証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書
ルール13に従い、A-16または15d-16で
1934年の証券取引法

2023年4月の場合



インモード株式会社



(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

テイバービル、シャー・ヨクナム
私書箱 533
ヨクナム 2069206 イスラエル
(主要執行機関の住所)

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙を使用して年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで記入してください。

フォーム20-F フォーム40-F ☐

登録者がこのフォームに記載されている情報を提供することで、1934年の証券取引法に基づく規則12g3-2(b)に従って 情報も委員会に提供しているかどうかをチェックマークで示してください。

はい ☐ いいえ


InMode Ltd.(以下「当社」)は、2023年2月14日付けのフォーム6-Kの最新報告書に加えて、2023年4月3日に当社が年次株主総会(以下「総会」)を開催したことを発表しました。会議で、会社の株主は次の6つの提案に投票しました。

(1)
ハダー・ロン博士を会社の第一種取締役に再選し、2026年に開催される年次株主総会まで、後継者が正式に選出されて資格を得るまで、または彼女が早期に辞任または退職するまで在任すること。

(2)
会社の授権株式資本を、1,000,000NISを名目価値0.01NISの1億NIS普通株式に分割し、2,000,000NISを名目価値0.01NISの普通株式2億NISに割ったものに増やすことを承認し、それに応じて会社の定款の第5条を改正すること。

(3)
2023年2月14日付けの委任勧誘状に記載されているように、会社の最高経営責任者で 取締役会の議長を務めるモシェ・ミズラヒ氏の契約条件の修正を承認すること。

(4)
2023年2月14日付けの委任勧誘状に記載されているように、当社の最高技術責任者で 人の取締役でもあるマイケル・クライデル博士の契約条件の修正を承認すること。

(5)
会社の次の取締役のそれぞれへの助成を承認および承認するには:マイケル・アンヘル博士、ブルース・マン氏、 ハダー・ロン博士、当社の2018年のインセンティブ・プランに基づく譲渡制限付株式2,000ユニット、合計6,000ユニット、その半分は2024年2月13日に権利が確定し、残りの半分は2025年2月13日に権利が確定します( 彼らの継続的なサービスを条件とします)権利確定日に。

(6)
PwCのメンバーであるケッセルマン&ケッセルマン公認会計士を2023年12月31日に終了する会計年度の当社の 独立監査人に再任すること、および2024年に開催される年次株主総会までのサービスを承認すること。

それぞれの提案は、2023年2月14日に証券取引委員会 (「SEC」)に提出された外国の民間発行体のフォーム6-K(「フォーム6-K」)の報告書の別紙99.1として添付された 会議への当社の委任勧誘状に詳しく記載されていました。会議の基準日である2023年2月24日(「基準日」)には、83,231,630株の普通株式が発行されました。会議には、当社の発行済み普通株式60,269,726株が直接または代理で出席しました。 基準日現在の当社の発行済み普通株式の約72.41%に相当します。会社の定款に基づき、会議は適切に開催され、定足数に達しました。

投票結果と、会社法および 会社の定款に基づく提案の過半数要件に基づいて、提案1、2、3、4、5、6はそれぞれ承認されました。

このフォーム6-Kは、改正された1933年の証券法に基づいて 会社が提出したすべての有効な登録届出書に参照により組み込まれます。


1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書 に正式に署名させ、正式に承認されました。

  インモード株式会社  
       

作成者:
/s/ モシェ・ミズラヒ  
    モシェ・ミズラヒー  
   
最高経営責任者兼取締役会長
 

2023年4月4日付けです