---

米国証券取引委員会ワシントン D.C. 20549

フォーム 10-キロ/A

修正第1号

☒ 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく年次報告書

2022年12月31日に終了した事業年度について

または

☐ 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書

___________________から_______________への移行期間について

コミッションファイル番号:001-36204

エナジー・フューエルズ株式会社(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

オンタリオ、	カナダ	98-1067994
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)		(IRS雇用者識別番号)

225 ユニオンブルバード、スイート 600
コロラド州レイクウッド		80228
(主要執行機関の住所)		(郵便番号)

(303) 974-2140 (登録者の電話番号、市外局番を含む)

同法第12条 (b) に従って登録された証券：

---

各クラスのタイトル	トレーディングシンボル	登録された各取引所の名前
普通株式、額面なし	ううう	ニューヨーク証券取引所アメリカン
	EFR	トロント証券取引所

同法第12条 (g) に従って登録された証券：

なし (クラスタイトル)

登録者が証券法規則405で定義されている有名なベテラン発行者である場合は、チェックマークを付けて記入してください。はい ☐ いいえ ☒

登録者が法律第13条または第15条 (d) に従って報告を提出する必要がない場合は、チェックマークを付けてください。はい ☐ いいえ ☒

登録者が（1）1934年の証券取引法第13条または第15条（d）で提出する必要のあるすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。はい ☒ いいえ ☐

登録者が過去 12 か月間（または登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間）に、規則 S-T の規則 405（本章の § 232.405）に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。はい ☒ いいえ ☐

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。

大型アクセラレーテッドファイラー ☒	アクセラレーテッド・ファイラー ☐
ノンアクセラレーテッドファイラー ☐	小規模な報告会社 ☐
新興成長企業 ☐

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

登録者が、監査報告書を作成または発行した登録公認会計士事務所が、サーベンス・オクスリー法（15 U.S.C. 7262 (b)）のセクション404（b）に基づく財務報告に対する内部統制の有効性に関する報告書を提出し、経営陣による評価を証明したかどうかをチェックマークで示してください。☒

証券が同法第12条（b）に従って登録されている場合は、申告に含まれる登録者の財務諸表に、以前に発行された財務諸表の誤りの訂正が反映されているかどうかをチェックマークで示してください。☐ *

これらの誤りの訂正が、§240.10D-1 (b) に従い、関連する回復期間中に登録者の執行役が受け取ったインセンティブベースの報酬の回収分析を必要とする修正記述であるかどうかをチェックマークで示してください。☐ *

---

登録者がシェル会社（法の規則12b-2で定義されている）であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ ☒

*基本となるルールが採用されるまで、チェックボックスは空白です。

登録者が直近に完了した第2会計四半期の最終営業日現在の、普通株式が最後に売却された価格、または当該普通株式の平均入札価格および提示価格を基準として計算された、非関連会社が保有する議決権付き普通株式と議決権のない普通株式の総市場価値を記載してください。

2023年3月3日現在の登録者の発行済み普通株式数は157,710,750株でした。

---

説明メモ

エナジー・フュエル.（以下「当社」または「Energy Fuels」）は、規則S-Xの規則3-09に従い、2023年3月8日に提出された2023年3月8日に提出された2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書（「フォーム10-K」）にこの修正第1号（「改正」）を提出します。2022年12月31日および2021年12月31日、および2022年12月31日、2021年および2020年に終了した年度について。バージニア・エナジーは、2021年12月31日に終了した年度では規則3-09に基づいて有意でしたが、2022年12月31日に終了した年度または2020年12月31日に終了した年度ではそうではありませんでした。その結果、規則3-09に基づき、2022年12月31日および2022年12月31日に終了した年度の未監査財務諸表と、2021年12月31日現在、および2021年12月31日および2020年に終了した年度の監査済み財務諸表を本改正に含めました。規則3-09（b）に従い、バージニアエナジーの財務諸表は、本申告のパートIV、項目15に含まれる別紙99.1として、フォーム10-Kの修正として提出されています。

特に明記されている場合を除き、本改正は、(i) 連結財政状態、会社の経営成績またはキャッシュフロー、または (ii) フォーム10-Kの開示または表示を一切変更または更新しません。また、フォーム10-Kの提出後に発生した事象も反映していません。とりわけ、フォーム10-Kに記載されている将来の見通しに関する記述は、フォーム10-Kの提出後に発生した出来事や事実を反映するように改訂されていないため、そのような将来の見通しに関する記述は過去の文脈で読む必要があります。さらに、この改正は、フォーム10-Kおよびその後の証券取引委員会への提出書類と併せて読む必要があります。

パート IV

アイテム 15.展示品と財務諸表スケジュール

(a) 本報告書の一部として提出された書類。

(1) 財務諸表

	独立登録公認会計事務所の報告書（スマイス法律事務所, ブリティッシュコロンビア州バンクーバー、監査法人ID: 995)
	2022年12月31日（未監査）、2021年（監査済み）および2020年（監査済み）に終了した年度の連結損失計算書および包括損失計算書
	2022年12月31日（未監査）および2021年（監査済み）の連結財政状態計算書
	2022年12月31日（未監査）、2021年（監査済み）および2020年（監査済み）に終了した年度の連結株主資本変動計算書
	2022年12月31日（未監査）、2021年（監査済み）および2020年（監査済み）に終了した年度の連結キャッシュフロー計算書
	連結財務諸表の注記

(2) 財務諸表スケジュール

スケジュールは省略されており、該当しないか必須ではありません。または、必要な情報が財務諸表またはその注記に記載されています。

---

(3) 展示品

この改正の一環として提出または提出する必要のある展示品のリストは、以下の展示物索引に記載されています。

(c) 連結されていない子会社および50％以下の所有者の個別の財務諸表

別紙99.1に含まれるバージニアエナジーの2022年12月31日現在および2022年12月31日に終了した年度の未監査財務諸表、および2021年12月31日現在、および2021年12月31日および2020年に終了した年度の監査済み財務諸表は、当社のフォーム10-Kに対する本修正の項目15の一部として提出されており、当社の連結財務諸表と併せて読む必要があります。

展示物索引

展示品番号	ドキュメント説明
3.1†	2005年9月2日付けの継続条項 (1)
3.2†	2006年5月26日付けの修正条項 (2)
3.3†	付則 (3)
4.1†	2021年3月18日付けのエナジー・フューエルズ社と米国株式譲渡信託会社との株主権利計画合意（4）
4.2†	1934年の証券取引法第12条に基づいて登録された当社の証券の説明
10.1†	Uranerz Enerz Energy Corporation 2005年の非適格ストックオプション制度（2011年6月に修正および改訂されたもの）（5）
10.2†	2021年3月18日に修正および改訂された2021年オムニバス株式インセンティブ報酬制度（6）
10.3†	エナジー・フューエルズ社とその役員および取締役との間の補償契約の形式 (7)
10.4†	2021年3月18日付けのエナジー・フューエルズ社とマーク・チャーマーズとの間の雇用契約 (8)
10.5†	2021年3月18日付けのエナジー・フューエルズ社とデビッド・C・フライデンランドとの間の雇用契約 (9)
10.6†	2017年10月6日付けのエナジー・フューエルズ社とカーティス・ムーアとの間の雇用契約 (10)
10.7†	2020年9月1日付けのエナジー・フューエルズ社とディー・アン・ナザレヌスとの間の雇用契約 (11)
10.8†	2020年9月1日付けのエナジー・フューエルズ社とスコット・バッケンとの間の雇用契約 (12)
10.9†	2022年6月24日付けのエナジー・フューエルズ社とジョン・ウーリーとの間の雇用契約（2022年8月1日付で発効）(13)
10.10†	2022年7月11日付けのエナジー・フューエルズ社とトム・ブロックとの間の雇用契約 (14)
10.11†	2022年5月19日付けG4エスメラルダ株式会社とエナジー・フューエルズ社との間の重要な権利購入契約 (15)

---

10.12†	2019年5月6日付けのエナジー・フュエル、カンター・フィッツジェラルド・アンド・カンパニー、H・C・ウェインライト・アンド・カンパニー合同会社およびロス・キャピタル・パートナーズ合同会社間の販売契約（16）
10.13†	2022年11月13日付けの、EFRホワイト・キャニオン・コーポレーション、エンコア・エナジー・コーポレーションおよびエンコア・エナジーUSコーポレーション間の会員持分購入契約 (17)
21.1†	Eエナジー・フュエル. 'を示す組織図の直接および間接子会社
23.1†	KPMG LLPの同意
23.2†	グラント・A・マレンセックの同意
23.3†	ジェレミー・スコット・コリヤードの同意
23.4†	フィリップ・E・ブラウンの同意
23.5†	デビッド・M・ロブソンの同意
23.6†	マーク・B・マティセンの同意
23.7†	ダグラス・L・ビームの同意
23.8†	ダニエル・カポスタシーの同意
23.9†	テレンス・マクナルティの同意
23.10†	ジェフリー・ウッズの同意
23.11†	R・デニス・バーゲンの同意
23.12†	リー（パット）ゴクヌールの同意
23.13†	トラビス・ボームの同意
23.14*	スマイス法律事務所の同意
31.1*	取引法規則13a-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定
31.2*	取引法規則13a-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定
32.1*	証券取引法の規則13a-14 (b) および2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された米国証券取引法第18条第1350条に基づく最高経営責任者の認定
32.2*	証券取引法の規則13a-14 (b) および2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された米国証券取引法第18条第1350条に基づく最高財務責任者の認定

---

95.1†	鉱山の安全に関する開示
96.1†	2023年1月30日付けの「米国ワイオミング州フリーモント郡シープマウンテンプロジェクトの暫定実現可能性調査」（発効日は2021年12月31日）（18）
96.2†	「事前実現可能性調査に関する技術報告書 「米国アリゾナ州ココニノ郡ピニオン・プレイン・プロジェクト」（2023年2月23日付、発効日は2022年12月31日） (19)
96.3†	2022年2月22日付「米国ニューメキシコ州マッキンリー郡ロカホンダプロジェクトに関するテクニカルレポート」（20）
96.4†	2022年2月22日付けの「米国ユタ州ガーフィールド郡ウシガエルプロジェクトに関する技術報告書」（21）
96.5†	2022年2月22日付けの「米国ワイオミング州キャンベル郡およびジョンソン郡ニコルズ牧場プロジェクトに関する技術報告書」（発効日は2021年12月31日、2023年2月8日改正）（22）
96.6†	2022年2月22日付けの「米国ユタ州サンフアン郡ラサルプロジェクトに関する技術報告書」（23）
96.7†	2021年12月31日付「米国テキサス州ブルックス郡とジムホッグ郡アルタメサウランプロジェクトの技術報告書の要約」（24）
99.1*	2022年12月31日現在および2022年12月31日に終了した年度のバージニアエナジーリソース社の未監査連結財務諸表、および2021年12月31日現在および2021年12月31日および2020年に終了した年度のバージニアエナジーリソース社の監査済み連結財務諸表
104*	Energy Fuel's Inc.の表紙 'インラインXBRLでフォーマットされた2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書の修正第1号
†101.インチ	インライン XBRL インスタンスドキュメント — インスタンスドキュメントは XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。
†101.SCH	インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント
†101.CAL	インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント
†101.DEF	インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント
†101.ラボ	インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント
†101.PRE	インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント

* ここに提出。

† 2023年3月8日に以前にフォーム10-Kで提出または提出されたもの（該当する場合）。

(1) 2015年5月8日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォームF-4の別紙3.1を参照して組み込まれています。

(2) 2015年5月8日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォームF-4の別紙3.2を参照して組み込まれています。

(3) 2015年5月8日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォームF-4の別紙3.3を参照して組み込まれています。

(4) 2021年4月2日にSECに提出されたエネルギー燃料のスケジュール14Aの付録Bを参照して組み込まれています。

(5) 2015年6月24日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォームS-8の別紙4.2を参照して組み込まれています。

(6) 2021年4月2日にSECに提出されたエネルギー燃料のスケジュール14Aの付録Aを参照して組み込まれています。

(7) 2016年3月15日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Kの別紙10.4を参照して組み込まれています。

(8) 2021年3月22日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Kの別紙10.9を参照して組み込まれています。

---

(9) 2021年3月22日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Kの別紙10.10を参照して組み込まれています。

(10) 2020年11月2日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Qの別紙10.4を参照して組み込まれています。

(11) 2020年11月2日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Qの別紙10.5を参照して組み込まれています。

(12) 2020年11月2日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Qの別紙10.6を参照して組み込まれています。

(13) 2022年6月30日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています。

(14) 2022年8月5日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Qの別紙10.8を参照して組み込まれています。

(15) 2022年5月24日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています。

(16) 2019年8月5日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム10-Qの別紙10.1を参照して組み込まれています。

(17) 2022年11月17日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています。

(18) 2023年3月1日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.2を参照して組み込まれています。

(19) 2023年3月1日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.3を参照して組み込まれています。

(20) 2022年3月11日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.6を参照して組み込まれています。

(21) 2022年3月11日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.2を参照して組み込まれています。

(22) 2023年3月1日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.1を参照して組み込まれています。

(23) 2022年3月11日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.3を参照して組み込まれています。

(24) 2022年3月11日にSECに提出されたエネルギー燃料のフォーム8-Kの別紙99.1を参照して組み込まれています。

署名

1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、それにより正式に権限を与えられました。

エナジー・フューエルズ株式会社

---