対して経済的に実行可能であればよい。13.2フロー記述--リチウム輝石選鉱所の流れは、·一次破砕機に与える前に鉱石を短期貯蔵するROMパッド、·粉砕後の鉱石を鉱石トラックまたは先端積載機で一次破砕機に送り込む資材処理設備、·20時間生産能力を有する一次破砕鉱倉、·粉砕発生80%の粉砕製品サイズが(P 80)12 mm通過するユニットプロセス操作、·黒色廃石を除去して選鉱所から鉱への酸化リチウム品位を向上させる鉱石選別、·ロッドミルがホッパーに12時間の能力を有し、設計呑吐速度が100トン/時間である。·開路加工棒材。3.0 x 4.45 mのEGLロッド研磨機は、470 kWのモータを備え、·水力サイクロン付き閉路球ミルを備え、浮選材料のために150μmのP 80研磨鉱を製造する。3.6×5.6 mのEGLボールミルは、1100キロワットのモータを備え、·脱泥前にプロセス中の鉄および磁気脈石鉱物を除去するための低強度磁気選別機、·リチウム輝石浮選前に2段階の脱泥を行う。第1段階脱泥ユニットは、7つの10インチ水力サイクロン(5つの運転および2つの予備)と、第2段階(6つの動作および3つの予備)で9つの6インチ水力サイクロンとを含む
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 168ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·拒絶アパタイト、雲母と角閃石の予備浮選。予備浮選は逆浮選方式を採用し、浮選オーバー流を排出し、尾鉱処理にポンプで送る;予備浮選は粗選と1段の精選浮選を含む。粗浮選は、直列に接続された4つの20立方メートル水槽を含み、1.5立方メートルを含む2つの水槽を洗浄する。·より太い除去器浮選(5×50立方メートル水槽)を用いてリチウム輝石粗精鉱を生成する。·4級洗浄浮選(13×10立方メートル水槽)により最終リチウム輝石浮選精鉱を生成する。·濃縮(直径13 m)と加圧濾過(PF 55/60 M 15)により最終リチウム輝石精鉱を脱水し、含水率10%の最終精鉱を得る。·選鉱工場の薬剤原料システム;·選鉱所の尾鉱は通常の尾鉱池に格納される。和·水酸化リチウム工場の尾鉱(方ゼオライト)。コンセントレータの簡略化ブロック図を図12.1に示す.SSW Keliberリチウム選鉱所プロジェクトP≡iv≡neva-プロセスプロジェクトの簡略化592138図13.1:P≡iv≡neva選鉱所-簡略化ブロックフローチャート13.2.1700 mmの一次破砕および原料貯蔵鉱石は、フロントローダまたは鉱車を介してROMパッドからマガジンに供給される。鉱石は皮むき篩を介して主要な顎骨破砕機に送られる。サイズの小さすぎる岩は破砕機を迂回し、サイズが大きすぎる岩は粉砕される。顎式破砕機の横に破砕機を取り付け、顎式破砕機の詰まり問題を処理する。一次粉砕能力は日勤作業時にのみ使用されるため,下流二次粉砕能力を超える。破砕機の供給物は測定されて自動的に制御されるだろう。破砕機製品の粒度は約70 mmである。バイパス流と粉砕した鉱石は不定期強磁性機と金属検出器を備えた祭祀コンベアに報告されている。ホームレスの金属は収集され、異郷で回収された。粉砕された鉱石は20時間のオンライン容量を有する貯蔵カートリッジに報告される。主破砕建物には、内務管理のための床ポンプと、メンテナンス目的のためのブリッジクレーンと、クレーンとを備える。人員安全と内務管理のために中央除塵システムを設置する。吸引点は岩石輸送点に取り付けられる。ほこりに満ちた空気は濾過され,ろ過された排出物はプロセスに回収される
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 169ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日鉱石13.2.2選別と二次破砕鉱石選別の基本原理を図13.2に示す。SSWケベルリチウム鉱プロジェクト基礎選鉱動作原理2号プロジェクト。592138図13.2:基本鉱石選別動作原理の異なるセンサ技術は、色(反射、吸収、透過)、レーザ(単色反射/吸収)、近赤外スペクトル(反射、吸収)、電磁(導電性、透過性)、放射(放射)、X線蛍光、X線伝送を含む鉱石選別に統合することができる。X線透過率(XRT)は,相対原子密度差に基づいて試験結果に基づいて選択される。原生粉砕鉱石は二重振動篩に送られ,鉱石を3つの成分に分けた。P 80約80 mmの超大型資材は二次破砕機に送られ,二次粉砕された資材は二重ふるい分けに回収される。第2のスクリーンからの材料は、鉱石選別分離スクリーンに導かれる。大きいサイズは粗鉱石選別機の前の洗浄段階に報告され,小さいサイズは細粒鉱石選別機の前の洗浄段階に報告されている。各鉱石選別機はそれぞれの粒度の割合で廃棄物と鉱石を分離した。不合格の原料は選鉱所区域から出荷するために在庫に送られ、合格した原料は組み合わされ、3回粉砕に転送される。二重メッシュからの粒度不足部分は細バイパスコンベアに導かれ,三次粉砕された材料と結合された。破砕·分類建築物は、内部管理のための床ポンプと、メンテナンス目的のためのブリッジクレーンと、クレーンとを備える。人員安全と内務管理のために、集中除塵システムを設置する。吸引点は岩石輸送点に取り付けられる。ほこりに満ちた空気は濾過され,ろ過された排出物はプロセスに回収される。13.2.3第3段破砕二次破砕および選別された鉱石は、振動篩に報告される。超大型材料は、P 80が約25 mmであり、三級破砕機に配向されている。三次破砕機の排出物を選別受容コンベアに循環させる。振動篩サイズは不足し,P 80 12 mmであり,ミルはホッパーに輸送された。13.2.4粉砕および分級研磨回路は、470キロワットモータを搭載した3.0 m×4.45メートルロッド粉砕機と、1100キロワットモータを備えた3.6 m×5.6メートルボールミルとを含む。棒材微粉砕機は,二次球磨の前に83トン/時間75%の固体を開路処理するように設計されている。ボールミルはサイクロンとメッシュを持つ閉路循環で動作し,固体含有量は65%であった。分級した目標固体含有量は50重量%であった
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 170ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日サイクロン電池は2つの運転中のサイクロンと1つの予備サイクロンを含む。目標粒度P 80のサイクロンオーバーフローは研削製品ポンプ池に報告されている。サイクロン底流を超微細スクリーン(3つの運転スクリーンと1つの予備スクリーン)にポンプで送った。スクリーンサイズは目標P 80の150μmより小さく,重力によりサイクロン流付き研削鉱製品ポンプ池に流入した。ふるいからの過大品目はボールミルに報告される。13.2.5リチウム輝石損失を回避するために、低強度磁気選別機(LIMS)を使用して最終研磨製品を磁気選択に注入する。プロセス鉄と磁性鉱物を含む磁性部分は、予備浮上精鉱と共にライナーの尾鉱庫にポンプで送られる。非磁性部分は脱泥まで進められる。13.2.6脱泥および浮選前脱泥は、直列に取り付けられた2つのポンプおよび脱泥水力サイクロンを含む。磁気選別機からの非磁気流は、7つの10インチ水力サイクロンからなる第1の脱泥水力サイクロン群にポンプされる(5つの運転中、2つは予備状態にある)。一次サイクロン底流は、予備浮選調整器に向けられる。主サイクロンは第2の脱泥水力サイクロンライブラリにポンプで送られ,このライブラリは9つの6インチ水力サイクロンからなる(6つの運転中,3つは予備状態)。空調槽内の二次サイクロン底流は一次サイクロン底流と結合している。二次サイクロン越流はリチウム輝石尾鉱ポンプセルにポンプ搬送される。組合せ脱泥サイクロン底流と水酸化ナトリウムを第1の調整槽で混合し、pHを約pH 10に調整し、その後、第2の調整器に供給する。予備浮選の目的は最終精鉱中のリン含有量を低減することである。脂肪酸を第2のコンディショニング槽に適用した。モルタルは予備浮上段階に吸引され,乳化剤は供給箱に送られる。予備浮選は、4つのTC−20溝を直列に接続した粗浮選と、2つのOK−1.5を直列に接続したより清浄な浮選とを含む。浮選前の粗段階と洗浄段階の組合せアンダーフローはリチウム輝石軽選原料濃縮機にポンプで送られる。よりクリーンな浮選によって発生したオーバーフローは、別個のライナー尾鉱貯蔵施設にポンプで送られる。尾鉱固形分は約17%,質量回収率は1%,アパタイト回収率は32%であった。13.2.7浮選濃縮浮選前浮選尾鉱は、リチウム輝石粗浮選の前に18メートル濃縮機で60%固体に濃縮した。濃縮器底流は摩耗調整器を介して太い浮選にポンプされ,あふれた水は水処理場とプロセスタンクにポンプで送られる。13.2.8リチウム輝石軽選濃縮リチウム輝石軽選材料の固体含有量は60%であり、摩耗調整器にポンプされる。第1の調節剤では、pHは硫酸で調整され、目標はpH 7であり、第1の調節剤から第2の調節剤に導かれ、そこで脂肪酸がスラリーに導入される。摩耗調整剤のスラリーに乳化剤を添加して太い浮選に流すようにし,浮選は50 mエンタルピーの太い5つの浮選槽からなる。より太い浮選の組み合わせ精鉱は、最初のよりきれいな浮選にポンプで送られる。尾鉱は尾鉱濃縮機にポンプで送られた。リチウム輝石精鉱浮選には4段階が含まれている。第1段階は5つの10 mオスミウムユニットを含み、第2段階は3つの10 mオスミウムユニットを有し、第3段階は3つの10 mエンタルピーユニットを有し、第4段階は2つの10 mオスミウムユニットを有する。第一洗浄機の底流は浮選原料濃縮機にポンプで戻される。オーバーフローは2回目のよりきれいな浮選にポンプされる。第2の選炭機からの精鉱は第3の選炭機浮選にポンプされ,尾鉱は重力により第1の選炭機に還流する。第3の選炭機の精鉱は第4の選炭機浮選にポンプで送られ,尾鉱は重力により第2の選炭機に還流する。第4洗浄機からの濃縮物は濃縮機にポンプで送られ,尾部は重力により第3洗浄機に還流する。13.2.9粗浮選および脱泥サイクロンによって生成された濃縮尾鉱を直径12メートルの尾鉱濃縮機にポンプで送る。濃縮機底流中の固体の60%は尾鉱庫にポンプで送られる。オーバーフローは水処理場にポンプで送られ,そこからプロセスタンクにポンプされる
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 171ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日13.2.10精鉱濃縮最終浮選精鉱は直径13メートルの精鉱濃縮機にポンプされた。濃縮器からあふれた水は水処理場にポンプで送られ,そこからプロセスタンクにポンプされる。60%固体の底流は、底流ポンプを介して精鉱濾過供給槽にポンプで送られる。13.2.11精鉱濾過および精鉱貯蔵ケーキは、濾過後に10%の設計水分でケーキ排出槽に滴下し、次いで精鉱貯蔵タンクに供給される。濾液を濃縮機供給箱にポンプした。精鉱貯蔵施設は2日間(48時間)の操作に十分な材料を提供し、選鉱所と化学転換工場の間に緩衝を提供する。リチウム輝石精鉱は先端積載機で積載され,KokkolaのKeliber水酸化リチウム製油所の受入精鉱倉庫にトラックで輸送される。13.2.12粒度分析装置およびオンラインスラリー分析装置Metso Outotec PSI 500粒度分析装置は、スラリーのためのオンライン粒度測定システムである。それは湿式選鉱過程の制御に用いられ、主に磨鉱、分級、再粉砕鉱と濃縮である。粒度分析のサンプルはLIMS供給原料、第1の脱泥サイクロンオーバーフローと第2の脱泥サイクロンオーバーフローから採取した。Courier 8は12サンプルまでのスラリー中の元素濃度を測定することができるオンラインスラリー分析装置である。軽元素をオンラインで測定するために設計されており,Liの測定に適している。1つの試料は最大20種類の元素濃度と固体含有量を同時に測定することができる。元素分析のサンプルはサンプル、浮選前尾鉱、リチウム輝石浮選尾鉱、リチウム輝石粗浮選精鉱、リチウム輝石優先浮選尾鉱と最終精鉱から採取した。石炭泥、浮遊精鉱流全体、およびサンプラー全体の磁気選択分流からのサンプルはマルチプレクサに報告された。粗精鉱,初選尾鉱,すべての分析された渓流はポンプで戻る流れである。最終精鉱からのサンプルは精鉱ポンプ池にポンプされるだろう。13.3プロセス設計基準-濃縮器キープロセス設計基準を表13-1に示す。表13-1:選鉱工場記述単位価値工場設計能力TPA 815 000トン/100鉱石水分%5頭品位(原鉱)%Li 2 O 1.13頭品位(鉱石選別後)%Li 2 O 1.20リチウム回収率%88選別と破砕可用性%85破砕回路P 80 mm 12選鉱工場利用率%93結合摩耗指数0.4結合破砕仕事指数(Syv≡j≡rvi鉱)kWh/t 12.4±1.9邦徳功指数(Syv≡j≡rvi鉱)kWh/t 15.3邦徳ミル仕事指数(S yv≡j≡rvi鉱)KWh/t 18.9脱泥1粒径30脱泥2粒度7浮選前進材P 80ミクロン130浮上前料密度%固体30リチウム輝石浮選原料P 80ミクロン150リチウム輝石浮選スラリー密度%固体30最終リチウム輝石浮選質量引張23.5最終リチウム輝石精鉱品位%Li 2 O 4.5最終リチウム輝石精鉱製造TPH 23.5
SRK Consulting−592138 SSW Keliber TRS 172ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日L≡NTTドコアの接着棒ミル指数は12.6 kWh/t,ボールミル作業指数は17.1 kWh/tであり,ラパサリ鉱石の接着棒とボールミル指数はそれぞれ15.3 kWh/tと15.2 kWh/tであった。地質冶金研究により、異なる鉱床の可摩耗性の差異は大きくなく、しかもリチウム輝石品位と関係がある(リチウム輝石品位が高いほど、耐摩耗性が強い)。鉱床間の鉱物学的差が小さいことから,未試験のEmmesとOutovesiの摩耗性はこれらの範囲内にあると考えられる。13.4エネルギー、水、消耗品に必要な資源
§229.601(B)(96)(三)(B)(14)(三)
以下のサービスを提供する:·浮選空気·工場と機器空気·原水·プロセス水·密封水·温水·飲用水·消防水13.4.1電力2022年DFS報告によると,P≡iv≡neva選鉱所の電力は現地の公共事業会社が所有·運営するコスティニン現地配電網から電力を供給する。給電端では,送電ケーブルは16 MVAの主変圧器を介して110キロボルト配電網に接続される。電力は33キロボルトの地下伝送ケーブルを介してP≡iv≡nevaコンセントレータに供給される。P≡iv≡nevaフィールドでは、外部電源は33キロボルトの主配電スイッチ装置に接続され、電力はスイッチ装置からローカルプロセス変電所にさらに割り当てられる。P≡iv≡nevaコンセントレータの電力需要は11 410キロワットと推定される。13.4.2原水揚水および処理は、原水を化学原水処理場に吸引するために、Köyh≡joki河原水ポンプステーションを建設する。原ポンプのサイズは150立方メートル/時間の推定流量に基づいている。Köyh≡joki川からの原水はマイクロ濾過して10に予熱し,沈殿剤で化学処理し,NaOHでpHを調整した。予熱と化学処理した水は3 dyaSand接触フィルタにポンプされ,腐植質を除去する。汚泥処理には層状清澄器,汚泥濃縮機,汚泥遠心分離機乾燥がある。13.4.3プロセス水処理プロセス水処理プラントは、2つの類似した溶解ガス浮上(DAF)装置からなり、凝集体に付着した気泡によって懸濁固体およびコロイド物質を液体から除去し、浮上させる。ガスフロートには表面汚泥除去システムを備えている。泥は重力によって除去される。澄清水は処理タンクにポンプで送られる。13.4.4プレフロート水処理ヒ素除去技術は、酸化、凝集凝集、ガス浮上、および加圧砂濾過を含む。第1の酸化段階は、プレハブ底部ディフューザ/曝気システムによって、膨張凝集剤槽の前に完了する。ヒ素に用いられるよく用いられる凝固剤は鉄塩である。ヒ酸鉄の沈殿は通常pH 4−5の条件下で行われるが,ヒ酸鉄の安定性を確保するためには,ヒ素量に過剰な鉄を投与する必要がある。凝集,凝集後の懸濁物はマイクロ浮選により除去し,加圧砂ろ過を経て最終研磨段階とした
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 173ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日13.4.5回収水処理場で、この装置は浮水前処理と類似し、設備サイズが大きい。13.4.6飲料水は市政給水システムから抽出される。13.4.7消防水消防ポンプは水処理場に設置される。淡水とプロセス循環池からの水は消防水として用いることができる。13.4.8コンセントレータKeliberのために開発されたオンライン水管理ツールは、集中器水管理のための開発を開始している。この管理ツールの目的は、仮想シナリオを含む、コンセントレータ範囲全体のリアルタイム水バランス管理、制御、および報告を提供することである。このツールは、視覚化およびシミュレーションおよび報告を提供するために、コンセントレータ自動化システムからのリアルタイム気象データおよびオンラインプロセスデータを集約する。13.5選鉱工場試薬と消耗品表13-2は、選鉱工場の試薬と消耗品をまとめた。表13-2:選鉱所試薬及び消耗品説明単位価値棒ミル粉砕媒体消費量g/t 593ボールミルミル粉砕媒体消費量g/t 690焼成塩基消費量(NaOH)g/t 500硫酸消費量(H_2 SO_4)g/t 50油菜脂肪酸消費量g/t 1 390乳化剤消費量g/t 155凝集剤消費量g/t 80 13.6水酸化リチウム生産装置生産能力及び設計仕様
§229.601(B)(96)(三)(B)(14)(二)
SR 5.3(III)
Kokkola KipのKeliber水酸化リチウム精製所が設計した供給能力は15.6万トンリチウム輝石精鉱であり、最終製品のLiOH.H 2 O純度は99.0%、水酸化リチウム1水和物の年間生産量は15000トンである。水酸化リチウム装置の簡略ブロック図を図13.3に示す
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 174ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト水酸化リチウム製造装置プロジェクト簡略化フローチャート。592138図13.3:水酸化リチウム生産工場の簡略化された流れの概要は以下の通りである:13.6.1精鉱受信リチウム輝石精鉱は、コアラ港Kokkola工業団地に位置するKeliber水酸化リチウム精製所にトラックで輸送される。精鉱貯蔵施設を受ける容量は2週間の運行を満たすのに十分だ。貯蔵容量は、異なる精鉱品質を混合する柔軟性を提供し、下流の水酸化リチウム製造プロセスの安定した運転を保証する。混合と均質化には水酸化リチウム工場原料中の酸化リチウム品位と不純物レベルを制御する必要があるかもしれない。13.6.2リチウム輝石を直接加熱したロータリーキルンでα-リチウム輝石をβ-リチウム輝石に焼成(変換)する。ロータリーキルンは、液化石油ガスを燃焼させ、970~1075°Cの温度で運転する。回転冷却器は、変換されたβ-リチウム輝石を80~90°Cの間に冷却し、次いで、直列に接続された2つの撹拌タンク内で循環液と共にスラリー濾過し、第1段(高圧タンク)残渣から濾過された水を濾過および洗浄するために使用される。13.6.3温度215℃、圧力20-22 barの純アルカリ浸出オートクレーブにおいて、β-リチウム輝石の一次浸出を加圧浸出する。高圧蒸気を用いて温度を保つ。β-リチウム輝石はLi 2 CO 3に変換して副産物として方解石とし、以下の式により:2 LiAlSi 2 O 6(S)+Na 2 CO 3+2 H 2 O=Li 2 CO 3(S)+2 NaAlSi 2 O 6 H 2 O(S)
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 175ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日高圧滅菌器中のスラリーは差圧によって2段フラッシュに放出された。13.6.4純アルカリ浸出スラグ濾過高圧タンクスラリー液固/液分離用2つの平行加圧フィルタ。純アルカリ浸出スラグは主に固体方解石(NaAlSi 2 O 6*H 2 O)、Li 2 CO 3、炭酸リチウム、石英などの脈石鉱物からなる。これは水を浸出残渣で洗浄してスラリー化し,LiOH変換に転送する。充填/濾過工程の後、濾液の一部は、フィルタマニホルド洗浄のために回収される。マニホールド洗浄段階で残留固体をチャンバに押し込み,濾液を濾液タンクに押し込む。残りのマニホールド洗浄液は管路から撹はん槽に放出され,スラリーは撹はん槽からフィルタ供給槽に戻される。廃布洗浄水はケーキ洗浄槽に回収される。濾液および洗浄水の一部は焼成研磨およびパルプ化にフィードバックされる。残りの水は流出物に搬送され,ろ過回路の水バランスを制御する。プロセスから廃水中に排出される量は,焼成したβ−リチウム輝石原料のリチウム品位に大きく依存する。Li 2 Oの品位が低いほど,ケーキ洗浄水消費量が高くなる。13.6.5水酸化リチウム変換スラリーアルカリ浸出スラリー、石灰スラリー、および浸出スラグ濾過からの洗浄水を変換反応器に供給する。変換は、アルミニウムとシリカの可溶化を最大限に低減するために30以下で行うことが好ましい。アルカリ含浸固体中のLi 2 CO 3とCa(OH)2の反応は,Li 2 CO 3(S)+Ca(OH)2(S)=2 Li++2 OH−+CaCO 3であった。LiOHのみが水溶性であり,それ以外は不溶である。13.6.6浸出スラグ濾過と処理転化浸出後、スラリーは浸出スラグフィルタに送られ、2つの平行な加圧フィルタを用いて固液分離を行う。ケーキは主に方解石、炭酸カルシウム、石英とその他の脈石からなる。濾液は研磨ろ過後にイオン交換を行った。洗浄水は石灰パルプと1段残渣パルプに用いられた。13.6.7二次変換からの供給原料を研磨濾過段階に濾過し、この段階で水酸化リチウム溶液から懸濁固体を除去する。研磨フィルタはLSF型研磨フィルタで行った。1機は使用され、もう1機は待機状態にある。13.6.8イオン交換は、LiOH結晶の前に、カルシウムおよびマグネシウムなどの上昇した複数の元素を溶液から除去するために、3つの直列に接続された固定床カラムで行われる。再生サイクルは予備洗浄段階から始まり,この段階では2 M水酸化ナトリウム溶液がカラムに送られ,主に樹脂に結合したリチウムの大部分をナトリウムイオンで置換している。予備洗浄後,半清水で1回目の置換洗浄を行った。1回目の置換洗浄後、半水で一時的な逆洗浄を行い、樹脂床を逆洗浄し、任意の気泡と可能な導流を除去する。過剰な2 M塩酸溶液で金属を溶出させた。樹脂官能基は同時に酸性形態に変換される。酸性洗浄液は主に塩化物としてカルシウム,ナトリウム,カリウムを含み,下水処理に用いられる。半水で2回目の置換洗浄を行った後,プロセス水酸化リチウム溶液で樹脂をリチウム形態に中和した。再生後,このカラムはシリーズ中の最後のカラムとして連結される。13.6.9水酸化リチウムの結晶化水酸化リチウムは、機械的蒸気再圧縮(MVR)降膜蒸発器中で予備蒸発することによって水酸化リチウム溶液から結晶化され、次いでMVR結晶化器である。水酸化リチウムLiOH*H 2 Oは、Li++OH-+H 2 O=LiOH*H 2 O(S)が結晶段階の水酸化リチウムスラリーを遠心分離機に送り、遠心分離機で母液から固体を分離して洗浄する反応で結晶化される。湿ったケーキは流動化したベッドで乾燥し、大きな袋に入れて市場に運ばれる
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 176ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日大部分の母液は循環変換し、溶液中のAl、CO 32-とSiの溶解濃度を制御する。母液の一部は浸出処理に用いられている:炭化と転化。13.6.10結晶放出液中のリチウムを炭酸リチウムの形態で回収する。炭化工程では,pH制御母液に二酸化炭素を加え,結晶間欠反応器から排出する。2 Li++2 OH-+Co 2(G)=Li 2 CO 3(aq,s)+H 2 Oアルミニウムとリチウムも炭酸塩として以下の反応で析出した:2 Al 3++6 OH-+3 CO 2(G)=Al 2(CO 3)2(S)+3 H 2 Oは、リチウムの溶解度を最小にするために高温で炭酸化した。13.6.11純アルカリプロセス濾液およびIX溶離液から排出された廃水処理液は、汚水貯蔵タンクに持続的にポンプされる。出水前処理区では,リン酸二水素リチウムとリン酸ナトリウム溶液を原料とし,沈殿法により出水からリチウムを回収した。沈殿後,ろ過と洗浄工程はその後行った。濾液は、流出物から可溶性ヒ素を沈殿させるために、電気化学水処理中にさらに処理される。溶存ガス浮上と加圧砂ろ過により水中の固体物質を除去した。処理後の水は都市下水処理場に排出される。13.7プロセス設計標準-水酸化リチウム化工場のキープロセス設計標準を表13-3に示す。表13-3:主要プロセス設計標準-水酸化リチウム化工場パラメータ単位値精鉱加工率(乾)TPA 156 000精鉱品位%Li 2 O 4.5精鉱水分%H 2 O 11精鉱繊度P 80ミクロン150工場稼働時間h 7 500工場全体利用率%85.6 LiOH*H 2 O生産TPA 15 000精鉱回収率LiOH x H 2 O製品(含有焼成)%83.4
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 177ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日13.8エネルギー、水と消耗品に対する要求[§229.601(B)(96)(三)(B)(14)(三)]13.8.1電力は“2022年外勤部報告”によると、リチウム化工場の電力は現地の電力ユーティリティ会社の子会社が提供する。計画中の電力網維持作業中に生産を継続するために、この発電所は2つの独立した20キロボルトを外部電力網に接続する。この2つの電源接続はいずれも工場にフル負荷で供給できるだろう。電力は主配電設備から20キロボルト地下ケーブルを介してさらに工場プロセス変電所に分配される。最後に、電源は消費者の近くで400 Vおよび690 Vレベルに変換される。Kokkola発電所の電力需要は12 450キロワットと推定されている。13.8.2リチウム化学プラント現場サービスパークは、必要なオンサイトサービスを提供するために既存のインフラストラクチャを提供します。すべてのプロセス水品質はKip Service Oyが運営する水処理場から購入でき,プロセス蒸気はKokkolan Energia Oy発電所から購入可能である。·プロセス水·脱塩水·冷却水·シール水·飲料水·消防水·圧縮とメータ空気·プロセス蒸気13.9工場デバッグと操業
§229.601(B)(96)(三)(B)(14)(四)[第1陣の鉱石は2025年10月にP≡iv≡neva選鉱工場で加工される予定である。図13.4に示すように,12カ月間で設計能力を達成できた.P≡iv≡neva選鉱所の第1弾精鉱は2025年11月にKokkola水酸化リチウム精製所による加工を計画している。図13.4に示すように,24カ月間設計能力の達成が許可されている]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 178ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクト工場生産スケジュール項目番号592138図13.4:工場操業計画の主要な選鉱過程は粉砕、鉱石選別、浮選を含む。すべての鉱石の小試験とL≡NTT≡,Syv≡j≡rviとRapasaariのパイロット試験では,鉱石の摩耗性変化は相対的に小さく,浮選パラメータは合理的に理解された。Syv≡j≡rviバルク鉱試料上でXRT鉱石選別パイロット試験を行った。Syv≡j≡rvi鉱物の鉱石選別効率が異なる可能性があり,他の鉱物の選別効率が異なる可能性がある。さらに推奨された調査結果から,他の鉱物の鉱石選別と浮選性能がSyv≡j≡rviテスト結果と一致することが確認され,この複雑な選鉱工場にとって12カ月は合理的な稼働期間と考えられた。重要な精製過程は,αリチウム輝石を浸出可能なβリチウム輝石に変換し,変換後の精鉱を化学処理して水酸化リチウムを生産することである。Syv≡j≡rviとRapasaari精鉱の試験試験の成功はプロセスのリスクを大幅に低下させたが、いかなる新技術を初めて実施したかのように残留リスクが残っている。このようなリスクを軽減するために、水酸化リチウム製油所は、P≡iv≡neva選鉱所から精鉱を受ける約9ヶ月前から第三者精鉱の熱デバッグを開始する。また,24カ月の上昇期にキャリーバー精鉱の設計生産能力を実現することも許可されている。重要なことは,Keliberの鉱物埋蔵量は精鉱に既製市場が存在したうえで発表されており,製油所を必要としないことである。0%20%40%60%80%100%120%P Er n tage F u ll C AP y工場引上げ式選鉱工場水酸化リチウム工場
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 179ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日14インフラ
§229.601(B)(96)(三)(B)(15)
14.1一般インフラ露天鉱および選鉱工場は、フィンランド西部のオストロボスニア中部に位置する(図7.1)。コアラはこの地域最大の都市で、港はすべての海外輸送施設を持っており、年間凍結していない。一番近い空港はKokkola-Pietarsaari空港で、フィンランド航空とチャーター便でサービスを提供しています。露天鉱(L≡NTTドコモ、Rapasaari、Syv≡j≡rviおよびOutovesi)の主要なインフラは、通路、送電線、主要変電所、配電、安全、秤量、オフィス、実験室、作業場、破砕設備、P≡iv≡neva選鉱工場への通路と内部道路を含む。跡地の全体レイアウトを図14.1(L≡NTTドコモ),図14.2(Rapasaari),図14.3(Syv≡j≡rvi),図14.4(Outovesi)に示す.:SSW KeliberリチウムプロジェクトL≡NTT鉱場の全体的な配置(ソース:Afry Finish Oy.(2021)プロジェクト番号592138図14.1:Lエンタルピー鉱山跡地の全体的なレイアウト
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 180ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW Keliberリチウムプロジェクトラパサリ鉱場の全体レイアウト(ソース:AFFYフィンランドOH.(2021)プロジェクト番号592138図14.2:ラパサリ鉱場の全体的な配置
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 181ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトSyv≡j≡rvi鉱場全体レイアウト(ソース:フィンランド奥州後)(2021)プロジェクト番号592138図14.3:Syv≡j≡rvi鉱山の全体的なレイアウト[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 182ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトOutovesi鉱場全体レイアウト(ソース:Afry Finland Oy.(2021)プロジェクト番号592138図14.4:Outovesi鉱跡の全体配置P≡iv≡nevaのKeliberリチウム選鉱工場は、Kauustinen市中心から18キロ離れており、Rapasaari鉱跡に近い(図14.2)。P≡iv≡neva濃縮工場の主なインフラは,·公共道路から濃縮工場への道路,·Köyh≡joki原ポンプステーション,管路と水処理場;·コスティニンのKeliberリチウムプロジェクト分所からP≡iv≡neva分駅まで19キロ33キロボルトの送電線,·主配電所,配電室,実験室である。選鉱所と設備に必要なインフラは,·粉砕,鉱石貯蔵と鉱石分類,·研磨と分級,·磁気選;·脱泥;·浮選前とリチウム輝石浮選;·精鉱脱水とろ過;·精鉱貯蔵;]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 183ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·尾鉱池:2つの尾鉱池は、プロセス残渣、浮選尾鉱と予備浮尾鉱を保管するために用いられ、2つの池、坑水とプロセス水路;及び·小型火力発電所に使用され、熱を生産するために用いられる。図14.5にP≡iv≡neva選鉱工場の全体レイアウトを示す:Keliber水酸化リチウム精製工場はKokkolaに位置するKIP,全体レイアウトを図14.6に示す。SSW KeliberリチウムプロジェクトP≡iv≡neva選鉱工場跡地全体配置(ソース:WSP,2022)プロジェクト番号:581648図14.5:P≡iv≡neva選鉱工場工場跡地の全体配置
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 184ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日SSW KeliberリチウムプロジェクトKokkola Kip現場LiOH工場の全体レイアウト(ソース:2022年WSP)プロジェクト番号図581648図14.6:Kokkola Kip工場跡地のLiOH工場の全体的な配置Kokkola Kip工事現場の大部分の必要な外部現場サービスは、警備および消防隊のようなKokkola Kip工事現場で提供される。この工場は精鉱転化と湿式冶金処理に必要なすべてのインフラを持っており、汚水処理工場、液化石油ガス(LPG)貯蔵と処理施設、主要変電所、配電、オフィスと実験室を含む。·Syv≡j≡rviとRapasaari鉱場への道路の建設、·P≡iv≡neva工場への道路と交差点の新たな配置、および·Kokkola工場所在地での新たな道路配置を含むいくつかの道路建設と改築が行われなければならない。インフラや工事設計には,加工業務に必要なインフラの構築が含まれており,露天鉱場の可能性を詳細に考慮し,必要な後方勤務をすべて考慮している。14.2尾鉱貯蔵施設と付属インフラカイリバーリチウムプロジェクトの最終実行可能性研究報告(2022年2月)によると、ケリーバーリチウムプロジェクトの尾鉱貯蔵施設(TSF)はP≡iv≡neva工場区内に位置し、主磨工場区の東、廃石場の南に位置する。TSF遺跡はシベリアネズミ生息地古林区の真北に位置し,これまでのTSF建設配置の後期段階を再設計し,リス生息地への影響を最小限にする必要がある。TSFと関連水インフラのハイレベル総費用推定数は、700万ユーロの初期資本支出(第1段階)と1160万ユーロの維持資本支出(第2段階~第4段階)と推定される。TSFの発展段階と施設の最終カバー範囲については、初期資本支出と持続資本支出のハイレベル審査が現実的/十分であるように見える。自然地形(すなわちTSFは2つの天然氷原丘陵の間と1つの廃棄泥炭生産区内に位置する)を考慮すると,この施設は段階的に向上し,初期には必要である[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 185ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日西部路堤/首壁(建築高さは7メートル)で、段階1の堆積要求を満たす。一期起動壁の建設と一期流域の開発に伴い,東岸は二期期間に建設され,第二主流域区が形成され,その後両堤防は残りの段階で挙上される。TSFの最終敷地面積は約56.7ヘクタール,総空域は5.95 mm 3であり,下流リフト施設として建設される。堆積過程全体は水力旋回流によって行われる。この施設の設計にはHDPEライナーは含まれていないが,盆地内で自然に発生する泥炭材料(平均浸透率1 x 10−9 m/s)は,TSF盆地全体で300 mm以上圧密した基礎ライナーを作成するために用いられる。2019年にSyv≡j≡rvi湖で行った試験的濃縮試験による地球化学分析によると、いかなる廃棄物が酸を生成する可能性があるかは確定されていないが、Rapasaari鉱坑の鉱石の地球化学分析は行われていないことを指摘した。高水位線上の最大波浪高さと霜透過深さから施設の乾舷を計算し,1:10年の霜深さはTSF総合体各種ダムの最終乾舷深さ(それらの1級と2級分類に基づく)を提供した。尾鉱施設やプロセスダムのオーバーフローを防止するために,緊急オーバーフロー管(直径259 mmから560 mmまで様々であり,施設による)を設置し,プロセス水と降雨量の投棄を提供する。設計作業の一部として行われる安定性分析は、静的、擬似静的と迅速な低下条件を含み、設計標準の安全係数を達成或いは超える。TSF南西のHDPEおよびベントナイト裏地の安全シェル/予備浮上ダムは、予備浮水(危険廃棄物に分類される)、すなわち水力旋回流プロセスの第1段階、および磁気選択(LIMS)部分、および工場を介した循環のために鉱場からの任意のプロセス水を受け取る。このダムは2期に分けて建設され,第1期(すなわち西部囲い池)は58000立方メートルの水の貯蔵を可能にする(約9年間の貯蔵は貯蔵プロセス水が必要かどうかに依存する)。このダム二期工事(すなわち東部盆地)は59000立方メートルの貯水量の増加を許可している。しかしながら、ダム内でより多くの容量が必要であれば、追加の第3段階で1メートル上昇させることは、将来必要な29000立方メートルの貯蔵容量を任意の追加で提供することができる。1つの回水/処理ダムはTSFの北西部に位置し,その容量は約107000立方メートル(露天坑から降水量を受ける)であり,約131,000立方メートルの地下水を貯蔵することができる。両堤防とも泥炭ライナーと追加の高さ1メートル,幅24メートルの粘土スラッジ/泥炭/ベントナイト封層で各堤防の上流足指に造成し,漏出をできるだけ少なくした。DFSの報告によると,TSFと付属ダムは“フィンランドダム安全ガイドライン”(2018年)と“スウェーデンダムガイドライン”(2010年)に基づいて設計されている。TSFの設計が2020年8月に発効するGISTM要求に適合しているかどうかは言及されていない。SRKは以前,TSFの詳細設計作業が行われていることが通知されていたが,これまでSRKに最終的な詳細設計報告は行われていない.更新されたDFSで提案された設計における以下の残存リスク領域は,2022年の当施設の監査期間中に発見されたものであり,これらの分野は重大な問題とは考えられないが,許可の進展や詳細な設計段階の進行に伴い,これらの分野,すなわち·浮選尾鉱池の敷地面積が設計過程の比較的遅い段階で修正され,特に現地環境受容体(フライングネズミ生息地)への影響を避けるためによく考慮すべきである。当局は設計改正が可能であると考えているが,計画環境地政局局長は,施設全体の高さが2.5メートル増加し,少量の余分な泥炭の掘削が必要であることや,追加の樹木浄空が必要である可能性を指摘している。·これらの影響の累積影響をより広い環境影響評価範囲で検査すべきである.·年間鉱山寿命を推定する最大/最小年間運転池容量を確保するために、より詳細な水量バランスを行うべきである。この施設の夏季と冬季堆積期間中に,浮選池のすべての側面周囲に適切な池ずれ量を保つことができるかどうかは不明である.·Rapasaari,L≡NTT≡,Outovesi,Emmes鉱石タイプの地球化学的特性が示されていないため,酸性岩石排水や金属浸出特性を示す可能性のある残留リスクが存在する][SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 186ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·まだ尾鉱沈降試験が完了しておらず、すべての尾鉱タイプの排出と未排出密度を決定する。1.4トン/立方メートルの値は浮選尾鉱にとって合理的であるようであるが,各ため池の大きさを適切に確保するために他の尾鉱流とともに検証すべきであり,浮選池底地盤から得られた代表的な地盤試料の限られた岩土試験が行われているが,泥炭深さ/連続性が広く描かれているため,設計に大きな影響を与えないことが予想される。14.3本報告この節は、P≡iv≡neva選鉱およびKokkolaリチウム化工場を含む露天鉱の電力インフラ、すなわちSyv≡j≡rvi鉱、Rapasaari鉱、L≡NTT鉱、およびOutovesi鉱のみに関する。P≡iv≡neva選鉱所の電力供給は国家電力網からのものであり,現地給電局Herrfors N≡t−Verkko Oy ABが所有·運営する。電力供給はコスディンニング市中心から長さ19キロの33キロボルトの地下ケーブルを通過する。このケーブルは、将来必要な任意のメンテナンス作業を行うために、主要チャネルおよびショッキング金属加工63に沿って敷設される。地下配線案が選択されたのは,許可過程が容易であり,気候条件にも耐性があるためである。Kaustinen変電所は110/33キロボルト給電間隔を建設し、16メガボルト変圧器を配備し、そこから集中器主入力33キロボルトスイッチング設備に電力を供給する。主な入力スイッチ装置は、Syv≡j≡rvi鉱およびRapasaari鉱を含むコンセントレータの周囲の異なる部分に順次電力を供給し、それぞれコンセントレータから約3.4キロおよび1.9キロに位置する。そして、現地では、必要に応じて電力供給を低減して、低圧設備、照明、および小電力を供給する。P≡iv≡neva選鉱所(この2つの鉱を含む)の最大接続負荷は11.4メガワットと推定される。16メガワットの変圧器は、選鉱所および2つの露天鉱の電力需要を満たすのに十分であるように見えるが、SRKは、Rapasaariが後でそのLOMに地下作業を含むため、バルク電力供給装置にはサイズが小さすぎる潜在的なリスクがある可能性があると考えている。経済モデルの資本支出入力オプションカードは地下開発第二段階のいくつかの資本支出限度額を示しているが、これが地下開発のみに使用されているのか、それとも大規模な電力インフラのアップグレードのための地下負荷を満たすための資本支出が含まれているのかは不明である。後者を含めると,SRKは,大規模電力供給インフラの初期規模に地下作業が含まれていれば,いくつかの資本を節約する可能性があると考えている。そこで,現在の大規模電力供給インフラが将来の地下作業の電力需要を満たすのに十分であることを決定するために,地下Rapasaariの負荷リストを作成することを提案し,いくつかのコスト節約が可能である。Syv≡j≡rvi鉱のロードテーブルに予約されている850キロワットは正確な範囲内であり、Syv≡j≡rvi鉱は将来地下作業が行われないと予想されるからである。この保持には、更衣室、オフィス、地域照明、休憩室、および20キロワットの排水ポンプなどのインフラプロジェクトが含まれる。電力網の停電期間中、集中器は緊急ディーゼル発電機が肝心な設備に電力を供給することを許可する。L≡NTT≡mineは鉱場から約200メートルの既存架空20キロボルト送電線から電力を得る。この地域の国家電力網はVerkko Korpela Oy(VKO)が所有·運営している。電力供給は長さ150メートルの地下ケーブルを介して,20キロボルト電力線開始点と鉱山に設置された20/0.4キロボルト変圧器の間に接続される。そして,この変圧器は400 V配電板に電力を供給し,配電板は鉱山周囲のすべてのインフラに電力を供給する。既存の電力線や既存道路は計画された露天鉱場に位置するため,新道路の隣の既存の電力線を移転する必要がある。しかし,L≡NTT®露天鉱の電力需要も850キロワット程度と仮定できるが,検討では負荷要求は与えられていないことに注意しなければならない。また,Rapasaari鉱と同様に,L≡NTT≡mineも後でそのLOMに地下作業を含む.経済モデルの資本支出投入オプションカードは地下開発のいくつかの電力資本コスト手当を示しているが、これが地下開発のみに使用されているのか、地下負荷を満たすための大口電力インフラアップグレードの資本が含まれているのかは不明である。後者を含めると,SRKは,大規模電力供給インフラの初期規模に地下作業が含まれていれば,いくつかの資本を節約する可能性があると考えている。そこで,地下を含むL≡NTTドコモの全体負荷リストを作成し,現在の大口電力供給インフラが将来の地下作業の電力需要を満たすのに十分であることを決定するため,いくつかのコスト節約が可能であることを提案した。Outovesi鉱は既存の20キロボルト架空電力線から電力を供給し,VKOが所有·運営する。電力供給は長さ3.4キロの地下ケーブルを介して供給されます]SRK Consulting−592138 SSW Keliber TRS 187ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日20キロボルト電力線開始点と鉱場に設置された20/0.4キロボルト変圧器の間。そして,この変圧器は400 V配電板に電力を供給し,配電板は鉱山周囲のすべてのインフラに電力を供給する。この段階ではOutovesiの電力需要も850キロワット程度と仮定できるが,外勤部ファイルに電力需要を列挙することを提案する。Kokkolaリチウム化工場の大口電力供給は国家電力網からのものであり,Kokkolan Energiverkot Oyが所有·運営する。工場への大量の電力供給は冗長性を可能にするため、各電源は全工場容量を提供することができる。コアラ化工場の最大ネット接続負荷は12.5メガワットと見積もられている。これらの給電点は現場から100から200メートル離れた既存の変電所でいつでも利用可能である。大口の電力供給は20キロボルトで、工場の主要な20キロボルト入力スイッチング設備で終了する。このスイッチング装置は、設備定格電圧によってローカル電力を690 Vまたは400 Vに低下させるために、工場の異なる部分に順次電力を供給する。690 Vは、ケーブルサイズを最適化するために、より大きな駆動装置に電力を供給するために使用され、化学プラントは、電力網の電力障害時にキー装置にディーゼル発電機を電力供給することを可能にしている。現地の既存の送電線や変電所は、工事中のディーゼル発電機の過剰使用を回避し、運転コストを低減するために建設電力需要を満たすことができる。しかし、施工期間中の資本支出では、電力網故障中の電力供給を満たすために発電機の使用が許可され、施工遅延をできるだけ回避する。P≡iv≡neva選鉱所の建築電力需要は1.3 MVA,Kokkolaリチウム化工場の建築電力需要は1.9 MVAと推定された。省エネルギー設計において、可能な場合に変速駆動装置を使用することを含む、高効率かつ高効率なモータの使用を可能にする。14.4ココラリチウム化プラントおよびP≡iv≡neva選鉱プラントの制御および通信インフラストラクチャプロセス制御の両方は、分散制御システム(DCS)に基づく。分散制御システムは、工場の異なる部分の多くのローカル自動コントローラまたはRIOパネルから構成され、各プロセス要素または1組のプロセス要素は、1つの専用コントローラによって制御される。次いで、これらのコントローラは、監視および制御を行うために、高速通信ネットワークを介して制御室に位置する監視およびデータ収集(SCADA)システムに接続される。SCADAシステムは,保守操作管理,生産品質管理システム,製造資源計画などの付加機能により増強·拡張することができ,これらの機能は単独のライセンスとして購入し,一度にあるいは段階的に実施することができる。化学工場と選鉱工場の集散制御システムは1つのサプライヤーによって提供され、操作と相互作用を容易にする。これら2つの分散制御システムは、互いに独立して動作するが、セキュリティネットワークを介した監視およびデータ送信のために互いに接続されてもよい。このシステムは、冗長光ファイバネットワークバックボーン上で動作し、システムが任意の場合に完全に利用可能であることを保証する。センサや閉路テレビカメラなどの機器もRIOパネルのアクセスネットワークインタフェースを介して分散制御システムに接続される.化学工場と濃縮工場間の外部通信は,工業や情報技術(IT)を含め,現地公共ネットワークを介して行われ,現地ITサービスプロバイダが所有·維持する。通信システムは、高速通信のために光ファイバを使用してローカルネットワークに接続される。適切な加入プロトコルは十分な帯域幅を確保するだろう。情報セキュリティの一部として、分散制御システムおよび企業ITネットワーク全体へのアクセスは、個人ユーザアカウント制限および監視によって、ユーザアカウントを個人化し、従業員の役割に応じてシステムおよび情報にアクセスし、許可されていない人が機密情報にアクセスすることを回避する。ソフトウェア保護のための最新のウイルス保護を含む主要ネットワークの完全性およびネットワークセキュリティを保証するために、ファイアウォールを介して適切なセグメントが提供されるであろう。携帯電話通信は、現地の電気通信事業者によって提供される4 G/5 G技術に基づく。P≡iv≡neva地域のネットワークカバレッジが不足していることが発見された場合、信号を強化するためにネットワークオペレータによって提供されるローカルアンテナを提供することができる。Kokkola周辺の通信ネットワークはよく構築されており,化学プラントの通信需要を満たすのに十分であると考えられる.一般に,通信や制御システムは研究の実行可能性レベルに対して十分に設計されているようである
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 188ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日15市場研究
§229.601(B)(96)(三)(B)(16)
15.1充電可能なリチウムイオン電池を製造するためのカソード、特に電気自動車のための水酸化リチウムの使用は、最適な電力密度を生成することができるからである。これは、より良い電池容量、より良い安全特性、および炭酸リチウム電池または標準鉛酸電池よりも持続的な電池寿命をもたらす。耐水性と耐高温性であり、極めて高い圧力に耐えるため、グリースの増粘剤としても使用される。それは主に自動車と自動車産業に使用される。リチウムの他の用途には、携帯電話、電子機器、ノートパソコン、およびデジタルカメラも含まれる。15.2供給および需要SRKは、リチウム輝石および水酸化リチウムの市場および特徴をSibanye-Stillwaterに依存する。確認された全世界リチウム貯蔵量を表15−1に示す。現在、ほとんどのリチウム鉱はラテンアメリカ、中国、オーストラリア(98%)に位置しており、ヨーロッパ、ロシア、アフリカの新たな進出者に伴い、この状況は変わるだろう。マッキンゼー(2022年)は、2030年までに生産量は2.75億トン前後に達し、主にラテンアメリカ、オセアニア、北米(200万トン)から、残りはアフリカ、中国、ヨーロッパ、旧ソ連独立国とリサイクル会社から供給されると予測している。表15-1:世界10大リチウム埋蔵量ランキング国家埋蔵量(Mt)タイプ1チリ9.2ハロゲン水2オーストラリア5.7鉱物3アルゼンチン2.2ハロゲン水4中国1.5ハロゲン水と鉱物5米国0.9ハロゲン水と鉱物6メキシコ0.9鉱物7カナダ0.8鉱物8コンゴ民主共和国0.7鉱物9マリ0.4鉱物10ジンバブエ0.3鉱物総埋蔵量22.6(出所:マッキンゼー社,2022年)充電電池は2019年リチウム総需要の54%を占めている。長期的なシナリオは、少なくとも今後10年以内に、この源への需要が強く増加することを示している。2025年末までにリチウム需要は2倍になり、2027年には100万トン(INS、2021年)を超え、2030年までの年間成長率は18%を超えると予想される。これは特に水酸化リチウムに関するものであり,この場合,Keliberリチウムプロジェクトのようなリチウム輝石を含む岩石は,LiOHの製造を簡略化することができる(リチウムハロゲン水はLiOHを製造する中間工程として炭酸リチウムを製造する必要がある)。これはリチウム含有輝石岩石から水酸化リチウムを製造するコストを低減する
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 189ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_Final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日15.3価格Keliberは2022年にそのTEM値を更新することを約束し、運営支出と資本支出中の非典型的なインフレの影響を反映し、これはマクロ経済環境におけるインフレの結果である。費用に否定的な影響があるにもかかわらず、積極的な価格変動はより高いコストを相殺する。SRKは価格予測をSibanye-Stillwaterに依存している.リチウム予測に組み込まれることは比較的新しいことに注意されたい。瑞銀の2021年12月の予測によると、4人のアナリストだけが炭酸リチウム価格を予測している。これに対し,2022年12月には水酸化リチウムとリチウム輝石の予測が含まれており,それぞれ5~10名のアナリストが予測している。瑞銀の2022年12月の予測によると、長期炭酸リチウム価格は1トン当たり14 461ドルで、2021年12月の予測より36%高い。2022年12月に予測される長期水酸化リチウム価格は炭酸リチウム価格よりやや高く、長期価格は1トン15 195ドルである。使用した価格とレート予測表18-6:表15-2:価格とレート予測価格とレート予測2023 2 024 2 025 2 026リチウム(リチウム輝石)ドル/t 4 971 3 638 2 297 1 730 1 042リチウム(水酸化物)ドル/t 55 746 41 490 30 054 23 203 15 195ユーロ:ドル0.95 0.90 0.89 0.89[SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 190ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日16環境と社会研究]§229.601(B)(96)(三)(B)(17)[2.4.1節で述べたように,KeliberはKeliberリチウムプロジェクトを継続するために関連するすべてのループ評価プログラムを完了している.KeliberはSyv≡j≡rvi採鉱作業の有効環境許可証,およびSyv≡j≡rvi湖とHein≡j≡rvi湖の脱水用水許可証を持っている。有効なライセンス説明書によると、ワザ行政裁判所は州行政機関が発行したライセンス決定を上訴し、控訴は処理され、裁判所は控訴を却下し、2021年6月16日に州行政機関のライセンス決定の効力を維持した。誰もワーサ行政裁判所の決定に対して最高行政裁判所に控訴しなかった。Syv≡j≡rvi環境ライセンスは2021年7月に最終的に発効します。KeliberはL≡NTTドコモの環境ライセンスを有しており,このライセンスは2006年に発行された。ライセンスはライセンス申請書に記載されている採鉱と作業に適用される。作業や掘削量が増加すると,Keliberは新たな環境ライセンスを申請する必要がある可能性がある。L≡NTT鉱は2037年までに着工する予定であるため,詳細な工事はまだ開始されていない。ラパサリ鉱環境許可証申請は2021年6月30日にAVIに提出された。P≡iv≡neva選鉱所環境許可証は2021年6月30日にAVIに提出された。選鉱所の運営にはKöyh≡joki川から原水の用水許可証を取得する必要があり,この許可証の申請も2021年6月30日にAVIに提出された。Keliberは2022年12月にRapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱工場の環境許可証(2022年環境許可証番号:LSSAVI/10481/2021,LSSAVI/10484/2021)を取得した。Kokkolaに位置するKeliber水酸化リチウム製油所について,2020年12月4日にAVIに環境許可申請を提出した。環境許可の決定が待っている。Keliberは2022年12月にRapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱工場の環境許可証(2022年環境許可証番号:LSSAVI/10481/2021,LSSAVI/10484/2021)を取得した。16.1環境影響研究結果16.1.1地下水研究“2020年環境影響評価報告”に基づき,2018−2020年の間に観測井からSyv≡j≡rvi,Rapasaari,OutovesiおよびP≡iv≡neva地下水試料を採取した。2020年の環境影響評価報告では,地下水品質サンプル結果を社会事務·衛生省法令(1352/2015,第683/2017号改正案)の飲用水化学品質基準と目標と比較した。その結果,鉄,マンガン元素を除いて,大部分の試料の地下水水質は飲用水水質基準に適合していることが分かった。鉄とマンガンの上昇は化学的酸素要求量が高く,酸素レベルが低い結果である。これは周囲の泥炭地に腐植質を含む水の影響の結果である。アンモニアの自然濃度も家庭水質の推奨基準を超えていた。16.1.2生物多様性2014年から,植生,生息地,動植物に関するいくつかの研究が行われている。2020年の環境影響評価報告とKeliberからの情報に基づき,鉱場と周辺地域で長年行われてきた研究リストを表16−1に示す]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 191ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表16-1:Syv≡j≡rvi、RapasaariとOutovesi鉱場およびVionneva Natura 2000年に行った実地研究。フィールド研究期間実行者SYV-Jérvi植生2014-2015,2020 Ahma Ymp≡ristö2015,Envineer Oy 2020生息地2014-2015,2020 Ahma Yp≡rist 2015,Envineer Oy 2020巣鳥2014,2020 Ramboll Finland 2014 e,Envineer Oy 2020 Moor Frog 2014-2021 Ramboll Finan 2014 cd,Tutkimosuuskunta Tapaus 2015-2021コウモリ2014,2020 Ramboll Nabフィンランド2014 a,Envineer Oy 2020シベリアフライ2014,2020,2021 RamblフィンランドEnOva212020 Ahma 2015珪藻2014 Eloranta 2014 RAPASAARI JA OUTOVESI植生2014-2015 Ahma YMP≡rist o 2015生息地2014-2015 Ahma YMP≡rist 2015営巣鳥類2014 Rambollフィンランド2014 e沼カエル2014-2021 Rambollフィンランド2014 cd,Tutkimosuusuuskunta Tapaus 2015-2021コウモリ2014,2020 Rambollフィンランド2014 a,Envineer Oyシベリア飛来リス2014,2020,2021 Rambollフィンランド2014,2020,2021 Rambollフィンランド,Envoll Oy,Saariki,2021,2021食性甲虫捕食性カブトムシ2018,Tuka212020 Eloranta 2014,Vahanen Environment Oy 2020 Oter 2020 Envineer Oy 2020 VIONNEVA Natura Area Nest Area Nest Birds 2014−2018,2020 Tikkanen and Tuohima 2014,Ramboll 2016,2018,Envineer Oy 2020は,上記研究で決定された指示生息地種,およびKeliber生息地保全行動を以下のテキストで紹介した。·沼カエルo KeliberはSyv≡j≡rvi鉱場の外に4つの沼カエル池を建設した。池の目的は,有利な保育地位を確保し,沼カエルの繁殖·休憩場所を提供し,地域のカエルの生息地を改善することである。·シベリアネズミシベリアネズミ(Pteromys Volans)は危険性(VU)に分類される種であり,“生息地指令”によって厳しく保護されている。欧州連合の他の場所では、シベリアネズミはエストニアにしか現れない。O Keliberは,飛ネズミが検出された古い林区を残すためにその動作方式を設計した。生態学者とのインタラクションに応えるために,Keliberはその2021年の設計工事において,尾鉱貯蔵施設の南ダム壁を古林区からより遠い場所に移転した。·コウモリまたはコウモリは、EU生物多様性条約生息地指令IV(A)に登録されている種である
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 192ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日Keliberはインフラ設計と移動付近のインフラを変更することでSyv≡j≡rvi鉱地のコウモリ生息地を保護している。Oはまた,休憩場所を増設する.·カワウソが2020年の環境影響評価期間中に行った現地調査では,P≡iv≡neva集中区の南に位置するN≡tinkioja(K≡rmeojaとも呼ばれる)渓流岸の雪上でカワウソの痕跡が観察された。O 2020年のカワウソの現地調査はこの地域で初めての調査である。O Keliberはカワウソの生活や繁殖地点に関するより正確な情報を得るために,より多くの現地調査を行うことを決定している。もっと正確な情報があれば、ケリーバーはこの地域のカワウソの個体群の保護と保存を助けるかもしれない。·彫刻または金像(Aquila Chrysaetos)は“生息環境指令”添付ファイル4(A)には入っていませんが、フィンランドでは被害を受けやすい種とされています。OはVionnevaの金鷹領を保護·改善するために,カイリーバーは鉱場からより離れた場所に人工巣を建設し,営巣の成功率を向上させるために冬季に人工飼育を開始しており,衛星は雄鷹を追跡している。16.1.3フィンランド空気品質研究所がSyv≡j≡rviとRapasaari鉱山作業およびP≡iv≡neva選鉱工場作業の潜在粉塵影響をシミュレーションした結果、Keliber Technology Oy,Rapasaaren ja Syv≡j≡rven Kaivosten PöLYP≡stöJen Levi≡mismallinnus,AFRYフィンランドOy,2021年11月4日(フィンランド)であることが報告されている。AFRYは米国環境保護局が開発したBreeze Aermodモデルツールを用いて塵埃拡散計算を行った。AFRY粉塵モデル2021年11月4日の報告によると,シミュレーションの結果,いずれのシミュレーションにおいても,Syv≡j≡rviとRapasaariの採鉱活動およびP≡iv≡nevaの選鉱作業により,最近のリゾートの吸入可能粒子状物質(PM 10)は基準値を超えていないことが分かった。16.1.4 Noise AFRY Finland OyはKeliberのためのノイズモデルを構築し、その結果はフィンランド語で報告されている:Keliber Technology Oy,AFRY Finland Oy 2.11.2021。ノイズ計算ソフトSoundPlanv 8.2を用いてモデリングを行った.この報告書はRapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱工場環境許可証申請の一部だ。Rapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱所の騒音モデル結果をSyv≡j≡rvi環境許可決定に規定されている騒音規制値と比較した。AFRYが報告したノイズモデリング結果によると,平均ノイズレベルLAeqの結果はSyv≡j≡rviの閾値の平均ノイズレベルを下回っている。モデルによると,Vionneva Natura 2000地域は50デシベルを超える騒音レベルの影響を受ける可能性があり,特にRapasaari鉱作業の最初の数年は廃石区はまだ浅い。Rapasaari鉱の進展に伴い,Vionneva Natura地域への騒音影響は減少した。16.2水管理Keliberは、プロジェクト現場の水管理データをファイルに統合し、後続のモデリングと評価任務を含む詳細な現場水管理計画を策定した:·Rapasaari鉱場水文地質モデリング;·Rapasaari-P≡iv≡neva地域水源モデル(採掘廃棄物施設、鉱山と地下鉱山の水質と水量)、運転段階と閉鎖後段階;·Rapasaari-P≡iv≡neva総合体全水平衡モデリング;·Syv≡j≡rvi露天鉱水文地質モデリング;
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 193ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_Final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·L≡NTTドコモ、OutovesiとEmmes鉱場の現場水文地質評価;·Syv≡j≡rvi、L≡NTT®、OutovesiとEmmes鉱場の水質要約(既存データに基づく);および·Rapasaari-P≡iv≡neva総合体、現場水管理関連構成要素の概念化。16.2.1地表水および地下水のすべての計画された鉱場はPerhonjoki川集水区にある。Syv≡j≡rvi鉱はウラ万ヨキ川の集水区に位置し、Rapasaari鉱と選鉱所はKöyh≡joki川の集水区に位置する。ウラワンヨキ川はSyv≡j≡rvi鉱の上流のUllavanj≡rvi湖に源を発するため,Syv≡j≡rvi鉱はUllavanj≡rvi湖に影響を与えない。L≡NTt≡mineはウラワンエール湖の集水区に位置しています。Outovesi鉱とEmmes鉱もウラジ万ヨキ川の集水区に位置している。エマーズ鉱蔵は主にエマーズ-ストルスキット湖の下にあり、これはペルホンヨキ川鎖の中の一つの盆地である。Syv≡j≡rviは有効な環境と水ライセンスを持っている(LSSAVI/3331/2018,2019年2月20日と行政裁判所決定,2021年6月16日,21/0097/3)。許可証には,水管理原則,Syv≡j≡rvi湖およびHein≡j≡rvi湖からの降水および堆積物除去の許可条件,および許容可能な排出レベルが含まれている。Syv≡j≡rvi鉱場水管理システムの設計は許可条件の要求を満たしている。すべての水管理構造と水質モニタリングは環境許可証で決定されている。それに応じて実行すると、環境、水体あるいは動植物に対するリスクが軽減される。Syv≡j≡rvi採鉱作業終了後,Syv≡j≡rvi湖とHein≡j≡rvi湖の堤防が撤去され,露天坑水の排水揚水が停止し,地表水と地下水の坑への進入が許可される。Syv≡j≡rvi露天鉱を流れる水流を遅らせることで,水路内の流量を制限するなど,地表分水嶺領域のいくつかの改善を実現することができる。これにより,水質が制御される。閉鎖後の初期段階では、露天鉱が水を満たしている時、いかなる余分な水も制御された方法で湿地を通じて排出され、任意の固体を除去する。この露天鉱を埋めるには約5~10年かかると推定されている。露天鉱最大時の地下水湧水量は71 m~3/d,直接降水を含む降水量は約840 m~3/dと推定されており,この降水量のうち蒸発量は総降雨量の50%を占めると仮定した。降下錐の半径は穴から数百メートルある。Syv≡j≡rvi水文モデルのAFRY報告が説明しているように,坑内の降水は沈殿池と湿地に流れ,Ruohoj≡rvenoja溝に流れる。Rapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱所の単独環境許可申請は2021年6月30日に地域国家行政局(AVI)に提出され、2022年12月28日に承認されたが、現在控訴中である。フィンランドAFRY Oyの水管理計画は,Rapasaari−P≡iv≡neva総合体の運転段階前,期間,後の水管理と水質を詳細に述べた。Vahanen Environment Oyは採鉱作業がRapasaari−P≡iv≡neva複合体地表水品質と地表水生態状況に及ぼす影響を生態状況評価と評価し,フィンランド語報告:Louhostoiminnan ja Rakastamon vaikutus Pintavesien ekologisen Tilaan,2021年11月8日である。濃縮工場プロセスに必要な原水はヨキエワのKöyh≡joki川から揚水し,下流の水口も廃水の排出点である。Rapasaari−P≡iv≡neva総合体の地表水の影響は,Rapasaari鉱場の豪雨径流,廃石,尾鉱,雹と泥炭堆積区の浸出液および選鉱場のプロセス水によるものである。これらの水はP≡iv≡neva水処理場で集中処理され,そこには処理原水,プロセス水循環からの固体除去,廃水からの固体とヒ素の除去,鉱山水からの生物窒素除去のユニットプロセスがある。AFRYのRapasaari露天鉱と地下鉱山のRapasaari地下水流動数値シミュレーションによると、露天鉱が最大の場合(南部露天鉱延長部を含む)では、Rapasaari露天鉱に流入する地下水は2,680立方メートル/日となる。現段階で坑井に入る降水を含む降水量は約3,100立方メートル/日である。鉱井水は鉱井池に吸引され、脱窒過程に入り、そこから循環池まで、そこから下水としてKöyh≡joki渓流に排出されることができる。AFRYによるラパサリ鉱の廃棄物管理計画によると,2021年11月5日に廃石区と尾鉱貯蔵施設で若干の漏水が発生する。浸出流は廃石区から露天鉱に流入し,TSFから地下水に漏出し,そこで希釈した。予備浮尾鉱のシール底構造[SRK Consulting−592138 SSW Keliber TRS 194ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日施設と黄鉄鉱を含む廃石貯蔵区は浸透水を効率的に最小限に抑えることができる。Keliberはこれらの機能を詳細設計に組み込む.16.2.2地表水への影響施工段階では,掘削や遷移土は河川中の懸濁物の濁度や濃度を一時的に増加させ,N≡tinkioja渓水の水質に影響を与える可能性がある。まず沈殿池を用意してこの地域の径流水を収集し,影響を最小限にした。これと同時に,豪雨水のN≡tinkiojaへの到達を阻止し,N≡tinkiojaの地表径流を4%に減少させることは,N≡tinkiojaの動植物にとってわずかな変化である。運転段階では,Rapasaari−P≡iv≡neva総合体からの下水を処理して循環池に収集し,管路を介してJokinevaのKöyh≡jokiに排出した。排出地点を決定したのは,Köyh≡joki川がN≡tinkioja渓よりもはるかに大きく,環境影響評価では,N≡tinkioja川にサケ個体群の生活と産卵が認められたためである。爆薬の窒素負荷は主な問題であるため,水処理には脱窒が含まれている。富栄養化を避けるためには窒素濃度を制御することが重要であり,尾鉱貯蔵施設水域中のリン濃度も重要であるからである。7.5 mg/Lの濃度になるまで脱窒した。浮選前尾鉱池から循環池に水が循環する前にヒ素が除去される。懸濁物を水から15 mg/Lの濃度に除去し,Köyh≡joki川に排出することができた。Köyh≡jokiへの流出量は、運行8年目から10年目までに約170~200立方メートル/時間とピークに達し、その間に水体中の汚染物質濃度をモデル化し、フィンランドの国家基準値と比較した。国の参考値がない場合には,欧州化学品管理局(ECHA),米国環境保護局(EPA),カナダ環境大臣会議(CCME)の国際参考値を用いた。研究された汚染物質は40種類以上の元素と鉱物からなる。1)Jokinevaの洪水口,2)Jokineva下流10キロ,3)Köyh≡jokiがJokinevaから20キロの湖鎖に流入する前の3地点のシミュレーションを行った。コバルト,亜鉛,バナジウムは国の参考値を超えたが,コバルトと亜鉛のベースライン濃度も参考値を超えた。国の参考値は可溶性濃度に関するものであり,モデリングは総濃度に関するものであるため保守的であることに注意されたい。Rapasaari−P≡iv≡neva複合体からKöyh≡jokiまでの養分負荷(PとN)をVEMALAモデルに基づく年間総養分負荷と比較し,VEMALAモデルはフィンランド環境研究所が運営·開発したフィンランド流域に適用した全国的な養分負荷モデルである。AFRY Finland Oyの計算によると,Rapasaari−P≡iv≡neva総合施設は,8−10年の運営年にKöyh≡jokiに放出される窒素とリンがそれぞれ10%と5%未満となると予想されている。VEMALAのデータによると,Köyh≡joki農業の現在の年間総窒素負荷は,Köyh≡joki集水区窒素(年間N負荷の40%)とリン(P年負荷の54%)の主な源である。鉱山閉鎖後,JokinevaのKöyh≡jokiへの排出が停止され,Rapasaariピットは自然注水が許可される。灌水過程と灌水後,栄養物質や汚染物質はN≡tinkioja渓流に失われる可能性がある。閉鎖後の3段階の水質シミュレーションを行った。リン濃度は20−25μg/リットル増加し,窒素は8−68μg/リットル増加し,段階に応じた。N≡tinkioja渓流の栄養素負荷量がこれほど低い増加は渓流の水質,動植物に悪影響を与えない。閉鎖後の各段階では、コバルトの含有量は参考値よりやや高く、環境省の発表によると、基準値は0.5μg/リットルであったが、基準値は0.45μg/リットルであった。他の元素濃度の増加は分かりにくい。採鉱作業がRapasaari-P≡iv≡neva総合体地表水生態状況に与える影響について生態状況評価と評価を行い、その完全な報告はフィンランド語版であり、Rapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱工場の環境許可証申請に含まれている。評価によると,Rapasaari-P≡iv≡neva総合体の水排出は排泄区あるいはより下流の地表水体の生態状況に悪影響を与えない。P≡iv≡neva産地の実施は水管理,海洋の実現を妨げることはない]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 195ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日保護目標または水保護行動計画の実施。また,P≡iv≡neva生産区下流水域の娯楽用途,レジャー漁業,ザリガニ漁は悪影響を受けないと予想される。Lエンタルピー鉱の水管理構造はまだ設計されていない。一般的に、水管理構造は水収集と排出構造からなるだろう。L≡NTTオスミウムの有効環境許可により,坑井降水システムは沈殿池に揚水する。Outovesi鉱はウラジ万ヨキ川集水区に位置する。小さな池,ウトビ西湖,コタランピ湖,レエンキエール湖はいずれもウトビシ鉱の上流にあるため,鉱山水の影響を受けない。Outovesiの行動は短期的であり、現在の設計は水管理計画が足りないだろう。しかし,Outovesiピット降水と堆積区からの径流や他の工事現場水流はその形成区で管理されており,必要であれば適切な処理方法で処理することが原則である。16.2.3潜在硫酸塩土壌GTKは2014年にRapasaari,Syv≡j≡rvi,OutovesiおよびL≡NTtオスミウム鉱場で硫酸塩土壌調査を行った。GTKの研究では,土地利用や排水による土壌酸化の潜在リスクを評価した。地下水位以下で未酸化の硫化物に富む土層を酸化環境に曝露すると,酸性硫酸塩土壌は土壌や水体に酸性化リスクをもたらす。通常,これらの土層や土塊は排水や土壌掘削過程で酸化される。AFRY Finland Oyは2020年にP≡iv≡neva濃縮区で硫酸塩土壌調査を行った
それは.全部で4地点から21個の土壌サンプルを採集し、NAG試験を用いて総硫黄含有量と酸産生潜在力を分析した。AFRYの報告によると,土壌は自然酸産生ではないことが分かった。16.2.4 Syv≡j≡rviでは,黄鉄鉱含有雲母片岩から発生する廃岩が廃岩の2%を占め,酸を生成する可能性がある。Rapasaariでは黄鉄鉱を含む廃石が廃石の1%を占め,酸が産生される可能性がある。ウトビス廃石は一定の制酸潜在力を持っている。L≡NTTオスミウム廃岩は酸を発生すべきではない。EIA 2020報告によると,ABA試験により廃石の酸産生と中和ポテンシャルを決定した。いくつかのSyv≡j≡rvi雲母片岩と中間変質/変質硫化火山岩は潜在酸産生岩に分類され、黄鉄鉱を含む雲母片岩は酸産生に分類される。Rapasaariでは雲母片岩のみが酸産生に分類されている。Outovesiのサンプルはすべて酸生成に分類される。Keliberは潜在的に酸を産生する廃岩地域に以下の構造を設置する。酸性浸出液が酸産廃石区から土壌や地下水に入ることを防ぐために,下層雹に鉱物シール層を構築し,ひょう層上にベントナイトマット層とHDPE膜を敷設し,土工布(材料供給者の説明による登熟)や砂層で保護した。プリチャージ層は廃石で予備充填し,プリチャージ層はシール構造の保護作用を果たし,機械進入と作業プラットフォームの役割を果たす。貯蔵区の周囲には密封基地(鉱物骨材、マット、ベントナイトマット、HDPE膜)があり、浸出液はこの基地から収集して予備浮尾鉱均衡池に誘導される。浸出液を均衡池ポンプから鉱場の予備浮池に入選した。これはSyv≡j≡rviやRapasaari鉱場に適用され,これらの鉱場は酸を発生する廃石に遭遇する可能性がある。Outovesi鉱場の詳細な工事はまだ始まっていないが,設計中に酸発生廃石に注目する。AFRYフィンランドOyは,これらの地域で発生する酸発生廃石と廃水の処理を廃棄物管理計画で詳細に述べている。16.2.5採掘廃棄物に関する政令第190/2013号は、採掘廃棄物管理計画の作成と実行に適用され、採掘廃棄物処分場の設立、管理、退役および善後処理、露天鉱山採掘廃棄物の回収および監視、監視および
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 196ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日採掘廃棄物管理制御。採鉱作業を開始するためには,採掘廃棄物管理計画が強制的であり,この計画も環境許可証申請の強制的な部分である。環境保護法(527/2014)第114節によると、事業者は、少なくとも5年ごとに評価し、必要に応じて採掘廃棄物管理計画を改訂し、監督当局に通知しなければならない。採鉱廃棄物管理法第114条第4項によれば、採掘廃棄物の数量又は品質又は廃棄物の最終処理又は回収手配に重大な変化が生じた場合には、採掘廃棄物管理計画を修正しなければならない。KeliberはSyv≡j≡rvi鉱,Rapasaari鉱とTSFが存在するP≡iv≡neva選鉱工場区およびL≡NTT®鉱のための採掘廃棄物管理計画を策定した。フィンランド語は以下のように報告される:·AFRY Finland Oy 2021:Kaivannaisj≡ttehuoltosunitelma,Rapasaari ja P≡iv≡neva,Hankeversiolle LOMP 2021,5.11.2021,Keliber Technology Oy。·2018年ランボルフィンランド:Syv≡j≡rven Louhoksen kaivannaisj≡ttehuoltosuunnitelma,2018年4月11日。·ランボルフィンランドOy 2017:l≡ent≡n Louhoksen kaivannaisj≡ttil j≡tehuoltosuunnitelma,2017年11月28日。16.2.6閉鎖についてはフィンランドでは,鉱山閉鎖計画は環境許可証申請の一部であり,作業の進展に伴って更新されなければならない。最終的な閉鎖計画は行動の終わりに当局に提出されるだろう。閉鎖工事の全体目標は、敷地を物理的と化学的に可能な限り安定状態にし、立法規定に符合し、現地環境の具体的な要求を満たすことである。作業終了時には,鉱場(露天鉱と地下鉱山,廃石,尾鉱区)ごとのすべての活動について閉鎖計画を作成し,閉鎖の目標を説明し,これらの目標を達成するための措置を決定する。KeliberはTSFのあるRapasaari鉱とP≡iv≡neva選鉱工場区のための概念的閉鎖計画を策定した。Syv≡j≡rviの場合、閉鎖計画は廃石区のみに関連する。フィンランド語の閉鎖報告書は:·AFRY Finland Oy 2021:Keliber Oy:N rikastamoalueen ja Rapasaaren kaivosalueen ymp≡ristölupavaiheen sulkemIsunnitelma,Hankeversiolle LOMP 2021,5.11.2021,Keliber Technology Oyである。·Envineer Oy 2018:Syv≡j≡rven sivukivialuen sulkemIssuunnitelma ja sulkemisen kustannusarvio,2018年12月19日,Keliber Oy。一般的なレベルでは,閉鎖活動には廃石区やTSFを被覆し,壁を平地にすることや構築物を撤去することで露天坑をより安全にすることがあり,これらの構築物が他の土地用途活動に再利用できる限り安全である。ラパサリ−P≡iv≡nevaの概念的閉鎖計画はAFRYフィンランドによって2021年に策定された。閉鎖計画は、行動中に更新され、行動停止と閉鎖開始前に最後の閉鎖計画が提出される。閉鎖計画は地表水,地下水,土壌,動植物,保護区,大気質,景観,交通および人と社会への影響を閉鎖することである。閉鎖·制御対策に関するリスクはAFRY計画である:·廃石施設,TSF,浮選前尾鉱施設からの浸出量が推定よりも大きい可能性があり,有害物質の負荷が予想よりも大きいため,土壌,地下水,近傍地表水への影響が推定よりも大きい可能性がある。·被覆された廃石施設は侵食されやすい。侵食が発生すると,これらの施設を流れる水流が増加して有害物質が動員される可能性がある。黄鉄鉱を含む岩石酸化も増加する可能性があり,o計画·評価では予防原則に従い,施工·閉鎖中のモニタリングや,石鉱湖による排水やモニタリングによりリスクを軽減することができる
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 197ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·坂道変形は被覆層構造を損傷し、汚染物質輸送のリスクを増加させる可能性があり、これもこの地域の人と動物に危害を与える可能性があり、oリスクは施工と閉鎖段階の監督によって制御·TSFダム崩壊による水と尾鉱の環境への排出を制御することができる。これは汚染物質を土壌、地下水、地表水に放出する可能性がある。(ダム中の水量は閉鎖とともに減少するため、環境漏れは生産段階ほど深刻ではない。)ダムの安全検査、設計と品質管理及び設計と施工、監督と掘削堤防下流の高距離の文書を通じてリスクを制御することができる。·Rapasaari地下鉱場の水質は採石場湖沼の水質を悪化させ、最終的に地下水や地表水に移動する可能性があり、o地下鉱場を閉鎖して露天鉱場との接触を減少させることでリスクを制御することができる。·術後清掃されていない可能性のある土壌汚染。汚染された土壌は地下水や地表水に影響を与え,o積極作業期間中は漏洩や漏洩を防止することでリスクを制御することができる。KeliberはRapasaari鉱に460万ユーロの保証金を提供し、P≡iv≡neva選鉱所に340万ユーロの保証金を提供する計画だ。保証金はまだ入金されていないが、Keliberは財務モデルに規定されている(表“仮定”、184-191行目)。16.2.7フィンランドの環境現場モニタリング現場モニタリングは、環境ライセンス決定によって管理される。申請者は監視計画をその許可証申請の一部として提案する。この計画は建築工事、運営、閉鎖段階、閉鎖後の現場監視に関するものだ。許可主管部門は計画に基づいて環境許可モニタリング規定を発表し,不十分であると判断すれば,モニタリング責任を増加させることができる。環境サービスの行政費用は24万ユーロ/年であり,これには環境現場モニタリングも含まれている。Syv≡j≡rviでは,2018年4月23日に作成されたモニタリング計画(フィンランド文:Syv≡j≡rven Louhosaluen ymp≡ristölupahakemus,Syv≡j≡rvi環境ライセンス申請を構成する付録26 E 2)および環境ライセンスと行政裁判所判決で発表された規定に基づいてモニタリングを行う。RapasaariとP≡iv≡nevaについては,2022年12月28日に承認された環境許可証申請の一部として許可当局にモニタリング計画が提出されている。Syv≡j≡rviとRapasaariの採鉱作業が開始されたとき,Keliberはこれらの地点の単独モニタリング計画を組み合わせることを目標としている。フィンランドの一般的な接近は、同じ事業者の場所や事業の監視計画を統合することだ。Syv≡j≡rviは、RapasaariおよびP≡iv≡nevaが環境ライセンスを発行して実行する前に、その環境ライセンス法規に従って監視される。L≡NTTドコモの環境許可証は,モニタリング作業と地下水および地表水品質に関する騒音,振動,地表水品質に関する規定を発表し,Keliberは他事業者とともにPerhonjoki川地域のモニタリング計画を実施し,水質モニタリング,珪藻,堆積物,魚類モニタリングを含む。KeliberはKokkolaとPietarsaari地域で実施されている大気質生物指標モニタリング計画に参加している。生物多様性管理計画では生物多様性モニタリングが提案されている
SRK Consulting−592138 SSW Keliber TRS 198ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_Final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日16.2.8 2014年から2018年にかけて社会·コミュニティにおける住宅調査を行い,最近の調査は2020年スズエルビィ,ラパサリ,オトヴィシの環評価過程で行った。2020年に調査した回答者の多くは娯楽ユーザー(33%)、常住住民(23%)、その他(23%)だった。98人の回答者の多くはプロジェクト会場の半径2キロの範囲に住んでいた。ほとんどの回答者はこのプロジェクトの影響を肯定的だと思っている(43%)。プロジェクトの雇用は最も重要な影響(49%)と考えられ,次いで環境管理と持続可能な発展(42%)であった。しかも、地域開発も肯定的な影響とみなされている。負の面では,地表水への潜在的な負の影響と可能な汚染,自然価値の破壊と生態系への影響,粉塵と騒音の影響および閉鎖後に可能な影響を見た。Keliberに対する回答者の希望は,プロジェクトはできるだけ早く始まり,Keliberは地域企業家や若者と協力すべきであり,プロジェクトは他人に売るのではなく,Keliberのそばに残るべきであり,工事や環境愛護に関心を持つべきである。Keliber利害関係者参加計画によると、利害関係者とコミュニケーションを保ち、その監督管理約束を履行し、その良好かつ弱さに対する表現が透明であることを確保することは、プロジェクトの前進と社会リスクの管理に役立つ。16.2.9娯楽用途環評価プロセスに関連する2020年の住民調査結果によると、Syv≡j≡rvi、RapasaariおよびOutovesi鉱区は、特に狩猟、ベリー狩り、およびキノコ狩りの重要な娯楽用途と考えられている。しかし、公開された情報源によると、鉱区内には正式な娯楽エリアやルートがない。地域の人々との利害関係者会議では,これらの地域の娯楽用途や採鉱活動による制限を主な問題として提起していない。鉱区は娯楽活動を制限し,騒音や人工照明に迷惑をかける可能性があるが,採鉱に必要な地域面積は適切である。Rapasaari−P≡iv≡neva総合体付近では,350ヘクタールの泥炭生産が長年行われており,人工景観,ほこり,騒音が娯楽用途に影響を与えている。16.2.10土地利用、経済活動、および人口中部の工業構造は、金属、木材、加工および化学工業を特徴とする。建築業、サービス業、製造業の雇用への影響も大きい。農業生産は乳製品、牛肉、そしてジャガイモ部門に集中している。泥炭生産は中部水田のエネルギー供給において重要な役割を果たしている。中部オストロボスニアのサービスネットワーク階層構造では、コアラはこの地域の商業センターであり、カヌスとコスデンは副センターである。採鉱、選鉱、化学工場運営は170人と約50人の請負業者を直接雇用すると推定されている。Keliberは下請け業者を使用して掘削と輸送を行うだろう。雇用影響はこのプロジェクトの最も重要な肯定的な影響の中の一つとみなされている。採鉱活動と選鉱工場の運営は現在の地域計画に適合しているため、このプロジェクトは計画された土地用途に適合し、支持している。Alholmens Kraft(AK)は泥炭の重要なユーザであり,P≡iv≡nevaには独自の泥炭生産区がある。プロジェクト選鉱所の位置部分はAKの土地に位置している。Keliberは双方の了解によりAKから運営に必要な地域を購入した。鉱区の林業は停止され、損失はすでに所有者に補償されるだろう。補償は鉱区過程が確立された後に支払われるだろう。“土地収用と生計回復の枠組み”はこの手続きを説明した
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 199ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日P≡iv≡nevaは現在原始生息地ではなく、工業泥炭生産区であり、生産はもうすぐ終了し、この地区は選鉱工場工場跡として使用することができる。プロジェクト周辺の他の地域は,主に泥炭生産や毛皮養殖であり,採鉱活動にもかかわらず悪影響(例えば,粉塵や騒音の影響)は生じないと予想されるにもかかわらず近傍で継続することができる。プロジェクト区内には他に大きな影響を受ける可能性のある経済活動はないことが知られている。このプロジェクトはこの地域に肯定的な影響を与えたと考えられる。採鉱作業の環境影響への懸念は注目されているが,Keliberが環境を損なわないように運営することへの信頼も表明されている。16.3環境および社会的リスクは、ある場所に関連する問題により、プロジェクトに潜在的な遅延が生じる可能性があり、プロジェクトはこれらの問題を解決している。例えば,Rapasaari−P≡iv≡neva工場では,飛ぶリスが懸念され,2021年秋に,リスが発見された古い森林から提案された尾鉱施設を移動させることで,この懸念を緩和した。Outovesi鉱は2020年に完了した環境影響評価(Dnro EPOELY/1102/2020)の一部であるが、Outovesi鉱のための具体的な環境許可証は申請されていない。Outovesiのための環境ライセンス申請を用意する際には,新たな環境研究,特にこの鉱とOutovesi湖との間の地下水接続に関する研究が求められる可能性がある。Keliberはすべての利害関係者との積極的な連携と透明なコミュニケーションに取り組んでいる。同社は利害関係者の行動計画と、管理チームが定期的に審査する訴えメカニズムを持っている。Keliberは、潜在的な騒音超過が発生する可能性のあるOutovesi湖の周囲の家屋やリゾート所有者を含む、政府、地方、地域当局、土地所有者、および住民と定期的に接触している。利害関係者は基本的にケリー·リチウムプロジェクトを支持しており,このプロジェクトは直接および間接雇用機会においてこの地域に積極的な影響を与えていると考えられているからである。伊利当局(環境立法を行う政府当局)は,Outovesi鉱区付近のリゾートの潜在的な迷惑に特に注意する必要があり,騒音モデルにより,これらのリゾートの騒音が限界値を超える可能性があることを概説した。騒音の影響を減らすために、慎重に計画し、休暇住宅主が許可証に対して控訴することを避けるために、環境許可証申請に提出しなければならない。Keliberはまた,その環境と社会行動計画とその実行中に休日家主を考慮する。Keliberは土地収用と生計回復の枠組みを持ち、土地収用過程を説明した。化学工場の敷地のレンタル協定はすでに署名された。土地所有者とRapasaari-P≡iv≡neva鉱区に入る交渉が始まっている。Keliberの目標はRapasaari鉱場のすべての土地を購入することだ。Syv≡j≡rvi鉱地のすべての土地所有者は、Keliberに土地使用権を付与する書面合意を提供した。土地使用権補償を受けたSyv≡j≡rviの土地所有者も掘削補償を受ける。土地所有者との土地使用権やL≡NTTドコモ,Outovesi,Emmes地域に必要な土地の購入に関する個別交渉が行われており,Keliberは土地所有者と合意する自信がある。合意できなければ,第603/1977号法令により土地を収用する可能性がある。16.4環境、社会およびガバナンスの概要関連環境法:ラパサリ-P≡iv≡neva総合体、Syv≡j≡rvi、Rapasaari、L≡NTt≡およびOutovesi鉱場およびKeliber水酸化リチウム精製所の“環境保護法”(527/2014)に基づき、必要な法定利害関係者協議を含めてすべての環境影響評価プロセスを最終的に決定した。KeliberはOutovesiを除いて、すべての規制許可要求を満たした。Outovesiの環境ライセンス申請が用意されている場合には,新たな環境研究が要求される可能性がある。同社は土地所有者と土地使用権や各種鉱区の土地購入について交渉している
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 200ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日17資本コストと運営コスト
§229.601(B)(96)(三)(B)(18)
SRKはDFSを審査し,S-K 1300における表1から(D)セグメントにおける事前実行可能性研究(PFS)に分類した
それは.これは,資本コスト試算(CapEx)と運営コスト試算(OPEX)の精度が±25%,全体項目緊急コスト()が15%であることを意味する。しかし、資本と業務コストの見積もり自体が前向きな仕事であることを指摘すべきである。これらの推定は、マクロ経済状況、運営戦略、および将来の運営によって収集された新しいデータによって変化する可能性がある一連の仮説および予測に依存する。したがって,前向き仮説の変化は,資本と運営コストが本稿で予測したコストから25%以上ずれる可能性がある。17.1資本コストKeliberは、KeliberリチウムプロジェクトDFS報告書(WSP,2022)において、資本支出(CapEx)を開発前の資本支出および初期資本支出および持続的資本支出とした。首都には露天坑,P≡iv≡neva選鉱工場,Kokkola LiOH化工場の首都が含まれている。外勤部で述べた地下鉱場は鉱物埋蔵量に含まれていないため,地下鉱場の資本は報告されていない。本章で提供するすべてのデータは,WSP,2022年と更新後の2022年12月18日のTEMからである(Keliber,2022年参照).表17-1はこのプロジェクトの資本支出の概要である。表17-1:開力伯リチウムプロジェクト資本集約プロジェクト単位Syv≡j≡rvi鉱(EURM)8.1選鉱工場(P≡iv≡neva Site)(EURM)156.6水素酸化リチウム工場,Kokkola Site(EURM)276.3工事と建設サービス(EURM)48.1建設中の現場施設(EURM)5.9建築設備(EURM)7.2他の建築サービスとコスト(EURM)0.7オーナーコスト(EURM)23.5(EURM)56.0初期資本支出(EURM)582.5(ソース:Keliber,2022年)開発前の資本支出とは、Syv≡j≡rvi鉱場、P≡iv≡neva選鉱工場とKokkola水酸化リチウム工場を初歩的に設立し、主要な建設活動に準備することである。これには地表水管理,道路建設,建築工事,加工工場への大口電力供給,EPCMと事業主費用などの活動が含まれている。直接所有者のコストには、不動産と土地買収、建築許可証、事前増給、社会コストの予増が含まれる。間接所有者のコストには、研究開発(R&D)、法律とライセンス、および保険が含まれる。初期資本支出はSyv≡j≡rvi鉱,P≡iv≡neva選鉱工場,Kokkola水酸化リチウム工場の建設に用いられた。直接コストの分配には、·Syv≡j≡rvi鉱のさらなる水管理、道路とカバーの除去と貯蔵、·鉱山電気、ICTとサービスインフラ、·オフィスと整備エリア、·燃料供給と爆発物供給エリア、および·P≡iv≡nevaとKokkola加工設備、電気、ICT、公共事業、サービスインフラ、建物、貯蔵施設、オフィス、職場、暖房エアコン、水処理、ポンプ、水タンク、メッシュ構造などがある。間接費用には、·工事および建築サービス、臨時建築施設、建築設備、サービス、例えば検査、品質管理、オフィスおよび建設費用、および[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 201ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·オーナーコスト、賃金と社会コストの増加、研究開発、融資、法律と許可および保険を含む。開発前と初期資本支出スケジュールは表17-2に示す。この資本支出は2022年下半期から2024年末までになるだろう。表17-2:開発前と予備資本支出計画プロジェクト総数2022 2023 2024 2025 Syv≡j≡rvi鉱EUROK 8 088 2 681 1 327 4 080選鉱工場(P≡iv≡neva Site)EUROK 156 642 1 805 69 184 73 580 12 073水酸化リチウム工場、Kokkola Site EUROK 276344 38 386 134 454 90 619 12 886工事と建築サービスEUROK 48 136 3 414 17 862 26 035 825工事中の現場施設EUROK 5878 199 3541 1952 186建築設備EUROK 7 184 142 3 350 3 642 50他の建築サービスとコストEUROK 707(1426)648 1469 16所有者コストEUROK 23548 11823 5774 5952緊急EUROK 55 951 5 000 25 733 22 294 2923初期資本支出総額EUROK 582 478 024 8273 629 6592022)資本の基礎は、2022年2月のWSP Keliber最終実行可能性研究報告(WSP、2022参照)で詳細に説明され、AACEの提案に従って実施される。この見積もりはその後改訂され、2022年11月の“過渡期経済展望”(Keliber、2022年参照)で再発表された。SRKから見ると,推定の基礎は事前実行可能性研究に適している.持続資本支出計画は2024年下半期に開始され、表17-3に示すように、持続資本は2024年からのすべての資本であり、選鉱所と化学工場の持続資本、露天鉱(Rapasaari、L≡NTt≡とOutovesi)の設立と経営資本および閉鎖条項を含む]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 202ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表17-3:Keliberリチウムプロジェクト持続資本計画維持資本単位総数2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031~2047 Syv≡j≡rvi鉱山EUROk 3086 1414 616 1056 EUROK 1414 1414閉鎖EUROK 1672 616 1056 Rapasaari鉱場EUROk 625 647 694 3 686 766地域EUROK 20 705 6 647 3 813 4 766 1 686 3 794閉鎖EUROK 4 627 4 627 L≡NTTマイニングEUROK 1 799 1 799 L≡NTT®鉱跡エリアEUROk 1 471 1 471閉鎖EUROk 328 Outovesi鉱跡エリアEUROk 2 973 2 973 Otovesi鉱跡エリアEUROk 2 535 2 535閉鎖EUROk 438 438選鉱所(P≡iv≡nevaサイト)EUROK 42 902 4 994 17 539 5 91 320 291 03 078 011 neva Seva Seva228 3583 14 717 5511 2816 4602精鉱ビルEUROK 8 282 1411 2822 80 320 291 262 3096 P≡iv≡neva EUROK 3392 3392水酸化リチウム工場を閉鎖し、Kokkola地盤面積EUROk 37 707 1 000 3 822 3 411 822 1233 1 233 3 233 22 954生産ビルLHP EUROk 23 550 2 822 1 11 623 935 935 15 890 Kokkola地盤面積EUROk 8 000 1 000 1 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000分解面積EUROk 6 157 199 298 298 298 5 064合計EUROk 110 828 1 000 10 230 597 10 225 6 318 3 826 11 160 40 471(資料源:Keliber,2022)17.2 KeliberはAffSwry,Smeco,FLth Metidotecと連携して予算を作成している。業務費用見積もり数は7つの分野に分けられる:·採鉱;·P≡iv≡neva選鉱工場;·コアラ変換とリチウム化工場;·その他の可変コスト;·貨物と輸送;·固定コスト;および·特許使用料と費用。17.2.1採鉱コスト作業採鉱コストは鉱区と深さによって異なる。平均廃棄物直接採掘単位コストは2.67ドル/トンから5.31ドル/トンの間であり,平均鉱石直接採掘単位コストは3.74ドル/トンから9.51ドル/トンの間であり,2019年のFSに対する請負業者のオファーに基づいており,このオファーは25%増加しており,現段階では合理的な仮定のようである。OP採鉱(加工を除く)の単位コストと計画剥離比率を計上した単位コストは平均鉱石1トン当たり26ドルであった。OPマイニングパラメータを表17-4にまとめる
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 203ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表17-4:露天採鉱最適化パラメータ概要記述単位Rapasaari Syv≡j≡rvi L≡NTT®とOutovesiレートユーロ/ドル1.21 1.1価格(LiOH.H 2 O t)ドル/t 14 128価格(LiOH.H 2 O t)ドル/t/ユーロ2022 13 11 2023 13 250 10 950 2024 15 12 397 16 20500価格13 636 2026 15 300 12 645 2027 15 200 12 562 2028 15 100 12 479 2029 14 200 11 736 2030 14 800 12 231価格(Li 2 CO 3)ユーロ/t 9918総費用と特許使用料ユーロ/t 1.69割引率8 8 8修正要因希釈(内部廃棄物を含む)%19.5 14.2 0採鉱損失%95 95カットオフ品位%0.4 0.5土工総坂角東度37度49度総傾角西洋度41度角度東部と他の地域度47:45:から50:採鉱コスト廃棄物採鉱ユーロ/t 1.85採鉱ユーロ/t 3.22追加階段コスト廃棄物採鉱ユーロ/t 0.19 0.17 0.17採鉱ユーロ/t 0.11 0.17 0.17採鉱ユーロ/t 1.19 1.19採鉱ユーロ/t 1.6キロごとの鉱石の積載と輸送ユーロ/t 1.54 1.54キロあたりユーロ/t 1.43.43考斯丁寧への鉱石の積載と最初の輸送キロ1.25 1.25コスティンニンへの追加輸送1キロ当たり鉱石0.15.15鉄硫化物含有雲母片岩を採掘する追加コスト3.5ユーロ/トン固定コスト(加工費)4.8加工コスト45 51.5 57世界リチウム生産量%74.30%74.50%L≡NTT VI%67.10%Outovesi%73.10%鉱物資源中断UGコスト等級(USD 21.2/トン)は請負業者の見積もりに基づいており、現段階では合理的な仮定のようだ
SRK Consulting−592138 SSW Keliber TRS 204ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日17.2.2水酸化リチウムの濃度と生産コスト計画プロジェクトの全ライフサイクルで316287トンの水酸化リチウムを生産する。これには鉱山鉱物埋蔵量枯渇後6年(1月−42年から12月−47年)に購入された96,000トンの外部精鉱が含まれている。Keliber自身のリチウム輝石精鉱の収量は220,287トンLiOH.2 H 2 Oと推定される。Keliber独自の精鉱から水酸化リチウムを生産する非採鉱コストを表17−5にまとめた。このような措置はほとんどの要素に10%の偶然性を適用することを含む。表17−5:非採鉱コスト集計節コスト要素LOMコスト(Keur)LOM単位コスト(ユーロ/トンLiOH.H 2 O)粉砕と選別粉砕,分類と貯蔵6 606.86 29.99選鉱工場エネルギー31 890.93 144.77試薬66 166.66 300.36消耗品31 847.25 144.57メンテナンス17 303.67 78.55選鉱工場水処理エネルギー3 495.74 15.87試薬8 541.38.77消耗品1 758.84 7.98メンテナンス1 329.30 6.03精鉱積載と輸送22 307.23 101.26精鉱調達転換エネルギー/燃料70 771.76 71.27その他消耗品/公共施設9 22865 41.89水酸化リチウム工場エネルギー68 526.97 311.08蒸気86 832.14 394.18試薬220 958.61 1 003.05プロセス水2 185.75.92消耗品4 526.81 20.55ユーティリティ12 327.55 55.96メンテナンス16 536.49 75.07 LHP水処理試薬17 238.02 78.25消耗品8 308.18 37.72エネルギー1 574.56 7.15その他コスト3 395.03 15.41その他可変コストサービスおよび処理182332.28その他のコスト550.28 2.50輸送および包装面岩石輸送--最終製品輸送14 725.61 66.85加工労働コスト161 365.31 732.52その他の運営コスト地域熱供給20 748.92 94.19貨物を販売するコストは小さい計1 322 618.58 6 004.06 SG&A General&Administration 139 888.60 634.99物件に関するコスト8 873.53 40.28他の5 588.99 25.37特許使用料5 944.85 26.99費用11 010。2749.98合計1493 916.81 6 781.67 17.2.3 P≡iv≡neva選鉱所(粉砕、粉砕、選鉱と選鉱)鉱石はP≡iv≡neva選鉱工場に位置する主要破砕機に搬送される。そして主に粉砕と選別コストを選鉱工場区域に計上した。選鉱所の運営コストにはエネルギー、試薬、消耗品、メンテナンス費用が含まれる。同じプロジェクトは水処理場にも含まれており、それは選鉱所の工場跡地区域の一部と考えられている[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 205ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日設備の電力負荷表と推定消費電力からエネルギーを計算します。試薬はプロセス試薬の消費量に由来し,コストは試薬サプライヤーから提供された見積から推定される。消耗品と維持費用はMetso Outotecが完成した選鉱工場の基本工事に基づいて提案された試算である。このプロジェクトのライフサイクル全体の選鉱所運営コストは1.689億ユーロ,あるいは767ユーロ/トンLiOH.H 2 Oと推定され,Keliberリチウムプロジェクトの精鉱から生産されている。17.2.4 Kokkola化学プラントのKeliber水酸化リチウム精製所(変換およびLHP生産)の運転コストは、Keliberリチウムプロジェクト精鉱生産LiOH.H 2 O 5.447億ユーロまたは2473ユーロ1トンと推定される。費用の主な貢献者はエネルギー、蒸気発生、そして試薬だ。17.2.5その他の可変コスト他の可変コストは、LiOH.H 2 Oの全体運用コストに240万ユーロまたは11ユーロ/トン貢献する。17.2.6運賃と輸送費は総運営コストの1,472.6万ユーロ、すなわちLiOH.H 2 O 1トン67ユーロを占める。17.2.7固定コスト固定コストは、人工コスト、液化天然ガス反論費用、大容量電力反論費用、各種貯水器費用、建築物暖房の固定運転コスト、実験室運営コスト、不動産関連コスト、公共施設システムおよび政府および建築費を含む。この等固定コストは3.365億ユーロあるいはLiOH 2 O 1トン当たり1,527ユーロと推定され,その中で労働者およびG&Aコストはそれぞれ48%および42%を占めている。17.2.8特許使用料および費用特許権使用料および費用は、総コストの1700万ユーロまたはLiOH 2 O 1トンあたり77ユーロを占める]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 206ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日18経済分析
§229.601(B)(96)(三)(B)(19)
以下に2種類の異なる財務モデルを紹介した:·第1種は鉱山と選鉱所のみ;及び·第2種垂直統合の業務は鉱山、選鉱所と水酸化リチウム精製所を含む。これらは以下でさらに議論される.財務モデルである鉱山と選鉱工場この財務モデルはKeliber FSで定義されている露天鉱生産性と加工工場業績を前提としている。精鉱は予測価格のある公開市場で販売することができる。Keliberの鉱物埋蔵量はすでに精鉱に既製市場が存在し、純現在値が正数であることを申告した上で、製油所を必要としない。財務モデル-総合経営(鉱山、選鉱所と水酸化リチウム精製工場)の第二の財務モデルは総合業務業績の推定であり、その中でKeliber精鉱は製油所で精製し、精製製品を市場に販売する。製油所は独立した事業であり、Keliberの精鉱利益を必要としない。この製油所の意向は,鉱山や選鉱所が竣工する前に,第三者精鉱をもとに一時操業と可能な運営を行うことである。製油所の寿命も申告している鉱物備蓄鉱山の現在の寿命をはるかに超えているため,その価値はKeliber精鉱を加工して創出した余分な価値に限らない。さらに、製油所の設計方法は、生産性を向上させるために追加のモジュールを添加することができ、必要であれば、いくつかの修正を経て、水酸化リチウムではなく炭酸リチウムのような代替製品を製造することができる。収量の向上は,Keliberのより高生産量を促進するため,あるいは第三者採鉱業務の公開市場から得られた他の精鉱を処理するためである可能性がある。第2のモデルは、透明性を向上させ、当社が発表した他の公開声明との協調を促進するためのものである。第2のモデルは、透明性を向上させるために、企業の最終的な管理·運営方式と一致し、会社が発表した他の公開声明との協調を促進することである。選鉱所に入る原料は鉱物備蓄を構成する露天鉱石に限られている。スケジュールを図18-1に示す.前述したように,DFS社は地下鉱石で飼料を補充する予定である。露天鉱石の生産計画はまだ最適化されていない
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 207ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日Keliber鉱と選鉱工場の出所別工場プロジェクト番号592138図18-1:ケリバー鉱および選鉱工場の原料源回収は重要な成功要因である。採掘を推進する要因は採鉱や加工部分で詳細に議論されているが,ここでは繰り返さない。財務業績は鉱石選別の効率に依存し、廃棄物を除去することによって、含まれるリチウムを損失しないことを確保した。Keliberが垂直に統合された鉱山、選鉱所および製油所として運営されている間、精鉱品位は全体経済を最適化するために調整される。この仮定の場合、精鉱品位は第三者精鉱市場に入ると推定されている。4.5%のリチウム輝石精鉱は典型的な製品ではないにもかかわらず、ヨーロッパはこの製品に需要があり、鉄含有量が低いため、この特殊な精鉱はガラスメーカーに魅力がある。製品の潜在的なプレミアムおよび低不純物は、より低い製品濃度(25%削減)に適用可能な割引を相殺するとみなされる。リチウム輝石精鉱品位は6%まで向上したが,これは他の不確実性をもたらし,4.5%について詳細に作業しているため,総合業務の最適な選択と考えられている。工場への飼料は露天鉱源の生産によって駆動される.作成したDFSスケジュールは何も変化せず,スケジュールから地下トン数を省略しただけである。これは明らかに最適ではないが,新しい数字を確認するための具体的な研究がなければ,新たなスケジュールが実現可能であることを決定することは不可能である.精鉱生産量はDFS詳細財務モデルで計算されるが、露天鉱石に限られている。これは収入と予測価格の増加を直接的に推進する。コストはDFSにより計算されるが,地下トンを含まない時期の低いトン数を反映するように調整した。経済分析は本質的に展望的な仕事だ。これらの推定は、マクロ経済状況、運営戦略、および将来の運営によって収集された新しいデータによって変化する可能性がある一連の仮説および予測に依存する。本稿で述べた経済評価は,鉱物埋蔵量のみを採掘する予備実行可能性研究を前提としている。この経済評価が達成されるかどうかは確実ではない。最終キャッシュフローは集約キャッシュフローである.採鉱と加工費用の詳細な分析は各節に示す。キャッシュフローは以下の通り:·表18-1:表列鉱物備蓄のキャッシュフローは鉱山と選鉱工場の推定収益のみを示す(本節の導言で述べた第1の場合に相当);
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 208ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日·表18-2:2023年から2035年までの“総合”鉱山、選鉱と製油所のキャッシュフロー。これには現在申告された鉱物埋蔵量に含まれていない地下トンも含まれている。このようなキャッシュフローは,鉱山,選鉱所および製油所が全体として運営され,チェーン全体で最適化されている期間をカバーする上記第2の場合に適用される。·表18-3:2023年から2035年までの“総合”鉱、選鉱所、製油所のキャッシュフロー。これには現在申告された鉱物埋蔵量に含まれていない地下トンも含まれている
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 209ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表18-1:計画鉱物埋蔵量のみを含む鉱山と選鉱工場記述合計2023年2024年2025年2026年2026年2028年20322032032034203520 36203820392040OP鉱石-破砕機(Kt)9476-472 718 735 755 692 718 757 757 662 673 598石輝輝リチウム生産(千トン)1 637-13 136 157 156 139 135 134 116 113 116 102 113 109 87 28 69 8収入(ユーロ)リチウム(リチウム輝石)1 531 0 0 26 198 138 122 118 102 102 90 99 96 76 24 61 7コスト(ユーロ)土地所有者支払い(費用))16 0.2.0.0.0.0.0.1.1.1.2.2.2.1.1.1.1.1.0.0.1.0.9 0.6中央分配費用(事務総長および局長)58.7.2.0.3.3.3.3.4.4.4.3.4 3.4加工51--0.6 3.3.3.3採鉱コスト422--10.4 30.4 31.9 31.2 31.3 31.9 37.0 43.6 37.9 26.3 25.827.8 8.4 16.4 1.3リチウム輝石のアントワープ102--0.7 6.8 7.9 7.8 6.9 6.7 6.7 6.9 6.3 6.9 6.7 6.7.5.5 5.5総作業コスト(EURm)649 2 2 16 45 48 47 46 47 52 58 41 40 42 23 31 14収入の減少仕事の総コスト(ユーロ)882-2-2 10 153 91 91 90 77 72 72 66 44 38 58 55 35 2 30-7更新と交換43-6.4.5 5.6 0.3 0.9 4.8 0.8.2.2.3 2.3 2.8 0.3分配資本支出228 81.7 112.3 34.2--総資本支出272 82 112 34-6 18 6 0 1 4 1 3 1 0 3 0収入から総運営コストおよび資本610-84-115-24 153 91 84 59 67 71 65 40 37 56 54 35-1 30-8その他の支出総額(ユーロ)-税引前営業利益(ユーロ)610-84-115-24 153 91 84 59 67 71 65 40 37 56 54 35-1 30-8印税6.3-0.2 0.4 0.3 0.4 0.4 0.3 0.4 0.4税金170-24.7 18.0 17.9 15.3 14.4 14.3 13.2 8.7.7.5.6 11.0 6.9 0.2 5.9-自由キャッシュフロー(ユーロ)434-84-115-24 128 72 65 44 52 52 31 29 44 43 27-2 23-8正味現在価値(ユーロ)136[21]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 210ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表18-2:総合鉱山、2023年から2035年まで説明2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035トン粉砕鉱(Kt)12 503-472 718 700 735 755 755 692 718 779 816 827 821水酸化リチウム生産量(Kt)316-1 7 13 16 16 15 14収入(ユーロ)水酸化リチウム5453 0 22 169210 273 273 273 263 245 HEAT 30 0.0.0.2 0.4 1.4 1.4総収入5 483 0 0 22 170 211 275 275 275 264 246コスト(ユーロ)地主支払い(費用)12 0.3.0.0.0.0.7 0.8.80.7 0.5.5.5.5.5中央分配費用(事務総長および行政官合計)201 4.1.1.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5処理206-1.9.0.0 10.0 10.0.10.0 10.0.0採鉱コスト410--9.1 19.3 18.7 18.1 17.6 19.8 21.3 32.8 39.2 32.3 19.3店舗(ロードおよび輸送;輸送および包装)53-0.1.1.2.1.1.2.7 2.7 2.7 2.6 2.4雑貨(その他の可変コストおよびその他の運営コスト)25-0.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.4冶金(変換、水酸化リチウム工場とLHP水処理)735−2.3 20.1 30.4 36.8 36.8 36.8 35.7 33.7処理コスト(粉砕·選別;選鉱所;選鉱所水処理;精鉱調達)942-1.2 10.4 11.9 11.9 11.0 10.0 10.6 11.0 11.2 11.2水酸化リチウムのアントワープへの20-0.0.0.0.0.0.1.0.1.0.9総作業コスト2 604 5 24 72 8591 90 91 93 104 111 103 88収入から総作業コスト2879-4-5-2 98 126 183 185 184 182 170 163 161 158継続および交換165-2.1 13.8 36.0 8 7.7 4.4.1.3 9.6 4.3.4.1 5.7割り当て非経常支出516 259.9 227.5 28.6-非経常支出総額681 260 230 230 36 14 8 5 14 2 10 4 4 6収入から総運営コストおよび資本2 197-264-235-44 62 113 176 180 170 180 161 159 157 153その他の支出総額-税引前営業利益2 197-264-235-44 62 113 176 180 170 180 161 159157 153特許使用料6.3-0.2 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4税金568-10.3 25.2 36.6 36.9 36.3 34.0 32.6 32.6 32.6自由キャッシュフロー1624-264-235-44 52 87 139 143 133143 126 126 124 121正味現在価値254注:正味現在価値およびすべての合計および平均計算は、2047年までの数値を含む
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 211ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日表18-3:総合鉱山、2035年から2047年まで記述2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047トン研削鉱(Kt)822 833 752 723 511水酸化リチウム生産量(Kt)14 13 14 15 12 6 16 16 16収入(ユーロ)水酸化リチウム275 244 264 291 241 311 311加熱1.4 1.41.4 1.4総収入276 246 296 293 243 243 312 312土地所有者312土地所有者による支払い(費用)0.5.0.0.6.6.6.5.5 0.3 0.2 0.2中央分配コスト(SG&A)8.5.5.5.85 7.9 7.9 7.9人工(加工)10.0.0 10.0 9.8 7.3 7.3その他(採鉱コスト)28.4 31.8 30.0 32.0 23.0 17.2倉庫(積載および輸送;輸送および包装)2.1.1.2.2.2.2.2.7雑貨(その他の可変コストおよびその他の運用コスト)1.4 1.4 1.3 0.3 0.3冶金(変換、水酸化リチウム工場とLHP水処理)33.4 30.4 32.3 34.9 30.1 18.7 35.4 35.4 35.4処理コスト(粉砕および選別;選鉱所;選鉱所水処理;精鉱調達)11.3 11.5 11.5 9.8 8.7 16.3 127.1 127.1水酸化リチウムのアントワープ0.9 0.8 0.9 0.8 0.4 1.0 1.0総作業コスト97 98 101 85 74 182 182 97収入から総作業コスト119 136 157を引いた128 36 93 93 93 146継続および交換7.0 8.7 3.1.3.3.3.3.3.2.2.2.2.2.2.2 5.9非経常支出総額8 8 9 33 3 4 11 1 6収入から運用コスト総額および資本111 128 148 125 33 89 91 92 92 140その他の支出総額を差し引く---税引前営業利益111 128 148 125 33 89 91 92 92 92 140特許使用料0.4 0.4-0.4税金23.7 27.1 31.2 25.6 7 19 19 29.2自由キャッシュフロー87 101 116 99 2670 72 73 73 73 111注:2042~2047表示第三者精鉱加工
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 212ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日各種合意と立法によって土地所有者に支払う税金と特許権使用料がこのモデルに組み込まれている。前章では,税収,特許使用料,土地所有者支払いの詳細を提供した。収入と総運営コストに対する二要因感度も開発した。結果を表18−4に示す。案の定、プロジェクトの純現在価値は価格に最も敏感だ。コストがユーロ建て、収入がドル建てであることを考慮すると、為替レートも同様に敏感であることを指摘しなければならない。したがって,レート変化5%は価格変化5%と同様の影響を与える.価格感度の正確な複製品であるため、為替感度は表示されなかった。表18-4:収入と作業コストに対する正味現在値の感度(ドル/トン)長期精鉱価格(ドル/トン)834 886 938 990 1 042 1 094 1 146 1 198 1250 84.7-20%-15%-10%-5%0%5%10%15%10%15%20%作業コスト(ユーロ/トン)61.7-10%39 69 100 130 160 190 221 251 281 65.1-5%27 58 88 118 179209 239 269 68.5 0%15 46 76 106 136.4 167 197 227 257 71.9 5%3 34 64 94 124.5 155 185 215 245 75.4 10%-8 22 52 82 113 142.8 173 234Sibanye−Stillwaterプロジェクト政策により,基本的な割引率は10%に選ばれた。表18−5:割引率に対する感度正味現在値(ユーロ)(ドル)(ZARM)6.0%223 239 4 058 8.0%176 188 3 198 10.0%136.4 145.8 2 478 12.0%103 110 1 872 14.0%75 80 1 358 SRK Sibanye−Stillwaterによる市場分析および価格とレート予測。同社は瑞銀の予測を利用している。瑞銀は数人のアナリストのリチウム輝石精鉱と水酸化リチウム価格に対する見方を調査した。2022年12月の予測が使用されており、これは発効日に利用可能な最新の予測だ。訪問アナリストの平均値は会社の財務モデルに使用され、これらのモデルで使用される。使用した価格とレート予測表18-6:価格とレート予測価格とレート予測2 023 2 024 2 025 2 026リチウム(リチウム輝石)ドル/t 4 971 3 638 2 297 1 730 1 042リチウム(水酸化物)ドル/t 55 746 41 490 30 054 23 203 15 195ユーロ:ドル0.95 0.90 0.89 0.89注意、ユーロ:ドルレートは2025年の予測を使用して、今後数年間のアナリストが少ないことを予測するためである。確かに予測をしたアナリストは、ユーロコストを増加させることなくドルベースの収入を効果的に増加させることで、プロジェクトの経済性を改善することで、さらなる疲弊が予想される。Consensus Economicsの予測も聞いた。経済コンサルティング会社の共通認識は,長期水酸化リチウム価格は総合モデルで使用されている価格よりやや高くなるが,長期リチウム輝石精鉱価格はやや低くなることである。私の一生の平均営業利益率は42%です。営業利益率が負のリスクは低いとされ、必要なプロジェクト資本は資金援助されている。必要であれば、追加的な資金を提供することもできる。これは
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 213ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日同社はこのプロジェクトを完成することができ、多くの予見可能な価格経路の下で、このプロジェクトは現金正数に基づいて運営され、純現在値が大きく変化する可能性がある。このプロジェクトの税引後純現在値は1.36億ユーロ,実割引率は10%,内部収益率は21.5%と予測されている。この鉱と選鉱所の回収期間は約5年と予想される
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 214ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日19個の隣接物件
§229.601(B)(96)(三)(B)(20)[Keliberリチウムプロジェクトはこの地域で最も先進的なリチウムプロジェクトだ。現在のKeliber許可区に含まれるより多くの類似鉱体の潜在力をこの地域で発見し、探査する可能性が高いが、Keliber許可区の周囲には他の会社が持っている他のリチウム探査許可証はない]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 215ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日20その他関連データと情報[§229.1302(d)]§229.601(B)(96)(三)(B)(21)
20.1プロジェクト実施Sweco Oy(Sweco)はSyv≡j≡rvi鉱場,P≡iv≡neva選鉱工場とKokkola LiOH工場を構築するためにプロジェクト実施計画を作成した。これらの地点は最初の資本足跡を構成している。KeliberはEPCM(工事,調達,施工管理)請負業者としてSwecoを選択し,プロジェクト実施にサービスを提供している.責任行列によると、EPCM請負業者のサービスには、プロジェクト管理、調達サービス、プロジェクト制御、プロセス、機械、配管、土建、暖房エアコン、電気と自動化工事および施工管理がある。世銀は全面的なプロジェクト実行計画を制定し、最初に2021年8月に起草し、そして何度も更新を行い、最新の更新は2022年1月の実行可能性研究である。次の表20-1における更新のマイルストーン日付は,Keliber財務モデル(日付は2022年12月18日)とKeliberが提供するKokkola LiOH工場スケジュールの更新電子メール(日付は2023年3月3日)の情報から作成した.プロジェクト実行計画には現在後の地雷が含まれていない。SRKは,適切なときにこれらの項目の詳細な実施計画を策定すると仮定している.2023年3月6日のキーマイルストーン日付を表20-1に示し、以下に付記する。表20-1:プロジェクトマイルストーン日付Kokkola LiOH工場-現場整理開始2023年2月(2)Kokkola LiOH工場-機械完成2025年3月(2)Kokkola LiOH工場-最終検収2025年12月(2)P≡iv≡neva選鉱所-土方工事着工未定(3)(4)P≡iv≡neva選鉱工場-冷デバッグ完了未定(4)Syv≡j≡rvi鉱-道路着工湿地処理保留(3)Syv≡j≡rvi鉱-最初の鉱石未定(3)2024年11月から維持資本支出(1)2025年7月初期資本支出終了(1)Rapasaari鉱-現場着工-露天鉱待機(3)(5)Rapasaari鉱-最初の保留鉱石(3)(5)(5)(資料源:Keliber,2022とKeliber,2023 a)表20-1(資料源:Keliber 2023 a)備考:1.2022年12月18日のKeliber財務モデルによる。2.Kokkola LiOH製油所プロジェクトの目標総進捗計画によると、(2023年1月5日)3.Syv≡j≡rvi鉱とRapasaari鉱およびP≡iv≡neva選鉱所の進捗計画は現在最新ではなく、確定された着工日はない;4.P≡iv≡nevaの重要なマイルストーンの持続時間は以下のとおりである:a.破砕、機械完成および熱デバッグ開始;工事開始後22ヶ月;b.工場、機械完成および熱デバッグの完了;施工開始後24ヶ月;引継ぎc.建築開始(工場運転)後27ヶ月;D.着工後33-34ヶ月の最終検収(フル負荷)。5.P≡iv≡neva選鉱所破砕ラインが熱デバッグを開始すると、すなわち着工22ヶ月後、Syv≡j≡rvi坑は運転準備をする必要がある。フィージビリティスタディでは,Rapasaariの生産計画は約1年後に開始された
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 216ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日20.2探査計画と予算
12.10(E)(I)-(Iii)、12.10(H)(Vi)
,SR 3.1(I)-(Vi),SR 3.2(I)
現在、Keliberは今後3年間の探査予算、すなわち2023-2025年を持っている。2023年の探査予算は430万ユーロだ。2024-2025年に、探査効果が良好であれば、年間探査予算は670万ユーロから730万ユーロに増加すると予想される。2023年には総掘削2.6万メートルを計画している。掘削は、特にRapasaari、Tuoreetsaaret、Syv≡j≡rvi、およびP≡iv≡neva目標領域に集中する。RapasaariとSyv≡j≡rvi鉱床は既知の最大鉱床であり、探査最先端でもあり、現在の工事研究ではまず採掘を計画している。TuoreetsaaretはRapasaariとSyv≡j≡rviの間に位置し,近くの源からこの2つの鉱物の早期生産を拡大する機会である。この地域の持続的探査は,Tuoreetsaaret鉱床への信頼を高め,Tuoreetsaaretや周辺地域の鉱物資源を拡大することを目的としている。P≡iv≡nevaはこの地域の多くの目標の中で最も先進的な1つであり,地域の鉱物資源基盤を拡大·拡大する最初の目標でもある。大部分の計画掘削(約15 600メートル)の目的は、上記のような既存の鉱物を確保し、業務ケースを確保し、鉱山の寿命を延長することであり、また約5 200メートルの掘削目標は褐色地探査である。約4000メートルの範囲で新たな目標を探査し,廃石場の敷地面積を拡大した場合に約1300メートルの滅菌掘削を行う予定である。また,衝撃掘削法を用いて探査を行い,基岩表面と底部刈取機から試料を取得する。他の仕事には巨石マッピング、地表サンプリング、鉱物資源評価が含まれるだろう。SRKは予算が適切だと考えている。20.3リスク審査20.3.1ガイドKeliberリスク審査の主な説明を以下の部分に紹介します。リスク審査はSSWが提供する文書および公共分野で入手可能な情報を審議した。20.3.2特定のリスク要因このプロジェクトの既存の資料を概観し、以下のリスクに関連する問題を明らかにおよび/または指摘している:20.3.2.1所有権は現在、3つの採鉱許可証(すなわち、L≡NTTドコモ、Syv≡j≡rviおよびRapasaari)があり、いくつかの探査および採鉱許可証申請(および提出の準備および提出待ちの申請)が提出されている。しかし、当局がこのような申請を処理するのに必要な時間にはいくつかの不確実性がある。Keliberは許容されるリスクを理解するために法律の職務調査を終えていることが知られている。このリスクの解決は鉱物資源を申告するための必要条件ではない。採鉱に関連した潜在的な環境影響に対する大衆の見方が変わっているように見える。各出願の使用権を付与することに対して公衆および/または当局が提起する可能性のある反対意見には、不確実性がある。不確実性の関連性は、いくつかのアプリケーションまたは特定のアプリケーションが深刻な遅延または完全に成功しない場合、現在のプロジェクトはシナリオモデルを考慮していないように見えることである。20.3.2.2地質学的2つの鉱床の鉱化タイプは類似しており,いずれも比較的近い。地質シミュレーション過程において、すべての5つの鉱床の大鉱脈の連続性は良く、形態は比較的に簡単である。したがって,モデル化された静脈不連続のリスクは低いと考えられる。20.3.2.3水管理Syv≡j≡rviおよびEmmes鉱物には重要な水体があり、慎重に管理する必要がある。流量シミュレーションパラメータをよく考慮して利用可能な淡水量を正確に決定する必要があり,下流水質への潜在的な影響を詳細に調べる必要がある
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 217ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日20.3.2.4鉱物資源評価全体鉱物資源評価は国際報告基準に従って行われた。個別鉱脈の分類は,各鉱体から推定トンと品位を得る不確実性を反映しているため,リスクの程度も反映している。20.3.2.5異なる地点の岩石工事の岩土状況はそれぞれ異なり、露天鉱埋蔵量は現有の暴露と実験室テストのため、比較的に高い岩土工事データの信頼性を持っている。間断強度と構造データ信頼性に重点を置き,設計信頼性をさらに強化する必要がある.プロジェクトの発展に伴い,岩石工事データの収集と処理が拡大し,各工事現場の岩石工事リスクを厳密に評価できるようになることが予想される。岩体強度と特性データ、及び構造地質モデルに対する自信、保守的な設計とリスク仮説、及び関連する未知の地面条件の可能性を含む岩土技術データが不足している。20.3.2.6冶金処理Syv≡j≡rvi鉱石サンプルに対する中試XRT鉱石選別試験の結果に基づいて、鉱石選別効率は73%であると結論した。Syv≡j≡rvi鉱物の鉱石選別効率に差があるリスクがある。さらに仮定によると、同じ効率は他の鉱石源や鉱石タイプにも適用される。他の預金の表現が同じ効率性を持たないという危険がある。鉱石選別試験装置に供給される原料は,Syv≡j≡rvi鉱石と廃石の人工混合物からなる。鉱石を採掘する効率が人工複合鉱石供給の効率よりも低い可能性があるというリスクがある。4種類の異なる鉱化物質タイプから選択したRapasaari試料を行った鉱石可変性浮選試験では,可変性性が顕著であった。異なる鉱物内部と異なる鉱物の間で、浮選表現に差があるリスクがある。リチウム輝石鉱化は一般的に大部分の偉晶岩に均一に分布しているが、主岩包体と囲岩物質と鉱石原料の包有物による汚染は浮選と冶金加工過程におけるリチウム輝石の冶金回収に影響する。これには慎重な選択的採鉱が必要であり,鉱石選別を補助し,リチウム輝石回収への汚染の影響を軽減する必要がある。KeliberプロジェクトはMetso Outotec水酸化リチウムプロセスの最初の実施である可能性が高い。単一の装置の流れは新規ではないが、Syv≡j≡rvi(2020)およびRapasaari(2022)試験はフローチャートのリスクを大幅に低下させたが、依然として残留リスクが存在し、どの新しい技術の最初の例も同様である。潜在的な懸念は,加工工場ではRapasaari材料からのヒ素含有量を処理できない可能性があり,LiOH製品を技術レベルに低下させる可能性が指摘されている。20.3.3新冠肺炎の潜在経済影響新冠肺炎の全世界大流行は突然に来て、影響は大きい。関係当局は国際,国,地方各レベルの管理措置を策定しており,これらの措置が下流に影響を与える可能性はそれぞれ異なる(例えば,人員や/あるいは物資の流れを制限し,滞貨により新たな活動を遅延させるなど)。(より大きな背景については)修正された新冠肺炎対策がこのプロジェクトの発展に与える影響にもかかわらず、一定の不確実性が存在するにもかかわらず実施を継続する。同様に、意外な重複発生や新たな世界的危機の発生はプロジェクトの発展に影響を及ぼす可能性がある。20.3.4 KeliberをSSWのバッテリ金属資産の組み合わせおよびバッテリ金属戦略に組み込む機会は、バッテリ金属バリューチェーンの下流開口をさらに得るための重要なステップである。水酸化リチウム(現代の高ニッケル正極材料で正極活物質を製造するために必要な化学物質であり、より高いエネルギー密度を提供する)は主導的なリチウム化学物質となることが期待される[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 218ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日バッテリアプリケーションにおける消費量。将来的に、Keliberは強い成長したリチウム電池市場の需要を満たすために水酸化リチウムを専門に提供する。製造された電池グレード水酸化リチウムは、日々電気化されている車両(電気およびハイブリッド自動車)の電池を製造するために使用され、エネルギー貯蔵電池を製造するために使用することができる]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 219ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日21解釈と結論
§229.601(B)(96)(三)(B)(22)
Keliberは2022年1月、15,000 TPA電池級水酸化リチウム生産に基づく最終フィージビリティスタディ(DFS)草案(WSP Global Inc.,2022 c)を発表した。このDFSは、2019年2月に発表されたDFSを大部分の技術作業の基礎として使用している。最後の外勤部文書は2022年2月1日に発行された。SRKは、S-K 1300における表1から(D)セグメントに基づいて、このDFSを審査し、予備実行可能性研究(PFS)に分類する
それは.これは,資本コスト試算(CapEx)と運営コスト試算(OPEX)の精度が±25%,全体項目緊急コスト()が15%であることを意味する。しかし、資本と業務コストの見積もり自体が前向きな仕事であることを指摘すべきである。これらの推定は、マクロ経済状況、運営戦略、および将来の運営によって収集された新しいデータによって変化する可能性がある一連の仮説および予測に依存する。したがって、前向き仮説の変化により、資本と運営コストが本稿で予測したコストから25%以上ずれてしまう可能性があります。SRKが外勤部格付けをPFSレベルに引き下げた要因は、·2022年2月の外勤部の採鉱コストは、2019年2月の外勤部の採鉱コストを25%向上させたものであるため、2022年2月の外勤部の問い合わせは更新されていません。·岩土テスト作業は外勤部のレベルに達していない;o岩土掘削とテスト作業はRapaasari鉱蔵に限られている;o Rapasaari鉱床の岩土工事データは他の作業の岩土パラメータを推定するために用いられている。·ケリーバー選鉱所は、XRT鉱石選別を用いて研磨原料から廃棄物を除去する;oこれはSyv≡j≡rvi鉱場鉱石原料でのみ試験を行った;鉱場全体の特性が異なる可能性があり、これは試験されていない;試験の効率結果が他の鉱場に適用されると仮定する。·4.5%リチウム輝石精鉱の市場は不明であり、ヨーロッパの基準は6%Li 2 Oであるからである。21.1地質、探査、サンプリングと鉱物資源はこれまで、コスディンニン地区で発見と評価した偉晶岩はすべて非常に類似した鉱物学的特徴を持ち、主にナトリウム長石、石英、カリウム長石、リチウム輝石と白雲母から構成されている。コスティニンリチウム省の希土類偉晶岩はLCT偉晶岩群に属する。偉晶岩中のリチウム輝石とナトリウム長石の高含有量によると,これらもナトリウム長リチウム輝石亜群に属する。コスティニン地区の大量の花崗岩(多くは偉晶花崗岩)の存在は偉晶岩の潜在源と考えられているが,これまで明確あるいは明確な分が証明されていないにもかかわらず。L≡NTT≡とSyv≡j≡rvi探査トンネルで生成されたカバー層剥離によるデータに加えて、ダイヤモンドコアの掘削は、地質、構造、分析データを生成する唯一の方法であり、これらのデータは、これまでに決定された各鉱床の鉱物資源評価の基礎として使用されている。Keliberは2014年以来、定義が明確な記録、サンプリング、分析プログラムに従ってきた。コスティニンのサンプリング·コア貯蔵施設は安全な施設と考えられ,その試料調製·分析方法は評価中の商品(リチウム)に適していると考えられている。SRKの結論は、サンプルデータベースは十分な品質と正確性を持ち、鉱物資源の評価に用いることができる。Kaustinen地区が探査を開始して以来、Keliberはすでに系統的な探査と鉱物資源評価方案を完成し、5つの離散的なリチウム輝石鉱化偉晶岩鉱床を確定することに成功した。これまでに行われてきた作業は,寄主偉晶岩産状を正確に決定するために必要なすべての重要変数(鉱物学,構造学,岩石学)と,鉱床ごとに異なる偉晶岩におけるリチウム輝石や品位の分布を捉えることが重要である。SRKは,これまでに捕獲された探査データ(主に掘削データを含む)が十分な品質を有しており,鉱物資源評価や本TRSで使用する目的に用いることができると考えている
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 220ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日はすでに伝統業界標準技術を用いて鉱物資源量を評価し、そして線枠モデリングを通じて鉱脈の連続性を十分に示し、これは鉱化鉱脈の横方向と下向き連続を支持した。データの信頼性,解釈および鉱脈と品位の連続性に基づいて,鉱物資源を適切に分類した。現在、Keliberは今後3年間の探査予算、すなわち2023-2025年を持っている。2023年の探査予算は430万ユーロだ。2024-2025年には、探査効果が良好であれば、年間探査予算は6.7-7.3ユーロに増加すると予想される。2023年には総掘削2.6万メートルを計画している。掘削は、特にRapasaari、Tuoreetsaaret、Syv≡j≡rvi、およびP≡iv≡neva目標領域に集中する。また,衝撃掘削法を用いて探査を行い,基岩表面と底部刈取機から試料を取得する。他の仕事には巨石マッピング、地表サンプリング、鉱物資源評価が含まれるだろう。SRKは予算が適切だと考えている。21.2岩土試験ISRM(2006)に提案された方法に従って、岩心引張試験および間接引張試験(ブラジル)(BR)を実施するために、各岩心試料を調製した。提案した長さは2−3個のドリルコア直径であり,岩石タイプに応じて岩石サンプルを5つのグループに分けた。識別された火山と堆積ユニットの面理パラメータを推定した。岩石強度試験は標準試験技術と一致しているが,節理せん断強度領域分析が必要である。審査以前の報告は土壌試験結果を示しておらず,試験を行う方法もなかった。また,試料採取地点の協調位置を確認することはできなかった。これまでの報告では,実験室テスト作業結果の品質保証/品質制御プログラムについては言及されていない.21.3冶金試験および選鉱Keliber選鉱は、高純度製品を製造するための伝統的および新しいユニットプロセスを含む複雑である。さらに複雑さを増しているのは,希釈された露天作業から4つの鉱物を処理する必要があることである。21.3.1 P≡iv≡neva選鉱所の鉱石選鉱は、道路を介してKeliber水酸化リチウム工場に搬送するために、粉砕、粉砕、鉱石選別、低強度磁気選択、脱水前の脱泥および浮選、および精鉱の濾過を含む。破砕、磨鉱と浮選は通常のユニットフローであり、ある例外状況を除いて、試験台と中試試験結果によって、これらの流れはすべてよく理解された。Syv≡j≡rvi鉱様に対するパイロットXRT鉱石選別試験の結果から,鉱石選別効率は73%であると結論した。Syv≡j≡rvi鉱物の鉱石選別効率に差があるリスクがある。そこで,Syv≡j≡rvi鉱床の範囲で鉱石選別可変性試験を行うことを提案した。さらに仮定によると、同じ効率は他の鉱石源や鉱石タイプにも適用される。他の預金の表現が同じ効率性を持たないという危険がある。そこで,XRT鉱石選別技術を用いてこれらの鉱床に対して鉱石選別と可変性試験を行うことを提案した。鉱石選別試験装置に供給される原料は,Syv≡j≡rvi鉱石と廃石の人工混合物からなる。鉱石を採掘する効率が人工複合鉱石供給の効率よりも低い可能性があるというリスクがある。そのため、XRT鉱石選別技術を用いてすべての鉱床の採掘された鉱石サンプルに対して鉱石選別試験を行うことを提案した。その結果、廃石枯渇率が高いほど、Li 2 O品位と浮選回収率が低いことが分かった。4種類の異なる鉱化物質タイプから選択したRapasaari試料について行った鉱石可変性浮選試験も空間可変性を示した。浮選性能を十分に知る空間的変異性を確保するために,他のすべての堆積物をさらに調査する必要がある。21.3.2 Keliber水酸化リチウム工場の化学処理は、湿式で水酸化リチウムを製造する前に、α-リチウム輝石火法をβ-リチウム輝石に変換することを含む。液化石油ガスを直接加熱するロータリーキルンでは,α−リチウム輝石がβ−リチウム輝石に変換される
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 221ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日湿式冶金過程は炭酸リチウムを冷間で水酸化リチウムに転化する前に、高圧滅菌器に一次炭酸ナトリウムを浸出した。水酸化リチウムを含む浸出液は,イオン交換前に研磨フィルタによりカルシウムやマグネシウムなどの元素を除去する。水酸化リチウムは機械的蒸気再圧縮(MVR)降膜蒸発器中で予備蒸発することにより水酸化リチウム溶液から結晶化し,次いでMVR結晶器である。結晶段階の水酸化リチウムスラリーは遠心分離機に送られ,そこで固体は母液から分離されて洗浄される。湿ったケーキは流動化したベッドで乾燥し、大きな袋に入れて市場に運ばれる。リチウム輝石変換はL≡NTT≡,Syv≡j≡rviとRapasaari精鉱で小試験を行い,L≡NTT≡,Syv≡j≡rviとRapasaari精鉱でパイロット試験を行った。変換パラメータは合理的に理解されているが,他の主要精鉱源に対してさらなるパイロットテストを行い,業績を十分に理解する可変性を確保する必要がある。2015年から2018年にかけて,リチウム輝石精鉱から炭酸リチウムに変換して生産したL≡NTT≡,Syv≡j≡rviとRapasaari精鉱について実験室とパイロットテストを行った。炭酸リチウムではなく水酸化リチウムの製造を決定した後,2019年に半連続小試験を行い,水酸化リチウムを製造した。その後、2020年にSyv≡j≡rviベータリチウム輝石濃縮物を用いて持続的な試験試験を行い、2022年にラパサリベータリチウム輝石濃縮物に対して持続的な試験試験を行った。Outotecが開発した純塩基浸出は新しいプロセスであるが,Syv≡j≡rviとRapasaariベータリチウム輝石精鉱のパイロット規模での実証に成功している。理想的な場合、他の精鉱も転化と湿式冶金試験を受けなければならない。21.4採鉱および鉱物埋蔵量の露天採掘は鉱体特徴に適していると考えられている。鉱物資源埋蔵量変換では,選鉱過程を考慮して採用した補正因子を鉱体タイプに適用した。鉱山設計には推定された鉱物資源は含まれていない。測定と指示された鉱物資源はすでに明らかにされ可能な鉱物埋蔵量に変換された。受け取ったデータから見ると、露天鉱の最適化は厳格で正確な研究を得た。最適化で決定された最適ピット型に基づいて,実用的なピット型設計を作成した。輸送道路の岩土辺坂設計パラメータと設備サイズを考慮した。ゴミ捨て場には廃棄物を保管する十分な空間がある。21.5近隣物件Keliberは、この地域で最も先進的なリチウムプロジェクトである。その他の探査プロジェクトはまだ推定鉱物資源量を申告していない;しかし、それらはKeliberが申告した鉱体と類似した特徴と鉱化スタイルを持っている。この地域にはより多くの類似した鉱体を識別して探査する潜在力が存在するかもしれない。21.6リスク検討および機会検討Keliberの主なリスクは,早期プロジェクト関連段階で予想されるリスクと一致する,すなわち許可面の不確実性,水に関する関心,鉱物資源推定に関する問題を指摘した。電池金属資産をSSWのポートフォリオと電池金属戦略に組み入れることは電池金属価値チェーンの下流開口を更に獲得する戦略ステップである。水酸化リチウム(現代の高ニッケル正極材料中の正極活物質を製造するために必要な化学物質であり、より高いエネルギー密度を提供する)は、一部の人によって電池応用で消費される主要なリチウム化学物質となることが予測されている。Keliberは成長の強いリチウム電池市場に水酸化リチウムを提供しようとしている。製造された電池グレード水酸化リチウムは、日々電気化されている車両(電気およびハイブリッド自動車)の電池を製造するために使用され、エネルギー貯蔵電池を製造するために使用することができる
SRK Consulting−592138 SSW Keliber TRS 222ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日経済分析Keliber鉱と選鉱工場税後のキャッシュフローの正味現在値を表21−1の一連の割引率に示す。正味現在価値は、モデルにおいてユーロで決定され、2022年12月30日(取得可能なデータの最も有効日に近い)から現行の即時レートでZARおよびドルに変換される。表21-1:割引率感度NPV(ユーロ)(ドル)(ZARM)6.0%223 239 4 058 8.0%176 188 3 198 10.0%136.4 145.8 2 478 12.0%103 110 1 872 14.0%75 80 1 358使用のデフォルト価格瑞銀2022年12月からの価格セットを想定しています。訪問アナリストの平均値は経済分析に使用された。表21-2は、リチウム輝石精鉱のドル価格および作業コストに対する正味現在値の感度を示す二要素感度を含む。表21-2:価格と運営コスト変動に対する純現在値の感度ユーロ長期精鉱価格(ドル/トン)834 886 938 990 1 042 1 094 1 146 1 198 1250 84.7-20%-15%-10%-5%0%5%10%15%20%運営コスト(ユーロ/トン)61.7-10%39 69 100 130 160 160 251 281 65.1-5%2758 88 118 148 179 209 239 269 68.5 0%15 46 46 76.4 167 197 227 257 71.9 5%3 34 64 94 124.5 155 185 215 245 75.4 10%-8 22 52 82 113 142.8 173 203 234の平均作業コストは68.5ユーロ/トンであり、予測された長期リチウム輝石価格は1,042ドル/トンである。しかし,鉱山と選鉱所の運営利益率は現在,鉱山予定寿命(LOM)の42%と推定されている。同社はこのプロジェクトに資金を提供しており、現在限られた流動性リスクが存在している。営業利益率は全体的に健康であり、純現在値は価格変化に伴い大きく変化しているにもかかわらず、多くの予想される場合、営業利益率は正数を維持することが予想される。リチウム輝石精鉱を生産して第三者に売却された鉱山および選鉱所の税引き後正味現在値は136.4百万ユーロと推定され,10%の実際の割引率で計算すると内部収益率は21.5%であった。これは100%起因性に基づいている。Sibanye-Stillwaterは84.96%の株式を持っている。製油所の統合は経済効果を著しく高めた.しかし、製油所は鉱物資産とみなされない。より詳細な説明は,経済分析の章と,総合業務のキャッシュフローに含まれる.同社は鉱山や製油所の運営中に総合業務として運営する予定だ。しかし,製油所は鉱山寿命の前と後に独立して運営され,鉱山寿命中に第三者精鉱の加工や代替製品の生産に拡大する可能性がある
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 223ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日22勧告
§229.601(B)(96)(三)(B)(23)22.1探査研究センターは、以前に分析されたサンプル(約100サンプル)のサブセットをカイリーバーを用いて審判/検査実験室を用いて分析し、鉱物の品位範囲を表し、2021年以降に観察される可能性のある負の偏差を解決するために、追加の商業的に利用可能な標準物質を将来の品質制御計画の一部とすることを提案する。審判員実験室検査の費用は約1万ユーロを予定している。3年間のLi顧客関係管理システムを商業的に購入するコストは約3000ユーロである.22.2 OutovesiとLエンタルピー鉱床に対して、許可と実行可能性の要求を満たすために、さらなる具体的な場所の水文地質特徴と評価を行う必要がある。地表水と地下水の相互作用をさらに理解し、流量をシミュレートするのではなく、ある地域の実際の流量を含むように水量バランスをさらに改善すべきである。適切な測定と分析方法を用いて水質ベースラインを更に完備すべきであり、そしてプロジェクトの進展に従ってもっと多くのベースラインデータを収集すべきである。22.3岩土テストは岩石強度パラメータに対する理解程度を評価する必要があり、重点は完全と不連続の強度(せん断強度)であり、更なる実験室テストを用いて、そして定期的に岩土データベースを更新し、そして持続的な鉱山設計検証を行うべきである。鉱山設計段階で更なるテスト作業を展開し、既存のデータを評価すべきである。実施すべき他の試験タイプとしては,·三軸強度試験(採鉱環境に適した囲圧下),·ベース摩擦角試験,·節理せん断試験,および·詳細な岩石品質と岩石強度評価を行うために配向が必要な岩土掘削,特に地質構造と岩石構成の影響を評価する必要がある。Syv≡j≡rviおよびRapasaariでは、具体的な岩土掘削を行い、異なる岩石タイプおよび構造帯の岩石力学および岩土特徴に関するより多くの情報、特に計画中の露天鉱領域の坂道および他の重要領域を得る。長さ1200メートルの岩土掘削プロジェクトの推定コストは15 Kユーロから200 Kユーロの間だ。22.4鉱物資源SRKは、計画された探査方案および定義された鉱体を的確に拡張することによって、追加の鉱物資源を定義することが可能であると考えている。より小さい鉱脈システムで暗号化掘削を行うことは、これらの鉱体の大きさと品位に対する自信を高めるだろう。探査案のコスト計算の詳細は20.2節を参照されたい。22.5冶金試験と選鉱22.5.1採掘鉱石の鉱石選別効率が人工複合給鉱の効率より低い可能性があることを考慮して、第一選択のセンサー技術を利用してすべての鉱物埋蔵された採掘鉱石サンプルに対して鉱石選別試験を行うことを提案した。浮選パラメータについてはかなりよく知られているが,小試験規模でのみ試験を行う鉱石についてパイロット試験を行うことを提案した。4種類の異なる鉱化物質タイプから選択したRapasaari試料について可変性浮選試験を行った。浮選性能を十分に理解する空間可変性を確保するために、他のすべての堆積物に対して同様の可変性スキームを実施することを提案する。22.5.2化学加工炭酸リチウムではなく水酸化リチウムの製造を決定した後、2019年に半連続小試験を行い、水酸化リチウムを製造した。その後,2020年にSyv≡j≡rviベータリチウム輝石濃縮物を用いて持続的なパイロット試験を行い,2022年にラパサリベータリチウム輝石濃縮物を用いて継続的なパイロット試験を行った。理想的には[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 224ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日他の精鉱も転化と湿式冶金試験を行うべきである。しかし,すでに報告されている鉱石源間の化学や鉱物学的類似点を考慮すると,それらの精鉱はSyv≡j≡rviやRapasaariと類似した表現を示す可能性がある。それにもかかわらず、SRKは他の精鉱の鉱物学と化学的類似性を評価することを提案し、もしそれらがSyv≡j≡rviあるいはRapasaariと著しく異なる場合、転化と湿式冶金試験を行うべきである。Keliberは2000年からテスト作業を積極的に行ってきた。歴史的コストに基づいて、各サンプルの推定コストは以下のとおりである:·サンプル深さに基づいて、250 k~350 kユーロの間のパイロット試験トンネル調達材料;·150 k~200 kユーロの間のXRT選別;·1.2 m~1.5 mの間の研磨および浮選試験;および1.0 m~1.5 mユーロの間の変換および水酸化リチウム精製試験の推定であり、各採鉱資産は少なくとも2回のパイロット試験を行う必要があるため、4つの露天採掘プロジェクトは少なくとも8つの大口サンプル(各160キロ)を必要とする。22.6鉱物埋蔵量Keliberは3つの鉱体での地下採掘を検討しており、そのうちの2つは地下拡張部分であり、RapasaariとL≡NTtオスミウムでの露天採掘を計画しており、3つ目はエマーズの純地下鉱山である。SRKが一定の研究精度を達成すると考えられる提案地下鉱山については,すでに工事研究が行われている。この三つの鉱体は性質が似ていて、傾斜角が急で、かなり狭くて、似たような岩土の特徴を持っているようです。階段充填採鉱法を用いて,各鉱体底部から20 m上昇し,充填体は未接着の露天鉱廃石と廃棄体として開発した。審査の情報からSRKは採鉱方法が適切であると考えている。RapasaariとL≡NTTはそれぞれの坑道の下り坂を介して入ることを提案されており,Emmes鉱体は湖底に位置するため,Emmesに入る予定の下り坂は近くのMudsback上の畑地から開発されている。提案は以下の方面のより詳細な研究を含む:·水文地質;o推定研究費用は15万ユーロから25万ユーロの間である。·岩土工事;o推定研究費は15万ユーロから25万ユーロの間。·埋め戻し;o推定研究費は10万ユーロから17.5万ユーロ。·換気;o推定研究費は100 Kユーロから175 Kユーロの間·地下作業の鉱物埋蔵量を申告する前に地下電力設備を設置する。Oは研究コストが15万ユーロから25万ユーロの間であると予想され,また,水文地質と岩土研究のための掘削が行われ,1000万ユーロから200万ユーロの間と推定される。埋め戻し材料に対するさらなるテスト作業のコストは20万ユーロから300 Kユーロの間に推定される]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 225ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日23参考資料/データソース
§229.601(B)(96)(三)(B)(24)[23.1フィンランド社が提供するファイル。(2021年)。Keliberリチウムプロジェクト−最終実行可能性研究場水管理計画。項目番号:101016050-003。Alvila,R.,M≡nttari,I.,M≡kitie,H.およびVaasjoki,M.(2001)。フィンランド西部オストロボス地区のスビフフィン期希少元素花崗偉晶岩及びその変質環境と侵入時代。特別文書30:9-29,“フィンランド地質調査局,GTK,2001。Ahtola,T.(編集),Kuusela,J.,K≡pyaho,A.&Kontoniemi,O.(2015).2003年から2012年までのコスディンニン地区のリチウム偉晶岩探査概況。フィンランド地質調査局、調査報告書、20ページ、28ページ、14個のグラフ、7つの表。ブラッドリーD.マッコーリーA.(2016)リチウム−セシウム−タンタルの予備成鉱モデルErern axy,P.およびErcit,T.S.,(2005年)。花崗偉晶岩の分類を再認識する。カナダの鉱物学者43:2005-26“ハッジ”(2019)。ケリー·バーリチウムプロジェクトの最終的な実行可能性研究報告書。64ページです。ヒールズV.(2022)。ヴィック·ヒルズからアンドリュー·ファンゼルや他の人への電子メールは、2022年2月7日。Keliber(2022年)Keliber_Economic_Model_v 2.5.1_LoMvDFS 21_SSW Adjustments(ID 36372)RSA 18122022.xlsx Keliber(2023 A)、ラッシー·ラマサからSRK SA:N tietopyyntöと題する電子メール、2023年3月3日、ロンドン、D.(2016年)。希少元素花岡偉晶岩。中にあります。“経済地質学評論”第18巻。165-193ページ。2016 Pöyryフィンランド経済地質学者学会。(2017).Syv≡j≡rvi、Rapasaari、L≡NTt≡およびOutovesi鉱床の予備斜面設計研究。オハイオ州Pöyryフィンランド。(2018)。Syv≡j≡rviとRapasaari Li鉱床の岩石力学研究2018年11月13日。プロジェクト番号101009983-001。これは機密です。三十五pp。Pöyry Finland Oy、(2019年)。エマーズとオートビスLi鉱床の岩石力学研究。オハイオ州Pöyryフィンランド。(2019 A)。L≡tt≡Li鉱床の岩石力学研究SRK問い合わせ(フィンランド)Oy(“SRKフィンランド”)。(2015)。Syv≡j≡rvi坑、岩土辺坂設計。2015年9月。プロジェクト番号FI 626。二十四pp。王暁明、張暁華、(2005)。概説する。見て:フィンランド前カンブリア紀地質学:フェンノスカンディア地盾進化の鍵。前カンブリア紀地質学の発展14.アムステルダム:愛思唯爾,1-17.WSP Global Inc.(WSP)(2022)ケリー·バーリチウムプロジェクトの最終的な実行可能性研究報告書。WSP Global Inc.(2022 A)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第1巻:実行概要。最後です。2022年2月1日。これは機密です。62ページです。WSP Global Inc.(2022 B)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第二巻:第二-十二章。草稿。2022年1月11日。これは機密です。108ページです。WSP Global Inc.(2022年)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第三巻:第十三章-十七章。草稿。2022年1月18日。草稿。これは機密です。411 pp。WSP Global Inc.(2022年)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第四巻:第十八-十九章。草稿。2022年1月。これは機密です。二五pp。WSP Global Inc.(2022年)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第五巻:第二章。草稿。2022年1月。これは機密です。114ページです。WSP Global Inc.(2022年)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第六巻:第二十一-二十六章。草稿。2022年1月27日。これは機密です。九一pp。WSP Global Inc.(2022 G)。カリバーリチウムプロジェクトです。最終的な実行可能性研究報告書。第7巻:付録一覧。草稿。2022年2月11日。これは機密です。一pp]SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 226ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日23.2公共分野ファイルフィンランド中部オストロボスニア気候。Https://tcktcktck.org/finland/Central-Ostrobothnia#t 1。訪問期間は2022年2月17日である。“正確”(2021)。FLSmidthはKeliberの選鉱工場にプロセス工学サービスを提供する。アクセス先:https://news.cision.com/keliber/r/flsmmidth--keliber-s-濃縮器工場でプロセス工事サービスを提供し,c 3366399,アクセス日は2022年2月19日である.コアラの年間気候と平均天気。90442/Average-Weather-in-Kokkola-Finish-年間訪問期間は2022年2月17日である。イノベーションニュースネットワーク(“INS”)(2021)。電池を作る:なぜリチウムなのか、なぜ水酸化リチウムなのか?HTTPS://www.InnovationNewnetwork.com/リチウム水酸化物/9218/。訪問期間:2023年02月31日。ケリー·オーイです(2020)。紹介:カリブリチウムプロジェクトであるヨーロッパ最先端のプロジェクト。2020年5月26日。ハンヌ·ハウタラ最高経営責任者です十六pp。ケリー·オーイです(2022 A)。コアラリチウム化工場の環境影響評価公告。Https://www.keliber.fi/en/News/Reports-and-Publications/EIA/にアクセスし,アクセス日は2022年2月19日である.マッキンゼー社(2022)。リチウム鉱:新しい生産技術が世界の電気自動車革命をどのように推進するか。Https://www.mckinsey.com/Industries/Metals-and-Mining/our-insights/リチウム鉱-どのような新しい生産技術-世界の電気自動車革命に燃料を提供することができる。訪問期間:2023年02月31日。“鉱業週刊”の記事ですHttps://www.miningWeekly.com/記事/keliber-Receives-MINING-PERMISE-FOR-RAPASAARI-DATION-2022-03-24/rep_id:3650。2022年3月24日に訪問。経済協力開発機構(OECD)情報図書館、2019年7月、キー復元力ケース研究:フィンランドの電力伝送と分配、https://www.oecd-ilibrary.org/ites/93 ebe 91 e-en/index.html?itemid=/Content/Component/93 ebe 91 e-en2022年1月26日に訪問します
SRK問い合わせ-592138 SSW Keliber TRS 227ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日登録者が提供する情報に依存します[§229.601(B)(96)(三)(B)(25)]SRKは,本TRSを作成する際にSSW(登録者)とそのコンサルタントが提供する情報:·経済傾向,データ,仮説と商品価格予測(15節);·マーケティング情報(15節);·法律事項,保有期間と許可/ライセンス地位(2.3節)に依存している.·地域コミュニティと協定を締結する(第16条)。SRKは、登録者に上記の情報を提供することが合理的であると考えている:·商品価格および為替レート-SRKは、商品価格および為替レートを予測する上で内部専門知識がなく、CRUのような業界の専門家によって当社を介して得られたこのような情報に従う、·SRKは、登録者によって提供されたデータを確認し、受け入れ可能なプロトコルに満足していることを確認するために公開利用可能なデータを検討している;および·法的問題であるSRKは、すべての鉱業権および環境ライセンス/許可が合法的に付与されていることを確認し、正しく登録していることを確認するために内部専門知識を持っていない。SRKは、当社が提供するこのような権利及び権限の有効性に関する書面法的意見を遵守します。SSWは書面で確認しており、それが知られている限り、SRKに提供される情報は完全であり、どのような重要な点でも正しくない、誤解されているか、または無関係ではない。SRKは何か重要な事実が隠されていると信じる理由がない]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 228ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日25日期と署名ページ本TRSはSRKがS-K 1300とSAMREC規則の要求に従ってフィンランドオストロボスニア中部に位置するSSW Keliber資産が作成した鉱物資源と鉱物埋蔵量声明の合理性を記録し、証明した。本TRSで表現された意見は,2022年12月31日に発効した場合に正しい.我々,SRKコンサルティング(南アフリカ)(Pty)株式会社は,Keliberリチウムプロジェクトに関する本技術報告要約の作成を担当する合格者である(S−K 1300で定義されている)。Sibanye Stillwater Limited(“Sibanye-Stillwater”)公開提出と使用キャバーリチウムプロジェクト技術報告書要約;本技術報告要約では、私たちの専門家または合格者としての地位(例えば、S-K 1300に定義されているような)、2022年12月31日までの20-F表年次報告(“Form 20-F”)で担当する本技術報告書要約の任意、情報、または要約を使用して、私たちの名前を使用して引用することに同意します。20−Fテーブルに含まれる上記の項目をSibanye−Stillwaterに格納するF−3フォーム登録宣言(333−248452番目のファイル)(およびそれらの任意の修正または補足)を参照によって格納する。この同意書はカイリバーリチウムプロジェクト技術報告書の要約に属し、私たちは20-Fを読んだことを保証し、それはカイリバーリチウムプロジェクト技術報告の要約中の情報を公平かつ正確に反映している。SRKコンサルティング(南アフリカ)(Pty)株式会社/SRKコンサルティング(南アフリカ)(Pty)株式会社ライセンス署名日:2023年4月24日(報告日:2023年4月24日)(発効日:2022年12月31日)
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 229ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日用語語彙、略語、単位用語記述鉱石サンプルの化学分析を分析し、その金属含有量を決定した。地質地形の水平方向に傾斜した角度から。断裂:岩石の連続性の断裂は、通常断裂の片側或いは反対側の運動を伴うため、かつて連続していた岩層或いは岩脈の一部は現在分離した花崗岩の1種の粗粒侵入性火成岩であり、主に石英、塩基性長石と斜長花崗岩からなる。これは異なる種類の粗粒火成岩の総称であり、主に石英、斜長石と塩基性長石からなり、鉱物資源の一部であり、その数量、品位或いは質量、密度、鉱山計画と鉱物の経済実行可能性の評価を支援するために、修正係数を十分に詳細に適用できるように、鉱体の形状と物性特徴を十分に評価した。地質証拠は十分に詳細かつ信頼できる探査、サンプリングとテストから来ており、観察点間の地質と等級或いは品質連続性を仮定するのに十分である。鉱物資源を推定する:鉱物資源の一部であり、その数量、品位或いは品質は限られた地質証拠とサンプリングによって推定される。地質証拠は地質と等級或いは品質の連続性を証明するのに十分であるが、証明できない。鉱物資源を推定する信頼度は,鉱物資源を指示するのに適した信頼度より低く,鉱物埋蔵量に変換してはならない。クリッジ法は鉱物資源を決定する際に,推定誤差を最小化する補間法である。マグネシウム鉄質はマグネシウムと鉄を豊富に含むケイ酸塩鉱物或いは火成岩で測定した鉱物資源のこの部分の鉱物資源の数量、品位或いは品質、密度、形状と物理特徴は十分な自信を持って推定され、修正要素を応用して詳細な採鉱計画を支持し、鉱床の経済実行可能性に対して最終評価を行うことを可能にする。地質証拠は詳細かつ信頼できる探査、サンプリングとテストから来ており、観察点間の地質と等級或いは品質連続性を確認するのに十分である。測定した鉱物資源は,指示鉱物資源や鉱物資源の推定に応用するよりも信頼度が高い。それは明らかにされた鉱物埋蔵量や可能な鉱物埋蔵量に変換することができる。変質岩はもともと1種の堆積岩であり、ある程度の変質作用を経験したが、原始物質の物理的特徴は破壊されていない。鉱物埋蔵量はすでに測定及び/又は指示された鉱物資源の経済採掘可能な部分である。希釈材料と、材料を採掘または抽出する際に発生する可能性のある損失準備金とを含み、適用修正要因を含む適切な事前実行可能性または実行可能性レベルの研究によって決定される。このような研究は報告書を提出する時、採掘が合理的だということを見せてくれる。鉱物埋蔵量を決定する参考点は,通常鉱石が加工工場に輸送される参考点であることを説明しなければならない。すべての参照点が異なる場合、例えば、販売可能な製品については、読者が報告されている内容を十分に理解することを確実にするための明確な声明を含むことが重要である。鉱物資源は地殻中或いは地殻上で経済価値を有する固体物質の集中或いは存在状態であり、その形式、等級或いは品質と数量は最終的に合理的な経済採掘の将来性を持たせる。鉱物資源の位置、数量、品位、連続性とその他の地質特徴は特定の地質証拠と知識(サンプリングを含む)に基づいて理解、推定或いは解釈する。地表に見える基岩や古代表層堆積物が露出しており,地球に覆われた物質に覆われており,通常は有用鉱物に覆われた不毛岩である。偉晶岩は結晶が粗大な火成岩であり、その結晶は数センチの斜長石の一連の長石鉱物があり、純ナトリウム長石(AlSi 3 O 8)から純カルシウム長石(Al 2 Si 2 O 8)までの一連の固溶体を形成した。可能な鉱物埋蔵量が経済的に採掘可能な部分は、場合によっては、測定可能な鉱物資源を指定する。可能な鉱物埋蔵量に適用される補正要因に対する自信は,明らかにされた鉱物埋蔵量に適した補正係数よりも低い。鉱物埋蔵量は鉱物資源の中で経済的に採掘可能な部分を測定したことが明らかになった。明らかにされた鉱物埋蔵量は修正要素に対する高い信頼を意味する。黄鉄鉱は硫化鉄鉱物であり、化学式はFeS 2(二硫化鉄)であり、黄鉄鉱は最も含有量の豊富な硫化鉱物磁黄鉄鉱であり、化学式Fe(1-x)S(x=0~0.2)の硫化鉄鉱物である。蛇紋石:一般式(マグネシウム、鉄、ニッケル、マンガン、亜鉛)2-3(ケイ素、アルミニウム、鉄)2 O 5(OH)4リチウム輝石ケイ酸アルミニウムリチウムからなる輝石鉱物に適合する大鉱物の名称。LiAl(SiO_3)_2地層柱露天採鉱作業における廃石と鉱石の剥離比露天採鉱中の地層配列硫化物化学式S 2の無機硫黄陰イオンまたは1種以上のS 2イオンを含む化合物尾鉱廃棄物またはスラグ鉱石−冶金工場廃棄物製品変異図から除去した後の残留ごみまたは残土試料位置間の平均分散の測定値を試料分離の関数として火山噴火した溶岩から形成された火山岩
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS第230ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:202年4月24日発効日:2022年12月31日略語定義2 D AAS原子吸光分析AG自己磨AMD酸性鉱山排水AMISアフリカ鉱物標準先進過程制御AVI地域国家行政機関生物多様性行動計画BOQ工程量リストBR間引張強度試験(ブラジル)BWI BW Bond Ball Mill Inc.資本支出CTV閉路テレビCOGカットオフレベルCOP執業最高経営責任者価格指数CRM認証材料基準C°Cデシベル分散制御システムDFS最終実行可能性研究DMS重媒体分離DPMディーゼル粒子状物質DSO分配システムオペレータE Young‘s係数情報税前収益環評価環境影響評価EMI環境管理検査員EMP環境管理計画Empr環境管理計画報告EPCMプロジェクト。調達と建設管理EQS環境品質標準Eurofin Eurofin Labtium Group EU Far Fresh Air上昇地上霧低減FS実行可能性研究G&A一般と行政GCMP地上制御管理計画GHG温室効果ガスGISTM尾鉱管理グローバル業界標準GPS全地球測位システムGSI地質強度指数GTKフィンランド地質調査局硬半相対差HDPE高密度ポリエチレンHLS重液分離HSE健康、安全と環境HR人力資源開発暖房暖房、換気と空調ICE内燃機関誘導結合プラズマ体質スペクトル誘導結合プラズマ体質スペクトル誘導結合プラズマ発光スペクトルID 2逆距離二乗IE国際効率ISRM国際岩石力学学会IT中間火山KEO Kokkolan Energiverkot Oy
SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 231ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日頭文字定義KL Mica Schist KSL硫化雲母片岩LCTリチウム-セシウム-LEDタンタル現地経済発展LHD装車-傾倒LHO長孔露天採鉱LiOH水酸化リチウムLom L om鉱山液化石油ガスLOM寿命測定と指示(測定と指示鉱物資源)MF 2ミル-浮選ミル-MLA鉱物解放分析器MRA鉱物解放分析器MRMRS採鉱岩体システムMVR機械蒸気再圧縮MWP鉱山工事計画N‘安定性デジタルNCCRP国家気候変動対応政策NDC国家確定貢献NDP国家発展計画NIHL騒音誘発聴力損失近赤外NPAT税後純利益正味現在値OAD閉塞性呼吸器疾患OECD経済協力開発機構OEL職業暴露限界値OK普通クレキン露天作業運営支出PCD汚染制御ダムPFS事前実行可能性研究PoC概念検証PP斜長斑岩ppm百万PSA池とシェア手配Q’Barton‘s Q’岩品質格付けシステムQ‘岩石品質格付けデジタルQA/QC品質評価保証/品質管理品質管理QP合格者QS数量測定員研究開発RAR回風を研究開発し、原始回風を高めて原始回風掘削RIO遠隔投入産出RPEE最終経済採掘の合理的な将来性RQD岩石品質設計RWD回水ダムRWI棒材工場の仕事指数SCADA監督制御とデータ収集SDサプライヤー開発アメリカ証券取引委員会電子文書分析とSEP利益関係者の計画SHEQ安全に参与するSedarシステムの開発健康·環境·質S−K 1300“社会·労働計画条例”第1300条[SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 232ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日イニシャル略語定義SOP標準操作プログラムSPGリチウム輝石偉晶岩。SRK SRK Consulting(南アフリカ)(Pty)Ltd SSW Sibanye Stillwater Limited Sweco Sweco Oy SWMP雨水管理計画TB結核TCR全コア回収透過電子顕微鏡技術経済モデルTEP技術経済パラメータTMM無軌道移動機械TRS技術報告要約TSF尾鉱貯蔵施設TSP尾鉱清掃回路Tukesフィンランド安全と化学品機構UG地下UPS無停電電源UPS無停電電源UV多機能車V泊比VKO Verkko Korpela Oy VSD変速駆動WACC加重平均資本コスト法高強度磁気選択世界保健組織WRSF貯蔵施設WSM応力世界X線回折-X線回折X線−放射線輸送化学元素および化合物記号元素アルミニウムヒ素は、ベリリウムカルシウムカドミウムカドミウムコバルトセシウムカドミウム鉄塩化水素リチウム硝酸リチウム酸化リチウム(リチウム輝石)リチウム炭酸リチウム炭酸リチウム(水酸化リチウム)水酸化リチウム(水酸化リチウム)水酸化リチウム(またはそれ以上の水酸化リチウム)マグネシウムマグネシウムマンガンニオブニッケル酸素リン硫黄ケイ素チタンタンタル亜鉛]SRK Consulting-592138 SSW Keliber TRS 233ページSRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v 4_final.docx報告日:2023年4月24日発効日:2022年12月31日単位略語定義Aアンペアcm/cm、EU公式通貨10億ユーロ千ユーロ1トン100万ユーロ当たり100万ユーロ1トン/トン-金属濃度ha haキロ毎時キログラムキロ毎時キロ1キロ千トン千トン毎年千トン千トン毎月千トンキロボルトキロワット時キロワット時1リットル1メートル立方メートル毎秒ミリグラム毎秒1立方メートルミリグラム毎秒ミリグラム/mm百万年前百万パスカル百万トンMtpa百万トン毎年Mva百万ボルト-アンペアメガワット百万ワットオンスt公トンt/立方メートル/tm-3密度でトン/立方メートルTPAトン/年十億ドルボルト重量%ZAR南アフリカランド10億ZAR°C‘分パーセント[§229.1302(d)]. This implies Capital Cost Estimate (Capex) and Operating Cost Estimate (Opex) accuracy of ±25% and overall project contingency of ≤15% could be achieved. It should be noted, however, that estimation of capital and operating costs is inherently a forward- looking exercise. These estimates rely upon a range of assumptions and forecasts that are subject to change depending upon macro economic conditions, operating strategy and new data collected through future operations. Therefore, changes in forward-looking assumptions can result in capital and operating costs that deviate more than 25% from the costs forecast herein The major reasons for the downgrade of the DFS to PFS level by SRK are as follows: • The mining cost for the February 2022 DFS was derived by escalating the February 2019 DFS’s mining cost by by 25%, The RFQ’s were thus not updated for the February 2022 DFS. • Geotechnical test work was not done to DFS level; o Geotechnical drilling and testwork was limited to the Rapaasari mining property; and o Geotechnical data from the Rapasaari deposit was used to infer geotechnical parameters for the other operations. • The Keliber concentrator will make use of XRT ore sorting to remove waste material from mill feed; o This was only tested on Syväjärvi mining property ore material; ▪ The characteristics across the mining property may vary which was not tested; and ▪ The efficiency results from the tests were assumed for othe mining properties. • The Market for concentrate of 4.5% Lithium spodumene is unknown as the benchmark is 6% Li2O in Europe. 21.1 Geology, exploration, sampling and Mineral Resources All of the pegmatites that have been discovered and evaluated to date within the Kaustinen area have very similar mineralogy, and are dominated by albite, quartz, K-feldspar, spodumene and muscovite. The rare element pegmatites belonging to the Kaustinen lithium province belong to the LCT group of pegmatites. They also belong to the albite-spodumene subgroup based on the pegmatites’ high spodumene and albite content. The presence of numerous granites (many being pegmatitic granites) in the Kaustinen area are thought to be the potential sources of the pegmatites, although there has been no clear or well-defined zonation observed to date to prove this. Apart from data generated from overburden stripping at Länttä and the exploration tunnel in Syväjärvi, diamond core drilling has been the only method used to generate geological, structural and analytical data and these have been used as the basis for Mineral Resource estimation over each of the deposits defined to date. Keliber has been following a well-defined logging, sampling and analytical procedure since 2014. The sampling and core storage facility in Kaustinen is considered a secure facility with the sample preparation and analytical methodologies considered appropriate for the commodity being evaluated (lithium). SRK concludes that the sample database is of sufficient quality and accuracy for use in Mineral Resource estimation. Since commencement of exploration in the Kaustinen region, Keliber has completed a systematic exploration and mineral resource evaluation programme that has been successful in delineating five discrete spodumene- mineralised pegmatite deposits. The work completed to date has captured all the important variables (mineralogical, structural, lithological) required to properly define the attitude of the host pegmatite/s and importantly, the spodumene or grade distribution within the various pegmatites that host each deposit. In SRK’s opinion the exploration data that has been captured to date (consisting primarily of drilling data) is of sufficient quality to be used in Mineral Resource estimation and for the purposes used in this TRS.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 220 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 The Mineral Resources have been estimated using conventional industry standard techniques, and the continuity of the modelled veins has been adequately demonstrated through the wireframe modelling, which supports the lateral and down-dip continuity of the mineralised veins. The Mineral Resources have been appropriately classified with respect to the confidence in the data, interpretation, and the vein and grade continuity. Currently, Keliber has an exploration budget for the next three years, 2023 - 2025. The exploration budget for 2023 is EUR4.3m. It is estimated that the annual exploration budget can be increased to EUR6.7 - EUR7.3 in 2024 - 2025, if the exploration returns good results. A total of 26 000 m is planned to be drilled in 2023. Drilling will be focused especially on the Rapasaari, Tuoreetsaaret, Syväjärvi and Päiväneva target areas. Geochemical exploration will also be conducted using percussion drilling methods to obtain samples from the bedrock surface as well as from the basal till. Additional work will include boulder mapping, surface till sampling and Mineral Resource estimation. SRK considers the budget to be appropriate. 21.2 Geotechnical testing Each core sample specimen for UCS and indirect tensile tests (Brazilian) (BR) was prepared according to ISRM (2006) suggested methods. The suggested length was 2 - 3 drill core diameters and rock samples were split into five groups according to their rock type. Foliation parameters of recognized volcanic and sedimentary units were estimated. While the rock strength test work carried out aligns with standard testing techniques, joint shear strength areas analyses must still be done. Review of the previous reports did not show soil testing results, nor the testing methods carried out. Additionally, the coordinated location of where the samples were collected could not be verified. No reference to QA/QC procedures on the laboratory test work results was made in previous reports. 21.3 Metallurgical testing and mineral processing Keliber mineral processing is complex, including conventional and novel unit processes aimed at producing a high purity product. Further complexity is added by the need to process ore from four deposits from diluted open pit operations. 21.3.1 Ore beneficiation Ore beneficiation at the Päiväneva concentrator includes crushing, grinding, ore sorting, low intensity magnetic separation, desliming and flotation ahead of dewatering and filtration of concentrate for despatch by road to the Keliber Lithium Hydroxide Plant. Crushing, grinding and flotation are conventional unit processes and, with certain exceptions, are reasonably well understood based on bench and pilot-scale test results. Based on pilot-scale XRT ore sorting test results conducted on Syväjärvi ore samples, it was concluded that ore sorting is 73% efficient. There is a risk that ore sorting efficiency will vary across the Syväjärvi deposit. It is accordingly recommended that ore sorting variability tests be conducted across the Syväjärvi deposit. It was further assumed that the same efficiency would apply to other ore sources and ore types. There is a risk that other deposits will not perform with the same efficiency. It is accordingly recommended that these deposits be subjected to pilot ore sorting and variability tests using XRT ore sorting technology. The feed to the ore sorting test equipment comprised an artificial blend of Syväjärvi ore and waste rock. There is a risk that performance on mined ore may be less efficient that that on the artificial composite ore feed. It is accordingly recommended that samples of mined ore from all deposits be subjected to pilot ore sorting tests using XRT ore sorting technology. Overall, it was shown that the higher the waste rock dilution ratio the lower the Li2O grades and flotation recovery. Ore variability flotation tests undertaken on Rapasaari samples selected from four different mineralised material types also indicated spatial variability. Further investigation would be required on all other deposits to ensure adequate understanding of spatial variability in flotation performance. 21.3.2 Chemical processing The Keliber Lithium Hydroxide Plant includes pyrometallurgical conversion of alpha-spodumene to beta- spodumene ahead of hydrometallurgical production of lithium hydroxide. Conversion of alpha-spodumene to beta-spodumene occurs in a direct heated rotary kiln fired with Liquified Petroleum Gas.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 221 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 The hydrometallurgical process includes primary sodium carbonate leaching in an autoclave ahead of cold conversion of lithium carbonate to lithium hydroxide. Leach solution containing lithium hydroxide is fed through polishing filters ahead of ion exchange to remove elements such as calcium and magnesium. Lithium hydroxide is crystallised from the lithium hydroxide solution by means of pre-evaporation in a mechanical vapour recompression (MVR) falling film evaporator, followed by an MVR crystalliser. Lithium hydroxide slurry from the crystallisation stage is fed to a centrifuge where solids are separated from the mother liquor and washed. Moist cake is dried in a fluidised bed dryer and packed into big bags for shipment to market. Spodumene conversion has been tested at bench-scale on Länttä and Syväjärvi and Rapasaari concentrates and at pilot-scale on Länttä, Syväjärvi and Rapasaari concentrates. Conversion parameters are reasonably well understood but further pilot-scale tests would be required on the other main sources of concentrate to ensure adequate understanding of variability in performance. From 2015 to 2018, laboratory and pilot tests were undertaken on Länttä, Syväjärvi and Rapasaari concentrates from the spodumene concentrate conversion to lithium carbonate production. Following the decision to produce lithium hydroxide rather than lithium carbonate, semi-continuous bench-scale tests were undertaken in 2019 to produce lithium hydroxide. This was followed by continuous pilot testing in 2020 using Syväjärvi beta-spodumene concentrate and in 2022 on Rapasaari beta-spodumene concentrate. The soda leach developed by Outotec is a novel process but one that has been successfully demonstrated at pilot-scale on Syväjärvi and Rapasaari beta-spodumene concentrates. Ideally, other concentrates should also be subjected to conversion and hydrometallurgical testing. 21.4 Mining and Mineral Reserves Open pit mining is considered appropriate for the orebody characteristics. The modifying factors applied in the Mineral Resource to Mineral Reserve conversion are appropriate for the ore body type taking in consideration the concentrating process. No Inferred Mineral Resources were included in the mine design. Measured and Indicated Mineral Resources has been converted to Proven and Probable Mineral Reserves. From the data received it has been shown that the open pit optimizations have been studied rigorously and accurately. The practical pit designs have been prepared based on the optimum pit shells defined in the optimization. Taking in consideration the geotechnical slope design parameters and equipment sizes for the haulroads. The waste dumps has sufficient space for waste material. 21.5 Adjacent properties Keliber is the most advanced lithium project in the region. The other exploration projects do not yet have estimated Mineral Resources declared; however, they share similar characteristics and mineralisation style to the orebodies declared by Keliber. It is likely that there is potential for identification and exploration of additional similar orebodies in the region. 21.6 Risk review and opportunities The review identified that the key risks for Keliber are in line with those expected during early project-related phases; i.e., uncertainty regarding permitting, water-related concerns and issues related to the estimation of the Mineral Resources. The inclusion of the battery metals assets into SSW’s portfolio and battery metals strategy is a strategic step to acquire further downstream exposure to the battery metals value chain. Lithium hydroxide (a chemical needed in the production of the cathode active material in modern high-nickel cathode materials, which provide higher energy density) is predicted by some to become the dominant lithium chemical consumed in battery applications. Keliber intends to offer lithium hydroxide to the strongly growing lithium battery market. The battery-grade lithium hydroxide produced can be used for the manufacturing of batteries for increasingly electrifying transport (electric and hybrid vehicles) as well as in the production of batteries for energy storage.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 222 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 21.7 Economic Analysis The Net Present Value (NPV) of the post-tax cash flows for Keliber Mine and Concentrator is shown for a range of discount rates in Table 21-1. The NPV is determined in the model in euros and converted to ZAR and USD at the prevailing spot rate from 30 December 2022, the closest date to the Effective Date for which data is available. Table 21-1: Sensitivity to Discount Rate Discount Rate NPV (EURm) (USDm) (ZARm) 6.0% 223 239 4 058 8.0% 176 188 3 198 10.0% 136.4 145.8 2 478 12.0% 103 110 1 872 14.0% 75 80 1 358 The default price assumptions used are from the UBS December 2022 price deck. The average of the surveyed analysts is used in the Economic Analysis. A two-factor sensitivity, showing the sensitivity of the NPV to the USD price for spodumene concentrate and the working costs is included in Table 21-2. Table 21-2: Sensitivity of NPV to Changes in Price and Working Costs NPV in EURm Long-term concentrate price (USD/t) 834 886 938 990 1 042 1 094 1 146 1 198 1 250 84.7 -20% -15% -10% -5% 0% 5% 10% 15% 20% Working Costs (EUR/t) 61.7 - 10% 39 69 100 130 160 190 221 251 281 65.1 -5% 27 58 88 118 148 179 209 239 269 68.5 0% 15 46 76 106 136.4 167 197 227 257 71.9 5% 3 34 64 94 124.5 155 185 215 245 75.4 10% - 8 22 52 82 113 142.8 173 203 234 The average working costs are EUR68.5/t and the forecast long-term spodumene price is USD1042/t. The price and the associated forecast is currently very volatile. However, the operating margin of the mine and concentrator is currently estimated at 42% for the scheduled life of mine (LoM). The company has funded the capital for the project and limited liquidity risk is present. The operating margin is generally healthy and although the NPV changes substantially in response to price changes the operating margin is forecast to remain positive under most foreseeable scenarios. The post-tax NPV of the Mine and Concentrator producing spodumene concentrate for sale to a third-party is estimated at EUR136.4 million at a 10% real discount rate with an IRR of 21.5%. This is on a 100% attributable basis. Sibanye-Stillwater owns 84.96%. The integration of the Refinery significantly improves the economics. However, the Refinery is not considered a Mineral Asset. A more detailed explanation is included in the Economic Analysis chapter along with the cash flows of the integrated business. The company intends to operate the business as an integrated business for the period where both the mine and the Refinery are operating. However, the Refinery will operate independently before and after the mine life and has the potential to expand to process third-party concentrates or produce alternate products during the mine life.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 223 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 22 RECOMMENDATIONS [§229.601(b)(96)(iii)(B)(23) 22.1 Exploration SRK recommends that Keliber utilises an umpire/check laboratory to analyse a sub set of the previously analysed samples (~100 samples), representative of the grade range of the deposits, and to include additional commercially available CRM’s as part of its QC programme going forward in order to address the possible negative bias observed after 2021. The cost of the Umpire laboratory checks is expected to be approximately EUR10k. The cost of commercially available Li CRMs for a three year time period would be approximately EUR3k. 22.2 Hydrogeological investigation Further site-specific hydrogeological characterisation and assessment is required for the Outovesi and Länttä deposits to meet licencing and feasibility requirements. The surface water-groundwater interaction should be further understood and the water balance further refined to include actual flows instead of modelled flows for some areas. The water quality baseline should be further refined using appropriate measurement and analysis methodologies, and further baseline data should be collected as the project progresses. The estimated cost for this are between USD250k and USD450k 22.3 Geotechnical testing The level of understanding of rock strength parameters needs to be appraised focusing on both intact and discontinuity strength (shear strength) using further laboratory test work and regular updates of the geotechnical database should be done, with continuous mine design validation. Further test work should be carried out during the mine design phase to appraise the available data. Additional test types that should be carried out include: • Triaxial strength test (at appropriate confining stresses for the mining environment); • Base friction angle tests; • Joint shear tests; and • Oriented geotechnical boreholes are required for detailed rock mass quality and rock strength assessment, particularly to assess the impact of geological structures and rock mass fabric. In Syväjärvi and Rapasaari, the specific geotechnical drilling will be conducted to get more information about rock mechanical and geotechnical features of different rock types and structural zones, especially in the ramp and other critical areas of the planned open pit areas. The estimated costs of a 1 200m geotechnical drilling program are between EUR15k and EUR200k. 22.4 Mineral Resources SRK considers there to be potential for definition of additional Mineral Resources through the planned exploration programme and through targeted extension of the already-defined orebodies. Infill drilling in the smaller vein systems will improve the confidence in the size and grade of these orebodies. The exploration program costing is detailed in section 20.2. 22.5 Metallurgical testing and mineral processing 22.5.1 Ore beneficiation Given the possibility that ore sorting of mined ore may be less efficient than that of the artificial composite ore feed, it is recommended that samples of mined ore from all deposits be subjected to pilot ore sorting tests using the preferred sensor technology. Flotation parameters are reasonably well understood but it is recommended that pilot-scale tests be undertaken on ores that were only tested at bench-scale. Variability flotation tests were undertaken on Rapasaari samples selected from four different mineralised material types. It is recommended that similar variability programs be undertaken on all other deposits to ensure adequate understanding of spatial variability in flotation performance. 22.5.2 Chemical processing Following the decision to produce lithium hydroxide rather than lithium carbonate, semi-continuous bench-scale tests were undertaken in 2019 to produce lithium hydroxide. This was followed by continuous pilot testing in 2020 using Syväjärvi beta-spodumene concentrate and in 2022 using Rapasaari beta-spodumene concentrate. Ideally,
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 224 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 other concentrates should also be subjected to conversion and hydrometallurgical testing. However, given reported chemical and mineralogical similarities between the ore sources, it is likely that their concentrates will perform similarly to Syväjärvi and Rapasaari. Notwithstanding this, SRK recommends that the mineralogical and chemical similarity of other concentrates be assessed and that they be subjected to conversion and hydrometallurgical testing if significantly different to Syväjärvi or Rapasaari. Keliber has been actively doing test work since 2000. Based on the historic cost the estimated cost per bulk sample are the following: • Sourcing of material with pilot test tunnel between EUR250k and EUR350k depending on sample depth; • XRT sorting between EUR150k and EUR200k; • Milling and flotation pilot testwork between EUR1,2m and EUR1.5m; and • Conversion and Lithium Hydroxide refining testwork between EUR1.0m and EUR1.5m It is estimated as a minimum that another 2 pilot test runs will need to be done per mining property, thus at least eight bulk samples (160kg each) for the four open pit properties. 22.6 Mineral Reserve Keliber is considering underground mining in three orebodies; two are underground extensions that are planned to follow open pit operations in Rapasaari and Länttä; the third is a solely underground mine in Emmes. Engineering study work has been done for the proposed underground mines that SRK considers to be to a scoping study level of accuracy. The three orebodies are similar in nature, steeply dipping and fairly narrow and appear to have similar geotechnical characteristics. A bench and fill mining method has been selected to be the base-case method, mined from the bottom of each orebody upwards in 20-m lifts, with fill being uncemented open pit waste rock and waste development. Based on the information reviewed, SRK considers the mining method to be appropriate. Rapasaari and Länttä are proposed to be accessed via declines from the respective pits and, because the Emmes orebody is beneath a lake, the decline planned to access Emmes is developed from dry land on Åmudsbacken, a nearby property. It is recommended to include more detailed studies in respect of: • Hydrogeological; o Estimated study cost between EUR150k and EUR 250k. • Geotechnical; o Estimated study cost between EUR 150k and EUR 250k. • Backfill; o Estimated study cost between EUR 100k and EUR 175k. • Ventilation; o Estimated study cost between EUR 100k and EUR 175k • Underground electrics before declaration of Mineral Reserves for the underground operations. o Estimated study cost between EUR 150k and EUR 250k Additional to the above will be drilling for the Hydrogeological and Geotechnical study for which the cost estimate can be anything between EUR 1.0m and EUR 2m. Further cost for test work on material for the backfilling can be estimated between EUR 200k and EUR 300k.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 225 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 23 REFERENCES/DATA SOURCES [§229.601(b)(96)(iii)(B)(24)] 23.1 Documents provided by the Company Afry Finland Oy. (2021). Keliber Lithium Project – Definitive Feasibility Study Site Water Management Plan. Project ID: 101016050-003. Alviola, R., Mänttari, I., Mäkitie, H. and Vaasjoki, M. (2001). Svecofennian rare-element granitic pegmatites of the Ostrobothnian region, Western Finland; their metamorphic environment and time of intrusion. Special paper 30:9- 29," Geological Survey of Finland, GTK, 2001. Ahtola, T. (ed.), Kuusela, J., Käpyaho, A. & Kontoniemi, O. (2015). Overview of lithium pegmatite exploration in the Kaustinen area in 2003–2012. Geological Survey of Finland, Report of Investigation 20, 28 pages, 14 figures and 7 tables. Bradley, D., and McCauley, A. (2016). A Preliminary Deposit Model for Lithium-Cesium-Tantalum. Černý, P. and Ercit, T. S., (2005). The Classification of Granitic Pegmatites Revisited. The Canadian Mineralogist 43: 2005–26. Hatch (2019). Keliber Lithium Project Definitive Feasibility Study Report. p.64. Hills, V. (2022). Email from Vic Hills to Andrew van Zyl and others, dated 07 February 2022. Keliber (2022) Keliber_Economic_Model_v2.5.1_LoMvDFS21_SSW adjustments (ID 36372) RSa 18122022.xlsx Keliber (2023a), Email from Lassi Lammassaari entitled SRK SA:n tietopyyntö, 3 March 2023 London, D. (2016). Rare-Element Granitic Pegmatites. In. Reviews in Economic Geology v.18. pp 165-193. Society of Economic Geologists 2016 Pöyry Finland Oy. (2017).Preliminary Slope Design Study of Syväjärvi, Rapasaari, Länttä and Outovesi deposits. Pöyry Finland Oy. (2018). Rock mechanical investigation of the Syväjärvi and Rapasaari Li-deposits. 13 November 2018. Project number 101009983-001. Confidential. 35pp. Pöyry Finland Oy, (2019). Rock mechanical investigation of the Emmes and Outovesi Li deposits. Pöyry Finland Oy. (2019a). Rock mechanical investigation of the Länttä Li-deposit. SRK Consulting (Finland) Oy ("SRK Finland"). (2015). Syväjärvi Pit, Geotechnical Slope Design. September 2015. Project number FI626. 24pp. Vaasjoki, M., Korsman, K. & Koistinen, T. (2005). Overview. In: Precambrian geology of Finland: key to the evolution of the Fennoscandian Shield. Developments in Precambrian geology 14. Amsterdam: Elsevier, 1–17. WSP Global Inc. (WSP) (2022). Keliber Lithium Project Definitive Feasibility Study Report. WSP Global Inc. (2022a). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 1: Executive Summary. Final. 1st February 2022. Confidential. 62pp. WSP Global Inc. (2022b). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 2: Chapters 2-12. Draft. 11th January 2022. Confidential. 108pp. WSP Global Inc. (2022c). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 3: Chapters 13-17. Draft. 18th January 2022. Draft. Confidential. 411pp. WSP Global Inc. (2022d). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 4: Chapters 18-19. Draft. January 2022. Confidential. 255pp. WSP Global Inc. (2022e). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 5: Chapter 20. Draft. January 2022. Confidential. 114pp. WSP Global Inc. (2022f). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 6: Chapters 21-26. Draft. 27th January 2022. Confidential. 91pp. WSP Global Inc. (2022g). Keliber Lithium Project. Definitive Feasibility Study Report. Volume 7: Appendices List. Draft. 11th February 2022. Confidential. 1pp.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 226 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 23.2 Public domain documents Central Ostrobothnia Finland Climate. https://tcktcktck.org/finland/central-ostrobothnia#t1. Accessed 17 February 2022. Cision (2021). FLSmidth to Provide Process Engineering Services at Keliber’s Concentrator Plant. Accessed https://news.cision.com/keliber/r/flsmidth-to-provide-process-engineering-services-at-keliber-s-concentrator- plant,c3366399, date of access 19 February 2022. Climate and Average Weather Year Round in Kokkola. https://weatherspark.com/y/90442/Average-Weather-in- Kokkola-Finland-Year-Round. Accessed 17 February 2022. Innovation News Network (“INS”) (2021). Building batteries: Why lithium and why lithium hydroxide? https://www.innovationnewsnetwork.com/lithium-hydroxide/9218/. Accessed 31/02/2023. Keliber Oy. (2020). Presentation: Keliber Lithium Project – the most advanced in Europe. 26 May 2020. Hannu Hautala, CEO. 16pp. Keliber Oy. (2022a). Announcement for the Environmental Impact Assessment for the Kokkola Lithium Chemical Plant. Accessed https://www.keliber.fi/en/news/reports-and-publications/eia/, date of access 19 February 2022. McKinsey & Company (2022). Lithium Mining: How new production technologies could fuel the global EV revolution. https://www.mckinsey.com/industries/metals-and-mining/our-insights/lithium-mining-how-new- production-technologies-could-fuel-the-global-ev-revolution. Accessed 31/02/2023. Mining Weekly article. https://www.miningweekly.com/article/keliber-receives-mining-permit-for-rapasaari- deposit-2022-03-24/rep_id:3650. Accessed 24 March 2022. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) iLibrary, July 2019, Critical resilience case- study: Electricity transmission and distribution in Finland, https://www.oecd-ilibrary.org/sites/93ebe91e- en/index.html?itemId=/content/component/93ebe91e-en. Accessed 26 January 2022.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 227 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 24 RELIANCE ON INFORMATION PROVIDED BY REGISTRANT [§229.601(b)(96)(iii)(B)(25)] SRK has relied on information provided by SSW (the registrant) and its advisors in preparing this TRS the following aspects of the modifying factors which are outside of SRK’s expertise: • Economic trends, data, assumptions and commodity price forecasts (Sections 15); • Marketing information (Section 15); • Legal matters, tenure and permitting/authorization status (Section 2.3). • Agreements with local communities (Section 16). SRK believes it is reasonable to rely upon the registrant for the above information, for the following reasons: • Commodity prices and exchange rates – SRK does not have in-house expertise in forecasting commodity prices and exchange rates and would defer to industry experts, such as CRU, for such information which came via the Company; • SRK has reviewed the publicly available data to confirm the data provided by the registrant and is satisfied there is acceptable agreement; and • Legal matters – SRK does not have in-house expertise to confirm that all mineral rights and environmental authorisations/permits have been legally granted and correctly registered. SRK would defer to a written legal opinion on the validity of such rights and authorisations, which would be provided by the Company. SSW has confirmed in writing that to its knowledge, the information provided by it to SRK was complete and not incorrect, misleading or irrelevant in any material aspect. SRK has no reason to believe that any material facts have been withheld.
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 228 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date:24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 25 DATE AND SIGNATURE PAGE This TRS documents and justifies the Mineral Resource and Mineral Reserve statements for SSW’s Keliber assets located in Central Ostrobothnia, Finland as prepared by SRK in accordance with the requirements of S- K1300 and the SAMREC Code. The opinions expressed in this TRS are correct at the Effective Date of 31 December 2022. We, SRK Consulting (South Africa) (Pty) Ltd, are the Qualified Persons (as defined in S-K1300) who are responsible for authoring this Technical Report Summary in relation to the Keliber Lithium Project. We hereby consent to the following: the public filing and use by Sibanye Stillwater Limited (“Sibanye-Stillwater”) of the Keliber Lithium Project Technical Report Summary; the use and reference of our name, including our status as experts or Qualified Persons (as defined in S- K1300) in connection with this Technical Report Summary for which we are responsible; the use of any extracts from, information derived from or summary of this Technical Report Summary for which we are responsible in the annual report of Sibanye-Stillwater on Form 20-F for the year ended 31 December 2022 (“Form 20-F”); and the incorporation by reference of the above items as included in the Form 20-F into Sibanye-Stillwater’s registration statement on Form F-3 (File No. 333-248452) (and any amendments or supplements thereto). This consent pertains to the Keliber Lithium Project Technical Report Summary and we certify that we have read the 20-F and that it fairly and accurately represents the information in the Keliber Lithium Project Technical Report Summary. SRK Consulting (South Africa) (Pty) Ltd /s/ SRK Consulting (South Africa) (Pty) Ltd Authorized Signatory Date: 24 April 2023 (Report Date: 24 April 2023) (Effective Date: 31 December 2022)
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 229 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date: 24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 GLOSSARY OF TERMS, ABBREVIATIONS, UNITS TERMS Term Description assay the chemical analysis of ore samples to determine their metal content. dip the angle of inclination from the horizontal of a geological feature. fault a break in the continuity of a body of rock, usually accompanied by movement on one side of the break or the other so that what were once parts of one continuous rock stratum or vein are now separated granite a coarse-grained intrusive igneous rock composed mostly of quartz, alkali feldspar, and plagioclase granitoid a generic term for a diverse category of coarse-grained igneous rocks that consist predominantly of quartz, plagioclase, and alkali feldspar Indicated Mineral Resource that part of a Mineral Resource for which quantity, grade or quality, densities, shape and physical characteristics are estimated with sufficient confidence to allow the application of Modifying Factors in sufficient detail to support mine planning and evaluation of the economic viability of the deposit. Geological evidence is derived from adequately detailed and reliable exploration, sampling and testing which is sufficient to assume geological and grade or quality continuity between points of observation. Inferred Mineral Resource that part of a Mineral Resource for which quantity and grade or quality are estimated on the basis of limited geological evidence and sampling. Geological evidence is sufficient to imply but not verify geological and grade or quality continuity. An Inferred Mineral Resource has a lower level of confidence than that applying to an Indicated Mineral Resource and must not be converted to a Mineral Reserve. Kriging an interpolation method that minimizes the estimation error in the determination of a mineral resource. mafic a silicate mineral or igneous rock rich in magnesium and iron Measured Mineral Resource that part of a Mineral Resource for which quantity, grade or quality, densities, shape and physical characteristics are estimated with confidence sufficient to allow the application of Modifying Factors to support detailed mine planning and final evaluation of the economic viability of the deposit. Geological evidence is derived from detailed and reliable exploration, sampling and testing which is sufficient to confirm geological and grade or quality continuity between points of observation. A Measured Mineral Resource has a higher level of confidence than that applying to either an Indicated Mineral Resource or an Inferred Mineral Resource. It may be converted to a Proven Mineral Reserve or a Probable Mineral Reserve. metasedimentary originally a sedimentary rock that has undergone a degree of metamorphism but the physical characteristics of the original material have not been destroyed Mineral Reserve the economically mineable part of a Measured and/or Indicated Mineral Resource. It includes diluting materials and allowances for losses, which may occur when the material is mined or extracted and is defined by studies at Pre-Feasibility or Feasibility level as appropriate that include applications of Modifying Factors. Such studies demonstrate that, at the time of reporting, extraction could reasonably be justified. The reference point at which Mineral Reserves are defined, usually the point where the ore is delivered to the processing plant, must be stated. It is important that, in all situations where the reference point is different, such as for saleable product, a clarifying statement is included to ensure that the reader is fully informed as to what is be ing reported. Mineral Resource a concentration or occurrence of solid material of economic interest in or on the Earth’s crust in such a form, grade or quality, and quantity that there are reasonable prospects for eventual economic extraction. The location, quantity, grade, continuity and other geological characteristics of a Mineral Resource are known, estimated or interpreted from specific geological evidence and knowledge, including sampling. outcrop a visible exposure of bedrock or ancient superficial deposits on the surface of the Earth overburden material, usually barren rock overlying a useful mineral deposit. pegmatite a coarsely crystalline igneous rock with crystals several centimetres in length plagioclase feldspar a group of feldspar minerals that forms a solid solution series ranging from pure albite Na(AlSi3O8), to pure anorthite Ca(Al2Si2O8). Probable Mineral Reserve the economically mineable part of an Indicated, and in some circumstances, a Measured Mineral Resource. The confidence in the Modifying Factors applying to a Probable Mineral Reserve is lower than that applying to a Proven Mineral Reserve. Proven Mineral Reserve the economically mineable part of a Measured Mineral Resource. A Proven Mineral Reserve implies a high degree of confidence in the Modifying Factors. pyrite an iron sulfide mineral with the chemical formula FeS2 (iron (II) disulfide); pyrite is the most abundant sulfide mineral pyrrhotite an iron sulfide mineral with the formula Fe(1-x)S (x = 0 to 0.2) reef a thin, continuous layer of ore-bearing rock RoM Run-of-Mine – usually ore produced from the mine for delivery to the process plant. serpentine a name used for a large group of minerals that fit the generalized formula (Mg,Fe,Ni, Mn,Zn)2-3(Si,Al,Fe)2O5(OH)4 spodumene a pyroxene mineral consisting of lithium aluminium inosilicate, LiAl(SiO3)2 stratigraphic column a grouping of sequences of strata onto systems stripping ratio ratio of waste rock to ore in an open pit mining operation sulfide An inorganic anion of sulfur with the chemical formula S2−or a compound containing one or more S2− ions tailings refuse or dross remaining after the mineral has been removed from the ore - metallurgical plant waste product variogram a measure of the average variance between sample locations as a function of sample separation volcanics rocks formed from lava erupted from a volcano
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 230 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date: 24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 ABBREVIATIONS Acronym Definition 2D two dimensional AAS Atomic Absorption Spectrometry AG autogenous grinding AMD Acid Mine Drainage AMIS African Mineral Standards APC Advanced Process Control AVI Regional State Administrative Agency BAP Biodiversity Action Plan BOQ Bills of Quantities BR indirect tensile strength tests (Brazilian) BWI Bond Ball Mill Work Indices Capex Capital expenditure CCTV Closed Circuit Television CoG cut-off grade CoP Code of Practise COO Chief Operating Officer CPI consumer price indices CRM certified reference material °C Degrees Celsius dB(A) Decibel DCS Distributed Control System DFS Definitive Feasibility Study DMS Dense Media Separation DPM diesel particulate matter DSO Distribution System Operator E Young’s modulus EBIT earnings before interest and taxes EIA Environmental Impact Assessment EMI Environmental Management Inspectors EMP Environmental Management Programme EMPr Environmental Management Programme Report EPCM Engineering, Procurement and Construction Management EQS environmental quality standard Eurofin Eurofin Labtium Group EU European Union FAR fresh air raise FoG Fall of Ground FS Feasibility Study G&A general and administration GCMP Ground Control Management Plan GHG Green House Gas GISTM Global Industry Standard on Tailings Management GPS global positioning system GSI geological strength index GTK Geological Survey of Finland HARD Half Absolute Relative Difference HDPE high-density polyethylene HLS Heavy liquid separation HSE Health, Safety and Environment HR Human resources HRD Human Resources Development HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning ICE internal combustion engine ICP-MS Inductively Coupled Plasma - Mass Spectroscopy ICP-OES Inductively Coupled Plasma - Optical Emission Spectroscopy ID2 Inverse Distance Squared IE International Efficiency ISRM International Society for Rock Mechanics IT Intermediate Volcanics KEO Kokkolan Energiaverkot Oy
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 231 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date: 24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 Acronym Definition KL Mica Schist KSL Sulfidic Mica Schist LCT Lithium-Caesium-Tantalum LED local economic development LHD load-haul-dump LHOS long hole open stoping LiOH Lithium Hydroxide LoM Life-of-mine LPG Liquid Petroleum Gas LT long term LV low voltage M&I Measured and Indicated (Measured and Indicated Mineral Resources) MF2 mill-float-mill-float MLA Mineral Liberation Analyser MRA Mining Right Application MRMR Laubscher’s Mining Rock Mass System MVR mechanical vapour recompression MWP Mine Works Programme N’ Stability Number NCCRP National Climate Change Response Policy NDC National Determined Contribution NDP National Development Plan NIHL Noise Induced Hearing Loss NIR Near Infra-Red NPAT net profit after tax NPV Net Present Value OAD Obstructive Airway Disease OECD Organisation for Economic Co-operation and Development OEL occupational exposure limits OK Ordinary Kriging OP open pit Opex Operating expenditure PCD Pollution Control Dam PFS Prefeasibility Study PoC proof of concept PP Plagioclase porphyrite ppm parts per million PSA pool-and-share arrangement Q Barton’s Q Rock Mass Rating System Q’ rock quality rating number QA/QC Quality Assurance / Quality Control QC Quality Control QP Qualified Person QS Quantity Surveyor R&D research and development RAR return air raises RAW return airway RBH raise bore holes RoM Run of Mine RIO Remote Input Output RPEE Reasonable Prospects of Eventual Economic Extraction RQD Rock Quality Designation RWD return water dam RWI Bond Rod Mill Work Indices SCADA Supervisory Control and Data Acquisition SD Supplier Development SEC Securities and Exchange Commission Sedar System for Electronic Document Analysis and Retrieval SEP Stakeholder Engagement Plan SHEQ safety, health, environment and quality S-K1300 Subpart 1300 of Regulation S-K SLP Social and Labour Plan
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 232 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date: 24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 Acronym Definition SOP Standard Operating Procedures SPG Spodumene pegmatite. SRK SRK Consulting (South Africa) (Pty) Ltd SSW Sibanye Stillwater Limited Sweco Sweco Oy SWMP Stormwater Management Plan TB Tuberculosis TCR Total Core Recovery TEM Technical-economic model TEP Technical-economic parameter TMM trackless mobile machinery TRS Technical Report Summary TSF tailings storage facility TSP tailings scavenging circuit TUKES Finnish Safety and Chemicals Agency UCS Uniaxial Compressive Strength UG Underground UPS Uninterruptable Power Supply UV utility vehicle v Poisson’s ratio VKO Verkko Korpela Oy VSD variable speed drives WACC weighted average cost of capital WHIMS Wet High Intensity Magnetic Separation WHO World Health Organization WRSF Waste rock storage facility WSM World Stress Map XRD X-Ray Diffraction XRT X-Ray Transmission CHEMICAL ELEMENTS and COMPUNDS Symbol Element Al aluminium As arsenic Be beryllium Ca calcium Cd cadmium Co cobalt Cs caesium Fe iron HCl hydrogen chloride HNO3 nitric acid Li lithium Li2O Lithium Oxide LiAl(SiO3)2 Lithium Aluminium Inosilicate (spodumene) Li2CO3 Lithium Carbonate LiOH.H2O (LiOH) Lithium Hydroxide Monohydrate (or more simply Lithium Hydroxide) Mg magnesium Mn manganese Nb niobium Ni nickel O oxygen P phosphorus S sulfur Si silica Ta tantalum Zn zinc
SRK Consulting – 592138 SSW Keliber TRS Page 233 SRK 592138_SSW_Keliber TRS_Apr 2023_v4_final.docx Report date: 24 April 2023 Effective Date: 31 December 2022 UNITS Acronym Definition A ampere cm a centimetre EUR Euro, official currency of the European Union EURbn one billion Euros EURk one thousand Euros EURm one million Euros EUR/t Euro per tonne g grammes g/t grammes per metric tonne – metal concentration ha a hectare kg one thousand grammes Kg/h kilograms per hour km a kilometre kt a thousand metric tonnes ktpa a thousand tonnes per annum ktpm a thousand tonnes per month kV one thousand volts kVA one thousand volt-amperes kW kilowatt kWh kilo watt hours l a litre m a metre m3 cubic metre m3/s cubic metres per second mg/m3 milligrams per cubic metre min minute mm millimetre m/s metres per second Ma a million years before present MPa a million pascals Mt a million metric tonnes Mtpa a million tonnes per annum MVA a million volt-amperes MW a million watts oz ounce t a metric tonne t/m3 / tm-3 density measured as metric tonnes per cubic metre tpa tonnes per annum USD United States dollar USDbn One billion USD V volt wt% weight percent ZAR South African Rand ZARbn one billion ZAR ° degrees °C Degrees Celsius ‘ minutes % percentage