リオティントが第1四半期の生産実績を発表 2023年4月20日リオティントの最高経営責任者であるヤコブ・スタウスホルムは、次のように述べました。「ピルバラ鉄鉱石事業で過去最高の第1四半期の出荷量を達成し、着実な進歩を続けています。安全な生産システムを継続的に導入することで、すでに達成された改善に沿って、当社のグローバルポートフォリオ全体の業績が長期的に持続的に向上すると予想しています。「私たちは、モンゴルのオユ・トルゴイの地下鉱山から最初の持続可能な生産を実現し、アルゼンチンのリンコンリチウムプロジェクトの初期段階での作業を進め、エネルギー転換のために世界が必要とする材料の規律ある栽培に引き続き注力しています。私たちはパートナーと共にギニアでシマンドゥの高品位鉄鉱石プロジェクトを進め、世界最大の未開発銅プロジェクトの1つであるペルーのラ・グランハを開拓するための合弁事業の契約を締結しました。「私たちは、Everyday Respectレポートの推奨事項を実施し、カナダのナスカピ・ネーション・オブ・カワチカマチと新たな合意に達することで、文化を強化し、真のパートナーシップに投資するための行動を引き続き講じています。4つの目標と戦略に向かって前進するにつれ、収益性の高い成長と魅力的な株主還元への明確な長期的道筋が見えてきました。」生産量* 2023年第1四半期 vs 2022年第1四半期対2022年第4四半期ピルバラ鉄鉱石出荷量 (100% ベース) ピルバラ鉄鉱石生産量 (100% ベース) ピルバラ鉄鉱石生産量 (100% ベース) 79.3 +11% -11% ボーキサイト Mt 12.1 -11% -8% アルミニウムキット 785 +7% 採掘銅 (連結ベース) kt 145 0% -5% 二酸化チタンスラグキット 285 +4% -12% IOC** 鉄鉱石ペレットと濃縮物 Mt 2.5 +5% 0% *特に明記しない限りリオティントのシェア**カナダ鉄鉱石会社 2023 年第 1 四半期の業務上のハイライトとその他の重要な発表 • 当社の全傷害頻度率0.32は、当初からわずかに改善しました2022年の四半期(0.34)、前四半期(0.45)から改善しました。私たちは、永久障害障害(PDI)を受けて、シマンドゥ鉄鉱石プロジェクトで調査を行っています。私たちは引き続き、従業員と事業を展開する地域社会の安全、健康、福祉を優先しています。• ピルバラの事業は、第1四半期に7,930万トン(100% ベース)を生産し、2022年の第1四半期より 11% 増加しました。出荷量は8,250万トン(100%ベース)で、2022年の同時期より16%増加し、第1四半期は過去最高を記録しました。鉱山生産量の増加と在庫の減少により、ボーキサイトの生産量は1,210万トンで、2022年の第1四半期より11%減少しました。ウェイパ事業が年間雨季の平均を上回る降雨の影響を受けたためです。生産は、WeipaとGoveの両方の機器のダウンタイムの影響をさらに受けました。今年の残りの期間を通じて両方のサイトで失われた生産を回復する計画を実施するにあたり、ボーキサイトの生産ガイダンスを5,400万トンから5700万トンに維持しました。• キティマット製錬所の継続的な増強の恩恵を受けて、80万トンのアルミニウム生産量は2022年の第1四半期より 7% 増加しました。ボイン製錬所およびキティマット製錬所の復旧は計画どおりに進んでおり、本格的な立ち上げは年内に完了する予定です。他のすべての製錬所は、当四半期も引き続き安定した業績を示しました。• 連結ベースで採掘された銅の生産量は14万5千トンで、2022年の第1四半期と同水準でした。◦ ケネコットの採掘銅生産量は、2022年の第1四半期より 36% 減少し、スループットは低下しました。これは、この期間の記録的な降雪と、3月に鉱山と精鉱装置をつなぐコンベヤーベルトの故障が相まって、スループットが低下しました。コンセントレーターは、2023年の第3四半期まで割引料金で稼働する予定です。ASX/LSEリオティントへの通知 | 第1四半期の運営報告1 別紙99.1


◦ エスコンディーダで採掘された銅の生産量は、スループットが 10% 増加したため、2022年の第1四半期より 6% 増加しました。2022年の同四半期に、COVID-19パンデミックの影響とプラントの長期メンテナンスの影響が含まれた後、通常のレベルに戻りました。この四半期に採掘された銅の生産量は、露天掘りの地盤工学的課題により、計画と比較して影響を受けました。地盤工学的リスクを考慮してピットの最適化を続けながら、採掘の順序が変更されました。◦ オユ・トルゴイの銅生産量は、前期のコンセントレーターのメンテナンスと銅ヘッドのグレードの向上(0.40%に対して0.49%)により、2022年の第1四半期から 100% 増加しました。この期間に初めて持続可能な地下生産が達成され、地下鉱山から平均銅鉱床グレード1.36%、露天掘りから960万トンの鉱石が平均グレード0.43%で製粉されました。• 2023年の銅採掘予想は、主にコンベア停止の影響を反映して、590万トンから64万トン(以前は650万トンから71万トン)に引き下げられました。ケネコットでは、エスコンディーダの露天掘りでの地盤工学的課題とともに。• 3月31日、私たちは結成契約を締結しました世界最大の未開発銅鉱床の1つであるペルーのLa Granja銅プロジェクトの開発を促進する合弁会社。提案された取引に基づき、ファースト・クアンタム・ミネラルズはプロジェクトの55%の株式を1億500万ドルで取得し、さらに最大5億4600万ドルを合弁事業に投資して、プロジェクトを実行可能性調査を経て開発に充てるための資金と運営費を調達します。• 二酸化チタンスラグの生産量は28万5千トンで、2022年の第1四半期より4%増加しました。リオ・ティント・アイアンとチタニウム・クイーンでの業績の継続的な改善により、ベック・オペレーションズ(カナダ)とリチャーズベイ・ミネラルズ(南アフリカ)。• IOCの生産量は 5% 増加しました2022年の第1四半期よりも前四半期と同じですが、天候関連の問題により当期の事業に影響が出ています。出荷量は、鉄道と港湾の積載制限により、2022年の第1四半期より6%増加し、前四半期より4%減少しました。• アルゼンチンのリンコンリチウムプロジェクトでは、現地での大幅なインフレと機器のコスト上昇に対応して、1億4000万ドルの見積もりとスタータープラントの開発スケジュールを検討中です。• 第1四半期には、さらに2つの拠点で安全生産システム(SPS)の導入を開始しました SPSが導入されているサイトの総数は18です。SPSは、当社のグローバルポートフォリオ全体にわたる安全性の継続的な向上、従業員エンゲージメントの強化、および持続可能な運営パフォーマンスの向上に重点を置いています。2023年には、4~8か所の新規拠点への展開を順調に進めています。• 2月16日、国際金融機関、輸出信用機関、商業貸し手のシンジケートにより、39億ドルのオユ・トルゴイプロジェクト・ファイナンス・ファシリティに再融資しました。貸し手は、元本の返済を2026年6月まで3年間延期し、最終満期日を2030年から2035年まで5年間延長することに合意しました。• 3月6日、私たちは、ギニアのシマンドゥプロジェクトに関連して、10年以上前の2011年に元コンサルタントに支払われた特定の契約上の支払いについて、米国証券取引委員会(SEC)による自己開示の調査の決議を発表しました. • 3月7日、私たちは10年固定金利で6億5000万ドル、30年固定金利で11億ドルのSEC-の価格を発表しました登録債務証券。10年債は5.000パーセントのクーポンを支払って2033年3月9日に満期となり、30年債は5.125パーセントのクーポンを支払って2053年3月9日に満期になります。• 3月16日、オーストラリア市民のディーン・ダラ・ヴァッレとスーザン・ロイド・ハーウィッツが2023年6月1日に非常勤取締役として取締役会に加わることを発表しました。ダラ・ヴァッレ氏は、資源とインフラの分野で40年にわたる運営およびプロジェクト管理の経験があります。ロイド・ハーウィッツ氏は、オーストラリアの建築環境部門で豊富な指導的経験を持っています。彼女は、文化的変化、ジェンダー平等、多様性と包摂性、持続可能性に関する変革的リーダーシップで知られています。• このレポートの数値はすべて未監査です。このレポートの通貨の数値はすべて米ドルです。特に明記されていない限り、コメントはリオティントの生産に占める割合を示しています。リオティント | 第1四半期の営業報告2


2023年のガイダンスリオティントの生産シェア、特に明記されていない限り、2022年第1四半期の実績 2023年以前の2023年現在のピルバラ鉄鉱石(出荷量、100% 基準)(Mt)322 82.5 320~335 未変化ボーキサイト(Mt)55 12.1 54~57 未変化アルミナ(Mt)7.5 1.9 7.7~8.0 未変化アルミニウム(Mt)3.0 0.8 3.1~3.3 Un 採掘された銅(kt)1 521 145 650~710 590~640 精製銅(kt)209 59 180~210 未変化のダイヤモンド(Mカラット)4.7 1.0 3.0~3.8 変化しない二酸化チタンスラグ(Mt)1.2 0.3 1.1~1.4 変化のないIOC2鉄鉱石ペレットと精鉱物(Mt)10.3 2.5 10.5~11.5 未変更ホウ酸化物当量 (Mt) 0.5 0.1 ~0.5 変更なし 12023年のガイダンスと実績の採掘銅には、2022年12月16日に完了したリオ・ティントによるターコイズ・ヒル・リソーシズ買収後、100% 連結ベースでオユ・トルゴイが含まれています。2022年に採掘された銅には、リオティントの株式ベースでオユ・トルゴイが含まれます。2カナダの鉄鉱石会社は引き続きリオティントのシェアで報告されています。• 採掘された銅の生産ガイダンスは、主にケネコットのコンベヤー停止と、エスコンディーダの露天掘りでの地質工学上の課題を反映して、590万トンから64万トン(以前は650万トンから71万トン)に引き下げられました。• 鉄鉱石の出荷とボーキサイトの生産に関するガイダンスは、引き続き天候や市況に左右されます。ピルバラの出荷ガイダンスは、新しい鉱山からの生産量の増加と文化遺産の管理の進展を条件としています。運営コスト • 2023年のピルバラ鉄鉱石の単位現金費用の予想は、豪ドルの為替レート0.70に基づき、1トンあたり21.0ドルから22.5ドルで変わらない。• 2023年の銅C1単価の予想は、160~180米セント/ポンドで変わらない。リオティント | 第1四半期の事業報告3


投資、成長、開発プロジェクト • 2023年の設備投資に占める当社のシェアは、シマンドゥでの支出の増加にもよりますが、約20億ドルの成長資本を含め、約80億ドルで変わりません。• 2023年第1四半期の探鉱および評価費用は3億1000万ドルで、2022年の第1四半期より1億4200万ドル(85%)多く、ギニアとアルゼンチンでの活動は引き続き拡大しています。。ピルバラ鉱山のプロジェクト • Gudai-Darriの増強は引き続き計画されており、2023年には鉱山が持続的にその生産能力に達すると予想されています。• 当四半期中に、リオティント(54%)と中国宝武鉄鋼グループ株式会社との間でウエスタンレンジ鉄鉱石合弁会社を設立しました。Ltd(46%)は、残りの規制当局の承認を受けた後。私たちが最初に共同設計した鉱山の建設は、初期の現場作業と請負業者の動員が完了した後に開始されました。• 私たちは、ホープダウンズ1サステイン(ホープダウンズ2とベデッドヒルトップ)、ブロックマン4サステイン(ブロックマンシンクライン1)、ウェストアンジェラスサステイン、グレーターナンマルディサステイニングなど、ピルバラ鉱山プロジェクトの次の段階を引き続き進めています。トルゴイ地下プロジェクトですね • 当四半期にパネル0からの持続可能な生産を初めて達成しました。四半期中の17回のドローベルを含め、合計36回のドローベルが発射されました。また、モンゴルのLuvsannamsrain Oyun-Erdene首相が出席して地下生産の開始を祝いました。• シャフトの沈下速度は四半期中に改善し、3月末にはシャフト3と4がそれぞれ地表から503メートルと623メートルに達しました。シャフト3と4に必要な最終的な深さは、それぞれ地面から1,148メートルと1,149メートルです。どちらのシャフトも、2020年の最終見積もりより15か月遅れた2024年前半に試運転される予定です。• コンベヤから地上への工事の建設は引き続き計画されており、現在40%以上完了しています。また、コンセントレーターのアップグレード工事についても、請負業者を現場に動員して大規模な契約を結びました。• パネル1と2の調査作業は、2023年前半に完了する予定です。以前に報告したように、2022年にかけてのCOVID-19の制限と動員された労働力の優先順位の変更によるシャフト3と4の遅延による換気への影響も取り入れられます。• 当四半期中、リオティント、オユ・トルゴイ、モンゴル政府は、モンゴル議会決議103の実施に向けて引き続き協力し、問題の大部分が解決されました。両当事者が税務問題について合意に達しようとしている間、国際仲裁は中断されたままです。その他の主要プロジェクトと調査と評価 • アリゾナ州のResolution Copperプロジェクトでは、米国森林局(USFS)は最終環境影響声明(FEIS)の進捗と土地交換に必要な措置の完了に向けて引き続き作業を行いました。私たちは、正式な協議プロセスの一環として、連邦政府が認めたいくつかのネイティブアメリカンの部族とのパートナーシップの話し合いを引き続き進めました。2023年3月21日、USFS対アパッチ・ストロングホールドの訴訟の審理が米国第9巡回控訴裁判所で裁判官団の前で行われましたが、その結果は数か月は出ない見込みです。このプロジェクトには地元の多大な支持がありますが、私たちは反対グループの意見を尊重し、これらの懸念に対処し、軽減するための努力を続けていきます。• 西オーストラリア州のWinu銅金プロジェクトでは、引き続き関係を強化し、ホストのトラディショナルオーナーであるMartuグループとNyangumartaグループとの契約を前倒ししました。掘削、実地調査、研究活動は期間中継続され、規制当局やその他の必要な承認の申請に先立って開発経路が強化されました。リオティント | 第1四半期の営業報告4


• ギニアのシマンドゥ鉄鉱石プロジェクトでは、3月にリオ・ティントの合弁会社Simfer、Winning Consortium Simandou(WCS)、およびギニア政府との間で、一定の条件と特定された未解決の問題の解決を条件として、プロジェクトインフラの共同開発に向けた交渉が進められました1。この契約により、シマンドゥ鉄鉱床の開発を支援するためのギニア横断鉄道および港湾インフラの将来の所有者および運営者として指定されているラ・カンパニー・デュ・トランスギネンのガバナンスと運営モデルが確立されます。株主間契約の締結は、鉄道・港湾施設の共同開発を進めるために必要な費用の見積もり、スケジュール、財政制度、規制当局の承認を確保するためのもう一つのステップです。また、この期間中、キャンプ施設のアップグレード作業やその他の初期工事を進めました。• セルビアのJadarリチウムホウ酸塩プロジェクトは、セルビアの他の将来の産業の発展を支援し、現在および将来の世代の数万人の雇用のきっかけとなり、エネルギー転換に不可欠な材料を持続的に生産する世界クラスの資産になる可能性があると引き続き信じています。私たちは、プロジェクトの将来に関する選択肢を模索するために、すべての利害関係者と協議することに重点を置いています。• アルゼンチンのリンコンリチウムプロジェクトでは、年間3,000トンの炭酸リチウムスタータープラントの開発が進行中です。プロセスと回収率を最適化するために、現場で稼働している既存のパイロットプラントからの生の塩水からバッテリーグレードの炭酸リチウムを生産し続けています。プロジェクトのキャンプ、滑走路、処理プラントのフットプリントの建設活動も進みました。地域の大幅なインフレと設備費の高騰に対応して、スタータープラントの開発に関する1億4000万ドルの見積もりとスケジュールを検討中です。本格的な運用に向けた詳細な研究が進行中で、リンコン盆地と塩水貯留層をさらに理解するための探査キャンペーンも進められました。私たちは、進行中の作業について利害関係者とオープンで透明な対話を進めるために、引き続き地域社会、サルタ州、アルゼンチン政府と連携しています。1これは、バオウーがWCS InFracoとWCS MinEcoへの投資に関してWCSとタームシート契約(ブロック1と2)を早期に締結したことをリオティントとギニア政府に通知した後のことです。リオティントはこれを歓迎しました。宝武資源有限公司は、中国宝武鉄鋼グループ株式会社のメンバーです。リオティント | 第1四半期の営業報告5


持続可能性のハイライト私たちは、安全で敬意を払い、インクルーシブなリオティントを目指す経営陣の取り組みに沿って、エブリデイリスペクトレポートの26の推奨事項を実施しています。私たちは、前向きで永続的な変化をもたらし、長期的に職場文化を強化する、オープンで透明な環境を作り出しています。現在、取締役会の人事・報酬委員会の範囲を拡大し、人と文化に継続的に焦点を当てています。私たちは7,000人のリーダーの90%以上に、心理的安全の構築と傍観者から立ち上がる人への移動の基礎についてトレーニングしてきました。2023年には、このトレーニングを全従業員に展開する予定です。私たちは引き続き見直し、施設が安全で包括的であることを確認しています。すべての施設が施設の自己評価を完了し、危険な場所にはロック、照明、アメニティへのアクセスがアップグレードされています。3月17日、私たちは、事業を展開する地域社会を支援するという同社の継続的な取り組みの一環として、オーストラリアのサプライヤーへの支出を2022年には153億豪ドル以上に増やしたと発表しました。これは前年に比べて約9パーセント増加し、オーストラリアが所有・運営する企業やグローバル企業の地元所有および管理する支店を含む6,200以上の企業に費やされました。この支出はオーストラリアの何万もの雇用を支え、全国のコミュニティに多大な経済的貢献をもたらしました。3月22日、私たちは2023年の「世界水の日」を祝い、大手鉱業会社として初めてサイトごとの水使用量データを公開しました。riotinto.com/waterのウェブサイトのインタラクティブマップを通じて、35か国の管理拠点のグローバルネットワークにおける地表水の年間使用量に関する詳細情報が公開されました。これは、優れたウォーター・スチュワードシップを推進し、利害関係者への情報開示を改善するという私たちの取り組みの表れです。コミュニティとソーシャル・パフォーマンス(CSP)1月9日、私たちは、元熱帯低気圧エリーによって引き起こされた壊滅的な洪水により壊滅的な被害を受けたキンバリーのコミュニティを支援するために、ロード・メイヤーの遭難救済基金に200万豪ドルを寄付すると発表しました。1月18日、IOCとラブラドール市は、IOCが34ヘクタール、約420万カナダドル相当の土地をラブラドール市に寄付する契約を締結しました。寄付された土地は、町のさまざまな場所にある17の区画で構成され、合わせて48のサッカー場に相当します。町は、ベンチや看板など、高齢者専用の緑地として区画を開発します。今後数か月にわたって、ラブラドール市は残りの土地を地域社会の利益のためにどのように使用するかを検討する予定です。2月1日、ナスカピ・ネーション・オブ・カワチカマチとIOCは、今後数十年にわたる会社と地域社会の間の対話、協力、信頼に基づく相互に有益な関係を確立するための協定に署名しました。この社会経済協定は、研修と能力開発、雇用、環境プロジェクトでの協力、調達を通じて、ナスカピの人々がIOCの活動にもっと参加する機会を創出することを目的としています。また、伝統的な活動を守り、奨励し、ナスカピ・ネーションに長期的な経済的利益をもたらすことにもなります。3月20日、私たちは文化遺産管理のコンプライアンスと実績に関するグローバル監査に基づく独立報告書を発行しました。これは、遺産の管理と保護のためのより良い方法を模索し続けるために私たちが講じている多くの措置の1つです。監査により、私たちが主要な文化遺産慣行を達成している分野が特定されましたが、パフォーマンスを改善する必要がある他の慣行も特定されました。このレポートは、グローバルな持続可能性コンサルタント会社であるERMが、リオティントの37の資産を監査した後に作成しました。監査は、2021年から2022年にかけて、オーストラリアの20の資産と、カナダ、南アフリカ、米国(米国)、モンゴルなど、当社が事業を展開するその他の国の17の資産を対象に完了しました。当四半期の主なハイライトは上記で概説されています。詳しい情報は当社のウェブサイトでご覧いただけます。リオティント | 第1四半期の営業報告6


気候変動、プロダクト・スチュワードシップ、バリューチェーン第1四半期には、事業の脱炭素化に向けた取り組みを進め、バリューチェーンを脱炭素化する技術を積極的に開発しました。• 1月13日、米国事業所の運搬トラックでは、車両の二酸化炭素排出量を削減するために、従来のディーゼルディーゼルを再生可能燃料に交換する計画の進行を発表しました。米国のホウ砂鉱山での再生可能ディーゼルの試験を無事に完了しました。2024年末までに運搬トラックが完全に転換されると予想しています。現在、再生可能ディーゼルが露天掘り輸送に適しているかどうかを判断するために、ケネコットの銅事業所で2回目の試験を行っています。• 当社は、リオティントの責任あるアルミニウム製品を日本の下流メーカーに持続可能で信頼性の高い供給を確保するために、丸紅株式会社との新しい戦略的コラボレーション契約に基づき、2月16日に最初の販売を完了しました。最初の販売は、再生可能エネルギーを利用したニュージーランドのアルミニウム製錬所(NZAS)から、サプライチェーンと製造プロセス全体で二酸化炭素排出量の削減に取り組んでいる日本の大手二輪車メーカーへのリオティントのRenewalTM高純度アルミニウムの一括販売でした。• 2月21日、私たちは、責任を持って調達したアルミニウムをサウスカロライナ州スパルタンバーグにあるBMWグループの自動車製造工場に車体用に供給するパートナーシップを発表しました 2024年からのコンポーネント。カナダのリオ・ティントの水力発電事業で生産される低炭素の一次アルミニウムは、リサイクル素材と合わせると、BMWグループのアルミニウム基準と比較してCO2排出量を最大70パーセント削減できます。両社は覚書を締結しました。この覚書では、最高水準の車両品質を維持しながら、これらの低炭素ソリューションをBMWグループのサプライチェーンに組み込む方法について、技術専門家が協力して取り組むことになります。このパートナーシップは、ELYSIS™ を使用して製造されたアルミニウムをBMWの生産車に使用することを規定しています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 7


世界経済が堅調に推移する中、当社の市場商品価格は第1四半期にさらなる支持を見出しました。これは、中国経済見通しの改善、米国の堅調な労働市場と支出データ、ヨーロッパのガス価格の下落によって支えられています。しかし、西欧諸国ではインフレ率が持続的に高く、世界経済がさらに利上げされるリスクは残っています。潜在的な銀行危機により、信用の可能性とコストの両方の面で条件がさらに厳しくなり、経済活動全体に重くのしかかるでしょう。• 中国は回復を続けています。政府は、2023年のGDP目標を達成するために、国内消費を促進し、不動産セクターを安定させ、インフラ投資をさらに支援することを目指しています。政府が事業拡大に努める中、雇用創出に支えられた家計収入により、消費は正常化し、さらに回復すると予想されます。• 米国経済は、金利引き上げや銀行セクターの不確実性にもかかわらず、四半期中も堅調に推移しました。製造業のPMIは引き続き縮小傾向にあるものの、サービス部門は堅調に推移しています。金融引き締め政策の遅れによる影響を考えると、消費者支出は金利上昇と貯蓄の枯渇によって制約される可能性が高いため、今年後半に景気後退のリスクが残っています。• ユーロ圏経済は、製造業の生産高と新規受注が減少し、サービス業が拡大したため、製造業活動の低迷とコアインフレ率の高まりに引き続き悩まされています。これに対応して、コアインフレ率はサービス業によって押し上げられ、製造品のインフレ率は低下しました。• 鉄鉱石価格は四半期で8%上昇し、一方、月平均価格は125ドル/dmt(プラッツCFR 62% Fe指数)は、2022年の第4四半期より27%高くなっています。主要な鉄鉱石生産者の合計出荷量も同時期に4%増加しました。一方、中国の鉄鋼メーカーは高炉の稼働率を季節記録の90%以上に引き上げました。中国の鉄鉱石の輸入は、2023年の第1四半期に過去最高の3億900万トンに達しました。これは前四半期の輸入量と実質的に変わらず、2022年の第1四半期より 9% 増加しました。港湾の在庫は一時的に1億4000万トンを超えましたが、その後、年初の1億3000万トンの水準に戻りました。• LMEのアルミニウム現金価格は、四半期で1%下落しました。ただし、平均価格は2,395ドル/トンで、2022年の第4四半期より 3% 高くなっています。中国を除く世界のアルミニウム需要は2022年末に低調に終わったが、中国のアルミニウム需要は四半期ごとに改善した。中国が報告した在庫は、3月初旬のピーク時から着実に減少しており、中国南部の低貯留層による水力発電の制約により、製錬所の再開が妨げられています。• 銅LMEの価格は、コロナウイルスゼロ政策終了後の中国からの銅需要に対する期待の改善に伴うセンチメントの変化により、四半期で7%上昇して4.05ドル/ポンドになりました。これは、1月の純ロング投資家のポジションが大幅に増加したことに反映されています。ドル安にもかかわらず、金利引き上げへの懸念と銀行危機への懸念により、3月の価格変動が拡大しました。逆に、チリ、ペルー、パナマ、インドネシアでの鉱山供給の途絶が価格を押し上げました。• 電気自動車(EV)部門は、高い基盤から成長率が低下しているものの、引き続き堅調です。炭酸リチウムのスポット価格は、電気自動車補助金の終了と中国の自動車市場における価格競争により、四半期にわたって急激に下落しました。世界経済が減速し、金利の上昇により消費者の裁量支出が減少するため、短期的な不確実性は残っています。とはいえ、政府が電気自動車の採用を推し進め続けているため、長期的な見通しは依然として良好です。リオティント | 第1四半期の営業報告8


鉄鉱石リオティントの生産シェア (百万トン) 2023年第1四半期 vs 2022年第4四半期ピルバラブレンドとSP10ランプ1 19.6 +15% -9% ピルバラブレンドと SP10 ファインズ1 30.9 +20% -12% ローブバレーランプ 1.1 +8% -31% ローブバレーファインズ 2.0 +15% -22% ヤンディクーギナ・ファインズ (HIS) (Y) 13.7 -6% -10% ピルバラ総生産量 67.3 +12% -11% ピルバラ生産量 (100% ベース) 79.3 +11% -11% リオティントの出荷シェア (百万トン) 2023年第1四半期 vs 2022年第1四半期 vs 2022年第4四半期ピルバラブレンドランプ 15.7 +45% +4% ピルバラブレンド罰金 28.5 +31% -13% ローブバレー Lump 1.1 +56% -16% ローブバレー罰金 2.3 +31% -22% ヤンディクーギナ罰金 (HIY) 13.7 -6% -7% SP10 Lump1 1.7 -56% -40% SP10 罰金 1 6.8 -3% +35% ピルバラ出荷総数2 69.7 +16% -6% ピルバラ出荷総数 (100% ベース) 2 82.5 +16% -6% ピルバラ出荷量 (連結) 基準)2、3、71.5 +16% -6% 1SP10には他の低品位製品が含まれます。2出荷には、ピルバラから中国の港湾取引施設に出荷され、同時期にグループが今後販売できない可能性のある材料が含まれます。3リオティントはローブ・リバー・アイアン・アソシエイツの純受益権を 53% 保有していますが、資産、負債、売上収入、費用の65%を勘定に計上しています(30%は 60% 子会社が保有し、35%は 100% 出資の子会社が保有しています)。ここに報告されている連結売上高には、財務諸表に記載されている収益と比較できるように、ローブ・リバー・アイアン・アソシエイツが 65% ベースで含まれています。ピルバラ事業第1四半期の生産量は7,930万トン(リオティントのシェアは6,730万トン)で、2022年の同時期より11%増加しました。システム全体が着実に改善されています。Gudai-Darriの立ち上げは引き続き順調に進んでいます。第1四半期の出荷量は過去最高の8,250万トン(リオティントのシェアは6,970万トン)で、鉱山の生産量の増加と在庫の減少により、2022年の第1四半期より16%増加しました。ローブバレーサーキットとヤンディクーギナ鉱山は、四半期中にプラントの信頼性と資材処理の問題の影響を受けました。第1四半期の売上の約10%は、前四半期の平均指数に1か月遅れをとって価格設定されました。残りは当四半期の平均、当月の平均、2か月間の平均、先月、またはスポット市場で販売されました。第1四半期の売上の約26%はフリー・オン・ボード(FOB)ベースで、残りは貨物を含めて販売されました。中国港湾貿易当社の中国での鉄鉱石港湾売上高は、2023年第1四半期に620万トン(2022年第1四半期は700万トン)でした。3月末の在庫レベルは650万トンで、そのうち440万トンのピルバラ製品でした。2023年の第1四半期には、港湾販売の約90%が中国の港でスクリーニングまたは混合されました。リオティント | 第1四半期の営業報告9


アルミニウムリオティントの生産シェア (千トン) 2023年第1四半期 vs 2022年第4四半期ボーキサイト 12,089 -11% -8% ボーキサイトの第三者出荷 7,880 -22% -15% アルミナ 1,860 -2% -4% アルミニウム 785 +7% ボーキサイトボーキサイトの生産量は1,210万トンで、第1四半期より 11% 減少しました 2022年、Weipaの事業は、年間雨季に平均よりも多い降雨量の影響を受けました。その結果、ピットへのアクセスの減少、モバイル機器の速度制限、港の閉鎖による備蓄のボトルネックが発生しました。生産は、WeipaとGoveの両方の機器のダウンタイムの影響をさらに受けました。今年の残りの期間を通じて両方のサイトで失われた生産を回復する計画を実施しているため、ボーキサイトの生産ガイダンスを5,400万トンから5700万トンに維持しています。ウェイパでの天候による港の閉鎖は、当社の第三者輸送に不釣り合いな影響を及ぼしました。第1四半期に790万トンのボーキサイトを第三者に出荷しました。これは2022年の同時期より 22% 減少しました。アルミナアルミナの生産量は190万トンで、2022年の第1四半期より 2% 減少しました。これは、クイーンズランド・アルミナ・リミテッド(QAL)での計画外の停電と、オーストラリアのヤーウンでのプラントの信頼性の問題によるものです。カナダのケベック州にあるVaudreuil製油所の生産量は、操業の安定性が向上したため、前四半期を上回りました。オーストラリア政府による制裁措置を受けてQALがステップインプロセスを開始した結果、リオティントはステップインが続く限り、定員の 100% を引き受けました。その結果、QALとの料金契約に基づき、リオ・ティントがルサールの容量の 20% を利用することになります。QALは引き続きリオ・ティントが80%、ルサールが20%所有しているため、この追加生産量はこのレポートの生産表から除外されています。アルミニウムアルミニウムの生産量は80万トンで、キティマット製錬所の継続的な増強の恩恵を受けて、2022年の第1四半期より 7% 増加しました。ボイン製錬所とキティマット製錬所の復旧は計画通りに進んでおり、本格的な立ち上げは年内に完了する予定です。他のすべての製錬所は、四半期中も引き続き安定した業績を示しました。リオティント | 第1四半期の営業報告書 10


リオティント銅の生産シェア (千トン) 2023年第1四半期 vs 2022年第4四半期採掘銅ケネコット 30.3 -36% -36% -36% エスコンディーダ 72.3 +6% -1% オユ・トルゴイ (66%) 1 28.1 +177% +159% 銅採掘総生産量 130.7 +4% 採掘銅総生産量 (連結ベース) 2) 145.2 0% -5% 精製銅ケネコット 43.6 +8% +21% エスコンディーダ 15.2 +6% 2% 1トルゴイの2022年のトルゴイ生産量は、33.52% の株式ベースで報告されました。2022年12月16日にターコイズ・ヒル・リソーシズを買収した後、2023年のオユ・トルゴイの生産量は 66% の株式ベースで報告されました。2 100%連結ベースではオユ・トルゴイ、株式ベースのケネコットとエスコンディーダが含まれます。ケネコット鉱山の銅生産量は、2022年の第1四半期よりも 36% 減少しました。これは、記録的な降雪量(過去のユタ州の平均の2倍)と、3月上旬に粉砕された鉱石を濃縮装置に供給するコンベヤーベルトを駆動するモーターの故障が重なったためです。交換用のコンベアモーターを調達している間に不測の事態が発生するため(材料のトラック輸送でコンベア料金が下がる)、コンセントレーターは2023年の第3四半期までフル稼働する見込みです。ケネコットは、春の融雪による地盤工学的リスクや洪水リスクの高まりにも対処しています。精製銅の生産量は、製錬所のプラントの稼働率が向上し、COVID-19パンデミックに伴う空室率が低下したため、2022年の第1四半期より 8% 増加しました。ケネコット史上最大の製錬所と製油所の再建は、2023年5月に開始される予定で、期間は約3か月です。エスコンディーダ鉱山の銅生産量は、集光器のスループット率が 10% 高くなったため、2022年の第1四半期より 6% 増加しました。2022年の同四半期には、COVID-19パンデミックの影響とプラントの長期メンテナンスの影響が含まれた後、通常のレベルに戻りました。当四半期中、露天掘りの地盤工学的課題により、採掘された銅の生産量が計画と比較して影響を受けました。地盤工学的リスクを考慮して、ピットの最適化を続けながら、採掘の順序が立て直されました。トルゴイ、前期のコンセントレーターのメンテナンスと銅ヘッドのグレードの上昇(0.40%に対して0.49%)により、100%で採掘された銅の生産量は2022年の第1四半期から 41% 増加しました。この期間に初めて持続可能な地下生産が達成されました。70万トンの鉱石が地下鉱山から平均銅鉱床等級1.36%、露天掘りから960万トンの鉱石が平均品位0.43%で製粉されました。2022年12月16日にターコイズ・ヒル・リソーシズを買収した後、生産に占める当社の株式シェアは 33.52% から 66% に増加しました。これは、2023年1月1日からの報告内容です。リオティント | 第1四半期の営業報告11


鉱物リオティントの生産シェア(百万トン)2023年第1四半期 vs 2022年第1四半期対2022年第4四半期鉄鉱石ペレットおよび濃縮物 IOC 2.5 +5% 0% リオティントの生産シェア(,000トン)2023年第1四半期対2022年第1四半期対2022年第4四半期鉱物ホウ酸塩-B2O3含有量 124 +1% -12% 二酸化チタンスラグ 285 +4% -12% リオティント生産シェア(000カラット)2023年第1四半期 vs 2022年第1四半期対2022年第4四半期Diavik 954 -4% -28% カナダ鉄鉱石会社(IOC)の鉄鉱石生産量は、2022年の第1四半期より 5% 多く、前四半期と同等で、天候関連の問題が影響しています期間中の運営。鉄道と港湾の積載制限により、出荷量は2022年の第1四半期より6%増加し、前四半期より4%減少しました。ペレット工場での安全生産システム(SPS)の導入は、四半期中に開始されました。鉱山の最適化を続けているため、第1四半期のホウ酸塩の生産量は、2022年の同時期より 1% 増加しました。この間、ロサンゼルス港のサプライチェーンの制約は引き続き緩和されました。事業全体にわたるSPSの導入も四半期中に開始されました。鉄とチタン二酸化チタンのスラグ生産量は、2022年の第1四半期より 4% 増加しました。これは、カナダのリオ・ティント鉄・チタン事業所、南アフリカのリチャーズベイ・ミネラルズ(RBM)の業績が引き続き改善されたためです。RBMの全国的な電力負荷分散に関連する生産上の制約は、第1四半期も続きました。ダイヤモンド Diavikでは、露天掘り資材へのアクセスが一時的に制限されたため、当社のカラットシェアは2022年の第1四半期より 4% 低くなりました。既存のA21露天掘りの下での地下採掘の第1段階に4,000万ドルの投資を行うことを発表しました。Diavikは現在、2026年の第1四半期に商業生産を終了する予定です。A21パイプの地下採掘のフェーズ1では、さらに140万カラットのダイヤモンド原石が採掘されると予想されています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 12


探鉱と評価 2023年第1四半期に損益勘定に計上された探鉱・評価の税引前および売却前支出は、2022年第1四半期の1億6800万ドルに対し、3億1000万ドルでした。この支出の約29%はシマンドゥ、25%は中央探査、22%は鉱物、19%は銅、5%は鉄鉱石が負担しました。中部グリーンフィールド探査の年間予算は約2億5000万ドルで、主に銅に焦点を当て、バッテリー鉱物計画も拡大しています。探鉱のハイライトリオティントは、探査と研究の初期段階で、18か国で8つの商品にわたって活動している強力なプロジェクトポートフォリオを持っています。第1四半期の探鉱支出の大部分は、コロンビア、チリ、ザンビア、米国、カザフスタンの銅、米国のリチウム、アンゴラのダイヤモンドに集中しました。カナダとフィンランドではニッケルの探鉱が進行中で、全地域でリチウムの探鉱が行われており、米国とアフリカでも機会が出てきています。米国のビンガムキャニオン、オーストラリアのピルバラ鉄鉱石、カナダのディアビク、オーストラリアのケープヨークなど、リオティントが管理する企業で鉱山リース探査が続けられました。オーストラリアでのプロジェクトは、前例のない天候のため、四半期に遅延が発生しました。当四半期の活動の概要は次のとおりです。商品研究ステージアドバンスドプロジェクトグリーンフィールド/ブラウンフィールドプログラムボーキサイトアマルゴサ、ブラジル*、サンサイ、ラオス*、メルビル島、オーストラリアケープヨーク、オーストラリアバッテリー材料リンコンリチウム、アルゼンチン、ホウ酸リチウム:ジャダー、セルビアニッケル:タマラック、米国(第三者運営)ニッケルグリーンフィールド:オーストラリア、カナダ、フィンランド、ペルーグリーンフィールド:オーストラリア、ブラジル、カナダ、フィンランド、米国ホウ酸リチウムブラウンフィールド:米国銅/モリブデン:解像度、米国銅/金:Winu、オーストラリア銅:ラ・グランハ、ペルー、プリブレズニー、カザフスタンキャリバーマグナム、オーストラリア銅グリーンフィールド:オーストラリア、ブラジル、カナダ、チリ、中国、コロンビア、フィンランド、カザフスタン、ナミビア、ラオス、ペルー、パプアニューギニア、セルビア、米国、ザンビア銅ブラウンフィールド:米国ダイヤモンドファルコン、カナダ* ダイヤモンドグリーンフィールド:アンゴラダイヤモンドブラウンフィールド:ディアビク鉄鉱石ピルバラ、オーストラリアシマンドゥ、ギニアピルバラ、オーストラリアグリーンフィールドとブラウンフィールド:ピルバラ、オーストラリア鉱物カリ:KL262*、カナダ重鉱砂:ムタンバ、モザンビークカリグリーンフィールド:カナダ重鉱物砂グリーンフィールド:オーストラリア、南部アフリカ *四半期中の活動は限られています。カナダのサスカチュワン州のファルコンプロジェクトは現在手入れとメンテナンスを行っています。一方、リオティントは出口の可能性を含め、代替の商業オプションを検討しています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 13


将来の見通しに関する記述この発表には、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。本発表に含まれる歴史的事実の記述以外のすべての記述。これには、リオティントの財政状態、事業戦略、将来の事業のための経営計画と目標(リオティントの製品に関する開発計画と目標、生産予測、埋蔵量と資源の状況、およびCOVID-19パンデミックの継続的な影響に関する記述を含む)が含まれますが、これらに限定されません。「意図」、「目的」、「プロジェクト」、「予測」、「見積もり」、「計画」、「信じる」、「期待する」、「可能性がある」、「する」、「すべき」、「できる」、「する」、「目標」、「設定する」、「求める」、「リスク」などの表現は、一般的にそのような将来の見通しに関する記述を識別します。このような将来の見通しに関する記述には、既知または未知のリスク、不確実性、およびその他の要因が含まれるため、リオティントの実際の結果、業績、成果、または業界の業績が、そのような将来の見通しに関する記述によって表明または暗示される将来の結果、業績、または成果と大きく異なる可能性があります。このような将来の見通しに関する記述は、リオティントの現在および将来の事業戦略とリオティントの将来の事業環境に関する多数の仮定に基づいています。リオティントの実際の業績、業績、または業績が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、任意の期間の実際の生産水準、需要と市場価格、製品を収益性の高い方法で生産および輸送する能力、外貨為替レートが市場価格と運営コストに与える影響、運営上の問題、世界の関連地域における政治的不確実性と経済状況、競合他社の行動、政府の活動などがあります。などの当局税制や規制の変更、COVID-19やその他のパンデミックの継続的な影響に関連するリスクと不確実性、およびリオティントのオーストラリアと英国での最新の年次報告書と、米国証券取引委員会(「SEC」)に提出されたフォーム20-F、またはSECに提供または提出されたフォーム6-Kの最新の年次報告書で特定されたその他のリスク要因。上記のリストはすべてを網羅しているわけではありません。したがって、将来の見通しに関する記述は、そのようなリスク要因に照らして解釈されるべきであり、特に現在の経済情勢と、COVID-19の発生による著しいボラティリティ、不確実性、混乱を考慮すると、将来の見通しに関する記述に過度に依存すべきではありません。これらの将来の見通しに関する記述は、この発表の日付時点でのみ述べられています。リオティントは、(適用法、英国上場規則、金融行動監視機構の開示ガイダンスおよび透明性規則、およびオーストラリア証券取引所の上場規則で義務付けられている場合を除き)リオティントの期待の変化、またはそのような記述の対象となる出来事、条件、状況の変化を反映して、公表する義務または約束を明示的に否認しますがベースです。この発表のいかなる内容も、Rio Tinto plcまたはRio Tinto Limitedの将来の1株当たり利益が、過去に公表された1株当たり利益と必ずしも一致するか、それを上回ることを意味するものと解釈すべきではありません。リオティント | 第1四半期の営業報告書 14


連絡先すべてのお問い合わせは、media.enquiries@riotinto.com までお願いします。メディアリレーションズ、英国マシュー・クラー M +44 7796 630 637 デビッド・アウスウェイト M +44 7787 597 493 メディアリレーションズ、アメリカ大陸サイモン・レテンドル M +1 514 796 4973 マリカ・チェリー M +1 418 592 7293 メディアリレーションズ、オーストラリアマット・チェンバース M +61 433 525 739 ジェシー・ライズボロー M +61 433 525 739 61 436 653 412 投資家向け広報活動、英国 Menno Sanderse M +44 7825 195 178 デビッド・オビントン M +44 7920 010 978 クレア・ピーバー M: +44 7788 967 877 投資家向け広報活動、オーストラリア、トム・ギャロップ M +61 439 353 948 アマール・ジャンバ M +61 472 865 948 リオ・ティント plc 6セント・ジェームス・スクエアロンドン SW1Y 4AD イギリス T +44 20 7781 2000 イギリス登録番号 719885 リオティントリミテッドレベル 43、120 コリンズストリート、メルボルン 3000 オーストラリア T +61 3 9283 3333 オーストラリア登録 ABN 96 004 458 404 この発表は、リオティントのグループ会社秘書であるスティーブ・アレンによって市場への公開が承認されました。riotinto.com LEI: 213800YO800YOEO5OQ72G2R82 分類:3.1 加盟国の法律に基づいて開示が義務付けられているその他の規制情報、リオティント | 第1四半期運営報告書 15


リオティントの生産概要リオティントの四半期通期売上高変化率 2022年第1四半期 2022年第1四半期 23対第1四半期 22 Q1 23 vs Q4 22 主要商品アルミナ ('000 t) 1,941 1,860 7,544 -2% -4% アルミニウム ('000 t) 736 783 785 3,009 +7% ボーキサイト ('7% 0%) (000 t) 13,625 13,181 12,089 54,618 -11% -8% -8% ホウ酸塩 ('000 t) 123 141 124 532 +1% -12% 銅-採掘 ('000 t) 125.5 131.3 130.7 521.1 +4% 銅-精製 ('000 t) 54.7 51.0 58.9 209.2 +8% +15% ダイヤモンド ('000 ct) 991 1,319 954 4,651 -4% -28% 鉄鉱石 ('000 t) 62,465 78,415 69,784283,247 +12% -11% 二酸化チタンスラグ ('000 t) 273 323 285 1,200 +4% -12% その他の金属および鉱物金-採掘 (000オンス) 68.5 55.7 64.4 235.0 -6% +16% 金-精製 (000オンス) 32.2 30.3 22.0 113.9 -32% -27% モリブデン ('000 t) 1.1 0.1 3.3 -88% -88% 塩 ('000 t) 1,595 1,458 1,450 5,757 -9% -1% 銀-採掘 (000オンス) 1,012 1,042 935 3,940 -8% -10% 銀-精製 (000オンス) 577 512 432 1,950 -25% -16% このレポート全体を通して、斜体の数字は調整を示しています数字が以前に同等のページで引用されたか、報告されたために作成されました初めてです。生産量の数値は、表示されている四捨五入の数値よりも正確な場合があるため、四半期の数値の合計と年初来の数値に若干の違いが生じる場合があります。リオティント | 第1四半期の営業報告書 16


リオティントの生産シェアリオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年通期のアルミナ生産量(000トン)ジョンキエール(ボードルイユ)100% 325 336 368 371 1,364 ジョンキエール(ボードルイユ)特殊アルミナ工場 100% 25 30 30 29 25 114 クイーンズランドアルミナ 80% 704 697 662 678 632 2,740 サンルイス (アルマー) 10% 94 91 95 97 94 377 ヤルウン 100% 721 715 769 739 2,949 リオティントのアルミナ総生産量 1,901 1,864 1,838 1,941 1,860 7,544 アルミニウム生産量 (千トン) オーストラリア-ベルベイ 100% 46 46 48 45 189 5 オーストラリア-ボイン島59% 73 61 65 68 70 267 オーストラリア-トマト 52% 75 76 75 75 302 カナダ-6社完全所有 100% 318 323 341 360 367 1,341 カナダ-アルエット (セティル諸島) 40% 62 63 63 62 62 251 カナダ-ベカンクール 25% 28 29 29 29 115 アイスランド-ISAL (レイキャビク) 100% 50 50 51 52 51 202 ニュージーランド-ティワイポイント 79% 66 66 67 68 66 267 オマーン-ソハール 20% 19 20 20 20 79 リオティントのアルミニウム総生産量 736 731 759 783 785 3,009 ボーキサイト生産量 (,000トン) (a) ゴーブ 100% 3,093 2,637 2,905 2,874 2,579 11,510 ポルト・トロンベッツ 12% 240 308 393 391 275 1,332 Sangaredi (b),765 1,946 1,953 1,588 1,744 7,252 Weipa 100% 8,527 9,240 8,429 8,328 7,492 34,525 リオティントのボーキサイト総生産量 13,625 14,131 13,680 13,181 12,089 54,618 (a) 金属の鉱山生産量は、精鉱物、浸出液で生産される金属の総量を指します市場に出せる量の鉱石と精鉱とペレットの生産量を表すボーキサイトと鉄鉱石のデータは除き、これらの製品がその後現場で精製されるかどうかは関係ありません。(b) リオティントはサンガレディ鉱山の 22.95% の株式を保有していますが、生産量の45.0%の恩恵を受けています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 17


リオティントの生産シェアリオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年通期のホウ酸塩生産量(B2O3含有量)リオティントホウ酸塩-ホウ酸塩 100% 123 137 130 141 124 532 銅鉱山生産量(000トン)(a)ビンガムキャニオン 100% 47.1 33.9 50.7 47.5 30.3 179.2 エスコンディーダ 30% 68.2 82.3 75.1 73.0 72.3 298.6 オユ・トルゴイ (b) 66% 10.2 10.2 12.2 10.8 28.1 43.4 リオ・ティントの鉱山総生産量 125.5 126.4 138.0 131.3 130.7 521.1 リオ・ティントの総鉱山生産量-連結ベース 145.6 146.7 162.1 152.8 145.8 2 607.2 洗練されました生産量 (000トン) エスコンディーダ 30% 14.7 14.9 14.9 15.2 60.9 ケネコット (c) 100% 40.2 32.7 39.2 36.1 43.6 148.3 リオティントの精製総生産量 54.7 49.4 54.1 51.0 58.9 209.2 (a) 金属の鉱山生産量は、精鉱や浸出物で生産される金属の総量を指しますこれらの製品を現場で精製したかどうかは関係なく、市場に出せる量の鉱石と精鉱とペレットの生産量を表すボーキサイトと鉄鉱石のデータは除きます。(b) 2022年12月16日、リオティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの 100% の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を 33.52% から 66% に増やしました。2023年1月1日から、この変更を反映して当社の生産シェアが更新されました。(c) 製錬所の稼働率を最適化するために、サードパーティ製の精鉱を引き続き処理しています。2023年には、年初来で購入した精鉱から製造されたカソードはありませんでした。購入および圧延された銅精鉱は、報告されている生産量と生産ガイダンスから除外されています。購入した精鉱から製造されたカソードの売上は、報告されている収益に含まれています。ダイヤモンド生産量 (000カラット) Diavik 100% 991 1,149 1,192 1,319 954 4,651金鉱山生産量 (000オンス) (a) ビンガムキャニオン 100% 37.8 22.8 32.5 29.7 20.6 エスコンディーダ 30% 10.7 11.5 14.7 50.6 ユウ・トルゴイ (b) 66% 19.8 16.0 14.3 11.5 29.1 61.6 リオティントの鉱山総生産量 68.5 52.5 58.2 55.7 64.4 235.0 精製生産量 (000オンス) ケネコット 100% 32.2 20.9 30.5 30.3 22.0 113.9 (a) 金属の鉱山生産量は、これらにかかわらず、精鉱物、浸出液、またはドレ地金で生産される金属の総量を指します。その後、製品は現場で精製されます。ただし、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは、市場に出せる量の鉱石と濃縮物とペレットの生産量を表しています。(b) 2022年12月16日、リオティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの 100% の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を 33.52% から 66% に増やしました。2023年1月1日から、この変更を反映して当社の生産シェアが更新されました。リオティント | 第1四半期の営業報告書 18


リオティントの生産シェアリオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年通年の鉄鉱石生産量 (000トン) (a) ハマースリー鉱山 (b) 47,678 52,636 56,650 61,339 54,433 218,304 ホープダウン 50% 5,830 6,264 5,945 5,885 245 425 カナダ鉄鉱石会社 59% 2,404 2,776 2,530 2,526 10,312 ローブ川-パナウォニカ (メサJとA) 53% 2,774 3,054 4,178 3,123 13,546 ローブ川-ウエストアンジェラス 53% 3,779 3,961 4,496 4,424 3,816 16,660 リオティントの鉄鉱石生産量 (000トン) 62,465 68,640 73,726 78,415 69,784 283,247生産の内訳:ピルバラブレンドとSP10ランプ(c)17,081 19,309 21,317 21,443 19,612 79,152 ピルバラブレンドとSP10ファインズ(c)25,658 30,240 32,592 35,097 30,851 123,587 ローブバレーランプ 1,051 1,180 1,645 1,136 5,264ローブバレー罰金 1,724 1,874 2,151 2,533 1,987 8,281 ヤンディクーギナ罰金 (HIY) 14,548 13,433 13,501 15,168 13,672 56,650 ピルバラ鉄鉱石生産量 (000トン) 60,061 66,037 70,951 75,886 67,258 272,934 IOC濃縮物 962 1,282 1,237 1,186 1,241 4,667 IOC ペレット 1,442 1,321 1,539 1,343 1,285 5,646 IOC 鉄鉱石生産量 (千トン)2,404 2,603 2,776 2,530 2,526 10,312 出荷の内訳:ピルバラブレンドランプ 10,809 12,684 15,089 15,689 53,883 ピルバラブレンドファインズ 21,698 25,156 31,597 32,659 28,528 111,110 ローブバレーランプ 675 1,281 1,241 4 1,051 4,171 ローブバレー罰金 1,731 2,309 2,392 2,896 2,262 9,329 Yandicoogina Fines (HIY) 14,487 14,201 13,530 14,661 13,530 14,661 13,880 SP10 Lump (c) 3,827 4,456 1,647 2,824 1,686 12,753 SP10 フィンランド es (c) 7,067 6,775 3,766 5,062 6,832 22,672 ピルバラ鉄鉱石の出荷 (000トン) (d) 60,295 66,552 69,515 74,435 69,738 270,798 ピルバラ鉄鉱石出荷量-連結ベース (000トン) (d) (f) 61,818 68,114 71,379 76,303 71,505 277,613 IOC濃縮液 600 1,083 1,316 1,174 IOCペレット 1,412 1,484 1,443 1,036 1,143 5,375 IOC鉄鉱石出荷量 (000トン) (d) 2,375 2,567 2,759 2,210 2,127 9,548 リオティントの鉄鉱石出荷量 (000トン) (d) 62,307 69,119 72,274 76,645 71,864 280,346 リオティント鉄鉱石売上高 (000トン) (e) 66,683 71,263 74,587 75,337 74,273 287,273 871 (a) 金属の鉱山生産量は、精鉱物、浸出液、またはドーレで生産される金属の総量を指しますこれらの製品が現場で精製されるかどうかに関係なく、地金。ただし、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは、市場に出せる量の鉱石に濃縮物とペレットを加えたものです。(b) パラバードゥー、マウント・トム・プライス、ウェスタン・ターナー・シンクライン、マランドゥー、ヤンディクーギナ、ブロックマン、ナンマルディ、シルバーグラス、チャナー、グダイ・ダリ、イースタン・レンジの各鉱山の生産量の100%を含みます。リオティントはイースタンレンジ鉱山の54%を所有していますが、合弁契約ではハマーズリー・アイアンが運営を管理し、すべての鉱山生産物を合弁事業から購入する義務があるため、生産量はすべてリオティントの生産分に含まれています。(c) SP10には、他の低グレード製品が含まれています。(d) 貨物には、中国の港湾取引施設に出荷され、同時期以降に販売できない可能性のある材料が含まれます。(e) ポートサイドトレーディングに出荷された金額と、ポートサイドトレーディングによるそれ以降の売上と、第三者による販売量の差を表します。(f) リオティントはローブ・リバー・アイアン・アソシエイツの純受益持分の 53% を保有していますが、資産、負債、売上収入、経費の 65% を勘定に計上しています(30% は 60% の子会社を通じて、35% は 100% 子会社を通じて保有されています)。ここに報告されている連結売上高には、財務諸表に記載されている収益と比較できるように、ローブ・リバー・アイアン・アソシエイツが 65% ベースで含まれています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 19


リオティントの生産シェア 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2022年第4四半期 2022年通期のモリブデン鉱山生産量 (000トン) (a) ビンガムキャニオン 100% 1.1 0.4 0.8 1.1 0.1 0.3 3.3 (a) 金属の鉱山生産量は、これらにかかわらず、精鉱物、浸出液、またはドレ地金で生産される金属の総量を指しますその後、製品は現場で精製されます。ただし、ボーキサイトと鉄鉱石のデータは、市場に出せる量の鉱石と濃縮物とペレットの生産量を表しています。塩の生産量 (000トン) ダンピアソルト 68% 1,595 1,030 1,674 1,458 1,450 5,757 銀鉱山生産量 ('000オンス) (a) ビンガムキャニオン 100% 561 385 591 356 2,057 エスコンディーダ 30% 393 363 453 404 1,590 ユウ・トルゴイ (b) 66% 71 67 86 68 176 292 リオティントの鉱山の総生産量 1,012 846 1,040 1,042 935 3,940 精製生産量(000オンス)ケネコット 100% 577 290 571 512 432 1,950 (a) 金属の鉱山生産量は、これらの製品がそうであるかどうかにかかわらず、精鉱物、浸出液、またはドレ地金で生産される金属の総量を指しますボーキサイトと鉄鉱石のデータは除き、現場で精製されます。ただし、市場に出せる量の鉱石と精鉱とペレットの生産量を表しています。(b) 2022年12月16日、リオティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの 100% の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を 33.52% から 66% に増やしました。2023年1月1日から、この変更を反映して当社の生産シェアが更新されました。二酸化チタンのスラグ生産量 (000トン) リオティントの鉄とチタン (a) 100% 273 293 310 323 285 1,200 (a) 数量は、リオティント鉄チタンの 100% とリオティントのリチャーズベイ鉱物 (RBM) の 74% の持分で構成されています。生産量の数値は、表示されている四捨五入の数値よりも正確な場合があるため、四半期の数値の合計と年初来の数値に若干の違いが生じる場合があります。上に表示されているリオティントの利率は2023年3月31日時点のものです。リオティント | 第1四半期の営業報告書 20


リオティントの操業データリオティントの利息 2022年第1四半期 2022年第2四半期 2022年第2四半期 2022年第2四半期アルミナ製錬所-アルミニウムグループアルミナ生産量(,000トン)オーストラリアクイーンズランド州アルミナ製油所-クイーンズランド州アルミナ製油所-クイーンズランド州 80% 880 871 847 790 3,425 ヤルン製油所-クイーンズランド 100% 745 721 715 769 739 2,949 ブラジルサンルイス (アルマー) 製油所 10% 940 910 946 975 936 3,771 カナダジョンキエール (ヴォードルイユ) 製油所-ケベック (a) 100% 334 325 336 368 371 1,364 (a) ジョンキエール (ヴォードルイユ) の生産量は製錬所グレードのアルミナのみで、含まれていません水和物特殊アルミナに製造・使用されています。特殊アルミナ-アルミニウムグループ特殊アルミナ生産量(000トン)カナダジョンキエール(ヴォードルイユ)工場 — ケベック 100% 25 30 30 29 25 114 上記のリオティントの利率は2023年3月31日時点です。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告21


リオティントの運用データリオティントの利息 2022年第1四半期 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第1四半期アルミニウム一次アルミニウム生産量 (,000トン) オーストラリアベルベイ製錬所-タスマニア 100% 46 44 46 48 45 185 ボイン島製錬所-クイーンズランド州 59% 123 103 114 117 450 トマゴ製錬所-ニューサウスウェールズ州 52% 145 5 148 147 145 586 カナダアルマ製錬所-ケベック 100% 117 122 122 120 482 アルエット (セティイル) 製錬所-ケベック 40% 154 159 158 156 628 アルビダ製錬所-ケベック 100% 42 43 44 43 171 アルビーダ AP60 製錬所-ケベック 100%14 14 15 15 14 58 ベカンクール製錬所-ケベック 25% 111 117 116 115 459 グランベ製錬所-ケベック 100% 57 58 59 58 57 232 キティマット製錬所-ブリティッシュコロンビア 100% 25 26 38 57 72 145 ラテリエール製錬所-ケベック 100% 63 63 64 61 253 アイスランド ISAL (Real) (イキャビク) 製錬所 100% 50 50 51 52 51 202 ニュージーランドのティワイポイント製錬所 79% 83 85 85 83 83 83 83 83 83 83 336 オマーン・ソハール製錬所 20% 97 98 100 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 395 リオティント (%) 上の利息は2023年3月31日です。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告22


リオティントの運用データリオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2022年第4四半期 2022年第1四半期ボーキサイトボーキサイト生産量 (,000トン) オーストラリアゴーブ鉱山-ノーザンテリトリー 100% 3,093 2,637 2,905 2,874 2,579 11,510 ウェイパ鉱山-クイーンズランド州 100% 8,527 9,240 8,429 8,328 7,492 342 525 ブラジルポルトトロンベタス (MRN) 鉱山 12% 2,000 2,569 3,275 2,288 11,100 ギニアサンガレディ鉱山 (a) 23% 3,922 4,323 4,339 3,530 3,876 16,115 リオティントボーキサイト出荷量全体に占める割合 (千トン) 13,876 14,054 13,876 13,876 294 13,561 12,264 54,784 シェア第三者のボーキサイト出荷量(000トン)のうち、10,135 9,599 9,049 9,233 7,880 38,016 (a) リオティントはサンガレディ鉱山の 22.95% の株式を保有していますが、生産量の45.0%の利益を得ています。リオティント利益 2022年第1四半期 2022年第2四半期 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2022年第1四半期 2022年ボレートリオティントホウ酸塩-ホウ酸塩 100% 米国ホウ酸塩 (千トン) (a) 123 137 130 141 124 532 (a) 生産量はB2O3含有量で表しています。リオティント利息 2022年第1四半期 2022年第2四半期 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2022年第1四半期 2022年銅・金エスコンディーダ 30% チリ硫化鉱石濃縮装置(000トン)30,235 34,318 32,894 33,911 33,309 131,358 平均銅グレード(%)0.81 0.87 0.83 0.76 0.78 0.82 ミル生産量(精鉱中の金属)): 含有銅 (000トン): 含有銅 (000トン) 191.5 239.5 212.8 210.0 858.4 含有金 (000オンス) 36.3 45.8 38.2 48.4 49.0 168.7 含有銀 (000オンス) 1,270 1,311 1,210 1,510 1,346 5,301 浸出用に積み重ねられた鉱石中の回収可能な銅 ('000トン) ネス (a) 35.9 34.8 35.8 30.431.0 136.9 浸出プラントからの精製生産量:銅陰極生産量(000トン)48.1 55.7 49.6 49.7 50.8 203.1 (a) 浸出用に採掘された材料に含まれる銅の計算は、浸出パッドに積み上げられた鉱石に基づいています。上に表示されているリオティントの利率は2023年3月31日時点のものです。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告23


リオティントの運用データリオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年通期 2022年銅・金 (継続) ケネコット・ビンガム・キャニオン鉱山 100% ユタ州、米国鉱石処理量 (千トン) 10,130 6,862 10,449 7,405 37,565 平均鉱石グレード:銅 (%) 0.51 0.55 0.56 0.52 0.47 0.53 金 (g/t) 0.19 0.17 0.14 0.12 0.16 銀 (g/t) 2.36 2.39 2.50 2.20 2.16 2.36 モリブデン (%) 0.021 0.017 0.021 0.012 0.020 0.020 銅精鉱生産量 (千トン) 176 136 192 184 116 688 平均濃縮物グレード (% Cu) 26.8 24.9 26.2 25.6 26.1 26.0銅精鉱中の金属の生産:銅(000トン)(a)47.1 33.9 50.7 47.5 30.3 179.2 金(000オンス)37.8 22.8 32.5 29.7 20.6 122.7 銀(000オンス)561 385 591 521 356 2,057モリブデン精鉱生産量(000トン):2.1 0.9 1.8 2.0 0.1 6.8 濃縮物中のモリブデン (000トン) 1.1 0.4 0.8 1.1 0.1 3.3 ケネコット製錬所および製油所 100% 製錬された銅精鉱物 (000トン) 213 152 166 194 200 725 銅アノード生産量 (千トン) (b) 45.8 27.9 46.2 24.5 55.1 144.5 精製金属の生産量:銅 (千トン) (c) 40.2 32.7 39.2 36.1 43.6 148.3 金 (000オンス) (d) 32.2 20.9 30.5 30.3 22.0 113.9 銀 (000オンス) (d) 577 290 571 512 432 1,950 (a) 沈殿物に少量の銅が含まれています。(b) リサイクル材料を除く新金属。(c) 製錬所の稼働率を最適化するために、サードパーティ製の精鉱を引き続き処理しています。2023年には、年初来で購入した精鉱から製造されたカソードはありませんでした。購入および圧延された銅精鉱は、報告されている生産量と生産ガイダンスから除外されています。購入した精鉱から製造されたカソードの売上は、報告されている収益に含まれています。(d) 中間製品には金と銀が含まれます。上に表示されているリオティントの利率は2023年3月31日時点のものです。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告24


リオティントの操業データリオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2022年通期の銅と金(続き)オユ・トルゴイ鉱山(a)66% モンゴル鉱石処理済み(000トン)-露天掘り 9,320 9,225 10,141 8,900 9,613 37,586鉱石処理(千トン)-地下 261 460 544 544 処理された鉱石675 1,776個 (000トン)-合計 9,581 9,685 10,685 9,411 10,288 39,361 ミルヘッドの平均グレード:露天掘り銅 (%) 0.40 0.40 0.41 0.43 0.40 0.40 0.40 0.40 金 (g/t) 0.33 0.22 0.20 0.21 0.25 シルバー (g/t) 1.26 1.12 1.28 1.14 1.16 20 地下の銅 (%) 0.40 0.57 0.82 1.03 1.36 0.75 金 (g/t) 0.20 0.24 0.22 0.29 0.35 0.24 銀 (g/t) 1.06 1.73 2.16 2.54 3.26 2.00 総銅 (%) 0.40 0.42 0.49 0.42 金 (g/t) 0.32 0.22 0.25 銀 (g/t) 1.25 1.15 1.32 1.21 1.30 1.24 銅濃度生産量 (000トン) 144.3 146.0 173.6 151.9 201.8 615.8 平均濃縮物グレード (% Cu) 21.0 20.9 21.3 21.1 21.0 精鉱中の金属の生産:精鉱中の銅 (000トン) 30.3 30.6 32.3 42.6 129.5 濃縮物中の金 (000オンス) 59.2 47.6 42.7 34.2 44.1 183.8 濃縮物に含まれる銀(000オンス) 211 201 256 204 266 871 精鉱中の金属の販売:精鉱中の銅 (000トン) 29.9 35.3 41.8 25.3 41.4 132.3 精鉱中の金 (000オンス) 57.4 67.9 56.0 26.2 44.0 207.5 濃縮物中の銀 (000オンス) 179 224 282 152 242 2 836 (a) 2022年12月16日、リオティントはターコイズ・ヒル・リソーシズの 100% の買収を完了し、オユ・トルゴイの所有権を 33.52% から 66% に増やしました。2023年1月1日から、この変更を反映して当社の生産シェアが更新されました。リオティントの利息 2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年通期ダイヤモンドディアヴィック・ダイヤモンド 100% カナダノースウェスト準州鉱石加工(000トン)496 537 590 535 427 2,158 ダイヤモンド回収量(000カラット)991 1,149 1,319 954 4,651 リオティントの利率は2023年3月31日です。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 25


リオティントの操業データリオティントの利息 2022年第1四半期 2022年第2四半期 2022年第1四半期 2022年鉄鉱石リオティント鉄鉱石西オーストラリア州ピルバラ事業販売可能な鉄鉱石生産量(,000トン)ハマースリー鉱山(a)47,678 52,636 56,650 61,339 54,433 218,304 ホープダウン 50% 11,660 12,660 771 12,529 11,891 11,771 48,850 ローブ川-パナウォニカ (メサJとA) 53% 5,234 5,762 6,679 7,882 5,892 25,558 ローブ川-ウエストアンジェラス 53% 7,130 7,474 8,347 7,200 31,435 総生産量 (千トン) 71,703 783 ,643 84,342 89,458 79,296 324,146 の内訳総生産量:ピルバラブレンドとSP10ランプ (b) 20,827 23,228 25,251 23,196 94,758 ピルバラブレンドと SP10 ファインズ (b) 31,094 36,220 38,709 41,158 36,537 147,180 ローブバレーランプ 1,982 2,226 2,621 3,103 2,143 9,932 Ro ベバレーの罰金 3,252 3,536 4,058 3,779 3,748 15,625 ヤンディクーギナ罰金 (HIY) 14,548 13,433 13,501 15,168 13,672 56,650 出荷総額の内訳:ピルバラブレンドランプ 13,626 16,043 18,860 18,153 18,733 66,682 ピルバラブレンド罰金 27,915 32,243 38,186 38,835 35,349 137,179 ローブバレーランプ 1,273 1,832 2,417 2,348 1,983 7,870 ローブバレー罰金 3,266 4,357 4,514 5,464 4,268 17,602 ヤンディクーギナ・ファインズ (HIY) 14,487 14,201 13,530 14,661 13,689 56,880 SP10 しこり (b) 3,827 4,456 1,647 2,824 1,686 12,753 SP10 罰金 (b) 7,067 6,775 766 5,062 6,832 22,672 総出荷量 (000トン) (c) 71,462 79,907 82,920 87,347 82,540 321,636 リオティント利息 2022年第2四半期 2022年第4四半期 2022年第1四半期 2022年第1四半期 2022年通期カナダ鉄鉱石会社 59% カナダのニューファンドランド・ラブラドール州およびケベック州販売可能鉄鉱石生産量:濃縮物(000トン)1,638 2,183 2,106 2,020 2,113 7,947ペレット(000トン)2,456 2,250 2,621 2,288 2,189 9,615 IOC 総生産量 (000トン) 4,094 4,433 4,727 4,302 17,562 出荷:濃縮物 (000トン) 1,022 1,845 1,249 1,676 7,108 ペレット (千トン) 2,405 2,527 2,457 1,764 1,947 9,153 IOC 合計出荷量 (000トン) (c) 3,427 4,372 4,699 3,763 3,622 16,261 世界の鉄鉱石総生産量 (000トン) 75,797 83,076 89,069 93,766 83,599 341,708 鉄鉱石出荷量 (000トン) 74,889 84,279 87,619 91,110 1162 337,897 鉄鉱石の売上高 (000トン) (d) 79,194 86,108 89,689 89,650 88,490 344,641 (a) の 100% を含むパラバードゥー、マウント・トム・プライス、ウェスタン・ターナー・シンクライン、マランドゥー、ヤンディクーギナ、ブロックマン、ナンマルディ、シルバーグラス、チャナー、グダイ・ダリ、イースタン・レンジの鉱山で生産されています。リオティントはイースタンレンジ鉱山の54%を所有していますが、合弁契約ではハマーズリー・アイアンが運営を管理し、すべての鉱山生産物を合弁事業から購入する義務があるため、生産量はすべてリオティントの生産分に含まれています。(b) SP10には他の低グレード製品が含まれています。(c) 貨物には、中国の港湾取引施設に出荷された材料が含まれますが、同じ期間にそれ以降に販売することはできません。(d) 港湾取引動向と第三者販売量に応じて調整されたピルバラとIOCの売上高を含みます。上に表示されているリオティントの利率は2023年3月31日時点のものです。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 26


リオティントの運用データ 2022年第1四半期2022年第2四半期 2022年第3四半期 2022年第4四半期 2023年通期 2022年ソルトダンピア塩 68% 西オーストラリア産塩生産量(000トン)2,333 1,507 2,449 2,133 2,121 8,422 二酸化チタンスラグリオティント鉄とチタン 100% カナダと南アフリカ(リオティントのシェア)(a)二酸化チタンスラグ(000トン)トン)273 293 310 323 285 1,200 (a) 数量はリオ・ティント・フェル・エ・チタンの100%を占め、リオ・ティントはリチャーズベイ・ミネラルズの生産に対する74%の持分を占めています。マダガスカルで採掘されたイルメナイトはカナダで処理されています。上に表示されているリオティントの利率は2023年3月31日時点のものです。このデータは、特に明記されていない限り、生産と売上を 100% ベースで表しています。リオティント | 第1四半期の営業報告書 27