これらのリンクを用いて文書を高速レビューする
ディレクトリ
連結財務諸表インデックス

ディレクトリ

第424条(B)第4条に基づいて提出する
登録番号333-223405

4200万株のアメリカ預託株式

LOGO

ピーマイルピーマイル株式会社

Z系普通株42,000,000株に相当します



これはビービーピー社が初めて42,000,000株のアメリカ預託株、すなわちアメリカ預託証券を公開したものです。1株当たりのアメリカ預託株式はZ類普通株1株を表し、1株当たり0.0001ドルです

今回の発行まで、アメリカ預託証明書や私たちの株はまだ公開されていません。私たちのアメリカ預託証明書は“BILI”というナスダック世界の精選市場での発売が許可されています

適用された米国連邦証券法によると、我々は“新興成長型会社”であり、上場企業の報告要求を下げる資格に適合している

今回の発行完了前に、私たちの発行済み株式はY系普通株とZ系普通株からなり、私たちの3人の取締役陳叡、徐毅とLiは私たちが発行したY類普通株をすべて持っています。引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定すると、これらのY類普通株は、今回の発売完了直後の発行済みおよび発行済み株式総額の約30.7%と、今回の発売完了後に発行された株式総額の81.6%を占める。Y系普通株とZ系普通株の保有者は同じ権利 を持つが,投票権と転換権は除外する.Z類普通株1株当たり1票を投票する権利があり、Y類普通株1株当たり10票を投票する権利があり、その所有者からいつでもZ類普通株に変換することができる。いずれの場合も、Z系普通株は Y系普通株に変換してはならない

私たちのアメリカ預託証明書に投資することはリスクと関連がある。14ページから始まる“リスク要因”を見てください。


価格:米国預託株式あたり11.5ドル




公衆向け価格 引受販売
割引と
手数料(1)
収益はわれわれの所有にある

アメリカの預託株ごとに

US$11.50 US$0.805 US$10.695

合計する

US$483,000,000 US$33,810,000 US$449,190,000

(1)
私たちが支払うべき保険賠償の追加開示については、“保証”を参照してください

私たちは、超過配給を補うために、引受業者に最大6,300,000枚のアメリカの預託証明書を購入する権利を付与しました

米国証券取引委員会または他のいかなる規制機関も、これらの証券を承認または承認していないし、本入札説明書が事実または完全であるかどうかも決定されていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ

引受業者は2018年4月2日頃にニューヨークでドルで支払うアメリカ預託証明書を受け渡しする予定です

モルガン·スタンレー

美銀美林


モルガン大通


2018年3月27日の目論見書


ディレクトリ

GRAPHIC


カタログ表

GRAPHIC


カタログ表

カタログ

ページ

募集説明書の概要

1

供物

7

連結財務データをまとめる

10

リスク要因

14

前向き陳述に関する特別説明

54

収益の使用

55

配当政策

56

大文字である

57

薄めにする

59

為替レート情報

61

民事責任の実行可能性

62

会社の歴史と構造

64

選定された合併財務データ

68

経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

72

工業

100

商売人

106

監督管理

129

管理する

147

主要株主

156

関係者取引

160

株本説明

161

アメリカ預託株式説明

172

未来に売る資格のある株

183

課税する

185

引受販売

192

この製品に関する費用

203

法律事務

204

専門家

205

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

206

連結財務諸表索引

F-1


任意のディーラー、販売者、または他の人は、本募集説明書または任意の無料で書かれた目論見書に含まれていない任意の情報を提供する権利がなく、br}を配信または提供することを許可することができます。あなたは許可されていない情報や陳述に依存してはいけない。本募集説明書は、ここで提供される米国預託証明書のみを販売する要約であるが、 の場合および合法的な司法管轄区域内に限定される。本入札明細書に含まれる情報は、締め切りの最新情報のみである

私たちまたは任意の引受業者は、そのための行動を必要とするいかなる司法管轄区域(米国を除く)において、本募集説明書または任意の保存された無料書面募集説明書の提供、所有、または配布を許可するいかなる行為も行っていない。米国国外で本募集説明書又は任意の無料書面目論見書を取得した者は、米国預託証明書の発売及び株式募集説明書又は米国国外で提出された任意の無料書面募集説明書を発行することを自らに通知し、これに関連するいかなる制限を遵守しなければならない

2018年4月21日(本募集説明書発表後25日目)までに、米国預託証券を購入、販売または取引するすべての取引業者は、今回の発売に参加するか否かにかかわらず、目論見書の提出を要求される可能性がある。これは,トレーダーが引受業者を務め,販売されていない配給または引受について目論見書を提出する義務以外の義務である.

i


カタログ表


募集説明書の概要

以下の要約は、本募集説明書の他の場所に出現するより詳細な情報および財務諸表によって限定され、併せて読まなければならない。この要約に加えて、私たちのアメリカ預託証明書を購入するかどうかを決定する前に、株式募集説明書全体、特に私たちのアメリカ預託証明書に投資するリスクをよく読むように促します。本募集説明書には、当社が独立研究会社の艾瑞コンサルティングに作成を依頼し、当社の業界と中国における私たちの市場地位に関する情報を提供することを目的とした2018年2月9日付の業界報告の情報が含まれている。私たちはこの報告書を“艾瑞報告書”と呼ぶ。また,第三者独立研究会社QuestMobileから本募集説明書に含まれるいくつかのデータを取得した.

我々の業務

我々は中国の若い世代の日常生活を豊かにした

私たちのbrは中国という若い世代のネット娯楽の象徴的なブランドを代表している。私たちは質の高いコンテンツと臨場感のある娯楽体験を提供し、ユーザーと私たちのコンテンツやコミュニティとの強い感情的なつながりに基づいて私たちのbrプラットフォームを構築した。私たちは最初はアニメ、漫画とゲーム或いはACGに啓発されたコンテンツコミュニティであり、現在すでに各種のジャンルとメディアフォーマットをカバーする全方位オンライン娯楽世界に発展し、ビデオ、生放送と携帯ゲームを含む。私たちは現在、多文化と興味の歓迎の地となっており、中国の若い世代が文化の傾向や現象を発見する目的地でもある。QuestMobileのデータによると、2017年、私たちはオンラインビデオプラットフォーム(中国のオンライン娯楽に欠かせない部分)の中で、毎月の設備あたりの時間と毎月の設備あたりの平均アクセス数が1位にランクインした。私たちは、中国は将来世界最大のオンライン娯楽市場になり、私たちの中国の若い世代におけるブランド認知度と市場リードは私たちが重要なチャンスをつかむことができると信じている

私たちは若くて文化的抱負のあるユーザー群を持っていて、彼らは質の高い娯楽体験に投資したいです。QuestMobileのデータによると,2018年2月現在,我々のユーザ群の約81.7%がZ世代,すなわち1990年から2009年までに中国で生まれた人である.彼らは通常高品質の教育を受け、技術に精通し、文化製品及び自己表現と社会的相互作用の道に強い需要を持っている。2017年第4四半期、私たちの月平均アクティブユーザーは7180万人で、2016年同期の4940万人より45.3%増加した。私たちのアクティブユーザーは増加し続けている。2018年2ヶ月前、私たちの月のアクティブユーザーは7640万人でした。私たちの成長に伴い、私たちのユーザーは中国の娯楽消費の駆動力と潮流のリーダーになると信じている

我々 は,優れたコンテンツ体験と工夫されたインタラクション機能でユーザの心を魅了している.私たちのユーザーたちは私たちのコミュニティに強い参加度と忠誠度を見せた。2017年、アクティブユーザー1人あたりの1日あたりのモバイルアプリケーションにかかる時間は約76.3分だったのに対し、2016年は72.2分でした。我々は,同一ビデオを見ている他の視聴者の考えや感覚を表示することで,視聴体験を変えたリアルタイムコメント機能である“弾丸チャット”“br”機能を率先して発売した.この象徴的な機能は、高度な相互作用および楽しい視聴体験を促進し、私たちのユーザが、他の同様の抱負および興味を有するユーザとの間の強い感情の絆から利益を得ることを可能にする

我々の活力に満ちたコミュニティは,増加するクリエイティブ専門ユーザ生成コンテンツ(PUGC)の供給を推進している.私たちは強力なシステムを開発し、コミュニティの文化を奨励し、コンテンツ作成者を尊重し、奨励し、インスピレーションコンテンツの創作を奨励した。我々の月平均アクティブコンテンツ作成者数は104%増加し,2016年の約100,200人から2017年の約204,100人に増加した.PUGCに加えて、ライセンスビデオ、生放送、携帯ゲームを含む多様なコンテンツを提供しています。私たちは私たちのユーザーとコミュニティの変化と多様な興味を満たす内容を提供することに集中している

1


カタログ表

我々 は,ユーザのコンテンツを吸引し,活力に満ちたコミュニティでユーザを引き留め,ユーザの娯楽ニーズを満たすために適切なコンテンツを企画する.私たちは高い参加度のユーザー、才能のあるコンテンツクリエイター、及び業務パートナーからなる生態システムを構築することに成功し、利益の良い循環を形成した。私たちの収入は主にモバイルゲーム、生放送、そしてオンライン広告から来ている。私たちの純収入は2015年の1.31億元(2010万ドル)から2016年の5億233億元(8040万ドル)に増加し、2017年にはさらに24.684億元(3.794億ドル)に増加した。2015、2016および2017年度にそれぞれ純損失3億735億元(5,740万ドル)、9.115億元(1億401億ドル)および人民元1億838億元(2,820万ドル)を記録した。2015年、2016年、2017年、私たちはそれぞれ65.7%、65.4%、83.4%の収入が携帯電話ゲームから来ており、私たち のかなりの部分の携帯ゲーム収入は限られた数のゲームから来ています。2017年、2種類の手遊びは私たちの手遊びの総収入の10%以上を占め、1つは71.8%、もう1つは12.7%だった

私たちの業界

中国から見ると、ネット娯楽は規模が大きく、発展が迅速な産業である。艾瑞諮詢の報告によると、2016年の中国オンライン娯楽業市場規模は2058億元に達し、2021年には29.6%の複合年間成長率で7527億元に増加すると予測されている。特に、中国では、1990年から2009年にかけて生まれたZ世代がオンライン娯楽業界を再定義しているが、この世代は独特の社会環境で育ったbr、特に以下の点である:(I)文化的ニーズを満たす消費アップグレード、(Ii)日常生活におけるインターネットへの深い採用、および(Iii)強い自己表現願望である。艾瑞相談の報告によると、Z世代の人口は2017年に3.28億人に達している。ドル支出で計算すると、彼らの中国オンライン娯楽業界への市場シェア貢献は2014年の45.8%から2017年の54.8%に増加し、2020年にはさらに62.1%に増加すると予想される

伝統メディアが単一の“一方向”形式で限られたテーマとテーマのコンテンツを提供することに伴い、すでに絶えず発展する娯楽需要を満たすことができなくなり、モバイルインターネットと技術を動力とするオンライン娯楽、多様化したコンテンツと相互作用機能はすでに主流メディアフォーマットになった。良質なコンテンツはユーザを吸引して保持し、さらにコンテンツプロバイダにより魅力的なコンテンツを作成するように激励する。このような好循環はネット娯楽産業の健全な発展を推進した。大量のZ世代は、コンテンツを受動的に見て消費するのではなく、コンテンツ生成および普及に積極的に参加している。艾瑞諮詢の報告によると、2016年末現在、中国には6.36億のオンライン娯楽消費者がおり、彼らは1日平均1.4時間のオンライン娯楽を費やしている。このうち,Z世代は2.82億人であり,彼らが1日平均ネット娯楽に費やしている時間は1.6時間を超えている

中国のオンライン娯楽産業は急速に拡大しており、Z世代の良質なコンテンツに対する日々の需要を満たしている。このようなコンテンツは、アニメ、ゲーム、音楽、ファッション、ライフスタイル、科学技術、映画、テレビドラマを含む幅広いテーマをカバーしている。多様な娯楽コンテンツが増加している需要に押されて、ビデオ、ゲーム、生放送を含むオンライン娯楽業のキー業界は指数的に増加している

私たちの優位性

私たちは以下の競争優位が私たちの成功に役立ち、私たちを私たちの競争相手と区別できると信じています

2


カタログ表

我々の戦略

私たちは以下の戦略を実施することで私たちの目標を達成するつもりだ

我々の挑戦

私たちの使命と戦略を遂行する能力は、私たちのbr能力に関するリスクと不確実性を含むリスクと不確実性の影響を受ける

本募集説明書に含まれている“リスク要因”および他の情報を参照して、私たちが直面しているこれらおよび他のリスクおよび不確実性を検討してください

会社の歴史と構造

私たちのサイトは2009年6月に初めてオンライン化され、2010年1月に正式に“ピーマイル”と命名された。私たちは2011年に商業運営を開始し、2013年5月に上海浩徳情報技術有限公司や上海浩徳を設立し、私たちの業務を拡大した。その後、私たちは2014年7月に上海寛宇デジタル科学技術有限会社あるいは上海寛宇の制御権を獲得し、私たちの業務をさらに拡大した

私たちbrは2013年12月にケイマン諸島法律に基づいてピークレピーを設立しました。2014年2月、全社所有の香港子会社であるHode HK株式会社、またはHode HKを設立した。2014年9月、Hode HKは完全中国子会社であるHode Shanghai Limitedを設立し、本募集説明書ではHode Technologyまたは私たちのWFOEと呼ばれている

中国の法律法規はインターネットとその他の関連業務に従事する会社の外資所有権に制限を加えているため、私たちの外商独資企業はその後上海浩徳と上海ゆとり及びそれぞれの株主と一連の 契約手配を締結し、この2つの実体は目論見書の中で総称して私たちのVIEと呼ばれている。より詳細については、“会社の歴史と構造および私たちのVIEとそのそれぞれの株主との契約スケジュール”を参照されたい

3


カタログ表

外商独資企業における直接所有権と可変利益実体契約の手配のため、私たちは私たちVIEの主要な受益者とみなされている。私たちはアメリカ公認会計原則に基づいて彼らとその子会社を私たちの合併関連実体と見なし、アメリカ公認会計原則に基づいてこれらの実体の財務業績を私たちの連結財務諸表に統合します

次の図は、私たちの主要子会社と私たちのVIEとそのそれぞれの主要子会社を含むわが会社の構造を説明します

GRAPHIC


メモ:

(1)
陳英明はビービーリ株の実益所有者であり、上海ゆとりの100%株式を保有している。彼も私たちの取締役会長と最高経営責任者です。
(2)
陳叡、徐毅、銭偉、倪某、Li及び曹曦はピーマイル株式の実益所有者であり、それぞれ上海浩徳52.3%、34.8%、7.0%、3.4%及び2.5%の株式を保有している。このうち、Mr.Chen、徐さん、Ms.Liもわが社の役員と幹部である

新興成長型会社としての意味

前期収入が10.7億ドルを下回った会社として、改正された“2012年創業始動法案”や“雇用法案”に基づいて、“新興成長型企業”になる資格がある。新興成長型会社は,一般的に上場企業に適用される要求に比べて,特定の削減報告や他の要求を利用することができる。これらの規定には,新興成長型会社の財務報告内部統制を評価する際に,2002年“サバンズ·オックススリー法案”第404条に規定されている監査人認証要件を免除することが含まれている。雇用法案はまた、民間企業がこのような新しいまたは改正された会計基準の遵守を要求される日まで、新興成長型企業が新たなまたは改正された財務会計基準を遵守する必要がないことを規定している

4


カタログ表

基準。 しかし、私たちは脱退という条項を選択したので、上場企業が新しい会計基準を採用したり、改正された会計基準を採用した場合、私たちは要求に従ってこれらの基準を遵守します。 は“雇用法案”に基づいて過渡期を延長するという決定は撤回できません

私たちは、(A)財政年度の最後の日まで、私たちの年間総収入は少なくとも10.7億ドルであり、(B)今回の発行完了5周年後の財政年度の最終日まで、(C)これまでのbrの3年間で、10億ドルを超える転換不可能債務を発行した。又は(D)改正された“1934年証券取引法”又は“取引法”によれば、我々が最近完成した第2四半期の最終営業日までに、非関連会社が保有する当社の米国預託証券の時価が7億ドルを超える場合は、“大型加速申請者”とみなされる日とする。私たちが新興成長型企業でなくなると、先に議論した雇用法案で規定された免除を受ける権利がないだろう

会社情報

私たちの主な実行事務室は上海市楊浦区正麗路485号国政センター3号棟に位置し、郵便番号:Republic of China。この住所の電話番号は+8621-25099255です。ケイマン諸島の登録事務所はケイマン諸島ケイマン諸島大ケイマンKY 1-9008ジョージシティ病院路27号ケイマン企業センターWalkers Corporation Limitedのオフィスにあります

投資家 何か質問がありましたら、私たちの主な実行オフィスの住所と電話番号に送ってください。私たちのメインサイトはWwwww.bilibili.comそれは.私たちのサイトに含まれている情報は本募集説明書の一部ではありません。我々の米国における送達エージェントはLaw Debenture Corporation Services Inc.,アドレスはNew York 10017,Suite 403,Second Avenue,801 Second Avenue,Suite 403である

本募集説明書の慣行に適用する

本明細書では、他の説明または文脈に別の要求があることに加えて、以下のように言及される

5


カタログ表

文脈が別に説明されていない限り、本入札明細書中のすべての情報は、引受業者がその超過配給選択権を行使しないと仮定する

6


カタログ表



供物

発行価格

アメリカ預託株式は1枚11.5ドルです。

アメリカの預託証明書を提供しています

42,000,000件の米国預託証明(または48,300,000件の米国預託証明書、例えば、引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使する)。

今回の発行直後に返済されなかったアメリカの預託証明書

42,000,000件の米国預託証明(または48,300,000件の米国預託証明書、引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使する場合)

今回の発行に続いて発行した普通株

85,364,814株のY系普通株および193,117,970株のZ系普通株(または284,782,784株の普通株を含み、85,364,814株のY系普通株および199,417,970株のZ系普通株を含む)を含む278,482,784株の普通株。もし引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使すれば)。この数字は,今回の発行完了直後にすべての発行済み優先株を普通株に変換することを想定している.

アメリカ預託証明書

1株当たりアメリカ預託株式はZ類普通株を代表し、1株当たり0.0001ドルの価値がある。

預託機関はあなたのアメリカ預託証明書の基礎となるZ系普通株を保有します。あなたは私たち、アメリカ預託証明書の受託者、およびアメリカ預託証明書の所有者と実益所有者の間の預金br協定に規定された権利を享受します。

私たちは予測可能な未来に配当金がないと予想している。しかし、私たちが普通株式の配当金を発表した場合、私たちの普通株から受け取った現金配当金と他の分配をあなたに支払い、預金協定に規定されている条項に基づいてその費用と費用を差し引く。

Z類普通株と交換するために、アメリカの預託証明書を信託機関に渡すことができます。係の者が何でも両替の料金をいただきます。

私たちはあなたの同意なしに預金協定を修正または終了することができます。もしあなたが預金協定の修正後にアメリカの預託証明書を引き続き持っている場合、あなたは修正された預金協定の制約を受けることに同意します。

アメリカ預託証明書の条項をよりよく理解するために、本募集説明書の“アメリカ預託株式説明書” 部分をよく読むべきです。また、本募集説明書を含む登録声明の証拠品として提出された預金協定を読むべきである。

7


カタログ表

普通株

私たちの普通株は今回の発行が完了する直前にY系普通株とZ系普通株に分類されます。Y系普通株とZ系普通株の保有者は同じ権利を持つが,投票権や転換権は除外する。株主投票が必要な事項については、Z系普通株1株当たり1票を投票する権利があり、Y系普通株1株当たり10票の権利がある。1株当たりY類普通株はその所有者からいつでもZ類普通株に変換することができる。Z系普通株はいずれの場合もY系普通株に変換できない.Yクラス普通株式所有者がYクラス普通株式を販売する場合、陳叡、陳毅および倪某Li以外の任意の人または最終的に陳叡、陳毅またはLiのいずれかの人によって制御されない任意のエンティティを販売する場合、このようなY類普通株式は、自動的かつ即時に同じ数のZ類普通株に変換される。Y系普通株とZ系普通株の説明については、 “株式説明”を参照されたい

超過配給選択権

我々はすでに引受業者に選択権を付与し、本募集説明書が公表された日から30日以内に選択権を行使し、最大6,300,000件の追加米国預託証明書を購入することができる。

収益の使用

引受割引と手数料および支払うべき発行費用を差し引いた後,今回の発行から約4.433億ドルの純収益を得るか,あるいは引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使すれば,約5.106億ドルの純収益を得ることが予想される.

今回発行された純収益を(I)研究開発,(Ii)販売とマーケティング, と(Iii)一般企業用途と運営資本に利用する予定であり,潜在的な戦略投資と買収を含む。より多くの情報については“収益の使用”を参照されたい。

ロックする

私たち、私たちの役員と幹部、私たちの既存の株主、およびいくつかのオプション所有者は、本募集説明書の日付から180日以内に、米国預託証明書、普通株式、または同様の証券を売却、譲渡、または処分しないことで合意しました。“将来の販売条件に適合する株”と“引受”を参照されたい

アメリカ預託株式計画

私たちの要求に応じて、引受業者は本募集説明書が提供する最大5%のアメリカ預託証明書を予約しており(引受業者はその追加アメリカ預託証明書の購入の選択権を全面的に行使すると仮定する)、最初の公開発行価格で私たちのいくつかの役員、幹部、従業員、業務パートナーおよびその家族に売却された。

市場に出る

私たちのアメリカ預託証明書は“BILI”というナスダック世界の精選市場での発売が許可されています。私たちのアメリカ預託証明書と株は他の証券取引所にも上場しませんし、いかなる自動見積システムでも取引しません。

8


カタログ表

支払いと決済

引受業者は2018年4月2日に預託信託会社の施設を通じて米国預託証明書を交付する予定だ。

預かり人

ドイツ銀行信託会社アメリカ

9


カタログ表


連結財務データをまとめる

以下、2015年、2016年及び2017年12月31日までの総合総合赤字データ集計表、2015年12月31日現在、2016年及び2017年12月31日までの総合貸借対照表データ集計表及び2015年、2015、2016及び2017年12月31日までの年度の現金流量集計表 は、本募集説明書の他の部分に掲載されて審査された総合財務諸表から抜粋する。私たちの連結財務諸表はアメリカ公認の会計原則あるいはアメリカ公認会計原則に基づいて作成と列報されています。私たちの歴史的結果は必ずしも未来の予想結果を暗示しているわけではない。本募集説明書の他の部分に含まれる“総合財務データをまとめる”の節と、私たちの総合財務諸表と関連説明、および“経営陣の財務状況と運営結果の議論と分析”を読まなければなりません

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)

総合損失データまとめ統合表:

純収入

130,996 523,310 2,468,449 379,394

収入コスト(1)

(303,568 ) (772,812 ) (1,919,241 ) (294,982 )

総(損失)/利益

(172,572 ) (249,502 ) 549,208 84,412

運営費用:




販売とマーケティング費用(1)

(17,689 ) (102,659 ) (232,489 ) (35,733 )

一般と行政費用(1)

(153,707 ) (451,334 ) (260,898 ) (40,099 )

研究開発費(1)

(24,915 ) (91,222 ) (280,093 ) (43,050 )

総運営費

(196,311 ) (645,215 ) (773,480 ) (118,882 )

運営損失

(368,883 ) (894,717 ) (224,272 ) (34,470 )

税引き前損失

(371,063 ) (908,355 ) (174,869 ) (26,877 )

所得税

(2,425 ) (3,141 ) (8,881 ) (1,365 )

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 ) (39,739 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 ) (19,864 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

ピーマイルピーマイル株式会社の株主は純損失を占めるべきです

(569,040 ) (1,185,150 ) (571,548 ) (87,845 )

10


カタログ表

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

その他総合収益/(損失)

外貨換算調整

47,729 58,048 (75,695 ) (11,634 )

その他総合収益/(損失)合計

47,729 58,048 (75,695 ) (11,634 )

全面損失総額

(325,759 ) (853,448 ) (259,445 ) (39,876 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 ) (39,739 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 ) (19,864 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

ピーマイルピーマイル株式会社株主は総合損失を占めなければなりません

(521,311 ) (1,127,102 ) (647,243 ) (99,479 )

1株当たりの純損失は基本的に

(9.72
)

(20.42

)

(8.17

)

(1.26

)

薄めて1株当たり純損失

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 ) (1.26 )

普通株式加重平均、基本

58,548,310 58,038,570 69,938,570 69,938,570

普通株式加重平均、希釈した後

58,548,310 58,038,570 69,938,570 69,938,570

注:

(1)
株式に基づく報酬費用は以下のとおりである



12月31日までの年度

2015 2016 2017

人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

収入コスト

476 3,775 7,936 1,220

販売とマーケティング費用

94 3,029 3,423 526

一般と行政費用

100,228 353,806 56,746 8,722

研究開発費

119 4,878 11,849 1,821

合計する

100,917 365,488 79,954 12,289


12月31日まで
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

総合貸借対照表データをまとめる:

流動資産:

現金と現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253

売掛金純額

16,639 110,666 392,942 60,394

前払金その他流動資産

86,143 185,378 477,265 73,354

短期投資

50,000 712,564 488,391 75,064

非流動資産:

無形資産、純額

109,515 282,472 426,292 65,520

長期投資

160,644 377,031 635,952 97,744

総資産

1,156,943 2,166,710 3,473,525 533,870

流動負債総額

308,202 628,100 1,397,994 214,867

中間総株

1,394,477 2,861,613 4,015,043 617,101

株主損益総額

(545,736 ) (1,323,003 ) (1,939,512 ) (298,098 )

11


カタログ表


12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

キャッシュフローデータ統合表まとめ:

現金純額(経営活動用)/経営活動による提供

(191,935 ) (198,967 ) 464,550 71,398

投資活動のための現金純額

(365,558 ) (1,177,191 ) (716,254 ) (110,084 )

融資活動が提供する現金純額

1,099,184 1,024,087 675,533 103,828

為替レート変動が外貨保有現金と現金等価物に及ぼす影響

42,953 49,606 (48,145 ) (7,400 )

現金と現金等価物の純増加/(減少)

584,644 (302,465 ) 375,684 57,742

年初現金および現金等価物

105,019 689,663 387,198 59,511

年末現金および現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253

非GAAP指標

我々は,EBITDA,調整後のEBITDA,調整後の純損失を用いて,いずれも非公認会計基準の財務指標であり,我々の経営業績を評価し,財務と運営意思決定目的に用いた

我々 は,EBITDA,調整後のEBITDA,調整後の純損失が我々の業務の潜在的な傾向を識別するのに役立つと考えており,そうでなければこれらの傾向は我々の が運営損失と純損失に計上する何らかの費用の影響によって歪んでしまう可能性がある。私たちは、EBITDA、調整後のEBITDAと調整後の純損失は私たちの運営結果に有用な情報を提供し、私たちの過去の業績と未来の見通しに対する全体的な理解を強化し、私たちの管理層がその財務と運営決定に使用する重要な指標をよりよく理解できるようにしたと信じている

EBITDA, 調整後のEBITDAと調整後の純損失は,単独で運転損失,純損失あるいは任意の他の業績評価基準の代替案 や我々の経営業績の指標と考えるべきではない。投資家が歴史上の非GAAP財務指標と最も直接比較可能なGAAP指標を審査することを奨励する。ここで提供するEBITDA,調整後のEBITDA と調整後の純損失は,他の 社が提供している類似見出しの指標と比較できない可能性がある。他社は類似見出しの指標を異なる方法で計算し,我々のデータの比較指標としての有用性を制限する可能性がある.私たちは単一の財務測定基準に依存するのではなく、投資家たちと他の人たちが私たちの財務情報を全面的に検討することを奨励する

EBITDA は,減価償却,償却,利息収入,所得税を含まない純損失を表す。調整後のEBITDAは純損失を表し、株式による報酬費用、 減価償却、

12


カタログ表

償却、利息収入と所得税。表に示した期間におけるEBITDAと調整後のEBITDAの純損失台帳を示す

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

追加:

財産·工場·設備の減価償却

5,721 18,868 38,356 5,895

無形資産の償却(1)

1,002 1,637 7,860 1,208

所得税

2,425 3,141 8,881 1,365

差し引く:

利子収入

2,345 1,502 1,483 228

EBITDA

(366,685 ) (889,352 ) (130,136 ) (20,002 )

追加:

株式ベースの給与費用

100,917 365,488 79,954 12,289

調整後EBITDA

(265,768 ) (523,864 ) (50,182 ) (7,713 )

注:

(1)
ビデオコンテンツライセンス著作権やネットワークゲームライセンス著作権の償却は含まれておらず、商業買収により得られた無形資産に関する償却費用が含まれている

調整された純損失は純損失であり、株式ベースの報酬支出や業務買収で得られた無形資産に関する償却費用は含まれていない。次の表 は私たちの純損失と調整後の純損失との間の台帳を示しています


12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

追加:

株式ベースの給与費用

100,917 365,488 79,954 12,289

企業買収で得られた無形資産に関する償却費用

500 2,536 390

調整後純損失

(272,571 ) (545,508 ) (101,260 ) (15,563 )

13


カタログ表


リスク要因

私たちのアメリカ預託証明書に投資することは重大な危険と関連がある。私たちのアメリカ預託証明書に投資する前に、以下に説明するリスクおよび不確実性を含む、本入札明細書のすべての情報をよく考慮しなければなりません。以下のいずれのリスクも、当社の業務、財務状況、および経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。どのような状況でも、私たちのアメリカ預託証明書の市場価格は下落する可能性があり、あなたは投資の全部または一部を失うかもしれません。

我々の商工業に関するリスク

私たちは急速に発展している業界で運営されており、私たちの業務は早い段階にあります。私たちは私たちの利益戦略が成功的に実施されるか、持続可能な収入と利益を生成することを保証できない

私たちは事業の初期段階にあり、私たちの収益モデルは変化している。私たちの収入は主に携帯電話ゲームや生放送のような価値のあるコンテンツをユーザーに提供することから来ている。私たちはまた広告と他のサービスから収入を得る。私たちは持続可能な収入を生成するために既存の利益戦略を成功させることができるか、あるいは私たちの収入を増加させるために新しい収益戦略を開発することができるということを保証することはできません。もし私たちの戦略計画が私たちの貨幣化能力を強化したり、新しい貨幣化方法を開発することができなければ、私たちは収入を維持したり増加したり、関連コストを回収することができないかもしれません。また、私たちは以前ほとんど開発や運営経験がなかった製品やサービスを含む、新製品とbrサービスを発売して、私たちの収入源を拡大するかもしれません。これらの新しいまたは強化された製品またはサービスがユーザ、コンテンツ作成者、またはビジネスパートナーを引き付けることができない場合、私たちは、私たちの投資およびコストが合理的であることを証明するために、私たちの収入源を多様化したり、十分な収入を生成することができず、私たちの業務および運営結果が影響を受ける可能性がある

我々は大きな損失を被っており,将来も損失を被る可能性がある

私たちは過去に大きな被害を受けた。2015、2016及び2017年度に、当社はそれぞれ3.689億元、8.947億元及び2.243億元(3,450万ドル)、純損失は3.735億元、人民元9.115億元及び人民元1.838億元(ドル)を記録した。私たちのbrは2015年と2016年の運営でそれぞれ1兆919億元と1.99億元の現金を使用しています。2017年、私たちは運営を通じて4億466億元(Br)(7140万ドル)の現金を提供した。私たちはあなたに私たちが未来に経営活動から利益や正のキャッシュフローを作ることができるということを保証できません。私たちが利益を達成する能力は私たちがコストと支出を管理する能力に大きく依存する。私たちは総収入に占めるコストと支出の割合を管理してコントロールするつもりですが、私たちがこの目標を達成する保証はありません。私たちの技術、人材、内容、その他の措置への継続的な投資により、私たちは将来赤字に遭うかもしれない。また、我々が収益性を実現·維持する能力は、マクロ経済や規制環境の変化や業界競争動態のような様々な要因の影響を受けている。したがって、あなたは私たちの未来の業績の指標として、私たちの以前のどの時期の財務業績に依存してはいけません

ユーザを引き付けるためにユーザの選好を予測し、製品およびサービスを提供することができない場合、または 技術の急速な変化およびユーザ行動への影響についていけない場合、私たちは競争力を維持するために十分なユーザ流量を引き付けることができない可能性があり、私たちの業務および潜在的な顧客は実質的な悪影響を受ける可能性がある

私たちがユーザーを維持、拡大、引き付ける能力は、私たちが卓越したユーザー体験を提供する能力に大きく依存する。私たちは広範な興味とフォーマットをカバーする良質なコンテンツを提供し、成功した新製品とサービスを発売し、ユーザーに優しいプラットフォーム機能を開発し、有効なコンテンツを推薦しなければならない。特に、私たちは、コンテンツクリエイターがより魅力的なPUGCをアップロードし、より人気のある許可コンテンツを取得することを奨励しなければならない。私たちは引き続き私たちのものを提供しなければならない

14


カタログ表

優れたコンテンツ閲覧およびソーシャルインタラクション体験を実現する特性および機能を有するユーザ である。私たちが優れたユーザー体験を提供できなければ、私たちのユーザー基盤とユーザー参加度が低下する可能性があり、これは私たちの業務や成長の見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちbrは、主にPUGビデオと許可コンテンツからなる大型コンテンツライブラリを維持しており、私たちのユーザを引き付けて維持するための新しい機能を開発しています。我々のコンテンツライブラリを拡大するためには,我々のコンテンツ作成者との連携を継続し,文化的傾向を反映したコンテンツの作成を奨励し,良質な著作権コンテンツの許可側と良好な業務関係を維持し,我々のライセンスを更新し,新たな専門制作コンテンツを取得するように奨励しなければならない.他の大型オンラインビデオプラットフォームが、私たちよりも良い製品、サービス、または条項を提供することができる場合、私たちのコンテンツ作成者および許可者は、これらのプラットフォームと協働してコンテンツを配信することを選択するかもしれません。私たちは私たちのコンテンツクリエイターが彼らの内容を私たちのプラットフォームにアップロードすることができるか、商業的に合理的な条項で更新したり、私たちのライセンシーとライセンス契約を締結したり、全くできないということを保証することはできません

また,我々の業界は,急速に変化する技術と変化していくユーザ期待を特徴としている.競争力を維持するためには,これらの変化に適応し,変化するユーザの期待に応じて革新を行うことができなければならない.新しいコンテンツ、製品、サービス、および技術を開発し、それを私たちの既存のプラットフォームに統合することは、高価で時間がかかるかもしれませんし、これらの努力は、私たちが予想しているメリットを生じないかもしれません。もし私たちが新製品、サービスまたは革新技術を適時に開発できない場合、あるいは私たちの新製品、サービスまたは技術が私たちのユーザーに受け入れられなければ、私たちの業務、財務業績、見通しは実質的な悪影響を受ける可能性がある。私たちはユーザーの選好と業界の変化を予測し、これらの変化にタイムリーかつ効果的に対応できることを保証することはできません

我々の業務は,我々がユーザに興味と有用なコンテンツを提供する能力に依存し,これは我々のプラットフォーム上のコンテンツ作成者が貢献するコンテンツに依存する

私たちのプラットフォームで提供されるコンテンツの質とユーザーの参加は私たちの成功に必須的だ。ユーザを引き付け、維持し、効率的に競争するためには、面白くて有用なコンテンツを提供し、ユーザの視聴体験を強化しなければならない。私たちの運営にとって、変化するユーザの選好に敏感で応答したまま、私たちのユーザやメンバーに魅力的なコンテンツを提供することは、私たちの運営に重要です。2017年のPUG動画閲覧数は総動画閲覧数の85.5%を占めていたが、2016年は74.5%であった。これまで,我々 は通常,我々のコンテンツ作成者が我々のユーザに魅力的なPUGCを作成してアップロードすることを奨励することができる.また、コンテンツ配信、編集、アップロードに関する技術的支援を含む様々な形態で、コンテンツ作成者の支援および指導を提供してきた。しかし、私たちのコンテンツクリエイターが私たちのbrプラットフォームのために人気のあるPUGCを作成できることを保証することはできません。我々のコンテンツ作成者がコンテンツへの貢献を停止したり,アップロードされたコンテンツが我々のユーザを引き付けたり引き留めたりできない場合には,ユーザのトラフィックやユーザ参加度の低下を経験する可能性がある.もし ユーザ数やユーザ参加度が低下すれば、私たちの収入は減少する可能性がある

私たちは私たちの成長と業務複雑性の増加を効果的に管理できないかもしれません。これは私たちのブランドと財務業績にマイナスの影響を与えるかもしれません

2011年の設立以来、私たちは急速な成長を経験してきた。私たちの平均MAU数は2016年第4四半期の4940万個から2017年第4四半期の7180万個に増加し、45.3%に増加した。ユーザー基盤の拡大とユーザー参加度の向上に伴い、ライセンス料、ライセンスコンテンツの印税、司会者報酬などのコストが増加し、私たちのコンテンツライブラリをさらに拡大し、ユーザーのますます増加し、多様化した需要を満たすことができるかもしれません。このような拡張管理が不適切であれば、 は私たちの財務と運営資源に悪影響を与え、期待される効果を達成できない可能性がある

15


カタログ表

現在の規模で業務を運営している歴史は限られているため、将来の成長能力を含めて、現在の業務と将来の見通しを評価することは困難である。また、私たちが業務を拡大し、私たちのプラットフォームの性能と信頼性を向上させるためにインフラに投資し続けるにつれて、私たちのコストと支出は急速に増加する可能性があります。例えば、ユーザー群の増加を維持しながら、質の高いユーザー体験を維持するために、サーバや帯域幅への投資を増加させる可能性があります。持続的な成長はまた、私たちのユーザー、コンテンツ作成者、ビジネスパートナーのために信頼できるbrサービスレベルを維持し、私たちの運営、財務、法律、管理制御を開発し、改善し、私たちの報告システムと手続きを強化することができないかもしれません。私たちのコストと支出の増加速度は私たちの収入よりも速く、私たちの予想よりも高いかもしれません。もし私たちが十分な収入を生み出し、私たちのコストと支出を管理できなければ、私たちは将来赤字を続けるかもしれないし、実現できないかもしれないし、その後利益を維持するかもしれない。私たちの成長を管理するには多くの支出と貴重な管理資源を割り当てる必要があるだろう。もし私たちが組織の発展に伴って必要な効率レベルに達することができなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は損害を受ける可能性がある

もし私たちのプラットフォーム上のビデオ、ゲーム、その他のコンテンツフォーマットに含まれるコンテンツが中国のいかなる法律や法規に違反していると考えられれば、私たちの業務、財務状況、経営業績は重大な悪影響を受ける可能性があります

中国政府と監督管理機関はすでに法規を通じて、インターネット上のビデオ、ゲーム、その他の情報に含まれる内容 を管理している。これらの規定によると、インターネットコンテンツプロバイダは、中国の法律法規に違反し、中国の国家の尊厳や公共利益を損なう内容、あるいは猥褻、迷信、詐欺、暴力または誹謗の内容をインターネット上で発表したり、展示したりしてはならない。また、インターネットコンテンツプロバイダは、関係政府部門から“社会安定を破壊する”とされたり、中国の“国家機密”が漏洩したりする可能性のある内容の展示も禁止されている。中国政府と監督部門は時々インターネットコンテンツに対する監督管理を強化し、例えば2017年12月18日に複数の主管部門が共同で採択した“ネットゲーム市場管理の厳格な規範化に関する意見”のように、ネットゲーム中の不正と不当な内容を規範化した。これらの要件を遵守しない場合、インターネットコンテンツを提供するライセンスまたは他のライセンスを破棄し、関連サイトを閉鎖し、名声を損なう可能性がある。ウェブサイト運営者はまた、そのウェブサイト上に表示またはそのウェブサイトにリンクされたこのような審査された情報に責任を負う可能性がある

著作権者が提供するライセンスコンテンツに加えて、ユーザがコンテンツを私たちのプラットフォームにアップロードすることを可能にします。私たちのユーザは、ユーザが作成および専門的に作成したコンテンツおよび特定のグラフィックファイルを含むすべてのタイプのコンテンツをアップロードして、ユーザの伝記およびコンテンツの表紙を更新することができる。現在、私たちの会員試験に合格した登録ユーザーだけがコンテンツを私たちのプラットフォームにアップロードすることができます。私たちは、政府の規則や法規によって禁止されている可能性のあるコンテンツが公開されていないことを確実にし、いかなる侵害コンテンツも迅速に削除するために、私たちのプラットフォームにアップロードされたコンテンツを監視するための2レベルのコンテンツ管理·審査プログラムを維持する。私たちのコンテンツ選別チームは、当社のプラットフォームにアップロードされたコンテンツを24時間、7日間の全天候でスクリーニング、監視することに取り組んでいます。我々のコンテンツ監視プログラムの詳細については、“業務内容管理·審査”を参照されたい。しかし,我々のユーザは毎日アップロードされているコンテンツが多いため,関連法律法規に違反する可能性のあるすべてのビデオや他のコンテンツを認識できる保証はない

もし が不正や不当な内容が我々のプラットフォームにアップロードされることを識別し,阻止できなければ,我々は責任を負う可能性がある.もし中国の監督管理機関が私たちのプラットフォーム上のいかなるbr内容も反感を感じると思ったら、彼らは私たちのプラットフォーム上でのこのようなコンテンツの伝播を制限または除去することを要求するかもしれません。また,中国の法律や法規 は関係当局の解釈を受けており,すべての場合に我々がプラットフォーム事業者として責任を負う可能性のあるコンテンツタイプを特定できない可能性がある.昔私たちは

16


カタログ表

私たちがこれらの要求を守ることができなかったため、 は中国の監督管理機関の処罰を受ける。例えば、2017年9月、私たちは交通部の現地対応部門に2.1万元の罰金を科されました。主な理由は、私たちがプラットフォーム上で運営しているいくつかのゲームに不適切な内容が含まれているからです。私たちはまた、著作権または商標侵害、詐欺、および他のクレームの責任に直面する可能性があります は、私たちのプラットフォームを介して提供、共有、または他の方法でアクセスまたは表示された材料の性質およびコンテンツに基づいています

我々の収入の大部分は携帯ゲームから来ている.私たちが新しいゲームを発売したり、既存のゲームのアップグレードを発表したりすることができなければ、私たちのゲーマー基盤を拡大することができなければ、私たちの業務と運営業績は実質的な悪影響を受けるだろう

2015年、2016年、2017年には、それぞれ65.7%、65.4%、83.4%の収入が携帯ゲームから来ており、私たちの携帯ゲームの収入の大部分は限られた数のゲームから来ています。2017年、2種類の手遊びは私たちの手遊びの総収入の10%以上を占め、1つは71.8%、もう1つは12.7%だった。私たちは私たちのプラットフォームで第三者ゲーム開発者と発行者のモバイルbrゲームを独占的または非独占的に提供します。したがって,我々は,我々の第三者ゲーム開発者と著作権者と良好な関係を維持し,合理的なビジネス条項を用いて新たなポピュラーゲームへのアクセス権限を獲得しなければならない.私たちは許容可能な条項やこのような合意を維持したり更新することができないかもしれない。この場合,我々はこれらの流行した携帯ゲームを提供し続けることができない可能性があり,我々の運営業績は悪影響を受ける.また,我々のユーザが我々の競争相手を介してこれらのゲームにアクセスすることを決定した場合,あるいは我々の競争相手が運営する他の携帯ゲームをより好む場合,我々の運営実績は実質的な悪影響を受ける可能性がある.また、新しいゲームを発売したり、既存のゲームのアップグレードを発表したりすることができなかったり、私たちのゲームが予想される人気度に達していない場合には、ゲームプレイヤーを失う可能性があり、私たちの業務に実質的な悪影響を与える可能性があります。我々が新しいゲームを発売することに成功した場合でも,新しいゲームはプレイヤを我々のプラットフォーム上の既存ゲームから分流させる可能性があり,プレイヤの流失を増加させ,既存ゲームの収入を減少させる可能性がある

また、私たちがネットゲームに取った収入モデルは引き続き有効ではない可能性があり、これは私たちのプレイヤーの流失を招き、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちのほとんどの携帯ゲームの収入はゲーム内の仮想物品の販売から来ています。しかし、このモデルを継続して実施することはできないかもしれません また、中国の監督管理機関は、若者がネットゲームをする時間を減らすための規定を実施してきた。“抗疲労制度、実名制、親監護項目に関する条例”を参照されたい。中国の監督管理機関は、 がゲーム時間に課金しない収入モデルはこの目標と一致しないと考えるかもしれない。一方、もし私たちが出場時間に料金を取り始めたら、私たちは私たちの選手を失う可能性があり、私たちの財務状況や運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある

私たちは激しい競争に直面しています。主に中国でオンライン娯楽プラットフォームを運営している会社から来ています。私たちはこれらの会社とユーザー、コンテンツプロバイダ、広告主を争っています

私たちは主に中国のオンライン娯楽プラットフォームを運営する会社からの激しい競争に直面しており、これらのプラットフォームはユーザー、特にZ世代を誘致し、モバイルデバイスとオンラインにかかる時間を捕捉することを目的としている。特に、我々の競争相手は、主に大型オンラインビデオストリーミングプラットフォーム、ソーシャルメディアプラットフォーム および他のビデオ製品を提供するプラットフォームを含む。私たちのいくつかの競争相手は私たちよりも長い運営歴史とより多くの財務資源を持っていて、逆により多くのユーザー、コンテンツパートナー、広告主を引き付けることができるかもしれません。私たちの競争相手は、人気コンテンツの独占的なオンライン配信権を獲得し、ブランド普及と他のマーケティング活動を行い、買収を含む様々な方法で私たちと競争するかもしれない。私たちの任意の競争相手が類似またはより良いユーザ体験を提供する場合、私たちのユーザトラフィックは著しく低下する可能性がある。私たちは私たちのプラットフォームでいくつかのPUGCの独占的な販売権しか持っていない。私たちの内容は

17


カタログ表

クリエイター は通常,我々の競争相手のプラットフォーム上で彼らのコンテンツを自由に配信することができ,これは我々のプラットフォーム上のユーザトラヒックを分流し,我々のユーザトラヒックに悪影響を与え,我々の運営に影響を与える可能性がある

私たちの効果的な競争能力は多くの要素に依存しており、その中のいくつかの要素は私たちがコントロールできないことを含むと考えている

我々のプラットフォーム上のコンテンツコストの増加は、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちは私たちのユーザーに魅力的で満足できる視聴体験を提供するために人気のあるコンテンツを得る必要がありますが、私たちのこのようなコンテンツの獲得は、私たちが生放送番組のコンテンツクリエイターと司会者を維持できるかどうかにかかっています。私たちの業務の発展に伴い、私たちはますます多くの収入共有コストを発生して、私たちのコンテンツクリエイターと私たちの生放送番組の司会者を補償することができます。 許可内容の市場価格上昇は、私たちの業務、財務状況、運営結果にも悪影響を及ぼす可能性があります。もし私たちが商業的に受け入れられるコストで許可内容を得ることができなければ、私たちの業務と運営結果は不利な影響を受けるだろう。また、許可内容の市場価格増加を超える十分な収益が生じなければ、私たちの業務、財務状況、および運営結果は悪影響を受ける可能性がある

私たちは知的財産権侵害クレームや他の告発の影響を受ける可能性があり、これは私たちの名声とブランドイメージが実質的な損害を受け、大量の損害賠償、罰金、罰金を支払い、私たちのプラットフォームから関連内容を削除したり、商業合理的な条項では得られない可能性のある許可手配を求めたりする可能性がある

私たちのプラットフォームに発表された内容は、知的財産権の侵害、不公平な競争、プライバシーの侵害、誹謗、その他の第三者の権利侵害の疑いに直面する可能性があります。私たちのプラットフォームで提供されたbrコンテンツのせいで、私たちは第三者の著作権侵害として告発されてきた。我々は現在約50件の訴訟を扱っており,これらの訴訟は我々brプラットフォームで発表されたコンテンツによる第三者の著作権侵害疑惑に関連しており,これらのコンテンツはわが社個人にとって実質的ではない

私たちのプラットフォームに公開された許可されていないビデオを識別することができません。これは、第三者の知的財産権または他の権利を侵害する疑いを受ける可能性があります。私たちが維持しているにもかかわらず

18


カタログ表

我々のプラットフォームにアップロードされたコンテンツを監視するために管理·レビュープログラムは,アップロードされたビデオ数が大きいため,第三者の権利を侵害する可能性のあるすべてのコンテンツを識別できない可能性がある.このような失敗は私たちを潜在的なクレームや訴訟に直面させる可能性があり、これらのクレームや訴訟の弁護は、私たちの経営陣や従業員に大きな負担を与える可能性があり、私たちが有利な最終結果を得ることが保証されないかもしれない。また、私たちは中国国家著作権局またはその地方支店が著作権侵害の疑いで提起した行政訴訟を受ける可能性がある

インターネット関連業界、特に中国では、知的財産権の有効性、実行可能性と保護範囲はまだ確定されておらず、しかも絶えず変化している。私たちが日々激しい競争に直面することに伴い、訴訟が中国のもっとよく見られる紛争解決方式になるにつれて、私たちはより高い知的財産権侵害クレーム主体のリスクに直面している。中国の関連法律法規によれば、ユーザに記憶空間上のアップロードまたは他のサービスまたはコンテンツへのリンクを提供するオンラインサービスプロバイダは、様々な場合、オンラインサービスプロバイダがそのプラットフォーム上にアップロードまたはリンクされた関連コンテンツが他人の著作権を侵害していることを知っているか、または知っているべきかを含む著作権侵害責任を負うことが要求される可能性があり、プロバイダはそのような侵害行為から経済的利益を得ている。中国のいくつかのケースでは、裁判所は、あるオンラインサービスプロバイダが、ユーザが発行した著作権保護されたコンテンツに責任があると認定し、これらのコンテンツは、プロバイダのサーバからアクセスしてサーバに格納することができる

私たちは中国以外でクレームや訴訟を受けていないにもかかわらず、私たちはアメリカでの上場、ユーザーがアメリカと他の管轄区域から私たちのビデオを訪問する能力、投資家が私たちのアメリカ預託証明書の所有権、及び外国の裁判所が外国の法律の域外に を適用するため、私たちは他の司法管轄区(例えばアメリカ)の著作権法の制約を受ける可能性があります。しかも、上場企業として、私たちはより大きな訴訟リスクに直面しているかもしれない。米国または他の管轄区域で私たちに提起された侵害クレームが成功した場合、私たちは(I)大量の法定または他の損害賠償と罰金の支払いを要求される可能性があり、(Ii)私たちのbrプラットフォームから関連内容を削除するか、または(Iii)商業的に合理的な条項または根本的に得られない可能性のある印税または許可協定を締結することができる

また,我々のユーザには合法的で無害な材料のみを配布し,フィルタリングを構築することが求められているにもかかわらず,我々のフィルタリングは潜在的な攻撃性や非コンプライアンスユーザが生成したコンテンツをすべてスクリーニングすることができない可能性があり,適切なフィルタリングを経ても,第三者は我々のプラットフォーム上で配布されたユーザが生成したコンテンツが模倣的であることを発見する可能性があり, はこのようなコンテンツを配布して我々に行動する可能性がある.私たちはまた、名誉毀損、不注意、または私たちが提供するコンテンツまたはサービスの性質による他の被害によって訴訟または行政訴訟に直面する可能性がある。正当な理由があるかどうかにかかわらず、このような訴訟と行政行動はコストが高く、時間がかかり、資源と管理層の注意力が私たちの運営から大量に移転し、私たちのブランドイメージと名声に不利な影響を与える可能性がある

また、著作権の理由で、私たちのアプリケーションはAppleアプリケーションや他のアプリケーション市場から再び一時的に削除される可能性があり、競争相手からの著作権侵害のクレームを受ける可能性があり、悪意でも非悪意でも、弁護や私たちの運営を中断するのに非常に時間がかかる可能性があります

私たちは他人が私たちの知的財産権を不正に使用すること、不正な競争、誹謗、または私たちの権利を侵害する他の行為を阻止できないかもしれません。これは私たちの業務と競争の地位を損なう可能性があります

私たちは自分の知的財産権を開発するために大量の資源を投入し、私たちのプラットフォームで他人の知的財産権を使用して配布するライセンスを取得した。もしこのような権利を維持したり保護できなければ、私たちの業務を損なうかもしれない。さらに、第三者が私たちの知的財産権を不正に使用することは、私たちの現在と未来の収入と私たちの名声に悪影響を及ぼすかもしれない

19


カタログ表

さらに、他の人は、不正な競争、誹謗、または私たちの権利を侵害する他の行為に従事する可能性があり、これは、私たちの業務、名声、および競争地位を損なう可能性がある

中国の知的財産権関連法律の施行と実行は従来から不完全で無効であった。したがって、中国の知的財産権の保護は米国や他の先進国ほど効果的ではないかもしれない。しかも、独自技術を許可されていない行動を規制することは難しくて高価だ。私たちは特許、著作権、商標、そして商業秘密法律と開示の制限に依存して私たちの知的財産権を保護する。私たちは私たちの固有の権利を保護しようと努力しているにもかかわらず、 第三者は私たちの知的財産権をコピーしたり、他の方法で取得して使用しようとしたり、または裁判所が私たちの知的財産権を侵害していないと宣言することを求めている可能性があります。私たちの他の不法行為に対する予防と規制もまた難しい。私たちは私たちが取った段階が私たちの権利が盗用されることを防ぐということをあなたに保証できない。時々、私たちは私たちの権利を強制的に執行するためにbr訴訟に訴えなければならないかもしれないが、これは巨額の費用と私たちの資源移転をもたらすかもしれない

私たちの多くの製品とサービスはオープンソースソフトウェアを含み、これは私たちの 独自のソフトウェア、製品、サービスに特別なリスクを構成し、私たちの業務に負の影響を与える可能性があります

私たちは製品やサービスにオープンソースソフトウェアを使用し、将来的にはオープンソースソフトウェアも使用する予定だ。オープンソースソフトウェアライセンスの解釈方法は、製品またはサービスを提供または配信する能力に予期しない条件または制限を加える可能性があるというリスクがある。さらに、私たちは、このようなソフトウェアを使用して開発されたオープンソースソフトウェアまたは派生作品の所有権または要求発表を要求する第三者からのクレームに直面する可能性があります。これらのクレームは、訴訟を引き起こす可能性があり、私たちのソフトウェアソースコードを無料で提供すること、高価なライセンスを購入すること、または影響を受ける製品またはサービスの提供を停止すること、および侵害を回避するために再設計することができるまで、私たちに再設計することを要求することができるかもしれない。この再設計過程は大量の追加的な研究開発資源を必要とするかもしれないが、私たちは成功できないかもしれない

また, 我々がオープンソースプロジェクトに貢献するどのソフトウェアソースコードも公開的に提供されているため,このようなソフトウェアソースコードの知的財産権を保護する能力が制限されたり完全に失われたりする可能性がある.したがって,我々の競争相手や他の人が我々が貢献したこのようなソフトウェアソースコードを使用することを防ぐことはできないかもしれない

我々の生放送業務はまだ貨幣化の初期段階であり,我々は激しいユーザと司会者の競争,政府部門の厳しい規制に直面している

私たちの生放送業務はまだ初期段階にある。私たちは生放送業務でユーザーと司会者の激しい競争に直面しています。私たちのプラットフォームでの生放送番組は主にアニメ、漫画とゲーム、動物とペット、芸術やライフスタイルなどの興味分野に集中しています。このようなbrコンテンツが新しいユーザを引き付け続け、既存のユーザを維持することを保証することはできません。私たちは私たちのプラットフォームのいくつかの人気のある司会者たちと独占的な協力合意に到達した。私たちは許容可能な条項やこのような合意を維持したり更新することができないかもしれない。この場合、私たちは私たちのプラットフォーム上でこれらの人気ホストを維持することができないかもしれません。私たちの運営業績は不利な影響を受けるでしょう。また、中国では、このようなサービスを提供する会社は過去数年間、大家さんの補償によるコストが大幅に増加している。もし私たちがこのような補償の増加を超えるのに十分な収入を生み出すことができない場合、私たちは私たちのプラットフォーム上の人気ホストを維持する機会を失い、それによってより多くの損失を招く可能性がある。また、ホストに支払う補償は、私たちの収入コストを著しく増加させ、私たちの利益率、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります

さらに、私たちのライブサービスは司会者と他のユーザーによって悪用される可能性がある。私たちは生放送ストリームを審査して監視し、中国の法律法規に違反する可能性のあるストリームを閉鎖する内部制御システムを持っている。しかしこれらすべてを確認することはできないかもしれません

20


カタログ表

ストリーム とコンテンツ.適用される法律法規を遵守しない場合、インターネットコンテンツを提供するライセンスまたは他のライセンスを取り消し、関連するbrプラットフォームを閉鎖し、名声を損なう可能性があります。私たちはまた私たちのプラットフォームに表示されたこのような検討された情報に責任を負うかもしれない

私たちは独特のコミュニティ文化を持っていて、これは私たちの成功に重要です。もし私たちが私たちの潜在的なユーザーコミュニティで私たちの文化とブランドイメージを維持できなければ、私たちの運営は実質的な悪影響を受けるかもしれない

私たちのユーザーは他のオンラインコンテンツプロバイダとは異なる独自のコミュニティ文化を形成している。私たちのユーザーは私たちのプラットフォーム に来て、多様な文化と興味をカバーするアイデアコンテンツと、強力で活力に満ち、安全なコミュニティを獲得します。このようなコミュニティ文化の維持と普及は,我々のユーザ群を維持し拡大するために重要であると考えられる.私たちは、ユーザーが会員試験を通過し、その後、私たちのプラットフォーム上でB-Chatを送信し、他の相互作用機能を使用して、不適切な内容やコメントを投稿したユーザのアカウントを一時的に阻止または永久的に削除するように、私たちのコミュニティ文化および価値観を保護するための複数の措置を講じている

私たちは努力したにもかかわらず、私たちは私たちの目標ユーザーやコンテンツクリエイターの第一選択のプラットフォームではなく、私たち独特のコミュニティ文化を維持し、育成することができないかもしれない。我々のユーザ群が拡大するにつれて,我々の新たなユーザが我々のコミュニティの価値観を尊重し,遵守することを導くことは困難であるかもしれないが,我々はすでに講じて将来的にこれらの行動をとることが可能である.この場合、私たちのユーザ参加度およびロイヤルティは影響を受ける可能性があり、これは逆に、ユーザトラフィックおよび他のクライアントおよびパートナーに対する私たちの吸引力に悪影響を与える。また、私たちのユーザー間の摩擦やインターネットの巨魔が発表した扇動的な発言は、私たちのコミュニティ文化やブランドイメージを損なう可能性があり、これは私たちの運営を損なうだろう。歴史的には、異なる微利益とファングループに属するユーザーとの激しい摩擦事件が私たちの運営を混乱させる。私たちのサービスを通じて認識されたユーザは感情興奮に陥る可能性があり、不良な道徳、感情、または身体的結果を受ける可能性がある。このような事件は非常に宣伝され、私たちの名声に大きな否定的な影響を及ぼすかもしれない。政府当局は私たちに関連サービスを停止または制限することを要求するかもしれない。したがって、私たちの業務は影響を受ける可能性があり、私たちのユーザー基盤と運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があります

もし私たちが有効な広告製品とシステムを開発できなければ、既存の広告主を維持したり、新しい広告主を誘致して私たちのプラットフォームで広告をしたり、あるいは広告主や広告代理会社から売掛金をタイムリーに受け取ることができなければ、私たちの財務状況、br}の経営業績と見通しは実質的な悪影響を受ける可能性があります

私たちの収入の一部は広告から来ている。私たちは広告主や第三者広告会社と契約を結び、これらの顧客の財務状況は私たちの売掛金の徴収に影響を与える可能性があります。広告契約を締結する前に、広告主と広告代理店に対して信用評価を行い、br}広告サービス料の課税性を評価する。しかし、私たちが各広告主や広告代理店の信頼を正確に評価できるか、あるいは正確に評価できることを保証することはできません。広告主や広告代理店が適時に私たちに支払うことができない場合、私たちの流動性とキャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性があります

私たちが広告収入を生成し、維持する能力は、私たちのブランドの維持と向上、私たちのユーザーの規模、参加度と忠誠度、および広告価格の市場競争を含む多くの要素に依存します。既存の広告主や広告会社を引き留めたり、新しい広告主を引き付けることができることを保証することはできません。Brを維持し、第三者広告会社や広告主自身との関係を強化することができなければ、私たちの業務、運営結果、見通しは不利な影響を受ける可能性があります

21


カタログ表

我々はモバイル業界の主要な参加者との関係を発展させることに成功しないかもしれないし、 はこれらのオペレーティングシステム、ネットワーク、デバイス、および標準と効率的に動作するサービスを開発できないかもしれません

私たちの製品とサービスは主にモバイルデバイスとパーソナルコンピュータ上で様々なオペレーティングシステムで使用できるようにしました。モバイル機器使用量の増加にともない,モバイル機器からの業務や収入の大部分が予想される.モバイルデバイスを介してインターネットサービスにアクセスする増加しているユーザ数を成功的に取得し、維持することができない場合、またはモバイルデバイスに適した魅力的な製品およびサービスを開発する上で競争相手よりも遅い場合、かなりの市場シェアやbr}の重要な市場シェアを得ることができないか、または既存のユーザを失う可能性がある。また、増加するモバイルユーザ数を維持することができても、私たちは将来的に彼らを利益にすることに成功できないかもしれない

我々 は,我々の製品やサービスと我々が制御できない流行デバイス,デスクトップやモバイルオペレーティングシステム,Webブラウザ(Windows,Mac OS,Android,iOSなど)との相互運用性に依存する.デバイスまたはそのシステムにおいて、私たちの製品およびサービス機能を低下させたり、競合製品またはサービスに優遇待遇を与える変化は、私たちの製品およびサービスの使用に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちはモバイル業界の主要な参加者との関係を発展させることに成功しないかもしれないし、これらのオペレーティングシステム、ネットワーク、デバイス、標準の下で効率的に動作するサービスを開発することもできないかもしれない。また、私たちが製品やサービスを開発するシステム、ネットワーク、設備の数が増加すれば、 は私たちのコストと支出を増加させ、私たちの毛金利と運営結果に悪影響を与えるだろう

任意の延長時間内の任意の障害、生産能力制限、または運営中断は、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちが私たちのプラットフォームで優れたユーザー体験を提供する能力は、私たちのITシステムの持続的かつ信頼できる運営に依存します。私たちはすぐに、または許容可能な条件で、または十分な帯域幅を得ることができるということを保証することはできません。これができなければ,我々のプラットフォーム上のユーザ体験を深刻に損なう可能性があり,ユーザ,コンテンツプロバイダ,広告主に対する我々のプラットフォームの全体的な有効性を低下させる可能性がある.当社のITシステムおよび独自コンテンツ配信ネットワークは、火災、洪水、地震、停電、電気通信障害、ソフトウェアで検出されなかったエラー、コンピュータウイルス、ハッカー攻撃、およびその他の私たちのITシステムを損なう試みのため、破損や中断を受けやすいです。中断、br}障害、計画外サービス中断、または接続速度の低下は、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちのユーザ、コンテンツプロバイダ、および広告主が私たちの競争相手のbrプラットフォームに移行する可能性があります。もし私たちが頻繁または持続的なサービス中断を経験した場合、私たち自身のITシステム障害または第三者サービスプロバイダの故障によって引き起こされても、私たちのユーザ体験はマイナスの影響を受ける可能性があり、これは逆に私たちの名声およびサービスに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちはサービス中断の頻度や持続時間を最小限に抑えることに成功したということを保証できません。私たちのユーザー数が増加し、私たちのユーザーが私たちのプラットフォーム上でより多くのコンテンツを生成するにつれて、私たちはコンテンツを確実に保存し、処理するために、私たちの技術とインフラを拡張して調整する必要があるかもしれない。私たちのサービスがますます複雑になるにつれて、私たちのユーザーの流量が増加し、私たちのプラットフォームの性能を維持し、改善することはますます困難になるかもしれません。特に利用ピーク時です

私たちのプラットフォームのネットワークセキュリティはいかなる損害を受けても、私たちの業務、運営、名声に実質的な負の影響を与える可能性があります

私たちの製品およびサービスは、ユーザおよび他の顧客情報の記憶および伝送に関連し、セキュリティホールは、これらの情報の損失、訴訟、および潜在的な責任のリスクに直面させます。私たちは時々異なる程度のサイバー攻撃に遭遇し、私たちは過去に攻撃を正すことができて、私たちの運営に大きな影響を与えることはありません。私たちの安全措置はまた従業員のミス、汚職、あるいは他の理由で破壊される可能性がある。さらに、外部側は、br従業員、ユーザ、または他の顧客に敏感な情報を開示するように詐欺的に誘導しようと試みる可能性がある

22


カタログ表

情報 は、私たちのデータまたは私たちのユーザまたは他のクライアントのデータまたはアカウントにアクセスするために、または他の方法でそのようなデータまたはアカウントにアクセスすることができる。許可されていないアクセスを取得するため、無効化、またはサービスを劣化させるため、またはシステムを破壊するための技術はしばしば変化し、一般にターゲットの開始前に識別できないので、十分な予防措置を実施するためにこれらの技術またはbr}を予測することができない可能性がある。実際にまたは我々のセキュリティ対策に違反すると考えられる状況が発生した場合、我々のセキュリティ対策の有効性に対する市場の見方を損なう可能性があり、ユーザや他の顧客を失う可能性があり、法的クレームや規制罰金や処罰を含む重大な法律·金融リスクに直面する可能性がある。これらの行動のいずれも、私たちのビジネス、名声、および運営結果に実質的かつ悪影響を及ぼす可能性がある

発見されなかったプログラミングエラーまたは欠陥、または有効な顧客サービスを維持できなかったことは、私たちの名声を損なうか、または私たちの製品およびサービスに対する市場の受容度を低下させる可能性があり、これは、私たちの運営結果に実質的な悪影響を与えるであろう

私たちのプラットフォーム上のビデオ番組は、広告ビデオ番組を含み、プログラミングエラーを含む可能性があり、これらのエラーは配信後にしか現れないかもしれません。私たちは一般的にそのような欠陥とミスを解決することができる。しかし、これらすべてのプログラミングエラーを効率的に検出して解決できる保証はありません。 検出されなかったプログラミングエラーは、私たちのユーザ体験や市場受容度に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちのbrソフトウェアはすでにエラー、エラー、または脆弱性を含み、現在または将来的にもこれらのエラー、エラー、または脆弱性を含む可能性があります。リリース後、私たちのコードで発見された任意のエラー、エラー、または脆弱性は、当社の名声被害、ユーザー流失、コンテンツプロバイダ流失、収入損失、または損害賠償責任をもたらす可能性があり、いずれも私たちの業務および運営業績に悪影響を及ぼす可能性があります

我々の製品やサービスに関連するプライバシーの問題およびユーザ情報の使用は、既存および潜在的なユーザおよび顧客が私たちの製品を使用することを阻止するために、私たちの名声を損なう可能性があります

私たちは、私たちのコンテンツ推薦の目的を達成し、特定の人口集団を狙う広告顧客を支援するために、ユーザから個人データを収集し、私たちのユーザとそのニーズをよりよく理解するためにユーザから個人データを収集する。個人情報の収集、使用、開示またはセキュリティまたは他のプライバシーに関連する問題に対する懸念は、根拠がなくても、私たちのbrの名声を損なう可能性があり、ユーザおよび他の顧客を失い、私たちの運営結果に悪影響を与える可能性がある。私たちは、適用されるデータ保護法律および法規を遵守し、私たちの使用条項およびプライバシーおよびデータ保護において当社が負う可能性のある他の義務に基づいてプライバシーポリシーを遵守しようと努力していますが、これらの法律、法規または政策を遵守できなかったまたは遵守できなかったと考えられるいかなる行為も、政府機関や他の機関が私たちに問い合わせや他の訴訟や行動を行い、マイナスの宣伝や私たちの名声やブランドへの損害を招く可能性があり、これらは私たちのユーザーや顧客を失い、私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

許可されていないアクセスまたは私たちのユーザーまたは他の顧客データを発表するシステム障害やセキュリティ上の危険は、私たちの製品とサービスの採用を深刻に制限し、私たちの名声とブランドを損害し、それによって私たちの業務を損なう可能性があります。私たちはセキュリティホールを防ぐために多くの資源がかかると予想される。我々が提供するサービス数やユーザ数の増加にともない,これらの タイプのイベントは,我々の業務を深刻に損なうリスクが増加する可能性がある

我々のbr}実践は、データ保護に関する新しい法律または法規と一致しないか、または既存の消費者およびデータ保護法またはbr法規の解釈および適用と一致しない可能性があり、これは通常、不確実で変化している。もしそうであれば、罰金を科される可能性があるほか、やり方の変更を要求する命令につながる可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい法律や法規を遵守することは、私たちに巨額のコストを発生させたり、私たちの業務に不利な方法で私たちの業務慣行を変えることを要求する可能性があります

23


ディレクトリ

支払入金チャネルを用いて有料ユーザの購入から収益を受け取る.もしこれらの支払入金ルートが支払いを有効かつ安全に処理できなければ、私たちの収入実現とブランド認知度に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

我々は、オンライン第三者支払い処理業者などの第三者の課金および支払いシステムに依存して、ユーザの販売収益を支払うbr}支払いの正確な記録を維持し、そのような支払いを受け取る。これらの第三者から定期的な声明を受け取り,我々の製品やサービスのbrユーザに支払う費用総額を説明する.もしこれらの第三者が私たちの製品やサービスの販売による収入を正確に計算したり計算したりできなければ、私たちの業務と運営結果は悪影響を受ける可能性があります。これらの第三者の支払い過程にセキュリティホールや失敗やエラーが存在すれば,ユーザ体験が影響を受ける可能性があり,我々の業務結果は負の影響を受ける可能性がある

もし第三者から売掛金を受け取ることができなかった場合、私たちが使用している請求書と支払いシステム、および第三者支払い処理業者は私たちのキャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性があります。我々の 第三者支払い処理業者は時々キャッシュフローに困難に遭遇する可能性がある.したがって、彼らは私たちへの支払いを延期するかもしれないし、全然支払わないかもしれない。支払い遅延または現在または潜在的な第三者支払い処理業者が私たちに支払うことができない場合は、私たちのキャッシュフローおよび運営結果を深刻に損なう可能性があります

私たちの第三者決済サービスプロバイダのセキュリティ対策も制御できません。私たちが使用しているオンライン決済システムのセキュリティホールは、私たちを 訴訟に直面させ、機密顧客情報を保護できなかったために責任を負う可能性があり、私たちの名声と私たちが使用しているすべてのオンライン決済システムの安全性を損なう可能性があります。広く知られているインターネットセキュリティホールが発生した場合,そのオンライン決済セキュリティを懸念するユーザは,公開された脆弱性が我々が使用する支払いシステムや方法に関与していなくても,br支払いサービスプロバイダを介して我々の製品を購入したくない可能性がある.さらに、課金ソフトウェアエラーは、これらの支払いシステムに対するユーザの信頼を損なう可能性がある。上記のいずれかの状況が発生し、私たちが使用する支払いシステムの名声または知覚の安全性を損なう場合、私たちの業務および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があるので、私たちのプラットフォームでbr製品またはサービスの購入を勧められる可能性があるので、有料ユーザを失う可能性があります

私たちの成功は私たちの高級管理者と他のbr技術人材を含む私たちの重要な従業員の努力にかかっている。もし私たちが私たちの重要な従業員を雇用し、維持し、奨励することができなければ、私たちの業務は影響を受けるかもしれない

私たちは上級管理職と他の重要な従業員の持続的な貢献に依存しており、彼らの多くは代替されにくい。私たちのどんな幹部や他の重要な職員たちのサービスを失うことは私たちの業務を損なうかもしれない。中国の合格人材に対する競争は非常に激しく、特にインターネットと科学技術業界では である。私たちの未来の成功は私たちが多くの適格な従業員を引き付けることができ、既存の重要な従業員を維持できるかどうかにかかっている。もし私たちがそれができなければ、私たちの業務と成長は実質的な悪影響を受ける可能性があり、私たちのアメリカ預託証明書の取引価格は影響を受ける可能性がある。私たちは合格社員の数を大幅に増加させ、重要な従業員を維持する必要があり、これは株式ベースの報酬を含む報酬関連コストを大幅に増加させる可能性がある

私たちはすでに付与されており、株式インセンティブ計画下のオプションや他のタイプの奨励を継続して付与することができ、これは株式ベースの報酬支出の増加につながる可能性がある

我々は、2014年と2018年にそれぞれグローバル株式インセンティブ計画と2018年株式インセンティブ計画を採択し、本募集説明書では、それぞれグローバル株式計画および2018年計画と呼ばれ、従業員、取締役、コンサルタントに株式ベースの報酬報酬を発行し、彼らの業績をインセンティブし、彼らの利益を私たちの利益と一致させることを目的としている。私たちはアメリカ公認会計原則に基づいて連結財務諸表で費用を確認します。各株式インセンティブ計画によると、私たちはオプションと他の タイプの報酬を付与することを許可された。本募集説明書の発表日までに最高合計

24


カタログ表

世界株式計画下のすべての奨励により発行可能な普通株数は19,880,315株普通株であり、改訂することができる。2018年計画に基づくすべての奨励により発行可能な最高株式総数は、今回の発行直後の発行済み普通株式総数の2.5%である。本募集説明書の日付に基づいて、世界一周株計画に基づいて19,364,209株の普通株を購入する奨励 はすでに授出及びまだ支払われておらず、授出日後に没収或いはキャンセルされた奨励は含まれていない。2018年計画によると、どの賞も授与されていません。私たちのいくつかの未完成の奨励は私たちの普通株式の最初の公募株を帰属の表現条件として完成させるだろう。そこで、今回の発売完了後、複数のご褒美を得て、今回の発売完了日に追加の株式ベースの報酬支出を記録します。2017年12月31日現在、未帰属奨励に関する未確認株式報酬支出は3.602億元(約5540万ドル)となっている

財務報告における私たちの重大な欠陥を補うために、有効な内部制御システムを実施し、維持することができなければ、私たちは私たちの運営結果を正確に報告し、私たちの報告義務を履行したり、詐欺を防止することができないかもしれません。投資家の自信と私たちのアメリカ預託証明書の市場価格は実質的な悪影響を受ける可能性があります

今回の発行まで、私たちは民間会社で、会計担当者や他の資源が限られていて、私たちの内部統制や手続きの問題を解決することができませんでした。私たちの経営陣は財務報告の内部統制の有効性の評価を完了していません。私たちの独立公認会計士事務所も私たちの財務報告の内部統制を監査していません。2015年12月31日現在、2016年度、2017年度までの総合財務諸表を監査する際に、米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)が制定した基準に基づき、2017年12月31日現在の財務報告内部統制の重大な欠陥及びその他の制御欠陥を発見した

発見された重大な弱点は私たちが財務報告と会計人員の面で十分な資源が不足していることと関係があり、彼らはアメリカ公認会計基準、特に が複雑なアメリカ公認会計基準技術会計問題、アメリカ公認会計基準による関連開示及びアメリカ証券取引委員会が提出した財務報告要求を解決できないことを理解している

私たちは現在、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”に拘束されたアメリカの上場企業です。2002年“サバンズ-オキシリー法”第404条は、2018年12月31日までの会計年度報告書から、我々の財務報告の内部統制に関する経営陣報告書をForm 20-F年度報告書に含めることを要求している。また、JOBS法案で定義されている“新興成長型会社”ではなくなると、独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制に対する我々の有効性を証明して報告しなければならない。私たちの経営陣は、私たちが財務報告書の内部統制を無効だと結論を出すかもしれない。また、私たちの経営陣が財務報告の内部統制に有効であると結論しても、私たちの独立公認会計士事務所が自分の独立テストを行った後、私たちの内部統制や私たちの統制が記録、設計、操作、審査のレベルに満足していない場合、あるいは関連する要求に対する解釈が私たちと異なる場合、合格した報告が出される可能性があります。また、私たちは上場企業になっているため、予測可能な未来に、私たちの報告義務は私たちの管理、運営、財務資源、システムに大きな圧力を与えるかもしれない。私たちは私たちのbr評価テストと必要な修復をタイムリーに終わらせることができないかもしれない

我々の内部制御プログラムを記録してテストする過程で、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第404条の要求を満たすために、財務報告の内部統制の他の弱点や不足を見つけることができる。また、これらのbr}基準が修正されたので、財務報告の内部統制の十分性を維持できなかった場合、

25


カタログ表

補足や時々改正されて、私たちは2002年のサバンズ-オキシリー法案第404条に基づいて財務報告書を効果的に内部統制したという結論を持続的に出すことができないかもしれない。一般的に、効果的な内部統制環境を実現し、維持できなければ、私たちの財務諸表に重大な誤報が発生し、私たちの報告義務を履行できない可能性があり、投資家が私たちが報告した財務情報に自信を失ってしまう可能性がある。これは逆に私たちが資本市場に参入する機会を制限し、私たちのbr業務の結果を損ない、私たちのアメリカ預託証明書の取引価格を低下させる可能性がある。また、財務報告の無効な内部統制は、より大きな詐欺や会社の資産乱用のリスクに直面する可能性があり、私たちが上場している証券取引所からの退市、規制調査、民事または刑事制裁に直面する可能性があります

私たちはいくつかの重要な運営指標に依存して私たちの業務業績を評価します。このような指標の中で真実または感知可能な不正確は私たちの名声を損害し、私たちの業務にマイナスの影響を与える可能性があります

私たちはMAUのようないくつかの重要な運営指標に基づいて、私たちの業務表現を評価する。方法や仮定の違いにより、我々の運営指標は、第三者が発行した推定や他社が使用する類似名称の指標とは異なる可能性がある。我々は,独立して検証されていない社内データを用いてこれらの運営指標を計算する.もし私たちが使用している運営指標に重大な不正確さが発見された場合、あるいは私たちが正確でないと思われると、私たちの名声が損なわれる可能性があり、私たちの評価方法や結果が損なわれる可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。もし投資家が私たちが開示した不正確な運営指標に基づいて投資決定を行う場合、私たちはまた潜在的な訴訟や紛争に直面する可能性がある

私たちはどんな商業保険も受けていません

中国の保険業はまだ初期の発展段階にあり、中国の保険会社が現在提供している業務関連の保険製品は限られている。私たちは業務中断保険や一般第三者責任保険に加入しませんし、財産保険、製品責任保険あるいはキーパーソン保険にも加入しません。我々の業務性質と中国が提供する保険製品を考慮すると,中国類似規模の同業他社のやり方と一致しており,このやり方は合理的であると考えられる。保険未加入のリスクはいずれも巨額のコストと資源移転を招く可能性があり、これは私たちの運営結果や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは自然災害、衛生流行病、その他の疫病に関連するリスクに直面しており、これらのリスクは深刻に が私たちの運営を乱す可能性がある

私たちの業務は流行病の影響を受けるかもしれない。近年、世界的に中国とbrの疫病が発生した。もし私たちの従業員がH 1 N 1インフルエンザ、鳥インフルエンザ、または他の流行病に感染していることが疑われたら、私たちの運営は中断するかもしれません。これは私たちの従業員の隔離および/または私たちのオフィスの消毒が必要かもしれません。また,我々の運営結果は,疫病が中国全体の経済,特にモバイルインターネット業界 を損なうため,悪影響を受ける可能性がある

私たち も自然災害や他の災害の影響を受けやすい。我々のサーバは遠隔地に位置しているにもかかわらず,我々のバックアップシステムはリアルタイムでデータを捕捉することはなく,サーバに障害が発生した場合,何らかのデータを回復できない可能性がある.どんなバックアップシステムも、火災、洪水、台風、地震、停電、電気通信故障、侵入、戦争、騒乱、テロ、または同様の事件から私たちを守るのに十分であることを保証することはできません。上記のいずれのイベントも、サーバ中断、br障害、システム障害、技術プラットフォーム障害、またはインターネット障害を引き起こす可能性があり、これは、データ損失または破損またはソフトウェアまたはハードウェア障害を引き起こす可能性があり、私たちのプラットフォーム上でサービスを提供する能力に悪影響を及ぼす可能性がある

26


カタログ表

私たちの賃貸物件におけるいくつかの賃貸権益はまだ中国の関連法律の要求に従って中国の関係政府部門に登録されていません。レンタル権益を登録できなかったことは私たちを潜在的な罰金に直面させるかもしれない

私たちはまだ関連政府部門に私たちのいくつかのレンタル協定を登録していない。中国の関連法律と法規によると、私たちは関連政府当局に登録と届出を行う賃貸契約を要求される可能性があります。私たちの賃貸物件の賃貸契約未登録はこれらの賃貸契約の有効性に影響を与えませんが、所定の時間内に登録を完了できなかった場合、住宅主管部門は所定の期間内に賃貸契約を登録することを命じ、未登録の賃貸契約所に人民元1,000元から10,000元までの罰金を科すことができます

わが社の構造に関するリスク

もし中国政府が中国での業務運営構造を構築する協定が中国の外商投資インターネットや他の関連業務に関する規定に適合していないことを発見した場合、またはこれらの規定やその解釈が将来的に変化した場合、私たちは厳しい罰を受けたり、これらの業務における私たちの権益を放棄させられたりする可能性がある

中国の法律法規は、インターネットやその他の関連業務(インターネットコンテンツやネットワークゲーム運営を提供することを含む)に従事する会社の外資所有権にいくつかの制限または禁止を加えている。具体的には、インターネットコンテンツプロバイダの外資持株は50%を超えてはならず、主要な外国投資家 は付加価値電気通信業務の管理において良好な業績記録と運営経験を持たなければならない。私たちはケイマン諸島に登録されている会社で、Hode Technology(私たちのWFOE)は外商投資企業とされています。中国の法律法規を守るために、私たちは主に上海ゆとりと上海浩徳(私たちのVIE)とそのそれぞれの子会社を通じて中国で業務を展開して、これは浩徳科学技術、私たちのVIE及びその株主間の一連の契約手配に基づいている。これらの契約の手配のため、私たちは私たちの合併の付属実体に制御を加え、アメリカ公認会計基準に従って私たちの財務諸表にそれらの財務結果を統合します。私たちが統合した付属エンティティは、私たちの運営に重要なライセンス、承認、および重要な資産を持っている

私たちの中国の法律、ビジネス、金融法律事務所の意見によると、中国の関連法律法規に対する理解に基づいて、浩徳科学技術、私たちのVIE及びその株主間のすべての契約は有効で拘束力があり、その条項に基づいて強制的に執行することができる。しかし、私たちの中国の法律顧問はさらに、現在または未来の中国の法律·法規の解釈と応用には大きな不確実性があると教えてくれた。したがって、中国政府は最終的には私たちの中国法律顧問の意見とは逆の観点をとるかもしれない。中国の法律や法規に違反していることが発見された場合、または中国の裁判所、仲裁廷、または規制機関が、私たちのVIEおよびその株主との間の契約手配が不正または無効であると判定した場合、関連政府当局は、このような違反を処理するための広範な裁量権を有するであろうが、これらに限定されない

27


カタログ表

このような処罰の実施は、私たちの業務運営能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、このような処罰が適用されて、関連エンティティの活動を統合することを指導する権利やその経済的利益を得る権利を失った場合、私たちはその財務業績を統合することができなくなります

我々の中国での業務はVIEとその株主との契約手配に依存しており,運営制御を提供する上で直接所有権に劣る可能性がある

中国のインターネットやその他の関連業務に対する外資所有権の制限または禁止により、私たちはVIEとその子会社を通じて中国で私たちの業務を経営しており、私たちはこれらの子会社に所有権を持っていません。我々は、我々が統合した関連エンティティの業務を制御し、運営するための許可書 を含む、我々のVIE及びその株主との一連の契約スケジュールに依存する。これらの契約は、私たちが合併した付属実体の効果的な制御を提供し、これらの実体から経済的利益を得ることができるようにすることを目的としている。これらのbr契約スケジュールの詳細については、我々のVIE及びそのそれぞれの株主との契約スケジュールの会社履歴及び構造を参照されたい。具体的には,関連エンティティを統合する能力を制御する能力は授権書に依存し,授権書により,Hode Technology(我々のWFOE)は我々のVIEにおいて 株主の承認を必要とするすべての事項について投票することができる.私たちはこれらの授権書は法的に強制的に実行可能だと思うが、直接株式所有権よりも有効かもしれない

私たちの中国の法律、ビジネス、金融法律事務所は、豪徳科学技術、私たちのVIEとその株主間のすべての契約が有効であることを教えてくれました。既存の中国の法律と法規によると、これらの契約は拘束力と実行可能性がありますが、これらの契約は私たちのVIEとその子会社に対する制御権を提供する上で直接所有権よりも有効であるかもしれません。もし私たちのVIEまたはその株主が契約の手配下でそれぞれの義務を履行できなかった場合、私たちは巨額のコストを発生し、大量の資源をかけて私たちの権利を実行する可能性があります。これらの契約手配は中国の法律によって管轄され、中国の法律に基づいて解釈され、これらの契約手配による論争は仲裁によって中国で解決される。しかし、中国の法律制度、特に仲裁手続きに関連する法律制度は、米国のような他の多くの管轄区の法律制度よりも発達している。“中国の商務に関するリスク”を参照してください。中国の法律法規の解釈と実行における不確実性は、あなたと私たちが得た法的保護を制限する可能性があります。中国の法律に基づいて可変利益実体をどのように解釈あるいは実行するかを背景とした契約手配については、前例が少なく、公式指導もほとんどない。 法的行動が必要であれば、仲裁の最終結果には依然として大きな不確実性が存在する。このような不確実性は、私たちがこのような契約 計画を実行する能力を制限するかもしれない。また、仲裁裁決は最終裁決であり、仲裁裁決承認手続きによって中国裁判所でしか実行できない, これは追加的な費用と遅延を招くかもしれない。もし私たちがこれらの契約スケジュールを実行できない場合、あるいはこれらの契約スケジュールを実行する過程で重大な遅延や他の障害に遭遇した場合、私たちは私たちのVIEを効率的に制御することができず、私たちのVIEが持つ資産の制御を失う可能性がある。したがって、これらの実体の財務結果を私たちの連結財務諸表に統合することができない可能性があり、私たちの業務を展開する能力はマイナスの影響を受ける可能性があり、私たちの運営は深刻に中断される可能性があり、これは私たちのbrの運営業績や財務状況に大きな悪影響を与える可能性があります。

28


カタログ表

私たちのVIEおよびその子会社が破産を宣言したり、解散または清算手続きの制約を受けたりすれば、私たちは、VIEおよびその子会社が保有する私たちの業務に重要な資産を使用して享受する能力を失う可能性がある

私たちのVIEは、インターネットコンテンツプロバイダ許可証、オンライン視聴番組伝送許可証、およびオンライン文化運営許可証を含む、当社の運営に非常に重要ないくつかの資産を持っています。私たちの契約スケジュールによれば、私たちの事前の同意なしに、私たちVIEの株主は、私たちのVIEを自発的に清算したり、任意の方法でそれらの資産を売却、譲渡、抵当または処分したり、または一定のハードルを超えるビジネスにおける合法的または実益権益を承認したりすることができません。しかしながら、株主がこの義務に違反した場合、私たちのVIEを自発的に清算するか、または私たちのVIEが破産を宣言するか、またはその資産の全部または一部が保留権または第三者債権者の権利によって拘束された場合、私たちは私たちの業務の一部または全部を継続的に経営することができない可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況および経営結果に実質的かつ不利な影響を与える可能性があります。また、私たちのVIEまたはその子会社が自発的または非自発的な清算手続きを行う場合、その株主または無関係な第三者債権者は、その一部または全部の資産の権利を要求し、私たちの業務の能力を阻害する可能性があり、これは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。財務状況と経営結果

私たちがVIEと締結した契約手配は中国税務機関の審査を受ける可能性があります。 もし私たちが追加的な税金を借りていることを発見すれば、私たちの財務状況とあなたの投資価値に否定的な影響を及ぼすかもしれない

適用される中国の法律と法規により、関連側間の手配と取引は中国税務機関の監査や質疑を受ける可能性がある。 もし中国税務機関が私たちの外商独資企業、私たちのVIE及びその株主間の契約手配が公平ではないと認定すれば、有利な譲渡定価を構成すれば、私たちは不利な税務結果の影響を受ける可能性がある。そのため、中国税務機関は私たちのVIEが中国の税務目的のためにその課税所得額を引き上げることを要求することができる。このようなbr調整は、私たちのWFOEの税金を減らすことなく、私たちのVIEの税金を増加させる可能性があり、私たちのVIEが税金の少なさによって滞納金と他の処罰を受け、私たちのWFOEが享受可能ないかなる税金特典も失うことになるかもしれない。したがって、私たちの総合経営結果は不利な影響を受けるかもしれない

もし私たちの中国子会社、私たちのVIEおよびその子会社の印鑑が適切に保管されていない場合、盗まれたり、許可されていない人が使用したり、許可されていない場合、これらのエンティティの企業統治は深刻で不利な被害を受ける可能性があります

中国では、サインがなくても、会社の印鑑は会社の第三者に対する法定代表者です。中国では、合法的に登録された会社ごとに会社の印鑑を保留し、現地公安局に登録しなければなりません。この強制的な会社印鑑以外にも、会社 には他にも特定の目的に利用可能な印鑑がいくつかあるかもしれません。私たちの中国子会社、私たちのVIE及びその子会社の印鑑は通常、私たちの内部制御プログラムによって指定または承認された人員 が安全に持っています。これらの印鑑が安全でない、盗まれた、または不正に使用された場合、または不正の目的のために使用された場合、これらのエンティティの企業統治は、深刻かつ不利な被害を受ける可能性があり、これらの企業エンティティは、必要な権力および権限を欠く個人によって捺印されていても、必要な権力および権限を欠く個人によって捺印された任意のそのような文書の条項を遵守しなければならない可能性がある

我々VIEの株主は我々と潜在的な利益衝突がある可能性があり,これは我々の業務に実質的かつ悪影響を与える可能性がある

我々VIEの株主には、徐毅さん、叡さん、曹セイさん、Msesさんが含まれる。銭偉と倪Li、彼らも私たちの株主で、場合によっては、私たちの役員や幹部も含まれています。利益の衝突

29


カタログ表

彼らのわが社の株主、役員または上級管理者として、私たちVIEの株主としての役割の間に現れるかもしれません。私たちの取締役と上級管理者でもある個人については、ケイマン諸島の法律を遵守することに依存しています。この法律では、取締役と上級管理者は私たちの会社に対して信託責任があり、誠実さと会社の最良の利益に基づいて行動し、彼らのbr職を利用して個人の利益を図ってはいけません。私たちVIEの株主は委託書に署名し、Hode Technology(私たちのWFOE)またはHode Technologyによって指定された人を代表して投票し、私たちVIEの株主として投票権を行使します。私たちはあなたに、衝突が発生した時、これらの株主がわが社の最善の利益で行動するか、あるいは衝突が私たちに有利な方法で解決されるということを保証することはできません。もし私たちがこれらの株主との間のいかなる利益衝突や紛争も解決できなければ、私たちは高価で時間のかかるbrであり、私たちの運営に妨害を与える可能性がある法的手続きに頼らざるを得ないだろう。このような法的手続きの結果にも大きな不確実性がある

私たちは私たちの中国子会社が支払った配当金に依存して現金と融資需要を満たすことができるかもしれない。私たちの中国子会社が私たちに配当金を支払う能力に対するいかなる制限も、私たちの業務展開およびアメリカ預託証明書保持者と私たちの普通株に配当金を支払う能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があります

吾等は持ち株会社であり、吾等は中国付属会社に配当金を支払うことに依存して吾等の現金及び融資需要を満たすことができ、米国預託証明書所持者及び吾等の普通株式保有者への配当金及びその他の現金分配に必要な資金の支払い、吾等が発生する可能性のあるいかなる債務の返済も含む。もし私たちの中国子会社が将来自分で債務 を発生させれば、債務を管理するツールは彼らが私たちに配当金を支払うことや他の分配を行う能力を制限するかもしれない

中国の法律法規によると、中国の外商独資企業、例えば浩徳科学技術は、中国の会計基準と法規に従って確定した累計利益から配当金を支払うことしかできない。また、外商独資企業は、数年前の累積損失を補った後、毎年少なくともその税引き後利益の10%を法定積立金として抽出し、その積立金総額が登録資本の50%に達するまで要求している。外商独資企業の取締役会は中国会計基準に基づいてその税引後利益の一部を従業員福祉とボーナス基金に支給することができる。このような準備基金と職員福祉とボーナス基金は現金配当金として分配できない。私たちの中国子会社が私たちに配当金を支払うか、または他の分配を行う能力に対するいかなる制限も、私たちの成長、私たちの業務に有利な投資または買収を行うこと、配当金を支払うこと、または他の方法で資金を提供し、業務を展開する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

新しい“中華人民共和国外商投資法”草案の公布スケジュールと最終内容、及びそれはどのように著者らの現在の会社の構造と運営の実行可能性に影響する可能性があり、大きな不確定性が存在する

2015年1月、商務部は外商投資法の検討稿を公表し、公衆の意見を求めた。その他の事項を除いて、外商投資法草案は、外商投資の定義を拡大し、企業が外商投資企業または外商投資企業とみなされるべきかどうかを決定する際に“実際のコントロール”原則を導入した。これは、中国に設立された実体(直接の外資株権はない)を特に規定しているが、外国投資家が契約や信託などを通じて“制御”しているのは、外商投資企業とみなされる。外商投資企業の定義に属すると、国務院が後で別途発表する“br}”ネガティブリスト“に規定されている外商投資”制限“または”禁止“を受ける可能性がある。外商投資企業が“ネガティブリスト”に外商投資“制限”の業界に入って業務を展開しようとする場合、外商投資企業は商務部の事前承認を経なければならない

外商投資法草案 によると、契約手配によって制御される可変利益エンティティは、最終的に外国 投資家によって“制御”され、“ネガティブリスト”に列挙された業界カテゴリにおけるいかなる経営もない

30


カタログ表

商務部 の事前承認は不正と考えられる可能性がある.逆に、可変利益エンティティ構造を有する任意の会社について、可変利益エンティティ構造が最終的に中国市民によって制御される場合、合法的な可変利益エンティティ構造とみなされる可能性がある。外商投資法草案は、既存の可変利益主体構造の会社がどのような状況に直面するかを具体的に説明していない

我々は関連実体を統合して展開するインターネットコンテンツサービス、ネットワーク視聴番組サービスとネットワーク文化活動を通じて、商務部と国家発展改革委員会が発表した“外商投資産業指導目録(2017年改訂版)”に規定された外商投資制限を受けた。 外商投資法草案の新たな ネガティブリストがディレクトリ中の関連カテゴリと異なるかどうかは不明である.外商投資法草案の制定スケジュールと最終内容には重大な不確実性がある。今まで、外国投資法の草案はまだスケジュールが制定されていない。版の“外商投資法”と最終的な“ネガティブリスト”を作成して商務部の事前承認手続きのようなさらなる行動を要求すれば,このような事前承認をタイムリーに得ることができるか,あるいはまったく保証できないことは保証されない

中国で商売をするリスク

中国の法律法規の解釈と実行の不確実性は、あなたと私たちが利用可能な法律 保護を制限する可能性があります

中国の法律体系は成文法規に基づいており、裁判所判決の先例価値は限られている。中国の法律体系は急速に変化しており、多くの法律、法規、規則の解釈に不一致がある可能性があり、これらの法律、法規、規則の執行には不確実性がある

時々、私たちは私たちの合法的な権利を行使するために行政と裁判所手続きに訴えなければならないかもしれない。しかし、中国の司法と行政当局は法定と契約条項の解釈と実行に大きな自由裁量権を持っているため、司法や行政訴訟の結果を予測することは、より発達した法制度よりも難しい可能性がある。また、中国の法制度部分は政府政策や内部規則に基づいており、その中のいくつかは適時に公表されていない、あるいは全く公表されていないが、遡及効力を持つ可能性がある。したがって、私たちはこのような政策と規則に違反する潜在的な行動を常に認識しているわけではないかもしれない。私たちの契約、財産(知的財産を含む)、およびプログラム権利のこのような予測不可能性は、私たちの業務に悪影響を与え、私たちの運営を継続する能力を阻害する可能性があります

中国のモバイルやインターネットを介して伝播される情報に対する監督·審査は、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちのプラットフォームに発表されたコンテンツに責任を負わせる可能性がある

中国のインターネット会社は様々な既存と新しい規則、法規、政策、および がモバイルとインターネットを介して情報を配布するライセンスと許可要求の制約を受けている。これらの規則によると、コンテンツサービスプロバイダは、携帯電話やインターネット上で、中国の法律法規に違反し、中国の国家の尊厳や公共利益を損なう、猥褻、迷信、詐欺または誹謗の内容を発表または展示してはならない、あるいは関係政府部門によって“社会安定を破壊する”または中国の“国家機密”の内容を漏洩する可能性がある。詳細は“条例”“インターネット情報セキュリティとプライバシー保護に関する規定”を参照されたい。これらの規則、法規、ポリシー、および要件を実行する上で、関連政府当局は、インターネットまたはモバイルコンテンツサービスプロバイダのサービスを一時停止したり、その許可証を取り消したりすることができ、これらのサービスプロバイダは、インターネットまたはモバイルデバイス上で不正なコンテンツを提供すると考えられ、そのような活動は、任意の持続的な政府のオンライン禁止コンテンツ除去運動において強化される可能性がある。例えば、2016年、掃黄打非工作グループオフィス、国家インターネット情報オフィス、工業·情報化部

31


カタログ表

情報技術部、文化部、交通部、公安部は共同で“インターネット整理2016”行動を展開した。公開可能な情報に基づいて、この動きは、ポルノ情報およびコンテンツ伝播に便利な個人および会社エンティティの責任を追及することを含む、インターネット情報サービス業界におけるポルノ情報およびコンテンツを除去することを目的としている。今回の行動では,政府関係部門は2500サイトを閉鎖し,1.5万リンクを削除し,31万アカウントを閉鎖した.一部の主要な公共インターネット会社は自発的に自己調査を開始し、そのウェブサイトおよびクラウドサーバ上のコンテンツをフィルタリングし、削除する。2017年、監督部門はbr部門と共同で“インターネット整理2017年”行動を開始し、2017年11月7日の公開情報によると、行動期間中に1655サイトが閉鎖された

我々 は我々のプラットフォームから不正コンテンツを削除するように努力している.我々は,ユーザが我々のプラットフォーム上で発表した内容と我々のbr}ユーザが我々のプラットフォームを介してインタラクションを行う方式を監視するために資源面で大量の投資を行った.過去に、私たちは、私たちのプラットフォーム上の迷惑メール、架空のアカウント、および下品なコンテンツを除去するために、いくつかのユーザーアカウントを終了した。私たちは様々な方法を使用して、指定されたコンテンツ管理チームと私たち自身のデータ分析ソフトウェアを含む、私たちのプラットフォームが私たちのユーザーの健康と積極的な体験を維持することを保証します。私たちのbr}は、これらの方法を使用して、私たちのユーザおよびユーザが配信したコンテンツをフィルタリングすることができるにもかかわらず、私たちの内部コンテンツ制御作業が、中華人民共和国の法律法規に適合していない、または不適切とみなされる可能性のあるすべてのコンテンツを削除するのに十分であることを保証することはできない。不正なオンラインコンテンツや行為を構成する政府基準や解釈が変化する可能性がある

私たちはすでに私たちのプラットフォームに発表された内容に罰金を支払いました。政府の基準と解釈は変化する可能性があり、それによって私たちの現在の監視作業が不足しています。中国政府はオンライン活動を規制する上で広範な自由裁量権を持っており、私たちがどのように私たちのプラットフォーム上の内容をコントロールしようと努力しても、不法な内容や活動を減らす政府活動およびその他の行動は、罰金の科白、一時停止または私たちの中国での運営許可証の取り消し、または私たちのプラットフォームの一部または複数の業務全体を閉鎖することを含む、私たちのプラットフォームを閉鎖することを含む負のニュースや監督管理の挑戦と制裁に直面する可能性がある。また,我々が我々のプラットフォーム上の不正コンテンツから利益を得ていると考えられれば,我々の上級管理者は刑事責任を追及される可能性がある.私たちの業務は過去に政府活動や他の規制行動の実質的な悪影響を受けていませんが、私たちの業務や運営は将来、政府の行動や制裁の影響を受けないことを保証することはできません。もし政府が私たちに行動や制裁を取った場合、あるいは政府が私たちに行動や制裁を取ったと広く噂されていれば、私たちの名声は損なわれる可能性があり、私たちはユーザーと他のbr顧客を失う可能性があり、私たちの収入と運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があり、私たちのアメリカ預託証明書の価値は大幅に縮小する可能性がある

2018年3月、広電総局は通知を発表し、ネットワーク視聴番組の伝播をさらに規範化した。明確かつ詳細な実施規則が不足しているため,本通知が我々のプラットフォーム上で配布されたPUGCコンテンツにどのように適用されるかは不明である.我々は我々のbrプラットフォーム上で影響を受ける可能性のある内容を審査し,我々が現在実施しているコンテンツ監視措置は十分であると信じている.しかしながら、本通知の解釈および実行には不確実性があるため、その後、さらなるコンテンツ監視措置を実施する必要がある可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。本通知のより多くの情報については、“ネットワーク伝播視聴番組に関する規約”を参照されたい

32


ディレクトリ

もし私たちが中国での業務に適用される複雑な規制環境で必要なライセンスと承認を得ることができない場合、あるいは私たちが時間やコストの高いコンプライアンス行動を要求された場合、私たちの業務、財務状況、および運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があります

中国のインターネットとモバイル産業は厳格に規制されている。私たちの統合関連エンティティは、現在のサービスを提供するために、異なる規制機関から適用可能なライセンスと承認を取得し、維持する必要がある。中国の現在の監督管理システムの下で、複数の監督管理機関は、中国の国家新聞出版広電総局あるいは広電総局、交通部、工信部、国務院新聞弁公室と国家インターネット情報弁公室を含むが、モバイルインターネットと携帯ゲーム業務を含むインターネット業界のすべての主要な方面を共同で監督する。事業者は,関連するモバイル業務の様々な政府承認とbrライセンスを取得しなければならない

我々は、インターネット情報サービスを提供するインターネット情報サービス許可証、インターネット視聴番組サービスを提供するオンライン伝播視聴番組許可証、およびネットワークゲームを運営するネットワーク文化経営許可証を取得し、モバイルデバイスへの送信をカバーするために、私たちのオンライン視聴番組伝送許可証の更新を申請した。このような許可証は私たちの業務運営に必須的であり、通常政府の定期的な審査や更新を受けるだろう。しかし、私たちがこれらのライセンスの更新に成功したこと、またはこれらのライセンスが私たちの現在または未来のすべての業務を展開するのに十分であることを保証することはできません

広電総局が発表した規定によると、各ネットゲームの発表は広電総局の許可を得る必要がある。今回の募集説明書が発表された日まで、当社が独占経営しているすべての国産ネットゲームと2種類の輸入ネットゲームはすでに広電総局の許可を得た。私たちは私たちの未来の試合を承認するために広電総局に申請するつもりだ。また,第三者に広電総局の必要な承認を得て,このような第三者と連携して運営するネットワークゲームを作成するように交通部に報告することを求めた.しかし、私たちまたはそのような第三者が、広電総局の承認を得たり、すべてのゲームのMOC届出を完了したりすることができないことを保証することはできません。また,ネットワークゲームを提供することは インターネット出版活動とみなされているため,ネットワークゲーム事業者はインターネット出版サービス許可証を取得しなければ,そのゲームを直接中国のサイトに公開することができない.広電総局の具体的な許可を得ていないが、ネットワークゲーム事業者は、通常、第三者が許可した電子出版エンティティを介してそのゲームを配信し、ゲームを電子出版物として広電総局に登録することができる。上海浩徳は私たちのネットゲーム運営のためにインターネット出版サービス許可証を申請することを計画している。しかし,我々が がこのようなライセンスを取得する保証はない.もし私たちが必要なライセンスを完成したり、取得したり、維持したり、必要な記録を承認したり、必要な届出を行うことができなかった場合、オンラインゲームによって生成された純収入の没収、罰金の適用、当社の業務および運営許可証の取り消し、およびオンラインゲーム事業の停止または制限など、様々な処罰を受ける可能性があります

私たちの業務活動を管理する既存と将来の法律法規の解釈と実施にはかなりの不確実性があります。例えば、2009年、広電総局は他の部門と13号通知と呼ばれる通知を発表し、外国投資家が 外商独資実体、中国と外国の合弁企業或いは協力企業が中国国内のネットワークゲーム運営業務に参加することを明確に禁止し、あるいは 他の合弁会社或いは契約或いは技術手配などの間接的な方法で国内ネットワークゲーム業務の運営を制御或いは参加することを禁止する。通達13は全体的に当社および当社のネットワークゲーム業務に適用されているが、広電総局は通告13について何の説明もしておらず、当社が採用しているのと同じまたは類似した可変利益エンティティ契約を採用しているネットワークゲーム会社があることを知らず、広電総局から疑問を受けている。また、“導入·放送に関する管理条例”によると、

33


カタログ表

外国のテレビ番組は,中国が外国のアニメを導入·放送するには,広電総局あるいはその許可機関の許可を得なければならない.しかし、広電総局は実際には、インターネット上で外国アニメの放送と発行にのみ適用可能であることを明確に要求していない。私たちのプラットフォームで外国のアニメを放送·配信することについては、私たちはまだbr広電総局や現地の主管部門のいかなる許可も得ておらず、何の記録も完成していません。私たちは、将来のいかなる法律法規に違反しているか、またはこれらの法律法規に対する関係当局の解釈が変化したため、現在有効な法律法規に違反していることが発見される可能性がある。私たちが必要なライセンスまたはbrの承認または必要な届出を完了、取得、または維持できなかった場合、私たちは、許可されていないインターネットまたはモバイル活動によって生成された純収入を没収し、罰金を徴収し、私たちの業務を停止または制限するなど、様々な処罰を受ける可能性がある。このような処罰や政府当局の政策、法規、または法執行におけるいかなる変化も、私たちの運営を混乱させ、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

中国政府の経済と政治政策の不利な変化は、中国全体の経済成長に重大かつ不利な影響を与える可能性があり、それによって私たちの業務に重大かつ不利な影響を与える可能性がある

私たちの収入は中国から大きく来ている。そのため、私たちの経営業績、財務状況、見通しはすべて中国経済、政治と法律発展の影響を受けている。1970年代末に始まった経済改革は著しい経済成長をもたらした。しかし、中国のどの経済改革政策や措置も時々修正または修正される可能性がある。中国の経済は大多数の先進国の経済と多くの異なる点があり、政府が参加する数量、発展レベル、成長速度、外貨規制と資源配置を含む。中国経済は過去30年間で著しい成長を経験したが、異なる地域と異なる経済部門の間の成長はバランスがとれていない

中国政府は資源を戦略的に配置し、外貨債務の支払いを制御し、通貨政策を制定し、特定の業界や会社に優遇待遇を提供することで、中国の経済成長を重大な制御を行った。中国経済は過去10年間に著しい成長があったにもかかわらず、このような成長は続かない可能性があり、中国経済の2012年以来の成長鈍化が明証である。中国の経済状況、中国政府の政策、あるいは中国の法律法規のいかなる不利な変化も、中国全体の経済成長に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。このような発展は私たちの業務や経営業績に悪影響を与え、私たちのサービスに対する需要の減少を招き、私たちの競争地位に悪影響を及ぼす可能性がある

は現在,仮想資産の財産権を専門に管理する法律や法規がないため, はネットワークゲーム事業者が仮想資産に対してどのような責任を負う可能性があるか分からない(あれば)

私たちのユーザは、ネットワークゲームをしたり、プラットフォーム活動に参加したりする際に、特別なbrデバイスや他のアクセサリのような仮想アセットを取得して蓄積します。このような 仮想アセットはオンラインゲームプレイヤにとって重要であり,貨幣価値を持ち,場合によっては実際の通貨で販売される.実際には、仮想アセットは、様々な理由で失われる可能性があり、一般に、他のユーザが1人のユーザのゲームアカウントを使用することを許可されていないため、ネットワークサービス遅延、ネットワーク崩壊、またはハッカー活動によってデータが失われることもある。現在、中国には仮想資産の財産権を専門的に管理する法律や法規がない。したがって、誰が仮想アセットの合法的な所有者であるか、仮想アセットの所有権がどのように法的に保護されているか、および私たちのようなオンラインゲーム事業者が、そのような仮想アセットの損失によって、ゲーマーまたは他の利害関係者に任意の責任を負うかどうかは、(契約、侵害、または他の態様にかかわらず)任意の責任を負うかどうかは決定されない。中国裁判所の最近の判決によると、裁判所は通常、ネットゲーム事業者がゲームプレイヤーによる仮想資産損失に対する責任を追及し、ネットワークゲーム事業者に紛失した仮想物品を返還するよう命じている

34


カタログ表

ゲーム プレイヤまたは損害と損失を支払う.仮想資産損失の場合、私たちは、私たちのゲーマーまたはユーザに起訴され、損害賠償責任を負う可能性があり、これは、私たちの名声およびbr業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

による仮想通貨の制限は,我々のオンラインゲーム収入に悪影響を与える可能性がある

私たちの手遊び収入は、2009年に商務部と商務省が共同で発表した“ネットゲームの仮想通貨管理強化に関する通知”に定義されているため、オンライン販売ゲームにおける通貨によって得られたものである。本通知を含む中国の法律法規は仮想通貨に対して様々な制限を行い、ネットワークゲーム経営者が使用する仮想通貨に対して様々な要求と義務を提出し、(I)ネットゲーム仮想通貨の発行或いは取引関連サービスに従事する単位は、経営を目的としてネットワーク文化実体を設立する関連条件に符合し、所在地省級文化行政主管部門に初審後に交通部の承認を報告すべきである。(二)ネットゲーム経営者が発行する仮想通貨の総額と個人ユーザが中国で購入した金額には限度額があり、ネットゲーム経営者は四半期ごとにその仮想通貨の発行総額を報告しなければならず、創設のために比例して仮想通貨を発行してはならない。 (3)仮想通貨は人民元と引き換えにユーザに提供することしかできず、通貨発行者の仮想商品やサービスを支払うためにしか使用できない, ネットワークゲームの経営者は、取引データ記録を180日以上保存することを要求されている;(Iv)ネットワークゲーム経営者が 参加者が現金または仮想通貨と交換してゲーム道具または仮想通貨と交換する抽選または抽選を提供することを禁止する;(V)ネットワークゲーム経営者が未成年者に仮想通貨取引サービスを提供することを禁止する;および(Vi)中国の仮想通貨に関連する会社は発行者または取引プラットフォームでなければならず、同時に発行者および取引プラットフォームとして経営してはならない。交通部は2017年5月1日に“ネットゲーム経営の規範化に関する一時的かつ事後的な監督管理の強化に関する文化部の通知”を発表し、ネットゲーム経営者はネットゲーム仮想通貨 を実物通貨や実物に両替してはならないが、ネットゲーム経営者がそのネットゲーム製品やサービスの提供を停止した場合、経営者は実通貨や他の実際の有形または無形資産でユーザが使用していない仮想通貨を返済することができると規定している。私たちは、私たちのbrデータベースを設計して操作して、必要な最短時間でユーザー情報を維持して、上述の通知を含む中国の現在の法律法規に適合するように、私たちのビジネスモデルを慎重に調整しなければなりません。多くの場合、 は私たちのオンラインゲーム収入に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちのプラットフォームに表示された広告は、私たちが処罰されたり、他の行政行為を受けたりするかもしれません

中国の広告法律法規によると、私たちはこのようなbrの内容が真実で、正確で、適用される法律法規に符合することを保証するために、私たちのプラットフォームに表示された広告内容を監視する義務がある。また,インターネット配信前に特定のタイプの広告,例えば薬品,医療機器,農薬,獣薬に関する広告などの特定のタイプの広告が必要な場合には,審査が行われていることを確認してbrの承認を得ることが義務付けられている。これらの法律法規に違反して、罰金、私たちの広告収入の没収、広告の伝播停止、訂正誤解情報の発表を命じることを含む処罰を受ける可能性があります。私たちの深刻な違反に関連した場合、中国政府当局は私たちの広告業務を中止したり、私たちの免許を取り消したりするように強要するかもしれません

私たちは私たちのプラットフォームに表示された広告が適用された中国の法律と法規に完全に適合することを確実にするために大きな努力をしましたが、すべてのことを保証することはできません

35


カタログ表

このような広告に含まれる内容 は広告法律法規の要求に従って真実で正確であり,特にこれらの中華人民共和国法律と 法規の解釈には不確実性があることを考慮すると.もし私たちが適用された中国の広告法律と法規に違反していることが発見されたら、私たちは処罰されるかもしれません。私たちの名声は損なわれるかもしれません。これは私たちの業務、財務状況、運営結果、将来性に重大で不利な影響を与える可能性があります

“中国企業所得税法”によると、私たちは中国住民企業に分類される可能性があり、これは私たちと私たちの株主に不利な税収結果をもたらし、私たちの経営業績とあなたの投資価値に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

2000年に施行された“中国企業所得税法”によると、中国以外に設立され、中国内部に“事実上の管理機関”がある企業は、中国企業所得税については“住民企業”とされており、その世界的な収入は統一された25%税率で企業所得税を徴収するのが一般的だ。2009年、国家税務総局は“実際の管理機関を根拠に中制御海外登録企業を中華人民共和国税務住民企業と決定することに関する通知”、あるいは国税総局第82号通知を発表し、その中に海外で登録された中制御企業の“事実上の管理機関”が中国にあるかどうかを決定する特定の基準が規定されている。第82号通知に続き、国家税務総局は2011年に“中華人民共和国海外登録住民企業所得税管理方法(試行)”、あるいは第45号公報を発表し、“第82号通知”の実施をさらに指導した。国家税務総局第45号公報は住民の身分確定、確定後の管理と主管税務機関の手続きなどの領域のある問題を明らかにした

中国税務総局第82号通知によると、中国企業または中国企業グループがコントロールするオフショア登録企業は、中国の“事実上の管理機関”によって中国税務住民企業とみなされ、以下のすべての条件を満たす場合にのみ、その全世界収入は中国企業所得税を納める必要がある:(A)その日常運営機能を担当する高級管理と核心管理部門は主に中国にある;(B)その財務と人的資源決定は中国個人或いは団体が決定或いは承認しなければならない。(C)企業の主要資産、会計帳簿、公印、取締役会、株主総会紀要、アーカイブ等が中国に保管又は保存されていること、及び(D)議決権を有する役員又は高級管理者の半数以上が中国に常住している。Sat Bullet 45は、中国住民がコントロールするオフショア登録企業に中国税務住民確定証明書のコピーを提供した場合、支払人は中国がコントロールしているオフショア登録企業に中国からの配当金、利息と特許使用料を支払う場合、10%の所得税を源泉徴収すべきではないと規定している

“税務署通告82”および“税務署公告45”は、中国企業または中国企業グループが制御するオフショア登録企業にのみ適用され、中国個人または外国人によって制御されるオフショア登録企業には適用されないが、その中に掲載されている判定基準は、税務局が“事実上の管理機関”という言葉をどのように適用してオフショア企業の税務住民の地位を決定するかという一般的な立場を反映している可能性がある

また、国家税務総局は2014年1月に“国家税務総局の実際の管理機関基準に基づいて常駐企業の関連問題を確定することに関する公告”を発表し、国家税務総局の第82号通知の徹底に更に多くの指導を提供した。この公告はまた、通知によって“住民企業”に分類された単位は、その主要な国内投資家に所在地税務機関を登録して住民企業分類申請を提出しなければならないと規定している。この単位が“住民企業”と決定された年度から、その配当金、利益及びその他の持分投資収益は、企業所得税法及びその実施細則の規定に従って納税しなければならない

36


カタログ表

もし中国税務機関が中国企業所得税について私たちまたは私たちの任意の非中国子会社が中国住民企業であると認定すれば、私たちまたはそのような非中国子会社はその世界収入の25%の税率で中国税を支払う可能性があり、これは私たちの財務業績に重大な影響を与える可能性がある。また、私たちは中国企業所得税の納税申告義務を負う

もし中国税務機関が中国企業所得税について当社を中国住民企業と認定した場合、米国預託証明書或いは普通株を売却或いはその他の方法で処分して発生した収益は、非中国企業10%又は非中国個人20%の税率で中国税を納付することができ(いずれの場合も、いかなる適用税務条約の規定を遵守しなければならない)、かつ当該等の収益は中国由来とみなされる。このような税金はアメリカの預託証明書に対するあなたの投資収益を減らすことができます

“中国企業所得税法”によると、私たちの中国子会社の源泉徴収負債には重大な不確定性があり、私たちの中国子会社が私たちのオフショア子会社に支払う配当金はある条約の福祉を受ける資格に適合していない可能性がある

“中華人民共和国企業所得税法”及びその実施細則によると、外商投資企業の経営所得利益は中国国外の直属持株会社に分配され、10%の予備税率が適用される。香港と中国の間の特別手配によると、香港住民企業が中国会社の25%を超える株式を持っていれば、この税率は5%に下がる可能性がある。私たちの現在の中国子会社は私たちの香港子会社Hode HK全額所有しています。 そのため、Hode HKはその中国子会社の流通について5%の税率を支払う資格がある可能性があります。2009年に公布された“国家税務総局の税収条約配当規定の実施に関する問題に関する通知”によると、納税者が税収条約に定める利益を享受するには一定の条件を満たす必要がある。このような条件は: (I)納税者は配当に関する実益所有者でなければならないこと、および(Ii)中国付属会社から配当を受け取る会社の株主は配当金を受け取る前に連続して12ヶ月以内に直接所有権のハードルを達成しなければならないことを含む。また、国家税務総局は2009年に“税収条約において”実益所有者“をどのように理解·承認するかに関する通知”を公布し、“実益所有者”を通常実質的な経営に従事している個人、企業、その他の組織に限定し、“実益所有者”の地位を決定するいくつかの具体的な要件を規定した

中華人民共和国中央政府と他の国あるいは地域政府との間の税収条約や手配によると、より低い税率の配当を受ける権利は“非住民納税者が税収条約待遇管理方法を享受する”という制約を受け、この管理方法は、非住民企業は事前に関連税務機関の承認を得ることなく減税の予定税を享受することができると規定している。非住民企業及びその源泉徴収義務者は自ら評価することができ、所定の享受税協定優遇基準を満たしていることを確認した場合には、減免後の源泉徴収税率を直接適用し、納税申告を行う際に必要な用紙及び証明書類を提出し、関連税務機関が税引き後審査を行う。したがって、私たちはあなたに保証することはできません。私たちは税金条約に基づいて、私たちの中国子会社から受け取った配当金に対して任意の割引の事前引き上げ税率を受ける権利があります

私たちは非中国持株会社が中国住民企業の株式を間接的に譲渡する不確定性に直面している

私たちは、非住民投資家がわが社の株を譲渡·交換する以前の私募株式融資取引の報告と結果に関する不確実性に直面している

37


カタログ表

2015年2月、国家税務総局は“非中国住民企業の間接譲渡資産企業所得税問題に関する公告”、あるいは2017年に改訂された“国家税務総局公告7”を発表した。本公告によると、非中国住民企業の資産(中国住民企業の株式を含む)に対する“間接譲渡”は再同定可能であり、中国課税資産の直接譲渡と見なすことができ、このような手配には合理的なビジネス目的がなく、かつ中国企業所得税の納付を避けるためであることを前提としている。したがって、このような間接譲渡からの収益は中国企業所得税を納める必要があるかもしれない。国家税務総局の公告7によると、“中国課税資産”には、中国会社に帰属する資産、中国に位置する不動産、中国住民企業への株式投資が含まれており、中国住民企業の直接所有者が当該などの資産を譲渡して得た収益ではなく、中国企業所得税を納めなければならない。取引スケジュールに“合理的なビジネス目的”があるかどうかを確認する際に, 考慮すべき要素は: オフショア企業の株式に関する主要な価値が中国課税資産に由来するかどうか;オフショア企業の資産が主に中国への直接或いは間接投資であるかどうか、或いはその収入が主に中国から来ているかどうか;オフショア企業及びその直接或いは間接的に中国課税資産を持っている子会社が真の商業性質を持っているかどうか、これはその実際の機能とリスクの開放から証明を得ることができる;商業モデルと組織構造の存在期限;中国課税資産を直接譲渡することによる取引の回復可能性;そしてこのような間接譲渡と適用される税金条約や似たような配置の税金状況。間接的にオフショア移転した中国機関の資産については、それによって生じた収益は移転された中国機関や営業地点の企業所得税申告 に計上されるため、25%の税率で中国企業所得税を納める。関連譲渡が中国にある不動産や中国住民企業への株式投資に関連し、当該譲渡が非住民企業の中国での設立や営業場所に関係なく、適用される税務条約や同様の手配によって得られる税収割引に基づいて、10%の中国企業所得税が適用され、譲渡金を支払う義務がある方には源泉徴収義務がある。支払人はいかなる税金も源泉徴収していません, 譲渡人は法定期限内に自ら税務機関に納付税を申告しなければならない.超過納付適用税金は譲渡先に違約利息を負担させます。Sat Bullet7は、投資家が公共証券取引所を介して株式を売却する取引には適用されず、このような株は公共証券取引所の取引によって得られる。

“SAT公告7”の適用には不確実性がある。我々は、オフショア再編、我々のオフショア子会社の株式または投資のような、中国の課税資産のいくつかの過去および将来の取引に関する報告および他の影響に関する不確実性に直面している。もし当社がこのような取引中の譲渡先であれば、当社は申告義務や納税を負担する可能性があり、もし当社がSAT公告7項目の下でこのような取引の譲渡先であれば、わが社は差し押さえられる可能性があります。中国住民企業ではない投資家にわが社の株式を譲渡する場合、私たちの中国子会社はSAT公告7に基づいて届出に協力することを要求されるかもしれません。そのため、SAT公告7を遵守するために貴重な資源を費やしたり、課税資産を購入した関連譲渡人にこれらの通知を遵守することを要求するかもしれません。あるいは、わが社がこれらのbrに基づいて課税を通知すべきでないと判断したり、私たちの財務状況や経営業績に大きな悪影響を及ぼす可能性があります

中国のM&A規則と中国の他の法規は外国投資家が中国会社を買収するための複雑な手続きを構築しており、これは中国を買収することで成長を実現することを難しくするかもしれない

“外国投資家の国内企業のM&Aに関する規定”あるいは“M&Aルール”、および最近採択された他のM&Aに関する規定と規則は、追加の手続きと要求を規定しており、外国投資家のM&A活動をより時間をかけて複雑にする可能性がある。例えばM&Aルール要件は

38


カタログ表

外国投資家が中国国内企業の制御権変更取引を制御し、例えば(一)重要な業界に関連し、 (二)国家の経済安全に影響を与える或いは影響する可能性のある要素に関連し、或いは(三)この取引は有名な商標或いは中国の老舗を持つ国内企業のコントロール権を変更することを招き、事前に商務部に通知しなければならない。また、2008年から発効した全人代常務委員会が公布した“独占禁止法”の要求は、成約額の敷居を指定するbr側の取引(すなわち前期、取引に参加するすべての経営者の世界総売上高が100億元を超え、その中の少なくとも2社の経営者の中国内部での売上額が4億元を超える、あるいは(2)集中に参加したすべての経営者の中国内部での総売上額が20億元を超えるとみなされている。そしてこれらの事業者のうち少なくとも2社の中国内部での売上高が4億元を超える)は商務部の許可を得なければ完成できない。また、2011年、国務院弁公庁は“海外投資家の国内企業M&A安全審査制度の構築に関する通知”を発表し、海外投資家の国内企業M&A安全審査制度を正式に確立した。また、商務部は2011年に“海外投資家の国内企業M&A安全審査制度の実施に関する規定”を発表し、2011年から施行されている, “国防と安全”の懸念を持つ外国投資家のM&Aや、外国投資家が“国家安全”の懸念を持つ国内企業の“事実上の支配権”を獲得する可能性のあるM&Aについては、安全審査が必要だ。商務部の上記規定によると、商務部は、具体的なM&A取引に対して安全審査を行うか否かを決定する際に、取引の実質及び実際の影響に重点的に注目する。商務部が具体的なM&A取引の安全審査を決定した場合、国家発展·改革委員会が指導する部間グループと国務院が指導する商務部の安全審査を提出する。これらの規定は、外国投資家が信託、間接投資、レンタル、融資、契約手配による制御或いはオフショア取引などの方式で取引を手配することを禁止し、安全審査を迂回する。明確な規定や公式解釈規定はなく、インターネットコンテンツや携帯ゲーム業務に従事している会社のM&Aは安全審査を行う必要があり、“安全審査通知”の発表前に完了した買収は 商務部の審査を経なければならないことも要求されていない。

将来的に、私たちは補完的な業務を買収することで私たちの業務を発展させるかもしれない。上述の法規とその他の関連規則の要求を遵守してこのような取引を完成するのは非常に時間がかかる可能性があり、いかなる必要な承認プロセスも、商務部或いは現地の同業者の許可を得ることを含めて、すべて私たちがこのような取引を完成する能力を遅延或いは抑制する可能性がある。我々の業務が“国防·安全”や“国家安全”の懸念を引き起こす業界とみなされるかどうかは不明である。しかし、商務省または他の政府機関は、将来的には、私たちの業務の所在業界が安全審査を受けていることを確認する解釈を発表する可能性があり、この場合、我々の将来の中国での買収は、目標エンティティとの契約制御手配を達成することを含めて、厳格に審査または禁止される可能性がある

中国住民のオフショア投資活動に関する中国の法規は、私たちの中国子会社がその登録資本を増加させたり、私たちに利益を分配する能力を制限したり、あるいは他の方法で私たちを中国の法律下の責任と処罰に直面させる可能性がある

国家外国為替管理局は2014年7月に“域内住民が特殊な目的ツールによる投資、融資と往復投資に関する問題に関する通知”を発表し、即ち“国家外国為替管理局第37号通知”を発表し、域内住民或いは実体に海外投資或いは融資のオフショア実体の設立或いは制御を要求し、外匯局或いはその現地支店に登録しなければならない

39


カタログ表

あるいは 海外の特殊目的担体に基本情報変更(中国公民或いは住民、名称と経営期限の変更を含む)、投資額の増減、株式譲渡或いは交換、合併或いは分立などの重大な事項が発生した場合、その外匯局登録を更新しなければならない。外匯局が2015年2月に発表した“直接投資外貨管理政策の一層の簡略化と完備に関する通知”によると、2015年6月から、地方銀行は外為局第37号通知の規定に基づいて、外国為替初期登録と変更登録を含む海外直接投資外貨登録の審査手続きを行う

もし中国住民または実体である私たちの株主が現地外管局支店で登録を完了しなければ、私たちの中国子会社はそのbr利益といかなる減資、株式譲渡または清算の収益を私たちに分配することを禁止される可能性があり、私たちが中国子会社に追加資本を提供する能力が制限される可能性がある。また、 上記外国為替局登録を遵守しないことは、中国の法律に基づいて適用される外国為替制限の責任から逃れる可能性がある

徐毅さん、朝のさん、曹希さんとメス女史。銭偉及び倪Liはすでに当社の融資に関する初歩的な外管局登録を完了し、外管局第37号通函に基づいて外管局にその登録届出文書 を更新し、任意の変更が外管局第37号通函に基づいて登録すべきとき。しかし、このような登録を行う必要があるすべてのbr株主または実益所有者のアイデンティティを常に完全に理解または更新することはできず、私たちの実益所有者に安全登録要求を遵守するように強要することはできないかもしれない。したがって、私たち はあなたに保証することはできません。私たちはすべての中国住民または実体に属する株主または実益すべての人が遵守して、将来的に外管局に規定された任意の適用登録またはbr}の承認を受けることになります。もしそのような株主や実益所有者が外管局の規定を遵守できなかった場合、あるいは私たちが中国子会社の外国為替登録を修正できなかった場合、私たちは罰金や法的制裁を受け、私たちの海外または国境を越えた投資活動を制限し、私たちの子会社の割り当てや配当を制限する能力、またはbrが私たちの所有権構造に影響を与え、これは私たちの業務や将来性に悪影響を及ぼす可能性がある

中華人民共和国従業員の持株計画又は株式オプション計画登録要求に関する規定 中国計画参加者又は私たちは罰金その他の法律又は行政処罰に直面する可能性がある

外管局第37号通告によると、中国住民は取締役、高級管理者或いは海外会社の中国子会社の従業員を務めるため、海外非上場会社の株式激励計画に参加する場合、海外の特殊目的会社について外匯局或いはその現地支店に外貨登録申請を提出することができる。当社の取締役、行政者及びその他のオプションを付与された中国住民は、当社が海外上場会社になる前に、外管局第37号通達により外貨登録を申請することができます。2012年、外匯局は“国内個人の海外上場企業株激励計画への参加に関する問題に関する通知”を発表した。“通知”とその他の関連規則制度に基づいて、中国住民は海外上場会社の株式激励計画に参加し、必ず外匯局或いはその現地支店に登録し、そしてある他の手続きを完成しなければならない。中国住民の株式激励計画の参加者としては、その参加者を代表して株式インセンティブ計画の安全登録及びその他の手続きを行うために、当該海外上場会社の中国子会社又は当該中国子会社が選択した別の適格機関であってもよい合格した中国代理人を保持しなければならない。このような参加者はまた、海外受託機関を招いて、株式オプションの行使、相応の株式または権益の売買、および資金移転の問題を処理しなければならない。また,株インセンティブ計画に重大な変化があれば,中国エージェント に株式インセンティブ計画に関する外国為替局登録の修正を要求する

40


カタログ表

株式 インセンティブ計画、中国代理人或いは海外委託機関又はその他の重大な変動。当社および株式オプションを付与された中国人従業員は、今回の発売完了後に本条例を遵守します。 もし私たちの中国株式オプション保有者が彼らの安全登録を完了できなかった場合、これらの中国住民に罰金と法的制裁を科す可能性があり、また私たちの中国子会社に追加資本を提供する能力を制限し、私たちの中国子会社が私たちに配当金を分配する能力を制限したり、他の方法で私たちの業務に重大な悪影響を与える可能性がある

中国の海外持株会社の中国実体に対する融資と直接投資の監督管理、及び 政府の通貨両替に対する制御は、私たちが初めて公募株の収益を使用して私たちの中国子会社と私たちのVIE及びその子会社に融資を行うことを制限或いは阻止する可能性があり、 あるいは私たちの中国子会社に追加の出資をする可能性がある

私たちはオフショア持ち株会社で、私たちの中国付属会社、VIE及びその付属会社を通じて中国で業務を行っています。私たちは私たちの中国子会社、VIE及びその子会社に融資を行うことができますか、あるいは私たちの中国子会社に追加出資することができますか、あるいは私たちは新しい中国子会社を設立して、これらの新しい中国子会社に出資することができますか、あるいはオフショア取引を通じて中国で業務運営しているオフショア実体を買収することができます

このような方式の大多数は中国の法規と承認によって制限されている。例えば、私たちが完全に所有している中国子会社に提供したローンは、その活動に資金を提供し、法定限度額 を超えてはならず、現地外管局に登録しなければならない。もし私たちが出資方式で私たちの完全中国子会社に融資することにした場合、これらの出資は外商投資総合管理情報システムで必要な届出を行い、中国の他の政府部門に登録する要求を守らなければならない。どの中国国内会社にも発行されている外貨ローンが制限されているため、私たちの合併関連実体(すなわち中国国内会社)にこのようなローンを発行することはあまりありません。また,インターネット情報サービス,オンラインゲーム,オンライン視聴番組サービスおよび関連業務に従事する外商投資中国国内企業の規制制限により,出資方式で我々の合併関連実体の活動に資金を提供することはあまり不可能である

外為局は“外商投資企業の資本金決済管理業務の改革に関する国家外貨管理局の通知”、すなわち“国家外貨管理局の外商投資企業の外貨資本金支払い決済管理の操作に関する問題の改善に関する通知”、“国家外貨管理局の外国為替業務管理の強化に関する問題に関する通知”、“一部の資本項目の外貨業務管理に関する問題のさらなる明確化と規範化に関する通知”を発表し、2015年6月から施行された。外匯局第19号通知によると、外商投資会社の外貨登録資本を人民元資本に換算する流動と使用を規範化し、人民元資本を人民元委託ローンの発行、企業間ローンの返済または第三者に譲渡された銀行ローンの返済に使用してはならない。外匯局第19号通知は、外商投資企業の外貨登録資本を人民元資本に換算して中国内部株式投資に使用することを許可したが、外商投資企業の外貨資本を換算して人民元を直接或いは間接的にその業務範囲外に使用してはならないという原則を再確認した。したがって、実際の操作において、外管局 がこの資金を中国の株式投資に使用することを許可するかどうかは未知数である。外匯局は“国家外国為替管理局の資本項目の外貨決済管理政策の改革と規範化に関する通知”を発表し、“外管局第16号通知”と略称し、2016年6月9日から施行される, その中で外匯局第19号通知のいくつかの規定を再確認したが、外商投資会社の外貨登録資本の使用を禁止した人民元資本の人民元委託ローンの発行を禁止することをこのような資本の発行を禁止することに変更した

41


カタログ表

非関連企業に融資を提供する。国家外国為替管理局第19号通知及び第16号通知に違反した行為は行政処罰を受ける可能性がある。外管局第19号通書と第16号通書は、私たちが持っている任意の外貨(今回の発行で得られた純額を含む)を私たちの中国子会社に移転する能力を大幅に制限する可能性があり、これは私たちの流動性と中国業務に資金を提供し、業務を拡大する能力に悪影響を及ぼす可能性がある

中国法規が海外持ち株会社の中国実体への融資と直接投資に加えた様々な要求を受けて、私たちはあなたに保証することができません。私たちは必要な政府登録を完成したり、適時に必要な政府の許可を得ることができます。もし私たちが未来に私たちの中国子会社に融資を提供したり、未来に私たちの中国子会社への出資 を提供すれば。もし私たちがこのような登録を完了したり、このような承認を得ることができなかった場合、私たちが最初の公募株を使用して得た収益と、私たちの中国業務に資本や他の資金を提供する能力はマイナスの影響を受ける可能性があり、これは私たちの流動性や業務に資金や拡張を提供する能力に大きな悪影響を及ぼす可能性がある

人民元の貨幣価値の変動はあなたの投資価値に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります

人民元の米ドルやその他の通貨に対する価値は、中国の政治経済条件の変化や中国の外貨政策などの要素の影響を受けている。2005年、中国政府は数十年間の人民元とドルをリンクさせる政策を変更し、次の3年間で人民元の対ドルレートは20%以上上昇した。2008年7月から2010年6月にかけて、人民元の切り上げが停止し、人民元対ドルレートは狭い区間内に維持された。2010年6月以来、人民元対ドルレートはずっと変動しており、変動幅が大きく、意外なこともある。外国為替市場の発展及び金利自由化と人民元国際化の進展に伴い、中国政府は将来さらなる為替制度改革を発表する可能性があり、将来人民元の対ドルが大幅に値上がりしたり大幅に値下がりしたりしないことを保証することはできません。市場力や中国や米国政府の政策が将来、人民元の対ドルレートにどのように影響するかを予測することは難しい

基本的に私たちのすべての収入とコストは人民元で計算され、私たちのほとんどの金融資産も人民元で計算されます。人民元のいかなる重大な切り下げも私たちのドル建てのアメリカ預託証明書の価値と支払いのいかなる配当金に重大な悪影響を与える可能性がある。今回の発行で得られたドルを私たちの運営に必要な人民元に両替する必要があるため、人民元のドル高は私たちが変換から得た人民元金額に悪影響を与える。逆に、私たちが私たちの人民元をドルに両替し、普通株式またはアメリカ預託証明書の配当金または他の商業目的のために支払うことを決定した場合、人民元の値上がりは私たちが利用できるドル金額に悪影響を与えるだろう

Br} 政府の通貨両替の制御は、私たちが収入を有効に利用する能力を制限し、あなたの投資価値に影響を与える可能性があります

中国政府は人民元の外貨両替を規制しており、場合によっては人民元が中国から送金されることも同様である。私たちのほとんどの収入は人民元で計算されています。私たちの現在の会社構造の下で、私たちのケイマン諸島持株会社は主に私たちの中国子会社の配当金支払いに依存して、私たちに可能ないかなる現金と融資需要に資金を提供します。中国の現行の外国為替法規によると、経常項目の支払いは、利益分配、利息支払い、および貿易やサービスに関する外国為替取引を含み、外国為替局の事前承認を経ずに、一定の手続きに従って外貨での支払いを要求することができる。具体的には、既存の外貨制限の下で、外国為替局の事前承認を経ずに、私たちの中国子会社の中国業務で発生した現金

42


カタログ表

わが社への配当に使用されますように。しかし、人民元を外貨に両替して中国から送金して外貨ローンの返済などの資本支出を支払うには、関係政府部門の承認や登録を得る必要がある。そのため、私たちは外管局の許可を得て、私たちの中国子会社とVIE業務で発生した現金を使用して人民元以外の通貨でそれぞれ中国以外の実体の債務を返済したり、人民元以外の通貨で中国以外の資本支出を支払うことができます

2016年に中国が人民元の疲弊により大量の資本が流出したことを受け、中国政府はより厳格な外貨政策を実施し、海外直接投資を含む重大な対外資本流動の審査を強化した。外管局は資本口座に属する国境を越えた取引を規制するために、より多くの制限と厳格な審査手続きを制定した。このような政策の監督管理を受けているいかなる株主が適時あるいは完全に適用された海外直接投資の届出或いは審査要求に符合しなかった場合、中国の関係当局の処罰を受ける可能性がある。中国政府は今後、経常口座取引の外貨使用を適宜制限することができる。もし外国為替規制制度が私たちが十分な外貨を獲得して私たちの外貨需要を満たすことを阻止すれば、私たちは外貨で私たちのアメリカ預金証明書所有者を含む株主に配当金を支払うことができないかもしれません

本募集説明書に含まれる監査報告書は、PCAOB検査を受けていない監査人によって作成されているため、このような検査のメリットを享受する権利はない

我々の独立公認会計士事務所は、米国上場企業の監査役およびPCAOBに登録されている会社として、米国の法律に基づいて、PCAOBが米国の法律および専門基準に適合しているかどうかを評価するために、米国証券取引委員会に提出された目論見書に含まれる監査報告を発表する。我々の監査人は中国に位置しており,PCAOBは現在中国当局の許可を得ずに検査を行うことができないため,我々の監査師は現在PCAOBの検査を受けていない

PCAOBが中国以外で他事業所に対して行った検査 は,これらの事務所の監査プログラムや品質制御プログラムに欠陥があることを発見し,これらの問題は検査過程の一部として解決され,将来の監査品質を向上させる可能性がある。中国監査署の検査が不足しているため、監査署は著者らの監査師の監査及びその品質制御プログラムを定期的に評価することができない。したがって、投資家たちはPCAOB検査の利点を奪われるかもしれない

PCAOBは,中国以外でPCAOB検査を受けている監査人に比べて,中国の監査師を検査することができず,我々監査人の監査プログラムや品質制御プログラムの有効性を評価することが困難である。投資家は私たちが報告した財務情報と手続きと私たちの財務諸表の品質に自信を失うかもしれない

アメリカ証券取引委員会が中国の四大会計士事務所に対して、私たちの独立公認会計士事務所を含めて提訴することは、財務諸表が“取引法”の要求を満たしていないと判断される可能性があります

2012年末、米国証券取引委員会は、その業務規則第102(E)条および“サバンズ-オクスリー法案”(Sarbanes-Oxley)に基づいて、4大会計士事務所(私たちの監査人を含む)の中国関連会社に対して行政訴訟を提起した。米国証券取引委員会が提起した第102(E)条訴訟は、これらの事務所が、中国法律と中国証券監督管理委員会又は中国証監会が発表した具体的な指令の制限により、中国に位置する監査役が米国証券取引委員会に直接文書を提示することができないため、米国証券取引委員会が“サバンズ-オキシック法案”第106条に基づいて提出した要求に応じて監査作業の底稿を含む文書を提供することができないことに関連している。訴訟手続きが提起した問題は,我々の監査人や我々に対してではなく,中国に本社を置くすべての監査会社および米国に上場しているすべての中国企業にも同様に影響を与える

43


カタログ表

2014年1月、行政裁判官は4大会計士事務所の中国関連会社が米国証券取引委員会の前で6ヶ月間勤務することを禁止する初歩的な判決を下した。その後,会計士事務所は再審予備決定の請願書を提出し,米国証券取引委員会専員に予備決定の再確認を促し,何らかの違反があるかどうかを確定し,あればこれらの監査会社に適切な救済措置をとることを決定した

2015年2月、4大会計士事務所(私たちの監査役を含む)の中国子会社は、米国証券取引委員会を非難し、紛争を解決するために罰金を支払うことにそれぞれ同意し、米国証券取引委員会の前勤務と監査米国上場企業の能力を一時停止しないようにした。和解協議は2つの律所に詳細な手続きに従い、米国証券取引委員会が中国証監会(Br)を通じて中国資本事務所の監査文書を取得させることを求めている。将来の文書作成が指定された基準を満たしていない場合、米国証券取引委員会は、様々な追加措置を加えた権力を保持する(例えば、一時停止などの処罰を加え、行政訴訟手続きを再起動する)

米国証券取引委員会が行政訴訟を再開する場合、最終結果によると、中国に主要業務を持つ米国上場企業は、中国での業務を保留する監査人を発見することが困難または不可能である可能性があり、財務諸表が取引所法の要求に適合していないと判断され、退市を招く可能性がある。また、これらの監査会社に対する訴訟に関するいかなる負のニュースも、投資家が中国で米国に上場する企業に不確実性をもたらす可能性があり、私たちの株式の市場価格は悪影響を受ける可能性がある。私たちの独立公認会計士事務所がアメリカ証券取引委員会の前で一時的に勤務能力を奪われ、他の公認会計士事務所が私たちの財務諸表を監査して意見を出すことができない場合、私たちの財務諸表は取引所法案の要求に合わないと判断することができます

私たちのアメリカ預託証明書とこの製品に関するリスク

私たちの普通株式やアメリカ預託証券は活発な取引市場を形成しない可能性があり、私たちのアメリカ預託証明書の取引価格は大幅に変動する可能性があります

私たちのアメリカ預託証明書はナスダックの全世界の精選市場で発売されることが許可されました。私たちは今私たちの普通株をどの証券取引所にも上場するつもりはありません。今回の発行が完了するまで、私たちのアメリカ預託証明書や私たちの普通株はずっと公開市場を持っていません。私たちのアメリカ預託証明書が流動性の良い公開市場に発展することを保証することはできません。もし今回の発行が完了した後、私たちのアメリカ預託証明書は活発な公開市場を形成していなければ、私たちのアメリカ預託証明書の市場価格と流動性は重大で不利な影響を受ける可能性がある。私たちのアメリカ預託証明書の初公開価格は私たちと引受業者がいくつかの要素に基づいて協議して確定したもので、今回の発行後に私たちのアメリカ預託証明書の取引価格が初回公募株価格以下に低下しないことを保証することはできません。そのため、私たち証券の投資家は、その米国預託証明書の価値が大幅に縮まっていることを体験するかもしれない

我々の米国預託証明書の取引価格が変動する可能性があり,これは投資家に大きな損失を与える可能性がある

私たちのアメリカ預託証明書の取引価格は変動する可能性があり、私たちがコントロールできない要素によって大きく変動する可能性があります。これは、他の主に中国に位置する会社がアメリカで上場している表現と市場価格の変動を含む広範な市場と業界要素のためかもしれない。市場と業界要素を除いて、私たちのアメリカ預託証明書の価格と取引量は私たち自身の業務の特定の要素によって高度に変動する可能性があります

44


カタログ表

これらの要素のいずれも、私たちのアメリカ預託証明書の取引量と価格を大きく変化させる可能性があります

過去、上場企業の株主はその証券市場価格が不安定な時期になってからこれらの会社に対して証券集団訴訟を起こすことが多かった。私たちが集団訴訟に巻き込まれれば、私たちの経営陣の多くの関心や他の資源を私たちの業務から移し、訴訟を弁護するための巨額の費用を要求する可能性があり、これは私たちの運営結果を損なう可能性があります。このような集団訴訟は、勝訴するか否かにかかわらず、私たちの名声を損ない、将来資金を調達する能力を制限する可能性がある。また、私たちのクレームが成功すれば、巨額の損害賠償金を支払う必要があるかもしれません。これは、私たちの財務状況や運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります

私たちは異なる投票権を持つ二重株式構造は、あなたが会社の事務に影響を与える能力を制限し、他の人が私たちZ種類の普通株式とアメリカ預託証明書保持者が有益と思う可能性のある任意の制御権変更取引を行うことを阻止することができます

今回の発行完了前に、私たちの普通株がY系普通株とZ系普通株からなるように二重株式構造を作成する予定です。株主投票が必要な事項については,我々が提案した二重株式構造によると,Z系普通株の所有者は1株当たり1票の権利があり,Y系普通株の所有者は1株当たり10票の権利を持つ.今回の発行では,我々の米国預託証明書に代表されるZ系普通株 を販売する.1株当たりY類普通株はその所有者からいつでもZ類普通株に変換することができ、Z類普通株はいかなる場合もY類普通株に変換してはならない。Y類普通株式保有者がY類普通株を任意の人に販売する場合、このY類普通株は、自動的かつ即時に同じ数のZ類普通株に変換しなければならない

今回の発売が完了する前に、私たちの3人の取締役陳叡、徐毅、Liは私たちが発行したY類普通株をすべて持っています。引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定すると、これらのY類普通株は、今回の発売完了直後の私たちの発行済みおよび発行済み株式総額の約30.7%と、今回の発売完了後に発行された株式総額の81.6%を占め、私たちの二重株式構造に関する投票権が異なるためである。“主要株主”を参照されたい。二重株式構造と所有権が集中しているため、Y類普通株の所有者は、合併、合併と売却に関する私たちのすべてまたはほとんどの資産の決定、取締役選挙とその他の重大な会社の行動などの事項に対してかなりの影響力を持つ。このような所有者たちは私たちや他の株主の最善の利益に合わない行動を取るかもしれない。この 濃度

45


カタログ表

所有権 はわが社の制御権変更を阻止、延期、または阻止する可能性があり、これは私たちの他の株主がわが社を売却する過程でプレミアムを得る機会を奪う可能性があり、私たちのアメリカ預託証明書の価格を下げる可能性があります。このような集中制御は、あなたが会社の事務に影響を与える能力を制限し、他の人が任意の潜在的な合併、買収、またはZクラスの普通株式および米国預託証明書保持者によって有益とみなされる可能性のある任意の支配権変更取引を阻止する可能性があります

私たちの普通株の二重構造は、私たちのアメリカ預託証明書の取引市場に悪影響を及ぼす可能性があります

スタンダード·ダウとフルタイム·ラッセルは最近、上場企業株を標準プール500指数を含むいくつかの指数に入れる資格基準を変更し、複数の株式カテゴリを持つ会社と公衆株主が保有する総投票権が5%以下の会社をこのような指数から除外することを発表した。また、いくつかの株主コンサルティング会社は多重株式構造の使用に反対することを発表した。したがって、私たちの普通株の二重株式構造 は、Z類普通株を代表するアメリカ預託証明書がこのような指数に格納されることを阻止する可能性があり、株主コンサルティング会社がわが社の管理実践に対する負のコメント を発表したり、他の方法で資本構造の変更を求めたりする可能性がある。このような指数から除外されたいかなるやり方も、私たちのアメリカ預託証券取引市場をそれほど活発にしない可能性がある。株主コンサルティング会社がわが社のガバナンスのやり方や資本構造を批判するいかなる行動や出版物も、私たちのアメリカ預託証明書の価値に悪影響を及ぼす可能性があります

もし証券や業界アナリストが私たちの業務に関する研究や報告を発表していない場合、あるいは彼らが私たちのアメリカ預託証明書の提案を不利に修正した場合、私たちのアメリカ預託証明書の市場価格と取引量が低下する可能性がある

当社の米国預託証券の取引市場は、業界や証券アナリストが発表した当社の業務に関する研究や報告の影響を受けることになります。もし私たちの一人以上のアナリストを追跡して私たちのアメリカ預託証明書の格付けを引き下げたら、私たちのアメリカ預託証明書の市場価格が下がるかもしれません。もし1人以上のアナリストが私たちの追跡を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかった場合、私たちは金融市場における可視性を失う可能性があり、ひいては私たちのアメリカ預託証明書の市場価格や取引量を低下させる可能性がある

大量販売または販売可能な米国預託証明書は、その市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある

今回の発売完了後に公開市場で我々の米国預託証明書を大量に販売したり、これらの販売が発生する可能性があると考えたりすることは、我々の米国預託証明書の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があり、将来的に株式発行による資金調達能力を深刻に弱める可能性がある。今回の発行で販売された米国預託証券は自由に取引でき、証券法の制限やさらなる登録を受けることなく、我々の既存株主が保有する株式は将来的にも公開市場で販売することができ、証券法第144条と第701条および適用されるロック協定の に制限される。今回の発行直後には,42,000,000株の米国預託証券(42,000,000株Z系普通株に相当)流通株または48,300,000株米国預託証券(48,300,000株Z系普通株に相当)がある(引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使すれば).今回の発行については、吾ら、吾などの高級管理者、取締役、既存株主及びいくつかの株式購入所有者が同意しており、ある例外的な場合を除いて、本募集説明書の日付から180日以内に、引受業者代表の事前書面の同意を得ず、いかなる普通株式又は米国預託証明書も販売しない。しかし、引受業者は、金融業界規制機関、Inc.の適用法規に基づいて、これらの証券の制限を随時解除することができる。私たちの大株主または他の任意の株主が保有する証券の市場販売またはこれらの証券が将来の販売が私たちの米国預託証明書の市場価格にどのような影響を与えるかを予測することはできない(もしあれば)。今回の発行後に我々の証券を売却する制限のより詳細な説明については、“引受”と“将来の販売資格に適合する株”を参照されたい

46


カタログ表

今回の発行後は予見可能な未来に配当金を派遣しないと予想されているため、あなたは私たちのアメリカ預託証明書の価格上昇に依存して投資収益を得なければなりません

我々は現在,今回の発行後の大部分(すべてでなければ)の利用可能な資金と任意の将来収益を残し,我々の業務の発展とbr成長に資金を提供する予定である.したがって、私たちは予測可能な未来に何の現金配当金も送らないと予想している。したがって、あなたは将来のいかなる配当収入の源として、私たちのアメリカ預託証明書への投資に依存してはいけません

ケイマン諸島の法律のいくつかの要求によると、私たちの取締役会は配当金を割り当てるかどうかの完全な裁量権を持っている。私たちの取締役会が配当金を発表して支払うことを決定しても、将来の配当の時間、金額、形式は、私たちの将来の経営業績とキャッシュフロー、私たちの資本需要とbr黒字、私たちが子会社から受け取った割り当て金額(あれば)、私たちの財務状況、契約制限、取締役会が関連していると思う他の要素に依存します。したがって、私たちのアメリカ預託証明に対するあなたの投資リターンは、私たちのアメリカ預託証明書の未来の任意の価格増加値に完全に依存するかもしれません。私たちのアメリカ預託証明書が今回の発売後に値上がりする保証はありません。アメリカ預託証明書を購入する際の価格が変わらない保証さえありません。私たちのアメリカ預託証明書へのあなたの投資は報われないかもしれませんし、私たちのアメリカ預託証明書へのすべての投資を失う可能性もあります

今回発行された部分純収益の具体的な用途は決定されていませんが、同意しないかもしれない方法でこれらの収益を使用する可能性があります

今回発行された部分純収益の具体的な用途は未定であり,我々の経営陣はかなりの裁量権 を持ってこれらの収益をどのように運用するかを決定する.あなたが投資決定を下す前に、あなたは収益が適切に使用されているかどうかを評価する機会がないだろう。あなたはこの発行純収益の適用に対する私たちの経営陣の判断に依存しなければならない。純収益が私たちの業務結果を改善したり、アメリカ預託株式価格を向上させるために使用されることを保証することはできませんし、これらの純収益が収入や付加価値を発生させる投資にのみ使用されることを保証することはできません

あなたは私たちの配当金または私たちのアメリカ預託証明書を譲渡して得られた任意の収益のために中国所得税を支払う必要があるかもしれません

“中国企業所得税法”及びその実施規則によると、中国 とあなたが住んでいる司法管轄区との間で任意の適用される税収条約又は類似手配規定が異なる所得税手配の場合、中国源泉徴収税は通常10%の税率で中国源から投資家に支払われる配当に適用され、これらの投資家は非中国住民企業であり、中国に機関又は営業場所が設立されていない場合、又は関連収入が営業機関又は営業場所と有効な関係がない場合には、中国由来から支払われる配当金である。このような非中国住民企業投資家がアメリカ預託証明書或いは普通株を譲渡して現金化したいかなる収益が中国内部からの収入とみなされる場合、この収益も税務条約或いは類似手配が別途規定されていない限り、10%の中国所得税を納めなければならない。中国個人所得税法及びその実施細則によると、中国内部からの配当金を中国住民ではない外国個人投資家に支払うには、一般的に20%の税率で中国源泉徴収税を徴収しなければならないが、このような投資家がアメリカ預託証明書或いは普通株を譲渡して中国由来から取得した収益は、すべての場合に20%の中国所得税を納めなければならないが、適用される税務条約及び類似手配及び中国法律に記載されている任意の減免を守らなければならない。我々のほとんどの業務は中国にあるが,米国預託証明書について支払った配当金や米国預託証明書を譲渡して実現した収益が中国内部からの収入とみなされるかどうかは不明であるため,上記のような中国住民企業とみなされれば,中国所得税を納める必要がある。“中華人民共和国企業所得税法”下の“リスク要因が中国でのビジネスに関連するリスク”を参照, 私たちは中国住民企業に分類されるかもしれません。これは私たちと私たちの株主に不利な税金の結果をもたらし、重要なことがあるかもしれません

47


カタログ表

もし私たちのアメリカ預託証明書を譲渡することによって達成された収益または私たちの非中国住民投資家に支払われた配当金に中国所得税を徴収すれば、私たちのアメリカ預託証明書での投資価値は実質的な悪影響を受ける可能性があります。また、私たちアメリカ預託株式の居住管区と中国の税収協定または同様の手配の所有者は、このような税収協定や手配の優遇を受ける資格がない可能性があります

私たちがいかなる課税年度に受動的な外国投資会社やPFICにならないことを保証することはできません。これは私たちのアメリカ預託証明書または普通株のアメリカ保有者に不利なアメリカ連邦所得税の結果をもたらす可能性があります

いずれの課税年度においても、(I)年間の総収入の少なくとも75%がいくつかのタイプの“受動的”収入から構成される場合、または(Ii)この年度の資産価値の少なくとも50%(資産四半期価値の平均値に基づく)が受動的収入の生成によって、または受動的収入を生成するために保有する資産(“資産テスト”)に起因する場合、非米国会社はPFICとみなされるであろう。この方面の法律はまだ明確ではないにもかかわらず、アメリカ連邦所得税の目的で、私たちのVIEを私たちが所有していると見なすつもりです。これは、私たちがこれらの実体の運営を効果的に制御しているだけでなく、それらのほとんどの経済的利益を享受する権利があるため、それらの運営結果を私たちの合併財務諸表に統合します。米国連邦所得税の目的のために、私たちはVIEの所有者であり、私たちの現在と予想される収入と資産(予想される現金収益と今回の発行後の予想時価を考慮する)に基づいて、私たちは2017年12月31日までの納税年度がPFICであると信じておらず、現在の納税年度または予見可能な未来もPFICではないと予想している。しかし、この点では保証されません。私たちがPFICになるかどうかの決定は毎年行われる事実集約型調査であるため、一部は私たちの収入と資産の構成に依存します。 私たちのアメリカ預託証券市場価格の変動は、本課税年度以降の納税年度がPFICになる可能性があります。資産テストを行うために、私たちの資産価値は私たちのアメリカ預託証明書の市場価格を参考にして決定される可能性があります。私たちの収入や資産の構成も影響を受ける可能性のある方式や速度, 私たちは私たちの流動資産と今回の発行で調達した現金を使用する。また,米国連邦所得税目的のためのVIE株を持っていないことが確認されれば,PFICとなるリスクは大幅に増加する可能性がある。

任意の課税年度がPFICである場合、米国所有者(“米国連邦所得税考慮事項”の定義参照)は、米国預託証明書または普通株によって確認された収益を売却または他の方法で処理すること、および米国預託証明書または普通株の分配を受けることによって著しく増加する米国連邦所得税を生じる可能性があるが、米国連邦所得税規則によれば、このような収益または分配は“超過分配”とみなされ、保持者は重い報告要求の制約を受ける可能性がある。さらに、もし私たちがアメリカ保有者が私たちのアメリカ預託証明書または普通株を持っている任意の年度のPFIC であれば、このアメリカ保有者が私たちのアメリカ預託証明書または普通株を持っているすべての後続年度において、私たちは通常PFICとみなされ続ける。“税収と米国連邦所得税考慮事項と受動型外国投資会社規則”を参照されたい

は中国の法律により、今回の発行には中国証監会の承認が必要かもしれない

M&A規則は2006年に中国証監会を含む6つの中国監督管理機関によって採択され、2009年に改訂され、中国企業或いは個人がコントロールし、中国国内会社或いは資産を買収して海外証券取引所に上場することを求めるために設立されたオフショア特殊目的担体が海外証券取引所に上場する前に、中国証監会の許可を得なければならない。2006年9月21日、中国証監会はその公式サイト で特殊な目的機関の海外上場審査方法を公表した。“条例”の解釈と適用はまだ不明であり、今回の発行は最終的に中国証監会の承認を得る必要があるかもしれない。中国証監会の承認が必要であれば,まだ確定していない

48


カタログ表

私たちが承認されるまでどのくらい時間がかかりますか。中国証監会の今回の発行に対する承認を取得したり遅延したりできなかった場合、私たちは中国証監会と他の中国監督管理機関の制裁を受け、私たちの中国での業務に対する罰金と処罰、私たちの中国海外での配当を制限または制限する能力、および私たちの業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を与える可能性のある他の形式の制裁を含むかもしれない

私たちの中国の法律顧問、ビジネス金融法律事務所はすでに私たちに、中国の現行の法律法規に対する理解に基づいて、私たちのアメリカ預託証明書のナスダック全世界での精選市場上場と取引を承認することを中国証監会に提出する必要はありません。(I)中国証監会は現在、本募集説明書の下のこのような製品が本規定の制約を受けていかなる最終規則あるいはbr解釈を発表しているかどうか、そして(Ii)私たちの中国完全資本子会社は私たちが外商独資企業として直接設立したからです。M&Aルールの発効日以降、M&Aルールによって定義された中国企業または個人が所有する中国国内会社のいかなる株式や資産も買収していません。同社は私たちの実益所有者 であり、M&AルールにはHode Technology、私たちのVIEおよびその株主間の契約スケジュールを明確にM&Aルールに制約された取引タイプに明確に分類する条項はありません。しかし、中国証監会を含む関連中国政府機関が私たちの中国の法律顧問と同じ結論を出すことを保証することはできません。そのため、私たちは中国証監会や他の中国監督管理機関の規制行動や他の制裁に直面する可能性がある。これらの監督管理機関は、私たちの中国での業務に罰金と処罰を科し、私たちの中国での経営特権を制限し、今回の発行で得られたお金を中国に送金することを延期または制限するか、あるいは私たちの業務、財務状況、経営結果、将来性に重大な悪影響を与える可能性のある他の行動、例えばbr}およびアメリカ預託証明書の取引価格を取る可能性がある。中国証監会や他の中国監督管理機関も行動する可能性があり、本協定で提供された米国預託証明書の決済と交付前に今回の発行を停止することを要求したり、提案したりする可能性がある。だから…, もしあなたが決済と受け渡しの前または前に市場取引や他の活動に従事している場合、あなたがそうするリスクは決済と受け渡しが起こらない可能性があるということだ。また、中国証監会や他の監督機関が後に新しい規則や解釈を公布した場合、今回の発行は彼らの承認を得なければならないことが要求され、このような免除を得る手続きが確立された場合、私たちはこのような承認要求の免除を得ることができないかもしれない。このような承認要求に関する任意の不確実性および/または負の宣伝は、米国預託証明書の取引価格に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの組織規約の大綱と定款には反買収条項が含まれており、私たちの普通株式とアメリカ預託証明書保持者の権利に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは6つ目の改正され再記述された組織定款の大綱と定款細則を採択し、今回の発売完了前に直ちに発効します。私たちの新しい定款や定款には、他の人がわが社の支配権を獲得したり、私たちが支配権変更取引に従事する能力を制限する条項が含まれています。これらの条項は、第三者が要約買収や同様の取引でわが社への支配権を獲得することを求め、現在の市場価格よりも高い割増でその株を売却する機会を奪うことを阻止する可能性がある。我々が提案する二重投票権構造は,Y類普通株に比例しない投票権を与える.さらに、私たちの取締役会は、私たちの株主がさらなる行動を取らずに、1つまたは複数の一連の優先株を発行し、それらの名前、権力、特典、特権および相対参加、オプションまたは特殊な権利、ならびに配当権、転換権、投票権、償還条項、清算特典を含む資格、制限または制限を決定する権利を有しており、これらの権利のいずれかまたは全部は、米国預託株式であっても他の形態でも、私たちの普通株式に関連する権利よりも大きい可能性がある。優先株は速やかに発行することができ,その条項はわが社の支配権の変更を延期または阻止したり,経営陣の更迭を困難にしたりすることを目的としている.もし私たちの取締役会が優先株を発行することを決定すれば、私たちのアメリカ預託証明書の価格は下落する可能性があり、私たちの普通株とアメリカ預託証明書所有者の投票権と他の権利は実質的な悪影響を受ける可能性がある

49


カタログ表

あなたはあなたの利益を保護する上で困難に直面するかもしれません。あなたがアメリカの裁判所を通じてあなたの権利を保護する能力は制限されるかもしれません。私たちはケイマン諸島の法律に基づいて登録されているからです

私たちはケイマン諸島の法律に基づいて登録された株式会社です。我々の会社事務は,我々の組織定款大綱と定款細則,ケイマン諸島会社法(2016改訂版)とケイマン諸島一般法の管轄を受けている。ケイマン諸島法律によると、株主が役員を提訴する権利、少数株主の訴訟、および私たち取締役の受託責任は、ケイマン諸島一般法によって大きく管轄されている。ケイマン諸島の一般法の一部は、ケイマン諸島の比較的限られた司法判例およびイングランド一般法に由来しており、イングランド裁判所の裁決はケイマン諸島の裁判所で説得力があるが、拘束力はない。私たちの株主の権利とケイマン諸島の法律の下での私たちの役員の受託責任はアメリカのある司法管轄区域の法規や司法前例のように明確ではありません。特に,ケイマン諸島の証券法体系 は米国に及ばない。ケイマン諸島と比較して、米国のいくつかの州、例えばデラウェア州は、より完全な会社法機関と司法解釈を持っている。また、ケイマン諸島会社は米連邦裁判所で株主派生訴訟を起こす資格がないかもしれない

ケイマン諸島免除会社の株主 は、ケイマン諸島法律により、会社がこれらの会社の株主リストのコピーを記録または取得する一般的な権利を表示していない。私たちの会社規約によると、私たちの取締役は、私たちの会社の記録があるかどうか、どのような条件で私たちの株主が調べることができるかを決定する権利がありますが、私たちの株主にこれらの記録を提供する義務はありません。これは、株主が発議するために必要な任意の事実を決定するために、または依頼書競争について他の株主に依頼書を募集するために必要な情報を得ることを困難にする可能性がある

上記の理由により、公衆株主は、経営陣、取締役会メンバー、または持株株主の行動に直面した場合、米国に登録設立された会社である公衆株主よりも自己の利益を保護することが困難になる可能性がある。ケイマン諸島会社法条項と米国で登録設立された会社及びその株主に適用される法律との間の重大な違いに関する議論は、“会社法における株式説明及び差異”を参照されたい

我々の株主が獲得したいくつかの我々に不利な判決は強制的に実行できない可能性がある

私たちはケイマン諸島の会社で、私たちのすべての資産はアメリカ以外にあります。私たちは現在ほとんどの業務を中国で行っています。また、私たちの現在の役員や官僚の多くはアメリカ以外の国の国民や住民です。この人たちのほとんどの資産はアメリカの外にある。したがって、あなたの権利がアメリカ連邦証券法または他の側面によって侵害されていると思うなら、あなたはアメリカで私たちまたはこれらの個人を提訴することが難しいか不可能かもしれません。あなたがこのような訴訟を提起することに成功しても、ケイマン諸島と中国の法律は、私たちの資産や私たちの役員や上級管理者に対する資産の判決を実行できないかもしれません。ケイマン諸島と中国に関する法律に関するより多くの情報は、“民事責任の実行可能性”を参照されたい

我々は証券法の意味での新興成長型会社であり,何らかの 低下の報告要求を利用する可能性がある

雇用法案の定義によると、私たちは“新興成長型企業”であり、他の非新興成長型企業の要求に適したいくつかの免除を利用することができ、最も重要なのは、監査役の要求を遵守する必要がないことである

50


カタログ表

認証brは、私たちが初めて上場した日から5周年まで、私たちがまだ新興成長型会社である限りです。したがって、私たちがこのような監査人の認証要求を守らないことを選択すれば、私たちの投資家は彼らが重要だと思ういくつかの情報にアクセスできないかもしれません

上場企業として、特に私たちが“新興成長型会社”に資格を持たなくなった後、コストを増加させます

私たちは今上場企業で、巨額の法律、会計、その他の費用が発生すると予想されていますが、これは私たちが個人会社として発生していないことです。2002年の“サバンズ-オクスリ法案”とその後、アメリカ証券取引委員会とナスダック株式市場が実施した規則は、上場会社の会社管理実践に対して様々な要求を提出した。前期収入が10.7億ドルを下回った会社として、“雇用法案”によると、新興成長型会社になる資格がある。新興成長型会社は特定の削減報告やその他の一般的に上場企業の要求に適用することができる。これらの規定には,新興成長型会社の財務報告内部統制を評価する際に,“2002年サバンズ−オキシリー法”第404条に規定されている監査人認証要件を免除することが含まれている。雇用法案はまた、これらの基準が民間企業に適用されるまで、新興成長型企業 が民間企業に適用されるまで、新たなまたは改正された会計基準の採用を延期することを許可する。しかし、私たちは“脱退を選択する”という条項を選択していますので、上場企業が新たな会計基準を採用したり、改訂したりする場合には、要求に応じてこれらの基準を遵守します。雇用法案に基づいて を選択して過渡期延長から脱退する決定は撤回できない

私たちはこれらの規則と法規が私たちの法律と財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの会社の活動をもっと時間とコストを高くすると予想しています。私たちが“新興成長型会社”ではなくなった後、私たちは巨額の支出を生み出し、2002年のサバンズ·オクスリ法案404節の要求や米国証券取引委員会の他の規則や規定に適合することを確実にするために大量の管理努力を投入する予定だ。例えば、上場企業の結果として、独立取締役の数を増やし、内部統制や制御プログラムの開示に関する政策をとる必要がある。また、上場企業の運営により、取締役やbrの上級管理者責任保険を獲得することが難しくなり、同じまたは同様の保険範囲を得るために、低減された保険限度額や保証範囲を受け入れることが要求される可能性があると予想しています。さらに、私たちは私たちの上場企業報告書の要求に関連した追加コストを生成するつもりだ。私たちはまた、合格した人が私たちの取締役会に参加したり、役員になることを見つけるのが難しいかもしれません。私たちは現在、これらの規制に関連する発展を評価して監視しています。私たちは、私たちが発生する可能性のある追加のコスト金額やそのようなコストの時間を予測したり、推定することはできません

ケイマン諸島に登録設立された会社として、私たちはbr社の管理についていくつかのナスダック社の上場基準とは大きく異なる母国のやり方を採用することが許可されている;私たちがナスダック社の管理上場基準を完全に遵守している場合と比較して、これらのやり方は株主の保護が小さいかもしれない

ケイマン諸島がナスダックに上場している会社として、私たちはナスダック社の上場基準を守っています。しかし、ナスダック社のガバナンス上場基準は、私たちのような外国の個人発行者がその母国の会社管理やり方に従うことを可能にしている。ケイマン諸島(私たちの祖国)のいくつかの会社管理のやり方はナスダック社の上場基準とは大きく異なるかもしれない。現在、私たちはこのサービスを完了した後に母国の会社管理のやり方に頼るつもりはありません。しかし、もし私たちが将来母国のやり方に従うことを選択すれば、私たちの株主は得ることができるかもしれない

51


カタログ表

米国国内発行者に適用されるナスダック社のガバナンス上場基準よりも、より少ない保護を受けることになる

私たちは“取引法”規則が指す外国の個人発行者なので、私たちはアメリカ国内の上場会社に適用されるいくつかの条項の制約を受けません

私たちは取引法に基づいて規定されている外国の個人発行者なので、私たちはアメリカ国内発行者に適用されるアメリカ証券規則と法規のいくつかの条項の制約を受けません

私たち は各財政年度終了後4ヶ月以内にForm 20-F年次報告書を提出することを要求されます。また、私たちはナスダック株式市場のルールと規定に基づいて、プレスリリース を通じて私たちの業績を四半期ごとに発表するつもりです。財務業績や重大事件に関するプレスリリースもForm 6−Kを介して米国証券取引委員会 に提供する。しかし、私たちがアメリカ証券取引委員会に記録したり提供しなければならない情報は、アメリカ国内発行者がアメリカ証券取引委員会に記録した情報よりも広範でタイムリーである。 したがって、もしあなたがアメリカ国内の発行者に投資したら、あなたは同じ保護や情報を得ることができないかもしれない

米国預託証明書保持者の投票権は預金合意条項によって制限されており,Z類普通株に投票する権利を行使できない可能性がある

アメリカ預託証明書保持者は私たちの登録株主と同じ権利を持っていません。私たちのアメリカ預託証明書の所有者として、あなたは私たちの株主総会に出席したり、そのような総会で投票する直接的な権利はありません。預金契約の規定に基づいて信託機関に投票指示を出すことで、米国預託証明書に代表されるZ類普通株が持つ投票権を直接行使することしかできません。預金プロトコルによると、あなたは管理機関に投票指示を出すことで投票することができます。あなたの投票指示を受けた後、ホスト機関は、あなたの指示に従って、あなたのアメリカ預託証明書に関連するZクラス普通株に可能な限り投票します。私たちがあなたの指示を要求する場合、ホスト機関は、あなたの投票指示を受けた後、これらの指示に基づいて標的Z類普通株 への投票を試みる。もし私たちが保管人に指示してあなたの指示を求めなければ、保管人は依然としてあなたの指示に基づいて投票することができますが、 は要求しません。閣下はZ類普通株について直接投票権を行使することはできません。閣下が株主総会記録日前に株式を撤回し、その等の株式の登録所有者にならない限りです。株主総会を開催する際、閣下は閣下のアメリカ預託証券関連株式を撤回するために十分な総会通知を受けておらず、当該等の株式の登録所有者となり、閣下が株主総会に出席し、株主総会で審議及び採決される任意の特定事項又は決議案について直接投票する可能性がある。また、我々の要約後の改訂と再記述の定款によると、今回の要約完了前に発効します, どの株主がどの株主総会に出席して投票する権利があるかを決定するために、私たちの取締役は私たちのメンバー登録簿を閉鎖することができます

52


カタログ表

および/またはbr}は、会議の記録日を事前に決定し、私たちの株主名簿を閉じたり、その記録日を設定することは、あなたが記録日前にアメリカ預託証明書に関連するZ類普通株 を撤回し、そのような株式の登録所有者となることを阻止する可能性がありますので、株主総会に出席したり、直接投票に出席することができません。もし私たちがbrの指示を要求したら、保管人はあなたにこれから行われる投票を通知し、私たちの投票書類をあなたに送るように手配します。私たちは株主総会が開催される前に少なくとも30営業日前に委託者に通知することに同意した。しかし、私たちはあなたがあなたのアメリカ預託証明書によって代表される関連br種類の普通株式に投票するようにホスト機関に指示することができることを確実にするために、投票材料をタイムリーに受け取ることを保証することはできません。さらに、管理者およびその代理人は、投票指示またはあなたの投票指示を実行できなかった方法に対して何の責任も負わない。信託プロトコルは、信託機関が米国預託株式保有者の投票指示を直ちに受けておらず、かつ投票方式で投票を行う場合、その所持者は当該所持者とみなされるべきであり、ホスト機関は、当該保有者が吾等の指定された1人の者に、関連する米国預託証明書に関連するZ類普通株の投票を適宜依頼するようにホスト機関に指示したとみなさなければならないが、いくつかの限られた例外は除外されると規定されている。これは、もしあなたのアメリカ預託証券関連株があなたの要求通りに投票しなかった場合、あなたはあなたのアメリカ預託証券関連株の投票方法を示す権利を行使できないかもしれませんし、あなたは法的救済を持っていないかもしれません

は配株に参加できないため、あなたの持株が希釈される可能性があります

私たちは時々私たちの株主に証券を購入する権利を含む権利を割り当てることができる。預金協定によれば、信託機関は、権利の分配及び販売及びこれらの権利に関連する証券が“証券法”に基づいてすべての米国預託証明書所有者に対して免除登録されない限り、米国預託証明書保持者に権利を割り当てることができない。保管者は可能であるが,必ずしもこれらの割り当てられていない権利 を第三者に販売しようと試みる必要はなく,権利の失効を許可する可能性がある.私たちは証券法に基づいて登録免除を確立することができないかもしれませんし、私たちはこれらの権利や標的証券について登録 宣言を提出したり、登録声明を発効させるために努力する義務はありません。したがって,米国預託証明書の保有者は我々のbr配株発行に参加できない可能性があるため,彼らの持ち株は希釈される可能性がある

あなたのアメリカ預託証明書譲渡は制限される可能性があります

あなたのアメリカ預託証明書は預かり人の帳簿に譲渡することができます。しかし,保管人は,職務遂行に関与していると考えられる場合には,その帳簿を随時あるいは随時閉鎖することができる。受託者は、株式等の会社活動に関連する場合を含む様々な理由で帳簿を随時閉鎖する可能性があり、その間、受託者は、指定された期間内にその帳簿上に適切な数の米国預託株式保有者を保持する必要がある。係の人は緊急時やbr}週末と公共の祝日でのお会計もできます。私たちの株式登録簿または係の帳簿が閉鎖されたとき、委託者は、一般に、私たちの米国預託証明書の交付、譲渡または登録を拒否することができ、または法律または任意の政府または政府機関の任意の要求によって、または預金協定の任意の規定または任意の他の理由によってそうすることが適切であると考える場合、受託者は、任意の時間にそのようなことを拒否することができる

53


カタログ表

前向き陳述に関する特別説明

本募集説明書には、現在の未来の事件に対する我々の期待と見方を反映した前向きな陳述が含まれている。展望性陳述は主に“目論見説明書の概要”、“リスク要素”、“経営層の財務状況と経営結果に対する討論と分析”と “業務”の部分に含まれる。既知と未知のリスク、不確定性とその他の要素は、“リスク要素”に列挙されたリスク、不確定性とその他の要素を含み、私たちの実際の結果、業績或いは成果は展望性陳述中の明示或いは暗示の結果、業績或いは業績と大きく異なることを招く可能性がある

いくつかの前向きな陳述は、“可能”、“予想”、“目標”、“推定”、“計画”、“計画”、“信じる”、“可能”、“可能”、“継続”または他の同様の表現によって識別することができる。私たちのこれらの展望的な陳述は主に私たちの現在の未来の事件の予想と予測に基づいており、私たちはこれらの事件が私たちの財務状況、運営結果、業務戦略と財務需要に影響を与える可能性があると考えている。これらの前向きな陳述は、以下の態様に関連する陳述を含む

このような 展望的陳述は様々な危険と不確実性と関連がある。私たちはこのような展望的陳述で表現された予想が合理的だと信じているが、私たちの 予想は後で発見されるかもしれない。私たちの実際の結果は私たちの予想と大きく違うかもしれない。我々の実際の結果が私たちの予想と大きく異なることを招く可能性のある重要なリスクと要素は、本募集説明書の“目論見説明書の概要”、“リスク要素”、“経営層の財務状況と経営業績に対する討論と分析”、“業務”、“監督管理”などの部分で普遍的に述べられている。あなたはこの目論見書と私たちが参考にした文書をよく読んで、私たちの未来の実際の結果が私たちの予想と大きく違うかもしれないということを理解しなければならない。私たちはこのような警告声明を通じて私たちのすべての展望的声明を限定する

本募集説明書には、様々な政府および個人出版物から得られたいくつかのデータおよび情報が含まれている。これらの出版物の統計データはまた、いくつかの仮定に基づく予測を含む。オンライン娯楽業は市場データ予測の速度で成長しないかもしれないし、そうでもないかもしれない。もしこの市場が予想された速度で成長できなければ、私たちの業務と私たちのアメリカ預託証明書の市場価格に重大で不利な影響を与えるかもしれない。さらに、オンライン娯楽業の急速な発展性質は、私たちの市場の成長の見通しや未来の状況に関連する任意の予測または推定に重大な不確実性をもたらす。さらに、市場データの背後にある任意の1つまたは複数の仮説が後に発見されるのは正しくない場合、実際の結果は、これらの仮定に基づく予測とは異なる可能性がある。あなたはこのような展望的な陳述に過度に依存してはいけない

本募集明細書に記載されている前向きな陳述は、本募集明細書に記載されている日までの事件又は情報のみを含む。法律に別の規定がある以外に、私たちは前向き陳述をした日から の後にいかなる前向き陳述を公開更新または修正する義務はなく、新しい情報、未来の事件、あるいは他の原因によっても、意外な事件の発生を反映する義務はない。あなたは、本募集説明書と、本募集説明書で言及され、登録声明の証拠物として提出された文書(本募集説明書はその一部)を完全に読まなければならず、私たちの将来の実際の結果は、私たちが予想していたものと大きく異なる可能性があることを理解しなければならない

54


カタログ表


収益の使用

引受割引と我々が支払うべき予想発行費用を差し引いた後、今回の発行から約4億433億ドルの純収益を得るか、または引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使すれば、約5.106億ドルの純収益を得ると予想される

今回の発行の主な目的は、すべての株主の利益のために私たちの株のための公開市場を創出し、彼らに株式インセンティブを提供することで、才能のある従業員を維持し、追加の資本を得ることである。今回発行された純収益を以下のように使用する予定である

我々の現在の計画と業務状況によると,上記の は,今回発行した純収益を用いて分配する我々の現在の意図を表している.しかし、私たちの経営陣は、今回発行された純収益を運用するために、大きな柔軟性と裁量権を持つだろう。予見不可能なイベントや業務状況が変化した場合、今回の発行で得られた資金を、本願明細書に記載されているものとは異なる方法で使用する可能性がある。“リスク要因?私たちのアメリカ預託証明書や今回の発売に関連したリスク?今回発売された一部の純収益の具体的な用途は決まっていませんので、同意しない可能性がある方法でこれらの収益を使用するかもしれません”

上記の用途を完了する前に、得られた純額を短期金利債務ツールに投資する予定です

使用が次発行で得られた金を使用する場合、中国の法律及び法規に基づいて、吾などはオフショア持株会社として、融資或いは出資額を通じて私たちの中国付属会社及び私たちのVIEに資金を提供することしかできませんが、適用される政府登録及び承認規定に適合しなければなりません。私たちはあなたに保証することができません。私たちはこのような政府の登録や承認をタイムリーに得ることができます。“リスク要因が中国での中国経営に関連するリスク”を見て、海外持株会社が中国実体に提供する融資と中国実体への直接投資の監督管理、及び政府の通貨両替の制御は、私たちが初めて公募株を使用して得られた私たちの中国子会社と私たちのVIE及びその子会社への融資を制限或いは阻止し、あるいは私たちの中国子会社に追加の資本金を提供する可能性がある

55


カタログ表


配当政策

ケイマン諸島の法律のいくつかの要求によると、私たちの取締役会は配当金を分配するかどうかを決定する権利が完全にある。私たちの取締役会が配当金を派遣することを決定しても、配当の形式、頻度、金額は、私たちの将来の運営と収益、資本要求と黒字、一般的な財務状況、契約制限、取締役会が関連すると考えられる他の要素に依存するかもしれない

私たちは現在、今回の発行後の予測可能な未来に私たちの普通株に現金配当金を支払う計画は何もありません。私たちは現在、利用可能な資金と将来のどんな収益の大部分を維持して、私たちの業務を運営し、拡大するつもりです

私たちはケイマン諸島に登録して設立された持株会社です。私たちの現金需要は私たちのbr株主に任意の配当金を支払うことを含む、中国の子会社の配当金に依存するかもしれない。中国法規は私たちの中国子会社が私たちに配当金を支払う能力を制限するかもしれない。“配当分配に関する規則”を参照

もし私たちが私たちの普通株に任意の配当金を支払う場合、私たちは私たちのアメリカ預託証明書に関連するZ系普通株に対応する配当金をホスト銀行に支払い、このZ系普通株の登録所有者として支払い、その後、信託銀行はアメリカ預託株式保有者が保有するアメリカ預託証券に関するZ類普通株の割合に応じて、私たちのアメリカ預託株式保有者にこのような金brを支払い、これに対応する費用と支出を含む預金契約の条項に適合する。“米国預託株式説明”を参照されたい。私たちの普通株は現金配当金があれば、ドルで支払います

56


カタログ表

大文字である

次の表に2017年12月31日までの資本状況を示します

審査されていないbr}は1株当たりの普通株の基本及び償却純損失が優先株及びその他の永久持分転換の影響を反映すると予想し、あたかも期初め或いは予定の発行日に転換したように(比較後のように)発生する

57


カタログ表

この表および本募集説明書の他の部分に含まれる連結財務諸表および関連説明書、および“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析”の下の情報を読まなければなりません


2017年12月31日現在

形式的役割
調整されました(1)
実際 形式的には
(単位:千)

人民元 ドル 人民元 ドル 人民元 ドル

サンドイッチ株:

Aシリーズ転換可能優先株(額面0.0001ドル;ライセンス、発行済みおよび発行済み株7,078,502株;未発行および発行済み株)

16,625 2,555

Aシリーズ+転換可能な優先株(額面0.0001ドル;14,643,281株認可済み、発行済みおよび発行済み株;未発行および発行済み株 および調整された予定および発行済み株)

85,681 13,169

Bシリーズ転換可能な優先株(額面0.0001ドル;22,794,876株の許可された、発行された株、および発行された株;未発行および発行済み株 は、予想および調整後の予想に基づいて)

325,559 50,038

Cシリーズ転換可能な優先株(額面0.0001ドル;27,996,184株認可済み、発行済みおよび発行済み株;未発行および発行済み株 および調整された予定および発行済み株)

797,355 122,551

C 1シリーズ転換可能優先株(額面0.0001ドル;42,585,304株認可、発行済みおよび発行済み株;未発行および発行済み株式)

1,442,351 221,685

C 2シリーズ転換可能優先株(額面0.0001ドル;954,605株認可済み、発行済みおよび発行済み株;未発行およびbr調整後予想および発行済み株)

36,763 5,650

D 1シリーズ転換可能な優先株(額面0.0001ドル;許可済み、発行済みおよび発行済み株13,101,189株;無許可、発行済みおよび発行済み株 は形式および調整後の形式で許可、発行および発行されていない)

586,385 90,126

D 2シリーズ転換可能な優先株、(額面0.0001ドル;13,759,564株の許可された、発行された株、および発行された株式;未許可、発行済みおよび発行済み株式 は、予想ベースと調整後の予想に基づいて)

724,324 111,327

中間総株

4,015,043 617,101

株主(損失)/権益






普通株:

A類普通株式(額面0.0001ドル;認可発行332,854,142株、発行済み株式69,336,926株;無許可、発行済および発行済株式)

45 7

Y系普通株式(額面0.0001ドル;無許可、発行済みおよび発行済み株式;1億株の認可済み株式、85,364,814株の発行済み株式および発行済み株式 であり、予想および調整後の予想ベースで発行)

56 9 59 9

Z系普通株、(額面0.0001ドル;無許可、発行および発行株式、9,800,000,000株認可株式、151,117,970株 発行予定株式;9,800,000,000株認可株式、193,117,970株調整後発行および発行済み株式)

98 15 124 19

その他の永久持分:

クラスB普通株式(額面0.0001ドル;許可済み、発行済み株式13,600,000株;無許可、発行済みおよび発行済み株式)

16,356 2,514

クラスC普通株式(額面0.0001ドル;認可済み、発行済みおよび発行済み株8,500,000株;無許可、発行済みおよび発行済み株式)

16,944 2,604

D類普通株(額面0.0001ドル;ライセンス、発行済みおよび発行済み株式2,132,353株;無許可、発行済みおよび発行済み株式)

6,911 1,062

追加実収資本

208,884 32,105 4,264,029 655,369 7,148,029 1,098,632

法定備蓄金

4,075 626 4,075 626 4,075 626

その他の総合収益を累計する

30,047 4,618 30,047 4,618 30,047 4,618

赤字を累計する

(2,222,774 ) (341,634 ) (2,222,774 ) (341,634 ) (2,222,774 ) (341,634 )

ピーマイルピーマイル株式会社株主(損失)/持分合計

(1,939,512 ) (298,098 ) 2,075,531 319,003 4,959,560 762,270

総時価

2,075,531 319,003 2,075,531 319,003 4,959,560 762,270

備考:

(1)
上述した調整後情報の形式としては、説明のみである

58


カタログ表

薄めにする

もしあなたが私たちのアメリカ預託証明書に投資した場合、あなたの権益は今回の発行後のアメリカ預託株式の最初の公募株価格と私たちのアメリカ預託株式の有形帳簿純価値との差額に希釈されます。希薄化の原因は、普通株1株当たりの初公開発売価格が、現在発行されている普通株の既存株主が1株当たりの株式の帳簿価値を大幅に上回っているからである

2017年12月31日現在、我々の有形帳簿純価値は約2.302億ドル、またはその日までに1株当たり2.46ドル、米国預託株式1株当たり2.46ドルである。有形帳簿純資産 は私たちの総合併資産の金額を表し、無形資産、営業権、作成コスト、前払い コンテンツコストと共同投資のコンテンツコストを含まず、私たちの総合併負債金額を減算します。償却は、普通株1株あたりの有形帳簿純価を減算することにより、今回の発行で得られた追加収益を計上した後、普通株1株当たり11.50ドルの初回公募価格から減算し、引受割引とマージンbr}および支払うべき推定発売費用を差し引いて決定します。Y類普通株とZ類普通株は同じ配当と他の権利を持っているため、投票権と 株式交換権利を除いて、すべての発行済み普通株と発行済み普通株をベースにして、Y類普通株とZ類普通株を含む

2017年12月31日以降の有形帳簿純価値の他の変化を考慮しなければ、今回発行した米国預託証券を米国預託株式1株当たり11.5ドルの初公開株価格で売却するほか、引受割引と手数料および支払うべき発売費用を差し引いて、2017年12月31日現在、調整有形帳簿純価値は6.735億ドル、または普通株式1株当たり2.35ドル、米国預託株式1株当たり2.35ドルとなる予定である。これは既存株主の有形帳簿純価値が直ちに増加し、1株当たり1.38ドル増加し、米国預託株式1株当たり1.38ドル増加することを意味する。今回の発行で米国預託証券を購入した投資家に対して、有形帳簿純値は直ちに希釈され、1株当たり普通株と米国預託株式はそれぞれ9.15ドルと9.15ドル増加する。次の表はこの希釈を説明している

一人当たり
普通株式
アメリカの預託株ごとに

初公募株価格

ドル 11.50 ドル 11.50

2017年12月31日現在の有形帳簿純価値

ドル 2.46 ドル 2.46

優先株転換発効後の予想有形帳簿純価値

ドル 0.97 ドル 0.97

備考は当社の優先株転換及び今回の発売発効後の調整済み有形帳簿純価値である

ドル 2.35 ドル 2.35

今回の発行で新規投資家に有形帳簿純価値を計上した金額

ドル 9.15 ドル 9.15

以下の表は、2017年12月31日現在、既存株主と新投資家との間で引受割引と手数料および推定発行費用を差し引く前に我々から購入した普通株(米国預託証券または株式の形で)の数量、支払われた総代償、および1株当たりの普通株と米国預託株式1株当たりの支払い価格の違いについて概説する。普通株式総数には普通株式は含まれていない

59


カタログ表

引受業者に付与された超過配給選択権を行使する際に発行可能な米国預託証明書

普通株
個購入しました




総掛け値 平均値
単価
普通
共有

平均値
単価
アメリカ預託株式
番号をつける パーセント 金額 パーセント

既存の株主*

244,732,784 85.4 % ドル 529,943,601 52.3 % ドル 2.17 ドル 2.17

新投資家

42,000,000 14.6 % ドル 483,000,000 47.7 % ドル 11.50 ドル 11.50

合計する

286,732,784 100.0 % ドル 1,012,943,601 100.0 %

注:

*
発売完了後にすべての発行済み優先株を自動転換することによる142,913,505株の普通株と、発行された購入株を行使する際に名義行使価格で取締役および上級管理職に発行可能な8,250,000株の普通株が含まれている

上述した調整後情報の形式としては、説明のみである

本募集説明書の期日までに、計19,364,209株の普通株は名義行使価格で発行済み株式購入権を行使して発行することができる。取締役及び上級管理者に付与された既発行購入持分を行使する際に発行可能な普通株以外のいずれかの当該等 オプションが行使される範囲内で、新規投資家の権益をさらに希釈する

60


カタログ表

為替レート情報

私たちの報告通貨は人民元です。私たちの業務は主に中国で行われているので、私たちのすべての収入は人民元で価格されています。読者の便宜のために、本募集説明書には人民元金額を特定の為替レートでドルに換算する内容が含まれています。本募集説明書における人民元の米ドルへの両替は、連邦準備システム理事会H.10の統計データに基づいて発表されたレートに基づいて計算される。特に説明を除いて、本募集説明書における人民元対ドルとドル対人民元のレートはいずれも6.5063元対人民元1.00ドルであり、FRB理事会が2017年12月29日に発表したH.10統計データに規定されているレートである。私たちはいかなる人民元あるいはドルの金額がすでにあるいは任意の特定の為替レートでドルあるいは人民元に両替される可能性があるか、あるいは全く両替しないことを示しません。中国政府の外貨準備に対する制御部分は、人民元の外貨両替を直接規制し、対外貿易を制限することで実現されている。2018年3月23日、人民元対米ドルレートは1ドル=6.3110元

次の表に示す期間の人民元対ドルレートに関する情報を示す。これらの為替レートはあなたのbrを便利にするためにのみ提供され、必ずしも当社が本募集説明書で使用している為替レートではなく、必ずしも定期的に報告したり、提供したりする他の情報を準備する際に使用される為替レートでもありません

認証為替レート
期間
期間
終了
平均値(1) ロー
(1ドル対人民元)

2013

6.0537 6.1412 6.2438 6.0537

2014

6.2046 6.1704 6.2591 6.0402

2015

6.4778 6.2869 6.4896 6.1870

2016

6.9430 6.6549 6.9580 6.4480

2017

6.5063 6.7350 6.9575 6.4773

8月

6.5888 6.6670 6.7272 6.5888

9月

6.6533 6.5690 6.6591 6.4773

10月

6.6328 6.6254 6.6533 6.5712

11月

6.6090 6.6200 6.6385 6.5967

12月

6.5063 6.5392 6.6210 6.5063

2018

1月

6.2841 6.4233 6.5263 6.2841

2月

6.3280 6.3183 6.3471 6.2649

3月(3月23日まで)

6.3110 6.3283 6.3565 6.3093

資料源:FRBが発表した統計

注:

(1)
年平均は年に関する毎月最終日の為替レート平均を用いて計算される。月平均値 は関連月の1日平均為替レートから算出した。

61


カタログ表


民事責任の実行可能性

ケイマン諸島の法律によると、私たちは免除された有限責任会社だ。私たちがケイマン諸島に登録したのは、政治的および経済的安定、効果的な司法システム、優遇された税収制度、外国為替規制や通貨制限がないこと、専門的で支援サービスを提供することなど、ケイマン諸島免除会社としてのいくつかのメリットのためだ。しかし、ケイマン諸島の証券法システムは米国ほど発達しておらず、投資家に提供される保護も少ない。しかも、ケイマン諸島の会社はアメリカ連邦裁判所で訴訟を提起する資格がない

基本的に、私たちのすべての資産はアメリカ以外に位置している。また、私たちのほとんどの役員と管理者はアメリカ以外の司法管轄区の国民または住民であり、彼らの全部または大部分の資産はアメリカ国外に位置しています。したがって、投資家は、米国内で私たちまたはこれらの人に訴訟手続きを送達したり、米国または米国の任意の州証券法に基づく民事責任条項の判決を含む、米国裁判所で得られた私たちまたは彼らに不利な判決を実行することが難しいかもしれない。アメリカ連邦証券法における私たちとその上級管理者や役員に対する民事責任条項によると、アメリカ裁判所で得られた判決を執行することも難しいかもしれません

我々 は,Law Debenture Corporation Services Inc.を我々の代理人として指定し,米国連邦証券法や米国の任意の州の証券法に基づいて我々に提起された今回の発行に関する訴訟,あるいはニューヨーク州証券法によりニューヨーク州最高裁判所に提起された今回の発行に関連する任意の訴訟に関する手続送達サービスを受ける

Walkers,我々ケイマン諸島法律の法律顧問は,ケイマン諸島の裁判所が(1)米国連邦証券法または米国任意の州証券法の民事責任条項によって得られた我々または我々の役員または上級管理者に対する米国裁判所の判決を認めるかどうかを教えてくれており,brには不確実性がある。または(2)ケイマン諸島で我々または我々の役員または上級管理者に対して提起された米国連邦証券法または米国任意の州証券法に基づくオリジナル訴訟を受理する

Walkersは、ケイマン諸島が米国連邦または州裁判所から得られた判決を法的に執行していないにもかかわらず、判決を通知している(ケイマン諸島は、このような判決を相互に実行または承認する条約の締約国ではない)人をもとにするこのような管轄権の下で得られた判決は、ケイマン諸島裁判所で通常法に基づいて認められ、執行され、関連する論争の是非を再審査することなく、ケイマン諸島大裁判所で外国判決債務について提起された訴訟(1)このような判決(1)管轄権による判決の管轄権のある外国裁判所による、(2)債務者の判定に具体的な積極的な義務(例えば、弁済金の支払いや特定の義務の履行が義務付けられている)、(3)は終局及び終局である。(Iv)税金、罰金、または罰則に関連しているわけではない。そして(V)は 方式で得られたものではなく、自然正義やケイマン諸島公共政策に違反する強制執行ではない。しかし、ケイマン諸島裁判所が米国連邦証券法民事責任条項に基づいて米国裁判所から得た判決brを執行する可能性はあまりなく、ケイマン諸島裁判所がこの判決を裁定すれば、懲罰的または懲罰的金の支払い義務をもたらす。ケイマン諸島の裁判所はこのような裁決を下していないため,米国裁判所のこのような民事責任判決がケイマン諸島で実行可能かどうかは定かではない

ビジネス·金融法律事務所、私たちの中国の法律顧問は、中国の裁判所が(1)民事責任に基づいて私たちまたは私たちの役員または上級管理者に対するアメリカの裁判所の判決を承認または執行するかどうかに不確実性があることを教えてくれます

62


カタログ表

米国又は米国のいずれかの州証券法の条項、又は(2)米国又は米国の任意の州の証券法に基づいて各司法管区においてわれわれ又はわれわれの役員又は上級管理者に対して提起された原訴訟を受理する

商務·金融法律事務所はさらに、外国判決を認め、執行することが“中華人民共和国民事訴訟法”の規定であることを教えてくれた。中国裁判所は“中華人民共和国民事訴訟法”の要求に基づき、中国と判決所在国が締結した条約又は司法管轄区域間の対等原則に基づいて、外国判決を認め、執行することができる。中国と米国やケイマン諸島にはいかなる条約や他の形式の互恵関係もなく、相互承認と外国判決の執行を規定している。また、“中華人民共和国民事訴訟法”によると、中国の裁判所が外国判決が中国の法律の基本原則又は国家主権、安全又は公共利益に違反していると判断した場合、われわれ又は我々の役員及び上級管理者に対して外国判決を執行することはない。そのため、中国裁判所が米国やケイマン諸島裁判所が下した判決を執行するかどうか、どのような根拠に基づいて判決を執行するかは定かではない。“中華人民共和国民事訴訟法”によると、外国株主は中国の法律に基づいて中国にいる会社に対して契約又はその他の財産権益に関する紛争の訴訟を提起することができ、中国裁判所は法律又は当事者の契約中の明確な合意に基づいて訴訟手続き を受けることができ、(I)契約が中国国内で署名及び/又は履行されている場合、(Ii)訴訟の標的は中国国内にあり、(Iii)会社 (被告として)は中国国内に差し押さえ可能な財産があり、(Iv)会社は中国内に代表機関があれば、中国裁判所を選択して紛争を解決することができる, (5)中華人民共和国の法律で規定されているその他の場合。この訴訟は株主が中国裁判所に提訴することで提起することができる。中国裁判所は“中華人民共和国民事訴訟法”に基づいて訴訟を受理するかどうかを決定する。株主は自ら訴訟に参加することができ、他人や中国の法律顧問に当該株主を代表して訴訟に参加することを依頼することもできる。外国市民および会社は、このような外国市民または会社の国内司法管轄権が中国公民および会社の権利を制限しない限り、訴訟において中国公民および会社と同じ権利を享受するであろう。

また、米国の株主は中国の法律に基づいて中国で私たちを提訴することは困難である。私たちはケイマン諸島の法律登録に基づいて成立しているが、アメリカの株主は私たちのアメリカの預託証明書や普通株を持っているだけで、中国との連絡を確立することは困難であり、中国の裁判所は中国の民事訴訟法に要求される司法管轄権を持つためである

63


カタログ表

会社の歴史と構造

私たちのサイトは2009年6月に初めてオンライン化され、2010年1月に正式に“ピーマイル”と命名された。私たちは2011年に商業運営を開始し、2013年5月に上海浩徳情報技術有限公司や上海浩徳を設立し、私たちの業務を拡大した。その後、私たちは2014年7月に上海寛宇デジタル科学技術有限会社あるいは上海寛宇の制御権を獲得し、私たちの業務をさらに拡大した

私たちbrは2013年12月にケイマン諸島法律に基づいてピークレピーを設立しました。2014年2月、全社所有の香港子会社であるHode HK株式会社、またはHode HKを設立した。2014年9月、Hode HKは完全中国子会社であるHode Shanghai Limitedを設立し、本募集説明書ではHode Technologyまたは私たちのWFOEと呼ばれている

中国の法律法規はインターネットとその他の関連業務に従事する会社の外資所有権に制限を加えているため、私たちの外商独資企業はその後上海浩徳と上海ゆとり及びそれぞれの株主と一連の 契約手配を締結し、この2つの実体は目論見書の中で総称して私たちのVIEと呼ばれている。より詳細については、“我々のVIEとそのそれぞれの株主との契約スケジュール”を参照されたい。私たちの外商独資企業に対する直接所有権と可変利益実体契約の手配のため、私たちは私たちのVIEの主要な受益者とみなされている。アメリカ公認会計原則によると、私たちはこれらの実体とその子会社を私たちの合併関連実体と見なし、アメリカ公認会計原則に基づいてこれらの実体の財務結果を私たちの合併財務諸表に統合する

64


カタログ表

次の図は、私たちの主要子会社と私たちのVIEとそのそれぞれの主要子会社を含むわが会社の構造を説明します

GRAPHIC


メモ:

(1)
陳英明はビービーリ株の実益所有者であり、上海ゆとりの100%株式を保有している。彼も私たちの取締役会長と最高経営責任者です。
(2)
陳叡、徐毅、銭偉、倪某、Li及び曹曦はピーマイル株式の実益所有者であり、それぞれ上海浩徳52.3%、34.8%、7.0%、3.4%及び2.5%の株式を保有している。このうち、Mr.Chen、徐さん、Ms.Liもわが社の役員と幹部である

VIEとそのそれぞれの株主との契約スケジュール

以下は,我々の完全子会社Hode Technology(我々のWFOE),我々のVIEとそのそれぞれの株主間の現在有効な契約スケジュールの概要である.これらの契約は、(I)私たちのVIEに対して効果的な制御を行使することができるようにすること、(Ii)私たちのVIEのほぼすべての経済的利益を得ること、および(Iii)中国の法律によって許容される範囲内で、VIEの全部または一部の持分および資産を独占的に購入することを可能にする

授権書。二零一五年六月二日、上海ゆとり株主の陳叡さんは授権書に署名し、撤回できないで“br”委任した浩徳科技或いはその指定者をその事実の受権者として、上海ゆとり株主としてのすべての権利を行使することはできるが、これらに限定されないが、株主総会に出席しなければならない議決権(取締役及び行政総裁の任免など)を経て、その際発効した上海ゆとり会社定款に基づいて行使するその他の投票権を議決することができる。株主がまだ上海にゆとりのある株主である限り、授権書は引き続き有効である

65


カタログ表

2017年10月10日、易旭さん、蕭朝さん、曹希さんと梅斯女史がそれぞれ会議に出席した。上海浩徳の株主銭偉と倪某Liは上海ゆとり株主が署名した授権書とほぼ似ている授権書に署名した

持分質権協定。浩徳科技、上海ゆとりと上海ゆとりのある株主によると、朝さんは二零一五年六月二日に締結した持分質権協議、Mr.Chen抵当は上海にゆとりのあるすべての持分を抵当にして、彼と上海のゆとりを保証してその契約の手配の下の責任を履行して、独占技術コンサルティングとサービス協議、独占購入株式契約と授権書を含む。上海ゆとり或いはMr.Chenが本協定項目の契約義務に違反した場合、質権者である浩徳科学技術は上海ゆとりの質権を処分する権利がある。Mr.Chenはまた、持分質権契約期間内に、彼は質権持分を処分しないし、質権持分にいかなる財産権負担も与えないことを約束した。持分質権協定期間内に、浩徳科学技術は質権持分に割り当てられたすべての配当金と利益を受け取る権利がある

2017年10月10日、浩徳科技、上海浩徳と上海浩徳の各株主は株式質権協議を締結し、協定条項は上述の株式質権協議と基本的に類似している。当社はすでに“中国物権法”に基づいて国家工商行政管理総局の関連事務室に株式質権登録を完了した

配偶者同意書。日付二零一五年六月二日付配偶者同意書によると、上海ゆとりのある唯一の株主ハ朝さんの配偶者の無条件及び取り消すことのできない同意により、持分質権協定、独占持分契約及び授権書により、Mr.Chenが保有し、その名義で登録する上海ゆとりのある株式を売却する。当該配偶者は、その配偶者が保有する上海ゆとり株式に対していかなる権利も主張しないことに同意した。また、配偶者が任意の原因で上海に余裕を持って持っている任意の持分を取得した場合、契約手配の制約を受けることに同意する

2017年10月10日、上海豪徳の株主である朝、曹曦、銭偉のそれぞれの配偶者は、上記の配偶者同意書とほぼ類似した配偶者同意書に署名した

独自の技術相談とサービス協定。浩徳科学技術と上海ゆとりが2015年6月2日に締結した独占技術コンサルティングとサービス協定によると、浩徳科学技術は上海に研究開発、システム運営、広告、内部訓練及び技術支持などと関連するコンサルティングとサービスを提供する独占的な権利を持っている。Hode Technologyは,本プロトコルの履行による知的財産権の独占的所有権を持つ.上海ゆとりは毎年浩徳科学技術にサービス料を支払うことに同意し、金額は浩徳科学技術が合意した。本協定の有効期間は10年で、その後自動的に更新され、浩徳科学技術が期限終了90日前に上海ゆとりに終了通知を出さない限り

2017年10月10日、浩徳科学技術は上海浩徳と独占技術コンサルティングとサービス協定を締結し、協定条項は上述の独占技術コンサルティングとサービス協定と基本的に似ている

66


カタログ表

独占コールオプション協定。浩徳科学技術、上海ゆとり科学技術及び上海ゆとり株主の朝朝が二零一五年六月二日に締結した独占引受オプション協定に基づいて、Mr.Chenは撤回せずに浩徳科学技術に独占購入株権を授与し、中国の法律が許可する範囲で購入或いはその指定者が上海ゆとりのすべて或いは一部の株式を購入することができ、購入価格は中国の法律適用が許可する最低価格でなければならない。また、上海ゆとりはすでにHode Technologyの独占選択権を付与し、あるいはその指定者が中国の法律で許可された範囲内で当該などの資産の帳簿価値或いは中国の法律で許可された最低価格(高い者を基準とする)で上海ゆとりの全部或いは一部の資産を購入する。Mr.Chenは、浩徳科学技術或いは当方の事前書面の同意を得ず、登録資本を増減させ、資産を処分し、いかなる債務或いは保証責任を発生させ、いかなる重大な購入協定を締結し、いかなる合併、買収或いは投資を行い、会社の定款を修正し、或いは第三者にいかなる融資を提供してはならないと約束した。独占コールオプション協定はMr.Chenが保有する上海ゆとりのすべての株式及び上海ゆとりのすべての資産を浩徳科学技術或いはその指定代表に譲渡するまで有効である

2017年10月10日、浩徳科技、上海浩徳は上海浩徳の各株主と独占コールオプション協定を締結し、協定条項は上述の独占コールオプション協定とほぼ似ている

ビジネス金融法律事務所の意見では、私たちの中国の法律顧問は

しかし、私たちの中国の法律顧問はさらに、現在と未来の中国の法律、法規と規則の解釈と応用には大きな不確実性があることを教えてくれた。したがって、中国の監督管理当局は将来、私たちの中国の法律顧問の上述した意見とは逆または異なる観点をとるかもしれない。もし中国政府が私たちのオンライン娯楽業務のための運営構造を構築する協定が中国政府の外国投資私たちの業務に対する制限に適合していないことを発見すれば、私たちは運営の継続が禁止されることを含めて厳しい罰を受ける可能性がある。“リスク要因と会社構造に関するリスク”を見ると,我々の中国での運営はVIEとその株主との契約手配に依存しており,運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性がある。“中国での業務展開に関連するリスクbr}もし私たちが中国での業務に適用される複雑な規制環境で必要な許可証や承認を得ることができない場合、あるいは時間やコストの高いコンプライアンス行動を要求されれば、私たちの業務、財務状況、運営結果は実質的なbrと悪影響を受ける可能性があります”

67


カタログ表


選定された合併財務データ

以下、2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日までの総合全面赤字データレポート、2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日までの精選貸借対照表データ、および2015年、2016年および2017年12月31日現在の精選キャッシュフロー総合レポート は、本募集説明書の他の部分に含まれる審査された総合財務諸表から抜粋した。私たちの連結財務諸表はアメリカ公認会計基準に基づいて作成され列報されています。私たちの歴史的結果は必ずしも未来の予想結果を暗示しているわけではない。この選択された連結財務データ部分、ならびに当社の合併財務諸表および関連説明、ならびに本募集明細書の他の部分に含まれる“経営陣の財務状況および運営結果の議論および分析”を読まなければなりません

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)

総合損失データ精選統合レポート:

純収入

130,996 523,310 2,468,449 379,394

収入コスト(1)

(303,568 ) (772,812 ) (1,919,241 ) (294,982 )

総(損失)/利益

(172,572 ) (249,502 ) 549,208 84,412

運営費用:




販売とマーケティング費用(1)

(17,689 ) (102,659 ) (232,489 ) (35,733 )

一般と行政費用(1)

(153,707 ) (451,334 ) (260,898 ) (40,099 )

研究開発費(1)

(24,915 ) (91,222 ) (280,093 ) (43,050 )

総運営費

(196,311 ) (645,215 ) (773,480 ) (118,882 )

運営損失

(368,883 ) (894,717 ) (224,272 ) (34,470 )

その他の収入(支出):




投資収益、純額

9,795 22,957 3,528

利子収入

2,345 1,502 1,483 228

為替(損失)/収益

(3,732 ) (21,267 ) 6,445 991

その他、純額

(793 ) (3,668 ) 18,518 2,846

税引き前損失

(371,063 ) (908,355 ) (174,869 ) (26,877 )

所得税

(2,425 ) (3,141 ) (8,881 ) (1,365 )

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 ) (39,739 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 ) (19,864 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

ピーマイルピーマイル株式会社の株主は純損失を占めるべきです

(569,040 ) (1,185,150 ) (571,548 ) (87,845 )

純損失


(373,488
)
(911,496
)
(183,750
)
(28,242
)

その他総合収益/(損失)

外貨換算調整

47,729 58,048 (75,695 ) (11,634 )

その他総合収益/(損失)合計

47,729 58,048 (75,695 ) (11,634 )

全面損失総額

(325,759 ) (853,448 ) (259,445 ) (39,876 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 ) (39,739 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 ) (19,864 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

ピーマイルピーマイル株式会社株主は総合損失を占めなければなりません

(521,311 ) (1,127,102 ) (647,243 ) (99,479 )

68


カタログ表

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)

1株当たりの純損失は基本的に

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 ) (1.26 )

薄めて1株当たり純損失

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 ) (1.26 )

普通株式加重平均、基本

58,548,310 58,038,570 69,938,570 69,938,570

普通株式加重平均、希釈した後

58,548,310 58,038,570 69,938,570 69,938,570

注:

(1)
株式に基づく報酬費用は以下のとおりである



この年度までに
12月31日、
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

収入コスト

476 3,775 7,936 1,220

販売とマーケティング費用

94 3,029 3,423 526

一般と行政費用

100,228 353,806 56,746 8,722

研究開発費

119 4,878 11,849 1,821

合計する

100,917 365,488 79,954 12,289


12月31日まで
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

選択された総合貸借対照表データ:

流動資産:

現金と現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253

売掛金純額

16,639 110,666 392,942 60,394

前払金その他流動資産

86,143 185,378 477,265 73,354

短期投資

50,000 712,564 488,391 75,064

非流動資産:

無形資産、純額

109,515 282,472 426,292 65,520

長期投資

160,644 377,031 635,952 97,744

総資産

1,156,943 2,166,710 3,473,525 533,870

流動負債総額

308,202 628,100 1,397,994 214,867

中間総株

1,394,477 2,861,613 4,015,043 617,101

株主損益総額

(545,736 ) (1,323,003 ) (1,939,512 ) (298,098 )

69


カタログ表


12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

キャッシュフローデータ統合表精選:

現金純額(経営活動用)/経営活動による提供

(191,935 ) (198,967 ) 464,550 71,398

投資活動のための現金純額

(365,558 ) (1,177,191 ) (716,254 ) (110,084 )

融資活動が提供する現金純額

1,099,184 1,024,087 675,533 103,828

為替レート変動が外貨保有現金と現金等価物に及ぼす影響

42,953 49,606 (48,145 ) (7,400 )

現金と現金等価物の純増加/(減少)

584,644 (302,465 ) 375,684 57,742

年初現金および現金等価物

105,019 689,663 387,198 59,511

年末現金および現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253

非GAAP指標

我々は,EBITDA,調整後のEBITDA,調整後の純損失を用いて,いずれも非公認会計基準の財務指標であり,我々の経営業績を評価し,財務と運営意思決定目的に用いた

我々 は,EBITDA,調整後のEBITDA,調整後の純損失が我々の業務の潜在的な傾向を識別するのに役立つと考えており,そうでなければこれらの傾向は我々の が運営損失と純損失に計上する何らかの費用の影響によって歪んでしまう可能性がある。私たちは、EBITDA、調整後のEBITDAと調整後の純損失は私たちの運営結果に有用な情報を提供し、私たちの過去の業績と未来の見通しに対する全体的な理解を強化し、私たちの管理層がその財務と運営決定に使用する重要な指標をよりよく理解できるようにしたと信じている

EBITDA, 調整後のEBITDAと調整後の純損失は,単独で運転損失,純損失あるいは任意の他の業績評価基準の代替案 や我々の経営業績の指標と考えるべきではない。投資家が歴史上の非GAAP財務指標と最も直接比較可能なGAAP指標を審査することを奨励する。ここで提供するEBITDA,調整後のEBITDA と調整後の純損失は,他の 社が提供している類似見出しの指標と比較できない可能性がある。他社は類似見出しの指標を異なる方法で計算し,我々のデータの比較指標としての有用性を制限する可能性がある.私たちは単一の財務測定基準に依存するのではなく、投資家たちと他の人たちが私たちの財務情報を全面的に検討することを奨励する

EBITDA は,減価償却,償却,利息収入,所得税を含まない純損失を表す。調整後のEBITDAは純損失を表し、株式による報酬費用、 減価償却、

70


カタログ表

償却、利息収入と所得税。表に示した期間におけるEBITDAと調整後のEBITDAの純損失台帳を示す

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

追加:

財産·工場·設備の減価償却

5,721 18,868 38,356 5,895

無形資産の償却(1)

1,002 1,637 7,860 1,208

所得税

2,425 3,141 8,881 1,365

差し引く:

利子収入

2,345 1,502 1,483 228

EBITDA

(366,685 ) (889,352 ) (130,136 ) (20,002 )

追加:

株式ベースの給与費用

100,917 365,488 79,954 12,289

調整後EBITDA

(265,768 ) (523,864 ) (50,182 ) (7,713 )

注:

(1)
ビデオコンテンツライセンス著作権やネットワークゲームライセンス著作権の償却は含まれておらず、商業買収により得られた無形資産に関する償却費用が含まれている

調整された純損失は純損失であり、株式ベースの報酬支出や業務買収で得られた無形資産に関する償却費用は含まれていない。次の表 は私たちの純損失と調整後の純損失との間の台帳を示しています


12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

追加:

株式ベースの給与費用

100,917 365,488 79,954 12,289

企業買収で得られた無形資産に関する償却費用

500 2,536 390

調整後純損失

(272,571 ) (545,508 ) (101,260 ) (15,563 )

71


カタログ表


経営陣の議論と分析
財務状況と経営成果

以下の議論および私たちの連結財務諸表および本募集説明書の他の部分に含まれる関連説明 を読まなければなりません。この議論には、私たちの業務と運営に関するリスクと不確実性に関する前向きな陳述が含まれている。様々な要因により、私たちが“リスク要因”と本募集説明書の他の部分で説明した要素が含まれているため、私たちの実際の結果は現在予想されているものと大きく異なる可能性がある。“前向きな陳述に関する特別な説明”を参照されたい

概要

私たちは中国で若い世代のオンライン娯楽の象徴的なブランドを代表している。私たちは質の高いコンテンツと臨場感のある娯楽体験を提供し、私たちのプラットフォームはユーザーと私たちのコンテンツやコミュニティとの強い感情的なつながりに基づいています。私たちは最初にACGに啓発されたコンテンツコミュニティであり、現在すでに各種の流派とメディアフォーマットをカバーする全方位オンライン娯楽世界に発展し、ビデオ、生放送と携帯ゲームを含む

私たちは若くて文化的抱負のあるユーザー群を持っていて、彼らは質の高い娯楽体験に投資したいです。2017年第4四半期、私たちの平均MAUは7180万個で、2016年同期の4940万個より45.3%増加した。私たちのユーザーたちは私たちのコミュニティへの強い参加度と忠誠度を見せてくれる。2017年,アクティブユーザ1人あたりの我々のモバイルアプリケーションでの1日あたりの平均時間 は約76.3分であったのに対し,2016年は72.2分であった

我々 は,ユーザのコンテンツを吸引し,活力に満ちたコミュニティでユーザを引き留め,ユーザの娯楽ニーズを満たすために適切なコンテンツを企画する.私たちは高い参加度のユーザー、才能のあるコンテンツクリエイター、及び業務パートナーからなる生態システムを構築することに成功し、利益の良い循環を形成した。私たちの収入は主にモバイルゲーム、生放送、そしてオンライン広告から来ている。私たちの純収入は2015年の人民元1.31億元(約2,010万ドル)から2016年の5.233億元(約8,040万ドル)と2017年の人民元24.684億元(約3億794億ドル)に増加した。2015、2016および2017年度にそれぞれ純損失3億735億元(5,740万ドル)、9.115億元(1億401億ドル)および人民元1億838億元(2,820万ドル)を記録した。2015年、2016年、2017年、私たちはそれぞれ65.7%、65.4%、83.4%の収入が携帯電話ゲームから来ており、私たち のかなりの部分の携帯ゲーム収入は限られた数のゲームから来ています。2017年、2種類の手遊びは私たちの手遊びの総収入の10%以上を占め、1つは71.8%、もう1つは12.7%だった

私たちの運営結果に影響を与える重要な要素

私たちの業務は、私たちがユーザー基盤を拡大し、ユーザー参加度を維持し、増加させる能力に依存する。私たちの設立以来、私たちは急速なユーザー増加 を経験した。次の表に四半期ごとの平均MAUを示します

次の3か月まで
3月31日
2016
六月三十日
2016
九月三十日
2016
十二月三十一日
2016
3月31日
2017
六月三十日
2017
九月三十日
2017
十二月三十一日
2017
(単位:千)

平均MAU

28,505.7 33,575.3 47,182.5 49,377.1 57,297.3 65,479.2 73,937.2 71,758.3

我々 は,これらの期間において全体的にユーザ群の持続的な増加を実現している.2017年第4四半期平均MAU減少の要因は季節的影響

72


カタログ表

私たちのユーザー群は2017年の夏休み期間に著しく拡大したため、 と学校休暇を結びつけた

我々の MAUは我々のモバイルアプリケーションMAUとPC MAUを含み,この2つの端末を用いた重複ユーザを解消している.私たちのアクティブユーザは、通常、ビデオ、生放送、ハンドツアーなどのコンテンツを含む、私たちのプラットフォーム上で提供される大量のコンテンツ を視聴して消費する。私たちの携帯ゲームは通常無料で、私たちはbrで販売できるゲーム内の仮想物品を提供して、私たちはこれらのものを通じて携帯電話のゲーム収入を生成します。我々は我々のユーザ基盤の拡大を求め,我々のユーザが我々のプラットフォーム上で積極的に参加することを奨励し,PUGC創造の成長を刺激し, は我々のビジネスモデルの基盤を構成している.私たちの大部分の収入は携帯ゲームサービスから来て、少ない収入は生放送、VASと広告から来ています。2017年、私たちの月平均アクティブユーザーは910万人でしたが、2016年は310万と194%増加しています。私たちのユーザー数と彼らの私たちのプラットフォームへの参加度は間接的に私たちの収入に影響を与えます。私たちが持っているユーザーが多ければ多いほど、私たちの携帯ゲームプレイヤー、生放送司会者、広告主は多くなります。特に,モバイルゲームユーザ群の増加や参加度は,主に新しいゲームの発表と我々の既存ゲームの更新によって推進されている

我々の収入と運営結果は,膨大なユーザ群を金銭化し,より多くのユーザを有料ユーザに変換し,有料ユーザの支出を増加させる能力に依存する.私たちのプラットフォーム上の有料ユーザーには、私たちのプラットフォーム上で様々な製品とサービスのために支払うユーザー、私たちのプラットフォーム上で提供されるハンドツアー購入br、そして私たちの生放送番組とVASのために仮想アイテムを支払うユーザーが含まれています。同じbr}登録アカウントを使用して、私たちのプラットフォーム上で提供される異なる製品とサービスを介して支払いを行うユーザを有料ユーザとします

次の表は、四半期ごとの平均MAU、私たちの平均月間有料ユーザー、個人旅行の平均月収、有料ユーザーあたりの平均月収、および有料ユーザーあたりの平均月収を示しています

次の3か月まで
3月31日
2016
六月三十日
2016
九月三十日
2016
十二月三十一日
2016
3月31日
2017
六月三十日
2017
九月三十日
2017
十二月三十一日
2017
(単位:千)

平均MAU

28,505.7 33,575.3 47,182.5 49,377.1 57,297.3 65,479.2 73,937.2 71,758.3

平均月額有料ユーザー

191.3 321.6 313.9 667.1 828.2 1,023.9 1,109.2 1,066.2

携帯電話ゲームの月額有料ユーザー

122.4 172.6 203.6 516.1 463.0 585.8 743.6 644.6

(人民元)

有料ユーザーあたりの平均月収

97.5 77.7 105.4 95.8 155.8 173.5 193.3 209.8

携帯ゲームの有料ユーザーあたりの平均月収

128.0 110.7 120.1 106.4 251.3 279.7 269.0 319.3

私たちがモバイルゲーム業務を拡大し、私たちのライブ配信や他の付加価値サービス製品を多様化するにつれて、 平均毎月の有料ユーザー数は全体的に増加しています。 2016年第4四半期から、私たちの月平均有料ユーザー数が大幅に増加し始めたのは、2016年9月に中国で運命/大注文を独占的にオンラインしたことと、このゲームの成功によるものだ。しかし平均月額有料ユーザーの数は

73


カタログ表

和 携帯ゲームの平均月額有料ユーザは四半期によって異なり,何らかの季節的な変動の影響を受ける可能性がある.例えば、2017年第4四半期、携帯ゲームの平均月額払い料金世帯数と平均月次支払料金世帯数が低下したのは、主に学校学期に関する季節的な影響により、私たちのユーザーやゲーマーが夏休み後に学校に復帰したからです 季節性が当社の運営結果に及ぼす影響に関するより詳細な情報は、“選定された四半期運営実績”を参照されたい。また、収益性を強化し続けるにつれて、有料ユーザーあたりの平均月収や有料ユーザーあたりの携帯ゲームの平均月収も一般的に増加している。2016年第4四半期以降、携帯ゲームの有料ユーザー1人あたりの平均月収と1人当たりの平均月収が大幅に増加しており、これも主にFate/Grand Orderの発売と成功によるものである。しかしながら、携帯ゲームの各有料ユーザの平均月収および各有料ユーザの平均月収は、季節性および時々行われる可能性のある販促の数およびタイプ のような様々な要因の影響を受けることが多いので、四半期ごとに変動する可能性がある

私たち は近い将来、私たちの平均月間有料ユーザー数がさらに増加すると予想しています。しかし、私たちの業務と業界のいくつかの固有の要素は、私たちの実際の結果が私たちの予想と大きく違うことをもたらすかもしれない。ユーザを吸引して維持するためにユーザの選好を予測し、製品およびサービスを提供することができない場合、または技術の急速な変化およびユーザ行動への影響についていけない場合、競争力を維持するために十分なユーザ流量を引き付けることができない可能性があり、私たちの業務および見通しは実質的な悪影響を受ける可能性がある

募集説明書全体では、2016および2017年の一連の運営データも開示されており、(I)平均毎月のアクティブコンテンツ作成者数、(Ii)ビデオ提出数、(Iii)携帯ゲーム月間アクティブユーザ数、(Iv)アクティブユーザ1人あたりのモバイルアプリでの1日平均時間、(V)毎月社交に参加するユーザ数、(Vi)平均毎月のソーシャルインタラクション数、(Vii)PUGビデオ閲覧量の割合を含む。これらの運営データは通常収入と直接関連していないにもかかわらず、それらは私たちのプラットフォーム全体の健康と発展の指標であり、それらの増加はしばしば私たちの収入の増加と一致すると考えられる

私たちは引き続き私たちの製品とサービスを多様化し、ユーザー体験に影響を与えることなく利益を得る方法を改善していきます。我々は,第三者ゲーム開発者との連携関係を深め,我々のプラットフォームやユーザに対するゲームをより多く提供し,我々の内部でゲームを開発する能力を強化する予定である.私たちは広告収入、特に業績ベースの広告と番組内広告を増加させると予想される。私たちはまた、私たちのプラットフォームで人気のある生放送司会者と独占的に協力して、私たちの大顧客広告主のためにより全面的なマーケティング解決策を開発し、より革新的なbr}表現に基づく広告と番組内広告を提供することを含む、私たちの生放送番組、VASと広告サービスを引き続き構築します。私たちの収入増加は、私たちが貨幣化戦略を効果的に実行し、有料ユーザー基盤を拡大する能力の影響を受けるだろう

私たちの象徴的なブランドであるビーグルはユーザーの間で高い好感を集めており、中国の若い世代が文化的傾向とbr現象を発見する目的地を代表している。私たちがリードするオンライン娯楽プラットフォームとしての卓越した市場リーダー的地位とブランド認知度を維持することができるかどうかは、ユーザー、コンテンツプロバイダ、広告主、ゲーム開発者と他の業務パートナーとの関係を維持し、強化するために、私たちのbr収入を増加させるために重要である。また、私たちのプラットフォームの若いユーザーにおける口コミと魅力もまた、私たちの製品とサービスの効率的なマーケティングルートであり、例えば手遊 である

74


カタログ表

私たちの運営結果は私たちが費用と支出を管理する能力にかかっている。私たちの収入コストには、主に収入共有コスト、コンテンツコスト、サーバと帯域幅コスト、従業員コストが含まれています。ユーザ群の拡大や良質なコンテンツの調達を継続するにつれ,我々の収入共有コストとコンテンツコストは絶対値で増加することが予想される.また,業務の発展にともない,サーバと帯域コストおよび従業員コストの絶対値が増加することが予想される.私たちはまた販売とマーケティング費用を発生させることで成長に投資するつもりだ。しかし、運営効率の向上に伴い、収入に占めるコストと運営費用の割合が低下することが予想される

私たちの技術は私たちがユーザー、他の顧客、そしてビジネスパートナーを維持して誘致するために重要だ。私たちは業務成長の歩みに追いつき、先端技術を推進するために革新を続けなければならない。私たちの現在の研究開発努力は主に私たちの人工知能技術、ビッグデータ分析能力とクラウド技術の強化に集中しており、これらの技術は私たちの製品とサービスを統合し、拡張し、運営効率を向上させるために重要であると考えられる。たとえば,我々の クラウド技術を利用して,我々はインターネット帯域を経済的に効率的に調達するとともに,我々のユーザ群の増加と増加する帯域需要 に追いつくためにインターネット帯域容量を増加させることができる.また、中国のインターネット業界は才能があり、経験のある人材に対する需要が旺盛である。私たちは才能のある従業員を募集、維持、激励し、同時に株式ベースの給与支出を含む人員関連の支出をコントロールしなければならない

運営結果の重要な構成要素

以下の表は、金額と列挙された各期間の純収入総額のパーセンテージで、私たちの純収入の構成要素を示しています

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 % 人民元 % 人民元 ドル %

(百分率を除いて千単位)

純収入:

手遊び

86,123 65.7 % 342,382 65.4 % 2,058,226 316,344 83.4 %

生放送とVAS

6,201 4.7 % 79,656 15.2 % 176,443 27,119 7.1 %

広告.広告

18,926 14.5 % 60,727 11.6 % 159,160 24,462 6.5 %

他の人は

19,746 15.1 % 40,545 7.8 % 74,620 11,469 3.0 %

純収入合計

130,996 100.0 % 523,310 100.0 % 2,468,449 379,394 100.0 %

携帯電話ゲーム。我々は主に独占発行の手遊と第三者ゲーム開発者が共同開発した手遊び を提供する.独占発行のハンドツアーについては,ゲーム配信,ゲームサーバのホストとメンテナンス,ゲーム内販促の運営と顧客サービスを担当している.我々はまた,このようなゲームのための現地化バージョンを開発し,これらのゲームは 海外開発者から許可を得ている.連携して運営する携帯ゲームサービスについては,第三者ゲーム開発者が開発した携帯ゲームに我々の携帯ゲームプラットフォームを提供する.私たちは支払いソリューションと市場普及サービスを提供することで、適用された契約期間内にゲーム普及サービス収入 を稼ぎ、ゲーム開発者はゲーム製品、ホスト、メンテナンスゲーム サーバを提供し、ゲーム内の仮想物品の定価を決定する責任がある。2017年12月31日現在、共同運営の手配の下、独占リリースされた8種類の携帯ゲームと63ゲームを運営している。また、2017年8月以降、自主開発のゲームも運営しています。私たちは未来にこの3つのカテゴリーのゲーム数が増加すると予想する。私たちは携帯ゲームの収入から来ました

75


カタログ表

有料ユーザ数および有料ユーザ1人あたりの平均収入に応じて、最終的には、私たちのプラットフォームおよびユーザの好みに応じて魅力的なゲームを選択、購入、提供する能力に依存する

生放送とVASです。私たちは、私たちの生放送番組で使用されるチャネル内の仮想物品を販売することによって、ユーザが彼らの支援を表すためにそれらを司会者に送信することができるように、私たちの生放送番組から収入を得る。私たちが販売する仮想物品は、贈り物や特別な視覚効果をもたらすことができるもの、または特権および肩書のような時間ベースの物品を含む消費財を含む。私たちの生放送番組の司会者との合意によると、仮想物品販売収入の一部を彼らと共有します。また,会員購読,有料コンテンツ,我々のビデオプラットフォーム上の仮想項目を含むVASから収入を得た。私たちは生放送とVASからの収入が引き続き増加すると予想している

広告をします。私たちの広告収入は主に展示広告から来ており、私たちはパフォーマンスベースの広告および番組内広告を増加させることが予想される。広告スケジュールを提示することは、広告主が私たちのプラットフォームの特定の領域、特定のフォーマット、および特定の期間に広告を投入することを可能にする。業績広告は、広告主が私たちのプラットフォームで収集したユーザー活動と人口統計データに基づいて、広告主の製品やサービスに需要がある可能性のあるユーザーを連絡することを可能にします。 また,我々のコンテンツクリエイターやライセンスコンテンツプロバイダと連携して,広告主に番組内広告を提供する.私たちが新しい広告とマーケティング解決策を発売し、より多くの広告主を引き付けることに伴い、私たちは予測可能な未来に、私たちの広告収入は増加すると予想される。私たちは2017年12月に業績ベースのFeed広告サービスを開始しました。私たちはこれが私たちの広告業務の重要な成長動力になり、私たちの毛金利を高めることを予想しています

他のサービスです。私たちの他のサービスには、主に私たちの電子商取引プラットフォームでの製品の販売と、私たちのオフライン活動に関する販売が含まれています。2017年、私たちはオフライン活動に関連する業務を剥離し、私たちがこのような業務を経営している中国の実体の権益を私たちの既存の株主に100%割り当てました。したがって、その後、私たちはこの業務から収入を得ないだろう。より多くの情報については、“関連先取引および他の関連者取引”を参照されたい

次の表は、列挙された期間の収入コスト金額とパーセンテージで、私たちの収入コストの構成要素を示しています

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 % 人民元 % 人民元 ドル %

(百分率を除いて千単位)

収入コスト:

収入共有コスト

17,932 5.9 % 151,252 19.6 % 926,315 142,372 48.3 %

内容コスト

46,145 15.2 % 146,088 18.9 % 261,534 40,197 13.6 %

従業員コスト

28,614 9.4 % 88,608 11.5 % 128,268 19,714 6.7 %

サーバと帯域幅コスト

177,202 58.4 % 322,649 41.7 % 468,903 72,069 24.4 %

他の人は

33,675 11.1 % 64,215 8.3 % 134,221 20,630 7.0 %

収入総コスト

303,568 100.0 % 772,812 100.0 % 1,919,241 294,982 100.0 %

収入はコストに分けられ、ゲーム開発者、配信ルート(アプリケーションショップ)、支払いルートに支払われる費用と、収入に応じて契約に基づいて生放送番組司会者とコンテンツクリエイターに支払われる費用に分けられる。コンテンツコストには、著作権者またはコンテンツ発行者から許可されたコンテンツを購入する償却コストが含まれています。従業員コストには、私たちのアプリケーション/ウェブサイト、モバイルゲームサービス、およびライブ番組運営に参加している従業員の給料および福祉が含まれています。サーバと帯域幅コストは私たちが支払う

76


カタログ表

電気通信事業者および他の電気通信サービス提供者は、そのインターネットデータセンターで私たちのサーバをホストし、コンテンツ配信ネットワークおよびアプリケーションサービスを提供する

下記表に列挙した期間の運営費用金額と百分率で私たちの運営費用構成 :

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 % 人民元 % 人民元 ドル %

(百分率を除いて千単位)

運営費用:

販売とマーケティング費用

17,689 9.0 % 102,659 15.9 % 232,489 35,733 30.1 %

一般と行政費用

153,707 78.3 % 451,334 70.0 % 260,898 40,099 33.7 %

研究開発費

24,915 12.7 % 91,222 14.1 % 280,093 43,050 36.2 %

総運営費

196,311 100.0 % 645,215 100.0 % 773,480 118,882 100.0 %

販売とマーケティング費用。販売·マーケティング費用には、主に一般的なマーケティング·販売促進費用、株式ベースの給与料金を含む当社販売·マーケティング担当者の給与·福祉が含まれています。予測可能な未来には、私たちのブランド知名度とリーダーシップを維持するために増加した投資により、私たちの販売とマーケティング費用の絶対値が増加すると予想される

一般と行政費用です。一般および行政支出は主に賃金と支出を含み、株式ベースの給与支出、専門費用及び賃貸料支出を含む。私たちは、予測可能な未来に、私たちの業務の期待成長と会計、保険、投資家関係と他の上場企業コストにより、私たちの一般的かつ行政費用の絶対額が増加すると予想しています

研究と開発費用。研究開発費には、株式ベースのbr報酬 費用を含む、当社のアプリケーション/サイトの開発と強化、オンラインゲームを開発する研究開発者の給与と福祉が主に含まれています。我々は,我々の研究開発チームの拡大に伴い,我々の人工知能技術,ビッグデータ分析能力,クラウド技術を強化し,我々のプラットフォーム上で新たな特性とbr機能を開発し,我々の研究開発費が増加すると予想している

税金

ケイマン諸島には現在、利益、収入、収益または付加価値に応じて個人や会社に課税されておらず、相続税や相続税の性質の税収もない。ケイマン諸島政府は私たちに他の税金を徴収しないかもしれないが、ケイマン諸島に署名したり、ケイマン諸島の管轄範囲内で署名した文書に徴収された印紙税は除外する。しかも、ケイマン諸島は配当金支払いに源泉徴収しない

私たちが香港に登録して設立した付属会社である浩徳香港有限会社とピーマイル香港有限会社は、香港で経営して得られた課税収入について16.5%の香港利得税 を納めなければならない。香港税法によると、私たちの海外収入は香港入国税を免除することができます。しかも、私たちの香港子会社は私たちに配当金を支払うには香港の源泉徴収税を支払う必要はありません

77


カタログ表

一般的に、私たちの中国子会社、VIE及びその子会社は中国での課税所得額に基づいて25%の法定税率で企業所得税を納めなければならない。企業所得税は中国税法と会計基準に基づいて定められた実体全世界収入に基づいて計算される

私たちは販売に17%の付加価値税を徴収し、サービス(研究開発サービス、技術サービス、情報技術サービスおよび/または文化とクリエイティブサービス)に6%の付加価値税を徴収し、すべての場合、私たちが支払ったか負担した任意の相殺可能な付加価値税を差し引かなければならない。中国の法律によると、私たちは付加価値税の追加料金を払わなければなりません

私たちの中国の完全子会社が香港にいる仲介持株会社に支払う配当金は、関連する香港エンティティが“中国と香港特別行政区の二重課税の回避と脱税防止に関する手配”の所得税と資本金に関するすべての要求を満たさない限り、10%の事前提出税率を徴収され、関連税務機関の許可を得ない。もし私たちの香港子会社が税務手配下のすべての要求を満たし、関連税務機関の許可を得た場合、香港子会社に支払う配当金は5%の標準税率で源泉徴収税を支払うことになる。2015年11月1日から、上記の承認要求はキャンセルされたが、香港実体は依然として関連税務機関に申請パッケージを提出する必要があり、関連税務機関がその後申請パッケージの審査に基づいて、 5%の優遇税率の適用を拒否した場合、期限を超えた税金を支払う必要がある。“リスク要因がわが社の構造に関連するリスクbrは、私たちの中国子会社が支払う配当金に依存して現金と融資需要に資金を提供する可能性があります。私たちの中国子会社が私たちに配当金を支払う能力のいかなる制限も、私たちの業務を展開し、アメリカの預託証明書所持者と私たちの普通株に配当金を支払う能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があります”

もし私たちがケイマン諸島の持ち株会社または私たちの中国以外の任意の付属会社が中国企業所得税法に基づいて“住民企業”とみなされた場合、その全世界の収入は25%の税率で企業所得税を納めることになる。“リスク要因が中国でのビジネスに関連するリスク”?中国企業所得税法によると、私たちは中国住民企業に分類される可能性があり、これは私たちと私たちの株主に不利な税収結果をもたらし、私たちの経営業績とあなたの投資価値に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

運営結果

次の表は、絶対額および期間中の私たちの収入のパーセンテージを含む、私たちの期間の総合経営結果の要約を示します。この情報は合併財務諸表と関連付記と一緒に読まなければなりません

78


カタログ表

本募集説明書の他に が含まれています。どんな時期の業務結果も私たちの未来の傾向を反映するとは限らない

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 % 人民元 % 人民元 ドル %

(百分率を除いて千単位)

総合損失データをまとめる

純収入

130,996 100.0 % 523,310 100.0 % 2,468,449 379,394 100.0 %

収入コスト(1)

(303,568 ) (231.7 )% (772,812 ) (147.7 )% (1,919,241 ) (294,982 ) (77.8 )%

総(損失)/利益

(172,572 ) (131.7 )% (249,502 ) (47.7 )% 549,208 84,412 22.2 %

運営費用:







販売とマーケティング費用(1)

(17,689 ) (13.5 )% (102,659 ) (19.6 )% (232,489 ) (35,733 ) (9.4 )%

一般と行政費用(1)

(153,707 ) (117.3 )% (451,334 ) (86.2 )% (260,898 ) (40,099 ) (10.6 )%

研究開発費(1)

(24,915 ) (19.0 )% (91,222 ) (17.5 )% (280,093 ) (43,050 ) (11.3 )%

総運営費

(196,311 ) (149.8 )% (645,215 ) (123.3 )% (773,480 ) (118,882 ) (31.3 )%

運営損失

(368,883 ) (281.5 )% (894,717 ) (171.0 )% (224,272 ) (34,470 ) (9.1 )%

その他の収入(支出):







投資収益、純額

9,795 1.9 % 22,957 3,528 0.9 %

利子収入

2,345 1.8 % 1,502 0.3 % 1,483 228 0.1 %

為替(損失)/収益

(3,732 ) (2.9 )% (21,267 ) (4.1 )% 6,445 991 0.3 %

その他、純額

(793 ) (0.6 )% (3,668 ) (0.7 )% 18,518 2,846 0.7 %

所得税前損失

(371,063 ) (283.2 )% (908,355 ) (173.6 )% (174,869 ) (26,877 ) (7.1 )%

所得税

(2,425 ) (1.9 )% (3,141 ) (0.6 )% (8,881 ) (1,365 ) (0.4 )%

純損失

(373,488 ) (285.1 )% (911,496 ) (174.2 )% (183,750 ) (28,242 ) (7.5 )%

注:

(1)
株式に基づく報酬費用は以下のとおりである
この年度までに
12月31日、
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル



(千)

収入コスト

476 3,775 7,936 1,220

販売とマーケティング費用

94 3,029 3,423 526

一般と行政費用

100,228 353,806 56,746 8,722

研究開発費

119 4,878 11,849 1,821

合計する

100,917 365,488 79,954 12,289

2017年12月31日までの年度と2016年12月31日現在の年度との比較

私たちの純収入は、携帯ゲーム、生放送とVAS、広告とその他のサービスの収入を含め、2016年の5.233億元から2017年の24.684億元(3.794億ドル)に増加し、372%増加した。この増加は主に携帯電話ゲーム収入の増加によるものだ。私たちのプラットフォーム全体では、私たちの平均月間有料ユーザーは170%増加し、2016年の約373,500人から2017年の約1,006,900人に増加した。手遊,直播,VASについては,手遊業務および拡大と多様化した中継製品を増強したため,有料ユーザ1人あたりの平均月収は2016年の約94元から2017年の約185元に増加した

79


カタログ表

携帯電話ゲーム。私たちの携帯ゲームからの純収入は2016年の人民元3.424億元から2017年の20.582億元(3.163億ドル)に大幅に増加し、主な理由は平均毎月有料ユーザーが2016年の約253,700人から2017年の約609,300人に増加し、140%に増加したからだ。成長は、特に2016年9月に発売されたFate/Grand Orderの成功と、2017年5月に発売されたAzur Laneのような、既存の携帯ゲームが人気を集めているからです。全体的に、手ツアーの純収入の19.0%の増加は2017年以内に発売された新しい手ツアーに起因し、残りの81.0%は2017年前に発売された既存の手ツアーによるものだ

生放送とVASです。私たちの生放送とVASからの純収入は2016年の人民元7970万元から2017年の人民元1億764億元(2710万ドル)に増加し、122%増加した。これは主に私たちの司会者数と人気度の増加と私たちのプラットフォームで提供されている生放送番組の多様性によるものだ

広告をします。私たちの広告純収入は162%増加し、2016年の人民元6070万元から2017年の人民元1億592億元(Br)(2450万ドル)に増加した。この増加は,(I)我々の平均MAU数の増加と,(Ii)我々のマーケティングチームが我々のブランドや名声を普及·強化するためのマーケティングと販売促進のためのマーケティングと販売促進のためであり,両者とも広告主への魅力をさらに強めている

他の人です。2016年と2017年、私たちの他の純収入はそれぞれ人民元4,050万元と人民元7,460万元(1,150万ドル)だった。成長は主に私たちの電子商取引プラットフォームを通じて販売された製品と私たちのオフライン活動チケットの販売増加によるものです

私たちの収入コストは2016年の7.728億元から2017年の19.192億元(2.95億ドル)に増加し、148%に増加した。これは、私たちの業務成長とユーザーベースの拡大により、収入コストのすべての構成要素が増加したためである

サーバ と帯域コストは2016年の3.226億元から2017年の4.689億元(7210万ドル)に増加し,45.3%と増加しているが,これは主にサーバとbr}帯域容量の増加により,我々のユーザベースの拡大とアクティブユーザの増加に追いついているためである

収入共有コスト は主にゲーム開発者、ある人気の生放送司会者とコンテンツクリエイターと共有する収入部分を含み、2016年の1.513億元から2017年の9.263億元(1.424億ドル)に大幅に増加し、主に独占発行のゲーム開発者に支払う費用が増加し、特にFate/Grand OrderとAzur Lane、次いで私たちのプラットフォームに支払う生放送番組司会者とコンテンツクリエイターの費用が増加したためである

コンテンツ コストは2016年の人民元1.461億元から2017年の人民元2.615億元(4,020万ドル)に増加し、79.0%に増加した。これは、私たちがライセンスコンテンツを買収して を拡張し、私たちのコンテンツ製品を多様化させ続けているからである

従業員コスト は2016年の人民元8860万元から2017年の人民元1.283億元(1970万ドル)に増加し、44.8%に増加した。これは主に私たちのアプリケーション/サイト、携帯電話ゲームサービス、生放送番組の運営を専門に担当する従業員数が増加し、私たちのサービス品質を維持し、私たちのユーザー基盤の増加に追いついたためである

上記の理由により、2017年の毛利は人民元5.492億元(8,440万ドル)だったが、2016年の総損失は人民元2億495億元だった

80


ディレクトリ

私たちの総運営費は2016年の6.452億元から2017年の7.735億元(1.189億ドル)に増加し、19.9%増加した。これは、私たちの業務増加とユーザー基盤の拡大により販売とマーケティング費用および研究開発費が増加したためである

販売とマーケティング費用。私たちの販売とマーケティング費用は2016年の人民元1.027億元から2017年の人民元2.325億元(約3570万ドル)に増加し、126%に増加した。主にAzur Laneと海外版Fate/Grand Orderの発売に関するマーケティング活動コストと、私たちのプラットフォームのマーケティングと普及コストによるものである

一般と行政費用です。我々の一般·行政費用は2016年の人民元4.513億元から2017年の人民元2.609億元(4010万ドル)に低下し、減少幅は42.2%だった。減少の主な原因は株式で計算される給与支出が減少したことであるが,賃貸料支払いの増加,行政者の平均給与増加,それに関連する相談や専門サービス費用の増加によって部分的に相殺される

研究と開発費用。我々の研究開発費は2016年の人民元9120万元から2017年の人民元2.801億元(4310万ドル)に増加し、207%に増加したが、これは主にプラットフォーム運営やモバイルゲームサービスの強化に取り組んでいる研究開発者の数が増加したためである

上記のような理由から、2017年の営業損失は人民元2.243億元(3,450万ドル)だったが、2016年の営業損失は8.947億元だった

投資収益、純額。純投資収益には主に銀行投資信託商品の収益と通貨市場基金の投資が含まれる。2017年、私たちの純投資収入は人民元2300万元(約350万ドル)だったが、2016年は980万元だった

利息収入。利子収入とは銀行預金から稼いだ利息のことです。私たちの2016年と2017年の利息収入はそれぞれ人民元150万元と150万元(20万ドル)だった

為替(損失)/収益2017年の為替収益は640万元(約100万ドル)だったが、2016年の為替損失は2130万元で、主な原因は人民元の対ドル高だった

他の人、Net。その他、純額には主に営業外費用、銀行手数料、利息費用、政府補助金が含まれている。私たちの2017年の他の純利益は人民元1,850万元(約280万ドル)だったが、2016年のその他の純損失は370万元だった。この成長は主に私たちが2017年に記録した補助金収入に起因する

私たちが2017年に記録した所得税は人民元890万元(約140万ドル)だったが、2016年は310万元だった

上記のような理由から、私たちは2017年に1億838億元(2,820万ドル)の純損失を記録したが、2016年は9.115億元の純損失を計上した

81


カタログ表

2016年12月31日までの年度と2015年12月31日現在の年度との比較

私たちの純収入は、携帯ゲーム、生放送とVAS、広告とその他のサービスの収入を含め、2015年の1.31億元から2016年の5.233億元に増加し、299%増加した。この増加は,主に携帯ゲーム収入の増加と,ライブ配信やVAS収入の増加によるものである。私たちのプラットフォーム全体で、私たちの平均月間有料ユーザーは367%増加し、2015年の約79,900人から2016年の約373,500人に増加した。ハンドツアー、ライブ配信、VASについては、有料ユーザー1人あたりの月平均収入は2015年の約96元から2016年の約94元にやや低下し、プラットフォーム全体の有料ユーザー数 を増やすことに集中しているからだ

携帯電話ゲーム。私たちの手遊純収入は2015年の人民元8,610万元から2016年の人民元3.424億元に増加し、298%に増加した。主に2015年12月にロールプレイングパズルハンドツアーYume-100と、2016年9月にFate/Grand Orderが発売されたためだ。全体的に、携帯ゲームの純収入の増加の70.6%は2016年に発売された新携帯ゲーム、残りの29.4%は2016年前に発売された既存の携帯ゲームによるものだ

生放送とVASです。私たちの生放送とVASからの純収入は2015年の人民元620万元から2016年の人民元7960万元に大幅に増加した。これは主に私たちの司会者数と人気度の増加、そして私たちのプラットフォーム上の仮想プロジェクトの拡大によるものだ

広告をします。私たちの広告純収入は2015年の人民元1890万元から2016年の人民元6070万元に増加し、221%増加した。この増加は,(I)若いユーザーの間でブランドや市場地位を強化しているためであり,これは広告主にとって特に魅力的なグループであり,(Ii)私たちの平均MAU数が著しく増加し,我々のプラットフォーム上の広告 をより魅力的にし,(Iii)我々のマーケティングチームが我々のプラットフォーム上で広告サービスを普及させる効果的な努力によるものである

Others.2015年と2016年、私たちの他の純収入はそれぞれ人民元1970万元と4050万元だった。成長は主に私たちの電子商取引プラットフォームを通じて販売される製品と私たちのオフライン活動チケットの販売が増加したためです

私たちの収入コストは2015年の3.036億元から2016年の7兆728億元に増加し、155%に増加した。これは、私たちの業務増加とユーザーによる活動の拡大により収入コストのすべての構成要素が増加したためである

サーバ と帯域コストは2015年の1.772億元から2016年の3.226億元に増加し,82.1%に増加したが,これは主に我々 がますます多くのユーザに高品質なビデオストリームを提供することと,我々のプラットフォーム上のアクティブユーザ数が増加して必要なサーバ容量が増加したためである

主にゲーム開発者、ある人気の生放送司会者とコンテンツクリエイターと共有した収入からなる収入共有コスト が2015年の1790万元から2016年の人民元1兆513億元に大幅に増加したのは、主に私たちのプラットフォーム全体の仮想物品販売が増加したためである

我々の許可コンテンツライブラリの拡大に伴い、コンテンツコスト は2015年の人民元4610万元から2016年の人民元1.461億元に増加し、217%に増加した

82


カタログ表

従業員コスト は人民元2,860万元から2016年の人民元8,860万元に増加し、210%に増加したが、これは主に私たちのアプリケーション/サイト、携帯ゲームサービス、生放送番組運営の従業員数が増加し、これらの分野で急速に増加しているユーザー基盤にサービスするためである

上記の理由により、私たちは2016年に2億495億元の総損失を出したが、2015年の総損失は人民元1兆726億元だった

私たちの総運営費は2015年の人民元1.963億元から2016年の人民元6.452億元に増加し、229%増加した。これは、私たちの業務増加とユーザー基盤の拡大により運営費用のすべての構成要素が増加したためである

販売とマーケティング費用。私たちの販売とマーケティング費用は2015年の人民元1770万元から2016年の人民元1.027億元に増加し、480%増加した。主にFate/Grand Orderと他の新しい携帯ゲームの発売に関連するマーケティングと普及コスト、有名人キャラクター費とbr}販売促進活動のコスト、モバイル設備のプリインストール製品のマーケティングコストを含む

一般と行政費用です。我々の一般·行政費用は2015年の人民元1兆537億元から2016年の人民元4.513億元に増加し、194%に増加した。株式ベースの給与支出は私たちの一般と行政費用の大きな構成要素であり、私たちの管理チームのメンバーを奨励するため、この費用は2015年の1.02億元から3.538億元に増加した

研究と開発費用。私たちの研究開発費は266%増加し、2015年の人民元2490万元から2016年の人民元9120万元に増加し、主に研究開発者の給料やその他の福祉が大幅に増加したため、これは主に私たちの研究開発者、特にエンジニアが、2015年12月31日の146人から2016年12月31日の393人に増加したためだ

上記の理由により、2016年の私たちの運営損失は人民元8.947億元だったのに対し、2015年の運営損失は人民元3.689億元だった

投資収益、純額。純投資収益には主に銀行投資信託商品の収益と通貨市場基金の投資が含まれる。私たちの2016年の純投資収入は人民元980万元だったが、2015年はゼロだった

利息収入。利子収入とは銀行預金から稼いだ利息のことです。私たちの2015年と2016年の利息収入はそれぞれ230万元と150万元です

為替損失。私たちは2016年に2130万元の為替損失が発生したが、2015年の為替損失は370万元で、主に人民元の対ドル切り下げによるものだ

他の人、Net。その他、純額には主に営業外費用、銀行手数料、利息費用、政府補助金が含まれている。2016年、私たちは370万元の他の純損失が発生しましたが、2015年は80万元でした

83


カタログ表

私たちが2016年に記録した所得税は人民元310万元だったが、2015年は240万元だった

上記の理由から、私たちは2016年に9.115億元の純損失を記録したが、2015年は3.735億元の純損失を計上した

ベスト四半期運営実績

次の表は、2016年1月1日から2017年12月31日までの8四半期の監査されていない総合運営四半期の業績を示しています。私たちの総合財務諸表と本募集説明書の他のところの関連注釈を結合して次の表を読むべきです。著者らがこの監査されていない簡明な総合四半期財務データを作成する基礎は、著者らが監査された総合財務諸表を作成する基礎と同じである。監査されていない濃縮合併財務データは、正常かつ恒常性のみを含むすべての調整を含む

84


カタログ表

調整は、私たちが示した四半期の財務状況と経営業績を公平に述べるために必要だと考えています

3ヶ月以内に
3月31日
2016
六月三十日
2016
九月三十日
2016
十二月三十一日
2016
3月31日
2017
六月三十日
2017
九月三十日
2017
十二月三十一日
2017
(未監査)

(単位:千元)

純収入

70,835 99,032 135,880 217,563 424,140 582,896 727,700 733,713

収入コスト(1)

(135,600 ) (179,635 ) (215,249 ) (242,328 ) (363,008 ) (445,238 ) (552,984 ) (558,011 )

総(損失)/利益

(64,765 ) (80,603 ) (79,369 ) (24,765 ) 61,132 137,658 174,716 175,702

運営費用:

販売とマーケティング費用(1)

(15,889 ) (15,531 ) (25,437 ) (45,802 ) (40,915 ) (51,850 ) (74,902 ) (64,822 )

一般と行政費用(1)

(20,732 ) (92,755 ) (55,232 ) (282,615 ) (42,682 ) (75,080 ) (57,213 ) (85,923 )

研究開発費(1)

(14,814 ) (19,601 ) (27,168 ) (29,639 ) (55,223 ) (63,390 ) (74,496 ) (86,984 )

総運営費

(51,435 ) (127,887 ) (107,837 ) (358,056 ) (138,820 ) (190,320 ) (206,611 ) (237,729 )

運営損失

(116,200 ) (208,490 ) (187,206 ) (382,821 ) (77,688 ) (52,662 ) (31,895 ) (62,027 )

その他の収入(支出):

投資収益/(赤字)、純額

27 1,797 4,131 3,840 5,687 (1,682 ) 11,378 7,574

利子収入

356 523 232 391 196 137 354 796

為替損益

3,643 (7,276 ) (2,141 ) (15,493 ) 2,960 3,700 668 (883 )

その他、純額

313 (54 ) (2,053 ) (1,874 ) 3,236 2,414 7,234 5,634

所得税前損失

(111,861 ) (213,500 ) (187,037 ) (395,957 ) (65,609 ) (48,093 ) (12,261 ) (48,906 )

所得税

(36 ) (3,105 ) (1,816 ) (2,323 ) (2,324 ) (2,418 )

純損失

(111,861 ) (213,500 ) (187,073 ) (399,062 ) (67,425 ) (50,416 ) (14,585 ) (51,324 )

注意:

(1)
株式に基づく報酬費用は以下のとおりである
次の3か月まで
3月31日
2016
六月三十日
2016
九月三十日
2016
十二月三十一日
2016
3月31日
2017
六月三十日
2017
九月三十日
2017
十二月三十一日
2017
(単位:千元)

収入コスト

719 836 1,206 1,014 1,320 1,648 2,659 2,309

販売とマーケティング費用

435 662 959 973 905 870 954 694

一般と行政費用

1,118 71,626 29,840 251,222 3,234 31,769 4,028 17,715

研究開発費

494 754 1,753 1,877 2,127 2,423 2,996 4,303

合計する

2,766 73,878 33,758 255,086 7,586 36,710 10,637 25,021

私たちの純収入がこれらの期間に大幅に増加したのは、主に携帯電話ゲームからの収入が増加したためであり、これは逆に私たちの既存のゲームがますます人気を集めているためである

85


カタログ表

モバイルゲーム 2016年第4四半期から純収入が著しく増加し始めたのは、主に2016年9月に“中国”の運命/大注文およびゲームの成功を独占的に発売したためだ。他の部門の増加は私たちの純収入の増加に対する貢献度も小さい。私たちのプラットフォーム全体で、私たちは私たちのユーザー群に応じてカスタマイズされたコンテンツを調達して提供する能力を強化し、貨幣化を向上させたと信じています。これらの期間、私たちの収入コストも大幅に増加し、特に収入共有コストは、より多くの携帯ゲームを運営しているため、ゲーム開発者により多くの費用を支払っており、携帯ゲーム収入の増加と一致している。2016年1月1日から2017年12月31日までの8四半期のうち、2016年第4四半期に発生した運営費が最も高かったのは、私たちの管理チームメンバーの奨励に関する株式報酬支出であった。株式ベースの給与支出は含まれておらず、業務の増加やユーザーベースの拡大に伴い、私たちの各種類の運営費用はこれらの期間に一般的に増加しているが、私たちが増加している規模経済と運営効率の向上により、私たちの純収入の割合が低下している。私たちの販売とマーケティング費用は2017年第1四半期と第4四半期にやや低下しましたが、これは主にこの2四半期にマーケティング活動や販売促進活動が減少したためです

私たちの運営結果はまた季節的な変動の影響を受けるだろう。例えば、アクティブユーザの増加は、夏休みや冬休み、 および学年開始およびいくつかの時間帯のような学校休暇中に加速され、第4四半期から春節休暇終了までの休暇は、通常、第1四半期の前半である。私たちは定期的にマーケティング活動や販売促進活動を行っていません。これは私たちの有料ユーザー数および/または支出に変動を招く可能性があります。今まで、季節的変動は私たちに実質的な運営と財務挑戦をもたらしていない。このような周期は往々にして短く、予測可能であるため、私たちは資源を再分配し、事前に効率を向上させることができる

流動性と資本資源

以下の表は、上記の期間のキャッシュフローの概要を示します

12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元 ドル

(単位:千)

統合キャッシュフローデータをまとめる:

現金純額(経営活動用)/経営活動による提供

(191,935 ) (198,967 ) 464,550 71,398

投資活動のための現金純額

(365,558 ) (1,177,191 ) (716,254 ) (110,084 )

融資活動が提供する現金純額

1,099,184 1,024,087 675,533 103,828

為替レート変動が外貨保有現金と現金等価物に及ぼす影響

42,953 49,606 (48,145 ) (7,400 )

現金と現金等価物の純増加/(減少)

584,644 (302,465 ) 375,684 57,742

年初現金および現金等価物

105,019 689,663 387,198 59,511

年末現金および現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253

これまで、私たちは歴史的株式融資活動によって発生した現金を通じて、私たちの運営と投資活動に資金を提供してきた。2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日現在、私たちの現金と現金等価物はそれぞれ6.897億元、人民元3.872億元、人民元7.629億元(1億173億ドル)だった。私たちの現金と現金等価物は主に銀行現金と第三者オンライン支払いプラットフォーム口座に持っている現金を含みます

私たちの現在の現金と現金等価物と私たちが予想している運営キャッシュフローは私たちの予想される運営資本の需要と資本を満たすのに十分になると信じています

86


カタログ表

少なくとも今後12ヶ月以内の支出 今回の発行後、私たちは増資と融資を通じて私たちの流動性状況を強化したり、未来の投資のために現金準備を増加させることを決定するかもしれません。株式の増発と売却は私たちの株主の権利をさらに希釈するだろう。債務の発生は固定債務の増加を招き, は運営契約が我々の運営を制限する可能性がある.もし私たちが受け入れたら、融資の金額や条項が私たちが受け入れることができるということを保証することはできません

2017年12月31日現在、私たちの78.8%の現金と現金等価物は中国で保有されており、13.1%は私たちのVIEが保有して人民元建てである。私たちはVIEとその子会社の業績を合併しましたが、VIEとその株主との契約スケジュールを通じて私たちのVIEとその子会社の資産や収益しか訪問できません。 私たちのVIEとそのそれぞれの株主との契約スケジュールの会社の歴史と構造を参照してください。わが社構造の流動性と資本資源に対する制限と制限については、“持ち株会社構造”を参照されたい

今回の発行で得られる収益を使用する場合には、私たちの中国子会社に追加出資し、新しい中国子会社を設立し、これらの新しい中国子会社に出資し、私たちの中国子会社に融資を行ったり、オフショア取引で中国で業務のあるオフショア実体を買収したりする可能性があります。しかし、このような用途の大多数は中国の法規によって制限されている

“リスク要因が中国で商売をすることに関連するリスク”と“中国の海外持株会社の中国実体への融資と中国実体への直接投資の監督管理、および政府の通貨両替の制御は、私たちが初めて公開公募株で得た資金を使用して私たちの中国子会社と合併関連実体とその子会社に融資を行うことを制限または阻止する可能性があり、あるいは私たちの中国子会社に追加的な出資を行う”と“使用して得られた収益”を見る

私たちの未来の収入の大部分は人民元の形で引き続き現れるかもしれない。中国の現行の外貨法規によると、人民元は外貨に両替でき、経常項目に使用され、利益分配、利息支払い及び貿易とサービスに関連する外貨取引を含む

私たちの未来のほとんどの収入は人民元で計算されると予想されています。中国の現行外貨法規によると、ある定例手続きの要求を満たせば、経常口座項目は、利益分配、利息支払い及び貿易とサービスに関連する外国為替取引を含み、事前に外管局の許可を得ることなく、外貨で支払うことができる。したがって、私たちの中国子会社はある通常の手続きの要求に従って、事前に外国為替局の許可を得ずに外貨配当金を支払うことを許可しています。しかし、人民元を外貨に両替して中国から送金して外貨ローンを返済するように資本支出を支払う場合は、政府主管部門の承認や登録を受ける必要があります。中国政府は将来、経常口座取引の外貨使用を適宜制限する可能性がある

2017年度の経営活動で提供された現金純額は4兆646億元(7,140万ドル)で、同期は純損失人民元1.838億元(2,820万ドル)だった。差額は主に繰延収入の増加により人民元3.564億元(54.8百万ドル)と売掛金が人民元271.9百万元(41.8百万ドル)増加したが、前払金及びその他の流動資産の増加により人民元247.5百万元(3800万ドル)及び売掛金が人民元2.832億元(4350万ドル)増加したため部分的に相殺された。繰延収入、売掛金、前払い、その他の流動資産および売掛金の増加は、私たちの業務拡張によるものです。2017年度の当社の純損失と経営活動で提供された現金純額との差額に影響を与える主な非現金項目は

87


カタログ表

減価償却と償却、8,000万元(1,230万ドル)の持分給与支出と1,600万元(250万ドル)の長期投資減額

2016年に経営活動に用いられた現金純額は人民元1.99億元だったが、同期の純損失は9.115億元だった。差額は主に繰延収入の増加により人民元1.946億元と売掛金が人民元1.496億元増加したが、前払金及びその他の流動資産が人民元1.254億元増加し、売掛金が人民元92.6百万元増加し、関連側の売掛金が人民元5.0百万元増加したため、部分的に相殺された。繰延収入、売掛金、前払金、その他の流動資産と売掛金の増加は、私たちの業務の増加に起因します。特に、繰延収入の増加は、携帯ゲームプレイヤーの前払いの増加によるものである。2016年度の純損失と経営活動の現金純額の差額に影響を与える主要な非現金項目は、株式ベースの給与支出人民元3.655億元、減価償却及び償却人民元1.615億元であり、為替損失人民元2130万元を実現していない

2015年の現金使用純額は人民元1兆919億元だったが、同期の純損失は人民元3.735億元だった。差額は主に売掛金が人民元5,470万元と給料及び福祉支払金を増加させて人民元1,390万元を増加させたことによるものであるが、前払い及びその他の流動資産が人民元2,930万元の部分を増加して差額を相殺した。売掛金、前払い、および他の流動資産の増加は私たちの業務の増加に起因する。賃金と福祉給付金の増加は従業員数の増加によるものである。当社の2015年度純損失と経営活動で使用された現金純額との差額に影響を与える主要な非現金項目は、株式に基づく給与支出人民元1.009億元、減価償却及び人民元4220万元の償却であり、為替損失人民元370万元を実現していない

2017年の投資活動に用いられた現金純額は人民元7.163億元(1.10億ドル)で、主に短期 投資人民元47.085億元(7.237億ドル)、無形資産人民元4.859億元(74.70億ドル)、購入物件と設備人民元1.449億元(2.23億ドル)および長期投資で現金3.01億元(4920万ドル)を支払い、一部は短期投資満期収益人民元49.324億元(7.581億ドル)に相殺された

2016年の投資活動に用いられた現金純額は人民元11.772億元で、主に短期投資人民元30.698億元を購入し、無形資産人民元2.462億元を購入し、購入物件と設備人民元42.2百万元、および長期投資現金2.164億元を支払ったが、短期投資満期収益人民元24.146億元に部分的に相殺された

2015年の投資活動に用いられた現金純額は人民元3.566億元で、主に長期投資用の現金1.606億元、無形資産の購入人民元1.191億元、財産と設備の購入人民元2570万元だった

2017年の融資活動で提供された現金純額は人民元6.755億元(1.038億ドル)で、主に我々が投資家にD 2シリーズの優先株を発行した収益によるものだ

2016年の融資活動で提供された現金純額は人民元10.241億元で、主にC 1シリーズ優先株の収益 を投資家に発行したためである

2015年の融資活動で提供された現金純額は人民元10.992億元で、主に投資家にCシリーズ優先株の収益 を発行したためである

88


ディレクトリ

私たちの資本支出は主に無形資産、財産、そして設備を購入するために使用される。私たちの資本支出は2015年には人民元1.448億元、2016年は人民元2.884億元、2017年は人民元6.308億元(9,700万ドル)だった。2015年、2016年、2017年、購入した無形資産は、それぞれ私たちの総資本支出の82.3%、85.4%、77.0%を占め、その中には主に許可されたビデオコンテンツの著作権が含まれている。私たちは私たちの既存の現金残高と今回発行された収益で未来の資本支出に資金を提供するつもりです。私たちは私たちの業務の期待成長を満たすために資本支出を続けるつもりだ

契約義務

以下の表に2017年12月31日までの契約義務を示します

支払いの締め切りは12月31日
合計する 2018 2019 2020 2021 その後…
(単位:千元)

賃貸承諾額を経営する(1)

216,571 41,190 37,521 38,507 42,297 57,056

広告費承諾(2)

23,000 16,000 7,000

合計する

239,571 57,190 44,521 38,507 42,297 57,056

備考:

(1)
運営 レンタル約束には、私たちのオフィス賃貸プロトコルでの約束が含まれています。

(2)
広告費用コミットメントは、いくつかのマーケティング費用に関連するコミットメントを含む

上記以外に、2017年12月31日現在、私たちには重大な資本やその他の約束、長期債務、または保証はありません

表外約束と手配

私たちは第三者の支払い義務を保証するために財政的保証や他の約束を達成しなかった。また、私たちは、私たちの株にリンクして株主権益に分類されたデリバティブ契約を締結していないか、または私たちの連結財務諸表に反映されていません。さらに、私たちは、そのエンティティの信用、流動資金、または市場リスク支援として、合併されていないエンティティの資産権益またはbrを移転する権利を持っていない。私たちは、融資、流動性、市場リスク、または信用支援を提供してくれたり、レンタル、ヘッジ、または製品開発サービスに従事している任意の未統合エンティティに可変権益を持っていません

キー会計政策

ある会計政策の要求は、推定時の高度 不確定事項の仮定に基づいて会計推定を行い、しかも異なる会計推定を合理的に使用するか、あるいは定期的に発生する可能性のある会計推定の変動が、総合財務諸表に重大な影響を与える可能性がある場合、この会計政策はキーとみなされる

私たちはアメリカ公認会計原則に基づいて財務諸表を作成し、これは私たちに判断、見積もり、仮説を要求する。我々は,最新に得られる情報,我々自身の歴史的経験,およびこのような状況で合理的であると考えられる様々な他の仮定に基づいて,これらの推定や 仮説を評価していく.見積もりの使用は財務報告プロセスの構成要素であるため、見積もりの変化により、実際の結果は私たちの予想とは異なる可能性がある。私たちのいくつかの会計政策 は、適用時に他の会計政策よりも高い判断度を必要とし、重大な会計推定を要求しています

89


カタログ表

以下の重要な会計政策、判断および推定の説明は、当社の連結財務諸表および付記、ならびに本募集明細書に含まれる他の開示と共に読まなければならない。私たちの財務諸表を審査する際には、(I)私たちが選択した重要な会計政策、(Ii)これらの政策適用に影響を与える他の不確実性、および(Iii)報告結果の条件および仮説変化に対する敏感性を考慮しなければなりません

子会社とは、我々が直接または間接的に(I)投票権の半分以上を制御し、(Ii)取締役会多数のメンバーを任命または罷免する権利があるか、または取締役会会議で多数票を投じる権利があるか、または(Iii)法規または株主または株式所有者間の合意に従って財務および運営政策を管理する権利を有する実体をいう

総合可変利益実体とは、私たちまたは私たちの子会社が契約を通じて実体の経済表現に最も影響を与える活動を指導する権利があり、実体所有権のリスクを負担し、通常実体所有権に関連する見返りを享受することであるため、主要な受益者の実体である

私たちの子会社と私たちはその主要な受益者である可変利益実体を合併します。ASC 810−10−35−4に記載されているいくつかのイベントが発生した場合、br}法人エンティティが統合エンティティであるか否かの初期決定が定期的に再検討される。事実と状況の変化に伴い、私たちはまた私たちが私たちの付属実体の主要な受益者であるかどうかを再考し続けている

納得できる手配証拠が存在し、交付が発生し、販売価格が固定または確定可能であり、 収集可能性が合理的に保証された場合、収入を確認する

我々 は主にこれらのゲームを運営し,ゲーム体験を強化したゲーム内の仮想物品を販売することで収入を得ている

ASC 605-45“収入確認:依頼者考慮事項”に基づき,ゲーム開発者,流通チャネル,支払いチャネルとのプロトコルを評価し,それぞれとの手配において依頼者としてかエージェントとしてかを決定し,関連収入が毛収入を報告すべきか,相手と共有すべき予定収益の純額を報告すべきかを決定する際に,この点を考慮する.記録総収入か純収入かの決定は様々な要因の評価に基づいており,これらの要因には,(I)手配中の主要債務者であるかどうか,(Ii)一般在庫リスクがあるかどうか,(Iii)製品の交換や一部サービスの実行,(Iv)販売価格の決定に自由があるかどうか,(V)参加製品やサービス仕様の決定が含まれているがこれらに限定されない

私たち は、独占発行された携帯ゲームによる総収入を記録しています。私たちは依頼者として携帯ゲームの運営に関するすべての義務を履行しています。 私たちは主な義務者として、ゲームの発売、ゲームサーバのホスト、メンテナンスを担当し、いつ、ゲーム内の販促活動をどのように運営するかを決定しています。また,ゲーム内の仮想物品の定価 を決定し,海外開発者が許可したゲームの現地化バージョンを作成した

ゲーム内の仮想物品を販売する収益 は我々とゲーム開発者との間で共有され,開発者に支払われる金額は通常支払われた金額から計算される

90


カタログ表

プレイヤは、支払チャネルおよび流通チャネルに支払われる費用を控除し、控除を可能にするポイントを含み、各試合の所定のパーセンテージを乗算する。ゲーム開発者,流通チャネル(アプリケーションショップ)と支払いルートに支払う費用 を収入コストと記す

いつプレイヤにサービスを提供するかを決定する目的で、有料プレイヤが各ゲームについて推定した平均プレイ時間内に強化されたゲーム体験を得るために、仮想アイテムを購入したプレイヤに継続的なサービスを提供する黙示義務があると判断する。そこで,仮想財がプレイヤアカウントに渡され,他のすべての収入確認基準を満たした時点から, という推定平均ゲーム期間の収入を比例的に確認する

我々は,プレイヤが通常ゲームをプレイする平均周期と他のプレイヤの行動パターン,および様々な他の要因を考慮して,各ゲーム有料プレイヤのゲーム時間の最適な推定値を得るために,通常3~6カ月である.有料ユーザの予想平均再生時間を計算するために,初期購入日をプレイヤ寿命の始点 とする.10日間隔で初めて購入した有料プレイヤの数を追跡し,これをキューと呼び,初期購入後に各キューでゲームをプレイするプレイヤ数を知るために各キューを追跡する.観察可能なデータ 利用可能な日付の後の有料ユーザの寿命を決定するために、実際に観察されたストリーム率を外挿して、選択されたゲームの有料ユーザの推定加重平均ゲーム寿命を得る。新しいゲームがオンラインになった場合、限られた有料プレイヤデータのみで、他の特徴が似ているゲームの有料プレイヤの行動パターンや、ターゲットプレイヤや購入頻度のような他の定性的要因を考慮することができる。我々の推定は既存のプレイヤ情報に基づくことが合理的であると考えられるが,プレイヤの行動パターンが変化したことを示す新しい情報に基づいてこのような推定を修正することが可能である.このようなどんな調整も展望的だ

我々はまた,第三者ゲーム開発者が開発した手遊びに配信サービスを提供している.このようなゲームについては,配信チャネルとして機能し,我々自身のAPPやbr}サイトでゲームを配信する.言い換えれば、ゲーマーは、このポータルを介して携帯電話ゲームを彼らのモバイルデバイスにダウンロードすることができ、ゲーム普及サービス収入を稼ぐことができるゲームポータルを提供する

私たちとゲーム開発者との間の協力許可スケジュールについては、(I)開発者は、彼らが望むゲーム製品を提供する責任があること、(Ii)開発者は、ゲームを実行するためのゲームサーバを管理および維持する責任があること、および(Iii)開発者は、ゲーム中の仮想物品の価格を変更する権利があることを考慮する。私たちの義務は出版、支払い解決策、そして市場普及サービスを提供することだ。そこで,我々はゲーム開発者を我々のクライアントと見なし, はこれらのスケジュールの中で我々をゲーム開発者のエージェントと見なす.そこで,これらのゲームのゲーム配信サービス収入からゲーム開発者に支払われる金額を差し引いた金額を記録する

私たちの広告収入は主に短期オンライン広告契約から来ている。広告サービス契約は、通常期限が3ヶ月未満である複数の要素から構成されることができる。これらの要素は、一般に、バナー、テキストリンク、ビデオ、ロゴ、ボタン、およびリッチメディアを含むが、これらに限定されない異なる広告フォーマットを表す。各要素は時間ベースであり、要素のサービス期間は通常3ヶ月以内である。ASU 2009−13“収入確認:複数の配信可能コンテンツの収入スケジュール”によれば、複数の配信可能コンテンツを有する広告契約を収入確認の個別会計単位とし、広告の各配信可能コンテンツを提供し、他のすべての収入確認基準を満たす場合に、契約中の広告br間の収入を確認する。契約価格は全員のものだからです

91


カタログ表

納入可能な成果については、手配開始時にすべての納入可能な成果の相対販売価格に基づいて、ASU 2009-13によって確立された販売価格レベルに基づいて、手配対価格をすべての納入可能な成果に割り当てる。我々は,(A)仕入先の販売価格に固有の客観的証拠(存在する場合),または(B)販売価格の第三者証拠を用いる. (A)も(B)も存在しない場合は,(C)管理層を用いてその納入可能製品の最適販売価格を推定する.納入品は単独で販売されていないため、販売価格の最適な推定は、(I)同様の人気を有する弊社プラットフォームの広告エリアの定価、(Ii)類似フォーマットを有する広告、および (Iii)競争相手からのオファーおよび他の市場状況を考慮している

私たち は販売リベートの形である広告代理店に現金奨励を提供し、収入減少などの奨励を計算する。我々は,履歴取引とある広告エージェントのリターン率から 返却点を推定して記録した

ユーザは、私たちのプラットフォーム上でデビットカードおよびクレジットカードを介して仮想通貨を購入することができ、または第三者決済システムが提供するオンライン支払いシステムを介して銀行振込を介して購入することができる。“Bコイン”は、ライブなどの付加価値サービスの仮想物品を購入するために使用することができる。“Bコイン”を ユーザに販売しているが使用されていない報酬を繰延収入 と記す.収入は転換または消費時に確認し、以下に議論するそれぞれに規定された収入確認政策に基づいて確認する

我々 は生放送チャネルを運営·維持し,ユーザは生放送チャネルを介して司会者が提供するライブパフォーマンスを鑑賞し,司会者とインタラクションすることができる.ほとんどの司会者は自分で公演を主宰しています。我々は、ユーザがそれらを同時にホストに提示して、彼らのサポートを表すために、仮想物品をユーザに作成して販売する。私たちが販売している仮想物品には消耗品や時間ベースのものが含まれています。ホストとの手配により、私たちは彼らと仮想物品販売収入の一部を共有する。仮想物品の販売による収入は毛数で入金されており,我々は依頼者として仮想物品の販売に関するすべての義務を履行しているからである.このため、収入は仮想物品を納入·消費する際に確認され、消耗品の場合、又は仮想物品毎にユーザに提供されている間に比例して確認され、時間に基づく物品の場合には、1年を超えない。ホストに支払われた部分 は収入コストであることを確認する.その他VASにはビデオコンテンツ仮想プロジェクトの販売と会員加入がある。仮想物品販売収入は項目別に確認し, は生放送収入確認方式と一致した。会員加入収入はサービス提供後の購読期間に比例して確認されます

他の収入には、主に私たちの電子商取引プラットフォームを介して製品を販売する他の有料高級サービスと、いくつかのオフラインパフォーマンス活動を開催する収入から来ています。私たちは純収入を手数料や製品販売総額として記録するのに適しているかどうかを評価します。私たちが主要債務者ではなく、在庫リスクを負わず、価格を確定する能力もない場合、収入は純額で記録される。そうでなければ、収入は毛で記録されます。 関連取引が確認された場合、顧客が購入するための割引クーポンは収入が減少したとみなされます

我々は今期の第三者支払いプロセッサの手遊び、生放送と他の付加価値サービスの収入 を推定し、その時、これらの金額を合理的に推定することができる。加工業者は毎月終了後の合理的な時間内に信頼できる中期予備報告を提供し,販売データの記録 を維持し,両者とも収入を合理的に推定し,報告期間内に収入を確認することができる

92


カタログ表

確定確認の適切な収入は合理的と考えられる判断と推定に関連するが,実際の結果は我々の推定とは異なる可能性がある。私たちがbrの最終報告を受けた場合、毎月終了後の合理的な時間範囲で受信されていない場合、実際の金額を決定する際に報告期間内に収入と実収入との差額を記録します。最後に収入報告に記載されている収入は、列挙された各期間報告の収入と実質的な差はない

株式ベースの報酬支出は、普通株を購入する株式オプションを含む株式ベースの奨励からのものである。我々は、ASC 718株報酬に基づいて従業員に株式ベースの報酬を支給し、ASC 505に従って非従業員に株式ベースの報酬を付与する。株式奨励に分類された従業員を購入する普通株の購入権 については、関連する株式ベースの報酬支出は、付与日奨励の公正価値に基づいて合併財務諸表において確認され、この公正価値は、二項オプション定価モデルを用いて計算される。公正価値の決定は株価および一連の複雑かつ主観変数に関する仮定の影響を受け、これらの変数は期待株価変動、実際と予想される従業員株式オプション行使行為、無リスク金利と期待配当金を含む。普通株の公正価値は収益法/割引キャッシュフロー法を用いて評価され,奨励関連株は付与時に公開取引されていないため,市場流通性の欠如により割引がある。株式補償支出はサービス期間 に従って推定没収後の入金を直線法で差し引くことを要求するため,最終的に帰属すると予想される株式補償支出のみを記録する

サービス条件が付与され,履行条件である 購入株の初公開が発生した場合,サービス条件を満たすオプション の累積株式補償費用は初回公開完了時に入金される

非従業員に付与された株式オプションの報酬費用は、株式のbr}に基づいて、業績承諾日またはサービス完了日のうちの早い者の公正価値に応じて計量され、サービス提供中に確認される。我々は、ASC 505-50のガイドラインを適用し、各報告日の当時の公正価値に基づいて、非従業員に付与された株式オプションを測定する

私たちは個人会社で、私たちの普通株は市場オファーがありません。したがって、私たちの普通株の異なる日の公正価値を推定して、私たちの普通株が私たちの従業員に株式ベースの補償奨励の日の公正価値を与えることを決定する必要がある。我々の普通株の基礎となる米国預託株が取引を開始すると、新たな奨励の公正価値を決定するための推定を行う必要はない

93


カタログ表

以下の表は、独立推定値提案によって推定された私たちの普通株の公正価値を示しています

日付
公正価値
1株当たり
(ドル)
DLOM 割引
レート
タイプ:
推定値

2014年11月3日

$ 0.18 22 % 32.0 % 回顧する

July 15, 2015

$ 1.94 21 % 23.0 % 回顧する

2016年1月1日

$ 1.94 19 % 22.5 % 回顧する

March 31, 2016

$ 2.12 19 % 22.0 % 回顧する

May 10, 2016

$ 2.69 19 % 20.5 % 回顧する

2016年10月1日

$ 2.74 18 % 20.0 % 回顧する

2017年1月1日

$ 2.80 17 % 20.0 % 回顧する

April 1, 2017

$ 3.84 16 % 19.0 % 回顧する

June 30, 2017

$ 4.32 12 % 19.0 % 回顧する

2017年9月30日

$ 5.72 10 % 18.0 % 回顧する

2017年12月31日

$ 6.94 10 % 17.0 % 回顧する

AICPA監査と会計実務ガイドラインの規定に基づき、オプション定価方法を採用して当社の権益価値を優先株と普通株に分配する。この方法は、わが社または初公募株を売却するなど、潜在的流動性イベントの予想時間を推定し、当社の株式証券の変動性を推定する必要がある。予想された時間は私たちの取締役会と経営陣の計画に基づいている

普通株式公正価値を計算する際に使用される他の主な仮定は、以下のことを含む

私たちの普通株の確定公正価値は2014年11月3日の1株当たり0.18ドルから2015年7月15日の1株当たり1.94ドルに増加した。私たちの普通株式の公正価値の増加は主に以下の要素に起因すると考えられる

94


カタログ表

私たちの普通株の確定公正価値は2015年7月15日の1株1.94ドルから2016年3月31日の1株2.12ドルに増加し、2016年5月10日に1株2.69ドルにさらに増加した。私たちの普通株式の公正価値の増加は主に以下の要素に起因すると考えられる

私たちの普通株の確定公正価値は2016年5月10日の1株2.69ドルから2017年1月1日の1株2.80ドルに増加し、2017年4月1日には1株3.84ドルにさらに増加した。私たちの普通株式の公正価値の増加は主に以下の要素に起因すると考えられる

我々の普通株の確定公正価値は、2017年4月1日の1株3.84ドルから2017年6月30日の1株4.32ドルに増加し、9月30日の1株当たり5.72ドルにさらに増加した

95


カタログ表

普通株式の公正価値の増加は主に以下の要因に起因すると考えられる

私たちの普通株の確定公正価値は2017年9月30日の1株当たり5.72ドルから2017年12月31日の1株6.94ドルに増加した。私たちの普通株式の公正価値の増加は主に以下の要素に起因すると考えられる

普通株の公正価値は2017年12月31日までの1株6.94ドルから初回公募株価格は1株11.50ドルに増加し、主な原因は以下の通りである

現行所得税は財務報告の収入/(損失)計に基づいて提案され、関連税務管轄区の規定に基づいて収入と支出項目が調整されているが、これらの収入と支出項目 は所得税にとって評価できないか控除可能である。繰延所得税はバランスシート法を用いて提案される。この方法の下で、繰延所得税はその税金種として確認された

96


カタログ表

将来年度に適用される法定税率は、財務諸表の帳簿金額と既存資産と負債の課税基礎との差額に適用され、一時的な差の結果が生じる。1つの資産または負債の課税基数とは、納税目的のためにその資産または負債に帰する金額である。税率変動が繰延税項に及ぼす影響は変動期間内の総合経営および全面損益表で確認された。繰延税金資産の一部または全部が現金化されない可能性が高いと考えられる場合、繰延税金資産の金額を減少させるための推定額が提供される

不確定な税務状況を評価するために、税務状況を測定し、財務諸表を確認するために、“より可能性のある”閾値と2段階法を採用した。2ステップ法の下で、第1のステップは、関連する控訴または訴訟手続きの解決(ある場合)を含む、既存の証拠の重みがその立場がより継続する可能性があることを示すかどうかを決定することによって、確認されるべき税務状態を評価することである。二番目のステップは、税金優遇を決済時に実現される可能性が50%を超える最大金額と評価することだ。当社は、総合貸借対照表において、課税費用及びその他の流動負債項目における利息及び罰金(あれば)を確認し、その総合経営報告書及び全面赤字項目の下で他の費用項目の利息及び罰金を確認する。2015年12月31日と2016年12月31日の年度まで、未確定税収の重大な未確認は何もありません

商業買収により得られた無形資産が “契約合法”または“分割可能性”基準を満たしていれば、営業権とは異なる資産であることが確認される。購入した無形資産は公正価値確認と計量に従う

ビデオコンテンツのライセンス著作権は、償却コストまたは現金化可能な算入値の低い者のために“無形資産純資産額”に記録される。ASC主題920、br}娯楽-放送会社によれば、ビデオコンテンツの著作権を購入することによって生じるコストは、許可期間およびビデオコンテンツの予想使用寿命においてより短い時間で資本化および償却されるであろう。基準を満たしていないいかなる許可著作権も約束開示に含まれている。我々は,著作権の購入許可によるコストを直線法で“収入コスト”に償却する.ビデオコンテンツの有用性の期待が下方修正されると、未償却コストは、推定された可変現純値に減記される。 未償却コストからより低い推定現金化可能な値に減記することは、新しいコスト基礎を確立する

財務報告内部統制

今回の発行まで、私たちは民間会社、会計担当者、その他の資源が限られていましたが、これらの資源を利用して財務報告に対する私たちの内部統制を解決しました。2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在の総合財務諸表を監査したところ、我々と独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制に大きな弱点があることを発見しました。アメリカ上場会社会計監督委員会が制定した基準によると、“重大欠陥”とは財務報告の内部制御に欠陥或いは欠陥の組み合わせが存在し、年度或いは中期財務諸表の重大な誤報が適時な予防或いは発見を得られない可能性があることを指す

発見された重大な弱点は私たちが財務報告と会計人員の面で十分な資源が不足していることと関係があり、彼らはアメリカ公認会計基準、特に が複雑なアメリカ公認会計基準技術会計問題、アメリカ公認会計基準による関連開示及びアメリカ証券取引委員会が提出した財務報告要求を解決できないことを理解している。重大な弱点brが適時に救済されなければ、私たちの未来の連結財務諸表の重大な誤報を招く可能性がある

我々は、我々の合併財務諸表を監査する際に発見された重大な弱点を解決するために、一連の措置を実施し、実施する予定である

97


カタログ表

2015年現在、2016年および2017年12月31日現在。私たちはもっと多くのアメリカ公認会計基準とアメリカ証券取引委員会報告要求仕事経験を持つ合格財務と会計人員 を招聘した。また、会計·財務報告スタッフのために、会計·財務報告問題を処理する明確な役割と責任を決定した。さらに、私たちは、潜在的なコンプライアンス問題を早期に発見、予防、解決し、持続的な計画を構築し、財務報告と会計担当者に十分かつ適切な訓練を提供するために、包括的な政策と手順書を構築することを含む、私たちの報告の流れをさらに加速し、簡略化し、私たちのコンプライアンスプロセスを発展させ、特に米国公認会計基準および米国証券取引委員会報告要件に関連する訓練を提供する。私たちはアメリカ公認会計基準会計と財務報告プロジェクトを定期的かつ継続的に展開し、私たちの財務人員を外部アメリカ公認会計基準訓練課程に派遣するつもりです。私たちはまた、財務報告機能を強化し、財務とシステム制御の枠組みを構築するためにより多くの資源を雇うつもりです。しかし、これらのすべての措置が私たちの重大な弱点をタイムリーにまたは根本的に補うのに十分であることを保証することはできません。“リスク要因が私たちの業務や業界に関連するリスク”を見て、私たちが財務報告における私たちの重大な欠陥を補うために有効な内部制御システムを実施し、維持することができなければ、私たちの経営結果を正確に報告することができず、私たちの報告義務を履行したり、詐欺を防止したり、投資家の自信と私たちのアメリカ預託証明書の市場価格が実質的な悪影響を受ける可能性がある

前期営業収入が10億7千万ドル以下の会社として、“雇用法案”によると、新興成長型会社になる資格がある。新興成長型会社 は,特定の削減報告や他の一般的に上場企業の要求に適用することができる。これらの規定には,新興成長型企業の財務報告に対する内部統制を評価する際に,2002年サバンズ·オキシリー法第404条下の監査人認証要件の遵守を免除することが含まれている

持株会社構造

ビーグルは持株会社で、自分の物質業務を持っていない。私たちは主に中国での子会社、私たちのVIE及び中国での子会社を通じて業務を展開しています。したがって、ピーマイル社の配当金支払い能力は私たちの中国子会社が支払う配当金にかかっている。もし私たちの既存の中国子会社または任意の新しく設立された子会社が将来自分のために債務を発生させれば、その債務を管理するツールは彼らが私たちに配当金を支払う能力を制限するかもしれない。また、私たちの中国での完全外資子会社は、中国の会計基準と法規に基づいて決定された留保収益(あれば)から配当金を支払うことしかできません。中国の法律によると、私たちの各子会社と私たちの中国にいる合弁企業は毎年少なくともその税引後利益の10%(あれば)を法定積立金とし、その積立金が登録資本の50%に達するまで支出しなければならない。また、私たちの中国の外商独資子会社は適宜中国の会計基準に基づく一部の税引き後利益を企業の拡張基金と従業員ボーナス及び福祉基金に分配することができ、私たちのVIEはそれを中国会計基準に基づく一部の税引き後利益を黒字基金に分配することを自ら決定することができる。法定積立金と自由支配基金は現金配当金として分配してはならない。外商独資会社は中国から配当金を送金し、外匯局が指定した銀行が審査を行う。私たちの中国子会社はまだ配当金を支払っていません。累積利益が発生し、法定準備金の要求を満たすまで、配当金を支払うことができません

インフレ

これまで、中国のインフレは私たちの経営業績に実質的な影響を与えていない。国家統計局中国のデータによると、2015年12月、2016年12月、2017年12月の住民消費価格指数の前年比上昇幅はそれぞれ1.6%、2.1%、1.6%だった。私たちは過去にインフレの実質的な影響を受けていないが、中国が将来より高いインフレ率を経験すれば、私たちは影響を受けるかもしれない

98


カタログ表

市場リスクの定量的·定性的開示について

私たちのほとんどの収入と支出は人民元で計算されている。私たちは現在、私たちに重大な直接外国為替リスクが存在するとは思わず、いかなる派生金融商品もこのようなリスクの開放を解決するために使用していない。為替リスクに対する開放は全体的に限られているはずですが、あなたのアメリカ預託証明書への投資価値はドルと人民元為替レートの影響を受けます。私たちの業務価値は実際に人民元建てで、私たちのアメリカ預託証明書はドルで取引されます

人民元の米ドルやその他の通貨に対する価値は変動する可能性があり、政治的·経済的条件の変化や中華人民共和国政府が採用している外国為替政策などの要素の影響を受ける可能性がある。2005年7月21日、中国政府は人民元と米ドルをリンクさせる政策を変更した。ドルに対する監視を廃止した後、人民元対米ドルは次の3年間で20%以上値上がりした。2008年7月から2010年6月までの間に、この切り上げは停止し、人民元対ドルレートは狭い区間内に維持された。2010年6月以来、中国政府は再び人民元対米ドルの緩やかな切り上げを許可し、2010年6月以来10%以上値上がりしている。2015年8月11日、中国人民銀行は前日の銀行間外国為替市場の終値レート、外貨需給状況及び国際主要通貨為替レートの変化を参考に、市場業者に中国外国為替取引センターに平価を提供することを許可することで、人民元の対ドルレート中間値を高めると発表した。2016年10月1日から、IMFは人民元をその特別引き出し権通貨バスケットに組み入れた。このような変化と未来のより多くの変化は人民元対外貨取引価値の変動性を増加させる可能性がある。中国政府は将来的に人民元の自由両替を実現することを含む、さらなる為替制度改革をとる可能性がある。そのため、市場力や中国や米国政府の政策が将来の人民元の対ドルレートにどのように影響するかを予測することは難しい

私たちの業務でドルを人民元に両替する必要がある程度で、人民元の対ドル高は私たちが両替から得た人民元の金額を減少させます。逆に、私たちが人民元をドルに両替し、私たちの普通株式やアメリカ預託証明書の配当金を支払い、私たちの未返済債務を返済し、あるいは他の商業目的に使用することを決定すれば、ドルの人民元に対する上昇は私たちが利用できるドル金額を減少させるだろう

2017年12月31日現在、我々は人民元建て現金と現金等価物人民元1兆289億元を持っている。人民元が2017年12月29日に為替レートをベースにドルに対して10%値下がりすれば、現金と現金等価物の180万ドルの減少につながる。2017年12月29日の為替レートによると、人民元の対ドル高は10%上昇し、現金と現金等価物の220万ドル増加を招く

私たちの金利リスクの開放は主に超過現金による利息収入と関係があり、これらの現金の多くは利下げ銀行預金の形で持っている。利息を稼ぐ道具はある程度の金利リスクを持っている。私たちは金利変化によって大きなリスクに直面していません。私たちは派生金融商品を使って私たちの金利リスクの開放を管理していません。しかし、市場金利の変化により、私たちの未来の利息収入は予想を下回るかもしれない

最近発表された会計公告

最近発表された当社関連会計声明リストは、本募集説明書の他の部分に含まれる当社総合財務諸表の付記2(Bb)に含まれています

99


カタログ表

工業

中国Z世代はオンライン娯楽業を再定義する

中国から見ると、ネット娯楽は規模が大きく、発展が迅速な産業である。艾瑞諮詢の報告によると、2016年の中国オンライン娯楽産業市場規模は2058億元に達し、2021年の市場複合年間成長率は29.6%に達し、7527億元に達すると予測されている。特に、中国から見ると、1990年から2009年にかけて生まれたZ世代は中国のネット娯楽業発展の重要な駆動力である。艾瑞諮詢報告によると、2017年のZ世代人口は3.28億人に達した。ドル支出については、中国のオンライン娯楽業界への市場シェア貢献は2014年の45.8% から2017年の54.8%に増加し、2020年にはさらに62.1%に増加する見通しだ

GRAPHIC


出典エリー問い合わせ報告書

Z世代は独自の社会環境の中で成長し,彼らの思考,行動,価値観を中国の上位世代と異なり,主に以下のように表現されている

消費がアップグレードし、文化的需要を満たす。Z世代は中国経済が急速に成長した時代に成長したため、前の世代に比べて、より良い教育を受け、より豊かな家庭で育った。生活水準の向上とより良い教育に伴い、Z世代は世界各地の文化製品により多く触れ、それらの価値を鑑賞することができる。そのため、彼らは物質的需要のほかに、文化的需要で消費することを望んでおり、往々にして自由に支配できる収入を持っている

インターネットは日常生活の中で深く採用されている。インターネットブームで育ったZ世代は地元のインターネットユーザである.彼らは情報取得、社交、娯楽、娯楽など、生活のあらゆる面でインターネットを使用することに慣れている。艾瑞コンサルティングの報告によると,Z世代では2.84億人がインターネットユーザであり,インターネット普及率は86.7%であり,55.8%の全国平均をはるかに上回っていることを意味している

強い自己表現意欲。多くのZ世代は彼らの家庭の一人っ子であり、彼らは自己イメージを構築し、 個人 の観点を構築し、オリジナルの考えを表現したい。彼らの傾向は

100


カタログ表

興味に基づくコミュニティで特に活躍し,そこで彼らは自己表現の機会を見つけることができ,これは逆に文化消費を刺激することができる

オンライン娯楽はモバイルインターネットと技術、多様なコンテンツと相互作用機能を動力とし、すでに主流メディア形式になっており、伝統メディアは単一の“一方向”形式を通じて限られたテーマとテーマのコンテンツを提供するため、絶えず変化する娯楽需要を満たすことができない。中国のオンライン娯楽産業はビデオ、ゲーム、生放送、音楽と文学などの垂直業界から構成され、Z世代の良質なコンテンツに対する日々増加する需要を満たすために急速に拡張してきた。このような内容は幅広いテーマをカバーしており、アニメ、ゲーム、音楽、ファッション、生活様式、科学技術、映像連続ドラマを含み、多様化と成長を続ける

コンテンツ はオンライン娯楽業界の核心であり、ユーザーはこの業界の成長を推進した。良質なコンテンツはユーザを吸引して保持し、さらにコンテンツプロバイダにより魅力的なコンテンツを作成するように激励する。このような好循環はネット娯楽産業の健全な発展を推進した。艾瑞諮詢の報告によると、2016年末現在、中国には6.36億人のネット娯楽消費者がおり、彼らは1日平均1.4時間ネット娯楽に費やしている。このうち,2.82億人がZ世代であり,1日平均1.6時間を超えるネット娯楽に費やしている

A 大量のZ世代は、コンテンツを受動的に視聴して消費するのではなく、コンテンツ生成および普及に積極的に参加している。彼らが増加しているコンテンツ消費とオンライン娯楽産業の参加度は主に以下の点に現れている

より多くのコンテンツが生成される。Z世代は、コンテンツを作ることで、自分や才能を見せる強い発展の願いを表現する傾向があります。彼らは新興のコンテンツクリエイター集団です

コンテンツを通じてより多くのインタラクションを実現する.オンラインインタラクションが頻繁になるにつれて,インターネットユーザ,特にZ世代は,エンタテイメントプラットフォーム上でのエンタテイメントのほかに,ソーシャルメディアを探すニーズが増えている.開放されたオンライン娯楽プラットフォームは、ユーザーが共有、コメント、絶賛などの機能を通じてコンテンツプロバイダや他の受け手と社交と意見交換を行うことを可能にする。ユーザのインタラクションはより頻繁かつ多様化し,提供されるコンテンツの広さや深さを向上させる

“ファン効果”の方が強い。Z世代の大部分は青少年で、彼らは自分の文化センスを育てており、潮流の影響を受ける可能性が高い。したがって,ピア駆動型や社会駆動型意思決定はZ世代のエンタテイメント消費選択に顕著な影響を与える.この世代は特定のブランドや内容に強い愛着と忠誠度を示している。その中にはアイドルアイアンファン、オピニオンリーダーと提唱者、著作権作品とその改編作品、プラットフォームもある。強力な“ファン効果” はさらに,コンテンツとユーザとの良いインタラクションを確認している

中国ネット娯楽産業の重点業界

多様な娯楽コンテンツの絶えず増加する需要に推進されて、オンライン娯楽業界の肝心な業界は、ビデオ、ゲームと生放送を含め、ずっと指数級の増加を呈している。しかし、現在、中国にはユーザの需要を同時に満たすことができるワンストップのプラットフォームは少なく、ユーザは通常特定の娯楽目的で異なるネットワークプラットフォーム にアクセスする。全スペクトルマルチメディアコンテンツを提供するプラットフォームはよくユーザーの中で良好な共感を産生し、中国オンライン娯楽産業の巨大な成長潜在力をよりよくつかむことができる

101


カタログ表

艾瑞諮詢の報告によると、2016年の中国のオンラインビデオ市場規模は621億元に達し、2021年には2249億元に達し、複合年間成長率は29.3%に達すると予測されている。中国のオンラインビデオプラットフォームは、通常、ビデオコンテンツをホストして格納し、ユーザがビデオコンテンツをオンラインでアップロードおよび視聴することを可能にするサービスプロバイダ を含み、オンラインビデオ検索または集約の分野でのみ運営されるサービスプロバイダを含まない。艾瑞諮詢の報告によると、Z世代のこの市場への貢献も2014年の35.2%から2017年の46.5%に増加し、2020年には66.6%にさらに増加すると予想されている。PUGビデオ市場は,そのユーザ創作ソースとユーザとの積極的なインタラクションにより,Z世代で特に人気がある.したがって、この市場はオンラインビデオ市場の重要な成長部分になっている

GRAPHIC


出典エリー問い合わせ報告書

中国のオンライン動画プラットフォームは主にオンライン広告でお金を稼いでいる。より多くのユーザーが良質なコンテンツやサービスに料金を支払いたいと思うようになるにつれて、これらのプラットフォームも会員料やコンテンツ費で収入を生み出すようになった

インターネット広告です。コンテンツプラットフォームは、価値のある高品質かつ安定したユーザトラフィック 世代のため、広告主に魅力的である。したがって、オンライン広告はコンテンツプラットフォームの主要な収入源となっている。艾瑞諮詢の報告によると、中国のオンラインビデオ広告市場は2016年に306億元に達し、2021年には1120億元に増加し、複合年間成長率は29.6%と予想されている。オンライン娯楽プラットフォームは本質的にコンテンツ生成および展示に適しているため、これらのプラットフォーム上の広告形態は多様化することができ、従来の展示広告からホストプラットフォームのネイティブコンテンツとうまく融合した広告まで

有料コンテンツサービスです。コンテンツ·プラットフォームは、有料コンテンツ·サービスによって収入を生成することができ、ユーザは、そのようなプラットフォームのメンバになることなく、会員料金を支払うことで、一定時間内に良質なbrコンテンツにアクセスすることができ、または特定のコンテンツに課金することができる。Z世代は中国の娯楽業の高成長期に成長した。彼らは良質なコンテンツの価値を認識することができ、彼らが支払うことに役立つ。前の世代に比べて、大人になってもコンテンツや良質なサービスにお金を払うことに慣れています。

102


カタログ表

モバイル技術の急速な発展と断片化時間の利用に対するユーザの需要が増加するにつれ、携帯ゲームはクライアントベースのゲームやネットワークベースのオンラインゲームよりも高い増加 を実現している。艾瑞諮詢の報告によると、2016年の中国の手遊び市場は1023億元に達し、2021年には24.4%の複合年間成長率でさらに3045億元に増加すると予測されている。艾瑞諮詢の報告によると、Z世代のこの市場への貢献も2014年の56.0%から2017年の63.8%に増加し、2020年にはさらに65.7%に増加すると予想されている。Z世代ユーザは1日平均0.9時間携帯ゲームをしている

GRAPHIC


出典エリー問い合わせ報告書

2014年、巨大なZ世代ユーザー群の強い需要に押されて、中国では“陰陽師”“運命大注文”“本海影響”シリーズのようなアニメや漫画をテーマにした手遊び市場が登場した。 は全体の手遊び市場の成長を明らかに上回っている。艾瑞諮詢の報告によると、2016年には68億元に達し、2021年には375億元に達すると予測され、2016-2021年の複合年間成長率は40.8%となっている。艾瑞諮詢の報告によると、2016年現在、中国のアニメテーマツアーのプレイヤー数は4200万人で、2017年には6200万人に増加する見通しで、その約68.9%がZ世代である。更に

103


カタログ表

艾瑞コンサルティングの報告によると、80.0%を超えるアニメテーマ携帯ゲームのZ世代プレイヤーはすでにゲームに料金を払っているという

GRAPHIC


出典エリー問い合わせ報告書

仮想物品のゲーム内販売はネットワークゲーム、特に携帯ゲームのキーマネー化モードである。ゲームでは、プレイヤのゲームにおけるアップグレードまたはアップグレードを助ける機能的物品であってもよいし、異なる皮膚およびスタイル、さらには希少または限定版物品のような異なる皮膚およびスタイル、さらには希少または限定版物品のような装飾的な物品であってもよい様々な仮想物品brが提供されている

中国では,生放送は2008年から生放送間の形で開始され,その後徐々にユーザや市場規模 が構築されてきた.艾瑞諮詢の報告によると、2016年の中国の生放送市場規模は233億元に達し、3.44億人のユーザーを擁し、2021年には1137億元に拡大し、複合年間成長率は37.4%と予想されている。Z世代対

104


カタログ表

艾瑞諮詢の報告によると、この市場も2014年の22.2%から2017年の37.7%に増加し、2020年にはさらに45.5%に増加すると予想されている

GRAPHIC


出典エリー問い合わせ報告書

生放送市場の競争は激化し、内容は日々同質化されている。この場合,ユーザがコンテンツを生成することに集中したユーザ中心のプラットフォーム は通常,競争相手よりも優れており,その膨大なユーザを利用してコンテンツ基盤を生成し,ユーザに差別化された コンテンツをもたらすことができるため,市場シェアを獲得する

オンライン中継の主な貨幣化モデルは視聴者別に支払うことだ。ユーザは、仮想物品を購入し、brキャスターにプレゼントすることによって、キャスターの鑑賞またはキャスターとの相互作用を表現するために生放送に参加することができる。プラットフォームは通常一定の割合の手数料を取ります

全体的に言えば、中国のネット娯楽市場は規模が大きく、高速成長が期待できる。Z世代は未来の成長の核心であるため、ワンストッププラットフォームを通じて多様化と相互作用内容に対する彼らの需要を満たすことは競争の激しい市場の中で頭角を現す鍵である。ライセンスコンテンツ取得コストが激しい競争の下で上昇し続けるにつれて,ユーザ は高品質なPUGCをネイティブに生成するプラットフォームが競争優位にある

105


カタログ表

商売人

私たちの使命

中国の若い世代の日常生活を豊かにした

概要

私たちは中国で若い世代のオンライン娯楽の象徴的なブランドを代表している。私たちは質の高いコンテンツと臨場感のある娯楽体験を提供し、私たちのプラットフォームはユーザーと私たちのコンテンツやコミュニティとの強い感情的なつながりに基づいています。私たちは最初にACGに啓発されたコンテンツコミュニティであり、現在すでに各種の流派とメディアフォーマットをカバーする全方位オンライン娯楽世界に発展し、ビデオ、生放送と携帯ゲームを含む。私たちは現在、多文化と興味の歓迎の家となっており、中国の若い世代が文化の傾向や現象を発見する目的地となっている。QuestMobileのデータによると、2017年、私たちはオンラインビデオプラットフォーム(中国のオンライン娯楽に欠かせない部分)の中で、毎月の設備あたりの時間と毎月の設備あたりの平均アクセス数が1位にランクインした。私たちは中国が未来に世界最大のオンライン娯楽市場になると信じており、私たちの中国の若い世代におけるブランド認知度と市場のリードは私たちが の重大なチャンスをつかむことができるようにする

私たちは若くて文化的抱負のあるユーザー群を持っていて、彼らは質の高い娯楽体験に投資したいです。QuestMobileのデータによると,2018年2月現在,我々のユーザ群の約81.7%がZ世代,すなわち1990年から2009年までに中国で生まれた人である.彼らは通常高品質の教育を受け、技術に精通し、文化製品及び自己表現と社会的相互作用の道に強い需要を持っている。2017年第4四半期、私たちの月平均アクティブユーザーは7180万人で、2016年同期の4940万人より45.3%増加した。私たちのアクティブユーザーは増加し続けている。2018年2ヶ月前、私たちの月のアクティブユーザーは7640万人でした。私たちの成長に伴い、私たちのユーザーは中国の娯楽消費の駆動力と潮流のリーダーになると信じている

我々 は,優れたコンテンツ体験と工夫されたインタラクション機能でユーザの心を魅了している.私たちのユーザーたちは私たちのコミュニティに強い参加度と忠誠度を見せた。2017年、アクティブユーザー1人あたりの1日あたりのモバイルアプリケーションにかかる時間は約76.3分だったのに対し、2016年は72.2分でした。我々は,同一ビデオを見ている他の視聴者の考えや感覚を表示することで,視聴体験を変えたリアルタイムコメント機能である“弾丸チャット”“br”機能を率先して発売した.この象徴的な機能は、高度な相互作用および楽しい視聴体験を促進し、私たちのユーザが、他の同様の抱負および興味を有するユーザとの間の強い感情の絆から利益を得ることを可能にする

私たちの活力に満ちたコミュニティは絶えず増加するアイデアPUGC供給に動力を提供する。私たちは健全なシステムを構築し、奨励されたコミュニティ文化を育成し、コンテンツクリエイターを尊重し、奨励し、インスピレーションコンテンツの創作を激励した。我々の月平均アクティブコンテンツ作成者数は104%増加し,2016年の約100,200人から2017年の約204,100人に増加した.PUGCに加えて、ライセンスビデオ、生放送、携帯ゲームを含む多様なコンテンツを提供しています。私たちは私たちのユーザーとコミュニティの変化と多様な興味に合わせた内容を提供することに集中している

我々 は,ユーザのコンテンツを吸引し,活力に満ちたコミュニティでユーザを引き留め,ユーザの娯楽ニーズを満たすために適切なコンテンツを企画する.私たちは高い参加度のユーザー、才能のあるコンテンツクリエイター、及び業務パートナーからなる生態システムを構築することに成功し、利益の良い循環を形成した。私たちの収入は主にモバイルゲーム、生放送、そしてオンライン広告から来ている。私たちの純収入は2015年の1.31億元(2010万ドル)から2016年の5.233億元(8040万ドル)に増加し、さらに24.684億元に増加した

106


カタログ表

(3.794億ドル) 2017年。2015、2016及び2017年度にそれぞれ純損失人民元3.735億元(5,740万ドル)、人民元9.115億元(1.401億ドル)、人民元1.838億元(Br)(2,820万ドル)を記録した。2015年、2016年、2017年には、それぞれ65.7%、65.4%、83.4%の収入が携帯ゲームから来ており、私たちの携帯ゲームの収入の大部分は限られた数のゲームから来ています。2017年、2種類の手遊びは私たちの手遊びの総収入の10%以上を占め、1つは71.8%、もう1つは12.7%だった

私たちの優位性

私たちは以下の競争優位が私たちの成功に役立ち、私たちが競争相手とは違うと信じている

私たちはオンライン娯楽の象徴的なブランドを代表して、中国の若い世代にサービスしています。私たちは質の高いコンテンツと臨場感のある娯楽体験に集中し、ユーザーと私たちのコンテンツやコミュニティとの強い感情的なつながりに基づいて私たちのプラットフォームを構築した。私たちのビーグルブランドはユーザーの間で高い好感を集めています。2016年の百度検索指数によると、2000年代生まれの人の中で最も検索数の高いキーワードに選ばれた。中国は世界最大の娯楽消費潜在市場になり、巨大な成長空間を持つと信じている。QuestMobileのデータによると、2017年、中国のオンラインビデオプラットフォームでは、1台あたりの月平均アクセス時間と1台あたりの月平均アクセス数が1位にランクインした。2017年12月、私たちのユーザーの毎月の平均設備当たりの時間は539.3分で、同じソースに基づいて、私たちのユーザーの毎月の1台あたりのアクセス回数は66.0回だった。中国の若い世代におけるブランド認知度と卓越したリーダーシップは、この市場がもたらす巨大な成長潜在力をつかむことができると信じている

私たちのbrは最初にACGに啓発されたコンテンツコミュニティであり、その後、全方位のオンライン娯楽の世界に発展し、私たちのユーザーの絶えず変化する娯楽需要を満たす。我々のオンラインプラットフォーム は21種類のジャンルと多様なメディアフォーマットをカバーしている.私たちは様々な趣味の文化提唱者に奉仕し、彼らに質の高いコンテンツを発見、共有、消費、創造する能力を与える。我々のbrプラットフォームでは,ユーザはつねに我々の強力な人工知能によって許可され,興味に基づくコンテンツ管理によって自分のつながりや帰属感を見つけることができる.そのため、私たちは多文化と興味を歓迎する故郷となり、中国の若い世代が文化の傾向や現象を発見する目的地となった

私たちは若い文化的抱負のあるユーザー群を育成し、彼らは質の高い娯楽コンテンツに投資したいと思っている。 QuestMobileのデータによると、2018年2月現在、私たちのユーザーの約81.7%がZ世代です。彼らは通常、良質な教育を受け、技術に精通しており、文化製品や自己表現や社交的なインタラクションの道を強く求めています。大量のZ世代はコンテンツ制作や普及に積極的に参加し,コンテンツによる社交を行っている.私たちのプラットフォームが絶えず大きくなるにつれて、私たちのbrユーザーは中国の娯楽消費の駆動力と潮流をリードする力になると信じています

良質な娯楽コンテンツに対する強い需要が私たちのユーザー群の急速な拡張を推進した。2017年第4四半期、私たちは7180万人の月間アクティブユーザーを持ち、2016年同期比45.3%増加した。私たちの野心的で急速に増加しているユーザー群に後押しされて、私たちのプラットフォーム全体の2017年第4四半期の平均1日あたりの動画閲覧数は2.108億回で、2016年の同時期は8020万回だった

107


カタログ表

私たちは、優れたコンテンツ体験でユーザーの心を虜にし、ユーザー参加度とロイヤリティを向上させるために、コメント、お気に入り、仮想プレゼントなど、様々な工夫されたインタラクション機能を提供します。私たちの“弾丸チャット”機能は、強力なソーシャルネットワークコンポーネントを組み込み、高度なインタラクティブ性と楽しい視聴体験を育成しています。2017年、私たちは平均1520万人のユーザーがソーシャルインタラクションに参加しており、毎月発生しているインタラクションの総数は2.211億 だったのに対し、2016年はそれぞれ840万と1億135億だった。これらのインタラクション機能は,我々のユーザが他の志向や興味に似ているユーザに共感することができ,我々のプラットフォームにより多くの時間をかけてアクティブにすることができる.2017年、アクティブユーザー1人あたりの1日あたりのモバイルアプリケーションにかかる時間は約76.3分だったのに対し、2016年は72.2分でした

私たちはアイアンユーザーを区別し、公式メンバーの特権身分とより多くの相互作用機能を提供するための試験システムを初めて開発した。2017年12月31日現在、3160万人の公式会員が会員試験に合格していますが、2016年12月31日現在で2180万人です。我々の会員審査制度は,我々のユーザ の強い帰属感と帰属感を育成している.したがって、私たちの公式会員たちはより多くの参加度と忠誠心を見せてくれる。2017年第4四半期、75.0%の月間アクティブ公式メンバーが社交に参加した。2016年は毎月私たちのプラットフォームの公式会員を訪問しており、私たちの12ヶ月の滞在率は79.0%以上です

我々が提供する多様なコンテンツには、PUGビデオ、ライセンスビデオ、生放送、ショートビデオクリップ、携帯ゲームが含まれています。私たちの全方位的なマルチメディアコンテンツ生態系は私たちをワンストップ娯楽プラットフォームにして、私たちのユーザーに彼らの才能を十分に展示させます

奨励されたコミュニティ文化の啓発と激励を受けて、私たちのユーザーは常に良質なコンテンツを私たちのプラットフォームにアップロードして、大量かつ絶えず増加するバゴビデオライブラリを構築して、これは私たちのユーザーにとって強力な価値主張であり、私たちの盛んに発展しているコンテンツ生態システムにとって重要である。2017年には平均月約204,100人のアクティブコンテンツクリエイターがいたが,2016年は約100,200人であり,2017年には平均約835,900個のビデオが提出され,2016年は約358,100個であった。2017年、PUGビデオ閲覧数は総ビデオ閲覧数の85.5%を占めていましたが、2016年は74.5%でした

我々は建設的なコミュニティ文化を体系的に奨励し、抱擁し、コンテンツ作成者及びそれが提供する高品質なコンテンツに対する最大の尊重を表現する。ユーザ はコメントを発表し,彼らが最も好きなコンテンツ作成者に注目し,強力な支援を示している.2017年12月31日現在、ファンが万を超えたコンテンツクリエイター数 は2016年12月31日より倍増している。活力に満ちたコミュニティ文化は質の高いコンテンツ創作を推進し、コンテンツクリエイターの創作奨励コンテンツと新流派 を開拓して、私たちのユーザー群の絶えずの発展と多様化の興味に迎合する

我々は,魅力的なコンテンツでユーザを吸引し,活力に満ちたコミュニティでユーザを引き留め,適切なコンテンツを丹念に企画してユーザの消費ニーズを満たす.私たちは、ライセンスコンテンツプロバイダ、ゲーム事業者、広告主、br、および電子商取引パートナーを含む、ユーザ、コンテンツクリエイター、および第三者パートナーからなる生態系の作成に成功した。私たちの生態系参加者たちは持続可能な方法で刺激され、補償される。参加度の高いユーザー、才能あふれるコンテンツクリエイター、ビジネスパートナーによる好循環は、利益を上げるのに適している。したがって、私たちは、私たちのユーザー体験品質を希釈することなく、隣接製品を通じて収入を得ることができる

108


カタログ表

私たちのコミュニティとユーザーの好みに最も合った内容を提供することで、私たちの“ピーマイル”ブランドに忠実でアクティブで尊敬するユーザー群を引き付け、維持することができます。brは、彼らの私たちのプラットフォーム上での活動を通じて、彼らの興味と行動を分析することで、私たちのユーザーに対する理解を深め、適切な内容を計画して、彼らの変化する娯楽需要を絶えず満たすことができます。このような全方位的なマルチメディアコンテンツ生態系は私たちに多様な成長と利益の機会を提供してくれる。当初、私たちは主に携帯ゲームでお金を稼ぎ、アプリケーション内で仮想物品を購入販売していた。2017年、私たちの携帯ゲームの月間アクティブユーザーは910万人でしたが、2016年は310万でした。私たちは最近広告と生放送でお金を稼ぐようになった。私たちのプラットフォームでは、2017年第4四半期に私たちの月平均有料ユーザーは約110万人で、2016年同期比60.0%増加しました

私たちは私たちの高度な管理チームの先見性と経験のおかげだ。私たちの会長兼最高経営責任者である陳叡さんは、中国のインターネットやテクノロジー関連の業界で15年以上の経験を持つ連続創業者です。彼はチーターモバイル(ニューヨーク証券取引所株式コード:CMCM)の共同創業者の一人で、わが社の先駆的な革新をリードする前に、金山ソフトウェア(HK:3888)で上級管理職を務めていた。我々の他の高級管理チームはすべて中国をリードするインターネット会社“br”から加盟した業界の専門家であり、広範な技術、製品設計、運営、財務管理の専門知識を持っている

私たちの管理チームは中国のオンラインコンテンツ消費の成長見通しに情熱と自信を持っている。彼ら自身が文化擁護者だ。同世代として、彼らはZ世代の情熱と興味を理解している。彼らの若い世代のコンテンツニーズに対する洞察力は、急速に変化する娯楽業界における私たちの業務拡張を指導してくれた。彼らはユーザー中心の企業文化が私たちの市場リーダーの地位とユーザーにおけるブランド認知度の強化に役立つと主張しています

我々の戦略

私たちは以下の戦略を実施することで私たちの使命を実現し、私たちの独特の地位をさらに強化するつもりだ

私たちは私たちのプラットフォーム上のコンテンツ製品を体系的に強化するために努力しており、私たちはコンテンツクリエイターを激励し、支援することがこの戦略に重要だと信じている。我々は,我々の 計画を増やし,より多くの資源を割り当て,コンテンツ作成者が我々のコミュニティで盛んに発展できるようにする.例えば、我々は、br}コンテンツ作成プロセスを改善するために、より多くのツールおよび機能を提供する予定である。また,コンテンツクリエイターがその作品のビジネス潜在力を実現するアプローチを拡大·強化し,コンテンツクリエイター を激励し,逆に我々のコンテンツ製品を強化する予定である.私たちはまた、私たちのプラットフォーム上でコンテンツテーマとメディアフォーマットの多様性を広げるつもりだ。私たちはこの戦略がユーザー保持率を強化し、ユーザーグループを拡大すると信じている

我々は,我々のプラットフォーム上でユーザ体験を改善する多面的な側面を求め,コンテンツ発見,コンテンツに基づくインタラクションからコンテンツ 消費まで,より強いユーザ参加度やコミュニティ共感をもたらすと信じている.我々のユーザ群の規模と参加度は,我々の プラットフォーム上で大量のユーザデータを蓄積できるようにしている.我々はさらに,我々の機器に基づくデータ分析能力を利用して,ユーザの行動や選好をより深く洞察し,個人化されたコンテンツをユーザに提供し,brのユーザ体験を改善する予定である.また私たちのユーザーは若いです

109


カタログ表

エネルギッシュで活力に満ち、興味とインスピレーションが変化している。我々は,彼らの新しいニーズに合わせて,適切なコンテンツジャンルやメディアフォーマットを拡大し,若い世代の中で新たな文化 を育成する

私たちの先行技術は私たちの急速な成長の重要な柱であり、私たちのユーザー参加度、収益性、コスト管理を強化している。私たちは引き続き私たちの技術、特に人工知能、ビッグデータ分析、クラウド技術に投資して発展させていきます。人工知能技術を用いて提案したbrとローカル検索による豊富なコンテンツへのアクセスを強化し,ユーザ参加度を向上させる.私たちは引き続き私たちのプラットフォーム上の豊富なbrユーザーの足跡と行動に対するビッグデータ分析能力を強化し、私たちの収益性を高めていきます。クラウド技術を改善することで帯域幅コストを管理します。 私たちは私たちのユーザー基盤とトラフィックの増加を支援するために、私たちのインフラに追加の投資を行うつもりだ。私たちはまたこのような目的のためにより多くの人材を誘致し、訓練し、維持する計画だ

私たちの収入は主に手遊び、生放送、広告から来ています。私たちはこの三つのカテゴリーの収益性を強化する計画です。私たちは引き続きゲーム開発者と協力して、私たちのユーザーを引き付けるために、質の高い携帯ゲームを探し、現地化し、発行していきます。また,司会者とユーザのより緊密なインタラクションを促進し,アイデア的な仮想贈り物方式を採用し,司会者に生放送中に関連広告を統合したり商品を普及させたりすることで,我々の生放送業務を拡大する予定である.また、ユーザー基盤を拡大し、ユーザー参加度を強化し、購読広告の頻度を増加させることで、私たちのパフォーマンスベースの広告システムをさらに発展させ、ローカル広告コンテンツの面で広告主と密接に協力し、私たちのコミュニティの視聴者を狙い、同時にユーザー体験への干渉を最小限に抑える予定である

私たちのユーザー

私たちは私たちのプラットフォームのための広範囲なユーザー基盤を構築した。QuestMobileのデータによると、2018年2月現在、私たちのユーザーの約81.7%が“br}Z世代です。彼らは通常、良質な教育を受け、技術に精通しており、文化製品や自己表現やソーシャルプラットフォームへのニーズが強いです

私たち は最初にACGに啓発されたコンテンツコミュニティであり、現在全方位のオンライン娯楽プラットフォームに成長し、ユーザーが高品質のコンテンツを作成、発見、共有することができ、 は異なる興味と背景を持つ新しいユーザーを吸引し、私たちのプラットフォームに新しいチャンネルとサブチャンネルを追加する。したがって,我々は異なる文化や興味の歓迎の家となっており,これらの文化や興味のフォロワーの第一の目的地でもある

私たちのプラットフォームにアクセスした任意のユーザーは、コンテンツを見たり検索したりすることができ、その後、彼/彼女は、絶賛ビデオと注目コンテンツ作成者のような私たちのプラットフォーム上の基本的なインタラクション機能を活性化するために登録しなければならない。登録ユーザーが私たちの100問を含む複数の選択会員試験を通じて私たちの正式会員になった後、彼らは弾丸チャットやコメントのような他のインタラクション機能を使用することができる

我々の ユーザは我々のプラットフォーム上で高い参加度を示している.2017年第4四半期、私たちは平均7,180万個のMAUを持っていましたが、2016年同期は4,940万個でした。2017年、アクティブユーザー1人あたりの1日あたりのモバイルアプリケーションにかかる時間は約76.3分だったのに対し、2016年は72.2分でした。私たちの公式メンバー はもっと積極的だ。2017年12月31日現在、3160万人以上の公的会員を有していますが、現在までに

110


カタログ表

2016年12月31日 。2016年は毎月私たちのプラットフォームの公式会員を訪問しており、私たちの12ヶ月の滞在率は79.0%以上です

GRAPHIC

私たちのbrユーザはまた、B-Chat、コメント、およびメッセージを送信すること、および彼らのサポートおよび賞賛を表すために無料または有料仮想アイテムを送信することなど、コンテンツ作成者と相互作用することを可能にする相互作用機能のような、私たちのプラットフォーム上で提供される様々なソーシャル機能に積極的に参加する。2017年、私たちは平均1520万人のユーザーがソーシャルインタラクションに参加し、毎月発生したインタラクションの総数は2.211億回だったが、2016年は840万回と1億135億回だった。2017年第4四半期、私たちの公式メンバーの75.0%が社交に参加した

私たちの内容

私たちは中国の全包式マルチメディアプラットフォームの一つで、ハバ犬ビデオ、br許可ビデオ、生放送、短いビデオセグメント、画像、ブログと手遊を含む全方位の娯楽コンテンツを提供します。私たちが提供するコンテンツは様々なテーマをカバーしており、その中でライフスタイル、ゲーム、バラエティ番組、br有名人、科学技術、音楽、アニメは2017年第4四半期の動画閲覧数が最も高い6つのテーマとなっている。私たちのプラットフォームで娯楽コンテンツを提供する平均時間は1分未満から1時間以上です。具体的にはコンテンツのフォーマットやジャンルに依存します

GRAPHIC

111


カタログ表

専門ユーザ生成ビデオやPUGビデオは,ユーザがコンテンツを生成して提供するコンテンツの広さと専門生成コンテンツ提供の品質と専門性を組み合わせているため,最近では非常に人気のあるコンテンツカテゴリとなっている.経済的で使いやすいハードウェア(デジタルビデオカメラや高解像度カメラを備えたモバイル機器を含む)の発展や,デスクトップ編集ソフトウェアなどのソフトウェア技術の進歩により,高品質なビデオコンテンツを作成する障害がなくなりつつある.ビデオ制作は現在広く参加者によって行われており,アマチュアから一定の制作や編集能力を持つ専門ユーザから,制作スタジオや職場からの専門家まで,それぞれのコンテンツプロバイダ間の境界が曖昧になっている

我々は,コンテンツ作成者にツールとチャネルを提供し,従来の主流コンテンツフォーマット以外に個性的なアイデア表現を行っている.2011年の設立以来,我々のPUGビデオコンテンツ は強力な増加を経験しており,自分で作成したり集約したりしたビデオをアップロードしているユーザ数だけでなく,毎日アップロードされているビデオの数や種類,毎日のビデオ閲覧数 も増加している.2017年第4四半期、私たちのプラットフォームは1日平均約31,400件の新しい提出があり、アニメ、ゲーム、音楽、ファッション、生活様式と技術、現場ドキュメンタリー、パロディビデオ、その他の異なる編集スタイルを含む幅広い興味分野をカバーしているが、2016年同期には1日平均約14,300件の新しい提出があった。PUGビデオは、その独創性と創造性、共有と相互作用の特徴からユーザーに歓迎され、評価されている。2017年のPUGビデオ閲覧数は総ビデオ閲覧数の85.5%を占めていたが,2016年には74.5%であった

許可ビデオは私たちが提供するコンテンツのもう一つの重要なカテゴリだ。私たちの許可ビデオは主にアニメ、ドラマ、映画、ドキュメンタリー、バラエティ番組を含む。私たちは中国最大のアニメとドキュメンタリーデータベースの一つを持っていると信じている。私たちは信頼性の高いコンテンツプロバイダと協力して、中国と海外をリードするテレビネットワークやスタジオを含むライセンスビデオを提供します

我々 は,この人口集団が我々の既存ユーザの大多数を構成しているため,Z世代に魅力的なコンテンツを獲得しようと努力している.また、私たちはずっと中国の伝統文化の確固たる提唱者であり、私たちが提供した内容を通じて、私たちのユーザーが中国の豊かで深い歴史文化遺産を発見し、理解するのを助けるために意識的に努力してきた。例えば中国のアミンを購入しました孫悟空:英雄の帰り中国四大古典小説の一つである主人公を主人公にしたアニメ映画西遊記そしてドキュメンタリーのように紫禁城の大家故宮文物と紫禁城内で働く文化財保護修復者が無名の生涯物語をテーマにしたドキュメンタリー、腕を探すこれは、3人が中国周辺で最高の職人と職人を探す旅を描いた5話のドキュメンタリーシリーズ。どれも私たちのユーザーに人気があります

生放送はユーザにオープンな登録とチャネルを確立する場所を提供し、共通の興味を持つ視聴者がオンラインで集まることができ、 と司会者と彼らの間の相互作用を提供する。従来の録画ビデオとは異なり、生放送は、ユーザと司会者とのリアルタイムな相互作用を可能にし、それにより、司会者とユーザとの間のより活力のある社交体験を促進する。私たちの生放送チャンネルは音楽、ダンス、絵画、アニメ、動物とペット、生活様式を含む幅広い興味を含んでいます

112


カタログ表

私たちの生放送コンテンツは多くの他のライブ配信プラットフォームとは異なり、私たちのユーザーは主に生放送を展示と芸術の才能を展示する舞台としている。これまで、音楽、ダンス、絵画番組は私たちの生放送番組が提供した内容の大部分を占めていた。また、特定の司会者に依存してユーザを引き付けるのではなく、多様な生放送コンテンツを提供する

PUGビデオに加えて,我々のユーザは,カメラ機能を持つ携帯電話を用いて作成したより短く,より自発的なビデオセグメント をアマチュアにアップロードすることができる.ユーザーが即時にコンテンツを作成、共有し、視聴することを容易にするために、私たちは2016年11月に、ユーザーが私たちの携帯アプリで短いビデオセグメントを直接録画してアップロードすることを可能にする機能を発表した。 私たちの友好的なインタフェースは、ユーザが彼らのモバイルデバイス上で短いビデオクリップを完全に録画して編集することを可能にする。我々のプラットフォーム上の短いビデオ時間は10秒から 233秒まで様々であり,一般的には1分未満である.この機能は我々のユーザから好評を得ている.また、2016年10月にロールプレイ、スケッチ、絵画、ファッション、ブログの画像のアップロードを可能にする機能をリリースし、ユーザーやコンテンツクリエイターに提供するコンテンツフォーマットの多様性をさらに増しています

私たちのユーザーには多くのゲーム愛好家がいる。2017年第4四半期の動画閲覧数によると、ゲームは私たちのプラットフォームで2位にランクインした人気タイプです。我々は,我々のコミュニティやユーザの選好と互換性のあるアニメテーマ携帯ゲームを提供し,その中のいくつかは我々のプラットフォーム上の流行コンテンツに基づいて設計されている.私たちが提供するゲームはすべて臨場感のあるゲームで、大型多人数オンラインロールプレイングゲームのような最も人気があり、最も魅力的なタイプをカバーしています。これらのゲームでは,ユーザオンライン は,オンラインゲームサーバ上に存在する仮想環境でゲームを行い,その仮想環境は,ゲーム中で相互にインタラクションするために大量のプレイヤを同時に接続する

我々 は携帯ゲームコンテンツ提供において強力な成長を実現し,携帯ゲームアクティブユーザも強力な成長を実現している.2017年12月31日までに、独占発行のbr手遊び8種類、共同運営のハンドツアー63種類、自主開発したハンドツアー1種類を運営しています

私たちのプラットフォームで最も人気のある携帯ゲームには、運命/大注文と蔚藍巷が含まれています。運命/大注文はオンラインロールプレイングゲームです運命 シリーズ視覚小説で始まったアニメ集団は宿命/宿泊いくつかの派生作品 と改編された同名“運命”を収集した。同シリーズのアニメは私たちのプラットフォームで合計1億8千万回以上視聴された。それに気づいて人気がある運命シリーズ我々のbrプラットフォームでは,2016年9月に中国で戦略現地化を行い,Fate/Grand Orderを独占的に発売した。このゲームはオンラインから30日で450万人のプレイヤーを集めた

113


ディレクトリ

私たちのコンテンツクリエイターは

我々は,コンテンツ作成者がオリジナルPUGビデオを作成することを奨励し支援しており,これはユーザトラヒックの主要な源であり,我々ユーザ群やコミュニティ成長の重要な駆動力でもある.2017年、私たちは平均毎月約204,100人のコンテンツクリエイターをアクティブにしていますが、2016年は約100,200人、2017年は平均毎月約835,900個のビデオ提出を受けており、2016年は約358,100個で、その68.6%がオリジナルのPUGビデオを提出しています。2017年12月31日現在、ファンが1万を超えるコンテンツクリエイター数は2016年12月31日以来2倍以上に増加している。以下は、私たちのプラットフォーム上で最も人気があり、最も影響力のあるコンテンツクリエイターの物語 と彼らの代表的なビデオのスクリーンショットです

GRAPHIC " GRAPHIC " (王老挙)ゲームテーマコンテンツ作成者と 専門のゲームコメンテーターである.彼は2013年から私たちのプラットフォームにビデオをアップロードし始めた。彼のユーモラスなスタイル、ゲームテクニック、クリップテクニックにより、彼は急速にゲーム機ゲームゲームの家で影響力のある重要なオピニオンリーダーとなった。2017年12月31日までに計180件の動画をアップロードし、私たちのプラットフォームには130万人を超えるファンがいます。彼のビデオは私たちのプラットフォームで合計1億8千万回以上視聴された。
GRAPHIC
“LexBurner”私たちのプラットフォーム上のアニメテーマコンテンツのクリエイターで、大学卒業後に教育の仕事をしています。彼は2014年から私たちのプラットフォームにビデオをアップロードし始めた。彼は風刺と教養のあるアニメ評論で知られている。2017年12月31日までに275の動画をアップロードし、クリック数は2.5億を超え、私たちのプラットフォームには約260万人のファンを持っている。

114


カタログ表

GRAPHIC " GRAPHIC " (姚仁茂)は,我々のプラットフォーム上の舞踊テーマコンテンツクリエイターとポップダンサー である.彼女は2011年から私たちのプラットフォームにビデオをアップロードし始めた。“Team 155”というユーザーアイドルグループの一員として、“かわいい”スタイルで、中国のダイナミックなダンス文化の代表的な人物となった。2017年12月31日までに76個の動画をアップロードし、クリック数は1.1億回に達し、私たちのプラットフォーム上に約160万人のファンを持っている。彼女の最も人気のあるビデオは1200万回以上視聴されている。
GRAPHIC
" GRAPHIC墨雲“音楽テーマのコンテンツクリエイターで、現在海外留学中です。彼女は2014年から私たちのプラットフォームでビデオをアップロードしています。彼女の高い箏の技巧は私たちのユーザーの間で高い名声を得ており、彼女は多くのユーザーから中国の伝統文化の復興をリードするキーパーソンだと思われている。2017年12月31日現在、彼女は私たちのプラットフォームに約77.95万人のファンを持っており、彼女の動画“senbon Zakura”は私たちのプラットフォームで最も人気のある動画で、クリック数は1500万回を超えている。
GRAPHIC " GRAPHIC " (伊里沙白術)はミックステーマを自動的に調整するコンテンツクリエイターであり、医学部の学生でもある。自動同調ミックスとは、その元の音楽およびフレームを完全に変更し、様々なソースから収集されたオーディオまたはビデオ再編集を使用してビデオを作成するビデオジャンルを意味する。彼は2013年から私たちのプラットフォームで自動同調リミックス動画を制作しています。彼の最も人気のある自動調律ミックス動画の一つ“私たちが来ました”は、すでに1200万回以上再生されている。2017年12月31日現在、彼は私たちのbrプラットフォームで約220万人のファンを持っている。

115


ディレクトリ

我々にとっては,我々のコンテンツ作成者がネットワークにアップロードし,我々のプラットフォームに高品質なPUGCを貢献させることが不可欠であり,特にPUGビデオである.私たちはすでに多くの措置を講じて、コンテンツクリエイターが創造的なハバ犬ビデオを作成することを奨励し、促進してきた。私たちはまた、厳選されたコンテンツクリエイターと契約を締結し、彼らが私たちのプラットフォーム上で生成した良質なコンテンツを補償し、奨励するために、経済的奨励を提供した。これらのコンテンツクリエイターの多くは、私たちのプラットフォームで人気の高い個人やスタジオチームです。我々は,人気と魅力的なPUGCを継続して発生させるために,コンテンツクリエイターとより多くの契約を締結する予定である.また,広告主に何らかのクリエイティブで高品質なPUGC を直接発売し,コンテンツ制作者のための創造的な機会を創出した

我々のプラットフォーム

我々のプラットフォームには,我々のモバイルアプリケーション,モバイルおよびPCサイト,およびユーザやコンテンツ作成者に提供される様々な関連特性,機能,ツール,サービスが含まれている.モバイルデバイスの場合、ユーザは、一般に、機能および外観において、私たちのモバイルアプリケーションと非常に類似している私たち専用の“ビービーピー”モバイルアプリケーションまたはモバイルサイトを介して私たちのコンテンツにアクセスする。私たちのモバイルアプリケーションは、AppleとAndroidアプリケーションショップからダウンロードすることができます。パソコンのサイトも提供していますWwwww.bilibili.comそれは.私たちのほとんどのアクティブユーザーはモバイルデバイスにいて、私たちのモバイル製品の成長速度は私たちのPC製品よりも速いです

我々 は,我々の加入元システムにおけるビッグデータ分析機能を利用して,我々のプラットフォーム上でキャプチャされたユーザデータと我々のディープラーニングアルゴリズムが生成した分析に基づいて,コンテンツを分類し推薦する.私たちが私たちのプラットフォームで提供する基本的な機能は、コンテンツのアップロード、表示、コメントを含む。私たちのプラットフォームはまた、アップロードと閲覧されたコンテンツを分類、ランキング、検索、管理、推薦して、コンテンツ発見の流れを簡略化することができます。以下に我々のモバイルアプリケーションインタフェース,モバイルサイトインタフェース,PCサイトインタフェースのスクリーンショットを示す

GRAPHIC

116


カタログ表

私たちのコミュニティは創造的な内容とユーザーの間の活力に満ちた相互作用の上に構築されている。ユーザの我々のプラットフォーム上でのインタラクションは コンテンツを囲んでいる.内容も似たような趣味や趣味を持つユーザがお互いを探したり触れたり,共通の絆を築いたりするメディアである.我々は,ユーザに以下のようなソーシャルインタラクション機能を提供する.これらの機能により,異なる背景からのユーザ間に強固で積極的な関係が構築され,共通の価値観によって絆が構築され,その中で個々のユーザの背景や環境が賞賛され積極的に評価されている

弾丸で話をする。弾丸チャットは、コンテンツ視聴者が弾丸のようにスクリーン上でコメントを送信できるようにする生放送コメント機能であり、中国の若いネットユーザーの間で非常に人気がある。私たちが私たちのサイトを発売した時、私たちは基本的に中国の弾丸チャット文化を開拓して、私たちのbr会員試験の登録ユーザーだけが私たちのプラットフォームでBチャットを送ることができます。B−Chatは、フレームおよびコンテキストに固有であり、同じコンテンツを異なる時間に見ているすべての視聴者が見ることができるので、コンテンツ視聴者間の相互作用コメントを刺激することができる。弾丸チャット機能は,同じビデオやbrを見ている他の視聴者の考えや感覚を表示することで,ビデオ視聴体験を変更し,コンテンツ自体では伝わらない余分な意味や背景を導入している

例えばドキュメンタリーを見ていると紫禁城の大師たちユーザはまた、ドキュメンタリーに含まれる芸術品の紹介、歴史および芸術作品の文化財保護修復者の背景物語、および文化財保護修復者がこれらの芸術品を修復する際に展示された信じられないスキルの詳細な説明を提供する以前の観客のB-Chatを見ることができる。したがって、ユーザが私たちのプラットフォーム上でドキュメンタリーを見るとき、彼らは追加の情報および異なる視点に触れることができ、体験を見ることによって相互に交流および連絡することができる。この独特で臨場感のある視聴体験は巨大な流量を牽引し、アクセス数の少ない中国ドキュメンタリータイプを主流の視聴者基盤に押し上げることに成功した。2017年12月31日現在、このドキュメンタリーは2016年2月に私たちのプラットフォームで発表されて以来、私たちのプラットフォームでのクリック数は300万回を超えている。以下はこのドキュメンタリーのスクリーンショットです

GRAPHIC

117


カタログ表

好きで追随する。ユーザは、親指を立て、投票を行い、コンテンツをクリップに追加するなど、コンテンツ作成者を奨励するために、様々な方法でコンテンツを絶賛することができる。ユーザも注目コンテンツ作成者を選択することができ,その後,そのようなコンテンツ作成者のタイムライン投稿を見ることができる

GRAPHIC

ファンと交流する。コンテンツ制作者はスケジュールやファン群を用いて彼らのファンと交流することができる.Timelineは、ユーザが、画像および短いビデオクリップのようなテキストおよびマルチメディアコンテンツの形態で彼らの興味および物語を表現し、共有することを可能にする。コンテンツ作成者は、この機能を利用して、我々のプラットフォーム上に新しいコンテンツをアップロードして配信する際に、関心者に通知することができる。また,ユーザはファングループに参加し,コンテンツクリエイター,ライブパーソナリティーなどのファンとインタラクションすることも可能である

GRAPHIC

118


カタログ表

贈り物とご褒美。ユーザは,無料または有料の仮想物品を生放送司会者やコンテンツ作成者に送り,彼らの支援やbrへの感謝を表現することができる

GRAPHIC

共有し交流することですユーザは、他のユーザがアップロードしたコンテンツを共有および転送し、コメントを追加し、インスタント·メッセージを送信し、他のユーザとの対話履歴を見ることができる

GRAPHIC

119


ディレクトリ

コミュニティ活動です毎年、私たちはユーザーのために大きな祝日とコミュニティイベントを開催して、新年交歓パーティー、ピーマイルダンス祭り、Moeアニメキャラクター人気大会を開催します。私たちは私たちの生放送番組のコンテンツクリエイターと司会者をその中のいくつかの活動の準備に参加させた。新年交歓パーティーは私たちが2010年から始めた象徴的なコミュニティ活動で、私たちはすべてのコンテンツクリエイターを招待してACGに啓発されたビデオをアップロードし、その中から最適な番組を選び、毎年のテーマに基づいて拡張番組を制作し、私たちのユーザーと一緒に中国の新年を祝う。2017年12月31日現在、2017年の春晩の視聴回数は2200万回を超え、200万回のBチャットが発生しています。以下は新年交歓パーティーのスクリーンショットです

GRAPHIC

私たちのコンテンツクリエイターがネットワークにアップロードして、私たちのプラットフォームに質の高いコンテンツを貢献させることが重要です。我々は,コンテンツ作成者の創造的なコンテンツ作成を奨励·促進するために,以下の 支援機能とアプリケーションを開発した

ツールをアップロードする。我々は,ユーザが 個の異なる長さのビデオ,画像,ブログなどのコンテンツを効率的にアップロードできるように,様々なアップロードツールを開発した.私たちのアップロードツールには編集機能も含まれており、ユーザがコンテンツに様々な視覚や音声効果を追加するのを助けることができます。

分析ツールです私たちの分析ツールは、関心/キャンセル、閲覧、コメント、およびプロジェクト記号チャットのような一連のバックグラウンドデータ、例えば、関心者および視聴者の人口統計データ、および ユーザ 行動のデータをユーザが見ることを可能にする。これらの情報はコンテンツ作成者が現在の状況を洞察できるようにします

120


カタログ表

傾向 は、ユーザの最初のオプションとなり、コンテンツ作成者の改善を支援し、彼らの創造的な仕事をより相関させる

GRAPHIC

私たちの共同体の活力と完全性は私たちの業務の基盤だ。私たちのユーザーは私たちのプラットフォームに来てアイデアの内容と、私たちの強力で活力に満ちたコミュニティ文化を獲得します。我々の文化やコミュニティの価値観を保存するために,我々は我々のコミュニティを運営する際に以下のような特徴を採用した

加入者の会員資格試験を登録する。登録ユーザは、 100の問題からなる複数の選択会員試験によって、 が私たちの“公式会員”になるために必要であり、その後、プロジェクト記号チャットやコメントのような他のインタラクションやコミュニティ機能を使用することができる。会員試験では, 100題あたり30問は動画のアップロードとBチャットの送信に関するコミュニティマナーであり,登録ユーザはすべての質問に正しく回答しなければ会員試験 に合格しない.また,登録ユーザは他の10個のコミュニティ文化に関する質問に回答し,アニメ,音楽,ゲーム,科学技術など一連の彼らがよく知っている話題の中から60問を選択し,合計30問正解して会員試験に合格する必要がある.私たちの会員試験に合格した登録ユーザーだけが内容を私たちのプラットフォームにアップロードする資格があります。われわれの入会試験制度は公平を促進した

121


カタログ表

また は我々のユーザにおいて強い帰属感と主人公意識を育成している.2017年12月31日現在、3160万人の公式会員が会員資格試験に合格しました

GRAPHIC

コミュニティ管理です私たちのベテランユーザーは自発的にコミュニティ規律委員会を設立し、私たちのプラットフォームで発表された任意の不適切なbr内容を監視し、通報することは、私たちのユーザーの私たちのコミュニティでの行動を規範化する有効な手段であることが証明された。彼らの努力を支援するために、私たちは彼らと協力して、彼らに技術的手段を提供して、彼らがより効率的に活動し、彼らの規律決定を実行するのを助ける。ユーザが挑発的およびヘイトスピーチ、人身攻撃、詐欺情報、または他の攻撃的情報を含む内容をアップロードしたことを確認した場合、ユーザのアカウントを一時的に一時停止または永久的に終了し、そのユーザのアカウント情報および懲戒処分理由を、我々のプラットフォーム上のすべてのユーザが使用可能な“Dark Chamber”タグに表示する可能性がある。この措置はまた、ユーザーが私たちのコミュニティの管理に参加することを可能にし、ユーザーを教育し、私たちが大切にしているコミュニティの価値観を保護し、強化するための自己規制的な環境を育成するのを助ける。“Content Management and Review”を参照してください

私たちの収益モデルは

私たちの貨幣化努力は、ユーザーを引き付け、活力に満ちたコミュニティを構築し、ユーザーを維持し、コンテンツ消費を刺激して貨幣化を実現するための良質なコンテンツを提供することに基づいて総合的な目標を達成する。私たちの収入は主に携帯ゲーム、生放送とVAS、そして広告サービスから来ています

2014年1月、私たちのプラットフォームで第三者開発者向けのハンドツアーを発表し、2017年8月に初めて自主開発したゲームを発売しました。私たちのユーザーは私たちのプラットフォームで携帯電話ゲームにアクセスし、彼らのビーグル口座にログインしてプレイします。彼らはゲームの体験を強化するためにゲーム中の仮想アイテムを購入する。私たちのプラットフォームの携帯ゲームは精選と企画されています

122


カタログ表

私たちのコミュニティ内の既存のユーザを引き付ける内容、テーマ、文化的特徴、機能に基づいています

2017年12月31日現在、独占発行のハンドツアー8種類、共同運営するハンドツアー63種類、自主開発したハンドツアー1種類を運営しています。私たちが独占発行した手遊びについては、私たちは一般的に印税許可を得て、中国で独占マーケティングと手遊びを発行しています。また,ゲーム開発者や発行業者と共同運営プロトコル を締結し,プロトコルにより,我々のプラットフォーム上でゲームを普及·発行する非独占ライセンスを取得した

独自に配布された携帯ゲームを定期的にカスタマイズし、ユーザの好みに応じて調整し、自分たちのサーバを用いて運営やサービス支援を提供し、ユーザのゲーム体験を最適化します。共同運営の手遊びについては、一般的にリリース、支払いソリューション、市場普及サービスを提供し、ゲーム開発者はゲーム製品の提供、ホストとメンテナンスゲームサーバの提供、ゲーム内の仮想物品の価格決定を担当している

私たちのゲームコンテンツの高い相関と高い人気は、かなりのアクティブユーザー基盤と、私たちのビデオプラットフォームからのアクティブユーザーと有料ユーザーの高い転化率に変換されています。2017年、私たちの手遊月間アクティブユーザーは910万人でしたが、2016年は310万人でした

幅広い興味や話題をカバーした様々な生放送コンテンツを提供しています。私たちは私たちの生放送番組 で様々な仮想物品を提供して販売します。これらの仮想物品は嵐や花火のようなスクリーン上で特別な効果をもたらすことができる。これらのものは私たちのプラットフォームで仮想通貨で購入することができます。私たちのプラットフォームの名前は “Bコイン”です。1枚のBコインは1元の価値があります。ユーザはまた、Bコインを使用して、私たちのプラットフォームの他の部分で仮想物品を購入し、彼らの好きなコンテンツ作成者に仮想物品を送信して、感謝を表し、お金の報酬を提供することができる

私たちは私たちの生放送番組からの収入を司会者と共有する。私たちはすでにプラットフォーム上のいくつかの人気司会者と独占協力協定を締結し、協定によると、私たちは収入を手配した上でこれらの司会者に一定レベルの給料を支払うことに同意し、将来的により多くの司会者と協力協定を締結して、人気司会者を獲得し、私たちの生放送番組をさらに拡大することを計画している

私たちは広告主にカスタマイズされた広告サービスを提供し、費用効果に合った方法で目標視聴者に広告を投入することを支援します。我々はユーザ体験を重視し,我々の統合サービスインタフェースを創造的に利用するように努力し,広告の内容,スタイル,設計,インタラクション機能に注目することで,広告主のために特定の広告活動を設計し,我々のユーザ固有のように見えるようにした.広告主を選択する際には、ユーザの好みやセンスも考慮します。また、私たちの人気コンテンツクリエイターと協力して番組内広告を提供することで、私たちはこれらのクリエイターの貢献に追加のお金の報酬を提供することができ、逆に私たちのプラットフォームに対する彼らの忠誠度を高め、より魅力的なコンテンツを作るように激励することができる

我々は、(I)ユーザがビデオを見ている間に選択されたビデオ画面の上方または下方に同時に現れる背景広告、(Ii)私たちのモバイルアプリケーション起動画面上に配置された広告、(Iii)番組内広告、および(Iv)性能ベースの購読元広告を含む、異なる配信フォーマットの広告サービスを提供する。私たちは2017年12月に購読元広告サービスを開始しました。このフォーマットは私たちのプラットフォームを介してユーザーに個人化されたFeed広告をプッシュすることを可能にする。それは私たちのモバイルプラットフォームで最も成長が速い広告形態になった。私たちのブランド広告顧客には様々な業界で運営されている国際と国内会社が含まれています

123


カタログ表

消費財小売、電子製品、ゲームが含まれています。私たちはまた、私たちの人気コンテンツクリエイターと協力して、ブランド広告主にカスタマイズされた番組内広告を提供します

技術、研究開発

我々の技術プラットフォームは,信頼性,スケーラビリティ,柔軟性のために設計され,我々の内部技術部門が管理している.私たちは中国に4,599台の自社サーバと1,951台のレンタルサーバからなるネットワークを持ち、電源と発電機のバックアップを提供している。この構成および以下に紹介する他の機能 は,我々のネットワークの信頼性,スケーラビリティ,効率の向上に寄与する

人工知能です。人工知能,あるいはAIと呼ばれ,特に パターンやつながりを認識して分析することでコンテンツを審査·スクリーニングするのに適している.私たちのプラットフォームが毎日収集している膨大なデータも私たちの人工知能技術を強化し、その正確性を高めることができます。 コンテンツとユーザインタラクションの種類や数が増加するにつれて,AI能力は運用コストを抑え,ユーザ体験を向上させるために重要である

ビッグデータ分析。著者らはビッグデータ分析を利用して、ユーザの行動(例えば 投稿、チャット、コメント、点賛と注目)及び年齢、性別と地理位置などの人口統計データに基づいて、各ユーザアカウントに興味プロファイルを作成した。我々の人工知能機能と組み合わせて,我々の興味プロファイルは,我々がユーザインタフェースを個人化し,我々のユーザに興味や関連するコンテンツをプッシュすることを可能にする

Cloud.私たちが提供する製品とサービスの性質のため、私たちは私たちのネットワークビデオプレーヤーのbr機能を強化し、私たちのプラットフォーム上で毎日生成される大量のデータを保存し、サポートし、アルゴリズムを実行してコンテンツ推薦を生成するために、ストレージと計算能力に高い需要があります。我々は我々のプラットフォームの運営需要を満たすとともに、運営コストを低減する先進的なクラウドシステムを開発した

コンテンツ配信ネットワーク。我々のWebサーバ技術は,ユーザ体験を向上させながら,我々のコンテンツ配信ネットワークやCDNシステムを利用することで帯域使用を削減することに重点を置いている.我々は、ネットワーク全体におけるユーザがデータにアクセスする帯域幅を最大限に向上させるために、CDNの異なる位置にデータコピーを配置した。我々のCDN コンポーネントは,ユーザが彼らのデータリポジトリのコピーにアクセスできるように,我々のユーザが集中している都市に戦略的に配置し,コンテンツロード時間を最大限に削減する.当社独自のCDNシステムは、リアルタイム最適化および配信によってサーバのワークロードを管理および最適化し、ネットワーク効率を向上させます。この技術は、ユーザが圧縮することなくコンテンツをアップロードすることを可能にし、より高い解像度でコンテンツを閲覧することができる

リアルタイム監視とサポート。我々のインターネットデータセンタとエリアデータセンタサーバは,検出された任意の 障害を自動的に我々のネットワーク制御センタに報告する.これは私たちがネットワークと他の障害問題に迅速に応答して解決することを可能にする。週7日、毎日24時間のネットワーク安定性と安全性を担当するネットワーク運営支援チームがあります。チームメンバーの主な職責は、システム性能の監視、障害排除、システムエラーの検出、サーバ上でのランダムサンプリングテスト、設備の維持、テスト、ハードウェアとソフトウェアの評価とインストールを含む

データバックアップ技術です。異なるサーバが互いのデータを共有してバックアップすることで,障害が発生したサーバにバックアップを提供し,地域ネットワーク障害によるシステム範囲の障害を防止し,ネットワークの安全性を向上させることができる

私たちは新しい、革新的な製品やサービスの開発に熱中し、私たちのユーザーのためによりエキサイティングな体験を作る。2017年12月31日現在、私たちの技術チーム は、ソフトウェアエンジニア、デザイナー、製品マネージャーを含む839人のメンバーで構成されています。彼らは責任を負う

124


カタログ表

私たちのアプリケーション/ウェブサイト、生放送番組、クラウドベースのデータベース、ソーシャルメディア、携帯ゲーム、オンラインコミュニティを開発、運営、維持します

知的財産権

私たちは、特許、著作権、商標、商業秘密、および秘密協定の組み合わせによって、独自の技術インフラおよびコアソフトウェアシステムを含む私たちの技術を保護することを求めています。2017年12月31日現在、21件の特許、64件の登録著作権、140の登録ドメイン名が登録されていますWwwww.bilibili.com“ を含む686件の登録商標GRAPHICさらに、私たちは122件の特許出願と489件の商標出願を追加的に提出した

私たちは私たちの技術と所有権を強力に保護するつもりですが、私たちの努力が必ず成功する保証はありません。私たちの努力が成功しても、私たちは私たちの権利を維持するために大きな費用を生むかもしれない。第三者は時々私たちに訴訟を提起し、私たちが彼らの独自の権利を侵害したことを告発したり、彼らが私たちの知的財産権を侵害していないと宣言するかもしれない。“リスク要因と私たちのビジネスや工業に関連するリスク?私たちは知的財産権侵害クレームや他のbr疑惑の影響を受ける可能性があり、これは私たちの名声やブランドイメージに大きな損害を与える可能性があり、大量の損害賠償、罰金、罰金を支払い、私たちのプラットフォームから関連内容を除去したり、ビジネス合理的な条項では得られない可能性のある許可を求めたりする可能性があります”と“リスク要因が私たちの商業や産業に関連するリスクは、他人が私たちの知的財産権を不正に使用することを阻止できない可能性があり、これは私たちの業務や競争地位を損なう可能性があります”を参照してください

ブランドとマーケティング

これまで、私たちは適度なマーケティング支出を用いて私たちのブランドとユーザーコミュニティを構築してきました。私たちは主にウイルスマーケティング、口コミ推薦と卓越したユーザー体験に推進された重複ユーザーアクセスに依存しているからです。私たちは私たちが提供するコンテンツと製品の質、そしてユーザー体験を向上させることに集中している。私たちのコンテンツと製品がよければ良いほど、私たちは多くのユーザーを引き付けて保留し、これは逆により多くのコンテンツクリエイターが私たちのbrプラットフォームに創造性と魅力的なコンテンツを貢献し、それによって自己強化の好循環を形成すると信じている。私たちの市場地位は私たちの巨大なユーザー基盤と私たちの中国に対する強力なブランド認知度のおかげです

また、既存および潜在的なユーザーや広告主におけるブランド知名度をさらに向上させるために、様々なマーケティング活動を開始している。たとえば,我々は直接マーケティング,貿易展,その他のメディア活動を通じて我々のサービス を普及させる

ユーザのプライバシーとセキュリティ

私たちの共同体の活力と完全性は私たちの業務の基盤だ。我々は大量の資源を投入し,ユーザのプライバシーを保護し,セキュリティ環境を促進し,ユーザデータのセキュリティを確保するための計画を開発·実施することで,我々のコミュニティを強化している

私たちのbrユーザーは私たちのプラットフォームに来てアイデアの内容と、私たちの強力で活力に満ちた安全なコミュニティを獲得します。個々のユーザのプライバシーを保護することが最も重要であると考えられる.我々のユーザプロトコルにおけるユーザプライバシー部分は,我々のデータ利用実践と我々のプラットフォーム上でのプライバシーの動作方法を記述している.具体的には、 がどのようなデータを収集しているのかをユーザに十分な通知を提供し、収集されたデータを法律に基づいて管理および使用することを約束し、ユーザ データの不正使用、紛失、または漏洩を防止するために合理的な努力をする。また,我々は様々な技術を用いて依頼されたデータを保護し,持続的な審査やデータの監視に特化したプライバシー専門チームを持っている.例えば、すべてのユーザデータを暗号化フォーマットで格納し、厳密に制限します

125


カタログ表

ユーザデータを格納するサーバにアクセス可能な者 .我々の外部インタフェースに対しては,潜在的な攻撃や不正なアクセスを防御するためにファイアウォールも使用する

コンテンツ管理とレビュー

私たちは第三者の著作権を保護するために努力している。私たちは強力な著作権保護技術と政策を作るために多くの資源を投入した

私たちのプラットフォームにアップロードされたコンテンツを監視するために、私たちのプラットフォームにアップロードされたコンテンツを監視するために、2つのレベルのコンテンツ管理および審査プログラムを維持して、政府規制によって禁止されている可能性のあるコンテンツが発表されないことを確保し、任意の侵害コンテンツを迅速に削除することを支援します。第1レベル審査プログラムは,我々独自の人工知能に基づくスクリーニングシステムによって行われる.このシステムは、新たにアップロードされた海賊版問題または不正または不適切なコンテンツを含むビデオを、私たち自身の“ブラックリスト”データベースに格納されている著作権保護または不良ビデオと比較し、類似したコードを有するビデオを識別することによって、これらのビデオを自動的にマークしてスクリーニングする。コンテンツが我々の技術選別システムによって処理されると,我々のシステムはコンテンツから指紋痕跡を抽出し,それらを我々のコンテンツ選別チームに送信して二次審査を行う.本募集説明書の発表日までに、私たちのコンテンツ選別チームは200人以上の従業員からなり、24時間、7日間の24時間、24時間、7日間、私たちのプラットフォームにアップロードされたコンテンツを選別·監視することに取り組んでいます。彼らは毎日夜を継いで仕事をして、私たちのスクリーニングシステムが決定したタグの内容が発表される前に審査と確認されたことを保証します。私たちは入社中に新入社員のための予備訓練を提供する。また、これらの従業員がいつでも法規や政策の変化を理解し、彼らの仕事を監督し、監督するための定期研修コースを提供しています。すべてのコンテンツは我々のプラットフォーム上で配布される前にこの2つのレベルの審査プログラム を経由する必要がある

他のすべてのコンテンツは,主にユーザが配布したB-Chatであり,不適切なB-Chatを解析,認識,スクリーニングするために,人工知能に基づく フィルタリングシステムを用いてB-Chatを意味解析し,我々のフィルタリングシステムによって自動フィルタリングされる.生放送では、私たちの生放送番組の司会者の内容と活動、視聴者が発表したB-Chatを審査し、監視する単独の監視チームがあります

我々 は実名制を用いて我々のコンテンツ作成者と生放送司会者の身分を検証する.また,アップロードするたびに,ユーザに ユーザが我々のプラットフォームのユーザプロトコルに規定されている条項や条件に同意していることを確認するように要求する.このようなbrユーザプロトコルによれば、各ユーザは、任意の中国の法律または法規または任意の第三者知的財産権侵害コンテンツをアップロードまたは配布しないことを約束し、ユーザのアップロードまたはリンクの違反または侵害コンテンツに起因する第三者が私たちにクレームしたすべての損害賠償を賠償することに同意する。我々の人気コンテンツ作成者との協力協定では,コンテンツ作成者が我々のプラットフォーム上に侵害コンテンツをアップロードすることを制限する標準条項も規定されている.著作権所有者または著作権所有者によって許可された他のソースから著作権侵害通知または通知を受けると、監督機関が時々発表する映画およびテレビドラマの発行に関する不適切または侵害コンテンツのリスト および市場情報のようなユーザのアップロードコンテンツも削除する

私たちの乱用報告インフラはまた、私たちのどのユーザーも、私たちのプラットフォーム上で簡単に見つけられた“報告”リンクを介して、不適切、攻撃的、または危険な内容を報告することを可能にします。私たちは私たちのコミュニティ規律委員会を通じてこの報告システムを強化しました。この委員会は私たちのベテランユーザーで構成されていて、彼らは私たちのプラットフォームで発表されたいかなる不適切な内容も自発的に監視して報告しています。さらに、ユーザが挑発的およびヘイトスピーチ、人身攻撃、詐欺情報、または他の攻撃的情報を含むコンテンツをアップロードしたことを確認した場合、私たちは、ユーザのアカウントを一時的に一時停止または永久的に終了し、ユーザのアカウント情報および懲戒処分理由を、私たちのプラットフォーム上ですべてのbrユーザに開放された“暗室”オプションカードに表示する可能性がある

126


カタログ表

競争

私たちの業務の特徴は革新、迅速な変化、そして破壊的な技術だ。私たちは主に会社からの激しい競争に直面しています。これらの会社は中国でオンライン娯楽プラットフォームを運営して、ユーザー、特にZ世代を誘致し、モバイルデバイスとオンラインにかかる時間を捕捉することを目的としています。特に、我々のライバルであるbrは、主に大型オンラインビデオストリーミングプラットフォーム、ソーシャルメディアプラットフォーム、およびビデオ製品を提供する他のプラットフォームを含む。私たちは競争してユーザーを吸引、吸引と維持し、広告主を吸引と維持し、そしてコンテンツプロバイダを吸引と維持して、私たちのコンテンツライブラリと独特な製品を改善と拡大する。私たちの競争相手は様々な方法で私たちと競争して、 が人気コンテンツの独占的なオンライン配信権を獲得し、ブランド普及とその他のマーケティング活動を展開し、買収を行うことを含むかもしれません。我々は我々のプラットフォーム上の特定のPUGCコンテンツに対してのみ独占的な配信権を持つ.我々のコンテンツ作成者は通常,我々の競争相手のプラットフォーム上で彼らのコンテンツを自由に配信することができ,我々のプラットフォームのユーザトラヒックをバイパスする可能性がある

私たちのbrは、以下の要素に基づいて、競争相手と効果的に競争することができると信じている:(I)私たちのブランドの実力と名声、(Ii)私たちはアイデアと質の高いPUGCの能力を提供し、(Iii)私たちのユーザー基盤の人口構成と参加度、(Iv)私たちのプラットフォームの性能と信頼性、および(V)私たちは新製品とサービスを開発し、既存の製品とサービスを強化して、ユーザーの選好と需要に追いつく能力を強化する

私たちは私たちのプラットフォームで新しい製品とサービスを発売することに伴い、私たちの既存の製品の発展に伴い、あるいは他の会社が新しい製品とサービスを発売することによって、私たちは追加の競争に直面するかもしれません

従業員

2016年12月31日と2017年12月31日までに、それぞれ1,094人と1,903人の従業員を持っています。2017年12月31日までに機能別に分類された私たちの従業員数を表に示します

自分から
2017年12月31日

機能:

プラットフォーム運営

193

製品と技術

950

内容運営

329

内容審査

306

管理、販売、財務、行政

125

合計する

1,903

2017年12月31日までに、私たちは上海に1816人の従業員がいて、北京には23人の従業員がいて、他のところに64人の従業員がいます

中国法規の要求に基づき、私たちは適用される地方、市と省級政府組織の住宅積立金と各種従業員社会保障計画に参加し、住宅、年金、医療、労災と失業救済金計画を含み、これらの計画によると、私たちは従業員の給料の特定の割合で支払います。私たちはまた従業員のためにビジネス健康と意外保険を購入します。ボーナスは通常自由に支配可能であり,部分的には従業員の表現に基づいており,部分的には我々の業務の全体表現に基づいている.私たちはbrを授与し、将来的に私たちの従業員に株ベースの奨励を与え続けて、彼らが私たちの成長と発展に貢献することを奨励する予定です

私たちは私たちの重要な従業員と標準的な秘密と雇用協定を締結します。私たちの主要者との契約には通常標準的な競業禁止協定が含まれています 禁止

127


カタログ表

従業員brは、その雇用期間およびその雇用されてから少なくとも1年以内に、直接または間接的に私たちと競争してはならない

私たちは私たちの従業員と良好な仕事関係を維持していると信じています。私たちは従業員を募集する上で何の重大な労使紛争やいかなる困難にも遭遇していません

属性

私たちの本部は上海五角場ビジネスエリアにあり、オフィスビルをレンタルして借りて、総建築面積は約18,325平方メートルです。私たちのほとんどの従業員は上海本社で働いています。我々の内部管理機能のためのサーバとネットワーク施設は我々の本部に位置している.私たちはまた上海浦東大通りにあるオフィスビルをレンタルして借りました。総建築面積は約810平方メートルです。私たちは北京と東京の地域事務所に販売とマーケティング、会計とアニメ制作者、そしてゲーム開発チームを持っています。私たちは北京で約283平方メートルのオフィススペースをレンタルし、東京で約611平方メートルのオフィススペースをレンタルして占有しました。これらの賃貸契約の期限は1年から10年まで様々である

保険

私たちは私たちのネットワークインフラや情報技術システムの損傷に保険を提供しない。私たちも業務中断保険や一般第三者責任保険に加入しませんし、製品責任保険やキーパーソン保険にも加入しません。私たちの保険範囲は中国の同業界の類似規模の他社の保険範囲と一致していると思います

法的訴訟

私たちは現在、実質的な法律や行政訴訟の当事者ではない。私たちは時々通常の業務過程で生じる様々な法律や行政クレームや訴訟の影響を受けるかもしれない。訴訟または任意の他の法律または行政手続きは、結果にかかわらず、私たちの経営陣の時間と注意を含む大量のコストと私たちの資源の移転を招く可能性がある

128


カタログ表

監督管理

本節では、中国における私たちの業務活動に影響を与えたり、株主が私たちから配当金や他の分配の権利を獲得することに影響を与える最も重要な規制について概説します

外商投資に関する規定

外商投資関連業界目録。外商投資の中国での投資活動は、主に商務部、国家発展改革委員会が公表し、時々改訂した“外商投資産業指導目録”によって管理されている。“目録”に列挙されている業界は奨励、制限、禁止の3種類に分類される。“目録”に入っていない業界は、中国の他の法規の明確な制限を受けない限り、一般的に外商投資に開放されている。奨励類業界は一般的に外商独資企業の設立を許可する。一部の制限された業界に対して、外国投資家は合弁或いは協力企業を通じて投資活動を行うことしかできないが、場合によっては、中国のパートナーはこのような合弁企業の多数の持分を持たなければならない。また,制限カテゴリの項目 は,より高いレベルの政府承認を得る必要がある.外国人投資家は投資カテゴリーが禁止されている業界に投資してはいけない

外商投資電信業。“外商投資電気通信企業管理条例” は中華人民共和国国務院によって2001年に公布され、最近2016年2月に改正され、外商投資電気通信企業の設立資本金、投資家資格と申請手続きなどに対して詳細な要求がなされた。本規定は海外機関が中国付加価値電気通信サービス業務の中で50%を超える株式を保有することを禁止し、しかも中国付加価値電気通信サービス業務の主要な外国投資家はこの業界で良好な業績記録を持つべきである

2006年、情報産業部は“外商投資経営付加価値電気通信業務管理の強化に関する通知”を発行し、付加価値電気通信業務許可証を持つ中国会社がいかなる形式で外国投資家に付加価値電気通信業務許可証をレンタル、譲渡または販売することを禁止し、中国で付加価値電気通信業務を不法に経営している外国投資家に資源、場所或いは施設を含む任意の協力を提供することを禁止した。さらに、付加価値電気通信サービスを提供する運営会社が使用するドメイン名および登録商標は、その会社および/またはその株主に合法的に所有されなければならない。また、同社の運営場所や設備は、その承認されたインターネット通信許可証に適合しなければならず、同社はその内部インターネットと情報セキュリティ政策と標準、およびbr}緊急管理プログラムを確立し、完備すべきである

付加価値電気通信業務に関する規定

2000年、中国国務院は“電気通信条例”を公布し、最近改正されたのは2016年2月である。“電気通信条例”は、中国のすべての電気通信業務を基礎業務と付加価値業務に分類する。付加価値電気通信サービスとは、公共ネットワークインフラを介して提供される電気通信と情報サービスである。“電気通信サービス分類カテゴリ”は、“電気通信条例”の添付ファイルであり、最近2015年12月に更新され、様々なタイプの電気通信および電気通信関連活動を基本的な電気通信サービスまたは付加価値電気通信サービスに分類する。ディレクトリに基づいて、インターネット情報サービス、またはインターネット情報サービスと呼ばれ、付加価値電気通信サービスに分類される。“電気通信条例”によると、付加価値電気通信サービスの商業経営者は、まず工信部或いはその省級対口単位が発行するインターネットコンテンツプロバイダ許可証を取得しなければならない

129


カタログ表

国務院が2000年に公布し、2011年に改訂した“インターネット情報サービス管理方法”によると、インターネット情報サービスとはインターネットを介してネットユーザーに情報を提供するサービスであり、商業的インターネット情報サービスと非商業的インターネット情報サービスに分けられる。経営性インターネットコンテンツプロバイダは中国内部で任意の商業性インターネットコンテンツプロバイダサービスに従事しており、関連政府部門のインターネットコンテンツプロバイダ許可証を取得しなければならないが、事業者 が非商業的な基礎のみでインターネット情報を提供する場合、インターネットコンテンツプロバイダ許可証を必要としない

工信部が2001年に公表し、2017年に改訂した“電気通信業務経営許可証管理方法”は、付加価値電気通信業務を経営するために必要な許可証の種類、許可証を取得する資格とプログラム及び許可証の管理と監督管理に対してより具体的な規定を行った。これらの措置により、商業インターネットサービス経営者はまず工信部またはその省級対応部門からインターネットコンテンツプロバイダ許可証を取得しなければならず、そうでなければ、このような経営者はbr政府主管部門の修正命令と警告、罰金、不法所得の没収の制裁を受ける可能性があり、もし重大な侵害行為が発生した場合、brにサイト閉鎖を命じられる可能性もある

上記の規定と方法のほか、モバイルインターネットアプリケーション上で商業的インターネット情報サービスを提供し、国家インターネット情報弁公室が2016年6月に発表した“モバイルインターネットアプリケーション情報サービス管理規定”によって管理されている。モバイルインターネットアプリケーションの情報サービス提供者 は,関連資質を取得し,情報セキュリティ管理を担当することを含む本規定を適用する

視聴番組ネット上の伝播に関する規定

2005年、国務院は“非国有資本の文化産業への進出に関する若干の決定”を公布した。同年、交通部、広電総局、新聞出版総署、中国証監会、商務部など5つの国家監督管理機関は共同で“誘致資金の文化分野への進出に関する若干の意見”を採択した。本規定によると、非国有資本と外国投資家は情報ネットワークを介して視聴番組伝送業務を展開してはならない

2007年、広電総局と情報産業部は共同で“ネットワーク視聴番組サービス管理規定”を発表し、2008年から施行し、2015年8月に改訂した。視聴番組規定は、中国がインターネット(モバイルネットワークを含む)を介して社会公衆に視聴番組サービスを提供するのに適している。ネット視聴番組サービス提供者は国家広電総局が発行した“ネットワーク伝播視聴番組許可証”を取得したり、国家広電総局に登録手続きをしなければならない。ネット視聴番組サービス提供者は一般的に国有或いは国有持株企業であり、その経営業務は国家広電総局が確定したネット視聴番組サービス全体計画と指導目録に符合しなければならない。2008年に広電総局と情報産業部が共同で行った記者会見で、広電総局と情報産業部は、ネットワーク視聴番組サービス提供者は“視聴番組規定”の発表前にすでにネットワーク視聴番組サービスに従事しており、違法行為がない限り、その業務を登録する資格があり、ネットワーク視聴番組サービスを継続して経営していることを明らかにした

2008年、広電総局は“ネットワーク伝播視聴番組許可証の申請と審査に関する問題に関する通知”を発表し、2015年8月に改訂を行い、 は更に“ネットワーク伝播視聴番組許可証”の申請と審査の流れに対して詳細な規定を行った。通知はまた、インターネット視聴番組サービス提供者が“視聴番組管理方法”の発表前にインターネット視聴番組サービスに従事することを規定している

130


カタログ表

視聴番組規定は、“視聴番組規定”の発表前の最近3ヶ月以内に、その違法行為が軽微であれば、適時に是正することができ、かつ 違反記録がなく、許可証を申請する資格もある。広電総局は2007年に“ネット伝播ドラマと映画管理の強化に関する通知”を配布し、2014年9月に“海外ネット伝播ドラマと映画管理の更なる実施に関する通知”を発表した。本通知によれば、情報ネットワークを介して社会に配信される映画·演劇系視聴番組は、“ドラマ発行許可証”に規定されているドラマ、“映画公開許可証”に規定されている映画、“アニメ発行許可”に規定されているアニメ又は“学術文学映画ドラマ公開許可証”に規定されているドラマでなければならない。このようなサービスの提供者は、このようなすべての視聴番組著作権者の同意を事前に得なければならない

また、2009年、広電総局は“ネットワーク視聴番組のコンテンツ管理の強化に関する通知”を発表し、適用された場合、情報ネットワークを介して社会に視聴番組を配信するには、暴力、ポルノ、賭博、テロ、迷信などの有害要素を含むあるタイプのネットワーク視聴番組を禁止することを許可しなければならないことを再確認した。広電総局は2012年に“ネットドラマ、マイクロ映画を含むネットワーク視聴コンテンツ管理の強化に関する通知”を発表し、2014年に“ネットドラマ、マイクロ映画を含むネットワーク視聴コンテンツ管理の改善に関する補足通知”を発表した。この2つの通知は,ネットワークドラマ,マイクロ映画などのネットワーク視聴コンテンツを作成する単位は,放送テレビ番組制作,経営許可証を取得しなければならず,ネットワーク視聴コンテンツサービス提供者は許可されていないネットドラマ,マイクロ映画を発表してはならないことを強調している.個人ユーザによって作成されアップロードされたネットワークドラマまたはマイクロ映画の場合、そのようなコンテンツを伝播するネットワーク視聴サービスプロバイダは、プロデューサーとみなされるであろう。さらに、この2つの通知によれば、ネットワーク視聴サービス提供者は、認証された個人がアップロードしたコンテンツのみを送信することができ、そのコンテンツは、関連するコンテンツ管理ルールを遵守すべきである。これらの通知はまた,インターネットドラマやマイクロ映画を含むネットワーク視聴コンテンツが発表前に関係部門に報告すべきであることを要求している

2016年4月、広電総局は“専用ネットワークと指向性伝送視聴番組サービス管理規定”を公布し、テレビと各種の手持ち電子機器上で目標視聴者にラジオ、テレビ番組とその他の視聴番組を提供することに適している。これらの規定は、コンテンツの提供、総合放送制御、伝送および配信、インターネットプロトコルテレビ、専用ネットワークモバイルテレビ、インターネットテレビなどの形態で行われる他の活動を含む、インターネットおよび他の情報ネットワークをターゲット伝送チャネルとしてカバーする。イントラネットと指向性伝播視聴番組サービスを提供するのは、国家広電総局が発行した“ネットワーク伝播視聴番組許可証”を取得し、許可証に規定された範囲で経営しなければならない。外商投資企業は上記の業務に従事してはならない

2016年7月、交通部は“ネットワーク性能管理の強化に関する通知”を発表し、ネットワーク性能や出演者関連業務を展開する単位の行動を規範化した。ネットワーク演出経営部門は,出演者がそのサイト上で公開しているサービスや内容に責任を負わなければならない.彼らはそのコンテンツ管理機構 を整備しなければならず,任意のネットワーク演技が関連法律や法規に違反していることを発見すると,ただちにチャネルを閉じ,伝播を停止する.ネット出演者は自分の演技に責任を負うべきであり,暴力,ポルノ,あるいは他の類似禁止成分を含む番組を演技してはならない

131


カタログ表

また、広電総局は2016年9月に“インターネット視聴番組中継サービス管理の強化に関する通知”を発表し、インターネット中継サービス提供者に(I)配備者に生放送コンテンツの審査を要求した;(Ii)緊急バックアップ番組を用いて不正コンテンツを交換するための技術方法と作業メカニズムを確立し、(Iii)生放送番組を録画して少なくとも60日間保存し、主管行政部門の検査要求を満たす。国家インターネット情報弁公室は2016年11月に“インターネット中継サービス管理規定”を発表し、インターネット中継サービス提供者は(1)インターネット中継コンテンツ審査プラットフォームを構築すべきであること、(2)身分証明書、営業許可証、組織機関コード証明書などに基づいてインターネット中継配信者に対して認証登録を行うこと、(3)インターネット中継サービスユーザーとサービス契約を締結し、双方の権利と義務を明確にすることを規定した

2018年3月、広電総局は“ネット視聴番組の伝播秩序のさらなる規範化に関する通知”を発表し、その中で、視聴プラットフォームは:(一)パロディを制作、伝播し、典型的な作品の番組を破壊してはならない、(二)古典作品、ラジオテレビ番組、ネットオリジナル視聴番組を勝手に再編集、再吹き替え或いは他の方法で揶揄してはならない、(三)再編集、不公平にオリジナルコンテンツを歪曲した番組を伝播してはならない、(4)プラットフォームユーザーがアップロードした改編コンテンツを厳格に監視し、不法コンテンツに伝播ルートを提供してはならない;(5)著作権者、放送テレビ局、映像制作機関からの苦情を受けた後、直ちに不正なコンテンツをダウンロードする;(6)映画予告編の管理を強化し、無許可で映画断片と予告編を放送することを防止する;(7)ネット視聴番組に対する賛助と代弁管理を強化する。本通知によると、広電総局省級分局はその管轄範囲内で視聴番組を提供する放送テレビ局とウェブサイトを監督する権利があり、更にコンテンツ管理制度を完備し、関連管理要求を実行することを要求した

外国のテレビ番組に関する規定

外国のテレビ番組の放送は広電総局の厳格な監督を受けている.1997年、国務院は“テレビ放送管理条例”を公布し、最近2017年3月に改正された“テレビ放送管理条例”は、外国ドラマとその他の外国テレビ番組がテレビ、放送局で放送され、国家広電総局或いはその許可部門の事前審査許可を経なければならないと規定した

また、2004年、広電総局は“外国テレビ番組導入放送管理条例”を公布し、広電総局が指定した機関のみが広電総局或いはその許可部門に外国ドラマ或いは外国テレビ番組の導入或いは放送を申請する資格があることを規定した。このような申請の承認は広電総局の全体計画を基準とし、いかなる方法で国家の安全を脅かしてはならず、法律、法規に違反してはならない。2012年、広電総局は“外国のテレビ番組の放送管理のさらなる強化に関する通知”を発表し、上記の規定を厳格に遵守することを強調した

ラジオテレビ番組制作に関する規定

2004年、広電総局は“ラジオテレビ番組制作管理条例”、あるいは“ラジオテレビ番組管理条例”を公布し、2015年8月に改正した。“ラジオ·テレビ番組管理条例”によると、放送テレビ番組の制作に従事する部門は、広電総局あるいは省級主管部門に許可証を申請しなければならない。“ラジオテレビ番組生産経営許可証”を取得した単位

132


カタログ表

許可された生産経営範囲に厳格に沿って経営されており、放送局を除いて、時政ニュースや類似題材、欄に関する放送テレビ番組を作成してはならない

ネットワーク文化活動に関する規定

交通部は2011年に“ネットワーク文化管理暫定方法”を公布し、最近は2017年に改正され、同年にさらに“”ネットワーク文化管理暫定方法“の実施に関する問題に関する通知”が発表され、“ネット文化製品”関連活動に従事する単位に適用された。“ネット文化製品”とは、インターネットを介して開発、出版、伝播される文化製品であり、主に、(I)インターネットを通じて配信するために開発されたネット文化製品、例えば、ネット音楽とビデオファイル、ネットゲームとネットアニメのクローズアップ、漫画(アニメを含む)、および (Ii)は音像製品、ゲーム、パフォーマンス芸術、芸術品とアニメクローズアップとアニメから変換され、インターネットを介して公開されたネット文化製品である。これらの法規によると、実体が次のいずれかの種類の活動に従事しようとする場合、交通部の対応する省級対応部門からネットワーク文化経営許可を取得しなければならない

2006年、交通部は“ネットワーク音楽の発展と管理に関する若干の意見”を発表し、その中で、インターネットサービス提供者がネットワーク音楽製品に関する業務に従事してネットワーク文化経営許可証を取得しなければならないなどの要求を再確認した。また、外国人投資家がネット文化業務を経営することは禁止されている。しかし、インターネット音楽製品に関する法律法規はまだ発展しており、音楽ビデオがどのように“意見”の規制を受けているかどうかを規定している規定はない

2015年10月、交通部は“ネットワーク音楽コンテンツ管理業務のさらなる強化と改善に関する通知”を発表した。この通知によると、各部門は自らネットワーク音楽内容を審査し、文化管理部門はそれに対して事後監督を行うべきである

2013年8月、交通部は“インターネット文化経営主体コンテンツ自主調査管理方法”を発表し、ネットワーク文化経営主体に提供しようとしている製品とサービス内容を審査した後、社会にこのようなコンテンツとサービスを提供することを要求した。ネットワーク文化経営主体のコンテンツ管理制度は内容審査の職責、標準、流れと問責措置を明確にすることを要求し、そして交通部省級の対口部門に届出しなければならない

インターネットとコメントサービスに関する規定

国家インターネット情報弁公室が2017年10月に発表した“インターネットコメントサービス管理規定”によると、インターネットコメントサービス提供者は主な責任を厳格に負い、以下の義務を履行すべきである

133


カタログ表

オンラインゲームに関する規定

交通部と広電総局(新聞出版総署と広電総局の前身)は主に中国のネットゲームの規範を担当する政府機関である。2004年,交通部は“ネットワークゲーム製品のコンテンツ審査の強化に関する通知”を発表し,それに基づいてコンテンツ審査委員会を設立し,輸入ネットワークゲーム製品の内容の審査を担当した.審査委員会事務室はネットゲーム製品の内容を輸入する日常審査を担当しています。 2010年、交通部は“ネットゲーム管理暫定方法”を公布し、2017年に最近の改正を行い、インターネット情報サービス経営者にネットゲーム経営、仮想通貨発行或いは取引に関連する 活動に従事し、“ネットワーク文化経営許可証”を取得すべきであることを要求した。仮想通貨取引の場合、インターネットコンテンツプロバイダサービス事業者 は、自分が提供するサービスを交換するために仮想通貨を発行することしかできず、第三者にサービスや製品を取引することはできない。ICP事業者はプレイヤが前払いした費用を流用することはできず,未成年者への仮想通貨取引サービスの提供も許可していない。口座内のすべての取引は記録に少なくとも180日間保存されなければならない

また、2007年、交通部は中国銀行などの関係部門と共同で“ネットカフェとネットゲーム管理の更なる強化に関する通知”あるいは“ネットカフェ通知”を配布し、中国銀行にネットゲーム中の仮想通貨の管理を強化し、経済と金融システムに悪影響を与えないように要求した。この通知は、ネットワークゲーム事業者が発行する仮想通貨の総額と単一のゲーマーが購入した金額を厳格に制限し、電子商取引方式で行われる仮想取引と実際の取引を厳格に明確にすべきであると規定している。仮想通貨 は仮想物品の購入にしか利用できないことも規定されている.2009年、商務部と商務部は共同で“ネットワークゲームの仮想通貨管理業務の強化に関する通知”を発表し、いかなる企業も仮想通貨発行サービスと仮想通貨取引サービスを同時に提供してはならないと規定した

134


ディレクトリ

また、ネットゲームのオンライン配信は新聞出版総署の“インターネット配信方法”の監督を受けており、インターネットコンテンツプロバイダサービス経営者は任意のネットワークゲームを発表する前に、インターネット配信許可証を取得すべきである。2009年、新聞出版総署、国家版権局、全国掃黄打非弁公室は共同で“国務院の”三つの規定“に関する規定と国家公共部門改革委員会弁公室の関係解釈を貫徹実行し、ネットゲームの前置審査と輸入インターネットゲームの審査管理を更に強化する通知”を発表し、すべてのネットゲームがオンライン運営する前に、すべて新聞出版総署の事前審査を経てからオンラインすることができることを明確に要求した。どのネットワークゲームバージョンの更新やネットワークゲームの任意の 変更も、さらに事前承認を経て、ネット上で運営することができます

2016年5月、広電総局は“携帯ゲーム配信サービス管理に関する通知”、すなわち“携帯ゲーム通知”を発表し、携帯ゲームの内容は審査を受け、携帯ゲーム発行業者と事業者はゲームの申請と授権コードを発行しなければならないと規定している。“携帯ゲーム通知”によると、これまでに発表が許可されていた携帯ゲームの重大なアップグレードと拡張パッケージ は新作品とみなされる可能性があり、事業者はこのようなアップグレードと拡張パッケージを発表する前に承認 を得る必要がある。これらの許可証や承認要求を達成できなかった場合、経営者は経営停止や営業許可証の取り消しを命じられるなどの重罰に直面する可能性がある

抗疲労制度、実名制と親監護項目に関する規定

2007年、新聞出版総署などの多数の政府機関は通知を発表し、全国のすべてのネットゲーム事業者に疲労防止制度と実名制 を実行し、未成年者のネットゲームへの夢中を抑制することを要求した。抗疲労システムでは、未成年者は3時間以下のゲームを連続して行い、18歳以下のゲーマーと定義され、“健康”とされ、3~5時間は“疲労”、5時間以上は“不健康”とされる。ゲーム事業者は、ゲームにおける未成年者プレイヤーへの利益を半減させることを要求され、未成年者が“疲労”レベルに達し、“不健康”レベルに達するとゼロに減少する

ゲームプレイヤが未成年であるかどうかを識別し,疲労防止システムの制約を受けるためには,実名登録制度を採用しなければならず,ネットワークゲーマーにはネットワークゲームを行う前に の正体情報を登録することが求められる.ネットゲーム事業者はまた、ゲームプレイヤーの身分情報を公安機関に報告してチェックすることを要求されている。 2011年、新聞出版総署は他の複数の政府機関と共同で“ネットゲーム抗疲労システム実名登録チェックの開始に関する通知”、あるいは“br}”実名登録通知“を発表し、反疲労実名登録制度の定着を強化した。“実名登録通知”の主な目的は、未成年者のネットゲーム依存症の行為を抑制し、未成年者の心身の健康を保護することである。この通知によると、公安部全国公民身分情報センターは、ネットワークゲーム事業者が提出したゲーマー身分情報をチェックする。“実名登録通知”は、そのオンラインゲーム経営を終了することを含む、所定の疲労防止や実名登録制度を適切に実行していないオンラインゲーム経営者に対しても厳しい処罰を行う

ネットゲームの管理を強化し、未成年者の合法的な権益を保護するため、2011年、交通部は複数の政府部門と共同で“未成年者がネットゲームをする親監護プロジェクトの実施方案に関する通知”を印刷配布した。この通知は,ネットワークゲーム事業者は必ずbrの担当者が必要であり,専門のサービスページを設置し,専門のホットラインを公示し,親に提供することを指摘している

135


カタログ表

未成年者の不正なゲーム行為を防止または制限するために必要な援助を提供する。ネットワークゲーム事業者はまた、四半期ごとに交通部省級対口部門に親監護プロジェクトの下での表現報告書を提出しなければならない

インターネット出版に関する法規

広電総局は中国出版活動の規範化を担当する政府機関である。2016年2月、工信部と広電総局は共同で“ネット出版サービス管理規定”を発表し、2016年3月から施行した。“ネット出版規定” によると、中国国内で提供されるネット出版サービスは、すべて“ネット出版規定”を適用し、ネット出版サービスを提供し、“ネット出版サービス許可証”を取得しなければならない。“ネット出版規定”によると、ネット出版サービスとは情報ネットワークを介して公衆にネット出版物を提供することであり、ネット出版物とは編集、制作、加工などの出版特徴を持ち、情報ネットワークを介して公衆に提供するデジタル作品であり、 (I)文字作品、画像、地図、ゲーム、漫画、音像読み物とその他の文学、芸術、科学などの分野の有用な知識や思想を含むオリジナルデジタル作品を含む。(2)内容が出版された図書,新聞,定期刊行物,音像製品,電子出版物などと同じ内容のデジタル作品,(3)ネットワーク文献データベースあるいは他の選別,整理,収蔵またはその他の方式で派生したデジタル作品,(4)広電総局が決定した他のデジタル作品

広告業務に関する規定

中国の法律法規によると、広告活動に従事する会社は国家工商行政管理総局あるいはその地方支店に営業許可証を受け取り、具体的にはその経営範囲内で広告業務を経営することを含まなければならない。経営範囲が確定した広告業務を経営する企業は、放送局、テレビ局、新聞、雑誌出版社又は法律、行政法規に規定されている他の単位でない限り、広告経営許可証を申請する必要がない。広告経営許可証を取得していない企業は、罰金、広告収入の没収、広告経営の停止を命じるなどの処罰を受ける。広告会社の営業許可証はその存続期間中有効であるが,関連法律·法規違反により取り消されたり,営業許可証が取り消されたりしたものは除く。中華人民共和国広告法律法規は、“中国”中の広告に対して、虚偽または誤った内容、最高級表現、社会的不安定内容、または猥褻、迷信、暴力、差別または公共利益の侵害を禁止する内容を含むいくつかのコンテンツ要求を提出した。広告主、広告代理店、広告流通業者は、中国の広告法律法規の要求に基づいて、その作成または発表された広告内容が真実かつ完全に適用法律に適合することを確保しなければならない。広告サービスを提供する上で, 広告事業者及び広告流通業者は、広告主が提供する広告証明書類を審査し、広告内容が適用される中国の法律及び法規に適合しているか否かを確認しなければならない。政府の審査および承認された広告を発行する前に、広告発行者は、このような審査が行われ、承認されたかどうかを確認する義務がある。これらの規定に違反すると、罰金、広告収入の没収、広告の伝播停止、および誤った情報の訂正を命令する広告の発行を命じることを含む処罰を受ける可能性がある。筋がひどいのは、国家工商行政管理総局あるいは地方支局が違法経営許可証あるいは広告経営許可証を取り消します。

2016年7月、国家工商総局は“インターネット広告管理暫定方法”、すなわち“インターネット広告管理方法”を発表した

136


カタログ表

インターネット広告とは,Webサイト,Webページ,インターネットアプリケーションまたは他のインターネットメディアを介して,文字,画像,音声,ビデオまたは他の方式で,商品やサービスを直接または間接的にマーケティングする商業的広告である.インターネット広告管理方法“は、(A)広告は識別可能でなければならず、消費者が非広告情報と区別するために広告および非広告情報が表示されていなければならない、(B)スポンサー検索結果は有機検索結果と明確に区別されなければならない、(C)受信者の許可なしに電子メールを介して広告または広告リンクを送信することを禁止する、またはインターネットユーザに詐欺的に広告をクリックさせることを禁止する、という要件を具体的に規定する。インターネット広告経営活動に参加していないインターネット情報サービス提供者は,その広告が違法であることを知っているか知っている場合にのみ,違法広告の配信を停止することができる

インターネット情報セキュリティとプライバシー保護に関する規定

中国政府部門はインターネット情報の安全と個人情報の濫用や不正開示からの保護に関する法律法規を制定した。中国のネットワーク情報は国家安全の観点から規制と制限を行っている。全国人民代表大会常務委員会は2000年に“ネットワーク安全の維持に関する決定”を公布し、中国の規定に違反した以下の行為に対して刑事罰を受ける:(一)戦略的意義のあるコンピュータ或いはシステムに不当に入る;(二)政治破壊性のある情報を伝播する;(三)国家秘密を漏洩する;(四)偽りの商業情報を伝播する;(五)知的財産権を侵害する。公安部はすでに、国家機密の漏洩や不安定な社会内容の伝播などでインターネットの利用を禁止する措置を公布した。インターネット情報サービス提供者が本方法に違反した場合、公安部、各地公安局はその経営許可証を取り消し、そのサイトを閉鎖することができる

工信部が2011年に発表した“インターネット情報サービス市場秩序の規範化に関する若干の規定”によると、インターネット情報サービスプロバイダはユーザの同意を得ず、ユーザの個人情報を収集したり、第三者に個人情報を提供したりすることはできず、ユーザの個人情報を収集する方法、内容と目的、およびそのユーザの個人情報を処理する方法や目的を明確に通知し、そのサービスを提供するために必要な情報しか収集できない。インターネット情報サービス提供者はまた、ユーザの個人情報を適切に保存することが要求されており、ユーザの個人情報が漏洩したり、漏洩する可能性がある場合には、インターネット情報サービス提供者は直ちに救済措置を講じなければならず、br}が深刻な場合には、直ちに電気通信規制部門に報告しなければならない。また、2012年12月に全人代常務委員会が発表した“ネットワーク情報保護の強化に関する決定”と工信部が2013年7月に発表した“電気通信とインターネットユーザの個人情報の保護に関する命令”によると、ユーザーの個人情報を収集と使用する行為はすべてユーザーの同意を得て、合法的、合理的、必要な原則を遵守し、そして 規定の目的、方法、範囲に符合しなければならない。インターネット情報サービス提供者はまた、このような情報を厳格に秘密にし、そのような情報の漏洩、改ざん、廃棄を禁止し、そのような情報を他の者に販売したり、提供したりしてはならない。インターネット情報サービス提供者には,収集した個人情報の不正漏洩を防ぐための技術やその他の措置が求められている, 破損したり紛失したりする。これらの法律法規に違反するいかなる行為も、インターネット情報サービス提供者に警告、罰金、違法所得の没収、許可証の取り消し、届出の取り消し、ウェブサイトの閉鎖、甚だしきに至っては刑事責任を科す。

また、最高人民法院、最高人民検察院、公安部が2013年に発表した“公民個人情報侵害犯罪活動の法による処罰に関する通知”と“公民個人情報侵害刑事事件の法律適用に関する若干の問題の審理に関する解釈”に基づいている

137


カタログ表

最高人民法院、最高人民検察院が2017年5月に発表した“最高人民法院、最高人民検察院の公民個人情報の侵害に関する規定”の規定は、以下の行為が公民個人情報侵害罪となる可能性がある: (一)国家関係規定に違反して特定の人員に公民個人情報を提供するか、あるいはネットワークあるいはその他の方法で公民個人情報を発表する場合、 (2)他人の同意を得ず、他人に合法的に収集した公民個人情報を提供する(この情報が処理されなければ、特定の人に遡ることもできないし、取り戻すこともできない);(3)職責またはサービスを提供する際に適用される規則に違反して市民の個人情報を収集するか、または(4)適用された規則に違反して市民の個人情報を購入、受け入れ、または交換して市民の個人情報を収集する

また、全人代常務委員会が2015年8月に発表し、2015年11月から施行された刑法改正案第9条によると、インターネットサービス提供者は適用法律の要求に従ってインターネット情報のセキュリティ管理に関する義務を履行せず、改正を拒否したのは、以下の理由で刑事罰を受ける:(一)不正情報の大規模な伝播、(2)顧客情報の漏洩による深刻な結果、(3)刑事証拠の深刻な損失。あるいは(4)他のエピソードが深刻である場合,任意の個人または単位(I)が適用法律に違反して他人に個人情報を販売または提供したり,(Ii)個人情報を盗んだり不正に取得したりし,エピソードが深刻な場合には刑事罰を受ける

2016年11月、全国人民代表大会常務委員会は“人民Republic of Chinaネットワーク安全法”、すなわち“ネットワーク安全法”を公表し、2017年6月1日から施行された。ネットワーク安全を維持し、ネットワーク空間の主権、国家安全と公共利益を維持し、公民、法人とその他の組織の合法的権益を保護するため、インターネット情報サービス提供者を含むネットワーク経営者は関連法律、法規の規定と国家、業界標準の強制的な要求に基づいて、技術措置とその他の必要な措置を取り、ネットワーク安全の安定運行を保障し、ネットワークセキュリティ事件に有効に対応し、違法犯罪活動を防止し、“ネットワーク安全法”を制定することを要求する。ネットワークデータの完全性、機密性、および 可用性を維持します。“ネットワーク安全法”は、いかなる個人と組織がネットワークを使用するにも、中華人民共和国憲法と法律を遵守し、公共秩序を遵守し、ネットワーク安全を危害してはならず、ネットワークを利用して国家安全、経済秩序と社会秩序を危害し、他人の名誉、プライバシー、知的財産権などの合法的権益を侵害する違法活動に従事してはならないことを強調した。ネットワークセキュリティ法は、個人情報の収集、使用、処理、保存、開示のような他の現行の個人情報保護法律法規に規定されている基本原則と要求を再確認した, インターネットサービス提供者は、彼らが収集した個人情報の安全を確保し、個人情報 が漏洩、破損、紛失することを防止するために、技術や他の必要な措置をとることが要求されている。“ネットワークセキュリティ法”の規定と要求に違反した場合、インターネットサービスプロバイダは警告、罰金、違法所得の没収、許可証の取り消し、届出の取り消し、ウェブサイトの閉鎖、甚だしきに至っては刑事責任の処罰を受ける。

電子商取引関連法規

2005年、国務院弁公庁は“電子商取引の発展加速に関する若干の意見”を印刷配布し、電子商取引の重要な意義を深く強調し、電子商取引の発展を規範化した。2007年、商務部は“ネット取引に関する指導意見(試行)”を発表し、 はネット取引を双方がインターネットを利用して行った商品或いはサービス取引を売買すると定義し、ネット取引参加者の行為を規範化した

138


カタログ表

商務部が2007年に発表した“商務部の電子商取引規範の発展促進に関する意見”によると、ネットワーク取引各方面の情報発表と伝達行為を規範化し、合法、規範、公平なネットマーケティング、電子契約、アフターサービスなどの電子商取引行為を支持し、各種の取引紛争を予防と解消し、電子支払い行為を規範化し、資金の安全な流動を保障することを要求した

商務部は2013年10月に“電子商取引応用の促進に関する実施意見”を発表し、電子商取引の発展をさらに促進し、ネットワーク小売の健全な迅速な発展を誘導し、農村と農産物の電子商取引の発展を強化し、都市コミュニティの電子商取引応用システムの建設を支持し、国境を越えた電気商取引の革新応用を促進することを目的としている

2015年5月、国務院は“電子商取引の発展に努力して経済新動力の育成を加速することに関する意見”を公布し、市場参入要求を下げ、登録資本登録を更に簡略化し、電子商取引領域の先証後証から先証後証までの改革を深く推進し、電気商企業の海外上場審査プロセスを簡略化し、国境を越えた人民元直接電子商取引領域への投資を奨励した

また、国家工商行政管理総局などの政府部門は2016年12月に“電子商取引信用建設の全面的な強化に関する指導意見”を発表した。“意見”の要求によると、電子商取引プラットフォームは(A)健全な内部信用制約メカニズムを構築し、ビッグデータ(Br)技術を十分に利用して、商品の品質、知的財産権、サービスレベルなどの方面から信用管理を強化すべきである;(B)商業信用リスク警報システムを構築し、関連業界の主管部門と監督管理部門の要求に基づいて、適時に社会に関連情報を発表し、深刻な信用を失った業者が悪意を通じて偽偽商品を転売し、信用のリスク提示を行う;(C)通報苦情処理メカニズムを構築し、完備し、発見された違法違反の疑いに対して、直ちに関係業界主管部門と監督部門に手がかりを提出し、関係部門を調整して調査と処理を行う。電気商プラットフォームが積極的に主体責任を履行していない場合、関係業界主管部門或いは監督管理部門は適時に談話、通報などの措置を取り、そして法に基づいて行政処罰を与えるべきである

権利侵害とインターネットの知的財産権侵害に関する規定

“権利侵害責任法”は全国人民代表大会常務委員会によって公布され、2010年から施行された。本法によれば,インターネットサービス提供者は,インターネットユーザがそのネットワークサービスを介して他人の名誉権,肖像権,プライバシー権,著作権などの民事権利又は利益を侵害することを知っており,必要な措置を講じていない場合は,当該インターネットユーザと連帯責任を負うべきである。インターネットサービス提供者はインターネットユーザの権利侵害行為に対して連帯責任があると認定された場合、法に基づいて侵害内容の削除を命じ、悪影響を除去し、公に謝罪し、合法的な権利者に経済賠償を支払い、他の責任を負うことができる

2015年10月、国務院弁公庁は“国務院弁公庁のインターネット権利侵害偽造管理の強化に関する意見”を配布し、ネットワーク侵害海賊版対策特別行動を展開し、著作権を持つインターネット(携帯電話)文学、音楽、映像、ゲーム、アニメ、ソフトウェアと標準などの重点領域の監視監督を強化し、権利侵害行為を適時に発見と処罰した。(二)著作権監督の重点範囲 を拡大し、著作権規制をモバイルアプリケーション、クラウドストレージ、微博、WeChatなどの新しい伝播形式に延長する

139


カタログ表

ネット上で特許紛争事件を処理し、法執行に力を入れ、電子商取引分野の特許権利を維持する。2017年5月、インターネット分野の権利侵害行為と偽偽劣等行為の整理力を強化するため、国務院弁公庁はさらに“国務院弁公庁の2017年全国知的財産権侵害の取締りと偽造偽造品の製造販売の主要任務に関する通知”を印刷配布した。同時に、監督部門は過去数年間、インターネットの知的財産権侵害行為に打撃を与えるため、年に一度の“インターネット整理”行動を展開してきた

知的財産権に関する規定

中国当局は著作権、特許、商標を含む知的財産権に関する全面的な立法を採択した

1990年に公布され、2010年に改正された“著作権法”または2002年に公布され、2013年に改正された“著作権法”及びその関連実施条例によると、保護された作品の創作者は、出版、署名、修正、完全、複製、発行、レンタル、展示、ショー、放映、放送、情報ネットワークを介した伝播、制作、改編、翻訳、コンパイル及び関連活動において個人と財産権利を有している。著作権の期限は,著者の署名権,修正権,完全権を除いて時間制限を受けず,個人著作権と会社著作権の有効期間はそれぞれ50年と50年である.著作権の社会的利益とコストを考慮すると、中国当局は、著作権保護と、著者への補償や事前許可を必要とすることなく、いくつかの用途(例えば、個人学習、研究、個人娯楽および教育)を許可する制限との間でバランスをとる

インターネット上で配信または伝播されるコンテンツの著作権侵害問題を解決するために、中国国家著作権局と情報産業部は共同で“インターネット著作権行政保護方法”を発表し、2005年から施行された。本手法は、インターネット上でコンテンツを配信するWebサイトユーザの指示に基づいて、記憶または転送された任意のコンテンツを編集、修正または選択することなく、インターネットを介して作品、音像製品または他のコンテンツのアップロード、記憶、リンクまたは検索などの機能を自動的に提供するのに適している。著作権行政部門が情報ネットワークの伝播権を侵害する行為に対して行政処罰を行う場合には,国家著作権局が2009年に発表した“著作権行政処罰方法”を適用する

国務院は“情報ネットワーク伝播権保護条例”を公布し、2006年から施行し、2013年3月に改正した。この規定によると、インターネットコンテンツプロバイダ·サービス提供者は、以下の場合、賠償責任を免除することができる

140


カタログ表

2012年12月、中国最高人民法院は“情報ネットワーク伝播権侵害紛争民事事件の適用に関する法律の若干の問題の審理に関する規定”を公布し、その中で、裁判所はインターネットサービス提供者に権利者侵害通知で明確に言及されたリンクや内容を削除するだけでなく、その“知るべき”侵害内容を含むリンクや内容を削除することを要求する。また,インターネットコンテンツプロバイダがインターネットユーザが提供する任意のコンテンツから直接経済的利益を得ることは,インターネットユーザが第三者の著作権を侵害する行為に対してより高い注意義務を負うことが規定されている

全国人民代表大会は1984年に特許法を採択し,最近改正されたのは2008年である。特許出願可能な発明、実用新案または外観設計は、新規性、創造性、および実用性の3つの条件を満たさなければならない。科学的発見、知的活動の規則および方法、疾患の診断または治療のための方法、動植物品種または核転化によって得られた物質に特許を付与することはできない。国務院特許庁は特許出願の受理,審査及び承認を担当する。発明特許の有効期限は20年,実用新案又は意匠の特許有効期間は10年であり,出願日から計算される。法律で規定されている特定の場合を除いて,第三者ユーザは特許権者の同意または適切な許可を得なければ特許を使用できない。そうでなければ,使用は特許権に対する 侵害を構成する

登録商標は1982年に採択された商標法によって保護され,最近改正されたのは2013年である。国家工商行政管理総局商標局は中国全土の商標登録管理を担当している。商標権

141


カタログ表

第br号法律は商標登録に対して“先届出”の原則をとっている。すでに登録されている商標は,すでに登録されているか,または初審を行っている商標と同じであるか,または類似している場合は,当該商標の登録出願を却下することができる。商標登録を出願するには,他人が優先権で取得した既存の権利を損なうことはできず,他人が既に使用して他人が使用したことにより“十分な程度の名声”を得た商標をあらかじめ登録してはならない。中国商標局は申請を受けた後,関連商標の初審に合格した場合は公告する。公告の日から3か月以内に,誰でも初審に合格した商標に異議を唱えることができる.中華人民共和国商標局の申請の却下、反対または取り消しの決定は中華人民共和国商標審査委員会に上訴することができ、この委員会の決定は司法手続きを通じてさらに上訴することができる。公示期間後3ヶ月以内に異議又は異議が却下されなかった場合は,商標局は登録を承認し,登録証を発行し,商標は当該証明書に登録され,有効期間は10年であるが,他に撤回があるものを除く

ドメイン名は情報産業部が発表した“インターネットドメイン名管理方法”によって保護され、2017年11月から施行された。工信部は中華人民共和国インターネットドメイン名の管理を担当する主要な監督管理機関であり、中国相互接続ネットワーク情報センターはCNドメイン名と中華人民共和国ドメイン名の日常管理を担当する。CNNICは2012年5月に“ドメイン登録実施細則”、あるいは“CNNIC規則”と呼ばれ、 から施行された。“インターネットドメイン名管理方法”とCNNIC規則によると、ドメイン登録は先届出原則を採用し、登録者 はドメイン名登録サービス機構を通じて登録を完了する。ドメイン名紛争が発生した場合、論争当事者は指定ドメイン名紛争解決機構に苦情を言うことができ、CNNICの“ドメイン名紛争解決方法”に従ってドメイン名紛争解決プログラムを起動し、人民法院に訴訟を提起したり、仲裁を提起したりすることもできる

国務院が2001年に公布し、2013年1月に改正された“コンピュータソフトウェア保護条例”をさらに徹底するため、国家著作権局は2002年に“コンピュータソフトウェア著作権登録方法”を発表し、ソフトウェア著作権登録、許可契約登録と譲渡契約登録に適用した

外貨管理に関する規定

中国外貨管理の主な条例は1996年に国務院が公布した“外貨管理条例”であり、最近改正されたのは2008年である。“中華人民共和国外国為替管理条例”によると、利益分配及び貿易やサービスに関連する外国為替取引などの経常項目の支払いは外貨で支払うことができ、外国為替局の事前承認を必要とせず、ある手続きの要求に符合する。対照的に、人民元を外貨に両替して中国から送金して外貨ローンの返済などの資本支出を支払うには、関係政府部門の承認や登録を得る必要がある

2012年11月、外匯局は“外商直接投資外貨管理政策の更なる整備と調整に関する通知”を発表し、現行の外貨管理手続きを大幅に改正·簡略化した。本通知によると、各支部は

142


カタログ表

前費用口座、外国為替資本口座、担保口座などの専用外国為替口座を設立し、海外投資家が取得した人民元収益の中国への再投資、外商投資企業が海外株主に外貨利益や配当金などを送金することは、外国為替局の承認やチェックを必要とせず、同一主体が異なる省で複数の資金口座を開設することができ、これまでは不可能であった。また、外管局は2013年5月に別の通知を発表し、外為局或いはその地方支店が海外投資家に対する中国への直接投資の管理は登録方式で行わなければならないことを明らかにし、銀行は外匯局及びその支店が提供する登録情報に基づいて中国の直接投資に関する外国為替業務を処理しなければならない。2015年2月、外匯局は“直接投資外貨管理のさらなる簡略化と完備に関する通知”を発表し、通知によると、単位と個人は条件を満たす銀行に外商直接投資と海外直接投資外貨登録を申請することができ、外国為替局に外貨登録を申請するのではない。条件を満たした銀行は,外国為替局の監督の下で,申請を直接審査して登録することができる

2015年3月、外為局は“外商投資企業の外貨資本金決済管理方法の改革に関する国家外貨管理局の通知”、すなわち“外為局第19号通知”を発表した。“通知19”によると、外商投資企業の外貨出資はその資本金br口座で自由に人民元に両替できる。また、2016年6月、外匯局は“資本項目の外貨管理政策の改革と規範化に関する通知” または外匯局第16号通知を発表し、通知によると、中国で登録された企業は外貨資本のほか、外債と海外上場で調達した送金資金を適宜外貨から人民元に変換することができる。外国為替局第16号通知はまた、企業経営範囲内で、資金の使用は真の自己使用の原則に従うべきであることを再確認した。外管局第16号通知によると、人民元資金は、(一)企業の経営範囲又は法律法規で禁止されている支出の支払いに直接又は間接的に使用されてはならない。(2)証券投資又はその他の投資(銀行元金担保製品を除く);(3)非関連企業に融資を行うが、営業許可証が明確に許可されているものを除く;及び (4)非自己用不動産の購入(外商投資不動産企業を除く)

2017年1月、外匯局は“外貨管理改革の更なる完備と真実性と適合性審査作業の最適化に関する通知”を発表し、国内機関が海外機関に利益を送金するいくつかの資本規制措置を規定し、(I)真実取引原則の下で、銀行は取締役会の利益分配決議、納税申告記録原本と監査された財務諸表を照合すべきである;(br}(Ii)国内機関は利益を返す前に収益を持ち、数年前の損失を補うべきである。また、外匯局通知3によると、国内機関は資金源と使用スケジュールを詳細に説明し、対外投資登録手続きを完了したときに取締役会決議、契約、その他の証明を提供しなければならない

配当割当に関する規定

外商独資企業の配当分配に関する主な規定には、1986年に発表され、2016年に改正された“外商独資企業法”と、1990年に発表され2014年に改正された“外商独資企業法実施条例”がある。本規定によると、中国の外商独資企業は中国の会計基準と法規に従って確定した累計利益の中から配当金を支払うことしかできない。また、外商独資企業は

143


カタログ表

中国企業は毎年少なくとも中国会計基準の税引き後利益の10%で一般積立金を提出し、累積積立金が登録資本の50%に達するまで提出しなければならない。しかし、このような備蓄資金は現金配当金として分配されてはいけない

中国住民のオフショア投資外貨登録に関する規定

2014年7月、外匯局は“国内住民の海外特殊目的会社の海外投融資と往復投資管理に関する問題に関する国家外国為替管理局の通知”、すなわち“国家外匯局第37号通知”を発表し、“国内住民が海外特殊目的会社を介して融資と投資外貨管理に従事することに関する若干の問題に関する通知”を代替した。外管局第37号通知は、中国住民又は実体が特殊目的担体(SPV)を使用してオフショア投融資又は中国往復投資を求めることに関連する外国為替事項を規定している。外管局第37号通知によると、SPVは中国住民又は実体がオフショア融資を求めるため又はオフショア投資を行うために直接又は間接的に設立又は制御するオフショア実体であり、 は合法的な国内又は海外資産又は利益を利用してオフショア投資を行うことを指し、“往復投資”とは中国住民又は実体が特殊目的担体を通じて中国への直接投資を行うことを意味する。外商投資企業を設立し、所有権、コントロール権、経営権を取得する。国家外匯局第37号通知は,中華人民共和国住民又は単位が外匯局又はその所在地支店に外貨登録を行った後,特殊な目的機関に出資することができることを通知した。外管局第37号通知はさらに、非上場特殊目的機関のオプション又は株式に基づく激励ツール保有者がオプション又は株式激励ツールを行使することができ、当該非上場特殊目的機関の株主となることができるが、外管局又はその現地支店に登録しなければならないと規定している。2015年2月、外国為替局は“直接投資外貨管理のさらなる簡略化と改善に関する通知”を発表した, あるいは外管局第13号通函。外管局第13号通函 は第37号外管局通手紙を改訂し、中国住民又は実体に条件に適合する銀行に登録することを要求し、外管局又はその現地支店に特殊な目的機関を設立することを要求する。

中国住民はすでに特殊目的機関に国内又は海外の合法的権益又は資産を譲渡しているが、外匯局第37号の通知実施前に外匯局の登録を受けていない場合は、外匯局又はその所在地支店にこのような特殊目的機関での所有権又は制御権を登録しなければならない。登録された特殊目的機関に重大な変更が発生した場合、基本状況が変化した場合(中国住民の変更、特殊目的機関名や経営期限の変更を含む)、投資額の増減、株式の譲渡や交換、合併や分立などがあれば、登録事項を修正する必要がある。外管局第37号通書及び13号通書に規定されている登録手続き、brに対する虚偽陳述又は往復投資により設立された外商投資企業の制御者を開示しないことは、その海外親会社又は関連会社に配当金及びその他の分配を支払うことを含む、関連する外商投資企業の外国為替活動が制限される可能性があり、例えば、その海外親会社又は関連会社に任意の減資、株式譲渡又は清算の収益、及び海外親会社から流入する資金を支払い、中国外国為替管理 規定に基づいて関連する中国住民又は実体を処罰することができる

従業員株式オプションに関する規定

2012年2月、外匯局は“国家外貨管理局が国内個人が海外上場会社の株式激励計画の外貨管理に参与することに関する通知”或いは“外匯局第7号通知”を発表し、2007年に発表された“個人外貨管理方法実施細則”に代わって、中国国内に連続して1年以上滞在する中国公民と非中国公民の外貨管理を規範化したが、少数の情況下で海外上場会社の株式激励計画に参加したのは除外した。外管局第7号通告その他の関連規定によると

144


カタログ表

規則 と規定によると、このような個人は海外上場会社の任意の従業員の持株計画或いは株式オプション計画に参加し、合格した中国代理人を通じて外国為替局或いはその現地支店に登録しなければならず、当該代理人は当該海外上場会社の中国子会社又は中国子会社が選択した他の合格機関であり、株式激励計画に関連する他の 手続きを完了することができる。また、株式激励計画、中華人民共和国代理機関、あるいはその他の重大な変化が重大な変化が発生した場合、中国代理機関に株式激励計画の外国為替局登録を修正することを要求する。中国の代理人は、これらの従業員の株式オプションを行使する権利のある個人を代表して、外国為替局またはその現地支店に、これらの個人が従業員の株式オプションを行使することに関する年間外貨支払い限度額を申請しなければならない。当該等の個人は、海外上場会社の株式の売却及び配当金の割り当てにより得られた外貨収入及びその他の任意の収入を、当該海外上場会社の中国子会社又は中国代理人が開設及び管理する中国集団外貨口座に全額送金し、その後、当該等の個人に分配しなければならない。当社及び当社の幹部及びその他の中国公民又は非中国公民は中国に1年以上連続して居住し、すでに購入株式権を付与されており、今回の発売完了後に本条例の制限を受ける。もし私たちの中国オプション所有者や制限株主が彼らの安全登録を完了できなかった場合、私たちとこれらの従業員は罰金と他の法的制裁を受ける可能性がある

また、国家税務総局は従業員の株式オプションに関するいくつかの通知を発表した。同等の通達によると、当社が中国で働いている従業員は、brを行使して株式を購入する場合、中国個人所得税を納付しなければならない。我々の中国子会社は、従業員の株式購入に関する書類を関連税務機関に提出し、株式購入権を行使した従業員の個人所得税を源泉徴収する義務がある。もし私たちの従業員が納めていない場合、あるいは私たちが関連する法律法規に従って彼らの所得税を源泉徴収していなければ、私たちは税務機関あるいは他の中国政府機関の処罰に直面するかもしれません

M&Aと海外上場に関する規定

2006年、中国証監会を含む6つの中国監督管理機関は共同で2009年に改訂されたM&A規則を採択した。M&A規則(その中に含まれる)は、中国会社又は個人がコントロールし、海外上場目的のために当該等の中国会社又は個人が保有する中国国内権益を買収することにより結成されたオフショア特殊目的担体を要求し、その証券が海外証券取引所に公開上場する前に、中国証監会の承認を得なければならない。2006年、中国証監会はその公式サイト で通知を発表し、オフショア特殊目的担体の海外上場は中国証監会が許可した書類と材料を送る必要があることを明確にした。M&Aルールの適用はまだ不明ですが、私たちの中国の法律顧問は、中国の現行の法律、規則と法規、M&Aルールの理解に基づいて、私たちに提案しています。M&A規則によると、吾らの米国預託証券の上場や売買は事前に中国証監会の許可を得なければならない。なぜなら、(I)吾らの中国付属会社は吾らが直接外商独資企業として設立されているが、吾らは買収M&A規則で定義された中国国内会社あるいは個人が所有しており、M&A規則の発効日後に吾などの実益所有者となる中国国内会社の任意の株式または資産、およびbr(Ii)M&Aルールは条文なしであり、契約スケジュールをM&Aルールの制限を受けた取引種別に明確に分類していないからである

しかし、私たちの中国の法律顧問は、M&Aルールがどのように解釈され、実施されるかにはまだ不確実性が存在し、その上でまとめられた意見は、任意の新しい法律、ルール、法規、またはM&Aルールに関連する任意の形態の詳細な実施および解釈の影響を受けることを提案している。もし中国証監会や他の中国監督管理機関がその後、事前に中国証監会の許可を得る必要があると判断した場合、私たちは中国証監会や他の中国監督管理機関の監督管理行動や他の制裁に直面する可能性がある。“リスク要素と私たちのアメリカ預託証明書及び今回の発行に関連するリスク”を見て、中国の法律によると、今回の発行は中国証監会の承認が必要かもしれない

145


カタログ表

M&A規則はまた、手続きと要求を規定しており、外国投資家が中国会社のいくつかの買収に対してもっと時間と複雑になる可能性があり、場合によっては外国投資家に中国国内企業のコントロール権変更取引を制御する前に商務部に通知することを含む。また、商務部が2011年に発表した“海外投資家の海外M&A国内企業の安全審査制度の実施に関する規定” は、外国投資家が実施した“国防と安全”問題を引き起こすM&Aと、外国投資家がM&Aを通じて国内企業に対する実際のコントロール権を獲得する可能性があるものは、商務部の厳格な審査を受け、代理や契約制御を依頼して取引を手配する方法を含む、このような安全審査を迂回しようとする活動を禁止すべきであることを明確に規定している。“リスク要因が中国でのビジネスに関連するリスク”を見ると、中国のM&Aルールや他のいくつかの中国法規は外国投資家が中国会社を買収するための複雑な手続きを構築しており、中国を買収することで成長を実現することを難しくする可能性がある

146


カタログ表

管理する

役員と上級管理職

次の表に本募集説明書の発表日までのわが役員と役員に関する情報を示します

役員と役員
年ごろ 役職/肩書

朝の朝

40 取締役会長兼最高経営責任者

易旭

28 取締役創業者、総裁

倪Li

32 取締役会副議長兼首席運営官

瑞鋼Li**

48 役員.取締役

林麗君*

44 役員.取締役

陳同**

32 役員.取締役

文姫·金*

45 役員.取締役

JP Gan

46 独立役員

エリック·何

57 独立役員

シンヴァン

38 首席財務官

馮章

39 総裁副局長

楊柳

43 総裁副局長

ケイ区

38 総裁副局長

姚柳

42 総裁副局長

陳明賢

39 総裁副局長

*
これらの取締役のいずれもが取締役会を辞任し、今回の発売完了後に発効し、条件があります

朝の朝2014年11月から私たちの取締役会長と最高経営責任者を務めてきた。Mr.Chenは連続創業者であり、中国のインターネットや科学技術関連業界で15年以上の従業経験がある。私たちに参加する前に、彼は中国でリードするモバイルインターネット会社チーターモバイル(ニューヨーク証券取引所コード:CMCM)を共同で設立した。2008年、Mr.Chenは北科インターネット安全有限会社を設立し、2008年から2010年まで同社の最高経営責任者を務めた。これまで、Mr.Chen は2001年から2008年まで金山ソフトウェア(HK:3888)でインターネットセキュリティ研究開発総経理を務め、金山ソフトウェアは中国有数のソフトウェアとインターネットサービス会社であった。2016年、Mr.Chen が選ばれた金運中国の“40歳以下40歳”の一人として、中国の40歳以下のビジネス界で最も影響力のある人物ランキングがランクインした。Mr.Chen 2001年に成都情報技術大学で学士号を取得

易旭2009年に私たちのサイトを作成し、2013年12月から取締役と社長を務めてきました。当社の設立以来、徐さんは常に私たちのコミュニティのオピニオンリーダーであり、ユーザーの間で私たちのコミュニティ文化の繁栄をリードしてきました。徐さんは2010年に北京郵電大学の副学士号を取得した

倪Li2014年11月から私たちの首席運営官を務め、2015年1月から取締役会の副議長を務めています。 ms.Liは、私たちのプラットフォーム運営、販売と商業協力、コンテンツ生態系協力、戦略計画と投資を担当しています。わが社に入社する前に、Ms.Li は2012年から2014年までチーター移動で人的資源運営を担当していた。これまでMs.LiはGoalCareerを設立し、科学技術、メディア、電気通信業界の会社にコンサルティングサービスを提供し、2008年から2012年までCEOを務めてきた。Ms.Liは2008年に嶺南師範大学で法学学士号を取得した

瑞鋼Li2017年5月以来、私たちの取締役として働いてきました。Mr.Liは過去20年間、メディアや娯楽業界で豊富な経験を持っている。彼は創立会長兼最高経営責任者だ

147


カタログ表

CMC HoldingsとCMC Capital Partnersの幹部は、総称してCMCと呼ばれ、メディアと娯楽、インターネットと科学技術、生活様式及び中国と世界市場の消費分野の有力な投資家と事業者である。これまで、Mr.Liは上海文広メディアグループの会長兼最高経営責任者であり、上海文広メディアグループを省級放送会社から中国のリードメディアグループに転換することに成功し、全国市場をカバーする多元化メディア資産を持っていた。Mr.Liのラジオニュースキャリアは記者から始まり,その後上海テレビ局のプロデューサーとなった。Mr.Liは復旦大学でジャーナリズム学士と修士号を取得した。私たちが株主と締結した株主合意によると、Mr.LiはCMC Beacon Holdingsに取締役に指名されました。CMC Beacon HoldingsはCMC Holdingsの子会社です

林麗君2016年5月以来私たちの取締役として働いてきました。林さんは、忠誠心谷資本の創始者であり経営パートナーであり、投資·起業·革新に注力する投資機関である。これに先立ち、林さんは2004年に中国環球資産管理有限公司(Br)を設立し、2004年4月から2015年4月までの間にその総裁を務めた。林書豪はこれまで道富銀行でマネージャーを務め、上海証券取引所上市部で総裁の補佐を務めていた。林書豪は現在いくつかの民間会社の取締役会のメンバーだ。林さんは1997年に復旦大学で世界経済の学士号を取得し、2002年にハーバード大学で工商管理の修士号を取得した。林さんは株主との間で締結された株主契約に基づき、当社の取締役として忠誠谷資本を指名します

陳同2016年5月以来私たちの取締役として働いてきました。童さんはIDG Capitalの責任者であり、IDG Capitalはインターネットやモバイルインターネット産業に集中するために主に私募株式とベンチャーキャピタル会社で構成されたグローバルネットワークです。IDG資本に加入する前に、1年間の創業経験があり、ドイツのITと消費電子製品を製造する会社Axdia International GmbHで製品管理部門の取締役を務めていた。童さんは現在、中国に本社を置くいくつかの民営インターネット企業と技術会社の取締役会のメンバーです。童さんは2008年に同済大学で情報セキュリティの学士号を取得し、2010年にドイツのアーケード大学でメディア情報の修士号を取得した。当社の株主との間で締結された当社の株主契約によると、童さんはIDG-Accel中国成長基金IIIによって当社の取締役として指名されました

金文姫2016年5月以来私たちの取締役として働いてきました。Mr.Jinはレノボ資本取締役の執行役員であり、中国の科学技術、メディア、電気通信分野の革新と成長型企業に専念する投資会社である。2007年以来、Mr.Jinは連想資本で様々なポストを担当してきた。レノボ資本に加入する前、Mr.Jinはナスダック(SNPS)でソフトウェア開発部の高級マネージャーを務めていた。Mr.Jinは中国科学技術大学で学士号、ルイジアナ州立大学で修士号を取得した。私たちが株主と締結した株主合意によると、Mr.Jinはレノボ資本に私たちの取締役に指名された

JP Gan2015年1月以来私たちの役員として働いてきました。Mr.Ganは2006年から啓明創投の管理パートナーを務めてきた。2005年から2006年まで、Mr.Ganは無線インターネット会社の孔忠会社の首席財務官を務めた。空中入社前,Mr.Ganはカイレグループの役員メンバーであり,2000年から2005年まで大中国地域のベンチャー投資を担当していた。Mr.Ganも携程の独立役員(ナスダック:CTRP)である。Mr.Ganは1994年にアイオワ大学で工商管理学士号を取得し、1999年にシカゴ大学ブス商学院で工商管理修士号を取得した。私たちが株主と締結した株主合意によると、Mr.Ganは啓明創投社から私たちの取締役に指名された

エリック·何2018年3月から私たちの取締役として。彼は現在、将来の心配のない独立取締役も務めている。彼はYY Inc.の首席財務長を務めた

148


カタログ表

(ナスダック:yy) 2011年8月から2017年4月まで。これまで、何さんは2007年3月から2011年8月までの間にジャイアンツ·インタラクション·グループの最高財務責任者を務めていました。彼は2004年から2007年まで九城インターネット科学技術グループの首席戦略官を務めた。2002年から2004年まで、彼はアメリカ国際グループグローバル投資会社(アジア)有限公司で私募株式投資会社の取締役を務めています。 何さんは台北大学の会計学士号とペンシルベニア大学ウォートン商学院工商管理修士号を持っています。何さんはアメリカの公認会計士とフランチャイズ金融アナリストです

シンヴァン2017年9月から私たちの最高財務責任者を務めてきました。これに先立ち、范さんは2016年4月から当社の副財務総裁を務めている。范さんは、当社に入社する前に2011年から2016年まで網易(株式コード:NTES)で財務担当ナスダックを務めていました。二零一一年までさん範はピマウェイ華珍に八つのポストを勤め,二零零八年から二零一一年まで同社の上級支配人を務めていた。範さんは2001年に上海財経大学で国際会計学士号を取得した。範さんはアメリカ公認会計士協会の正式な会員で、中国の公認会計士です。彼はまたイギリス特許グローバル管理会計士と特許公認会計士免許を持っています

馮章2016年4月以来、私たちのゲームとハバ犬ビデオ運営副社長を務めてきました。当社に入社する前に、2014年から2016年まで中国に本社を置く国際モバイル娯楽プラットフォーム会社楚空科技で副総裁を務めた。2011年から2014年にかけて、Mr.Zhang は捜狗(ニューヨーク証券取引所株式コード:SOGO)でゲーム業務社長を務め、捜狗のネットゲーム業務を監督する。これまでMr.Zhangは2008年から取締役(ニューヨーク証券取引所コード:REN)でヒューマンネットワークゲーム運営センターアシスタントを務めてきた。2006年から2008年まで、Mr.Zhangは金山ソフトウェア会社で市場マネージャーを務めた。Mr.Zhangは2001年に中国農業大学で自動車製造専門学士号を取得した

楊柳2017年9月から私たちの技術副社長を務めています。わが社に入社する前、Mr.Liu は百度(ナスダックコード:BIDU)で役員を務め、2014年から2017年まで百度のクラウド業務を担当し、2010年から2014年まで百度の検索アメリカ預託株式プロジェクトを管理していた。2006年から2010年まで、Mr.Liuはグーグル(ナスダック:GOOG)で技術エンジニアを務め、Google AdSenseの技術担当を務めた。これまで,Mr.Liuは2004年から2006年まで企業ソフトウェアとサービス会社Sybaseで従業員エンジニアを務め,Sybase統合開発環境開発の技術責任者を務めてきた。Mr.Liuは1997年と2000年に上海交通大学で工学学士と修士号を取得した

ケイ区2014年10月から私たちのユーザー体験副総裁を務めています。屈さんは、2009年から中国モバイルインターネット会社UCWeb Inc.でUCWebブラウザ社長および製品パートナーを務めており、UCWeb製品のユーザインタフェースデザインを担当している。UCWeb Inc.は、モバイルブラウザ関連製品およびサービスを提供する中国モバイルインターネット会社である。2005年から2008年まで、屈さんはオークランドモバイルマルチメディア研究所の取締役を務めて設計者を務めています。屈さんは以前、金山ソフトウェアでユーザインタフェースデザイナーとネットワークゲーム部のマネージャーを務めていた。屈さんは2001年に瀋陽理工大学で工業設計の学士号を取得しました

姚柳2017年9月から弊社がビジネス運営を担当する副社長を務めています。当社に入社する前に、2007年から2017年まで騰訊ホールディングス(HK:0700)で複数の高級職を担当し、ネットワークメディア製品社長、広告製品社長、メディア収益管理社長を含む。2001年から2007年まで、Mr.Liuは奥美と広東広告グループで取締役運営総監を務め、IBM、アウディ、中国などの大顧客に運営支援とデジタルメディアマーケティングサービスを提供した。1998年、Mr.Liuは北京理工大学で工業設計学士号を取得した

陳明賢2016年7月から弊社アニメ制作副総総裁を務めている。Mr.Chanはわが社に入社する前に児童遊園地のCEOを務めていた

149


カタログ表

娯楽会社は、2016年にアニメ制作会社を買収した。2001年から2007年まで、Mr.Chanは中国のリードアニメ制作会社の紅映宇宙で多くのポストを担当し、職責はストーリー開発、予算計画とプロジェクト管理を含む。Mr.Chanは2001年にカナダのカピラノ大学で工商管理学士号を取得した

取締役会

今回の発行が完了したら、私たちの取締役会は5人の取締役で構成されます。取締役は私たちbr社のどんな株も資格で持つ必要はありません。取締役は、その重大な利害関係を有する任意の契約、提案契約、または投票を手配することができるが、(A)契約または手配において重大な権益を有する場合、取締役が取締役会会議(具体的には、または一般的に通知された形態)で実行可能な最初の会議でその権益性質を申告し、(B)契約または手配が関連者との間の取引である場合、その取引は審査委員会によって承認されたという条件を満たす必要がある。取締役は、会社の一切の権力を行使し、資金を借入し、業務、財産及び未納資本を担保し、資金又は会社又は任意の第三者の義務の担保として借入する際に債権証又はその他の証券を発行することができる。我々の非執行役員はいずれもサービス契約を締結しておらず,サービス終了時の福祉 を規定している

取締役会委員会

私たちは取締役会の下に3つの委員会を設置した:監査委員会、報酬委員会、指名、そして会社管理委員会。私たちは三つの委員会の規定を採択した。各委員会のメンバーと機能は以下のとおりである

審査 委員会。私たちの監査委員会は何立群、JP Gan、および倪Liから構成されている。エリック·何が私たちの監査委員会の議長ですか。吾らは,何志平およびJP Ganがそれぞれナスダック証券市場規則第5605(C)(2)条の“独立性”要求に適合し,改正された取引法第10 A−3条下の独立性基準を満たしていることを確認した。私たちは何志平が“監査委員会財務専門家”になる資格があることを確定した。監査委員会は、私たちの会計と財務報告の流れ、わが社の財務諸表の監査を監督します。他の事項を除いて、監査委員会は責任を負う

補償委員会です。私たちの報酬委員会はJP Gan、何立群、倪Liで構成されている。JP Ganは私たちの給与委員会の主任委員だ。JP Ganと何志平はそれぞれナスダック株式市場規則第5605(A)(2)条の“独立性”要求に適合していると認定した

150


カタログ表

報酬委員会は、すべての形態の報酬を含む、取締役会の審査および承認に協力し、取締役および役員に関する報酬構造を承認する。私たちの最高経営責任者brはその報酬を審議する委員会会議に出席できない。他の事項に加えて、報酬委員会は責任を負う

会社管理委員会を指名しています。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会はJP Gan、ホリックと倪Liで構成されています。 JP Ganは私たちの指名と会社統治委員会の議長です。JP Ganと何志平はそれぞれ“ナスダック株式市場規則”第5605条第(A)項(2)項の“独立性”要件を満たしている。取締役会の指名と会社管理委員会は、取締役会に協力して私たちの取締役になる資格のある個人を選び、取締役会とその委員会の構成を決定します。指名と会社管理委員会は他の事項を除いて責任がある

取締役の役割

ケイマン諸島の法律によると、私たちの役員は誠実で誠実に行動し、私たちの最良の利益に着目する責任がある。私たちの役員にもかなり慎重な人が似たように慎重で勤勉でスキルを身につける責任があります。我々への注意義務を履行する際には,我々の取締役は我々の組織規約大綱と定款細則を遵守し,それに基づいて株式保有者に種別の権利を与えることを確保しなければならない.場合によっては、取締役の義務に違反した場合、株主は損害賠償を請求する権利がある可能性がある

私たちの取締役会は私たちの業務を管理、指導、監視するために必要なすべての権力を持っている。私たちの取締役会の職権は

151


カタログ表

役員と上級職員の任期

私たちの官僚たちは取締役会選挙によって選出され、取締役会によって適宜決定される。私たちの取締役は任期の制限を受けず、株主が普通決議や取締役会で彼らを罷免する前にbr職に就いています。取締役は自動的に免職され、他の事項を除いて、 取締役(I)が破産するか、または債権者と任意の手配または和解を達成するか、または(Ii)精神が不健全または不健全になることが当社に発見される

雇用契約と賠償協定

私たちは私たちのすべての執行官たちと雇用協定を締結した。このような合意に基づいて、私たちのすべての幹部たちは指定された時間帯に招聘されるだろう。幹部のいくつかの行為、例えば、重罪または道徳的退廃、不注意または不誠実な行為に関するいかなる有罪または罪を認めた場合、私たちは、事前に通知または報酬を支払うことなく、または不適切な行為または約束の義務を履行することなく、いつでも採用を終了することができる。私たちはまた3ヶ月前に書面で通知を出して、無断で幹部の採用を中止することができます。私たちが契約を終了した場合、役員のいる司法管轄区域に法律を適用する明確な要求に従って、役員に解散費を支払います。執行幹事は三ヶ月前に書面で通知した場合いつでも退職することができます

各幹部は、雇用契約の終了または終了後に厳格に秘密にすることに同意しており、当社のいかなる秘密情報や商業秘密、私たちの顧客または潜在顧客の任意の秘密情報または商業秘密、または私たちが受信した任意の第三者の秘密または独自の情報を使用しないことに同意していますが、私たちはこれに対して守秘義務を負っていますが、雇用に関連する義務を履行している場合、または適用された法律に基づいている場合は除外します。幹部はまた、幹部在任中に、彼らの概念、開発、または実践に還元されたすべての発明、設計、および商業秘密を秘密に開示し、そのすべての権利、所有権、および利益を私たちに譲渡し、これらの発明、設計および商業秘密の特許、著作権、および他の法的権利の取得と実行に協力することに同意した

また,各実行幹事は,その在任期間および通常最終在任日後の1年以内に入札禁止および非入札制限の制約を受けることに同意している.具体的には、各幹部は、(I)当方の明確な同意を得ておらず、(I)当方のサプライヤー、顧客、顧客または連絡先、または当方の代表的な身分で当業者の他の個人またはエンティティに接触して、このような個人またはエンティティと業務往来を行い、これらの個人または実体との業務関係を損なうことができない;(Ii)当方の明確な同意を得ずに、当方の任意の競争相手に雇用されるか、またはそれにサービスを提供するか、または依頼者、パートナー、許可者または他の身分で当社の任意の競争相手を採用することができる。または(Iii)私たちの明確な同意を得ていない場合には、役員が退職した日または後、または退職の前年に私たちの任意の従業員に雇用されたサービスを直接または間接的に求める

私たちはまた、私たちの各役員と役員と賠償協定を締結しました。これらの合意によると、私たちは、彼らが取締役またはわが社の幹部であることによって発生したいくつかの責任と費用を賠償することに同意します

152


カタログ表

役員と役員の報酬

2017年12月31日現在の会計年度では、執行役員に合計約460万元(約70万ドル)の現金を支払い、非執行役員には何の報酬も支払わなかった。私たちは私たちの幹部と役員に年金、退職、または他の似たような福祉を提供するために何の金額も残したり蓄積したりしていない。法律の規定によると、私たちの中国子会社とVIEは従業員の給料の一定割合で年金保険、医療保険、失業保険、その他の法定福祉及び住宅積立金を納めなければならない

グローバル株式インセンティブ計画

2014年11月、我々の取締役会は、最高の利用可能な人員を誘致し、維持し、従業員、取締役、コンサルタントに追加的なインセンティブを提供し、私たちの業務成功を促進するためのグローバル株式インセンティブ計画と呼ぶことを承認しました。本募集説明書の日付までに、全世界株式計画下のすべての奨励によって発行可能な普通株式総数の上限は19,880,315株であり、改訂することができる。本株式募集説明書の日付までに、全世界株計画の下で19,364,209株の普通株を購入する奨励はすでに授与されており、まだ支払われておらず、関連 付与日後に没収またはキャンセルされた奨励は含まれていない

以下の各段落は世界株式計画の主な条項を説明する

賞のタイプ。グローバル株式計画は、オプション、制限された株式、制限された株式単位、または計画管理者によって承認された任意の他のタイプの 奨励を可能にする

計画管理。私たちの取締役会長または1人以上の取締役会メンバーからなる委員会は、br}グローバル株式計画を管理します。議長または委員会は、状況に応じて、受賞した参加者、各参加者に付与される賞の種類および数、および各賞の条項および条件を決定する。法律の要求が適用されれば、取締役会全員がグローバル株式計画の一般的な管理を担当し、当社の取締役会議長、委員会メンバー(例えば、適用)、独立役員、幹部に付与された奨励を管理する

授賞協定.世界一周株計画に基づいて授与された奨励は奨励協定を証とし、この協定は各奨励の条項、条件及び 制限を記載しており、その中には奨励の期限、授授者が雇われたりサービスが終了した場合に適用される規定、及び吾などは一方的又は二国間改訂、br}修正、一時停止、キャンセル又は奨励解除を含むことができる

資格。私たちはわが社の従業員、役員、コンサルタントに授賞することができます

帰属スケジュール。通常,計画管理者は関連付与プロトコルに規定されている付与スケジュールを決定する

オプションを行使する。計画管理者は、報酬プロトコルに規定されている各報酬の実行権価格を決定する。計画管理者がオプションを付与する際に確定した時間前に行使されていない場合,オプションの 権限部分 は満了する.ただし,最長行使可能期間は授与日から10年である

譲渡制限。参加者は、世界株式計画または関連奨励協定に規定されている例外の場合、または計画管理者が遺言譲渡または世襲および分配法のような他の方法で決定された例外の場合を除いて、任意の方法でボーナスを譲渡してはならない

153


カタログ表

世界一周株計画を中止し、改訂する。事前に終了しない限り、世界株式計画の期限は10年だ。計画 管理者 は計画を終了、修正、または修正する権利がある。計画管理者による修正を除いて、参加者が同意しない限り、いかなる終了、改訂、または修正も、以前にグローバル株式計画によって付与された任意の報酬にいかなるbr方式でも悪影響を与えてはならない

次の表は、本募集説明書までの日付をまとめており、グローバル株式計画に基づいて私たち数人の役員に付与されたオプションは、関連付与日後に没収またはキャンセルされた奨励は含まれていません

名前:
普通株
基本オプション
受賞
行権価格
(ドル/株)
ロット期日 有効期限が満了する

瑞朝

易旭

倪某Li

* 名目上の 2016年9月1日 2022年9月1日

シンヴァン

* 名目上の April 18, 2016 April 18, 2022

* 名目上の April 17, 2017 April 17, 2023

* 名目上の 2017年9月10日 2023年9月10日

張峰

* 名目上の March 8, 2016 March 8, 2022

* 名目上の 2017年1月1日 2023年1月1日

* 名目上の 2017年9月10日 2023年9月10日

楊柳

* 名目上の 2017年9月30日 2023年9月30日

開渠

* 名目上の 2014年10月8日 2020年10月8日

姚柳

* 名目上の 2017年9月30日 2023年9月30日

他の受贈者

11,114,209 名目上の 2014年7月28日から2017年12月10日まで 2020年7月28日から2023年12月10日まで

合計する

19,364,209

注意:

*
私たちの総流通株の1%未満です

2018年株式インセンティブ計画

2018年2月、当社の株主および取締役会は、2018年株式インセンティブ計画を採択し、当社の株式募集明細書では、最高の利用可能な人員を誘致し、維持し、従業員、取締役、コンサルタントに追加的なインセンティブを提供し、当社の業務成功を促進するための2018年計画と呼んでいます。2018年計画に基づくすべての奨励により発行可能な最高株式総数は、今回の発行直後の発行済み普通株式総数の2.5%である。本募集説明書が発表された日まで、2018年の計画に基づいていかなる賞も授与されていません

以下の各段落は2018年計画の主な条項を説明する

賞のタイプ。2018年計画は、オプション、制限された株式、制限された株式単位、または計画管理者によって承認された任意の他のタイプの報酬を付与することを可能にします

計画管理。私たちの取締役会または1人以上の取締役会メンバーで構成された委員会は2018年計画を管理するだろう。委員会または取締役会全体は、状況に応じて、受賞した参加者、各参加者に付与される賞の種類および数、および各賞の条項および条件を決定する

報酬協定。2018年計画に基づいて付与された報酬は、報酬の期限、被贈与者が雇用またはサービスを終了する際に適用される条項、および私たちの一方的または二国間修正、br}修正、一時停止、キャンセル、または奨励の権限を含む可能性がある各報酬の条項、条件、および制限を規定する報酬プロトコルによって証明される

154


カタログ表

資格。私たちはわが社の従業員、役員、コンサルタントに授賞することができます。しかし,我々は我々の従業員および親会社や子会社の従業員にのみ条件を満たすオプションをインセンティブ株式オプションとして付与する可能性がある

帰属スケジュール。通常,計画管理者は関連付与プロトコルに規定されている付与スケジュールを決定する

オプションを行使する。計画管理者は、報酬プロトコルに規定されている各報酬の実行権価格を決定する。計画管理者がオプションを付与する際に確定した時間前に行使されていない場合,オプションの 権限部分 は満了する.しかし、最長行使可能期間は授与日から10年である

譲渡制限。“2018年計画”に規定されている例外を除き、受賞者は、遺言譲渡又は世襲及び分配法のようないかなる方法でも賞品を譲渡してはならない

2018年計画の終了と改訂。事前に終了しない限り、2018年計画の期限は10年だ。私たちの取締役会 はこの計画を修正または終了する権利がある。しかし,受給者の同意を得ない限り,このような行動は以前に付与されたいかなる裁決にも実質的な悪影響を与えてはならない

株式激励信託

ピーピーグローバル株式激励信託およびピーマイル特別株式激励信託は、総称してbr株権激励信託と呼ばれ、吾らが箱舟信託(香港)有限会社や箱舟信託とそれぞれ締結した信託契約(日付はそれぞれ2017年11月28日)に基づいて設立され、各持分激励信託の受託者となっている。株式インセンティブ信託により、私たちの普通株と、私たちのグローバル株式計画に基づいて付与された奨励項の下の他の権益は、株式奨励のいくつかの受給者に提供される可能性がある。本募集説明書の日までに、株式激励信託の参加者には、私たちの従業員と私たちのいくつかの幹部が含まれています

持分激励信託の参加者brは,彼らの持分奨励を箱舟信託に移し,彼らの利益のために開催した。帰属条件及び授権者の要求を満たした後、箱舟信託は、信託管理者の同意の下で、持分奨励を行使し、持分奨励項の下の関連普通株及び他の権利及び権益を関連する授権者に譲渡する。各信託契約は,箱舟信託はこのような普通株に付随する投票権を行使してはならず,信託管理人(すなわち当社の認可代表)が別途指示を与えない限り,と規定している

155


カタログ表

主要株主

特に明記したほか、以下の表に目論見書の発表日までの私たちの普通株の実益所有権情報を示しており、具体的には以下の通りである

次の表中の 計算は、本募集説明書の日付までに発行された普通株236,482,784株と、今回の発行完了に続いて発行された85,364,814株Y類普通株と193,117,970株Z類普通株に基づいて、引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定する

利得brの所有権は米国証券取引委員会の規則によって決定される。ある人が所有している株式の数とその人の所有権の割合を計算する際に、任意のオプション、株式承認証、または他の権利を行使することによって、または任意の 他の証券を変換することを含む、その人が60日以内に取得する権利を有する株式を計上する。しかし、このような株式は他の人の所有権パーセンテージ計算に含まれていない




普通株
以降の実益所有
この製品

普通株
利益を得る
所有
の前
製品



合計する
普通
個の共有
AS上-
変換された
基礎





その割合は
重合
投票
電源構成
Y類
普通
個の共有
Z類
普通
個の共有
その割合は
有益
所有権
番号をつける %

役員と役員**:

朝の朝(1)

50,828,431 21.5 % 47,299,006 3,529,425 50,828,431 18.3 % 45.5 %

易旭(2)

30,865,808 13.1 % 30,865,808 30,865,808 11.1 % 29.5 %

倪Li(3)

9,000,000 3.8 % 7,200,000 1,800,000 9,000,000 3.2 % 7.0 %

瑞鋼Li(4)

30,183,974 12.8 % 30,183,974 30,183,974 10.8 % 2.9 %

林麗君(5)

21,353,524 9.0 % 21,353,524 21,353,524 7.7 % 2.0 %

陳同(6)

金文姫(7)

JP Gan(8)

11,474,689 4.9 % 11,474,689 11,474,689 4.1 % 1.1 %

エリック·何

シンヴァン

* * * * * *

馮章

* * * * * *

楊柳

ケイ区

* * * * * *

姚柳

陳明賢

* * * * * *

役員全員と上級管理職を一組にする

156,231,426 64.9 % 85,364,814 70,866,612 156,231,426 55.2 % 88.0 %

主要株主:







瑞朝と関連のある実体(9)

50,828,431 21.5 % 47,299,006 3,529,425 50,828,431 18.3 % 45.5 %

カミサマ有限公司(10)

30,865,808 13.1 % 30,865,808 30,865,808 11.1 % 29.5 %

CMC Bullet Holdings LimitedとCMC Beacon Holdings Limited(11)

30,183,974 12.8 % 30,183,974 30,183,974 10.8 % 2.9 %

忠誠な谷資本(12)

21,353,524 9.0 % 21,353,524 21,353,524 7.7 % 2.0 %

IDG-Accel中国基金(13)

17,996,974 7.6 % 17,996,974 17,996,974 6.5 % 1.7 %

伝奇資本(14)

14,032,447 5.9 % 14,032,447 14,032,447 5.0 % 1.3 %

テンセント·ホールディングス(15)

12,186,067 5.2 % 12,186,067 12,186,067 4.4 % 1.2 %

備考:

本コラムに含まれる個々の個人および集団について,投票権パーセンテージの計算方法は,その個人または集団実益が持つ投票権を,我々のすべてのYクラスとZクラスの普通株で割って1つのカテゴリの投票権とする.Z類普通株式所有者は1株1票の権利があり、私たちY類普通株の1人当たりの所有者は彼らの投票を提出するすべての事項に1株当たり10票を持つ権利がある。我々のY系普通株とZ系普通株は,我々の株主投票に提出されたすべての事項について1つのカテゴリとして一緒に投票するが,可能な場合は除外する

156


カタログ表

*
私たちの総流通株の1%未満です。

**
以下に別途明記されている のほか、役員、幹部の事務住所は上海市楊浦区正里路485号国政センター3号棟上海浩徳情報技術有限会社、郵便番号:Republic of China。

本コラムに含まれる各個人およびグループについて、所有権パーセントの計算方法は、その個人またはbr}グループの実益所有株式の数を、本募集説明書の日付までの発行済み株式総数(変換後236,482,784株)およびその個人またはグループが、本募集説明書の日付から60日以内にオプション、株式証明書または他の権利を行使して得られる権利を有する株式数である

(1)
代表 (I)27,362,118株A類普通株,9,200,000株B類普通株,7,500,000株C類普通株, 2,132,353株D類普通株と1,104,535株C系優先株は,英領バージン諸島に登録設立された株式会社Vanship Limitedが直接保有し,(Ii)1,031,992株B系優先株,ケイマン諸島有限免除組合企業Grand Stream Fund L.P.が直接保有し,945株のCシリーズ優先株は英領バージン諸島に登録設立された株式会社WindForce Limitedが直接保有し、(Iv)1,520,000株のA類普通株および843,488株のCシリーズ優先株は仙子基金有限公司が直接保有している。Vanship LimitedはLe Petit Prince Trustによって制御され、Le Petit Prince Trustはケイマン諸島の法律に基づいて設立された信託基金であり、TMF(Cayman)Ltd.が受託者として管理されている。チェン·さんは楽小王子信託の財産相続人であり、Mr.Chenとその家族は信託の受益者である。この信託の条項によれば、Mr.Chenは、受託者に万船株式会社が保有する当社株式を保持又は処分することを指示し、当該株式に付随する任意の投票権及びその他の権利を行使する権利を有する。Grand Stream Fund L.P.と仙女チェス基金L.P.それぞれの一般パートナーはダイヤモンド粉塵有限会社であり,ケイマン諸島免除を受けた会社である。Mr.Chenは取締役のためにダイヤモンド粉塵有限会社の100%株式を保有し、万船株式会社を通じて間接的にダイヤモンド粉塵有限会社の100%株式を保有している。WindForce Limitedはダイヤモンド Dust Limitedホールディングス, 同社はMr.Chenによって制御されている。Vanship Limitedが保有するすべての普通株および優先株は、今回の発売完了直前に自動的に(属優先株など)に変換され、Y系普通株に再指定される。今回の発行が完了する前に、本付記に記載されている他のすべての優先株は自動的にZ系普通株に変換され、Z系普通株に再指定されます。

(2)
英領バージン諸島に登録設立された株式会社Kami Sama Limitedが直接保有する27,865,808株A類普通株と3,000,000株B類普通株を代表する。Kami Sama LimitedはHomur Trustによって制御され,Homur Trustはケイマン諸島の法律に基づいて設立された信託であり,受託者であるTMF (Cayman)Ltd.が管理している。易旭さんは荷馬信託の依頼人であり、徐さんとその家族は当該信託の受益者である。徐さんは、本信託の規定に基づき、当該株式会社カミサマ株式会社が保有する株式を保有し、当該株式に関連する任意の投票権及びその他の権利を行使する旨を受託者に指示する権利を有する。Kami Sama Limitedが持っているすべての普通株は、今回の発行完了前にY系普通株に再指定されます。

(3)
代表 4,800,000株A類普通株、1,400,000株B類普通株、1,000,000株C類普通株、英領バージン諸島に登録設立された株式会社セイバー百合株式会社が直接保有する1,500,000株Z系普通株を購入する選択権、および倪さんが保有する300,000株Z類普通株を購入する選択権 を代表する。剣百合有限公司はフォトゥナー信託ホールディングス、フォトゥナー信託はケイマン諸島の法律に基づいて設立された信託であり、ケイマン諸島TMF(ケイマン)有限公司が受託者として管理している。 Ms.Liはフォトゥナー信託の財産付与者であり、Ms.Li及びその家族は当該信託の受益者である。本信託の条項によれば、Ms.Liは、受託者にセイバー百合株式会社が保有する当社株式を保留又は処分することを指示し、その株式に関連する任意の投票権及びその他の権利を行使する権利を有する。今回の発行完了前に、セイバー百合株式会社が保有するすべての普通株がY系普通株に再指定される。

(4)
CMC Bullet Holdings LimitedおよびCMC Beacon Holdings Limitedは最終的にLiさんによって制御される。Mr.LiはCMC Bullet Holdings LimitedおよびCMC Beacon Holdings Limitedの保有株式に対する実益所有権を放棄したが,当該等の株式における金銭的権益は除外した。Mr.Liの営業住所は上海市石門路288号(1号)HKRI太古為替センター1号35階、郵便番号:Republic of China。

(5)
林立軍さんはLVCスーパーUnicorn Fund LPの取締役であり、後者は日出景観投資有限公司と星空概念集団有限公司の100%株式を間接的に保有している。林さんの営業住所は上海市浦東新区明月路1257号11号棟、郵便番号:Republic of China。

(6)
Mr.Chen通の営業住所は北京市東城区建国門内大道8号中糧広場A座6階で、住所は中国です。

(7)
金文吉さんのオフィスアドレスは、上海市南京西路1366号2号棟3704-3707号室、郵便番号:Republic of China。

(8)
(I)10,592,518株Bシリーズ優先株及び530,953株Cシリーズ優先株を代表して、ケイマン諸島から直接免除されたケイマン諸島の有限組合企業啓明創業組合 IV、L.P.が直接保有し、及び(Ii)ケイマン諸島から免除された有限組合企業啓発取締役基金IV、L.P.が直接保有した334,453株Bシリーズ優先株及び16,765株Cシリーズ優先株である。これらすべての優先株は,今回の発行完了前にZ系普通株に自動的に変換され,Z系普通株 に再指定される.啓明創投パートナーIV,L.P.および啓明取締役社長基金IV,L.P.は、最終的にはJP Ganさんによって制御される。Mr.Ganは,啓明創投組合IV,L.P.と啓明取締役社長基金IV,L.P.が保有する株式の実益所有権を否定したが,彼の金銭は除外した

157


カタログ表

(9)
(I)27,362,118株A系普通株,9,200,000株B系普通株,7,500,000株C系普通株,2,132,353株D系普通株および1,104,535株C 1系優先株,(Ii)Grand Stream Fund L.P.が直接保有する1,031,992株B系優先株,(Iii)WindForce Limitedが直接保有する133,945株C系優先株および(Iv)1,520,000株A類普通株および843,488株シリーズ優先株Vanship Limited登録のStolters,Cicks.Cickers,Ticks.Cickers,Tickers,Ticks.英領バージン諸島です。Grand Stream Fund L.P.の登録アドレスは,ケイマン諸島大ケイマンKY 1−1104ポスト2547号ライム樹湾大通り23号5−204室Sertus Inc.(Cayman)Limitedである。WindForce Limitedの登録先は英領バージン諸島トルトラ路町2221号郵便ポスト,ウェハン礁二期Start Chambersである。仙碁基金有限公司の登録住所はケイマン諸島KY 1-9009大ケイマンカマナ湾Nexus Way 89号Ogier Global(Cayman)Limitedである。Vanship Limitedが保有するすべての普通株と 優先株は、今回の発売完了直前に自動的に(優先株など)に変換され、Y系普通株に再指定される。本付記に記載されている他のすべての優先株は、今回の発行が完了する直前に自動的にZ系普通株に変換され、Z系普通株に再指定されます。

(10)
英領バージン諸島に登録設立された株式会社Kami Sama Limitedが直接保有する27,865,808株A類普通株と3,000,000株B類普通株を代表する。Kami Sama Limitedの登録住所は英領バージン諸島トルトラ路町2221号郵便ポスト、ウェハン礁二期Start Chambersである。カミサマ株式会社が保有するすべての普通株は、今回の発行完了前にY系普通株に再指定されます。

(11)
代表 (I)がケイマン諸島株式会社CMC Bullet Holdings Limitedが直接保有する6,191,950株Bシリーズ優先株および730,291株Cシリーズ優先株,および(Ii)ケイマン諸島有限会社CMC Beacon Holdings Limitedが直接保有する11,345,786株Dシリーズ優先株および11,915,947株D 2シリーズ優先株。これらすべての優先株は,今回の 発行完了前に自動的にZ系普通株に変換され,Z系普通株に再指定される.CMC Bullet Holdings LimitedおよびCMC Beacon Holdings Limitedは最終的にLiさんによって制御される。CMC Bullet Holdings LimitedとCMC Beacon Holdings Limitedの登録住所はそれぞれケイマン諸島大ケイマン諸島KY 1-10240ポスト大ケイマン南教堂街103番地ハーバープラザ4階です。

(12)
代表 (I)は英領バージン諸島に登録設立された株式会社日の出景観投資有限公司が直接保有する10,676,762株C 1シリーズ優先株と,(Ii)英領バージン諸島に登録設立された株式会社Starry Concept Group Limitedが直接保有する10,676,762株C 1シリーズ優先株である。これらすべての優先株は、今回の発行完了前にZ系普通株に自動的に変換され、Z系普通株に再指定される。日の出景観投資有限会社と星空概念グループ有限会社を総称して忠誠谷資本と呼ぶ。日出景観投資有限公司と星空概念集団有限公司は、ケイマン諸島が免除された有限組合企業LVC Super Unicorn Fund LPが間接的に全額を所有し、同社は林立軍さんの取締役が持ち株した。日の出景観投資有限会社とStarry Concept Group Limitedの登録住所はそれぞれ英領バージン諸島トルトラ路鎮オフショア会社センター郵便ポスト957号です。

(13)
代表 (I)6,609,905株Aシリーズ優先株、7,690,118株A+シリーズ優先株及び2,505,552株Bシリーズ優先株 は免免ケイマン諸島の有限組合企業中国成長基金が直接保有し、及び(Ii)468,597株Aシリーズ優先株、545,176株A+シリーズ優先株及び177,626株Bシリーズ優先株(ケイマン諸島免除を受けた有限共同企業)を代表する。これらすべての優先株は、今回の発行完了前にZ系普通株に自動的に変換され、Z系普通株に再指定される。IDG−Accel中国成長基金III L.P.とIDG−Accel中国III Investors L.P.を総称してIDG−Accel中国基金と呼ぶ。IDG-Accel中国成長基金III L.P.の一般パートナーはIDG-Accel中国成長基金III連合会社であり、IDG-Accel中国成長基金III共同経営会社はケイマン諸島有限会社中国成長基金GP III連合経営有限会社が持ち株している。IDG-Accel中国III Investors L.P.の一般パートナーはIDG-Accel中国Growth Fund GP III Associates Ltd.IDG-Accel中国Growth Fund GP III Associates Ltd.2人の取締役会メンバーである全州さんと何志成さんによって制御される.IDG−Accel中国成長基金III L.P.とIDG−Accel中国III Investors L.P.の登録住所はそれぞれWalkers Corporation Limited,ケイマン社センター,大ケイマン諸島ジョージタウン病院路27号,KY 1−9908である。

(14)
代表 (I)英領バージン諸島に登録設立された株式会社Cheerford Limitedが直接保有する4,313,307株C 1シリーズ優先株,1,154,643株D 1シリーズ優先株および1,212,667株D 2優先株,および(Ii)英領バージン諸島に登録設立された株式会社Blissful Day Limitedが直接保有する7,351,830株C 1シリーズ優先株 である。これらすべての優先株は,今回の発行が完了する直前に自動的に Z系普通株に変換され再指定される.Cheerford LimitedとBlissful Day Limitedを総称して連想資本と呼ぶ.Cheerford LimitedとBlissful Day Limitedは最終的にレノボ資本管理有限公司が持ち株し、これは中国有限会社である。Cheerford LimitedとBlissful Day Limitedの登録住所はそれぞれ:英領バージン諸島トルトラ路町オフショア会社センター郵便ポスト957号。

(15)
(I)英領バージン諸島に登録設立された株式会社OPH B Limitedを代表して直接保有する10,954,357株Cシリーズ優先株,および(Ii)香港に登録設立された有限会社テンセントホールディングス移動有限公司が直接保有する600,760株D 1シリーズ優先株と630,950株D 2シリーズ優先株。これらすべての優先株は、今回の発行完了前にZ系普通株に自動的に変換され、Z系普通株に再指定される。永豊B有限会社と騰訊控股移動有限公司はすべて投資実体であり、最終的に騰訊持株有限公司が制御し、総称してテンセント持株実体と呼ばれる。OPH B Limitedの登録先は郵便ポスト957

158


カタログ表

本募集説明書の発表日まで、我々の普通株式または優先株は米国の記録保持者が保有していない

今回の発行で発行された米国預託証券はZ系普通株を代表します

私たちは何か予定があることが今後わが社の制御権の変更につながる可能性があることを知りません。株式構造の歴史的変化については、“株式説明”および“証券発行履歴”を参照されたい

159


カタログ表


関係者取引

VIEとそのそれぞれの株主との契約スケジュール

“会社の歴史と構造”を参照されたい

私募

“株式説明?証券発行歴史”を参照

株主合意

“株式説明?証券発行履歴?株主合意”を参照

雇用契約と賠償協定

“管理と雇用協定と賠償協定”を参照

株インセンティブ計画

“管理と世界株式インセンティブ計画”を参照してください

他の関連先取引

2017年、私たちはこのような業務を経営している中国実体の100%の権益を既存の株主に割り当てることで、私たちのオフライン活動関連業務を剥離しました。2017年12月31日現在、分割実体の対応金額は人民元690万元で、その中には主に私たちが発送前に提供した運営資金が600万元をサポートしている。2017年12月31日現在、分割実体に対応する金額は人民元570万元で、分割実体分譲後に提供されている広告サービスに関連しています。分譲取引が完了した後、吾らも分譲実体にいくつかの長期投資を売却し、代償は人民元1,280万元であり、これは当該などの売却日に投資する帳簿価値である。私たちはすでに剥離されたエンティティから提供されたいくつかのサービスを公平な方法で受け入れ続けることを予想している

2017年12月、我々は朝さんと易旭さんにそれぞれ1,520万元と760万元の無利子融資を行った。ローンは易旭さんが2018年1月に返済し、2018年3月初めに朝のさんが返済する予定

2017年12月、私たちの努力と資源を私たちの核心業務に集中させるために、私たちの取締役会は、いくつかの株式投資を、私たちのいくつかの既存の株主と管理チームのメンバーによって設立される投資基金に移すことを許可しました。2018年2月、私たちの既存株主は一致して書面同意に署名し、今回の譲渡を承認しました。上海ハワードはこの投資基金のいくつかの共同権益を引受する予定だ。譲渡しようとする株式投資は個人持株会社の優先株への投資であり、その公正価値は容易に確定できない。これらの投資はコストで計量されており、現在私たちの総合貸借対照表では長期投資に分類されている。譲渡の代償は約500,000,000元の現金と予想され,当該等投資の帳簿価値より約53,700,000元割増する

2016年、私たちは朝のさんに500万元の1年無利子融資を支給した。このローンは2017年に全額返済された

2016年、私たちは北京華人一店科技有限公司の100%の株式を買収し、私たちの研究開発能力を向上させた。瑞晨さんは当社の小株主であるため、著者らは420万元でその実益の7%の株式を買収した

160


カタログ表

株本説明

私たちはケイマン諸島会社で、私たちの事務は私たちの組織定款の大綱と定款細則、ケイマン諸島会社法(2016年改訂版){br)(私たちは以下会社法と呼ぶ)の管轄を受けています

本募集説明書の日付までに、弊社法定株式50,000.00ドルは、500,000,000株に分類され、1株当たり額面0.0001ドルであり、このうち、(1)332,854,142株がA類普通株に指定され、(2)13,600,000株がB類普通株に指定され、(3)8,500,000株がC類 普通株に指定され、(4)2,132,353株がD類普通株に指定され、(5)7,078,502株がA系列優先株に指定され、(6)14,643,281株がA+優先株に指定されている。(Vii)22,794,876株がB系列優先株として指定され、(Vii)27,996,184株がC系列優先株に指定され、(Ix)42,585,304株がC系優先株として指定され、(X)954,605株がC 2系列優先株 ;(Xi)13,101,189株がD系列優先株として指定され、(12)13,759,564株がD 2系列優先株として指定される。本目論見日までに,A類普通株69,336,926株,B類普通株13,600,000株,C類普通株8,500,000株,D類普通株2,132,353株,A系優先株7,078,502株,A+優先株14,643,281株,B系優先株22,794,876株,C系優先株27,996,184株,C系優先株42,585,304株,C 2優先株954,605株,D 1優先株13,101,189株,D 2優先株13,759,564株である

今回の発売完了前に、吾らの法定株式は1,000,000,000ドルに変更され、10,000,000,000株に分類され、 (I)100,000,000株の1株当たり額面0.0001ドルのY系普通株、(Ii)9,800,000,000株の1株当たり額面0.0001ドルのZ系普通株および (Iii)100,000,000株の1株当たり額面0.0001ドルの株式が含まれる。引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定すると、私たちは85,364,814株のY類普通株と193,117,970株のZ類普通株を発行する。私たちは発売完了前に発行および発行されたすべての株式を現在十分に入金し、発売中に発行されたすべての株式を払い込み株式として発行します

私たちの発売後のメモと文章

当社はすでに6つ目の改正及び再記述された組織定款大綱及び定款細則を採用し、この等の定款大綱及び細則は発効し、今回の発売完了前に改訂及び再記述された5件目の組織定款大綱及び定款細則に代わる。以下は,我々が採択した改訂および重述された発売後の組織定款大綱および会社定款細則および会社法の重大な条文要約であり,このような条文は当社の普通株に関連する重大な条項である

当社の趣旨です。我々の上場後の改訂及び重述された組織定款大綱及び定款細則によると、当社の趣旨 は制限されず、私たちはケイマン諸島の法律で禁止されていないいかなる趣旨を執行する十分な権力及び権限を持っています

普通株です。私たちの普通株はY系普通株とZ系普通株に分かれています。我々の Y系普通株とZ系普通株の保有者は,投票権と転換権以外の同じ権利を持つ.各Z系普通株の保有者は、当社の株主総会で採決されたすべての事項に1(1)票を投じる権利があり、各Y類普通株の所有者は、私たちの株主総会ですべての事項について10(10)票を投じる権利がある。私たちの普通株は登録形式で発行され、私たちの会員名簿に登録された時に発行されます

変換します。各Y系普通株は、その所持者からいつでもZ系普通株に変換することができる。 Z系普通株はY類普通株に変換することはできない

161


カタログ表

どんな場合でも。Y類普通株式所有者がY類普通株を瑞朝、易旭及び倪某Li以外のいかなる人に売却、譲渡、譲渡或いは処分する場合、或いは最終的に朝、易旭又は倪Liの誰によって制御されない任意の実体でない場合、このようなY類普通株は自動的かつ即時に同じ数のZ類普通株に変換される

配当金。私たちの普通株式の保有者は私たちの取締役会が発表する可能性のある配当金を得る権利がある。私たちのbrは上場後に改訂されたbrと再記載された会社定款規定であり、配当金は私たちの実現されたまたは実現されていない利益から発表して支払うことができ、私たちの取締役会 がこれ以上必要としないと考えている利益の中から予約した任意の準備金から支払うこともできる。配当金は、株式割増口座または“会社法”に従って許可された任意の他の基金または口座から発表されて支払うこともできる。ケイマン諸島の法律によると、当社は利益や株式割増口座から配当金を支払うことができますが、いずれの場合も、このbrにより当社が正常な業務過程で満期になった債務を返済できない場合は、配当金を支払うことができません

投票権。私たちの普通株の保有者はわが社の株主総会で通知、出席、発言、投票を受ける権利があります。Z類普通株式所有者は1株1票の権利があり、私たちY類普通株の各所有者は彼らに提出したすべての事項に対して1株10票 1票を権利がある。我々のY系普通株とZ系普通株は,法律が別途要求 がない限り,株主投票を提出するすべての事項について1つのカテゴリとして一緒に投票する.いずれの株主総会においても、採決に付された決議案は、議長が(挙手投票結果を発表する前または挙手結果を発表する際に)投票方式で採決することを要求しない限り、挙手投票で行わなければならない

株主総会に必要な定足数は1名以上の株主であり、当社の3分の1以上の確定投票権株式を保有し、本人又は被委員会代表が出席し、所属会社又は他の非自然人であれば、その正式に許可された代表が出席する。私どもの年次株主総会や他の株主総会を開くには少なくとも十日の事前通知が必要です

株主総会で採択された一般決議は会議で普通株式に投票された簡単な多数票の賛成票を必要とする。特別決議案はある会議で3分の2以上の流通株賛成票を得る必要がある。一般決議案及び特別決議案は、当社の全株主が“会社法”及び当社上場後に改訂及び再記載された会社定款大綱及び定款細則が許可された場合に、全株主が一致して署名した書面決議で採択することもできる。名称の変更や優先株株主の権利、選好、特権または権力に影響を与える変更などの重要な事項があれば、特別な決議が必要となる

株主総会。ケイマン諸島免除会社として、“会社法”により、株主総会を開催する義務はありません。吾等の発売後定款大綱及び組織定款細則は、吾等は毎年株主総会を自社の株主総会として開催することができ、この場合、吾らは株主総会開催の通告で関係会議を示し、株主総会は当社取締役が決定した時間及び場所で開催される

株主総会は会長または取締役会の過半数のメンバーが招集することができる。我々の年次株主総会(ある場合)及び任意の他の株主総会を開催するには少なくとも十(10)カレンダー日の事前通知が必要である。任意の株主総会に必要な定足数は、当社の発行され投票権のあるすべての株式に添付されている全投票権の3分の1以上を占める少なくとも1人の出席または被委員会代表が出席する株主を含む

162


カタログ表

“会社法”は,株主が株主総会の開催を要求する有限の権利のみを与え,株主に株主総会にいかなる提案も与える権利を与えない。しかし、このような権利は会社の定款で規定されることができる。当社の発売後の定款大綱及び組織定款細則は、株主 が自社発行済み株式の3分の1以上の投票権を有する株主に株主総会で投票する権利があることを要求すれば、当社取締役会は特別株主総会を開催し、総会で要求された決議案を採決することになっている。しかし,我々の発売後のメモや組織規約細則は,我々の株主にいかなる権利も与えず,当該等の株主で開催されていない年次株主総会や特別株主総会にいかなる提案も提出しない

普通株譲渡。以下に掲げる制限の規定の下で、当社の任意の株主は書面譲渡書類を通じてその全部或いは任意の普通株式 を譲渡することができ、そして譲渡人或いはその代表によって署名しなければならない。もし取締役がこの要求があれば、譲受人が署名しなければならない

当社の取締役会は絶対的な情動権を行使することができ、未納持分または当社の保有権を有する普通株の譲渡を拒否することができます。取締役会は普通株式の譲渡を拒否することもできます

もし私たちの役員が譲渡の登録を拒否した場合、彼らは譲渡文書を提出した日から3ヶ月以内に、譲渡先と譲り受け側にそれぞれ拒否通知を出さなければならない

ナスダック株式市場要求に従った任意の通知の後、当社は、当社の取締役会が時々決定した時間と期限内に譲渡登録およびログアウト登録を一時停止することができるが、いずれの年においても、譲渡登録とログアウト登録停止期間は30日を超えてはならない

清算する。当社の清算時に、当社の株主に分配可能な資産がbrを超えて清算開始時に全株式を返済するのに十分であれば、黒字は清算開始時に彼らの保有株式の額面のbrの割合で私たちの株主に分配されますが、それに関連する満期株式から未納株式やその他の理由で当社に支払うべきすべての金を差し引かなければなりません。もし私たちが分配できる資産がすべての実収資本を返済するのに十分でなければ、これらの資産は私たちの株主が彼らの保有株式の額面に比例して損失を負担するように分配されるだろう

株式を催促して株式を没収する.当社取締役会は、時々、指定された支払い時間の少なくとも14日前に株主に通知を出し、株主にbr株の未払い金の支払いを要求することができる。償還されたがまだ支払われていない株は没収されるだろう

163


カタログ表

株式を買い戻し、買い戻し、引き渡しする。当社は、当社の取締役会又は株主が特別決議案を透過して決定する条項及び方式で、当社の選択権又は当該等の株式保有者の選択権に応じて、当該等の株式を償還しなければならない条項及び方式で株式を発行することができる。当社は、当社の取締役会又は当社の株主が可決した普通決議案で承認された条項及び方式で、当社の任意の株式を買い戻すこともできます。会社法によれば、任意の株式の償還又は買い戻しは、自社の利益又は当該株式等の償還又は買い戻しのために発行された新株所得金から支払うことができ、又は資本(株式割増帳及び資本償還備蓄を含む)から支払うことができ、当社が関連金を支払った後直ちに正常業務過程で満期になった債務を償還することができることを前提としている。また、会社法によれば、当該株式等は、(A)十分に入金された株式を償還又は買い戻すことができない限り、(B)株式の償還又は買い戻し等により発行済み株式がないことになり、又は(C)会社が清算を開始したようになる。また、当社は未納株式の任意の株式を無料で引き渡すことができます

持分変動。いつでも、当社の株式が異なるカテゴリの株式に分類されている場合、任意のカテゴリのbr株式(カテゴリ株式の発行条項が別途規定されていない限り)に付随する権利は、当社が清算しているか否かにかかわらず、そのカテゴリの発行済み株式の3分の2の所有者が書面で同意するか、またはそのカテゴリの株式所有者が別の会議で可決した決議案の承認を経て変更することができる。発行された任意のカテゴリ株式所有者に付与する権利は、当該カテゴリ株式の発行条項に別途明確な規定がない限り、増設または発行により複数のランキングが変更されたとみなされてはならない平価通行証このような既存の株式カテゴリを所有している

新株を増発する。私たちの発行後に改訂され、再記載された組織定款大綱は、既存の承認されているが発行されていない株式の範囲内で、取締役会が決定する追加の普通株式を時々発行することを許可します

私たちの発行後に改訂され、再記述された組織規約の大綱はまた、私たちの取締役会が時々1つ以上の優先株シリーズを設立することを許可し、任意の優先株シリーズについてこのシリーズの条項と権利を決定することを含む:

私たちの取締役会は、私たちの株主が行動する必要がなく、許可されているが発行されていない範囲で優先株を発行することができる。これらの株を発行することは普通株保有者の投票権を希釈する可能性がある

本と記録の検査。ケイマン諸島法律によると、私たちの普通株式の所有者は、私たちの株主リストまたは会社記録のコピーを取得する一般的な権利またはbrを持っていないだろう。しかし、私たちは株主に年間監査された財務諸表を提供するつもりだ。“どこでより多くの情報を見つけることができるか”を参照してください

反買収条項。当社の上場後の覚書や定款のいくつかの条項は、以下の条項を含む株主が有利と考える可能性があるわが社または経営陣の支配権変更を阻止、延期、または阻止する可能性があります

164


カタログ表

しかし、ケイマン諸島法律によると、私たちの役員は、正当な目的と、彼らがわが社の利益に最も適合していると心から思っている場合には、私たちの発売後の覚書やbr社定款が彼らに付与する権利と権力を行使することができます

会社を免除する。会社法によると、私たちは免除された有限責任会社だ。“会社法”は一般住民会社と免除会社を区別している。ケイマン諸島に登録していますが主にケイマン諸島以外で業務を行っているどの会社も免除会社としての登録を申請することができます。免除された会社に対する要求は、基本的に一般会社と同様であり、免除会社のみである

“有限責任”とは、株主ごとの責任が、株主が支払われていない会社の株式金額を限度とすることをいう

会社法の違い

“会社法”はイギリスの法律に倣っているが、イギリスの最新の成文法に従わず、米国会社とその株主に適用される法律とは異なる。以下は,我々に適用される“会社法”条項と,米国で登録設立された会社とその株主に適用される法律との大きな違いの要約である

合併と似たような手配。会社法は、ケイマン諸島会社間およびケイマン諸島会社と非ケイマン諸島会社との間の合併と合併を許可する。これ等の目的については、(A)“合併”とは、2つ以上の構成会社が合併し、その業務、財産及び債務をそのうちの1つの会社に帰属し、既存の会社とすること、及び(B)“合併”とは、2つ以上の構成会社を統合会社に合併し、当該等の会社の業務、財産及び債務を当該総合会社に帰属することを意味する。このような合併又は合併を実現するためには、各構成会社の取締役は、合併又は合併の書面計画を承認しなければならず、その後、(A)各構成会社の株主の特別決議及び(B)当該構成会社の定款に規定されている他の認可(ある場合)によって認可されなければならない。この計画は、合併または存続会社の支払能力に関する声明、各構成会社の資産および負債リスト、および各構成会社のメンバーおよび債権者に合併または合併証明書のコピーを発行する約束とともにケイマン諸島会社登録処長に提出し、合併または合併を承諾した通知をケイマン諸島公報に公表しなければならない。このような法的手続きに従って行われた合併や合併は裁判所の承認を必要としない

165


カタログ表

ケイマン諸島親会社とその1つ以上のケイマン諸島子会社との間の合併は、そのメンバーが別の同意がない限り、ケイマン諸島子会社の各メンバーに配布される予定であるケイマン諸島子会社の株主の決議権限を必要としない。このように、1社が保有する発行済み株式の合計が当該子会社の株主総会投票権の少なくとも90%(90%)を占めていれば、同社はその子会社の“親会社”である

ケイマン諸島の裁判所がこの要求を放棄しない限り、構成会社が固定的または変動的な保証権益を持つすべての所有者の同意を得なければならない

限られた場合を除いて、ケイマン諸島構成会社の株主は、合併や合併に対して異なる意見を持っていれば、その株式を支払う公平な価値を得る権利があり(双方が合意に達していなければ、ケイマン諸島裁判所が裁定する)、異なる意見を持つ株主が会社法で規定されているbr手続きを厳格に遵守することが条件である。異なる政見者の権利の行使は、異なる意見を持つ株主の行使を阻止するか、または彼女が株式を保有することによって権利を有する可能性のある他の任意の権利を行使するが、合併または合併が無効または不法であることを理由に救済を求める権利は除外される

合併及び合併に関連する法定条文のほか、“会社法”にも法定条文が記載されており、計画の方式で会社の再編及び合併を促進するが、関連手配はそれを手配する各種類の株主及び債権者の多数の承認を得なければならず、また各種類の株主或いは債権者(どのような状況に依存するか)の4分の3の価値を代表しなければならず、このような株主或いは債権者は自ら或いは受委代表がこの目的のために開催された会議或いは会議に出席して採決を行わなければならない。会議の開催とその後の計画はケイマン諸島大裁判所の承認を受けなければならない。異なる意見を持つ株主は、取引を承認すべきではないという意見を裁判所に表明する権利があるが、裁判所 が確定すれば:

“会社法”には強制買収の法定権力も含まれており、買収要約時に異なる意見を持つ小株主を“排除”するのに役立つ可能性がある。要約が4ヶ月以内に要約を提出し、影響を受けた株式の90%の所有者に受け入れられた場合、要人は、当該4ヶ月の期限満了後2ヶ月以内に、残りの株式の所有者に当該等の株式を要約条項に従って要人に譲渡することを要求することができる。ケイマン諸島大裁判所に異議を唱えることはできるが、詐欺、信用を守らない、あるいは談合する証拠がない限り、このような承認の申し出を得て成功する可能性は低い

したがって承認された場合、または買収要約を提出して受け入れた場合、異なる意見を持つ株主には評価権に類似する権利はないが、買収要約に反対する人は、ケイマン諸島大法院に広範な情動権を有する様々な命令をケイマン諸島大法院に申請することができ、そうでなければ、通常、デラウェア州会社の異なる意見を持つ株主に使用され、司法的に決定された株式価値を現金で支払う権利を与えることができる

166


カタログ表

株主訴訟。原則として,我々は通常適切な原告であり,一般ルールとして派生訴訟は 小株主から提起することはできない.しかし、ケイマン諸島で説得力がある可能性が高いイギリス当局によると、上記の原則にも例外がある

役員と上級管理職の賠償と責任制限。ケイマン諸島の法律は、ケイマン諸島裁判所がこのような規定が公共政策に違反していると考えない限り、例えば民事詐欺や犯罪結果について賠償を提供するなど、会社の組織定款大綱や定款細則が高級管理者や役員に対して賠償を行う程度を制限していない。我々は、改正及び再記述された組織定款大綱及び定款細則を提供した後、上級管理者及び取締役が高級管理者として発生した損失、損害、コスト及び費用を賠償することを許可し、これらの損失又は損害が当該等の役員又は高級管理者の不誠実又は詐欺行為に起因しない限り、補償することができる。この行為基準は一般的にデラウェア州会社が許可するデラウェア州会社の行為基準と同じだ

また、私たちの役員や役員と賠償協定を締結し、これらの人たちにbrの改訂と再記述された組織定款大綱や定款細則以外の追加賠償を提供しました

上記の条項が、我々の役員、上級管理者、または私たちを制御する者が、証券法の下で生じる責任を賠償することを許可する可能性があることから、米国証券取引委員会は、このような賠償は、証券法で表現された公共政策に違反するため、強制的に実行できないと言われている

役員の受託責任。デラウェア州会社法によると、デラウェア州会社の取締役は会社とその株主に対して信託責任がある。この義務には2つの構成要件がある:注意義務と忠実義務。注意義務は、通常慎重な人が似たような場合にbrが行使されるように、善意に基づいて慎重に行動することを求めている。この義務により、取締役は自分に告知し、重大な取引に関するすべての合理的に利用可能な重大な情報を株主に開示しなければならない。忠実な義務は取締役に会社の最良の利益に合っていると合理的に判断するように要求します。彼は会社のポストを利用して個人の利益や利益を図ることはできません。この義務は、取締役が自己取引を行うことを禁止し、株主が普遍的に共有するいかなる権益よりも、取締役、役員、あるいは持株株主よりも会社及びその株主の最適な利益を優先することを規定している。一般に,役員の行動は,知っているうえで,誠実で誠実な に基づいてとる行動が会社の最良の利益に合致すると信じていると推定される.しかし,この推定は,いずれかの受託責任に違反した証拠によって覆される可能性がある.取締役が取引についてこのような証拠を提出する場合、取締役はその取引が手続き上公平であり、その取引が会社に対して公正な価値を有することを証明しなければならない

ケイマン諸島法律によると、ケイマン諸島会社の取締役は同社の受託者であるため、同社に対しては、会社の最良の利益に基づいて誠実に行動する義務、取締役としての地位によって利益を得ない義務(会社が彼がそうすることを許さない限り)、自分を会社の利益を彼の個人的利益や第三者に対する責任と衝突させない義務があると考えられている。ケイマン諸島の会社の役員はその会社に対して熟練と慎重な行動を義務しています。以前は,役員が職務を遂行する際に,彼の知っている人が合理的に期待しているよりも高いスキルレベルを示す必要はないと考えられていた

167


カタログ表

経験。しかし、イギリスと英連邦裁判所は必要な技能と配慮の面で客観的な基準に向かって進んでおり、ケイマン諸島もこれらの権威に従うかもしれない

株主は書面で訴訟に同意する.デラウェア州一般会社法によると、会社はその会社の登録証明書を修正することで、株主 が書面で行動することに同意する権利をなくすことができる。ケイマン諸島の法律及び吾等しい発売後に改訂及び再記述された組織定款細則は、株主は各株主或いはその代表が署名した一致書面決議案を通じて会社事項を承認することができ、当該等の株主は株主総会でこの事項について投票する権利があって、会議を開催する必要がない

株主提案。デラウェア州一般会社法によると,株主は任意の提案を年次株主総会に提出する権利があり,その提案が管理文書中の通知条項に適合することを前提としている.取締役会または管理文書中で特別会議の開催を許可している他の誰でも特別会議を開催することができるが、株主は特別会議を開催してはならない

“会社法”は,株主が株主総会の開催を要求する有限の権利のみを与え,株主に株主総会にいかなる提案も与える権利を与えない。しかし、このような権利は会社の定款で規定されることができる。吾等発売後に改訂及び重記された組織定款細則は、株主総会で投票する権利がある当社の発行済み株式のすべての投票権を有する株主が当社株主特別総会の開催を要求することを許可した場合、当社取締役会は特別株主総会を開催する責任があり、要求された決議案を総会で採決する。この株主総会の開催を要求する権利を除いて、我々の要約後改訂及び再記載された定款細則は、我々の株主に年次株主総会又は特別株主総会で提案する他のいかなる権利も与えない。免除されたケイマン諸島会社として、株主総会を開催する法的義務はありません

投票を累積する。“デラウェア州会社法”によると、役員選挙への累積投票は許可されておらず、br社の 会社登録証明書が明確に規定されていない限り。累積投票権は、小株主が単一の取締役に株主が投票権を有するすべての票を投じることを可能にするため、取締役会における小株主の代表性に寄与する可能性があり、選挙取締役における株主の投票権を増加させる。ケイマン諸島の法律によると,累積投票に関する禁止はないが,我々の発売後の改訂や重記された組織規約細則は累積投票を規定していない。したがって、私たちの株主がこの問題で得られる保護や権利はデラウェア州会社の株主より少ないわけではない

役員の免職。デラウェア州一般会社法によると、分類取締役会を設立した会社の取締役は、投票権のある大多数の流通株の承認を得た後にのみ、会社登録証明書が別途規定されていない限り、brの理由で除名されることができる。我々の上場後改訂と重記されたbr社定款によると、取締役は株主の一般決議により罷免することができ、理由の有無にかかわらず罷免することができる

興味のある株主との取引。デラウェア州の一般会社法には、デラウェア州の企業合併法規が含まれており、この法規によると、会社がその会社の登録証明書を改訂することでこの法規の管轄を受けないことを明確に選択しない限り、その人が利益株主になった日から3年以内に、同社が“利害関係のある株主”とある商業合併を行うことを禁止する。利害関係のある株主とは、通常、過去3年間に目標会社の15%以上の議決権を発行した株式を所有または所有する個人または集団を指す。これはすべての株主が買収されるのではなく、潜在的な買収者が目標を2段階買収する能力を制限するだろう

168


カタログ表

を平等に扱う.その他の事項を除いて、当該株主が利害関係のある株主となる日までに、取締役会が企業合併又は当該人が利害関係のある株主となる取引を承認した場合は、当該法規は適用されない。これは、デラウェア州会社の任意の潜在的な買収者がターゲット会社の取締役会と任意の買収取引の条項を交渉することを奨励する

ケイマン諸島の法律には似たような規制がない。したがって、私たちはデラウェア州商業合併規制によって提供される保護タイプを享受することができない。しかし、ケイマン諸島の法律は会社とその大株主との取引を規範化していないにもかかわらず、このような取引は会社の最大の利益に合致した場合に善意で行われなければならず、少数の株主に対して詐欺になってはならないと規定している

解散する。デラウェア州会社法によると、取締役会が解散の提案を承認しない限り、解散は会社の総投票権100%を持つ株主の承認を得なければならない。取締役会が解散してこそ、会社流通株の簡単な多数の承認を得ることができる。デラウェア州法律は、デラウェア州会社がその会社登録証明書に取締役会が開始した解散に関する絶対多数の投票要求 を含むことを許可している

ケイマン諸島法律によると、会社はケイマン諸島裁判所の命令またはそのメンバーの特別決議によって清算することができ、会社が満期時に債務を返済できない場合は、そのメンバーの一般決議で清算することができる。裁判所は、裁判所がそうすることが公正で公正だと思うことを含む、いくつかの特定の状況で清算を命令する権利がある。“会社法”と我々の上場後に改訂·再記述された会社定款によると、当社の会社は私たちの株主の特別決議によって解散、清算、または清算することができる

株式変更。“デラウェア州一般会社法”によると、会社登録証明書が別途規定されていない限り、会社はこの種類の株式の多数の流通株の承認を得た場合に、当該カテゴリ株式の権利を変更することができる。ケイマン諸島法律及び吾等の発売後に改正及び重述された会社定款細則(Br)によると、吾等の株式を複数の種類の株式に分類し、吾等は、当該種別の既発行株式を取得した大多数の保有者の書面同意の下、又は当該種別株式保有者の株主総会で可決された特別決議案の承認の下で、任意の種別株式に付随する権利を変更することができる

管理書類の改訂。デラウェア州一般会社法によると、会社の管理書類は、会社登録証明書が別途規定されていない限り、投票する権利のある流通株の多数の承認を受けて修正することができる。ケイマン諸島の法律が許可されている場合、我々の上場後に改正され、再記述された定款の大綱と組織定款細則は、我々の株主の特別決議の下でしか改正できない

非居住者または外国株主の権利。私たちの発行後の改訂と再記述の覚書brとbr社定款は、非住民または外国株主が私たちの株式投票権を保有または行使する権利に制限はありません。また、我々の上場後に改訂·再記述された組織定款大綱や定款細則には、株主の持株が開示しなければならない持株敷居は規定されていない

証券発行履歴

以下は過去3年間に我々が発行した証券の概要である

169


カタログ表

2015年7月15日と2016年5月10日、英領バージン諸島に登録設立された商業会社セイバー百合有限公司に合計500万株のA類普通株を発行し、過去と未来に提供してくれたサービスに感謝した。その後、50万株を買い戻した

当社は二零一六年十二月二十九日にイギリス領バージン諸島に登録設立された商業会社Vanship LimitedにA類普通株式12,796,395株を発行し、当社の董事局の陳叡さん会長が過去と未来に当社のために提供したサービスを表彰する

2015年1月14日、我々は啓明創投、啓明取締役社長基金IV、CMC Bullet Holdings Limited、IDG-Accel中国成長基金III、IDG-Accel中国III Investors L.P.,IDG中国Media Fund II L.P.,華興資本組合会社とFingerFun(HK)Limitedに合計22,794,876株Bシリーズ優先株を発行し、総代償は4,420万ドルであった

2015年7月15日、インターネットファンドIIIプライベート株式会社に合計39,297,373株のCシリーズ優先株を発行した。買収対象は啓明創業投資有限公司,OPH B Limited,H Capital II,L.P.,啓明創投基金IV,L.P.,啓明取締役社長基金IV,L.P.,CMC Bullet Holdings Limited,WindForce Limitedおよび灯台創投国際有限公司であり,総コストは1.614億ドルであった

2016年5月10日、私たちは1,104,535株のA類普通株をC 1シリーズ優先株に再指定及び再分類し、星空概念グループ有限会社、日の出景観投資有限会社、Cheerford Limited、Bissful Day Limited、海通証券旭宇国際有限会社、GP TMT Holdings Limited、金浦江国際(BVI)有限会社、緑橋集団有限会社、灯台資本国際有限会社及び盈泰国際有限会社 に合計41,480,769株C 1シリーズ優先株を発行し、総コストは1.943億ドルであった。同日、私たちは緑橋集団有限公司に954,605株C 2シリーズ優先株を発行し、対価格は500万ドルだった

2017年5月2日、11,301,189株のCシリーズ優先株と645,357株A類普通株を D 1シリーズ優先株に再指定·再分類し、Cheerford Limitedに合計1,154,643株D 1シリーズ優先株を発行し、総代償は720万ドルであった。同日、CMC Beacon Holdings Limited、テンセントホールディングス、Cheerford Limitedに合計13,759,564株D 2シリーズ優先株を発行し、総コストは1,000万ドルとなった

私たちは私たちの特定の役員、幹部、そして従業員に普通株を購入するための選択権を授与した。“管理?グローバル株式インセンティブ計画”を参照してください

私たちは2017年4月1日に株主と株主協定を締結し、株主には普通株とbr}優先株の保有者が含まれています

株主合意は、優先購入権、共同販売権、優先購入権を含むいくつかの特殊な権利を規定し、取締役会と他の会社の管理事項を管理する条項を含む。これらの特別な権利および会社管理条項は、合格した初公募が完了した後に自動的に終了する

170


カタログ表

私たちの2017年4月1日の株主合意によると、私たちは株主に特定の登録権を付与した。以下に述べる は,このプロトコルによって付与された登録権の記述である

登録権を要求する。優先株株主、D類普通株株主、C類普通株株主又はB類普通株株主が保有する少なくとも10%以上の発行済み及び未発行の登録証券(転換後の基準で計算)の保有者は、少なくとも25%の登録すべき証券を含む登録声明を提出することを書面で要求する権利がある。もし私たちの取締役会が近い将来に登録声明を提出することが私たちまたは私たちの株主に重大な損害を与えると心から思っている場合、私たちは登録声明の提出を90日以下延期する権利がありますが、私たちは任意の12ヶ月の間に一度の延期権利を行使することができず、その間に他の証券を登録することができません。私たちは3つ以上の需要登録を実施する義務がない。また、登録すべき証券が引受発行によって提供され、主引受業者が、マーケティング要因が引受証券の数を制限する必要があることを通知した場合、引受業者は、(I)私たちが初めて公開したすべての登録すべき証券、または(Ii)最大75%の登録すべき証券および登録すべき証券の数を、登録を要求した各保有者がその時点で償還していなかった登録可能証券の数に応じて、まず他のすべての持分証券を排除することを前提として、所有者 に比例して割り当てることができる

表F−3または表S−3に登録する。フォームF-3またはフォームS-3に登録する資格があれば、どの所有者も、フォームF-3またはフォームS-3に登録宣言を提出することを要求することができます。所有者は,このような登録が500,000ドルを超える限り,フォームF-3またはフォームS-3に数量を問わず登録する権利がある.しかし、もし私たちが12ヶ月以内に2回の登録を完了したら、私たちは登録を完了する義務がない。もし私たちの取締役会が近い将来登録書を提出することが私たちまたは私たちの株主に重大な損害を与えると心から思っている場合、私たちは登録書の提出を90日以下延期する権利がありますが、いかなる12ヶ月の間にも一度以上延期権利を行使することはできませんし、その間に他の証券を登録することもできません

登録権を搭載する。もし私たちが株式brインセンティブ計画やbr社の再編に関連するのではなく、公開発行または私たちの証券の登録を提案する場合、私たちは、そのような登録に組み込まれる機会を私たちの登録すべき証券の保有者に提供しなければならない。引受業者が市場要因を書面で通知して引受する登録可能証券の数を制限することを要求する場合、引受業者は、(I)私たちが初めて公募株中のすべての登録すべき証券、または (Ii)最大75%の登録すべき証券を排除することを決定することができ、登録すべき証券の数は、各登録された保有者が当時保有していた登録可能証券の数に応じて比例して所有者に割り当てることができるが、まず他の持分証券をすべて除外することを前提としている(当社の口座で販売されている証券は除く)

登録の支出。登録可能証券の販売に適用される引受割引および販売手数料を除いて、株主合意に基づいて登録、届出、または資格に関するすべての登録費用を負担します

義務の終結。吾らは、(I)株主合意で定義された初公開発売完了日から5周年からの比較後 日、および(Ii)任意の所有者について、上記 所有者は、自社の1%未満の株式証券を保有し、かつ、すべての登録すべき証券は、証券法第144条に従って任意の90日以内に販売することができ、brより後のbr}日から任意の要求、付帯または表F-3または表S-3登録を実施することができる

171


カタログ表

アメリカ預託株式説明

米国預託株式

ドイツ銀行アメリカ信託会社は預託機関として、米国預託証明書の登録と交付を行う。各米国預託株式はZ系普通株の所有権を代表し、受託者であるドイツ銀行香港支店に保管される。各米国預託株式はまた、信託機関が保有する可能性のある任意の他の証券、現金、または他の財産の所有権を代表する。米国預託証券を信託する会社信託事務所は、60 Wall Street、New York、NY 10005、USAにある。このホスト機関の主な実行オフィスは,60 Wall Street,New York,NY 10005,USAに位置する

直接登録システムは、受託信託会社が管理するシステムであり、このシステムによれば、受託者は、証明されていない米国預託証明書の所有権を登録することができ、その所有権は、受託者が当該所有権を取得する権利を有する米国預託株式所有者に発行された定期的な声明によって証明されなければならない

我々は米国預託株式保有者を我々の株主とはみなさないので,米国預託株式保有者として株主権利はないであろう.ケイマン諸島は株主の権利を法的に管轄している。受託者 はあなたのアメリカ預託証明書関連Z類普通株の保有者になります。アメリカ預託証券の保有者として、あなたはアメリカ預託株式保有者の権利を所有します。アメリカ預託株式保有者である私たち、信託銀行とアメリカ預託証明書の実益所有者との間の預金協定は、アメリカ預託株式保有者の権利及び信託銀行の権利と義務を規定しています。預金協定とアメリカ預託証明書はニューヨーク州法律で管轄されています

以下は保証金協定の主な条項の概要である。より完全な情報については、完全な預金契約とアメリカ預託証明書のフォーマットを読んでください。これらのファイルのコピーを取得する方法についての説明は、参照されたいそこでもっと多くの情報を見つけることができます."

ADSSを持つ

アメリカの預託証明書はどのように持っていますか

(1)直接(A)米国預託証明書またはADRを保有することができ、これは、あなたの名義で登録された特定の数の米国預託証明書を証明するか、または(B)DRSで米国預託証明書を保有するか、または(2)あなたの仲介人または他の金融機関を介してADSを間接的に保有することができる。もしあなたがアメリカ預託証明書を直接持っているなら、あなたはアメリカ預託株式保有者です。本説明では、アメリカの預託証明書を直接持っていると仮定します。認証されたADRを特に要求しない限り、ADSはDRSを介して発行されます。アメリカ預託証明書を間接的に保有する場合、あなたはあなたの仲介人または他の金融機関の手続きに依存して、本節で説明した米国預託株式保有者の権利を維持しなければなりません。あなたはこのような手続きが何なのかを理解するためにあなたのマネージャーや金融機関に相談しなければならない

配当金とその他の分配

あなたは株の配当金と他の分配をどのように獲得しますか

受託者は、Z類普通株または他の信託証券から受信した現金配当金または他の分配をあなたに支払うことに同意し、その費用および費用を差し引いた。これらの割り当ては、あなたの米国預託証明書に代表されるZクラス普通株式の数に基づいて比例して取得され、この記録日は、私たちのZクラス普通株式の記録日(これは、私たちのZクラス普通株式の記録日に可能な限り近づく)に可能な限り近づくことになり、この記録日は、米国預託証明書についてホスト機関によって設定される

172


カタログ表

173


カタログ表

信託銀行が米国預託株式保有者に流通を提供することが不法または非現実的であると考えた場合、それは何の責任も負わないだろう。証券法によると、私たちは米国預託証券、株式、権利、または他の証券を登録する義務がない。私たちはまた、米国預託株式保有者に米国預託証明書、株式、権利、または他の何も配布することを可能にする他の行動を取る義務はない。これは、私たちおよび/またはホスト機関が、私たちまたはホスト機関が私たちの株またはその価値をあなたに提供することが不法または実行不可能であると判断した場合、あなたはこれらの株に対する私たちの分配またはいかなる価値も受け取っていないかもしれないということを意味する

アクセスピン

はどのようにアメリカ預託証明書を発行しますか

あなたまたはあなたのマネージャーがZクラスの普通株式を保管している場合、またはZクラスの普通株式の権利を取得した証拠がある場合、ホスト機関は米国の預託証明書を発行します。その費用および支出および任意の税金または料金(例えば、印紙税または株式譲渡税または費用)を支払った後、ホスト機関は、あなたが要求した名称に適切な数の米国預託証明書を登録し、米国預託証明書をそのような米国預託証明書を取得する権利を有する者に交付するか、またはその命令に従って交付する

当社が今回発行したZ系普通株 を除いて、当社は株式募集説明書の日付から180日以内に、当社はいかなる株式の譲渡も受け付けません。180日間の販売禁止期間は、節に記載されているように、“将来の販売条件に適合する株式”というタイトルで調整される場合がある

174


カタログ表

米国預託株式保有者はどのように米国預託株式を解約しますか

信託機関の会社信託オフィスで、または仲介人に適切な指示を提供することによって、アメリカの預託証明書を提出することができます。費用および支出および任意の税金または料金(例えば、印紙税または株式譲渡税または手数料)を支払った後、信託機関は、Z類普通株および米国預託証明書を対象とした任意の他の証券を、あなたまたは指定された委託者事務室の者に渡す。あるいは、あなたの要求、リスク及び費用に応じて、信託機関は、法律で許可された範囲内で、そのbr社信託事務室に保管されている証券を交付する

アメリカの預託株式保有者はどのように有証アメリカ預託証明書と未証アメリカ預託証明書の間でどのように交換しますか

アメリカ預かり証を信託銀行に渡して、アメリカ預託証明書を認証されていないアメリカ預託証明書に両替することができます。ホスト機関は、ADR をキャンセルし、認証されていないADSの所有者であることを確認する声明 を送信します。あるいは、信託銀行が米国預託証明書所持者を認証していないという適切な指示を受けた場合、未認証米国預託証明書を証明書のある米国預託証明書に交換することを要求する場合、ホスト銀行は、これらの米国預託証明書を証明する米国預託証明書に署名し、それをあなたに渡す

投票権

どのように投票しますか

あなたは、適切な法律、私たちの組織定款の大綱および定款の細則の規定、および保管されている証券の規定または管轄下で投票する権利がある任意の会議で、あなたのアメリカ預託証明書に関連するZ類普通株または他の預金証券を投票するように信託機関に指示することができますそうでなければ、あなたがZ種類の普通株式から脱退したら、あなたはあなたの直接投票権を行使することができます。しかし、あなたは会議の状況を事前に十分に理解して、Zクラスの普通株を撤回することができないかもしれません。

もし私たちがあなたの指示を要請し、預金契約の規定に従って、定期的、一般郵便、または電子転送を通じて直ちに私たちの通知を受けた場合、受託者は任意の適用法律に基づいてこれから開催される会議で投票する権利があること、私たちの組織定款大綱と定款細則の規定、および提出された証券に関する規定を通知し、私たちの投票書類をあなたに渡すように手配します。材料は、(A)会議の開催又は同意又は依頼書の通知を含むか又は複製する。(B)米国預託株式保有者が米国預託株式届出日に取引が終了したときに、いかなる適用法律にも違反することなく、Z類普通株式又は当該保有者の米国預託証券に代表される他の保管証券に関する投票権を行使するように信託機関に指示する権利があるが(ある場合)、いかなる適用法律、当社の組織定款大綱及び定款の規定、並びに既に保管されている証券の規定又は管轄証券の規定を遵守しなければならない。および(C)本項の最後から2番目の文 によってこのような指示を出したと見なす方式を説明し,指示を受けていなければ,保存者に我々が指定した人に適宜依頼書を提供するように通知する.投票指示は、整数個のZ類普通株または他の預金証券を表す 個の米国預託証券に対してのみ発行される。指示を有効にするためには,保存者は指定された日または前に書面指示を受けなければならない.委託者は,実際に実行可能な場合には,適用法律及び我々の組織定款大綱と定款細則の規定に基づいて試みる, Z類普通株または他の預金証券(自らまたは委託)に投票するか、またはその代理人に投票させるか。委託者たちはただあなたの指示に基づいて投票したり、投票を試みたりするだけだ。もし私たちが直ちに委託者にあなたの指示を求めることを要求した場合、しかし、委託者がそのために設立された日の前または前に、その所有者のADSに代表される任意の既存証券の指示を受けていない場合、受託者は、その所有者がこのようなbrの提出された証券について指定された人に全権委託代理を依頼するように指示したとみなされ、委託者は、私たちが指定した人に適宜代理投票を依頼しなければならない

175


カタログ表

証券を預けました。しかし,吾らが委託者に通知したように,吾らは依頼書を与えることを望まず,重大な反対意見やその事項がA類普通株保有者の権利に重大な悪影響を与えている場合には,そのような指示が出されたと見なすべきではなく,いかなることについても全権委託書を発行することはない

私たちはあなたに保証することができません。あなたはあなたのアメリカ預託証明書に関連するZ種類の普通株に投票するようにホスト機関に指示できることを確実にするために投票材料を受け取ります。また,米国預託株式保有者や実益所有者,特に任意の所有者や実益所有者が保証されない場合には,投票を機会に投票したり,委託者に我々Z類普通株式所有者と同じ条項や条件で投票を促したりする

保管人およびその代理人は、採決指示または採決指示を実行していない方式に対して何の責任も負わないこれは、もしあなたのアメリカ預託証明書に関連するZ種類の普通株があなたの要求通りに投票しなかった場合、あなたはあなたの投票権を行使できず、あなたは追跡権を持っていないかもしれないということを意味する。

管財証券に関連する投票権を行使するように係に合理的な機会を与えるために、もし私たちが係の人に行動を要求する場合、私たちは、会議日の少なくとも30営業日前に、そのような会議のホスト通知および投票待ち事項の詳細な情報を管理者に発行します

規定を守る

メッセージ要求

各アメリカ預託株式保有者及び実益所有者は、(A)ケイマン諸島関連法律、アメリカ合衆国の任意の適用法律、我々の組織定款大綱及び定款細則、我々の取締役会がこの組織定款大綱及び定款細則に基づいて採択した任意の決議、Z類普通株、米国預託証明書又は米国預託証明書の上場又は取引の任意の市場又は取引所の要求、又は米国預託証明書又は米国預託証明書を譲渡することができる電子簿記システムの要求を含む、我々又は信託銀行が法に基づいて提供する情報を提供しなければならない。その所有又は所有する米国預託証明書の身分、当時又は以前に当該等の米国預託証明書と利害関係を有する任意の他の者の身分、当該等の権益の性質及び任意の他の適用事項、並びに(B)ケイマン諸島法律、我々の組織定款大綱及び組織定款細則の適用条文制約、並びに任意の上場又は取引米国預託証明書、米国預託証明書又はZ類普通株の市場又は取引所の要求、又は任意の米国預託証明書、米国預託証明書又はZ類普通株を譲渡することができる電子簿記システムの任意の要求に基づいて、いずれの場合も、当該米国預託株式保有者または実益所有者がZ系普通株を直接保有しているように、要求時に米国預託株式保有者または実益所有者であるか否かにかかわらず

利益開示

米国預託株式保有者及び実益所有者毎に、ケイマン諸島法律、ニューヨーク証券取引所及び任意の他の証券取引所(登録、取引又は上場Z類普通株を含む)の規則及び規定、又は当社の組織定款大綱及び細則に基づいて提出された要求を遵守し、米国預託株式保有者又は実益所有者が米国預託株式を所有しているか否か、米国預託株式と利害関係のある任意の他の者の身分、当該等の権益の性質及び各種その他の事項に関する資料を提供することを要求する

176


カタログ表

費用と支出

アメリカ預託株式保有者として、あなたは口座開設銀行に以下のサービス料といくつかの税金と政府手数料を支払うことが要求されます(アメリカ預託証券に代表される任意の保管証券の適用費用、支出、税金、その他の政府手数料を除いて)

サービス
料金

米国預託証券を発行された者、または株式配当金またはその他の無料株式分配、配当分配、株式分割またはその他の分配(現金に変換されたものを除く)に基づいて、米国預託株式分配について分配された者のいずれか

アメリカの預託株式1枚につき最高0.05ドルが得られます

預金契約を終了する場合を含む米国預託証明書の廃止

米国預託株式1件につき最高0.05ドルを廃止

現金分配配当金

保有しているアメリカ預託株式は最高0.05ドルが得られます

現金 権利(現金配当金を除く)および/または権利、証券および他の権利を売却して得られた現金収益

保有しているアメリカ預託株式は最高0.05ドルが得られます

権利の行使に応じて米国預託証明書 を割り当てる。

保有しているアメリカ預託株式は最高0.05ドルが得られます

米国預託証券以外の証券を流通するか、または追加の米国預託証明書を購入する権利

保有しているアメリカ預託株式は最高0.05ドルが得られます

ホストサービス

口座開設銀行で設立された適用記録日に保有するアメリカ預託株式は、最高0.05ドルに達します

アメリカ預託株式保有者として、あなたはまた、口座開設銀行で発生したいくつかの費用および支出、およびいくつかの税金および政府料金(あなたの任意のアメリカ預託証明書に代表される保管証券の任意の適用可能な費用、費用、税金、および他の政府料金を除いて)を支払う責任があります

米国預託証明書の発行および解約時に支払われるべき管財料は、通常、口座開設銀行から新たに発行された米国預託証明書を受信した仲介人(その顧客を代表する)と、米国預託証明書を口座開設銀行に交付してログアウトした仲介人(その顧客を代表する)が口座開設銀行に支払う。ブローカーはさらにその顧客からこれらの費用を受け取る。 米国預託株式保有者への現金または証券の流通に関する信託費用および信託サービス料は、適用可能な米国預託株式届出日からの米国預託証券記録保持者からホスト銀行によって徴収される

177


カタログ表

現金分配が支払うべき預託費用は、通常、分配された現金から差し引かれるか、または分配可能財産の一部を売却することによって費用が支払われる。現金以外の分配(すなわち株式配当、配当)であれば、口座開設銀行は分配を行うとともに、米国預託株式記録日保持者に適用費用を徴収する。投資家名義で登録された米国預託証明書(直接登録に証明書があるか否かにかかわらず)であれば、口座開設銀行は、米国預託株式の適用記録日 所持者に領収書を送信する。ブローカーおよび受託者口座に保有する米国預託証明書(DTCを介して)については、口座開設銀行は、通常、DTC(その代理人はDTCに保有する米国預託証明書の登録保持者)を介して提供されるシステムを介して、そのDTC口座に米国預託証明書を保有する仲介人および受託者に料金を請求する。顧客の米国預託証明書をDTC口座に入金した仲介人と委託者はまた顧客の口座に預金銀行に支払う費用を受け取る

信託料金の支払い拒否が発生した場合、預金契約の条項に基づいて、ホスト銀行は、支払いを受信する前に要求されたサービスを拒否することができ、または米国預託株式所有者への任意の分配から信託費用の金額を差し引くことができる

信託銀行は、吾らと口座開設銀行が時々合意した条項や条件に基づいて、米国預託証券プロジェクトに関連する米国預託株式費用の一部または他の方法を提供することによって、私たちのいくつかのコストと支出を私たちに支払いまたは返済することができる

税金を納める

あなたはあなたのアメリカ預託証明書またはあなたの任意のアメリカ預託証明書に代表される既存証券について支払う任意の税金または他の政府費用を担当します。受託者は、あなたのアメリカ預託証明書の登録または譲渡を拒否するか、またはあなたのアメリカ預託証明書に代表される入金された証券を抽出することを許可することができます。それはあなたに借りたお金を使用したり、あなたのアメリカ預託証明書に代表される預金証券を売却して、借りた税金を支払うことができて、あなたはまだいかなる不足に対しても責任を負うことになります。委託者が保管されている証券を販売する場合、それは、税金を支払った後に残った任意の純収益を反映するために、適切な場合に米国預託証明書の数を減少させ、または任意の財産を送信することに同意します。あなたは、税金の払い戻し、出所抑留率の低下、または他の税金優遇を得るために生じる税金(適用される利息および処罰を含む)のクレームを受けないように、私たち、受託者、およびそれらのそれぞれの代理人、役員、従業員、および関連会社を賠償することに同意します。本項に規定する義務は、いかなる米国預託証明書の譲渡、いかなる米国預託証明書の返還、預金証券の撤回又は預金協定の終了後も有効である

再分類,資本再構成,合併

もし私たちが そして:
Z類普通株の額面または額面を変更します

保管人が受け取った現金、株、あるいは他の証券は預金証券になるだろう。

保管されている証券を再分類、分割、または合併する


各米国預託株式は、新規入金証券における平等なシェアを自動的に代表するだろう。

Zクラス普通株に割り当てられていない証券、または私たちのすべてまたはほとんどの資産を資本再編、合併、清算、販売するか、または類似した任意の行動をとる


受託者は、その受け取った現金の一部または全部を、株式または他の証券に割り当てることができる。それはまた、新しいbr預金証券を識別する新しいアメリカ預託証明書と交換するために、新しいアメリカ預託証明書を提供するか、または返済されていないアメリカ預託証明書を提出することを要求することができます。

178


カタログ表

修正と終了

預金プロトコルをどのように修正しますか

私たちは、あなたの同意を必要とすることなく、信託機関が預金契約とアメリカ預託証明書の形を修正することに同意するかもしれません。修正案が費用または料金を増加または増加させるが、税費および他の政府課金または委託者の登録費、伝達費、配達費または同様の項目の支出を除く場合、外国為替管理条例に関連する費用および米国預託株式保有者が預金協定に基づいて専門的に支払うべき他の費用を含む場合、または米国預託株式保有者の既存の実質的な権利に重大な損害を与える場合、信託銀行は、修正案を米国預託株式保有者に通知してから30日以内に、償還されていない米国預託証明書を発効させる修正案の発効時に、あなたのアメリカ預託証明書を継続的に保有することによって、あなたはこの修正案に同意し、修正されたアメリカ預託証明書と預金協定の制約を受けたとみなされるだろうそれは.新しい法律が成立した場合、これらの法律に適合するように預金協定を修正する必要があり、私たちと信託銀行はこれらの法律に基づいて預金協定を修正することができ、このような改正は米国預託株式保有者に通知する前に発効する可能性があります

はどのように保証金プロトコルを終了しますか

もし私たちが管理者に管理契約の終了を要求した場合、管理者は少なくとも終了の90日前にお知らせします。担当者が私たちに会社を辞めたいと言った場合、または私たちが管財人を移動して、両方の場合、私たちが90日以内に新しい管理人を指定していない場合、管理人は管理契約を終了することもできます。上記のいずれの場合も、ホスト機関は、終了の少なくとも30日前に通知しなければならない

Brの終了後、ホスト機関およびその代理人は、預託プロトコルに従って以下の動作を行うが、入金された証券の割り当てを受け取り、権利および他の財産を売却し、任意の費用、費用、税金、または他の政府料金を支払った後にADSをログアウトする際に、Z系普通株および他の入金された証券を渡すことは何もしない。終了の日から6ヶ月以上の間、係の者は、任意の残りの既存証券を公開またはひそかに販売することができる。その後、信託機関は、販売時に受信した資金と、預金契約に従って所有している他の任意の現金とを保有する比例する米国預託証明書を提出していない米国預託株式保有者の利益。それはこのお金に投資しないし、利息の責任も負わない。このような売却後、委託者の唯一の義務は資金と他の現金の計算になるだろう。終了後、私たちの保管人に対する義務を除いて、預金協定の下のすべての義務を解除されます

図書を預ける

信託銀行はその信託事務室でアメリカ預託株式保有者記録を維持します。閣下は通常勤務時間に当該事務所でこの記録を閲覧することができるが、他の所持者のみが当社、米国預託証明書及び預金協定に関する業務についてコミュニケーションを行うことを目的としている

ホスト機関はニューヨーク市マンハッタン区で施設を維持し、アメリカの預託証明書の発行、ログアウト、合併、分割、譲渡を記録し、処理する

保管人が保証金契約の下の職責を履行していると考えた場合や、私たちの合理的な書面の要求の下で、保管人がこのような行動をとる必要があると判断した場合には、随時、または時々これらの施設を閉鎖することができる

179


カタログ表

義務と責任に対する制限

われわれの義務及び受託者の義務に対する制限

預金契約は私たちの義務と保管人と保管人の義務を明確に制限しています。それはまた私たちの責任と保管人の責任を制限する。預かり人と係の人:

ホスト銀行およびその任意の代理人も、(I)任意の投票指示、投票方法または任意の投票を実行できなかったか、または任意の配布または行動が合法的または合理的に実行可能であるかどうかを決定することができなかったか、または預金プロトコルの規定に従って任意の権利の失効を許可することができず、 (Ii)の失敗またはタイムリーである

180


カタログ表

(Iii)預金証券の取得権益、預金証券の有効性または価値、任意の第三者の信用に関する任意の投資リスク、(Iv)米国預託証券、Z類普通株または預金証券の保有によって生じる可能性のある任意の税金結果について、私たちが発行した任意の通知、あなたに配布するための任意の情報の内容、またはその任意の翻訳文のいかなる不正確さについても、あるいは(5)後任保管人のいかなる作為も,保管人の以前の作為や不作為にかかわらず,保管人の更迭や辞任後に完全に発生したいかなる事項にも関係するが,保管人が保管人を担当している間,このような潜在的な責任が生じる問題に関する問題において,重大な不注意や故意の不正行為があってはならないことが条件である

さらに、預金協定は、預金協定当事者(米国預託証明書の各所有者、実益所有者、および権益所有者を含む)は、法的に許容される最大範囲内で、私たちの株式、米国預託証明書または預金協定に関連する任意の訴訟または訴訟において所有する可能性のある陪審裁判の任意の権利を撤回することができないと規定している

Br預金協定では、私たちは保管人と賠償に同意するお互いに 場合によっては

ホスト操作要求

受託者が、米国預託株式の発行、交付または登録譲渡、米国預託株式の分割、分割または合併、米国預託株式での分譲またはZ類普通株の撤回を許可する前に、受託者は、必要な場合がある

受託者の登録簿又は我々の譲渡帳簿が閉鎖されたとき、又は私たちが必要であるか又は望ましいと判断したとき、受託者は、米国預託証明書の発行及び交付を拒否し、又は米国預託証明書の譲渡を登録することができる

あなたはアメリカの預託証明書に関連する株を得る権利があります

アメリカの預託証明書を随時解約し、関連するZ類普通株を撤回する権利がありますが、以下の場合は除外します

181


カタログ表

受託者は、証券法の規定により登録すべき任意のZ類普通株又は他の既存証券の預託協定を知ることができない場合は、当該等のZ類普通株の登録声明が有効でない限り、有効である

この引き出し権は預金協定の他の条項によって制限されない

直接登録システム

預金協議において、預金協定の各方面は、DRSと個人資料修正システム或いは個人資料がDTCがDRSを受けると、未認証のアメリカ預託証明書に適用されることを認めた。預託証明書は預託証明書によって管理されるシステムであり、このシステムによれば、信託銀行は証明されていない米国預託証明書の所有権を登録することができ、この所有権は信託銀行が米国預託株式を所有する権利を有する所有者に発行された定期的な声明によって証明されなければならない。資料は預託証明書の必要な機能であり、それはアメリカの預託株式保有者を代表して行動する預金証明書参加者が信託銀行にこれらのアメリカ預託証明書を預金証明書またはその代名人に譲渡するように指示し、これらのアメリカ預託証明書をこのような譲渡を許可することを許可し、米国預託株式保有者の事前許可を得てこのような譲渡を登録することなく、米国預託株式保有者の預金証明書口座に渡すことを許可する

182


カタログ表

未来に売る資格のある株

今回の発売完了後,引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定すると,我々は42,000,000株の発行済み米国預託証券を持ち,我々が発行したZ系普通株の約21.7%を占める.今回発売中に販売されているすべてのアメリカ預託証明書は、私どもの“付属会社”以外の他の者が自由に譲渡することができ、証券法の制限やさらなる登録を受けることができません。公開市場で私たちのアメリカ預託証明書を大量に販売することは私たちのアメリカ預託証明書の現行の市場価格に悪影響を及ぼすかもしれません。今回の発行まで、私たちの普通株式またはアメリカ預託証明書はまだ公開されていません。私たちのアメリカ預託証明書はナスダック全世界の精選市場で発売されることが許可されましたが、アメリカ預託証明書が通常の取引市場を形成することを保証することはできません。私たちは非アメリカ預託証明書に代表される普通株のための取引市場を発展させないと予想される

ロックプロトコル

私たち、私たちの取締役および役員、私たちの既存の株主および特定のオプション所有者は、本募集説明書の発行日から180日以内に、いくつかの例外的な場合を除いて、任意のオプションまたは契約を購入、購入、brを購入、購入、貸し出し、または他の方法で譲渡または処分するための任意のオプションまたは契約を提供、質、販売、販売してはならず、任意のオプション、権利または承認株式証は、私たちの普通株式または米国預託証明書または米国預託証明書と実質的に類似している(任意の交換または他の手配を介して他の人に譲渡することを含む)。これらの取引のいずれかが現金または他の方法で米国預託証明書を交付して決済することにかかわらず、所有権権益のすべてまたは一部の経済的結果)。上記の制限は、我々の役員や役員が指向性米国預託株式計画に基づいて発売中に買収する任意の米国預託証券(あれば)にも適用される。このような当事者たちは今回の発行を発効させることなく、私たちのすべての発行された普通株式を共同で持っている

今回の発行以外に、私たちの大量のアメリカ預託証明書や普通株を売却する予定の大株主は何も知りません。しかしながら、1つまたは複数の変換可能または交換可能な1つまたは複数の米国預託証券または普通株式、または私たちの米国預託証明書または普通株のために行使可能な1つまたは複数の既存の株主または所有者は、将来的に、大量の我々の米国預託証明書または普通株を処理する可能性がある。私たちのアメリカ預託証明書や普通株の将来の販売、あるいは将来販売可能なアメリカ預託証明書または普通株の可用性が、時々私たちのアメリカ預託証券の取引価格にどのような影響を与えるかを予測することはできません。我々の米国預託証券や普通株を公開市場で大量に販売したり、これらの売却が発生する可能性があると考えたりすることは、我々の米国預託証明書の取引価格に悪影響を及ぼす可能性がある

ルール144

今回の発売完了後、今回発売中に販売された普通株を除くすべての普通株を証券法第144条で定義されている“制限証券”とし、証券法に規定されている有効な登録声明又は登録免除要件を満たした場合にのみ、証券法第144条及び第701条に規定する登録要求のような米国で公開販売することができる。一般に、本募集説明書の日付後90日から、売却時ではなく、売却前3ヶ月以内に吾等の関連会社ではなく、実益が吾等の制限証券を少なくとも6ヶ月所有する者(又はその株式合計の者)は、証券法によるbr登録を必要とすることなく、制限証券を売却する権利があるが、吾等に関する最新の公開情報に制限され、実益制限証券を少なくとも1年間売却する権利がある。私たちのものです

183


カタログ表

付属会社は、私たちの制限証券を少なくとも6ヶ月間所有しており、任意の3ヶ月以内に以下のbrを超えないいくつかの制限された証券を販売することができる

当社の規則144による販売 は、販売方法、通知、および現在の公開情報の利用可能性に関するいくつかの要求にも制約されている

ルール701

一般的に、現行証券法第701条によれば、吾等の各従業員、コンサルタント又はコンサルタントは、今回の発売完了前に補償株式計画又はその他の書面合意に基づいて当社の普通株を吾等に購入し、第144条に基づいて当該等の普通株を転売する資格があるが、第144条に記載されている部分制限を遵守する必要はなく、保有期間を含む。しかしながら、ルール701の株式は、禁売期間が満了したときにのみ販売する資格があるロックスケジュールによって制限される

184


カタログ表

課税する

我々の米国預託証明書または普通株に投資する重大なケイマン諸島、中国および米国連邦所得税の結果に関する以下の要約は、本登録声明日までに有効な法律およびその関連解釈に基づいており、これらはすべて変化する可能性がある。この要約は、米国州および地方税法またはケイマン諸島、中国および米国以外の他の司法管区税法による税収結果のような、私たちの米国預託証明書または普通株式に投資することに関連するすべての可能な税金結果に関するものではない。ケイマン諸島税法に関する議論については,ケイマン諸島法律の法律顧問であるWalkers氏の意見を代表し,中国税法に関する範囲については,吾らの中国法律に関する法律顧問Walkersの意見を代表した

ケイマン諸島税務署

ケイマン諸島には現在、利益、収入、収益または付加価値に応じて個人や会社に課税されておらず、相続税や相続税の性質の税収もない。ケイマン諸島政府は私たちに他の税金を徴収しないかもしれないが、ケイマン諸島に署名したり、ケイマン諸島の管轄範囲内で署名した文書に徴収された印紙税は除外する。ケイマン諸島はbrやわが社に支払ういかなる二重課税条約にも適用される締約国ではない。ケイマン諸島には外国為替規制や通貨制限がない

当社はケイマン諸島法律に基づいて免責有限責任会社として登録されているため、ケイマン諸島総督がケイマン諸島 内閣で“税務特許法”(2011年改正本)について税務優遇を提供することを承諾した。税収軽減法(2011年改正)第6節の規定によると、内閣総督はわが社と約束した

これらのbr割引の有効期間は20年で、2018年3月14日から発効します

中国の税収

“中華人民共和国企業所得税法”とその実施細則によると、中国以外に設立され、中国内部に“事実上の管理機関”がある企業を住民企業とする。実施細則は、“事実上の管理機関”を、企業の業務、生産、人員、会計、財産を全面的かつ実質的にコントロールし、全面的に管理する機関と定義する。2009年4月、国家税務総局は、海外に登録されている中国持株企業の“事実上の管理機関”が中国にあるかどうかを決定するための特定の基準を提供する82号通知と呼ばれる通知を発表した。本通知は、中国企業または中国企業グループによって制御されるオフショア企業にのみ適用され、中国個人または外国人によって制御されるオフショア企業には適用されないが、通知に提出された基準は、すべてのオフショア企業の納税住民身分を決定する際に“事実上の管理機関”テキストをどのように適用すべきかという国家税務総局の一般的な立場を反映している可能性がある。第82号通告によると、中華人民共和国が支配するオフショア登録企業

185


カタログ表

企業または中国企業グループは、以下のすべての条件を満たす場合にのみ、中国における“事実上の管理機関”によって中華人民共和国税務住民と見なすことができる:(1)日常経営管理の主要な場所は中国にある;(2)企業の財務と人的資源事項に関する決定は中国で或いはbr}組織或いは人員によって承認される;(3)企業の主要資産、会計帳簿と記録、会社印鑑、取締役会と株主決議はbr}中国に位置するか、保存されている。(Iv)投票権のある取締役会のメンバーまたは役員の少なくとも50%が中国に住んでいる

私たちは、中国税務については、ピーマイルは中国住民企業ではないと信じている。ピーピーは中国企業や中国企業グループによって制御されているわけではなく、ビーグルが上記のすべての条件を満たしているとは思わない。ピーマイルは中国以外に登録して設立された会社です。持ち株会社として、そのキー資産は子会社における所有権権益であり、そのキー資産は中国の外に位置し、その記録(その取締役会決議及び株主決議を含む)が保存されている。また、吾らの知る限り、オフショアホールディングス会社と当社の会社アーキテクチャが相若し、中国税務機関に中国の“住民企業”と認定されたことはない。しかし、企業の税務 住民身分は中国税務機関の決定に依存し、“事実上の管理機関”という言葉の解釈には依然として不確実性がある

もし中国税務機関が企業所得税についてピーマイルを中国住民企業と認定すれば、私たちは非住民企業株主(私たちのアメリカ預託証明書所持者を含む)に支払った配当金から10%の源泉徴収税を源泉徴収することを要求されるかもしれない。また、非住民企業株主(我々の米国預託株式保有者を含む)が、米国預託証明書または普通株を売却または処分することによって実現される収益は、中国内部からとみなされる可能性があるため、10%の中国税が徴収される可能性がある。もし私たちが中国住民企業と確定されれば、私たちの非中国個人株主(私たちのアメリカ預託株式保有者を含む)が、そのような非中国個人株主が獲得した配当金や収益に対していかなる中国税を支払うかどうかは不明である。いずれかの中国税項がそのような配当金や収益に適用される場合、税務条約が減税税率を提供しない限り、一般的に20%の税率が適用される。しかし、ピーマイルが中国住民企業とされている場合、ピーマイルの非中国株主がその税務居住国と中国との間のいかなる税務協定の利益を享受できるかどうかも不明である。“リスク要因が中国でのビジネスに関連するリスク”?中国企業所得税法によると、私たちは中国住民企業に分類される可能性があり、これは私たちと私たちの株主に不利な税収結果をもたらし、私たちの経営業績とあなたの投資価値に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

アメリカ連邦所得税の考慮事項

以下の議論は、米国連邦所得税に関する考慮事項をまとめ、今回の発行で我々の米国預託証明書を買収し、改正された“1986年国税法”またはこの規則に基づいて、我々の米国預託証明書を“資本資産”(通常は投資のために保有する財産)として保有する米国保有者(以下、定義を参照)に関するものである。この議論は既存の米国連邦税法に基づいており、この税法は異なる解釈や変更がある可能性があり、遡及効力を有する可能性がある。米国国税局や国税局は、以下に述べるいかなる米国連邦所得税の結果についても裁決を求めておらず、国税局や裁判所が逆の立場を取らないことも保証されていない。本議論では、特定の投資家にとって重要である可能性がある米国連邦所得税のすべての側面については議論されていないが、特定の投資家にとっては、特殊な税金ルールによって拘束された投資家(例えば、金融機関、保険会社、規制された投資会社、不動産投資信託、ブローカー、時価建て証券取引業者を選択する、免税組織(プライベート財団を含む)、非米国保有者、(直接、間接的または建設的に)私たちの株式の10%以上を保有する保有者、米国預託証明書を購入する保有者、またはその米国預託証明書を購入する保有者、またはそれらの米国預託証明書を購入する保有者を含む、特定の投資家にとって重要である可能性がある

186


カタログ表

任意の従業員株式オプションまたは他の方法で補償された普通株に基づいて、その米国預託証明書または普通株を国境を越えた取引の一部として保有する投資家、米国連邦所得税目的の他の総合取引のためのヘッジ、転換、推定、またはドル以外の機能通貨を有する投資家、これらのすべての投資家は、以下に説明する税則とは著しく異なる税収規則によって制限される可能性がある)。さらに、本議論は、米国連邦相続税および贈与税、または私たちの米国預託証明書または普通株の所有権または処置の代替最低税額結果、または純投資収入に徴収される連邦医療保険税については言及しない。私たちはすべてのアメリカ持株者が私たちのアメリカ預託証明書或いは普通株に投資するアメリカ連邦、州、地方と非アメリカ収入及びその他の税務考慮事項についてその税務顧問に相談することを促します

本議論において、“米国保有者”とは、我々の米国預託証明書または普通株の実益所有者、すなわち米国連邦所得税の面で、(I)米国市民または住民の個人であり、(Ii)米国またはその任意の州またはコロンビア特区の法律の下で作成または組織された会社(または米国連邦所得税の面では会社の他の実体とみなされる)を意味する。(Iii) の収入は、その出所にかかわらず、米国連邦所得税総収入に遺産を含むことができ、または(Iv)信託(A)その管理は、米国裁判所の主要なbrによって監視され、1人以上の米国人が、信託のすべての実質的な決定を制御する権利があるか、または(B)他の態様で効果的に によって“規則”に従って米国人とみなされる人として選択されることができる

もしbr提携企業(または米国連邦所得税においてパートナーとみなされる他のエンティティ)が我々のアメリカ預託証明書または普通株の実益所有者である場合、組合企業におけるパートナーの納税待遇は、通常、パートナーの身分およびパートナーの活動に依存する。私たちは、私たちのアメリカ預託証明書または普通株を持っている共同企業とそのパートナーに、私たちのアメリカ預託証明書または普通株に投資することについてその税務コンサルタントに相談することを促します

米国連邦所得税については、米国預託証明書所持者は、米国預託証明書に代表される対象株式の実益所有者とみなされるのが一般的である。そのため、米国預託証明書のZ類普通株の預金や引き出しは一般的に米国連邦所得税を支払う必要はない

任意の課税課税年度において、(I)年間総収入の75%以上がいくつかのタイプの“受動的”収入から構成されている場合、または(Ii)この年度の50%以上の資産価値( 四半期平均値に基づいて決定される)が受動的収入の生成または生成のために保有されている資産に起因することができる場合、非米国会社(例えば、当社)は、米国連邦所得税 年度に分類される。そのため、現金と随時現金に変換可能な資産は受動資産に分類され、会社の営業権や他の未登録無形資産も考慮される。受動的収入には、通常、配当金、利息、レンタル料、特許使用料、受動資産を処分する収益などが含まれる。株式の25%(価値で計算)を超える任意の他社の資産と収入の割合を直接または間接的に所有するとみなされる

この方面の法律は完全に明確ではないにもかかわらず、アメリカ連邦所得税の目的で、私たちのVIEは私たちが所有していると見なしています。私たちはそれらの管理決定を制御しているので、私たちはこれらの実体に関連するほとんどの経済的利益を享受する権利がありますので、私たちはそれらの運営結果を私たちの総合アメリカ公認会計基準br財務諸表に統合します。しかし,米国連邦所得税の目的のために我々のVIE在庫を持っていないと判断すれば,本納税年度とその後のいずれの納税年度もPFICとみなされる可能性がある

187


カタログ表

米国連邦所得税の目的で,我々がVIEの所有者であり,今回発行された収益,および我々の資産価値の予測を含む現在と予想される収入と資産に基づいていると仮定し,今回の発行後のADSの予想時価に部分的に基づいており,2017年12月31日までの納税年度がPFICであることは信じられず,本納税年度や予想可能な将来はPFICにはならないと予想される。現在または将来の納税年度内にPFICにはならないことが予想されるが,PFICになるかどうかの決定は,我々の営業権や他の未登録無形資産の価値にある程度依存する(これは,我々の米国預託証明書の市場価値 に依存し,これは不安定である可能性がある)。我々の営業権や他の未登録無形資産の価値を見積もる際には,今回の発行終了直後の期待時価 を考慮した.他の事項では、我々の時価が予想を下回ったり、その後低下したりすると、本納税年度または将来の納税年度のPFIC になるか、またはなる可能性がある。また、私たちの収入と資産の構成は、私たちがどのように私たちの流動資産と今回の発行で調達した現金をどのように迅速に使用するかの影響を受けるだろう。我々が資本支出や他の一般企業目的に大量の現金を使用しないことを決定した場合,PFICに分類されるリスクは大幅に増加する可能性がある

さらに、関連規則の適用に不確実性があるため、米国国税局は、いくつかの収入または資産の非受動的分類、または営業権および他の未登録無形資産の推定値を疑問視する可能性があり、これらは、当社の本納税年度またはその後の納税年度にPFICに分類される可能性がある。PFICの地位を決定することは年に1回の密集事実調査であり,我々の資産や収入の構成,および我々の当時の営業権が存在し続けるかどうかに依存するため,PFICに分類されないか否かは保証されない。私たちの特にアメリカの法律顧問は私たちのPFIC地位について何の意見も発表しませんし、私たちのPFIC地位への期待にも何の意見も発表しません。米国保有者が我々の米国預託証明書または普通株を保有しているいずれの年度においてもPFICに分類される場合、米国所有者が私たちの米国預託証明書または普通株を保有するすべての後続年度において、私たちは通常PFICとみなされ続ける

以下の“配当”および“米国預託証明書または普通株を売却または処分する”項の議論は、米国連邦所得税に分類されないPFICに基づいて行われる。 PFICとみなされれば,適用される米国連邦所得税ルールは以下の“受動型外国投資会社ルール”で一般的に議論される

以下の“受動型外国投資会社規則”の議論によると、米国連邦所得税の原則に基づいて、現在または累積されている収益および利益の中から、米国預託証明書または普通株に支払われる任意の現金分配(源泉徴収された任意の税金を含む)は、通常、米国所有者が実際または建設的に受信した当日の配当収入として米国株主の毛収入に計上される。私たちはアメリカ連邦所得税の原則に基づいて私たちの収入と利益を決定するつもりはないので、私たちが支払うどんな分配も一般的にアメリカ連邦所得税の“配当”とみなされるだろう

ある保有期間の要求を満たす場合、非法人米国所有者は一般的に一般的に適用される限界税率ではなく、より低い適用資本利益税で“適格外国会社”の配当収入に課税される。米国以外の会社(配当金を支払う課税年度または前納税年度にPFICに分類された会社を含まない)は、一般に、(I)米国と締結された総合税金条約の利点を享受する資格があることを条件として、米国財務大臣は、この条約が本条項について好ましいものであり、情報交換計画を含むと考えていること、または(Ii)その支払いされた株式(またはその株に関連する米国預託証明書)の任意の配当について、いつでもその配当金を含むことができることを条件とする

188


カタログ表

アメリカに証券市場を設立しました。私たちのアメリカ預託証明書はナスダックの全世界の精選市場で発売されることが許可されました。アメリカの預託証券はアメリカの成熟した証券市場で取引されると信じています。私たちはアメリカの預託証明書の配当金の支払いに合格した外国の会社になると信じています。私たちの普通株は成熟した証券市場に上場しないと予想されているので、私たちが非アメリカ預託証明書に代表される普通株に支払う配当金は税率を下げるために必要な条件を満たすと信じていません。私たちのアメリカ預託証明書が今後数年で成熟した証券市場でいつでも取引できると思われ続けることは保証できません

“中華人民共和国企業所得税法”によれば、私たちは中国住民企業とみなされ、米中所得税条約のメリットを享受する資格がある可能性があり(米国財務省は、この条約がこの目的について満足できると認定している)、この場合、私たちは、私たちの普通株式または米国預託証明書について配当金を支払う適格外国企業とみなされる。各非会社アメリカ保有者はその税務顧問に相談し、米国預託証明書または普通株について支払うのに適した任意の配当金の合格配当収入の税率引き下げの可用性を理解することを提案する。私たちのアメリカ預託証明書または普通株で受け取った配当金は、会社が受け取った配当金控除の資格を満たしていません

配当金は通常、外国からの収入とみなされ、アメリカの外国税収控除に使用され、通常は受動的なカテゴリ収入を構成する。もし私たちが“中国企業所得税法”に基づいて中国住民企業とみなされれば、アメリカの保有者は私たちのアメリカ預託証明書あるいは普通株で支払った配当金について中国の源泉徴収税を支払う必要があるかもしれない。“税収と中華人民共和国税務”を参照。この場合、米国の保有者の個人的な事実や状況によると、米国の保有者は、条約税率の適用を超えない外国税控除を申請する資格がある可能性があるが、いくつかの複雑な制限の制約を受けている。源泉徴収として選択されていない外国税が外国税控除を申請する米国保有者は、米国連邦所得税申請者のために減額することができるが、当該保有者がすべての控除可能な外国所得税申請控除として選択したbr年度に限定される。外国の税収控除を管理するルールは複雑で、その結果は米国の保有者の個人的な事実と状況に大きく依存する。そのため、アメリカの所有者に彼らの税務顧問に相談して、彼らのbrの特定の状況で外国の税金免除を受けることができるかどうかを知るように促す

以下の“受動型外国投資会社規則”の議論によると、米国の保有者は、米国預託証明書または普通株を売却または処分する際に資本収益または損失を確認するのが一般的であり、その金額は、売却時に現金化された金額と、保有者の当該米国預託証明書または普通株における調整税額との差額に等しい。米国預託証明書または普通株を1年以上保有する場合、いかなる資本収益または損失も長期的であり、通常米国の外国税収免除目的の米国由来収益または損失となる。非会社アメリカ保有者の長期資本収益は通常、引き下げられた税率を享受する資格がある。資本損失の控除額は制限される可能性がある。企業所得税法によれば、吾らは中国の“住民企業”とみなされ、米国の預託証明書や普通株を売却して得られた収益は中国でbr税を納めなければならない場合、米国と中国所得税条約の利益を享受する資格のある米国所有者は、収益を中国からの収入と見なすことを選択することができる。あなたが所得税条約のメリットを享受する資格がない場合、またはあなたがいかなる収益を外国の源とすることを選択していない場合、あなたは、このような控除が(適用制限されている)同じ収入カテゴリ(通常、受動カテゴリ)の外国由来の他の収入に対して支払うべき米国連邦所得税に使用することができない限り、米国預託証明書または普通株式を処理することによって徴収される任意のbr中国税を使用することができない可能性がある。アメリカの保有者に税務顧問に相談して、私たちのアメリカ預託証明書の処分を理解すれば

189


カタログ表

普通株式には、その特定の場合に得られる外国税控除と、任意の収益を中国由来とする選択が含まれる

米国保有者が米国預託証明書や普通株を保有している任意の課税年度内にPFICに分類され、米国所有者が時価ベースの選択(以下に述べる)をしない限り、米国所有者は通常、PFICであるか否かにかかわらず、懲罰的影響を有する特別税規則の制約を受ける。(I)我々が米国所有者に行う任意の超過割り当て(一般に、課税年度に米国所有者に支払われる任意の割り当てを意味し、 は、最初の3つの納税年度に支払われた平均年割り当ての125%よりも大きい、またはより短い場合、米国保有者の米国預託証明書または普通株の保有期間を意味する)、および(Ii)米国預託証明書または普通株の売却または他の処置(質権を含む)によって生成された任意の収益。PFICルールによると:

いずれの課税年度においても,米国所有者が我々の米国預託証明書や普通株を保有しており,我々のいずれの付属会社もPFICであれば,本規則の適用については,この米国所有者は一定の割合の低いPFICの株式を所有しているとみなされる(価値計算)。米国の所有者にPFICルールが私たちのどの子会社に適用されるかについてその税務顧問 に相談することを促す

前述の規則の代替案として,PFIC“販売可能株”を持つ米国保有者は,このような株を時価で選択することができる。時価計算選挙は、米国証券取引委員会に登録された国家証券取引所で定期的に取引されている株、または米国国税局が合格と認定した取引所または市場で定期的に取引されている株式にのみ適用され、当該取引所の規則は、市場価格が合法的かつ合理的な公平な市場価値を代表することを確保するのに十分である。私たちのアメリカ預託証明書はすでにナスダック全世界の精選市場での上場が許可されていますが、この取引所が本課税年度あるいは未来納税年度に時価建ての資格を持っていることを保証することはできません。また、発売されると、私たちのアメリカ預託証明書がナスダック世界の精選市場で上場と取引を継続することを保証することはできません。米国の保有者がこの選択をすれば,所持者は一般に,(I)我々がPFICである課税年度ごとの一般収入を,納税年度終了時に持つADSの公平な市場価値がこのようなADSの調整後の納税ベースを超える超過部分(あれば),および(Ii)ADSを差し引いた調整納税ベースがその納税年度終了時に持つこのようなADSの公平な市場価値の超過分を超える(あれば)を一般損失とする.ただし,このような控除は,これまで時価計算選挙で収入に計上されていた 金額に限られる.米国保有者の米国預託証明書における調整計税基礎は、時価選挙で発生した任意の収入や損失を反映するように調整される。米国の保有者がPFICに分類された会社を時価で選択した場合、同社はPFICに分類されなくなった, 同社がPFICに分類されていないいずれの期間においても、所持者 は上記の収益や損失を考慮することは要求されない。もしアメリカの所有者が時価建ての選択をした場合、このアメリカの保有者は一年以内に販売するか、あるいは他の方法で私たちのアメリカの預託証明書を処理する時に確認されたいかなる収益も

190


カタログ表

我々 はPFICであり,一般収入とみなされ,いずれの損失も一般損失とみなされるが,このような損失は一般損失のみとみなされ,これまで時価で収入に計上されていた純額 のみである。米国の保有者が時価ベースの選択を行う場合、この選択は、米国預託証明書がもはや販売可能株とみなされない限り、選択された納税年度およびその後のすべてのbr納税年度に有効である。ナスダックの世界的な精選市場は、普通株ではなく、米国預託証明書(Br)だけが発売されることにも注意すべきだ。したがって、米国の保有者が保有する普通株が米国預託証明書の代表でなければ、私たちがPFICになるか、その保有者は通常、時価計算の選択を行う資格がない

我々が所有する可能性のある任意の低いレベルのPFICに対して時価での選挙を行うことができないため、米国所有者の私たちが保有する任意の投資における間接的権益(米国連邦所得税目的でPFICとみなされる持分)はPFIC規則の制約を受け続ける可能性がある

私たちbrは、米国の保有者が合格選挙基金選挙を行うために必要な情報を提供するつもりはなく、これらの情報が利用可能であれば、上述したPFICに対する一般税待遇とは異なる税金待遇をもたらす

上記“配当”の節で述べたように、私たちが配当金を支払う納税年度または前の納税年度のPFICである場合、私たちが米国預託証明書または普通株で支払った配当金は、合格配当収入に適用される減税税率に適合しないだろう。また,米国保有者が我々がPFICである任意の納税年度内に我々の米国預託証明書または普通株を所有している場合,保有者は通常年次IRS表8621を提出しなければならない。すべての米国保有者に、米国預託証明書または普通株の購入、保有、処分を促す米国連邦所得税結果についてその税務顧問に相談し、時価計算による選挙を行う可能性を含むPFICに扱われるか、またはPFICになるように促す

一部の米国保有者は、指定されたすべての外国金融資産の総価値が50,000ドル(または米国国税局が規定したより高い金額)を超える任意年度の“指定外国金融資産”の権益に関する情報(非米国会社から発行された株を含む)を米国国税局に報告することを要求されているが、いくつかの例外は除く(米国金融機関が開設した信託口座に保有する株式の例外を含む)。米国の保有者がこのような情報を米国国税局に提出することを要求されたが,そうしなかった場合,これらのルールは処罰を加えることになる

さらに、米国保有者は、我々の米国預託証明書または普通株の配当および収益の売却または処分に関する情報を米国国税局に報告する必要があるかもしれない。各米国所有者は、米国情報報告規則のその特定の場合の適用についてその税務コンサルタントに相談することを提案する

191


カタログ表

引受販売

当社は下記の引受業者とすでに発売された米国預託証明書について引受契約を締結している。引受契約に記載されている条項と条件に基づいて、各引受業者はそれぞれ次の表に示す数及び米国預託証明書の購入に同意した。モルガン·スタンレー国際会社、美林社、ピアース·フェンナ·スミス社、モルガン大通証券有限責任会社が今回発行された共同簿記管理人と引受業者の代表を務める

引受業者

アメリカ預託証明書

モルガン·スタンレー国際株式会社です

17,640,000

ミリン、ピアース、フェンナとスミス社

12,180,000

モルガン大通証券会社

12,180,000

合計する

42,000,000

引受業者は、我々が提供した米国預託証明書を受け入れた上で、米国預託証明書を提供し、事前に販売しなければならない。引受協定は、いくつかの引受業者が本募集説明書によって提供された米国預託証明書の交付を支払い、受け入れる義務は、その弁護士によるある法律事項の承認及びいくつかの他の条件に依存すると規定している。引受業者が以下に説明する追加の米国預託証明書の選択権に含まれる米国預託証明書を購入することを除いて、引受業者は、本募集説明書によって提供されるすべての米国預託証明書を共同で購入し、そのような米国預託証明書を支払う義務がある。引受契約はまた、引受業者が違約した場合、非違約引受業者の購入承諾 を増加させるか、発行を終了することができると規定している

引受業者は初歩的に本募集説明書の表紙に記載された公開発売価格に従って一部のアメリカ預託証明書を直接公衆に発売すること、及び一部の取引業者に一部のアメリカ預託証明書を発売することを提案し、価格はアメリカ預託株式の初公開発売価格より1匹のアメリカ預託株式0.483ドルを超えない。米国預託証明書の初発売後、発行価格やその他の販売条項は時々引受業者によって変動する可能性がある

一部の引受業者は、それぞれの販売代理を通じて米国内と海外で見積もりと販売を行う予定だ。米国でのいかなるオファーまたは販売も、米国証券取引委員会に登録されたブローカーによって行われる

他の米国預託証券オプションの購入

私たちはすでに引受業者に本募集説明書の日から30日以内に行使可能な選択権を付与して、本募集説明書のトップページにリストされた公開発行価格に従って、引受業者の割引と手数料を引いて、最大6,300,000株のアメリカ預託証明書を購入することができます。選択権を行使する範囲では、いくつかの条件に応じて、各引受業者は、それぞれ、上の表に反映された各引受業者の初期金額にほぼ比例する追加米国預託証明書の購入を義務化する

手数料と費用

引受業者に支払われる引受割引と手数料総額は発行総額の7%を占める。次の表はアメリカ預託株式ごとの引受割引と総割引を示しています

192


カタログ表

保証人に支払う手数料もありますこれらの金額は、引受業者が追加米国預託証明書を購入する選択権を行使し、完全に行使しない場合に表示される


合計する
アメリカの預託株ごとに 体を鍛えない 全面的に鍛える

公開発行価格

ドル 11.50 ドル 483,000,000 ドル 555,450,000

割引と手数料を払います

ドル 0.805 US$33,810,000 US$38,881,500

引受業者は私たちに初公募株に関する一定の費用の一部を清算することに同意した

引受割引と手数料は含まれていません。私たちが支払うべき発行費用は約590万ドルと推定されます。その中には、法律、会計、印刷費用(Br)と、私たちのZ類普通株式とアメリカ預託証明書登録に関連する様々な他の費用が含まれています

ロックプロトコル

吾ら、吾等の役員及び行政人員、吾等の既存株主及びいくつかの購入株式所有者は、すでに引受業者と吾等の普通株、米国預託証明書又は証券が本募集説明書の日付後180日以内に実質的に吾等の普通株式又は米国預託証明書の場合の若干のロック制限について合意しているが、いくつかの例外的な場合は除外する。“将来の販売条件に合った株”を参照してください

上記のロックプロトコルの制約を受けて、 は、我々の普通株式、米国預託証明書、および他の証券を随時全権決定または部分的に解除することができることを表す

ナスダック

私たちのアメリカ預託証明書は“BILI”というナスダック世界の精選市場での発売が許可されています

安定、空振り、罰金入札

引受業者は公開市場でアメリカの預託証明書を売買することができる。これらの取引には, が“取引法”に規定されているMルールによる空売り,取引と購入を安定させ,空売り確立の手がかりを補うことが可能である.空売りとは,引受業者が販売する米国預託証明書の数が発行時に必要な購入数を超えることである.空売りとは、販売金額が引受業者が発行中に米国預託証明書を追加購入する選択権を超えないことを意味する。引受業者は、追加の米国預託証明書を購入する選択権を行使することによって、または公開市場で米国預託証明書を購入することによって、保証された任意の空手形を平倉することができる。米国預託証明書の出所が平倉で空頭を準備していることを決定する際、引受業者は、公開市場で購入可能な米国預託証明書価格と、付与された選択権に基づいて追加の米国預託証明書を購入可能な価格との比較を考慮するであろう。“裸空売り”とは,このようなオプションを超える任意の空売りを意味する.引受業者は公開市場でアメリカの預託証明書を購入することで、どんな裸でも頭を下げなければならない。もし引受業者が定価後のアメリカ預託証明書の公開市場での価格に下振れ圧力が存在する可能性があることを心配して、今回発行した投資家に不利な影響を与える可能性があれば、更に裸頭寸を構築する可能性がある。安定した取引には、引受業者が発行完了前に公開市場で米国預託証明書に対する様々な入札または購入 を含む

引受業者も懲罰的オファーを実施することができる。このような状況は、特定の引受業者がその受信した引受割引の一部を引受業者に償還する場合に発生する。brは、安定または空振りバック取引において、引受業者によって販売された、または引受業者を代表して販売された米国の預託証明書を買い戻したことを表すからである

193


カタログ表

購入 は、返金と安定取引、および引受業者が自分の口座のために行う他の購入は、米国預託証明書の市場価格下落を防止または遅延させる効果がある可能性があり、懲罰的入札を実施するとともに、米国預託証明書の市場価格に安定、維持または影響を与える可能性がある。そのため、米国預託証明書の価格は公開市場に存在する可能性のある価格よりも高くなる可能性がある。このような活動が開始されると、適用された法律と法規に基づいて行われ、いつでも停止することができる。これらの取引はナスダック株精選市場、場外取引市場、または他の市場で行われる可能性がある

電子配信

電子フォーマットの入札説明書は、1つまたは複数の引受業者または1つまたは複数の証券取引業者が維持するウェブサイト上で提供される。1つまたは複数の引受業者は、入札説明書を電子的に配信することができる。引受業者は、いくつかの米国預託証明書をそのオンラインブローカー口座保持者に割り当てて販売することに同意するかもしれない。インターネット流通により販売されている米国預託証明書は、他の分配と同じベースで割り当てられます。また、引受業者は、米国預託証券を証券取引業者に売却することができ、後者は、米国預託証明書をオンラインブローカー口座保持者に転売することができる

米国預託株式計画を指向する

私たちの要求に応じて、引受業者はすでに本募集説明書が提供した5%に達するアメリカ預託証明書を予約しており(引受業者が追加のアメリカ預託証明書を購入する選択権を全面的に行使したと仮定する)、最初の公開発行価格で私たちのある役員、幹部、従業員、業務パートナーおよびその家族メンバーに売却した。アメリカ預託株式計画はパイジャー社によって管理されます。これらの個人がこれらの保留されたアメリカ預託証明書のすべてまたは一部を購入することを選択するかどうかはわかりませんが、彼らが行う任意の購入は、公衆が入手可能な米国預託証明書の数を減少させます。引受業者は、本募集説明書で提供された他の米国預託証明書と同じ条項に従って、そのように購入されていない予約米国預託証明書を公衆に提供する

自由支配販売

引受業者は、提供された米国預託証明書全体の5%を超える自由支配口座に販売しようとしない

賠償

私たちは証券法下の責任を含めて、いくつかの引受業者のいくつかの責任を補償することに同意した

関係

引受業者及びその関連会社は各種活動に従事する全方位金融機関であり、証券、商業と投資銀行、コンサルティング、投資管理、投資研究、元本投資、ヘッジ、市、融資、ブローカーとその他の金融活動と非金融活動とサービスの販売と取引を含む可能性がある。いくつかの引受業者およびその関連会社は、将来、私たちおよびbrに関係する個人またはエンティティのために様々なこのような活動およびサービスを展開し、通常の費用、手数料、および支出を受け取るか、または徴収するかもしれない

その各業務活動の正常な過程において、引受業者及びその関連会社、取締役、高級管理者と従業員はいつでも多種の投資を購入、販売或いは保有することができ、そして自分と顧客の口座のために証券、派生品、ローン、大口商品、貨幣、信用違約交換とその他の金融商品を積極的に取引することができる。このような投資および取引活動は、資産、証券、および/または手形に関連するか、または関連することができる

194


カタログ表

私たち(直接、他の義務または他の義務を担保する担保として)および/または私たちと関係のある個人および実体。引受業者及びその付属会社もこのような資産、証券或いはツールについて独立した投資提案、市場色或いは取引理念及び/又は独立した研究意見を発表或いは表現することができる。さらに、引受業者およびその関連会社は、そのような資産、証券、およびツールの多頭および空頭をいつでも保有または提案することができる

製品定価

今回の発行まで、私たちの普通株式またはアメリカ預託証明書はまだ公開されていません。初公募価格は私たちが引受業者代表のbrと協議して決定した。米国預託証券の初公開発売価格を決定する際には、現行の市況を除いて、当社の歴史的表現、当社の業務潜在力および利益見通しの見積もり、当社経営陣の評価、および関連業務会社の市場評価に関する上記の要素の考慮が考えられる

販売制限

いかなる司法管轄区域(米国を除く)においても、米国預託証明書の公開発売を可能にするためのいかなる行動も取られていない場合、または任意の司法管轄区域内でこの目的のために行動する必要がある場合には、本募集説明書または吾等または米国預託証明書に関連する任意の他の材料を所有、配布または配布する。したがって、米国預託証明書を直接または間接的に提供または販売してはならず、いかなる国または司法管轄区域の任意の適用された法律、規則および法規に準拠しない限り、いかなる国または司法管轄区域内または任意の国または司法管轄区域から本募集説明書または米国預託証明書に関連する任意の他の材料または広告を配布または発行してはならない

オーストラリアです。本募集説明書:

米国預託証明書を直接或いは間接的に引受或いは売買してはならず、米国預託証明書の引受或いは購入の招待状を発行してはならず、オーストラリアで任意のアメリカ預託証明書に関する草案又は最終発売覚書、広告又はその他の発売資料を配布してはならないが、会社法第6 D章は投資家への開示又はすべての適用されるオーストラリアの法律及び法規に適合するものを除外する。アメリカ預託証明書の申請を提出することで、あなたが免除を受けた投資家であることを私たちに宣言して保証してください

195


カタログ表

本募集明細書下のいずれの米国預託証明書要約も会社法第6 D.2章に基づいてオーストラリアで提出されるため、会社法第6 D.2章に基づいて開示されることはなく、会社法第707条によれば、 第708条のいずれの免除も当該転売に適用されない場合、12ヶ月以内にオーストラリアで当該等の証券を転売する要約は、第6 D.2章による投資家への開示を要求する可能性がある。アメリカ預託証明書を申請することによって、あなたはアメリカ預託証明書の発行日から12ヶ月以内に、会社法第6 D.2章が投資家への開示を要求しない限り、またはbr}の規定に適合する開示書類を作成し、ASICに提出しなければ、オーストラリアの投資家に提供、譲渡、または他の方法でこのような証券を譲渡しないことを約束してくれました

バミューダ諸島です。バミューダで米国預託証券を発売または販売する際には、バミューダでの証券販売を規制する“バミューダ2003年投資商業法案”の規定を守らなければならない。また、非バミューダ様(会社を含む)は、適用されるバミューダ法に基づいてそのような者を許可しない限り、バミューダでいかなる貿易又は事業に従事してはならない

英領バージン諸島です。英領バージン諸島の公衆や誰もできないし、私たちあるいは私たちの名義でアメリカの預託証明書を購入したり、引き受けたりすることもできません。米国預託証券は,2004年に英領バージン諸島商業会社法(英領バージン諸島)に登録されて設立された会社(各英領バージン諸島会社)に提供されるが,関連英領バージン諸島以外の英領バージン諸島会社に要約を提出し,それから要約を受け取った場合にのみ提供される

本募集説明書はまだであり、英領バージン諸島金融サービス委員会にも登録されていません。二零一零年証券及び投資商業法案、SIBA又は英領バージン諸島公共発行者規則によると、米国預託証明書について登録募集説明書が作成されていないか、又は作成されていない

アメリカ預託証明書は英領バージン諸島国内でSIBA規定に適合する“適格投資家”の人々に提供することができる。適格投資家には、(I)英領バージン諸島金融サービス委員会によって監督されているいくつかのエンティティ、銀行、保険会社、SIBA下の所有者および公共、専門および個人共同基金を含む; (Ii)その証券が取引所に上場することを認めている会社;および(Iii)SIBAが“専門投資家”として定義されている者、すなわち(A)その一般的な業務は、財産と同じタイプの財産、またはその人の自分の口座のためであっても他人のための口座であっても、財産と同じタイプの財産の買収または処分に関するものである;または(B)個人または配偶者と共に1,000,000ドルを超える純資産を所有していることを示す声明に署名し、専門投資家とみなされることに同意した

米国預託証明書のカナダでの流通はオンタリオ州、ケベック州、エバータ州、ブリティッシュコロンビア州でのみ私募で行われ、米国預託証明書の取引を行う各省の証券監督管理機関への入札説明書の準備と提出の要求に制限されない。カナダにおける米国預託証券の転売は、適用される証券法に基づいて行われなければならず、関連する司法管区によって異なる可能性があり、利用可能な法定免除または適用されるカナダ証券監督管理機関によって付与された適宜免除による転売が要求される可能性がある。買い手が証券を転売する前に法的意見を聞くことを提案する

196


カタログ表

カナダで米国預託証明書を購入し、購入確認の交付を受けることで、購入者は私たちとそれから購入確認を受けたディーラーに表示する

ここで、引受業者は、本入札明細書において何らかの利益衝突開示を提供することを回避するために、National Instrument 33-105第3 A.3または3 A.4節に規定された免除(適用される場合)に依存することをカナダのバイヤーに通知する

カナダのある省または地域の証券法は、買い手が買い手のいる省または地域の証券法に規定されている期限内に撤回または損害賠償を行使することを条件に、買い手に撤回または損害賠償の救済措置を提供することができ、条件は、株式募集説明書などの要約覚書(それに対する任意の改正を含む)に虚偽陳述が含まれていることである。カナダでこれらの証券を購入する者は、これらの権利の詳細を理解するために、または法律顧問に相談するために、購入者がいる省または地域の証券法規の任意の適用条項を参照しなければならない

我々のすべての役員と上級管理者および本稿で述べた専門家はカナダ国外に位置する可能性があるため,カナダのバイヤーはカナダ国内で我々やそのような者に法的手続き文書を送ることができない可能性がある.私たちの資産の全部または大部分とこれらの人の資産はカナダ国外にある可能性がありますので、私たちまたはカナダ国内の人に対する判決を満たすことができないかもしれませんし、カナダの裁判所で得られた私たちまたはカナダの海外の人に対する判決を実行できないかもしれません

カナダでアメリカ預託証明書を購入する人は、アメリカ預託証明書に投資してその特定の情況下での税務結果、及びカナダの関連法律に基づいて、アメリカ預託証明書が買い手の投資資格に符合するかどうかについて、その自国の法律と税務顧問に相談しなければならない

ケイマン諸島です。本目論見書は、販売または引受にかかわらず、ケイマン諸島で米国預託証明書または普通株を公開発売する構成ではない。米国預託証明書や普通株はまだケイマン諸島で発売または販売されておらず、ケイマン諸島で直接または間接的に発売されることもない

ドバイ国際金融センター(“DIFC”)。本募集説明書は、ドバイ金融サービス管理局(“DFSA”)に基づく市場ルール 2012年の免除要項に関する。本募集説明書は、DFSA“2012年市場ルール”で指定されたタイプの方にのみ配布することを目的としています。それを、 または他の誰にも依存してはならない。DFSAは、免除オファーに関連するいかなるファイルも審査または確認する責任がありません。DFSA

197


カタログ表

本募集説明書の付録は承認されておらず、本募集説明書に記載されている情報を確認する措置も取られておらず、本募集説明書に対しては何の責任も負いません。本募集説明書に関連する証券は、流動性が不足している可能性があり、および/または転売制限されている可能性がある。発売された証券を購入しようとする者は自ら証券に関する職務調査を行うべきである。本募集説明書のbrの内容を理解していない場合は、ライセンス財務コンサルタントにお問い合わせください

DIFCにおける目論見書の使用については、本募集説明書は厳格に秘密にされており、限られた数の投資家に配布され、元の宛先以外の誰にも提供されてはならず、複製または他の目的のために使用されてはならない。証券権益はドバイ国際金融センターで直接または間接的に公衆に提供または販売してはならない

ヨーロッパ経済区です。募集説明書指示が実施された欧州経済圏の各加盟国(各関連加盟国)については、募集説明書指示が当該関連加盟国の実施日(関連実施日を含む)から含まれてから、当該関連加盟国は、ADSに関する目論見書を発行する前に、当該加盟国主管当局の承認を受けたか、または適切な場合に別の関連加盟国の承認を経て、当該関連加盟国主管当局に通知してはならない。いずれも目論見書のbr指令に従って行われているが、関連実施日(実施日を含む)から、随時当該関連加盟国の公衆に米国預託証明書要約を発行することができる

本条文については、“米国預託証明書を公衆に発売する”という言葉は、任意の関係加盟国の米国預託株式と関係があり、任意の形式及び任意の形式で約条項及び要約を予定する米国預託証明書を公衆に伝達することを意味し、投資家がこのような米国預託証明書を購入又は承認することを決定するために、当該加盟国が株式募集説明書の指示を実施する任意の措置はこのような条項を変更することができる。“募集説明書指令”とは、2003/71/EC号命令(関連加盟国で実施されている“2010年PD改訂指令”を含む任意の修正案)を意味し、各関連加盟国で実施される任意の関連実行措置を含み、“2010 PD改正指令”という言葉は、第2010/73/EU号命令を意味する

香港です。以下の場合を除き、米国預託証明書をいかなる文書でも発売または販売してはならない:(I)“会社条例”(香港法例第32章)でいうbr公要項を構成しない場合、(Ii)“証券及び先物条例”(香港法例第571章)及び同条例により公布されたいかなる規則に基づいても“専門投資家”を指す場合、又は(Iii)当該文書が“会社条例”(香港法例第32章)でいう“株式募集規約”となることがない他の場合は、さらに、誰も発行目的(香港または他の場所を問わず)のために発行されてはならない、または米国の預託証明書に関連する広告、招待または文書を有していることを管理してはならない。このような広告、招待状または文書が香港以外の人または“専門投資家”に売却または販売されていない限り、そのような広告、招待または文書の内容は香港の公衆のためのものであるか、またはその内容は香港の公衆の人々によって閲覧または読まれる可能性がある(ただし、香港の法律によって許可されているものを除く)

198


カタログ表

“証券及び先物条例”(第571、香港法律)およびこのような規則に基づいて公布された任意の規則

Japan.米国預託証明書は、日本で直接または間接的に提供または販売されることはなく、または任意の日本人または他の人の利益のために、日本でまたは任意の日本人に直接または間接的に再販売または再販売されることはなく、すべての場合において、日本証券取引法および日本の他の任意の適用される法律、規則および法規の登録要件が免除されない限り、。本項において、“日本人”とは、日本の法律に基づいて設立された任意の会社又は他の実体を含む日本に住む誰かを意味する

Korea.当該等の米国預託証明書は、韓国の“金融投資サービス及び資本市場法”及びその法令及び法規(“当該等法令”)に基づいて登録されていないが、同等の米国預託証明書は韓国で私募方式で当該等の法令に基づいて発売されており、同等の法令に基づいて私募で発売される。いかなる米国預託証明書も、直接または間接的に提供、販売または交付してはならず、または韓国国内の任意の人または任意の韓国住民に直接または間接的に提供または販売してはならず、韓国の適用される法律および法規に適合しない限り、FSCMAおよび韓国外国為替取引法およびその下の法令および法規(以下、“FETL”と呼ぶ)を含む。また、米国預託証明書の買い手は、米国預託証明書の購入に関連するすべての適用法規要件(FETLの要求を含むが、限定されない)を遵守しなければならない。米国預託証明書を購入することは、関連所持者とみなされ、韓国にいる場合、あるいは韓国住民であれば、その米国預託証明書の購入は韓国で適用される法律と法規に基づいていると保証される

Kuwait.米国預託証明書のマーケティングおよび販売についてクウェート工商部が要求したすべての必要な承認を得ていない限り、クウェート工商部が第31/1990号“証券交渉および投資基金法”、その行政条例、およびその法令またはそれに関連して発表された様々な大臣命令に基づいてすべての必要な承認を受けない限り、クウェート工商省は、クウェート国内でこれらの預託証明書を販売、要約または売却してはならない。本入札明細書(任意の関連文書を含む)またはその中に含まれる任意の情報は、クウェート国内で任意の性質の契約を締結することを意図していない

マレーシアです。2007年の資本市場及びサービス法案によると、マレーシア証券委員会(“委員会”)は、登録募集説明書又は米国預託証明書の発売及び売却に関連する他の目論見書又は他の発売材料又は書類、又は委員会の承認のために当該委員会に登録されるであろう。したがって、本募集説明書およびADSの要約または販売、引受または購入招待に関連する任意の他の書類または材料は、配布または配布されてはならず、マレーシア国内の人にADSを直接または間接的に提供または販売してはならない、または引受または購入招待の対象としてはならないが、以下の場合を除く:(I)委員会によって承認された閉鎖基金、(Ii)資本市場サービス許可証の所有者;(3)米国預託証明書を元本として買収する者は、1取引当たり250,000リンギ(またはその外貨等値)以上の対価格でしか買収できないこと、(4)個人純資産総額またはその配偶者との共同純資産総額が300万リンギ(またはその外貨同値)を超える個人は、個人の主要な住所の価値を含まないこと、(五)前12ヶ月年の総収入が30万リンギット(または同値外貨)を超えた個人。(6)配偶者との共同年収が40万リンギット(または同値外貨)を超える個人, (8)純資産総額が1,000万リンギット(または同値外貨)を超える共同企業、(9)“2010年ラブアン金融サービスおよび証券法”で定義された銀行所有者または保険所有者、(X)“2010年ラブアン金融サービスおよび証券法”で定義されたイスラム銀行所有者またはタファール所有者、および(11)委員会が指定する可能性のある任意の他の人。しかし条件は全てが

199


カタログ表

第(I)から(Xi)類の前に、米国預託証明書の流通は、資本市場サービスライセンスを持って証券取引業務を経営する所持者によって行われる。本募集説明書のマレーシアでの配布はマレーシア法律によって管轄されています。本募集説明書は構成されていなくても、公開発売または発行、要約引受或いは購入、招待引受或いは購入に使用してはならない。“2007年資本市場とサービス法案”に基づいて証監会に目論見書を登録するいかなる証券にも使用してはならない

人民Republic of China。本募集説明書は中国で配布又は配布してはならず、米国預託証明書も要約又はbrを販売することはできず、直接又は間接的に中国のいかなる住民又は中国法人又は自然人の利益のためにいかなる者に再要約又は転売することもなく、中国の適用する法律及び法規に基づいていない限り、いかなる者にも要約又は売却することはできない。さらに、中国の任意の法人または自然人は、事前に中国政府のすべての法定または他の承認を得ない限り、任意の米国預託証明書またはその中の任意の実益権益 を直接または間接的に購入してはならない。発行者およびその代表は、本募集説明書を持っている人にこれらの制限を遵守することを要求する。本項の場合、中華人民共和国には台湾及び香港特別行政区及びマカオ特別行政区は含まれていない

Qatar.カタール国では,本稿に記載されている要約は,特定の宛先 の要求とイニシアティブの下でのみ当該人に提出され,個人のみの使用のために,公衆に証券を売却する一般的な要約や,銀行,投資会社やカタール国の他の機関として業務を展開しようとしていると解釈してはならない。本募集説明書及び関連証券は、カタール中央銀行又はカタール金融センター監督機関又はカタール国の任意の他の規制機関の承認又は許可を得ていない。本入札明細書に含まれる情報は、含まれる要約を評価するために、理解が必要な場合にのみカタール国内の任意の第三者と共有することができる。受取人が本募集説明書をカタール国内の第三者に配布し、本募集説明書の条項を超え、その受取人が責任を負うことは許されない

サウジアラビアです。本募集説明書は、資本市場管理局が発表した証券法規の要約 によって許可された者を除き、サウジアラブ王国内で配布してはならない。資本市場管理局は、本募集説明書の正確性または完全性について何も述べず、本募集説明書の任意の部分に依存して発生または発生したいかなる損失に対してもいかなる責任を負わないことを明確に示した。ここで提供される証券の潜在的購入者は、証券に関する情報の正確性に対応して自己の職務調査を行う。本募集説明書の内容を知らなければ、許可された財務顧問に相談すべきです

シンガポールです。本募集説明書又は我々の米国預託証明書に関連する他の発売材料は、シンガポール“証券及びオプション法”(シンガポール第289章)又はシンガポール金融管理局に基づいて目論見書として登録されていない。したがって、(A)我々の米国預託証明書は、シンガポールで当該米国預託証明書を引受または購入する招待状を発行されたこともなく、(B)本募集説明書または我々の米国預託証明書の要約または販売、引受または購入招待に関する任意の文書または材料もなく、シンガポールの公衆または任意のパブリックメンバーに直接または間接的に配布または配布されることはないが、(I)“シンガポール証券取引条例”第274条の規定により、機関投資家に配布されることは除く。(Ii)“SFA”第275条に規定する条件に基づいて、関係者(“SFA”第275条に規定されているように)に支払うか、または(Iii)“SFA”の任意の他の適用条項に基づいて、“SFA”の他の適用条項に従う

200


カタログ表

南アフリカです。南アフリカ証券法の制限により、米国預託証明書は提供されず、南アフリカまたは南アフリカに住所がある人に、以下の1つまたは別の免除が適用されない限り、譲渡、販売、放棄または交付要約を提供することはできない

南アフリカはアメリカの預託証明書の発行について何の“一般公開要約”をしていない(定義は南アフリカ会社法2008年第71号(改訂または再制定された)(“南アフリカ会社法”)を参照)。したがって、本文書は構成されておらず、南アフリカ会社法に基づいて作成および登録された“登録済み株式公開説明書”を構成することも意図されておらず、南アフリカ会社法に定義されているか、南アフリカ会社および知的財産権委員会または南アフリカの他の規制機関によって承認および/または提出されていない。南アフリカで米国預託証明書を発行または発売し,南アフリカで米国預託証明書を引受または販売する要約を構成し,南アフリカ会社法第96(1)(A)条に記載されている“公衆への要約”免除に該当する者にのみ提供する。したがって、この文書は、南アフリカ国内で“南アフリカ会社法”第96(1)(A)条の範囲に属さない者(このような者は“南アフリカ関係者”と呼ばれる)によって実行または依存してはならない。本稿で扱う任意の投資または投資活動は、南アフリカ関係者にのみ適用され、南アフリカ関係者のみと行われる

スイスです。米国預託証券はスイスで公開発売されることもなく、スイス証券取引所やスイス証券取引所に上場することもなく、スイスの他の証券取引所や規制された取引機関にも上場しない。本目論見書は,ARTで規定されている発行目論見書の開示基準を作成する際に考慮していない。652 aかArtスイス“義務法典”の1156条又は上場目論見書の開示基準。27歳からです。六上場規則又はスイスの任意の他の証券取引所又は規制された取引機関の上場規則 。本募集説明書および当社または米国預託証明書に関連する任意の他の目論見またはマーケティング材料は、スイスの監督管理機関に提出されるか、またはその承認を得るであろう。特に、本目論見書はスイス金融市場監督管理局に提出されず、米国預託証明書の要約もスイス金融市場監督管理局の監督を受けることはなく、米国預託証明書の要約もスイス連邦集団投資計画法案(“CISA”)によって許可されることはない。“中国証券法”によると、集団投資計画における権益の購入者に対して提供される投資家保護は、米国預託証明書の購入者まで延びていない

Taiwan.米国預託証明書はまだ関連証券法や法規に基づいて台湾金融監督管理委員会に登録されていないこともなく、台湾国内で公開発行または要約を構成する場合に台湾国内で販売、発行または発売してはならない

201


カタログ表

台湾証券取引法は台湾金融監督管理委員会に登録または承認されたbrの意味を要求する。台湾には、アメリカ預託証明書の提供、販売、提供、あるいは他の方法で台湾でアメリカ預託証明書の発売と販売を許可されている人や実体は何もない

アラブ首長国連邦。このような米国預託証明書はアラブ首長国連邦で発売または販売されていないし、直接または間接的にアラブ首長国連邦で発売または販売されない限り、(1)アラブ首長国連邦のすべての適用された法律および法規に適合することができない;および(2)許可され、許可されたことによって、アラブ首長国連邦で外国証券について投資意見および/またはブローカー活動および/または取引に従事する者または法人実体を提供する。“商業会社法”(1984年第8号連邦法(改正))やその他の規定によると、本募集説明書に含まれる情報は、アラブ首長国連邦で証券を公開発売することを構成しているわけではなく、証券を公開発売する予定もなく、経験豊富な投資家のみを対象としている

イギリスです。本募集説明書は、(1)イギリス以外の者、(2)“2000年金融サービス及び市場法令2005(金融促進)令”第19条(5)条(“当該命令”)に該当する投資専門家、又は (3)高純資産会社、及び当該命令第49(2)(A)~(D)条が指す他の者(すべてこれらの者を合わせて“関係者”と呼ぶ)のみを配布する。このような米国預託証明書は、当該米国預託証明書を引受、購入、または他の方法で買収する任意の招待、要約またはプロトコルにのみ適用され、このような招待、要約またはプロトコルは関係者のみと行われる。関係者以外に、いかなる者も本募集定款或いはそのいかなる内容で行動したり、本募集規約に依存してはならない

202


カタログ表

この製品に関する費用

以下に,今回の発行に関連すると予想される総費用(保険割引や手数料を含まない)の内訳を示す.米国証券取引委員会登録費、金融業監督局届出料およびナスダック申請と上市費を除いて、すべての金額 は見積もり金額である

アメリカ証券取引委員会登録料

ドル 75,167

FINRA届出費用

91,063

ナスダック申請と上市費

150,000

印刷と彫刻費

400,000

弁護士費と支出

1,972,000

会計費用と費用

1,250,000

雑類

1,985,000

合計する

ドル 5,923,230

203


カタログ表

法律事務

私たちはSkadden、Arps、Slate、Meagher&Flom LLPによって代表され、アメリカ連邦証券とニューヨーク州法律のいくつかの法律問題に関連している。引受業者はLatham&Watkinsが代表し、アメリカ連邦証券とニューヨーク州法律のある法律問題に関連している。今回の発行で提供された米国預託証明に代表されるZ系普通株の有効性はWalkers から伝達される.中国の法律に関するいくつかの法律事務は、商業金融法律事務所と田源法律事務所が私たちと引受業者に伝えてくれる。セダ法律事務所,Arps法律事務所,Slate法律事務所,Meagher&Flom LLP法律事務所はケイマン諸島の法律管轄に関わる事項ではWalkersに依存する可能性があり,中国の法律管轄に関連する事項ではWalkers法律事務所に依存する可能性がある。中国の法律に管轄されている事項については、レザム·ウォトギンズ法律事務所は田源法律事務所に依存するかもしれない

204


カタログ表

専門家

本募集説明書に記載されている2015年12月31日、2016年12月31日及び2017年12月31日までの総合財務諸表、及び2017年12月31日までの3年間の各年度の総合財務諸表は、独立公認会計士事務所の普華永道中天会計士事務所の報告に基づいて掲載されている

普華永道中天法律事務所の登録住所は上海市浦東新区Lu家嘴環路1318号星展銀行ビル6階で、郵便番号:Republic of China

205


カタログ表

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

我々は、証券法に基づいて、今回の発行で販売される米国預託証明書に代表されるZ類普通株に関する内容を含む登録声明を、証券法に基づいて表F-1で米国証券取引委員会に提出した。また、米国証券取引委員会に関連するF-6表登録声明を提出し、米国預託証明書を登録した。本募集説明書は、表F−1に登録されている説明の一部であるが、登録説明に記載されている全ての情報は含まれていない。あなたは私たちの登録声明とその展示品とスケジュールを読んで、私たちと私たちのアメリカ預託証明書に関するもっと多くの情報を理解しなければなりません

我々 は,外国のプライベート発行者に適用される“取引法”の定期報告やその他の情報要求を遵守する必要がある.したがって,我々はForm 20−F年次報告やその他の情報を含む報告書を米国証券取引委員会に提出することを求められている。米国証券取引委員会に記録されたすべての情報は、インターネットを介して米国証券取引委員会ウェブサイトwww.sec.govから取得することができ、または米国証券取引委員会が維持する公共参照施設で参照および複製することができ、住所はワシントンD.C.20549である。コピー料を支払った後、アメリカ証券取引委員会に手紙を書くことで書類のコピーを請求することができます。公共資料室の運営に関するより多くの情報は、アメリカ証券取引委員会に電話したり、アメリカ証券取引委員会のウェブサイトにアクセスしてください

外国民間発行者としては、他の事項を除いて、“取引所法案”によれば、委託書の提供及び内容に関する規則の制約を受けず、われわれの役員、取締役及び主要株主も“取引所法案”第16条に記載された報告書及び短期運転利益回収条項の制約を受けない。また、取引法によれば、その証券が取引法に基づいて登録されている米国の会社のように、定期的な報告書や財務諸表を米国証券取引委員会に頻繁またはタイムリーに提出することはない。しかし、私たちは、米国公認会計原則に基づいて作成された運営回顧と年度監査された総合財務諸表と、私たちの株主に一般的に提供されるすべての株主総会通知と他の報告および通信とを含む保管人に私たちの年間報告書を提供する予定です。信託銀行は,米国預託証明書保持者にこのような通知,報告,通信を提供し,我々が要求した場合には,ホスト銀行が我々から受信した任意の株主総会通知に含まれる情報をすべての米国預託証明書記録保持者に郵送する

206


カタログ表

連結財務諸表索引

独立公認会計士事務所報告

F-2

2015年12月31日、2016年、2017年12月31日までの総合貸借対照表

F-3

2015年12月31日現在、2016年と2017年12月31日までの総合経営報告書と全面赤字


F-7

2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日までの連結株主損失表


F-8

2015年12月31日、2016年、2017年12月31日までの連結現金フロー表


F-11

連結財務諸表付記


F-12

F-1


カタログ表


独立公認会計士事務所報告

Brピーマイル会社の取締役会と株主に

財務諸表のいくつかの見方

当社は2017年12月31日現在、2016年および2015年までに添付されている総合貸借対照表、および2017年12月31日までの3年度の各年度の関連総合経営表および全面損益表、株主損失表および現金流動表を監査しており、関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を含む。総合財務諸表は、各社の2017年12月31日、2016年および2015年12月31日の財務状況、および2017年12月31日までの3年間の各年度の経営実績とそのキャッシュフローを公平に反映しており、米国公認の会計原則に適合していると考えられる

意見ベース

これらの連結財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいてbr社の合併財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会(SEC)とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない

我々はPCAOBの基準に基づいてこれらの連結財務諸表を監査します。これらの基準は、連結財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する

我々のbr監査は、統合財務諸表の重大な誤報のリスクを評価するためのプログラムを実行すること、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することを含む。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則を評価することと、合併財務諸表の全体的なレポートを評価することとをさらに含む。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている

/s/普華永道北京中天有限責任会社 人民Republic of China
March 2, 2018

私たちは2017年から当社の監査役を務めています

F-2


カタログ表


ピーマイルピーマイル株式会社

合併貸借対照表

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元 ドル 人民元 ドル




注2(E) 形式的には 注2(E)





(注28) 形式的には





(未監査) (注28)






(未監査)

資産

流動資産:

現金と現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253 762,882 117,253

定期預金

1,960 301 1,960 301

制限現金

10,109

売掛金純額

16,639 110,666 392,942 60,394 392,942 60,394

関係者の売掛金

5,000 29,660 4,559 29,660 4,559

前払金その他流動資産

86,143 185,378 477,265 73,354 477,265 73,354

短期投資

50,000 712,564 488,391 75,064 488,391 75,064

流動資産総額

852,554 1,400,806 2,153,100 330,925 2,153,100 330,925

非流動資産:

財産と設備、純額

34,230 51,024 186,418 28,652 186,418 28,652

生産コスト

4,410 20,796 3,196 20,796 3,196

無形資産、純額

109,515 282,472 426,292 65,520 426,292 65,520

商誉

50,967 50,967 7,833 50,967 7,833

長期投資

160,644 377,031 635,952 97,744 635,952 97,744

非流動資産総額

304,389 765,904 1,320,425 202,945 1,320,425 202,945

総資産

1,156,943 2,166,710 3,473,525 533,870 3,473,525 533,870

負債.負債

流動負債:

売掛金(2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在、総合VIE請求権のない売掛金はそれぞれ4460万元、2.419億元、5.07億元)

122,762 316,859 596,507 91,681 596,507 91,681

賃金·福祉給付金(2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在、追徴権のない合併VIEの賃金と福祉対応金はそれぞれ800万元、4310万元、6040万元)

18,212 57,349 148,605 22,840 148,605 22,840

支払税(2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在、合併VIEが主要受益者に返済していない課税税金はそれぞれ630万元、1030万元、2060万元)

6,771 10,982 24,992 3,841 24,992 3,841

短期融資(総合VIEが2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日に主要受益者に発行した請求権のない短期融資人民元1,000万元を含み、それぞれゼロおよびゼロ)

10,000

繰延収入(合併VIEを含む2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日までの繰延収入はそれぞれ1660万元、2.157億元、5.712億元)

16,564 218,396 572,848 88,045 572,848 88,045

付記はこれらの連結財務諸表の不可分の一部である

F-3


カタログ表


ビーグル社は

合併貸借対照表(続)

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元 ドル 人民元 ドル




注2(E) 形式的には 注2(E)





(注28) 形式的には





(未監査) (注28)






(未監査)

負債その他の支払金(2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在の合併VIE追加権なしの債務およびその他の対応金を含む)はそれぞれ人民元440万元、人民元1720万元、人民元2930万元)

133,893 24,514 49,318 7,580 49,318 7,580

関連先金額(2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在、主要受益者に返金されていない合併VIE関連側対応金を含み、それぞれ570万元)

5,724 880 5,724 880

流動負債総額

308,202 628,100 1,397,994 214,867 1,397,994 214,867

総負債

308,202 628,100 1,397,994 214,867 1,397,994 214,867

引受金及び又は事項(付記21参照)

サンドイッチ株:

Aシリーズは償還可能優先株で、額面は0.0001ドル;2015年12月31日まで、10,264,246株の授権、発行と発行株、償還金額は2.9元、清算価値は3.1元、7,078,502株の授権、発行と発行株であり、償還価値はそれぞれ3.1元と2.9元であり、2017年12月31日まで、清算価値はそれぞれ3.5元と3.4元である(2017年12月31日現在、未許可、発行と発行株式)

22,511 15,640 16,625 2,555

A+シリーズ転換可能な償還可能優先株、額面0.0001ドル;2015年12月31日まで、認可、発行と発行株式15,514,706株、償還金額5.6元、清算金額5.2元;2016年12月31日と2017年12月31日まで、認可、発行と発行株式14,643,281株、償還金額はそれぞれ6.3元と6.3元、清算金額はそれぞれ5.6元と5.2元;(2017年12月31日まで、無許可、発行と発行株式)

78,860 79,349 85,681 13,169

Bシリーズ転換可能な優先株は額面0.0001ドル;2015年、2016年と2017年12月31日までの認可、発行と発行済み株式22,794,876株、償還価値はそれぞれ13.4元、15.3元、15.3元であった;2017年12月31日までの清算価値はそれぞれ12.6元、13.4元と12.7元であった。(2017年12月31日まで、無許可、発行と発行済み株式)

282,188 302,257 325,559 50,038

付記はこれらの連結財務諸表の不可分の一部である

F-4


カタログ表


ビーグル社は

合併貸借対照表(続)

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元 ドル 人民元 ドル




注2(E) 形式的には 注2(E)





(注28) 形式的には





(未監査) (注28)






(未監査)

Cシリーズ転換可能な優先株は額面0.0001ドル;2015年12月31日と2016年12月31日まで、許可、発行と発行株式39,297,373株、償還金額はそれぞれ人民元27.5元と31.4元、清算価値はそれぞれ人民元26.7元と人民元28.5元である;2017年12月31日まで、許可、発行と発行株式27,996,184株、償還価値人民元31.5元、清算価値人民元26.8元(2017年12月31日まで、無許可、発行と発行株式)

1,010,918 1,085,154 797,355 122,551

C 1シリーズ転換可能優先株、額面0.0001ドル;2015年12月31日まで、無許可、発行と発行株式;2016年12月31日と2017年12月31日まで、授権、発行と発行株式42,585,304株、償還金額はそれぞれ人民元34.0元と34.1元、清算価値はそれぞれ人民元32.5元と30.6元(2017年12月31日まで、無許可、発行と発行予定)

1,344,896 1,442,351 221,685

C 2シリーズ転換可能優先株、額面0.0001ドル;2015年12月31日まで、無許可、発行と発行株式;2016年12月31日と2017年12月31日まで、許可、発行と発行株式954,605株、償還金額はそれぞれ人民元38.0元と38.2元、清算価値人民元36.3元と34.2元(2017年12月31日まで、無許可、発行と発行株式)

34,317 36,763 5,650

D 1シリーズは優先株を償還することができ、額面は0.0001ドルである;2015年12月31日と2016年12月31日まで、無許可、発行と発行株式;br}13,101,189株の許可、発行と発行株式は、償還価値人民元42.6元、2017年12月31日までの清算価値人民元40.5元。(2017年12月31日現在、形式的に許可、発行、発行されている株式はありません)

586,385 90,126

D 2シリーズは償還可能な優先株で、額面は0.0001ドル;2015年12月31日と2016年12月31日まで、無許可、発行と発行株式; 13,759,564株の授権、発行と発行株式は、償還価値人民元50.0元、2017年12月31日までの清算価値人民元47.5元。(2017年12月31日現在、形式的に許可、発行、発行されている株式はありません)

724,324 111,327

中間総株

1,394,477 2,861,613 4,015,043 617,101

付記はこれらの連結財務諸表の不可分の一部である

F-5


カタログ表


ビーグル社は

合併貸借対照表(続)

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元 ドル 人民元 ドル




注2(E) 形式的には 注2(E)





(注28) 形式的には





(未監査) (注28)






(未監査)

株主赤字:

普通株:

A類普通株:

額面0.0001ドル;2015年12月31日現在、2016年と2017年12月31日までの発行済み株式はそれぞれ387,896,446株、348,413,706株と332,854,142株であり、2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日までの発行済み株式と発行済み株式はそれぞれ57,445,066株、71,136,926株および69,336,926株であった。(2017年12月31日現在、未許可、発行済みおよび発行済み株式)

36 46 45 7

Y類普通株:

額面0.0001ドル;2015年12月31日、2016年、2017年12月31日現在、認可、発行、発行されていない株式;2017年12月31日現在、発行·発行が許可されている株式は1億株、発行·発行予定株式は85,364,814株)

56 9

Z類普通株:

額面0.0001ドル;2015年12月31日、2016年、2017年12月31日現在、認可、発行、発行されていない株式;2017年12月31日現在、発行された株式は98億株、発行·発行予定株式は151,117,970株)

98 15

その他永久持分(付記16):

B類普通株:

額面0.0001ドル;2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日までに、それぞれ13,600,000株の認可済み、発行済みおよび発行済み株;(2017年12月31日現在、無許可、発行済み株式 )

16,356 16,356 16,356 2,514

クラスC普通株式:

額面0.0001ドル;2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日まで、それぞれ8500,000株を認可、発行、発行した。(2017年12月31日現在、ライセンス、発行、発行株式はない予定)

16,944 16,944 16,944 2,604

D類普通株:

額面0.0001ドル;2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日まで、それぞれ2,132,353株の授権、発行済み株式、および発行済み株(2017年12月31日現在、予定許可なし、発行済み株式)

6,911 6,911 6,911 1,062

追加実収資本

23,173 307,036 208,884 32,105 4,264,029 655,369

法定備蓄金

617 1,595 4,075 626 4,075 626

その他の総合収益を累計する

47,694 105,742 30,047 4,618 30,047 4,618

赤字を累計する

(655,885 ) (1,777,990 ) (2,222,774 ) (341,634 ) (2,222,774 ) (341,634 )

ピーマイルピーマイル株式会社株主(損失)/持分合計

(544,154 ) (1,323,360 ) (1,939,512 ) (298,098 ) 2,075,531 319,003

非制御的権益

(1,582 ) 357

株主(赤字)/権益総額

(545,736 ) (1,323,003 ) (1,939,512 ) (298,098 ) 2,075,531 319,003

総負債、中間層権益、株主(赤字)/資本

1,156,943 2,166,710 3,473,525 533,870 3,473,525 533,870

付記はこれらの連結財務諸表の不可分の一部である

F-6


カタログ表


ピーマイルピーマイル株式会社

合併経営報告書と全面赤字

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

12月31日までの年度
2015 2016 2017 2017
人民元 人民元 人民元 ドル
注2(E)

純収入

130,996 523,310 2,468,449 379,394

収入コスト

(303,568 ) (772,812 ) (1,919,241 ) (294,982 )

総(損失)/利益

(172,572 ) (249,502 ) 549,208 84,412

運営費用:




販売とマーケティング費用

(17,689 ) (102,659 ) (232,489 ) (35,733 )

一般と行政費用

(153,707 ) (451,334 ) (260,898 ) (40,099 )

研究開発費

(24,915 ) (91,222 ) (280,093 ) (43,050 )

総運営費

(196,311 ) (645,215 ) (773,480 ) (118,882 )

運営損失

(368,883 ) (894,717 ) (224,272 ) (34,470 )

その他の収入(支出):




投資収益、純額

9,795 22,957 3,528

利子収入

2,345 1,502 1,483 228

為替(損失)/収益

(3,732 ) (21,267 ) 6,445 991

他にもネットワークは

(793 ) (3,668 ) 18,518 2,846

税引き前損失

(371,063 ) (908,355 ) (174,869 ) (26,877 )

所得税

(2,425 ) (3,141 ) (8,881 ) (1,365 )

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 ) (39,739 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 ) (19,864 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

ピーマイルピーマイル株式会社の株主は純損失を占めるべきです

(569,040 ) (1,185,150 ) (571,548 ) (87,845 )

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

その他総合収益/(損失):

外貨換算調整

47,729 58,048 (75,695 ) (11,634 )

その他総合収益/(損失)合計

47,729 58,048 (75,695 ) (11,634 )

全面損失総額

(325,759 ) (853,448 ) (259,445 ) (39,876 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 ) (39,739 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 ) (19,864 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

ピーマイルピーマイル株式会社株主は総合損失を占めなければなりません

(521,311 ) (1,127,102 ) (647,243 ) (99,479 )

1株当たりの純損失は基本的に

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 ) (1.26 )

薄めて1株当たり純損失

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 ) (1.26 )

普通株式加重平均、基本

58,548,310 58,038,570 69,938,570 69,938,570

普通株式加重平均、希釈した後

58,548,310 58,038,570 69,938,570 69,938,570

株式で計算される給与支出は




収入コスト

476 3,775 7,936 1,220

販売とマーケティング費用

94 3,029 3,423 526

一般と行政費用

100,228 353,806 56,746 8,722

研究開発費

119 4,878 11,849 1,821

付記はこれらの連結財務諸表の不可分の一部である

F-7


カタログ表

ピーマイルピーマイル株式会社

合併株主損失表

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

普通株 その他永久持分





A類普通
個の共有
B類普通
個の共有
クラスC普通
個の共有
D類普通
個の共有








積算
その他
全面
収入/(損失)



その他の内容
実収
資本
法律を定める
保留
積算
赤字
非制御性
趣味
合計する
株主
赤字
金額 金額 金額 金額

人民元
人民元
人民元
人民元 人民元 人民元 人民元 人民元 人民元 人民元

2014年12月31日の残高

59,886,000 37 13,600,000 16,356 8,500,000 16,944 2,132,353 6,911 31,546 (35 ) (95,623 ) 171 (23,693 )

純損失

(371,576 ) (1,912 ) (373,488 )

株式ベースの報酬

2,500,000 2 100,915 100,917

優先株を普通株に再指定する

11,822 11,822

Aシリーズ転換償還優先株を買い戻す

(9,395 ) (130,127 ) (139,522 )

A類普通株買い戻し

(4,940,934 ) (3 ) (111,715 ) (111,718 )

優先株償還価値増

(57,942 ) (57,942 )

非持株権益を子会社に出資する

159 159

法定備蓄金を振り込む

617 (617 )

外貨換算調整

47,729 47,729

2015年12月31日残高

57,445,066 36 13,600,000 16,356 8,500,000 16,944 2,132,353 6,911 23,173 617 47,694 (655,885 ) (1,582 ) (545,736 )

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-8


カタログ表

ピーマイルピーマイル株式会社

合併株主損失表(続)

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

普通株 その他永久持分





A類普通
個の共有
B類普通
個の共有
クラスC普通
個の共有
D類普通
個の共有








積算
その他
全面
収入/(損失)



その他の内容
実収
資本
法律を定める
保留
積算
赤字
非制御性
趣味
合計する
株主
赤字
金額 金額 金額 金額

人民元
人民元
人民元
人民元 人民元 人民元 人民元 人民元 人民元 人民元

2015年12月31日残高

57,445,066 36 13,600,000 16,356 8,500,000 16,944 2,132,353 6,911 23,173 617 47,694 (655,885 ) (1,582 ) (545,736 )

純損失

(910,066 ) (1,430 ) (911,496 )

株式ベースの報酬

13,691,860 10 331,569 331,579

Aシリーズ転換償還優先株を買い戻す

(43,748 ) (47,244 ) (90,992 )

A+シリーズ転換可能な償還優先株を買い戻す

(22,159 ) (22,159 )

優先株償還価値増

(161,933 ) (161,933 )

非持株権益を子会社に出資する

1,485 1,485

付属会社購入のために発行されたオプション

18,201 18,201

非持株権を購入する

(1,884 ) 1,884

法定備蓄金を振り込む

978 (978 )

外貨換算調整

58,048 58,048

2016年12月31日残高

71,136,926 46 13,600,000 16,356 8,500,000 16,944 2,132,353 6,911 307,036 1,595 105,742 (1,777,990 ) 357 (1,323,003 )

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-9


カタログ表

ピーマイルピーマイル株式会社

合併株主損失表(続)

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

普通株 その他永久持分





A類普通
個の共有
B類普通
個の共有
クラスC普通
個の共有
D類普通
個の共有








積算
その他
全面
収入/(損失)



その他の内容
実収
資本
法律を定める
保留
積算
赤字
非制御性
趣味
合計する
株主
赤字
金額 金額 金額 金額

人民元
人民元
人民元
人民元 人民元 人民元 人民元 人民元 人民元 人民元

2016年12月31日残高

71,136,926 46 13,600,000 16,356 8,500,000 16,944 2,132,353 6,911 307,036 1,595 105,742 (1,777,990 ) 357 (1,323,003 )

純損失

(183,750 ) (183,750 )

株式ベースの報酬

69,480 69,480

A類普通株買い戻し

(1,154,643 ) (1 ) (49,085 ) (49,086 )

A類普通株をD 1シリーズ転換可能優先株に再指定

(645,357 ) (17,003 ) (17,003 )

C系列転換可能優先株をD 1系列転換可能優先株に再指定する

(129,244 ) (129,244 )

優先株償還価値増

(258,554 ) (258,554 )

非持株権を購入する

(2,332 ) (357 ) (2,689 )

取引記録を剥離する

30,032 30,032

法定備蓄金を振り込む

2,480 (2,480 )

外貨換算調整

(75,695 ) (75,695 )

2017年12月31日残高

69,336,926 45 13,600,000 16,356 8,500,000 16,944 2,132,353 6,911 208,884 4,075 30,047 (2,222,774 ) (1,939,512 )

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-10


カタログ表


ピーマイルピーマイル株式会社

統合現金フロー表

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

12月31日までの年度
2015 2016 2017 2017
人民元 人民元 人民元 ドル




注2(E)

経営活動のキャッシュフロー:

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 ) (28,242 )

純損失と経営活動で使用される現金純額の調整:

財産と設備の減価償却

5,721 18,868 38,356 5,895

無形資産の償却と生産コスト

36,505 142,650 266,042 40,890

株式ベースの給与費用

100,917 365,488 79,954 12,289

不良債権準備

5,270 2,716 417

未実現為替損失/(収益)

3,732 21,267 (115 ) (18 )

短期投資の公正価値変動

(4,602 ) (12,523 ) (1,925 )

経営性資産と負債変動状況:

売掛金

(11,103 ) (92,568 ) (283,218 ) (43,530 )

関係者の売掛金

(5,000 ) (24,660 ) (3,790 )

前払金その他流動資産

(29,303 ) (125,353 ) (247,492 ) (38,039 )

売掛金

54,715 149,647 271,893 41,789

給料と福祉は支払わなければならない

13,944 39,137 91,402 14,048

課税税金を納める

6,636 4,211 13,514 2,077

関係者の金に対処する

5,724 880

収入を繰り越す

4,089 194,624 356,413 54,780

負債その他の支払を計算すべきである

(4,300 ) (1,110 ) 74,305 11,420

長期投資減価準備

15,989 2,457

純現金(経営活動用)/経営活動に発生

(191,935 ) (198,967 ) 464,550 71,398

投資活動によるキャッシュフロー:

財産と設備を購入する

(25,702 ) (42,204 ) (144,906 ) (22,272 )

無形資産の購入と生産コスト

(119,103 ) (246,204 ) (485,912 ) (74,683 )

短期投資を購入する

(50,000 ) (3,069,813 ) (4,708,514 ) (723,684 )

短期投資満期収益

2,414,560 4,932,376 758,092

子会社買収のために支払われた現金の代価は,得られた現金を差し引く

(27,252 )

ローンを含めた長期投資のための現金

(160,644 ) (216,387 ) (320,088 ) (49,196 )

長期投資で受け取った現金を処分する

12,750 1,960

振込[転出]制限現金

(10,109 ) 10,109

定期預金の保管

(1,960 ) (301 )

投資活動のための現金純額

(365,558 ) (1,177,191 ) (716,254 ) (110,084 )

資金調達活動のキャッシュフロー:

短期融資収益

10,000

短期ローンを返済する

(10,000 )

被投資先に融資の収益を提供する

3,212 9,000 1,383

被投資者に融資を返済する

(7,637 ) (4,150 )

非持株株主出資/(買い戻し) 株主

159 1,485 (2,689 ) (413 )

Aシリーズ転換償還優先株を買い戻す

(152,930 ) (98,931 )

A+シリーズ転換可能な償還優先株を買い戻す

(27,062 )

普通株買い戻し

(111,718 ) (49,086 ) (7,544 )

Bシリーズ転換可能株を発行して得られた金(発行コスト人民元6,948元を差し引く)

251,894

Cシリーズ転換可能な優先株を発行して得られた金(発行コスト人民元13,530元を差し引く)

978,248

C 1シリーズ転換可能株を発行して得られた金(発行コスト人民元13,031元を差し引く)

131,168 1,126,712

C 2シリーズ転換可能株を発行して得られた金(発行コスト人民元335元を差し引く)

32,821

D 1シリーズの転換可能な優先株を発行して得られた金(発行コストを差し引いてゼロ人民元)

49,086 7,544

D 2シリーズを発行して転換可能な優先株発行による金(発行コストを差し引いてゼロ人民元)

689,069 105,908

分譲取引に係る処分済み業務の現金及び現金等価物

(19,847 ) (3,050 )

融資活動が提供する現金純額

1,099,184 1,024,087 675,533 103,828

為替レート変動が外貨保有現金と現金等価物に及ぼす影響

42,953 49,606 (48,145 ) (7,400 )

現金と現金等価物の純増加/(減少)

584,644 (302,465 ) 375,684 57,742

年初現金および現金等価物

105,019 689,663 387,198 59,511

年末現金および現金等価物

689,663 387,198 762,882 117,253

キャッシュフロー情報の補足開示:

所得税で支払われた現金は、税金還付後の純額を差し引く

2,453 6,196 952

利子支出に支払われた現金

398

非現金投融資活動補足スケジュール:

優先株償還価値を増やす

57,942 161,933 258,554 39,739

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

139,522 113,151 129,244 19,864

売掛金で固定資産を購入する

8,468 1,158 30,050 4,619

買収のために付与された株式オプション

18,201

計算すべき負債その他の支払による資金の買収

9,080

売掛金融資で無形資産を購入する

28,467 80,226 70,726 10,870

付記はこれらの連結財務諸表の不可分の一部である

F-11


カタログ表


ピーマイルピーマイル株式会社

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営再編

A)集団

ビービーピー社は若い世代向けのオンライン娯楽プラットフォームです。当社はその合併付属会社及び可変権益実体(“VIE”)(総称して“本グループ”と呼ぶ)を通して、主に中国人民(“中国”あるいは“中国”)のユーザーのためのネット娯楽サービスを提供する業務に従事している

2017年12月31日現在、会社の主要子会社とVIEは以下の通り

主要子会社
場所と年
会社を設立する
パーセント
直接または間接
経済
所有権
主な活動

ピーマイルピーマイル香港有限会社

香港2014年 100 投資持株

浩徳香港有限公司

香港2014年 100 投資持株

ピーマイルピーマイル株式会社です

日本2014年 100 業務が発展する

浩徳上海有限会社

中華人民共和国2014年 100 技術発展

上海ピーマイル科技有限公司

中華人民共和国2016年 100 技術発展

主要VIEとVIE子会社
配置と

会社/
買収
パーセント
直接または間接
経済
所有権
主な活動

上海浩徳情報技術有限公司

中華人民共和国2013年 100 手遊び操作

上海寛宇デジタル科学技術有限会社

中華人民共和国2014年 100 ビデオ配信

共有ジョーイネットワーク技術有限公司

中華人民共和国2014年 100 ゲーム普及と マーケティング

グループは二零一一年に運営を開始しました。上海浩徳情報技術有限公司(“上海浩徳”)は、何人かの中国公民(創業者)が2013年に本グループの主な業務を展開するために設立した

同社は2013年12月にケイマン諸島に有限責任会社として登録された。2014年10月と12月の一連の予想取引を通じて、Hode 上海有限会社(“Hode Technology”)が成立し、契約手配(“再編”)を通じて上海Hodeを制御した。このような再編取引を通じて、本グループの業務は引き続き上海浩徳が行い、コントロール権は変わっていない。そのため、ASC 805“企業合併”における指導により、上海浩徳を合併するために設立された浩徳科学技術は会計目的で買収側に決定された。このような再編取引は財務諸表の作成基準に何の影響もありません。 また、本グループは上海ゆとりデジタル科技有限公司(“上海ゆとり”)のコントロール権を取得しました

F-12


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

2014年11月に契約合意を採択した。上海浩徳と上海ゆとりは本グループの可変権益実体(“可変権益実体”)になった

当社の設立以来、本グループの主要な株式取引の概要は以下の通りである

2014年6月、当社は創業者に合計50,936,000株の普通株を発行した。2014年10月、37,336,000株の普通株がA類普通株 に再指定され、10,200,000株および3,400,000株普通株がB類普通株に再指定された。2014年10月、ある創業者はさらに680万株のA類普通株を承認した

2014年11月、当社は1人の創設者と1人の投資家に7,000,000株のC類普通株及び25,000,000株のAシリーズ転換及び償還可能優先株(“Aシリーズ優先株”)を発行し、現金の代価はそれぞれ人民元780万元及び450万元(人民元2760万元)であった。Aシリーズ優先株を発行すると同時に、ある創業者がAシリーズ優先株投資家に2,350,000株のA類普通株を売却し、これらの株はAシリーズ優先株に再指定された

2014年12月、会社はある投資家と新たに加入した創業者に15,514,706株A+転換可能と償還可能優先株(“A+優先株”)、3,100,000株A類普通株 株と500,000株C類普通株を発行した。また、A類普通株式5,000株およびD類普通株式2,132,353株(Br)は、当社の取締役会長兼行政総裁(“行政総裁”)の陳叡さんに発行されています。 投資家は、A+シリーズ優先株の発行に伴い、Aシリーズ優先株を朝さんに11,000,000株、これらの優先株を10,000,000株のA類普通株と1,000,000株のC類普通株 に再指定することに同意しました。クラスAクラス10,000,000株の普通株式は、ホームスケジュールの規定により制限される必要があります。ただし、陳叡さんは、2015年末まで当社グループに雇用され続けることを条件とします。陳叡さんは、クラスC類普通株式1,000株に対して、人民元1.3,000,000元(2,000,000ドル)約1.3,000元(2,000,000ドル)を支払った

当社は2015年1月に22,794,876株のBシリーズ転換及び償還可能優先株(“Bシリーズ優先株”)を発行し、総現金対価は4,420万ドル(人民元2.711億元)であった

当社は2015年7月に39,297,373株のCシリーズ転換および償還可能優先株(“Cシリーズ優先株”)を発行し、現金対価は1.614億ドル(人民元9.918億元)だった

2015年1月と7月にBシリーズとCシリーズ優先株を発行するとともに、当社は創業者が保有する940,934株と4,000,000株のAシリーズ普通株、およびAシリーズ優先株投資家が保有する6,085,754株Aシリーズ優先株を買い戻し、解約した。価格はそれぞれ1,800,000ドル(人民元1,120万元)、1,640万ドル(人民元1,005万元)と2,500万ドル(人民元15,290万元)である

2016年5月、当社は41,480,769株のC 1シリーズ転換及び償還可能優先株及び954,605株C 2シリーズ転換及び償還可能優先株を発行した

F-13


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

株式“ 現金代償はそれぞれ1.943億ドル(人民元12.643億元)および500万ドル(人民元3320万元)である

2016年5月にC 1/C 2シリーズ優先株を発行するとともに、当社は投資家が保有している3,185,744株Aシリーズ優先株および871,425株Aシリーズ+優先株を買い戻し、価格はそれぞれ1,490万ドル(人民元9,890万元)および4,100,000ドル(人民元2,710万元)とした

また、2016年5月、当社は3人の創設者が保有する1,104,535株A類普通株をC 1シリーズ優先株に再指定し、この1,104,535株C 1シリーズ優先株を創設者1人に額面譲渡し、創設者も当社の従業員である。その会社はこの取引から何の収益も得られなかった

当社はそれぞれ2015年7月と2016年5月に、1人の創業者に2,500,000株と2,000,000株のA類普通株を無料発行し、この創業者も当社の従業員である

2016年12月、当社はある創業者に12,796,395株のA類普通株を無料発行し、この創業者も当社の従業員である

当社は2017年5月に11,946,546株D 1シリーズ転換および償還可能優先株(“D 1シリーズ優先株”)を発行し、そのうちの11,301,189株は自社がCシリーズ優先株投資家から購入してD 1シリーズ優先株に再指定したC系優先株であり、645,357株は創業者から回収してD 1シリーズ優先株に再指定されたA類普通株 である。当社はまた、1,154,643株D 1シリーズ優先株を発行し、現金対価は720万ドル (人民元4910万元)とした。また、当社は13,759,564株のD 2シリーズ転換および償還可能優先株(“D 2シリーズ優先株”)を発行し、現金コストは1,000万ドル(人民元6.891億元)となった。このようなD 1/D 2シリーズ優先株を発行するとともに、当社は2人の創設者から1,154,643株のA類普通株を買い戻した

2015年12月31日、会社は57,445,066株のA類普通株、13,600,000株のB類普通株、8,500,000株のC類普通株および2,132,353株のD系普通株 ;2017年12月31日現在、A系普通株71,136,926株、B類普通株13,600,000株、C類普通株8,500,000株およびD類普通株 2,132,353株;A類普通株69,336,926株,B類普通株13,600,000株,C類普通株8,500,000株およびD類普通株2,132,353株である

截至2015年12月31日,公司拥有10,264,246股A系列优先股,15,514,706股A+优先股,22,794,876股B系列优先股,39,297,373股C系列优先股 ,7,078,502股A系列优先股,14,643,281股A+优先股,22,794,876股B系列优先股 股,39,297,373股C系列优先股,42,585,304股C1系列优先股,954,605股C2优先股,截至2016年12月31日已发行和发行的未发行优先股,7,078,502股A系列优先股,14,643,794,281股A系列优先股,22,876股B系列优先股,27,996,184股C系列优先股,42,585,304股优先股 ,954,605股C2优先股,截至2016年12月31日已发行和未发行的C2系列优先股,7,078,502股A系列优先股,22,643,281股B系列优先股,27,996,184股C系列优先股,42,585,304股优先股 ,954,605股C2优先股,截至2016年12月31日已发行和未发行的C2优先股,7,078,502股A系列优先股,22,876股B系列优先股,27,996,184股C系列优先股,42,585,304股优先股 股2017年12月31日現在、発行·発行済みの13,101,189株D 1シリーズ優先株と13,759,564株D 2シリーズ優先株

F-14


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

中国の法律と法規を遵守して外資の制御を禁止或いは制限するために、インターネットコンテンツサービスを提供する会社に関連し、本グループはそのVIEを通じて中国で制限された業務を経営し、VIEの持分は本グループのいくつかの創設者が持っている。当社は法定株主(指定株主とも呼ばれる)と一連の契約取り決めを締結することにより、これらのVIEに対する制御権を獲得した。当該等代名株主はVIEの合法的所有者である。 しかし、当該等代名株主の権利は契約により当社に譲渡されている

VIEを制御するための契約スケジュールは、授権書、独占技術コンサルティングおよびサービスプロトコル、株式質権プロトコル、および独占 オプションプロトコルを含む。経営陣は、契約手配により、当社はVIEの経済業績に最も影響を与える活動を指導する権利があり、 はVIEのリスクを負担し、通常VIE所有権に関するリターンを享受する権利があるため、当社は当該等のVIEの最終的な主な受益者であると結論した。そこで、当社はこれらのVIEの財務諸表を統合しました。このため、VIEの財務業績は付記2 aで述べた列報基準に従って自グループの総合財務諸表に計上される

以下は(I)浩徳科技、上海浩徳と上海浩徳の指定株主との間で締結された契約協定の概要である

独自の技術相談とサービス協定。浩徳科技と上海浩徳が2014年11月3日に締結した独占技術コンサルティングとサービス協定によると、浩徳科学技術は上海浩徳に研究開発、システム運営、広告、内部訓練と技術支持などに関連するコンサルティングとサービスを提供する独占的な権利を持っている。Hode Technologyは,本プロトコルの履行による知的財産権の独占的所有権を持つ.上海浩徳は浩徳科学技術に年間サービス料を支払うが、浩徳科学技術は自分で調整する権利がある。本協定の有効期間は10年 であり、その後自動的に更新され、豪徳科学技術が期限終了90日前に上海豪徳に終了通知を出さない限り

独占オプション協定。浩徳科学技術、上海浩徳及びその株主が二零一四年十一月三日に締結した独占購入株式協定に基づいて、上海浩徳の各株主は撤回せずに浩徳科学技術に独占購入株権を授与し、あるいはその指定者に中国の法律が許可する範囲内で上海浩徳にその全部或いは一部の持分を購入させ、購入価格は中国の法律適用によって許可された最低価格でなければならない。また、上海浩徳は撤回できないように浩徳科学技術に独占的な選択権を付与し、中国の法律が許可する範囲内で、あるいはその指定者が当該などの資産の帳簿価値或いは中国の法律で許可された最低価格(高い者を基準とする)で上海浩徳の全或いは一部の資産を購入する。上海浩徳の株主は、浩徳科学技術或いは会社の事前書面の同意を得ず、登録資本を増加或いは減少させ、その資産を処分し、いかなる債務或いは保証負債を発生させ、いかなる重大な買収協定を締結し、いかなる合併、買収或いは投資を行い、その会社の定款を修正し、或いは第三者にいかなる融資を提供してはならないと約束した。独占オプション協定

F-15


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

その株主が保有する上海浩徳のすべての持分と上海浩徳のすべての資産を浩徳科学技術或いはその指定されたbr代表に譲渡する前に、 は依然として有効であるかどうか

授権書。日付が二零一四年十一月三日の授権書によると、上海浩徳の各株主はbr授権書に署名し、地委任浩徳科学技術或いはその指定者をその事実受権者とし、上海浩徳株主としてのすべての権利を行使することができ、開催及び株主総会に出席する権利、取締役及び行政人員の任免、及び当時発効した上海浩徳会社定款に基づいて付与された他の投票権を含むが、株主の議決を必要とする決議案について投票する権利を含むことができない。株主が依然として上海浩徳の株主である限り、授権書は引き続き有効である

持分質権協定。浩徳科学技術、上海浩徳及びその株主が2014年11月3日に締結した“株式質権協議”によると、上海浩徳の株主は上海浩徳のすべての株式を質権し、彼らと上海浩徳が契約手配項目の下の義務を履行することを保証する。もし上海浩徳あるいは上海浩徳の株主が本協定項目の契約義務に違反した場合、質権者である浩徳科学技術は上海浩徳の質権を処分する権利がある。上海浩徳の株主はまた、持分質権協議期間内に、質権持分を処分してはならず、質権持分にいかなる財産権負担を与えてもならないと約束した。持分質権協定期間内に、浩徳科学技術は質権持分のすべての配当金と利益を獲得する権利がある。上海ハウンドとその株主が契約手配下のすべての義務を履行するまで、この約束はずっと拘束力を持つことになる

(Ii)浩徳科学技術、上海ゆとり及び上海ゆとりの指定株主間で締結した契約合意。

独自の技術相談とサービス協定。浩徳科学技術と上海ゆとりが2014年11月3日に締結した独占技術コンサルティングとサービス協定によると、浩徳科学技術は上海に研究開発、システム運営、広告、内部訓練及び技術支持などと関連するコンサルティングとサービスを提供する独占的な権利を持っている。Hode Technologyは,本プロトコルの履行による知的財産権の独占的所有権を持つ.上海ゆとりは毎年浩徳科学技術にサービス料を支払い、この費用は浩徳科学技術が自分で調整する。本協定の有効期間は 10年であり、その後自動的に更新され、浩徳科学技術が期限終了90日前に上海ゆとりに終了通知を出さない限り

独占オプション協定。浩徳科学技術、上海ゆとり及びその株主が二零一四年十一月三日に締結した独占的な株式購入協定に基づいて、上海ゆとりの各株主は撤回できないように浩徳科学技術に独占的な株購入権を授与し、あるいはその指定者が中国の法律が許可する範囲内で中国の法律が許可する範囲で彼を購入することは上海ゆとりの全部或いは一部の株式に等しく、購入価格は中国の法律適用によって許可された最低価格でなければならない。また、上海ゆとりは撤回できないように和徳科学技術の独占選択権を授与したり、それで指定された人は中国の法律で許可された範囲内で、帳簿価値によって上海ゆとりの全部或いは一部の資産を購入する

F-16


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

資産は、 または中国の法律で許可された最低価格を適用し、高い者を基準とします。上海ゆとり株主は、浩徳科学技術或いはbr会社の事前書面同意を経ず、登録資本を増加或いは減少させ、その資産を処分し、いかなる債務或いは保証負債を発生させ、いかなる重大な購入協定を締結し、いかなる合併、brの買収或いは投資を行い、会社の定款を修正し、或いは第三者にいかなる融資を提供してはならないと約束した。独占購入株式協定は引き続き有効であり、その株主が保有する上海ゆとりのすべての株式及び上海ゆとりのすべての資産譲渡或いは譲渡が浩徳科学技術或いはその指定代表に譲渡されるまで有効である

授権書。日付が二零一四年十一月三日の授権書によると、上海ゆとり各株主 は授権書 に署名して地委任浩徳科学技術或いはその指定者をその事実受権者とし、上海ゆとり株主としてのすべての権利を行使し、br開催及び株主総会に出席する権利、いかなる株主による議決を必要とする決議案(例えば取締役及び行政人員の任免)に関する投票権、及び当時発効した上海ゆとり会社定款に基づいて付与された他の投票権を含むが限定されない。株主が依然として上海にゆとりのある株主である限り、授権書は引き続き有効である

持分質権協定。浩徳科学技術、上海ゆとり及びそのbr株主が二零一四年十一月三日に締結した株式質権契約に基づいて、株主質権彼は上海ゆとりのすべての持分に等しく、彼などと上海ゆとりを保証して契約手配下の責任を履行する。上海ゆとり或いは上海ゆとりの株主はこのような合意項目での契約義務に違反し、質権者である浩徳科学技術は上海ゆとりの質権を処分する権利がある。上海は株主に余裕を持って、持分質権協定の有効期間内に、質権持分を処分してはならず、質権持分に対していかなる財産権負担を発生或いは許可してはならないと約束した。持分質権協議期間内に、浩徳科学技術は質権持分分配のすべての配当金と利益を獲得する権利がある。上海ゆとりとその株主が契約手配下のすべての義務を履行する前に、この約束は引き続き拘束力を持つ

2015年6月2日、浩徳科技、上海ゆとりと上海ゆとり指定株主の間の契約合意が更新され、上海ゆとりのある指定株主 を削除した。2017年10月10日、Hode科学技術、上海Hodeと上海Hodeの指定株主間の契約合意が更新され、上海Hodeの指定株主を削除した。このような変動は本グループの上海ゆとり及び上海荷徳の実際のコントロール権に影響を与えないため、総合財務諸表に影響を与えない

本グループの大部分の業務は本グループのVIEを通じて行われているが、当社は同社などのVIEの最終的な主要な受益者である。VIE及び代株主と締結した契約手配は中国の法律及び法規に符合し、法的拘束力と強制執行が可能であると考えている。指名された株主も

F-17


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

グループは,彼らが契約手配に違反しないことを示している.しかし,中国の法律や法規(規制契約手配を含む法規)の解釈や応用には大きな不確実性があり,本グループがこのような契約手配を実行する能力を制限する可能性があるが,VIEの代名株主 が自集団の権益を削減すれば,彼などの利益は自集団の権益に反する可能性があり,彼などが契約手配違反を求めるリスクを増加させる可能性がある

2015年1月、商務部(“商務部”)は提案された中国の法律である“外商投資企業法”(“外商投資企業法”)草案を発表し、公衆の意見を求め、外商投資企業 を外商投資企業の実体と見なすことができる範囲に組み入れられているようであり、これは中国の現行法律によるある業界カテゴリに対する外商投資の制限を受ける。具体的には、外商投資企業法草案は、1つの実体が外商投資企業とみなされているかどうかを決定するために“実際の制御”という概念を導入した。直接または間接所有権または持分による制御を行うほか、外商投資企業法草案は“実際の制御”の定義内に契約手配による制御を含む。もし外商投資企業法草案が中国人民代表大会を通過し、現在の形式で発効すれば、このような契約手配を通じて制御する条文は、本グループとその外商投資企業の契約手配を含むと理解できるため、本グループの外商投資企業は現行のある業界カテゴリに対する外資投資の制限を明確に受ける可能性がある。外商投資企業法草案は、最終持株株主が中国の法律に基づいて設立された実体または中国公民に属する個人である場合、外商投資企業の定義の制限を受けないいくつかの条項を含む。外商投資企業法草案は、既存のVIEに対してどのような法執行行動をとる可能性があるかを説明しておらず、これらのVIEは制限または禁止された業界で運営されており、中国の法律によって組織された実体または中国公民に属する個人によって制御されていない。もし外商投資企業法草案中の外商投資企業に対する制限と禁止が現在の形式で公布と実行された場合、本グループはその外商投資企業との契約手配を利用する能力及び外商投資企業を通じて業務を展開する能力が深刻に制限される可能性がある

会社がVIEを制御する能力は、創業者がVIEで株主の承認を必要とするすべての事項に投票しなければならない授権書にも依存する。上述したように、 社はこれらの授権書は法的に強制的に実行可能であると考えているが、直接株式所有権よりも有効ではないかもしれない

さらに、当社グループの会社構造またはVIEとの契約配置が、任意の既存または将来の中国の法律および法規に違反することが発見された場合、中国の監督管理機関は、それぞれの管轄範囲内にあることができる

F-18


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

このような制限や行動を加えることは、当グループの業務を経営する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。この場合、本グループは、VIEを経営または制御できない可能性があり、本グループの統合財務諸表においてVIEを解除する可能性がある。経営陣は,現在の事実や状況に応じて,本集団が当該などの能力を喪失する可能性はわずかであると考えている。本グループは、各VIE、そのそれぞれの株主及び関連全資本企業間の契約手配は中国の法律に符合し、法に基づいて強制実行できると信じている。本グループの経営はVIEが自グループとの契約手配を履行することに依存する.これらの契約手配は中国の法律によって管轄されており、これらの合意による論争は中国で仲裁が行われる予定だ。管理層は、中国の法律に基づいて、各契約手配は当該等の契約手配のそれぞれの有効かつ法的拘束力のある義務を構成していると考えている。しかし、中国の法律法規の解釈と実施及び契約に対する合法性、拘束力と実行可能な応用は中国主管部門が適宜決定しなければならないため、中国の関係部門が各契約手配の合法性、拘束力と実行可能性の面で本グループと同じ立場をとることを保証することはできない。同時に、中華人民共和国の法律制度が絶えず変化しているため、多くの法律、法規と規則の解釈は常に統一されているわけではなく、これらの法律、法規と規則の実行には不確定性が存在する, これは、本グループがVIEまたはVIEの指定株主がそのようなスケジュール下での責任を履行できなかった場合に、当グループがこのような契約スケジュールを実行するための法的保障を制限することができる可能性がある。

F-19


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

以下に本グループVIEが2015年12月31日、2016年および2017年12月31日および2015年、2016年および2017年12月31日までの年度の総合財務資料 に添付されている本グループの総合財務諸表を以下に示す

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

流動資産:

現金と現金等価物

48,700 202,497 241,303

定期預金

1,960

制限現金

10,109

売掛金純額

16,610 110,628 392,942

当グループ付属会社の支払金

16,740

関係者の売掛金

29,660

前払金その他流動資産

44,967 157,577 453,703

短期投資

5,000 519,112 447,686

非流動資産:

長期投資

63,240 228,834 502,240

他の非流動資産

18,710 126,696 263,248

総資産

207,336 1,345,344 2,349,482

流動負債:

売掛金

44,610 241,904 500,685

給料と福祉は支払わなければならない

7,968 43,125 60,356

課税税金を納める

6,344 10,298 20,552

短期ローン

10,000

収入を繰り越す

16,564 215,676 571,248

当グループの付属会社の金に対処する

129,078 53,215 272,864

負債その他の支払を計算すべきである

4,408 17,168 29,274

関係者の金に対処する

5,724

総負債

218,972 581,386 1,460,703



12月31日までの年度
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元

純収入:

第三者からの収入

130,774 522,944 2,465,296

当グループ付属会社の収入

22,287 22,751

純収入

153,061 522,944 2,488,047

純損失

(19,764 ) (253,148 ) (63,088 )

F-20


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)


この年度までに
12月31日、
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元

純現金(経営活動用)/経営活動に発生

(5,679 ) (5,969 ) 492,063

投資活動のための現金純額

(92,823 ) (755,788 ) (632,549 )

融資活動が提供する現金純額

130,741 915,795 179,707

各種契約協定により、当社はVIEの活動を指導し、資産をVIEに移すことができる。したがって、当社 は、各動産企業の2015年、2016年および2017年12月31日の登録資本が約2.6,000,000元、人民元2,600,000元および人民元7,200,000元、およびいくつかの割り当て不可能な法定備蓄がそれぞれ約6,000,000元、人民元1,600,000元および人民元4,100,000元であることを除いて、各動産企業はそれぞれの動産企業の債務を返済するために使用できるものではないとしている。各VIEはいずれも中国会社法に基づいて有限責任会社として登録されているため、債権者は各VIEの負債に対して追徴権を持っていない。現在、当社にVIEへの追加的な財務支援を要求する契約書は何もありません。本グループはVIEを通じて中国でいくつかの業務を展開しているため、本グループは後日適宜追加の財務支援を提供する可能性があり、本グループは赤字になる可能性がある

当社または任意の付属会社が可変権益を持っているが主要な受益者ではないグループ内には、VIEは何もない

2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日までに、本グループはそれぞれ3.735億元、9.115億元および1億838億元の純損失を記録した。2015年12月31日までの年度および2016年12月31日までの年間経営活動に用いられた現金純額はそれぞれ1兆919億元および人民元1.99億元であり、2017年12月31日までの年間経営活動による現金純額は人民元4.646億元だった。2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日までの累計赤字はそれぞれ6.559億元、17.78億元、22.228億元だった。当グループは,運営活動が現金を発生させ,投資家の投資を吸引する能力で流動資金を評価している

歴史的に見ると、本グループは主に運営現金源と投資家の非運営融資源に依存してその運営と業務発展に資金を提供している。本グループの持続経営企業としての継続経営能力は、運営費用を抑えながら収入を増加させることと、運営キャッシュフローを生成することと、外部融資源からの支援を継続することとを含む経営陣がその業務計画を成功させる能力に依存する。本グループは優先株発行により外部投資家の融資支援を獲得してきた。当グループの優先株融資活動の詳細については、付記17を参照されたい。また、もし会社が2022年11月2日までに合格初公開(IPO)に成功すれば、すべての系列優先株が自動的に普通株に変換されることをトリガし、将来の現金の可能性をなくすことになる

F-21


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

1.運営と再構成(続)

流出 優先株保有者が株式償還権を行使することによる可能性のある流出また,グループは業務拡張のペースを調整し,グループの運営費用 を制御することができる.上記の考えに基づき、本グループは、計画中の 運営および他の負担を支援するために、現金および現金等価物および運営現金流量が少なくとも今後12ヶ月の現金需要を満たすのに十分であると信じている。本グループの総合財務諸表は継続経営をもとに作成されており、正常業務過程における資産の現金化及び清算負債を考慮している

2.重要な会計政策

A)陳述の根拠

本グループの総合財務諸表は、米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成されている。本グループが添付の総合財務諸表を作成する際に従う主な会計政策の概要は以下のとおりである

B)合併原則

総合財務諸表には、当社、その付属会社及び当社が主な受益者であるVIEの財務諸表が含まれている

子会社 とは、当社が直接又は間接的に半分以上の投票権を制御し、取締役会の多数のメンバーを任免する権利があり、又は取締役会会議で多数票を投じる権利があり、又は 法規又は株主又は株主間の合意に基づいて被投資会社の財務及び経営政策を管理する権利を有する実体である

合併VIEとは、当社或いはその付属会社が契約手配を通じて、当該実体の経済表現に最も影響を与える活動を指導する権利があり、当該実体所有権のリスクを負担し、通常当該実体所有権に関連する見返りを有することであるため、当社又はその付属会社は当該実体の主要な受益者である

当社、その子会社とVIEとの間のすべてのbr取引と残高は合併後にログアウトしました

C)見積数の使用

アメリカ公認会計原則に基づいて本グループの総合財務諸表を作成する際、管理層は総合財務諸表及び付記中の資産及び負債の報告金額、資産負債表の日の或いは有負債開示及び報告期間内に報告された収入及び支出に影響を与える推定及び仮定をしなければならない。重大会計推定には、有料ユーザの平均耐用年数の決定、企業合併によって得られた識別可能な資産および負債の公正価値、長期資産減価の評価、繰延税金資産の推定準備、普通株式および優先株公正価値の決定、および株式に基づく報酬支出の推定値および確認が含まれる

F-22


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

D)本位貨幣と外貨換算

当グループは人民元(“人民元”)を報告通貨としている。当社とそのケイマン諸島及び香港に登録設立された海外付属会社の機能通貨はドル(“ドル”)である。同社が日本で登録設立した子会社は円である。当グループの中国実体の本位貨幣は人民元である

連結財務諸表において、当社及び中国国外に位置する他の実体の財務情報は人民元に換算されている。資産と負債は貸借対照表日の為替レートに換算し、権益金額は過去の為替レートに換算し、収入、費用、損益は年間平均為替レートで に換算する。換算調整報告は外貨換算調整であり、合併経営表では他の全面赤字の構成部分 を示し、合併経営表と全面損失表では全面収益/(損失)の構成部分を示した

本位貨幣以外の貨幣で計算された外貨取引は、取引日の為替レートを本位貨幣に換算する。外貨建ての貨幣資産と負債を貸借対照表日の適用為替レートで換算して機能通貨とする。外国為替取引による純損益は総合経営報告書為替(損失)/収益と総合損失に計上される

E)翻訳しやすい

2017年12月31日までの年度の総合貸借対照表、総合経営表及び総合損失及び総合キャッシュフロー表中の残高を人民元からドルに換算して読者に便利にし、1.00ドル=人民元6.5063元の為替レートで計算すると、ニューヨーク連邦準備銀行が2017年12月29日に税関目的で認証したニューヨーク市内電信為替人民元の昼購入価格に相当する。 は、人民元金額が2017年12月31日にこの為替レートで、または任意の他の為替レートでドルに両替、現金化または決済されたことを表すか、または可能性があることを表すものではない

F)公正価値計測

会計基準は、公正価値を、計量日に資産を売却するか、または市場参加者間の秩序ある取引において負債を移動させることによって生じる価格として定義する。公正価値記録の資産及び負債の公正価値計量が必要又は許可された場合、本グループは取引を行う主要或いは最も有利な市場を考慮し、市場参加者が資産又は負債の定価の際に使用する仮定を考慮する

会計基準は公正価値等級を確立し、実体が公正価値を計量する時に観察可能な投入を最大限に使用し、観察できない投入を最大限に減少することを要求した。公正な価値階層における金融商品の分類は

F-23


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

入力は公正価値計測に重要な意味を持つ である.会計基準は、公正な価値を計量するために使用できる3つのレベルの投入を確立した

本グループの金融商品は現金及び現金等価物、制限的現金、売掛金及びその他の売掛金、短期投資、売掛金、短期ローン及びその他の売掛金を含み、その帳簿額面はその公正価値に近い。詳細は付記24を参照されたい

G)現金と現金同等物

現金および現金等価物は、主に手元の現金、米国または中国の信頼性の良い大手銀行に保管されている普通預金、および購入日からいつでも既知の金額に変換でき、原始期限が3ヶ月以下の期間である高流動性投資を指す。二零一五年、二零一六年及び二零一七年十二月三十一日、三ヶ月以下のドルでの銀行現金及び普通預金はそれぞれ約8,580万ドル、2,930万ドル及び9,100万ドル(それぞれ約5.572億元、人民元2.032億元及び5.949億元に相当)である。2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日まで、当グループは支付宝、貝宝などのネット決済プラットフォームが管理する口座に現金を保有しており、ネット上での手数料に関する現金総額はそれぞれ人民元4,150万元、人民元1.337億元および人民元1.029億元であり、総合貸借対照表では現金および現金等価物 となっている

二零一五年、二零一六年及び二零一七年十二月三十一日、当グループがその中国付属会社及びVIEが持っている現金及び現金等価物はそれぞれ約人民元1.349百万元、人民元203.4百万元及び人民元622.6百万元であり、それぞれ当グループの現金及び現金等価物総額の19.6%、52.5%及び81.6%を占めている

二零一五年、二零一六年及び二零一七年十二月三十一日まで、当グループの制限された現金残高は約人民元1,010万元であり、それぞれゼロ及びゼロであり、短期銀行ローンの質抵当預金である

同グループは2015年、2016年、2017年の間に他の留置権手配をしていない

F-24


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

H)在庫、純額

在庫は主に本グループの電子商取引業務の製品を代表し、総合貸借対照表にコストまたは現金化可能な純資産の中で低い者を計上する。在庫コストは加重平均コスト法で決定された。在庫コストを推定可処分純値に減記する調整が記録されており、これは履歴や予測された消費者ニーズや販売促進環境などに依存する。当グループは購入した製品の所有権、リスク、リターンを負担します。減記は総合経営報告書の収入コストと全面赤字に記録されている。購入運賃のような製品の購入および受信のいくつかのコストに起因して、在庫コストを計上することができる

一)財産と設備、純額

物件及び設備はコストに応じて減価償却及び減価償却を差し引いた値(あれば)を列記する。減価償却は直線法を用いて資産の推定耐用年数を計算し、一般的に3年から始まる。リース改善資産の見積もり使用年数または残りのレンタル期間の短い1つの償却。維持·メンテナンス支出は、発生時に費用を計上します。売却物件および設備の損益は,販売による純額と関連資産の帳簿金額との差額であり,総合経営報告書および全面損失で確認された

J)無形資産純資産額

商業買収により得られた無形資産が“契約−法律”または “分割可能性”基準を満たしていれば、営業権から分離された資産として確認される。購入した無形資産は初歩的に確認され、公正な価値で計量される。決定可能な耐用年数を有する主な識別可能無形資産は、引き続きその推定耐用年数に従って償却され、方法は以下の通りである

ビデオコンテンツのライセンス著作権

ビデオコンテンツの許可期間や予想寿命が短い

携帯ゲームのライセンス権

携帯ゲームのライセンス期間や予想寿命が短い

ドメイン名とその他

3-5年

ビデオコンテンツのライセンス著作権は、償却コストまたは現金化可能な算入値の低い者のために“無形資産純資産額”に記録される。ASCトピック920(“ASC 920”)によれば、娯楽·放送会社は、ビデオコンテンツの著作権を購入することによって生じるコストが資本化され、ビデオコンテンツの許可期間または予想寿命の短い時間内に償却される。記録基準を満たしていないライセンス著作権は承諾開示に含まれている

グループは著作権の償却を許可することを直線的に“収入コスト”とする.ビデオコンテンツの有用性の期待が引き下げられた場合、未償却コストは、推定された可変現純値に記入される。償却コストを低い見積もりに減記したことのない現金化可能な純価値は新しいコスト基礎を構築する

F-25


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

K)営業権

営業権とは、買収費用が当社がその付属会社及び合併VIEを買収する権益を超えて被買収実体から取得した認識可能な有形及び無形資産及び負担する負債の公正価値である。営業権は減価償却や償却はありませんが、年度ごとに報告単位レベルで減値テストが行われ、年間テストの間に資産が減額可能であることを示すイベントや状況が変化した場合に行われます。ASC 350−20−35によれば、集団は、定性的評価を先に行い、その後に定量的評価(必要に応じて)を行うか、直接定量的評価を行うかを選択することができる。本グループは を選択して2ステップ量子化減算テストを含む量子化減値テストを直接適用する.第1ステップは,報告単位の帳簿価値と報告単位の公平価値を比較することである。もし報告単位の公正価値が報告単位の帳簿価値を超える場合、営業権は欠陥することはなく、本グループはさらなるテストを行う必要がない。もし報告単位の帳簿価値が報告単位の公正価値を超える場合、本グループは2段階の数量化営業権減値テストの第2ステップを行い、報告単位の営業権の暗黙的公正価値とその営業権の帳簿金額を比較することによって減値損失金額を計量しなければならない。営業権減価テストを適用するには、報告単位の決定、資産と負債を報告単位に割り当てること、報告単位に商業権を割り当てること、および各報告単位の公正価値を決定することを含む重要なbr管理層判断が必要である。推定報告単位の公正価値の判断には、将来のキャッシュフローの推定が含まれている, 適切な割引率を決定して他の仮定を作成する. これらの推定と仮説の変化は,報告単位ごとの公正価値の決定に大きな影響を与える可能性がある.本グループは全体として営業権減価テストの報告単位として決定されている。当社は直接数量化評価及び商誉減値テストを行い、報告単位の公正価値とその帳簿金額を数量化比較し、任意の期間に減値費用は確認されなかった。

L)営業権,ライセンス著作権と制作コスト以外の長期資産の減価

イベントまたは環境変化(例えば、市場状況の重大な不利な変化が資産の将来の使用に影響を与える)が、資産の帳簿価値が完全に回収できない可能性があるか、または当グループの最初の推定よりも短い場合、長期資産は減少値を評価することができる。上記のbrイベントが発生した場合,本グループは,資産の帳簿価値と資産の使用とその最終処分による将来の未割引キャッシュフローの推定を比較することで,長期資産の減値を評価する.将来現金流量の和が資産の帳簿額面より少ないことが予想される場合、本グループは資産帳簿額面によって資産公正価値を超えて減価損失 を確認する。本報告に記載されているいずれの期間も減価費用は確認されていない

M)収入確認

本グループは、納得できる手配証拠があり、交付された、販売価格が固定されているか、または確定可能で、回収可能な収入が合理的に確保されている場合に収入を確認します。総合経営報告書と全面赤字に列報された純収入は、販売割引、販売税、関連付加費を差し引いた純額である

F-26


ディレクトリ


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

本グループは、2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日まで、主にゲーム体験を向上させるために、キャラクター、軍艦、キャラクターまたは戦艦偽装や他の部品を含むゲーム内の仮想物品を販売している

ASC 605-45“収入確認:依頼者考慮事項”によれば、本グループは、ゲーム開発者、流通チャネル、および支払いチャネルとの合意を評価して、本グループが各当事者との手配においてそれぞれ依頼者または代理を担当することを決定する。収入総額または純額を記録するか否かの決定は、本グループ(I)が手配中の主要債務者であるか否か、(Ii)一般在庫リスクが存在するか否か、 (Iii)製品の交換または一部のサービスの提供、(Iv)販売価格の決定、(V)製品およびサービス仕様 の決定に参加することを含むが、本グループ(I)がスケジュール中の主要債務者であるかどうかを含む様々な要因の評価に基づく

本グループは依頼者として携帯ゲーム運営に関するすべての責任を果たしているため,本グループは独占ライセンス携帯ゲームによる収入を毛数に計上している.本グループでは,主な義務者として,ゲームの発売,ゲームサーバのホスト·メンテナンスを担当し,ゲーム内の販促活動や顧客サービスをいつおよびどのように運営するかを決定する.このグループはまた,ゲーム中の仮想物品の定価を決定し,海外ライセンスされたゲームのための現地化バージョンを作成している

ゲーム内の仮想物品を販売する収益 は本グループとゲーム開発者が共有し,開発者に支払う金額は一般にプレイヤが支払った金額 から支払いルートや流通ルートに支払われる費用を差し引いて計算される.ゲーム開発者,発行ルート,支払いルートに支払う費用は収入コスト に計上される

エンドユーザにサービスがいつ提供されるかを決定するために、グループは、有料プレイヤの平均ゲーム時間内に強化されたゲーム体験を取得するために仮想アイテムを購入するエンドユーザに継続的なサービスを提供する暗黙的な責任があると判断する。そこで,本グループでは,仮想財がプレイヤアカウントに渡され,他のすべての収入確認基準を満たした時点から,その等有料プレイヤの推定 平均打球期間内の収入を比例的に確認する

グループは,プレイヤが通常ゲームをプレイする平均周期と他のプレイヤの行動パターン,および様々な他の要因を考慮して, 有料プレイヤがゲームごとに推定するゲーム周期の最適な推定を得るために,通常3-6カ月である.有料ユーザの予想平均ゲーム時間を計算するために,集団は初期購入日 をプレイヤ寿命の始点とする.このグループは、10日間隔の間に最初にゲームを購入した有料プレイヤの数(“キュー”)を追跡し、各キューにおいて初期購入後にゲームをプレイする各キューのプレイヤ数を知るために追跡する。観察可能なデータ利用可能日後の有料ユーザ寿命の終点を決定するために、同社は、選択されたゲームの有料ユーザの推定加重平均ゲーム寿命を得るために、実際に観察されたストリーム率を外挿する。新しいbrゲームが発売されたが、限られた有料プレイヤデータのみが利用可能である場合、集団は他の定性的要因、例えば、他の定性的要因を考慮する

F-27


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

ターゲットプレイヤや購入頻度のような他の特徴が有料プレイヤと類似したゲームでは,有料ユーザのモードが再生される.本グループは,既存のプレイヤ情報に基づく見積りが合理的であると考えているが,本グループは,プレイヤの行動パターンが変化することを示す新しい情報に基づいてこの見積りを修正し,任意の 調整を前向きに適用する可能性がある

同グループはまた、第三者ゲーム開発者が開発した携帯ゲームに出版サービスを提供している。連携して運営する携帯ゲームについては,本グループは流通チャネルとして,自分のアプリやサイト上でゲームを配信することをゲームポータルと呼ぶ.このゲームポータルにより,ゲーマーは携帯ゲームを彼らのモバイルデバイスにダウンロードすることができ,本グループはゲームプレイヤに携帯ゲームを配信することでゲーム普及サービス収入を稼ぐことができる

本グループとゲーム開発者との共同経営許可スケジュールについては,(I)開発者がプレイヤに必要なゲーム製品の提供を担当している,(Ii)オンライン携帯ゲームを実行するためのゲームサーバをホストして維持することが開発者の責任である,(Iii)開発者はゲーム内の仮想物品の定価を変更する権利があると考えている.本グループの役割は,支払い解決策や市場普及サービスを発表·提供することであるため,本グループはゲーム開発者をそのクライアントと見なし,ゲームプレイヤとの手配で自分をゲーム開発者のエージェントと見なしている.そこで,本グループはゲーム発行サービスの収入を記録し,ゲーム開発者に支払われた金額を差し引いた後,そのようなゲームからの収入を記録する

そのグループの広告収入は主に短期オンライン広告契約から来ている。広告サービス契約は複数の要素から構成される可能性があり、通常期限は3ヶ月未満である。これらの要素は、一般に、バナー、テキストリンク、ビデオ、識別、ボタン、およびリッチメディアを含むが、これらに限定されない異なる広告フォーマットを表す。各要素は時間的に計算され、要素の使用期間は通常3ヶ月以内である。ASU第2009−13号収入確認及び多重交付収入手配(“ASU第2009−13号”)によれば、当グループは、収入確認については、複数の配信可能要素を含む広告契約を独立した会計単位とし、広告を提供する各配信可能要素が全ての他の収入確認基準に適合している場合には、契約期間中の広告期間の収入を確認する。 契約価格はすべての納入可能成果に適用されるため,本グループは手配開始時にすべての納入可能成果の相対販売価格に応じて,ASU第2009-13日に確立された販売価格レベルで,手配対価格をすべての納入可能成果に割り当てる.本グループでは,(A)売手が特定する販売価格客観的証拠(“VSOE”)(存在すれば),そうでなければ第三者販売価格証拠 を用いる.(A)または(B)のいずれも存在しない場合、本グループは、(C)管理層を使用して、この配信可能成果の最適販売価格を推定する。 この配信可能成果は別々に販売されていないため、販売価格の最適な推定は、当グループが類似した人気を有するプラットフォーム広告エリアの定価、類似フォーマットの広告および競合他社のオファー、および他の市場状況を考慮して、当グループは販売リベートの形態でいくつかの広告エージェントに現金報酬を提供する, 収入減少などのインセンティブを説明した。この集団は

F-28


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

履歴取引およびいくつかの広告エージェントのリターンレートに基づいてリターンポイントを推定して記録する

ユーザは、第三者決済システムが提供するオンライン決済システムを介して、デビットカード、クレジットカード、銀行振込などで“Bコイン”という仮想通貨を購入することができる。 “Bコイン”は、生放送などの付加価値サービスの仮想物品を購入するために使用することができる。1枚のBコインは1元の価値があります。販売“Bコイン”から得られた収益は返金されません。 ユーザに“Bコイン”を販売してから受け取ったが使用されていない収益は繰延収入と記載されています。収入は,転換または消費時に以下に述べる該当 規定に基づいて収入確認政策によって確認される

グループが中継チャネルを運営·維持し,ユーザはそのチャネルを介して司会者が提供するライブパフォーマンスを鑑賞し,司会者とインタラクションすることができる.多くの司会者は自分で 公演を司会する.グループは、ユーザがそれらを同時にホストに提示して、彼らのサポートを表すために、仮想アイテムをユーザに作成して販売する。本グループで販売されている仮想物品には、 (I)消耗品や(Ii)時間計算された物品、例えば特権所有権などが含まれています。引受業者との手配により、本グループは、仮想物品を販売して得られた収入の一部を引受業者と共有します。仮想物品の販売による収入は毛数で入金されており,本グループは仮想物品の販売に関するすべての責任を元金として果たしているためである.したがって,仮想物品が消耗品であれば,仮想物品の受け渡しと消費時に収入を確認したり,時間に基づく仮想物品の場合は,仮想物品ごとにユーザに提供している間(1年を超えない)に比例して確認する.ホストに支払われた部分は収入コストとして確認された。その他VASには販売 個のビデオコンテンツ仮想項目と会員加入がある。仮想物品販売収入は、項目別に確認し、生放送収入確認と一致します。 会員収入は購読期間中にサービスを提供する場合に比例して確認します

その他の 収入には,主に本グループの電子商取引プラットフォームを介して製品を販売する他の有料良質なサービスと,あるオフラインパフォーマンスイベントを開催する収入 がある.納得できる手配証拠が存在し、交付が発生し、販売価格が固定されているか、または確定可能であり、かつ合理的に収集可能性が確保されている場合、収入が確認される。本グループは,稼いだ純額を手数料や製品販売総額として記録するのに適しているかどうかを評価している。集団が主要債務者ではなく、在庫リスクを負わず、価格を確定する能力もない場合には、収入は純額で入金される。本グループは主に1つの取引を担当し、在庫リスクの影響を受け、自由に価格を設定することができ、サプライヤーを選択することができ、或いは多くの項目を持っているが、これらの指標がすべてではない場合、収入は毛数で入金される。関連取引が確認された場合, 顧客に購入のための割引クーポンを提供することは収入減少とみなされる

F-29


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

本グループは,当期手遊び,生放送などの付加価値サービスが第三者支払い処理業者からの収入を見積もることができ,その金額を合理的に見積もることができる.加工業者は毎月月末後の合理的な時間枠内で信頼できる中期初歩報告を提供し、本グループは販売データ記録を保存し、両者はすべて本グループに収入を合理的に推定させ、報告期間内の収入を確認することができる。収入が確認された適切な金額を決定することは,本グループが合理的と考えている判断と見積りに関するが,実際の結果は本グループの見積りとは異なる可能性がある.本グループが最終報告を受信した場合、毎月末以降の合理的な時間内に受信されていない場合、当グループは、推定収入と実際の収入との間のいかなる差額を報告期間内に記録して、実際の金額を決定する。最後に収入報告書の収入は,各期間に報告された収入と大きな差はなかった

N)収入コスト

収入コストは主にモバイルゲーム開発者と流通ルート及び支払いルートの収入をコスト、ホストとの収入に分け、従業員コスト、コンテンツコスト、サーバと帯域幅サービス料、これらのサービスを提供する減価償却費用とその他の直接コスト及び商品を販売するコストを含む。これらのコスト は合併経営報告書と発生した全面損失に計上される

O)研究·開発費

研究開発費は主にビデオ機能革新、会社のウェブサイトと応用プラットフォームの開発増強、ネットゲーム開発などの賃金に関する費用を含む

内部で使用されているソフトウェアについては,本グループは開発の予備プロジェクト段階と実施後の運営段階で発生するすべてのコストと,既存プラットフォームの保守や保守に関するコストを担っている.アプリケーション開発段階で発生するコストは,推定された使用寿命内で資本化と償却を行う。当社は資本化条件に適合した研究や開発費用の金額が重要ではないため,内部で使用するソフトウェアを開発するために生じるすべての開発コストを発生した として支出している

外部使用ソフトウェアについては,外部使用ソフトウェアの開発によるコストは会社設立以来資本化されておらず,歴史的には技術実行可能性に達してからの時間やソフトウェア発売までの時間が短いため,資本化条件に応じたコスト金額も重要ではない

P)販売とマーケティング費用

販売及び市場普及支出は主に市場普及支出、給与及びその他の本グループの販売及び市場普及人員の給与に関連する支出を含む。広告費用は主に企業イメージ普及と製品マーケティングのコストを含む。本グループは,すべての広告費用を発生した費用とし,これらの費用を販売とマーケティング費用に分類する

F-30


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

費用。2015年、2016年、2017年12月31日までの年間、広告費用はそれぞれ1,100万元、人民元8,080万元、人民元1.687億元

Q)賃貸借契約

資産所有権の大部分のリターンとリスクは依然としてレンタル者が負担するレンタルが経営的賃貸に計上されている。レンタル料は、最初に賃貸物件を所有した日から、レンタル期間内に直線的に確認します。レンタルプロトコルにはレンタル休日が含まれており、これらの祝日はレンタル期間内に直線的に確認されています。レンタル契約更新期間は1つのレンタル契約に基づいて考慮され、一般に初期賃貸条項には含まれていません。本グループの2015年、2016年および2017年12月31日までの年間のレンタル料支出はそれぞれ人民元1,290万元、人民元2,440万元および人民元5,500万元

R)シェア別給与

株式ベースの報酬支出は、普通株を購入する購入権を含む株式ベースの奨励からなる。当社はASC 718株報酬に基づいて従業員に株式ベースの報酬を支給し、ASC 505により非従業員に株式ベースの報酬を付与する。株式分類奨励として決定された従業員が普通株を購入する購入権を付与する場合、関連する株式ベースの報酬支出は、その付与日の公正価値に基づいて、二オプション定価モデルを使用して計算される合併財務諸表において確認される。公正価値の決定は株価および多くの複雑かつ主観変数に関する仮定の影響を受け、これらの変数は予想される株価変動、実際と予想される従業員株式オプション行使行為、無リスク金利と期待配当金を含む。普通株の公正価値は収益法/割引キャッシュフロー法を用いて評価され,奨励関連株は付与時に公開取引されていないことから,市場流通性の欠如を考慮して割引を与える。株式ベースの補償費用は、サービス期間要求中に推定没収後の純額を差し引くことを直線法を用いて記録するため、最終的な帰属が予想される株式に基づく報酬に基づく費用のみを記録する

サービス条件が付与されIPOを履行条件とする 株式オプションが発生した場合,サービス条件を満たすオプションの累積株式補償費用はIPO完了時に計上される

非従業員に付与された株式オプションの報酬費用は、株式のbr}に基づいて、業績承諾日またはサービス完了日のうちの早い者の公正価値に応じて計量され、サービス提供中に確認される。本グループはASC 505-50の案内を用いて、報告日ごとの当時の公正価値を基準に、非従業員の株式購入権を計量付与した

F-31


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

S)従業員福祉

本グループの中国における常勤従業員は政府が規定した固定供出計画に参加し、この計画に基づいて、従業員にいくつかの退職金、医療、従業員の住宅積立金及びその他の福祉を提供する。中国の労働法規の要求によると、本グループの中国子会社とVIEは従業員の給料の一定パーセントに基づいて政府に当該等の福祉を納めなければならず、最高限度額は現地政府が規定する金額である。出資以外に、本グループは法的責任 が他の利益を得ることはない。二零一五年、二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年間で、このような従業員の福祉支出総額はそれぞれ約1,280万元、人民元4,430万元 及び人民元9,130万元である

T)投資

短期投資には、通貨市場基金と、対象資産に応じて変動金利を表現する金融商品投資が含まれる

ASC 825によれば、変動金利は、関連資産表現を参照した金融商品投資に対して、本グループは、初期確認日に公正価値法 を選択し、公正価値に基づいて入金する。公正価値変動は他の 収入/(支出)として総合経営報告書と全面赤字に反映される。公正価値は、銀行が期末ごとに提供する類似製品の見積もりに基づいて推定される。本グループは,このなどを用いて投入された推定技術 を公正価値計測第2レベルに分類する.詳細については、付記6および付記24を参照されたい

2015年12月31日、2016年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日まで、すべての長期投資は個人持株会社への株式投資であり、単独では重要ではない。これらの 被投資者の多くは中国のスタートアップ会社であり、彼らはゲーム開発、アニメ開発、電子商取引プラットフォームなど、新興業界や当社と協同効果を確立している業界で運営されている

本グループが被投資先に大きな影響を与えず,公正価値が確定しにくい投資については,本グループはコスト計算で投資 を提案し,投資以来の公正価値の非一時的な低下と本グループの収益シェアを超えた収益分配のみについて調整した.経営陣は、被投資先の業績や財務状況及びその他の市場価値証拠に基づいて、コスト法投資の減値を定期的に評価する。このような評価には、投資先の現金状況、最近の融資状況、予想および歴史的財務パフォーマンス、キャッシュフロー予測、および融資需要の検討が含まれるが、これらに限定されない。確認された減価損失は、報告期間の貸借対照表における公正価値の差額を超える投資コストに相当する。そして、公正な価値は新しい投資費用の基礎になるだろう

F-32


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

U)課税

現行所得税は財務報告の収入/(損失)計に基づいて提案され、関連税務管轄区の規定に基づいて収入と支出項目が調整されているが、これらの収入と支出項目 は所得税にとって評価できないか控除可能である。繰延所得税はバランスシート法を用いて提案される。この方法によれば、繰延所得税は、財務諸表の帳簿金額と既存資産と負債の税ベースとの差額に、来年度に適用される法定税率を適用することにより、一時的に異なる税収結果について確認する。1つの資産または負債の課税基数とは、納税目的のためにその資産または負債に帰する金額である。税率変動が繰延税項に及ぼす影響brは変動期間の総合経営および全面損益表で確認された。繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性があると考えられる場合、繰延税金資産の金額を減少させるための推定手当が提供される

不確定な税務状況を評価するために,本グループは税務状況計測と財務諸表確認に対してより可能な閾値と二ステップ法 を採用した。2ステップ法の下で、最初のステップは、関連する控訴または訴訟手続き(ある場合)を解決することを含む、既存の証拠の重みがその地位がより持続可能であることを示すかどうかを決定することによって、確認されるべき税務状態を評価することである。二番目のステップは、税金優遇を決済時に50%を超える可能性のある最大金額として測定することだ。本グループは、総合貸借対照表において、課税費用およびその他の流動負債項目における利息および罰金(あれば)を確認し、総合経営報告書および全面損失の中で他の 費用項目での利息および罰金を確認する。本グループでは、2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日まで、重大な未確認不確定税務状況はありません

5)関連先

一方が他方を直接または間接的に制御する能力がある場合、または財務および経営意思決定において他方に重大な影響を与える場合には、関連側とみなされる。当事者が家族メンバーや親族、br}株主や関連会社のような共同統制または重大な影響を受けた場合、関連があるともみなされる

W)1株当たり純損失

1株当たりの損失はASC 260 1株当たり収益で計算される。集団 に分配可能な純収入があれば,2段階法を用いて1株当たりの収益を計算する。2段階法では、純収益は、報告期間内のすべての収益が分配されたように、発表された(または累積)配当金と未分配収益の参加権に基づいて普通株式と参加証券との間で分配される。会社の優先株は参加証券であり、それらの は転換後に配当金や割り当てを得る権利があるからである。本報告で述べた期間において、 集団は純損失と純損失状態にあるため、2段階法を用いて1株当たりの基本損失を計算するのは適用できない

F-33


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

損失 は他の参加証券に割り当てられず,それらの契約条項によって損失を分担する義務がないためである

基本 1株当たり純損失は、期内に発行された普通株の加重平均で計算される。1株当たり純損失は、在庫株式法で計算した期間内に発行された普通株及び潜在普通株の加重平均で計算される。潜在的普通株には、それらが逆希釈されない限り、普通株の購入と優先株の選択権が含まれる。希釈後の1株当たり純収益/(損失)の計算は、1株当たり純収益/(損失)に対して逆希釈作用(すなわち1株当たり収益の増加または1株当たり損失の減少)がある証券の転換、行使または発行を考慮しない

X)法定備蓄金

中国の会社法によると、当社の中国におけるVIEは、その税引後利益(人民Republic of Chinaが普遍的に受け入れている会計原則(“中国公認会計原則”)から確定しなければならない。(I)法定黒字基金及び(Ii)適宜黒字基金を含む分配不可準備基金を支出しなければならない。法定黒字基金の支出額は、中華人民共和国公認会計原則に従って計算された税引き後利益の少なくとも10%でなければならない。法定黒字基金がそれぞれの会社の登録資本の50%に達した場合、支出は必要ない。自由可支配黒字基金への支出は関係会社が適宜決定する

中国外商投資企業に適用される法律によると、当社の中国に付属する会社は外商投資企業であり、その税引き後プレミアム(中国公認会計原則に従って決定)の中から準備基金として支出しなければならず、(I)一般積立金、(Ii)企業拡張基金及び(Iii)従業員ボーナス及び福祉基金を含む。一般積立金に充当される金は、中華人民共和国公認会計原則に従って計算された税引き後利益の少なくとも10%でなければならない。一般積立金が会社登録資本の50%に達している場合は、支出する必要はない。他の2つの準備基金の支出については、各社が自ら決定する

以下の表は、2015年12月31日、2016年、2017年12月31日までのグループの一般準備金と法定黒字基金の支出である

この年度までに
12月31日、
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元

一般積立金と法定黒字基金の支給

617 978 2,480

Y)非制御的権益

非持株権益は、本グループVIEが多数の持分を持つ付属会社の権益のうち、持株株主に直接または間接的に帰属していない部分を反映していることが確認された

F-34


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

非持株権益は引き続き損失シェアを占めるべきであり、このような帰属により非持株権益残高が赤字になっても、損失シェアを占めるべきである

Z)総合収益/(損失)

総合収益/(損失)とは,本グループが一定期間内に取引やその他の事件によるすべての権益/(損失)変動を含む場合と,株主投資や株主への割当てによる取引を含まない場合を定義する.総合貸借対照表に示されている他の全面収益/(損失) は累積外貨換算調整を含む

Aa)支部報告

ASC 280“支部報告”が確立した基準によると、グループ運営意思決定者は取締役会/最高経営責任者主席に決定されており、資源配分と業績評価に関する決定を行う際にグループの総合業績を審査する責任がある。本グループは全体的な性質に応じて収入,コストおよび支出の内部報告 を作成する.したがって,グループは1つの運営支部しかない.当社の登録地はケイマン諸島に位置しているが,本グループは主に中国で業務を経営しており,中国に帰属する外部顧客から大部分のbr収入を稼いでいる

Bb)業務統合

本グループは会計基準編纂(“ASC”)第805号“業務合併”に基づき、買収法を用いてその業務合併を計算した。買収コストは、買収日、本グループが売り手に譲渡した資産及び負債の公正価値及び発行済み権益ツールの総和に基づいて計量される。買収した取引コストに直接帰属して発生した費用を計上しなければならない。買収または負担した確認可能な資産と負債は、いかなる非持株権益の程度にかかわらず、買収日の公正価値によってそれぞれ計量される。超過した部分(I)買収総コストは、(Ii)買収された方が純資産の公正価値が営業権に計上されていることが確認できる。買収コストが買収された子会社の純資産の公正価値より低い場合、差額は連結報告書または業務および全面損失で直接確認される。買収日から最長一年の計量期間内に、本グループは買収資産及び負担した資産及び負債に対する調整を記録し、それに応じて営業権を相殺することができる。計量期間が終了したり、資産価値を買収したり、負債を負担する最終査定(先着者を基準とする)の場合、いかなる後続調整も総合報告書或いは業務及び全面損失に記入する

当社が多数の持分を持つ付属会社と合併VIEについては、その持株のうち直接または が当社の部分に間接的に帰属しないことを反映するために非持株権益を確認する

F-35


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

Cc)最近発表された会計声明

顧客と契約を結んだ収入。2014年5月、FASBはASU 2014-09“顧客との契約収入(テーマ606)”を発表した。 本ガイドラインは、テーマ605“収入確認”の収入確認に関する現行指導に代わっている。また、収入確認の性質、金額、時間、不確実性に関する開示要求もある。2015年8月、FASBはASU 2015-14を発表し、すべてのエンティティの2014-09年度のASUの発効日を1年延期した。米国公認会計原則に従った上場企業実体については、延期により新たな収入基準が2017年12月15日以降の会計年度およびこれらの年度内の中期に発効し、2016年12月15日以降の中期·年度期間に早期採用を許可する。2017年11月、財務会計基準委員会は、米国会計基準委員会2017−14年度の“損益表−報告包括収益(テーマ220)、収入確認(テーマ605)、顧客との契約収入(テーマ606)”を発表し、既存のガイドラインが“顧客との契約収入(テーマ606)”と一致するように、米国証券取引委員会段落を修正した。発効日はアリゾナ州立大学2014−09年度の施行日と同じである。2017年9月、財務会計基準委員会は、ASU 2017-13“顧客との契約収入(テーマ606)”と第2016-02号“レンタル(テーマ842)”を発表した, この条項は、米国証券取引委員会段落の代わりに、最初に“顧客との契約収入(第606号特別テーマ)”または最初に“リース”(第842号特別テーマ)を通過したときに発効する。この基準は完全に遡及または修正された遡及移行方法を使用することを可能にする。 グループは,2018年にこの基準を採用する際に改正トレーサビリティを適用すると結論している.当社はそのすべての主要な収入スケジュールの収入確認に及ぼす新基準の影響を評価することをほぼ完了しています。この評価によると、本グループはこの措置を採用することがその総合財務諸表 に大きな影響を与えることを期待していない。当グループは現在、必要な財務諸表の開示を評価しています。

金融資産と金融負債の確認と計量。FASBは2016年1月5日、ASU 2016-01“金融資産と金融負債の確認と計量”を発表し、金融商品の確認、計量、列報、開示のいくつかの面を修正した。この改正はすべての権益投資が公正価値によって計量し、純収益によって確認された公正価値変動(権益会計方法による入金或いは投資先の合併を招く公正価値変動を除く)を要求する。この基準は、これらの財政年度内の移行期間を含む2017年12月15日以降の財政年度に施行される。本グループはこの採用がその総合財務諸表に大きな影響を与えることを期待していない

賃貸借契約。FASBは2016年2月25日、リースの会計処理を規定したASU 2016−02“レンタル”を発表した。経営的賃貸については、 ASU 2016-02は、テナントがその貸借対照表において使用権資産と賃貸負債を確認することを要求し、最初に賃貸支払いの現在値で計量する。標準 はテナントに単一賃貸コストの確認も要求されており,このコストの計算はレンタルコストを一般に直線的にレンタル期間内に分担させる.さらに、本基準は、テナントおよびレンタル者の両方に、レンタル取引に関するいくつかの重要な情報を開示することを要求する。2017年9月、財務会計基準委員会は、“米国証券取引委員会”段落の代わりに、米国会計基準委員会2017−13年度の“顧客との契約収入(主題606)”と第2016−02号の“リース(主題842)”を発表し、“顧客との契約収入(主題606)”または初めて“レンタル”(テーマ842)を採択してから発効した。ASU 2016-02上場企業の年報に有効

F-36


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

これらの期間, とこれらの年度内の移行期間は,2018年12月15日以降に開始された。早期養子縁組を許可する。本グループは現在,この基準を用いたその 連結財務諸表への影響を評価している

報酬-在庫報酬。FASBは2016年3月30日、社員の株式報酬の会計処理に係るASU 2016-09“報酬と株式報酬;従業員株式報酬会計改善”を発表した。本基準は、株式支払い報酬取引に基づく会計処理のいくつかの態様に関し、(A)所得税結果、(B)報酬を資本または負債に分類すること、(C)キャッシュフロー表分類、および (D)株式没収支払いの会計処理を含む。この基準は、2016年12月15日以降の会計年度に施行され、この年度の年内の移行期間を含む。本グループは、この基準がその総合財務諸表に大きな影響を与えないと予想している。FASBは2017年5月、(1)実践における多様性および(2)テーマ718における指導時のコストおよび複雑さを明確にし、削減し、株式ベースの報酬報酬の条項または条件を変更するASU 2017-09“報酬と株式報酬(テーマ718)、会計修正の範囲”を発表した。改正案は、2017年12月15日以降の会計年度およびこれらの年度内の移行期間に適用され、早期採用が許可されている。本グループはこの採用がその総合財務諸表に大きな影響を与えないことを期待している

現金フロー表 2016年8月、財務会計基準委員会は、特定の現金収入および現金支払いの現金フロー表における列挙および分類を明らかにしたASU 2016-15年度“現金フロー表”を発表した。本ガイドラインは,2017年12月15日以降に発表されたbr個の財政年度の財務諸表およびこれらの財政年度内の中期財務諸表に適用される。早期養子縁組を許可する。本グループは採択がその総合財務諸表 に大きな影響を与えないことを期待している

業務 組合せ.2017年1月、財務会計基準委員会はASU 2017-01“企業合併(テーマ805):企業の定義を明確にする”を発表し、企業の定義を明らかにし、取引が資産買収または処分またはbr}企業に計上すべきかどうかを評価するための指導を増やすことを目的とした。この基準は、これらの事業年度内の移行期間を含む2017年12月15日以降の事業年度に適用される。早期養子縁組を許可する。この基準は施行日または後に前向きに適用されなければならない。本グループはこの採用がその総合財務諸表に大きな影響を与えないことを期待している

営業権の減価テストを簡略化する。2017年1月、米国財務会計基準委員会はASU 2017-04“簡略化営業権減値テスト”を発表した。このガイドラインは営業権減価テストの第2ステップを廃止し、これは想定された買収価格配分を行う必要がある。営業権減値は現在、報告単位の帳簿価値がその公正価値 を超えているが、営業権の帳簿価値を超えない金額となる。このガイドは、2019年12月15日以降に開始される年間または任意の中期営業権減価テストで前向きに採用されます。2017年1月1日以降のテスト日に行われた中期または年間営業権減価テストの事前採用を許可します。本グループはこの採用がその総合財務諸表 に大きな影響を与えることを期待していない

1株当たり収益 /負債と資本/派生ツールとヘッジを区別する。FASBは2017年7月、負債と持分を区別したASU 2017-11を発表した(テーマ260)

F-37


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

2.重要会計政策(継続)

(主題 480)および派生ツールおよびヘッジ(主題815):I.いくつかのダウンリンク特徴を有する金融商品の会計処理。強制償還可能な金融商品の無期限延期brのいくつかの非公共エンティティおよびいくつかの強制償還可能な非持株権益の金融商品を置き換えるが、範囲は除外される。本ASUは、次の特徴を含むすべての金融商品(例えば、株式認証または変換可能ツール)の発行のエンティティに影響を与える。本ASUの第1の部分は、主題260-1株当たり収益の中の指導に従って1株当たり収益を報告するエンティティに影響を与える次の特徴を含むいくつかの独立した持分分類金融商品の確認、計量、および1株当たり収益に関するものであり、第2の部分では会計影響を有さない。第1部は2018年12月15日以降に開始された財政年度が有効であり、これらの財政年度内の過渡期を含む。事前 の採用を許可する.本増補第2部の修正は、これらの修正が会計効力を有さないため、いかなる移行指導も必要としない。本グループは今回の会計基準更新がその総合財務諸表に与える影響を評価している

3.集中度とリスク

A)電気通信サービス提供者

2015、2016、および2017年度において、グループは、電気通信サービス提供者およびその付属会社のサーバおよび帯域幅サービスに依存して、その運営をサポートしている

この1年の
は終了しました
12月31日、
2015 2016 2017

電気通信サービス提供者の総数

33 49 52

グループの10%以上のサーバおよび帯域幅支出を提供するサービスプロバイダの数

4 4 2

10%以上のサービスプロバイダが提供するグループサーバおよび帯域幅支出の合計パーセント

84 % 81 % 34 %

B)信用リスク

当グループに高度な集中信用リスクを受ける可能性のある金融商品は主に現金と現金等価物、制限された現金、売掛金及び短期投資を含む。2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日まで、当グループのほとんどの現金および現金等価物および制限的現金は、管理層が信用性が高いと考えている米国または中国の主要金融機関に保管されている。売掛金は通常無担保であり、通常は携帯電話ゲームサービス(主に流通チャネルの当然の送金と関連する)および広告サービスの収入から来る。2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日現在、1つの流通ルートの売掛金残高はグループの売掛金残高総額の10%を超えている。NilとNilの支払いルートに売掛金があります

F-38


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

3.濃度とリスク(続)

2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日まで、それぞれグループの売掛金残高総額の10%を超える残高は以下の通り

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017

流通ルートA

4,213 65,479 224,719

支払ルートA

4,957 10%以下 10%以下

短期投資には、商業銀行が中国で発行した通貨市場基金と投資信託商品が含まれ、変動金利は対象資産の表現を参考にしており、両者の満期日はいずれも申請日から1年以内である

C)主な顧客と供給ルート

2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日までに、本グループの純収入の10%以上を占める単一顧客はいない

グループは,その携帯ゲームのiOSバージョンを流通チャネルで配布して生成する.2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日までに、この流通ルートを通じて発生した携帯ゲーム収入は、それぞれグループ総純収入の約13%、22%、38%を占めている

D)携帯ゲーム

2015年、2016年および2017年12月31日現在、携帯ゲーム収入はそれぞれグループ純収入の66%、65%、83%を占めている

以下の表は、2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日までの年間、携帯ゲームによる収入がそれぞれ会社の携帯ゲーム総収入の10%以上を占めていることをまとめている

十二月三十一日までの年度
2015 2016 2017

手遊び1

23 % 10以下 % 10以下 %

手遊び2

18 % 10以下 % 10以下 %

手遊び3

22 % 10以下 % 10以下 %

手遊び4

10以下 % 29 % 10以下 %

手遊び5

10以下 % 20 % 72 %

手遊び6

10以下 % 14 % 10以下 %

手遊び7

10以下 % 10以下 % 13 %

4.不良債権

本グループは売掛金の受け取り状況を密接に監査し,入金準備を帳簿売掛金および特別に確認した 回収不可金額に計上する.顧客の経済状況や財務状況が悪化し、顧客の支払い能力が損なわれた場合には、追加の手当が必要となる可能性がある

F-39


ディレクトリ


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

4.不良債権準備(継続)

受取残高は回収できないと判定された場合に返金する.不良債権準備の2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日終了年度の変動状況を以下の表に示す

残高は
1月1日、
記入(記入-
(br}差戻し)コスト
と費用
核販売
受取残高
と対応する
食糧供給
残高は
12月31日、
人民元 人民元 人民元 人民元

2015

2016

5,270 (3,470 ) 1,800

2017

1,800 2,716 4,516

5.プリペイドおよびその他の流動資産

以下は、前金および他の流動資産の概要である:

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

収入共有コスト前払い*

9,175 93,819 273,966

販売税を前納する

12,404 33,292 35,229

コンテンツコスト前払い

25,706 2,242 37,786

マーケティングコストとその他の運営費用を前払いします

7,722 16,370 13,260

共同投資内容の有料

41,942

従業員前借り

3,125 6,095 7,261

被投資者や持続的な投資への融資

12,062 13,000 32,430

預金.預金

5,971 9,502 14,880

在庫品

1,124 6,694 9,981

他の人は

8,854 4,364 10,530

合計する

86,143 185,378 477,265

*
App アプリケーションショップは、ユーザーがApp Storeで行った購入ごとに手数料を保留する。本グループでも継続的なライセンス料をゲーム開発者に印税形式で支払う責任がある.ライセンス料には,本グループがゲームを開発する際にコンテンツ所有者に支払う使用許可コンテンツの費用が含まれており,商標と著作権を含む. ライセンス料は,あらかじめ支払われてプリペイドとして貸借対照表に記録されているか,発生した計上費用として後で支払われる。さらに、エンドユーザに継続的なサービスを提供する暗黙的な義務があることを考慮して、当グループは、許可された携帯ゲームから得られた収入を有料ユーザの推定平均ゲーム期間に延期する。関連するプラットフォームは、直接および増額手数料およびゲーム開発者の許可料が繰延され、合併貸借対照表の前払いおよび他の流動資産に報告される

F-40


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

6.短期投資

2015年、2016年および2017年12月31日に、当グループの短期投資には、通貨市場基金および銀行製品への投資が含まれており、信用の良い商業銀行が発行し、変動金利は対象投資および資産(主に現金、定期預金および会社債務証券を含む)の表現を参考にしている。これらの投資は公正価値によって計上され、公正価値変動は直接総合経営報告書と全面赤字に計上される

以下に短期投資の概要を示す

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

投資信託商品

50,000 622,627 412,763

貨幣市場基金

89,937 75,628

合計する

50,000 712,564 488,391

2015年、2016年および2017年12月31日までに、本グループは総合経営報告書および総合損失の中で、それぞれ短期投資に関する投資収益をゼロ、人民元1,230万元および人民元3,900万元と記録した

7.財産と設備、純

以下は財産と設備のまとめ,純額:

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

賃借権改善

3,992 5,675 21,052

家具、固定装置、オフィス機器

502 756 2,240

車両

912 912 912

サーバとコンピュータ

32,861 65,984 208,828

他の人は

3,126 4,435 14,556

41,393 77,762 247,588

減算:減価償却累計

(7,163 ) (26,738 ) (61,170 )

帳簿純価値

34,230 51,024 186,418

2015年、2016年および2017年12月31日までの年度の減価償却支出はそれぞれ570万元、1,890万元および人民元3,840万元だった

F-41


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

8.無形資産、純額

以下は無形資産の要約,純額:

2015年12月31日まで
毛収入
帳簿価値
積算
償却
ネットワークがあります
帳簿価値
人民元 人民元 人民元

ビデオコンテンツのライセンス著作権

126,603 (32,041 ) 94,562

携帯ゲームのライセンス権

14,347 (4,604 ) 9,743

ドメイン名とその他

6,660 (1,450 ) 5,210

合計する

147,610 (38,095 ) 109,515



2016年12月31日まで
毛収入
帳簿価値
積算
償却
ネットワークがあります
帳簿価値
人民元 人民元 人民元

ビデオコンテンツのライセンス著作権

432,233 (167,643 ) 264,590

携帯ゲームのライセンス権

15,327 (13,496 ) 1,831

ドメイン名とその他

30,940 (14,889 ) 16,051

合計する

478,500 (196,028 ) 282,472

2017年12月31日現在
毛収入
帳簿価値
積算
償却
ネットワークがあります
帳簿価値
人民元 人民元 人民元

ビデオコンテンツのライセンス著作権

799,342 (399,503 ) 399,839

携帯ゲームのライセンス権

13,877 (13,256 ) 621

ドメイン名とその他

49,989 (24,157 ) 25,832

合計する

863,208 (436,916 ) 426,292

2015年、2016年および2017年12月31日までの年度の償却支出はそれぞれ人民元3,650万元、人民元1.427億元および人民元2.606億元だった。本報告書に記載されている任意の期間は、いかなる減価費用も確認されていない。2017年12月31日現在、ビデオコンテンツのライセンス著作権は

F-42


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

8.無形資産純額(続)

加重平均使用寿命は1.62年であった。今後数年間予想される無形資産の償却費用は以下の通り

無形資産
販売費用
人民元

2018

215,696

2019

131,829

2020

45,272

2021

17,379

2022

9,133

その後…

6,983

償却費用総額を予想する

426,292

9.営業権

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

期初残高

50,967

新規プロジェクト(付記26)

50,967

期末残高

50,967 50,967

2015年、2016年および2017年12月31日現在、減価費用は一切確認されていない

10.長期投資

2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日まで、すべての長期投資は個人持株会社への株式投資である。本グループはコストに基づいて投資を提案するが、本グループは重大な影響がないため、しかもこのような投資はいつでも公正な価値を確定することができない

会社は非一時的減価コスト法に基づいてその長期投資を評価し、考慮する要因は、現在の経済や市場状況、会社の経営業績(現在の収益傾向や未割引のキャッシュフローを含む)、および最近の融資のような他の特定の会社の情報を含むが、これらに限定されない。公正な価値の決定は適切な推定と仮定を決定するために重大な判断を必要とする。これらの推定および仮定の変化は、投資公正価値の計算に影響を与え、任意の確認された減少値が非一時的であるかどうかを決定する可能性がある。いずれの減値も非一時的減値とみなされる場合、当社はその公正価値に基づいて当該資産を減記し、総合経営報告書及び全面損失に相応の費用を計上する

2015年12月31日および2016年12月31日までに、本グループは公正価値について減額する準備はありませんでしたが、公正価値は決定されました

F-43


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

10.長期投資(継続)

一時的ではありません。2017年12月31日までの年度計抽出減値は1,600万元を用意しています

本グループはコスト法投資の公正価値を開示していないが、原因はコストが高すぎること及びこのような投資の公正価値に関する現有の資料が不足しているため、そのコスト法投資の公正価値を推定することは実行できないが、 はコストが高すぎる及びこのような投資の公正価値に関する現有の資料が不足しているため、その見積もりを得ることができないからである。具体的には、多くの被投資者は中国のスタートアップ会社であり、当グループではその公正な価値を見積もることができない新興業界を経営している。また,個別の被投資者は互いに異なるため,ポートフォリオに基づいてコスト法投資の公正価値を見積もることは不可能である

11.課税

以下の表に2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日終了年度の所得税支出構成を示す

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

当期所得税支出

2,425 3,141 8,881

納税を繰延する

2,425 3,141 8,881

A)所得税

ケイマン諸島の現行法によると、当社及びケイマン諸島における中間持株会社は所得税や資本利益税を支払う必要がない。また、当社またはそのケイマン諸島の付属会社がその株主に配当金を支払う場合には、ケイマン諸島の源泉徴収税は徴収されません

英領バージン諸島の子会社は英領バージン諸島での外国収入に対して所得税を免除する。英領バージン諸島には源泉徴収税がありません

香港付属会社は2015、2016及び2017年度に香港で業務を経営していることによる課税所得額について16.5%の所得税を納付しなければならない。これらのbr社はその株主に配当金を支払うには香港の源泉徴収税を支払う必要がない

F-44


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

11.課税(継続)

2007年3月16日、中国全国人民代表大会は“企業所得税法”を採択し、外商投資企業(“外商投資企業”)と国内会社は25%の統一税率で企業所得税を徴収する。引き続きある業界で業務を展開することを奨励する外商投資企業或いは国内会社及びその他の“ソフトウェア企業”、“重点ソフトウェア企業”及び/或いは“ハイテク企業”(“HNTE”)に分類された実体に対して税収優遇を与える。企業所得税法は二千八年一月一日から施行されます

上記の優遇税率は中国の関連税務機関が年次審査する。上海荷徳は2017年にHNTEと認定されたため、2017年から15%の3年間の所得税優遇税率を受ける権利があり、その間もHNTE資格を取得し続けることを前提としている。二零一七年十二月三十一日まで、本グループの他の実体は一切税務割引がなく、二零一五年及び二零一六年十二月三十一日まで、本グループのいかなる実体も税務割引がありません

次の表は、2015年12月31日現在、2016年12月31日現在及び2017年12月31日までの本グループ法定所得税率と実際の所得税率との差額台帳です。

この年度までに
12月31日、
2015 2016 2017
% % %

法定所得税率

25.00 25.00 25.00

恒久的差異

(6.88 ) (9.90 ) (13.22 )

税率と他の管轄区域の法定税率との違い*

(2.08 ) (3.16 ) (20.07 )

税収優遇政策の税収効果

3.76

評価免除額を変更する

(16.69 ) (12.29 ) (0.55 )

有効所得税率

(0.65 ) (0.35 ) (5.08 )

*
これは,主に当社がケイマン諸島に登録設立された免税実体としての税務影響によるものである

2017年12月31日現在、当グループのいくつかの実体の営業税純損失は以下のように繰越されている


人民元

赤字は2018年に満期になる

1,988

赤字は2019年に満期になる

2,473

赤字は2020年に満期になる

97,414

損失は2021年に満期になる

187,413

赤字は2022年に満期になる

76,893

366,181

F-45


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

11.課税(継続)

B)販売税

当グループの付属会社及び中国登録で設立されたVIEが提供するサービスは6%の付加価値税(“付加価値税”)を支払い、販売された貨物は17%の付加価値税を払わなければなりません

C)繰延税金資産と負債

以下の表に、2015年12月31日、2016年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日までの繰延税金資産と負債の重大な一時的差異が税収に及ぼす影響を示す

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

繰延税金資産:

繰延収入は主にゲームに使われています

15,290 37,981

計算すべき費用その他は支払わなければならない

8,788 42,953 24,423

控除額を超える広告費用

758 4,739 6,378

営業税純損失繰り越し

62,696 117,620 88,100

他の人は

2,489 382

繰延税金資産総額


72,242

183,091

157,264

減算:推定免税額

(72,242 ) (183,091 ) (157,264 )

繰延税項目純資産

本グループは,本グループのいくつかのエンティティの繰延税金資産が回収可能である可能性が高いと判断できる十分な肯定的な証拠があるとは考えていない.そのため、本グループはすでに関連繰延税金資産について全額評価免税額を提供している。以下の表に本報告期間中の繰延税金資産の総推定値免税額の変動状況を示す


残高は
1月1日
再測定すべきだ
適用される
割引税率
HNTEに適用される
追加する 損失が満了する
繰り越し
とその影響
処置
子会社
残高は
12月31日
人民元 人民元 人民元 人民元

2015

(10,312 ) (61,930 ) (72,242 )

2016

(72,242 ) (111,637 ) 788 (183,091 )

2017

(183,091 ) 23,074 (962 ) 3,715 (157,264 )

D)源泉徴収所得税

外商投資企業法はまた、外商投資企業が中国以外の直接持株会社に発行した配当金に10%の源泉所得税を徴収し、当該直接持株会社が非住民企業とみなされている場合、中国国内に設立や場所がない場合、あるいは受け取った配当金は当該直接持株会社の設立や場所とは無関係である

F-46


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

11.課税(継続)

中国国内の会社は、当該直接持株会社の登録管轄権が中国と税収条約を締結しない限り、異なる源泉徴収手配を規定している。従来の“企業所得税法”によると、このような源泉所得税は免除される。当社が登録設立したケイマン諸島は中国と同等の税務協定を締結していない。2006年8月の“大陸部中国と香港特別行政区の二重課税の回避と脱税防止に関する手配”によると、中国国内の外商投資企業は香港にある直接持株会社に配当金を支払い、5%の税率で源泉徴収税を徴収する(外国投資家が当該外商投資企業の少なくとも25%の株式を直接保有している場合)。国家税務総局は2009年10月27日にさらに第601号通知を公布し、業務実質のない“パイプ”または幽霊会社については、税収条約の優遇を拒否し、“実質は形式よりも重い”という原則に基づいて利益所有権分析を行い、税収条約優遇を与えるかどうかを決定すると規定している

当グループ付属会社及びVIEが未分配利益を有する程度に応じて、当社は当該等の未分配利益について国内に送金するために適切な予想源泉徴収項目を計上すべきである。二零一五年、二零一六年及び二零一七年十二月三十一日に、当社は中国の付属会社及びVIEの留保収益について何の予備課税項目も記録していません。当該等の付属会社及びVIEはまだ累積赤字状況にあるからです

12.税金を納める

以下は、2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在の課税所得の概要です

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

従業員の個人所得税を代理徴収する

507 2,420 4,381

付加価値税を納めるべきだ

3,497 4,035 5,385

企業所得税を課税する

2,416 3,507 5,488

他の人は

351 1,020 9,738

6,771 10,982 24,992

13.短期ローン

2015年12月31日現在、短期ローン残高は招商銀行との短期ローン手配であり、固定金利は年利4.35%、期限は 12ヶ月である。2015年12月31日、このローンは当グループの同銀行の岸支店にある人民元預金を担保とし、金額は人民元1,010万元であり、制限的な現金と表記されている

F-47


ディレクトリ


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

計算すべき負債その他売掛金

以下は、2015年12月31日現在、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在の負債およびその他の支払概要である

十二月三十一日
2015
十二月三十一日
2016
十二月三十一日
2017
人民元 人民元 人民元

マーケティング費用を計算しなければならない

778

内容コストを計算する

5,100

他の人員関係の費用

1,912 1,449 1,137

投資家から前金を得る

131,168

買収して支払うべき代価

9,080 6,534

専門費

6,564 10,334

レンタル料

11,485

生産者に支払うべき金

12,949

預金.預金

3,000

他の人は

813 2,321 3,101

133,893 24,514 49,318

15.繰延収入

繰延収入とは,主に携帯ゲームサービスのために販売されている未償却仮想物品である.その他の繰延収入には,貸借対照表までサービスを提供していないインターネット付加価値サービスの前払い購読料 が含まれる

16普通株式

Br社は設立以来,A類,B類,C類,D類普通株を発行してきた。D類,C類,B類普通株 保有者は,発行日 後に随時1:1の割合で保有するD類,C類,B類普通株をA類普通株に変換する権利がある.詳細は注1(A)を参照されたい

当社の2017年4月1日の改正組織定款大綱によると、創設者が保有するすべての普通株は、発行済み普通株を1株保有するごとに10票を投じる権利がある。創設者及びすべての優先株株主を除いて、どの者が保有する普通株毎に、その保有する1株当たり発行済み普通株又は優先株(換算基準)について一票を投じる権利がある

A類普通株およびB類普通株について任意の配当または他の分配を行ってはならず、および優先株、C類普通株およびD類普通株(換算後のbr基準で)まで同等額の配当金が納付されていない限り、A類普通株について任意の配当または他の分配を行ってはならない

F-48


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

16.普通株式(続)

普通株 は、均等配当までB類普通株(換算基準)について全額支払われない限り

清算の場合、

(A)D 2シリーズ、D 1シリーズ優先株の保有者は、任意の一般株主および当社の任意の他の優先株主に任意の割り当てを行うことよりも、それぞれの購入価格に発表されたが支払われていないすべての配当金に相当する金額を得る権利がある

(B) がD 2シリーズ、D 1シリーズ優先株保有者に全額支払いした後、C 2シリーズ、C 1シリーズおよびCシリーズ優先株保有者は、会社の任意の一般株主およびBシリーズ、A+シリーズおよびAシリーズ優先株株主に任意に割り当てるのではなく、それぞれの購入価格に発表されたが支払われていないすべての配当に相当する金額を得る権利がある

(C)C 2シリーズ、C 1シリーズおよびCシリーズ優先株保有者に全額支払いした後、B系列およびAシリーズ+優先株保有者およびD類普通株式所有者は、それぞれの購入価格に申告したが支払われていないすべての配当に相当する金額を得る権利があり、A系列優先株保有者およびC系普通株式所有者は、それぞれの買収価格の150%プラス8%に相当する年間複合リターンの金額および申告したが支払われていないすべての配当を得る権利がある。会社BおよびクラスAの普通株式保有者に任意の割り当てを行うことを優先する

(D)Bシリーズ、A+シリーズおよびAシリーズ優先株保有者およびクラスDおよびクラスC普通株主に全額支払いした後、Bクラス普通株式保有者は、購入価格に相当する150%および8%の年間複合リターンに相当する金額および発表されたが支払われていないすべての配当を得る権利がある

(E)B類普通株式保有者に全金を支払った後、当社が株主に割り当てることができる余剰資産は、普通株及び優先株保有者が保有するA類普通株の数に応じて比例して株主に分配される

1株当たりB類、C類、D類普通株は自動的にA類普通株 (I)に自動的に変換され、一般多数の人の許可或いは(Ii)条件を満たす初公募株が終了する

B,CとD類普通株は性質的に優先株に属し,A類普通株と比較して清算優先権を持つためである.同社はB類普通株を永久株式に分類しているが、償還できないためである。クラスCとクラスDの普通株は、ある清算イベントが発生したときに制御権変更を含む を償還することができ、これは清算イベントとみなされる。しかし、定款の規定により、統制権の変更は

F-49


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

16.普通株式(続)

大多数の優先株主と大多数の一般株主が免除に同意しない限り、会社の合法的な清算と終了をトリガする。したがって、制御権変更が発生した場合、当社は清算と終了され、当社のすべての持分所有者は償還権を有し、対価格形式(現金または株式)は同じでなければならない。したがって、このような清算特徴は、ASC 480−10−S 99−3 A(F)における例外状況に適合するため、クラスCおよびクラスDの普通株は、合併貸借対照表において永久権益 に分類される

17.優先株

A,A+,B,C,c 1/c 2とd 1/d 2系列優先株を総称して“優先株”と呼ぶ

優先株のキー条項は以下のとおりである

優先株は所有者の選択に応じて、元の発行日後のいつでも初期株式交換割合 1:1で会社普通株に変換することができる。もし会社が当時適用されていた優先株交換株価を下回る価格で普通株を増発すれば、優先株の株式交換価格は調整すべきだ。転換価格も何らかの希釈イベントが発生した場合に調整される。また、優先株は自動的に当時有効かつ適用された株式交換比率によって決定された当社の普通株数に変換することができ、この株式交換比率は (I)組織定款大綱及び定款細則で定義された合資格の初公開募集終了、或いは(Ii)すでにA、A+、B、C、C 1/C 2及びD 1/D 2シリーズ優先株を発行した大多数の所有者が書面で同意或いは協議で指定した日(比較的早い者を基準とする)に決定され、各優先株はすべて独立カテゴリとして投票される

B系列優先株を発行する前に、A系列優先株は組織定款大綱と定款細則で定義された清算事件または清算事件とみなされたときにのみ償還される。償還価格は、Aシリーズ優先株発行価格の150%(150%)と、発表されたが支払われていないすべての配当金である。A+系列優先株の償還価格は、A+系列優先株の発行価格に7%(7%)の年化利息とA+系列優先株が発表されたが支払われていない配当金を加えた

Bシリーズ優先株、A+シリーズとAシリーズ優先株が発行された後、Bシリーズ優先株、A+シリーズ優先株とAシリーズ優先株は保有者が適宜(I)Bシリーズ優先株発行の日5(5)周年後の任意の時間に償還できるように修正され、及び(Ii)任意のグループ会社或いは任意の創設株主に重大な違約 が発生する。償還価格は、(I)BシリーズおよびA+シリーズ優先株のそれぞれの発行価格に7%(7%)の年化利息と、発表されたが支払われていないすべての配当と、(Ii)Aシリーズ優先株の1株当たり発行価格および発表されたが支払われていないすべての配当金の150%(150%)とである

F-50


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

17.優先株(続)

Cシリーズ優先株、Bシリーズ、A+シリーズとAシリーズ優先株発行後、保有者は適宜修正して(I)Cシリーズ優先株発行日5(5)周年後の任意の時間償還、及び(Ii)任意のグループ会社或いはbr}の任意の創設株主に重大な違約が発生できるように修正した。償還価格は、(I)1株当たり発行価格に7%(7%)の年化利息と、申告されたが支払われていないすべてのCシリーズ、BシリーズおよびAシリーズ+優先配当金、および(Ii)1株当たり発行価格の150%(150%)およびbr}Aシリーズ優先株のすべての申告されているが支払われていない配当金でなければならない

C 1シリーズとC 2シリーズの優先株、Cシリーズ、Bシリーズ、A+シリーズとAシリーズの優先株を発行した後、Cシリーズ、Bシリーズ、A+シリーズとAシリーズの優先株の発行は以下の時間で償還可能に修正される:(br}所有者は適宜決定することができる:(I)C 1シリーズとC 2シリーズの優先株発行5周年後、および(Ii)任意のグループ会社または任意の創始株主に重大な違約行為が発生する。償還価格は、(I)1株当たり発行価格に7%(7%)の年化利息およびC 2シリーズ、C 1シリーズ、Cシリーズ、BシリーズおよびAシリーズ+優先株のすべての発表されたが支払われていない配当、および(Ii)1株当たり発行価格の150%(150%)およびAシリーズ優先株のすべてが発表されたが支払われていない配当としなければならない

D 1シリーズとD 2シリーズ優先株、C 1シリーズ、C 2シリーズ、Cシリーズ、Bシリーズ、A+シリーズとAシリーズ優先株発行後、 は所有者によって適宜、(I)D 1シリーズとD 2シリーズ優先株発行の日5(5)周年後の任意の時間償還、及び (Ii)任意のグループ会社或いは任意の創始株主に重大な違約が発生するように修正することができる。償還価格は、(I)1株当たり発行価格に7%(7%)の年化利息とD 2シリーズ、D 1シリーズ、C 2シリーズ、C 1シリーズ、Cシリーズ、BシリーズおよびAシリーズ+優先株を加えたすべての発表されたが支払われていない配当、および(Ii)1株当たり発行価格の150%(150%)、およびAシリーズ優先株のすべてが発表されたが支払われていない配当としなければならない

当社は総合貸借対照表の中間層権益のうちの優先株を分類した。また、当社は発行日から最も早い償還日までの優先株増価から償還価値までのbr項を収録しています。実際の利子法を用いた付加価値を留保収益に計上したり,利益を残していない場合には,追加実収資本を計上する.追加の実収資本が使い切ると、累積赤字を増やすことで追加費用を記録する。優先株の発行ごとに発行日それぞれの発行価格で発行コストを差し引いて確認します。Aシリーズ、 A+シリーズ、Bシリーズ、Cシリーズ、C 1/C 2シリーズ、D 1/D 2シリーズ優先株の発行コストはそれぞれ70万元、190万元、690万元、1,350万元、1,340万元、ゼロである

Br社はAシリーズの優先株が人民元2,230万元の利益転換特徴を占めるべきであることを確認した。当社は、これらの優先株の初期有効転換価格のため、他の優先株に起因する有益なbr変換機能が存在しないことを決定した

F-51


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

17.優先株(続)

株式 は、当社が独立推定値を考慮して決定した当社普通株の公正価値よりも高い

グループはすでにすべての優先株を総合貸借対照表中の中間層権益に分類しており、このような優先株は所有者の選択権に基づいて償還することができるからである

2015年7月にCシリーズ優先株を発行するとともに、当社はAシリーズ優先株投資家が保有する6,085,754株Aシリーズ優先株 を2500万ドル(人民元1.529億円)で買い戻した。当社はこの等買い戻し入金を在庫株廃棄 とすることにより、買い戻し価格と買い戻し優先株の帳簿価値との差額人民元1.395億元を人民元1.395億元とし、Aシリーズ優先株保有者を配当金 として計上し、追加実収資本を計上し、追加実収資本残高を押し流した後に累積損失 を計上する

2016年5月にC 1/C 2シリーズ優先株を発行するとともに、当社は投資家が保有している3,185,744株Aシリーズ優先株および871,425株Aシリーズ+優先株を買い戻し、価格はそれぞれ1,490万ドル(人民元9,890万元)および4,100,000ドル(人民元2,710万元)とした。当社はこの等買い戻しを在庫株の廃棄入金とし、これにより、買い戻し価格と買い戻し優先株の帳簿価値との差額(合計人民元11320万元)をC 1/C 2系列優先株保有者への配当として入金し、追加実収資本に計上し、追加実収資本残高を押し流した後に累積損失 を計上する

当社は2017年5月にD 1/D 2シリーズ優先株を発行するとともに、Cシリーズ優先株投資家(“老投資家”)が保有する11,301,189株Cシリーズ優先株をD 1シリーズ優先株に再指定し、7,000,000ドル(人民元4.804億元)で新投資家に売却した。当社は今回の取引から何の収益も得ていません。新投資家が旧投資家に支払った買い取り価格と11,301,189株Cシリーズ優先株の帳簿価値人民元1.292億元の間の差額を旧投資家所有者の配当金に計上し、追加実収資本を計上した

F-52


ディレクトリ

ピーマイルピーマイル株式会社

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

17.優先株(継続)

当社の2015年12月31日まで、2016年12月31日および2017年12月31日までの年間の優先株活動の概要は以下の通りです

Aシリーズ
優先株
A+シリーズ
優先株
Bシリーズ
優先株
Cシリーズ
優先株
系列c 1
優先株
C 2シリーズ
優先株
中間株権
番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 総数
個の株式
合計する
金額

人民元
人民元
人民元
人民元
人民元
人民元
人民元

2014年12月31日現在の残高

16,350,000 45,757 15,514,706 73,628 31,864,706 119,385

優先株を発行する

22,794,876 264,132 39,297,373 978,248 62,092,249 1,242,380

優先株買い戻し

(6,085,754 ) (13,408 ) (6,085,754 ) (13,408 )

創業者に譲渡して普通株式に再指定する

(11,822 ) (11,822 )

優先株償還価値を増やす

1,984 5,232 18,056 32,670 57,942

2015年12月31日の残高

10,264,246 22,511 15,514,706 78,860 22,794,876 282,188 39,297,373 1,010,918 87,871,201 1,394,477

優先株を発行する

41,480,769 1,251,315 954,605 32,821 42,435,374 1,284,136

優先株買い戻し

(3,185,744 ) (7,939 ) (871,425 ) (4,903 ) (4,057,169 ) (12,842 )

普通株の優先株への再指定に関する株式ベース補償

1,104,535 33,909 1,104,535 33,909

優先株償還価値を増やす

1,068 5,392 20,069 74,236 59,672 1,496 161,933

2016年12月31日現在の残高

7,078,502 15,640 14,643,281 79,349 22,794,876 302,257 39,297,373 1,085,154 42,585,304 1,344,896 954,605 34,317 127,353,941 2,861,613

F-53


カタログ表

ピーマイルピーマイル株式会社

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

17.優先株(継続)

Aシリーズ
優先株
A+シリーズ
優先株
Bシリーズ
優先株
Cシリーズ
優先株
系列c 1
優先株
C 2シリーズ
優先株
シリーズD 1
優先株
D 2シリーズ
優先株
中間株権
番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 番号をつける
個の株式
金額 合計する
番号
個の株式
合計する
金額

人民元
人民元
人民元
人民元
人民元
人民元
人民元
人民元
人民元

2016年12月31日現在の残高

7,078,502 15,640 14,643,281 79,349 22,794,876 302,257 39,297,373 1,085,154 42,585,304 1,344,896 954,605 34,317 127,353,941 2,861,613

優先株を発行する

1,154,643 49,086 13,759,564 689,069 14,914,207 738,155

C系列優先株をD系列優先株に再指定する

(11,301,189 ) (351,928 ) 11,301,189 481,172 129,244

普通株の優先株への再指定に関する株式ベース補償

10,474 10,474

普通株をD 1シリーズ優先株に再指定する

645,357 17,003 645,357 17,003

優先株償還価値を増やす

985 6,332 23,302 64,129 97,455 2,446 28,650 35,255 258,554

2017年12月31日現在の残高

7,078,502 16,625 14,643,281 85,681 22,794,876 325,559 27,996,184 797,355 42,585,304 1,442,351 954,605 36,763 13,101,189 586,385 13,759,564 724,324 142,913,505 4,015,043

F-54


ディレクトリ


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

18.従業員福祉

当社の子会社と中国で登録設立されたVIEは、政府が規定する多雇用主固定払込計画に参加しており、この計画により、従業員は一定の退職、医療、住宅、その他の福利厚生を受けることになる。中国労働法規は会社の中国子会社とVIEが毎月現地労働局に納付し、納付率は合格従業員の毎月の基本報酬に基づいていることを要求している。関連地方労働局はすべての退職福祉義務の履行を担当しているため,毎月の供出以外に本グループは負担していない。以下の表は、本グループの2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日までの従業員福祉支出(単位:百万)である

この1年の
は終了しました
12月31日、
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元

医療·年金計画への供出

12.8 44.3 91.3

他の従業員福祉

6.1 10.7 14.6

18.9 55.0 105.9

19.株式ベースの報酬

1)株式オプション

(A)株式オプション計画説明

2014年7月、当グループはそのグローバル株式インセンティブ計画(“2014計画”)により、当社及びその連属会社の関連取締役、上級管理者、その他の従業員及びコンサルタントに当社の株式購入権、制限株式及び制限株式単位を付与することを許可した。オプションを付与する行権価格は取締役会によって決定される .このようなオプション奨励は一般的に4年以内に授与され、6年後に満期になる

Br}グループは、総合経営報告書で株式ベースの報酬支出を確認し、見積もりの没収を考慮した後、最終予想の奨励により全面赤字を確認します。没収金額は当グループの過去5年間の歴史経験に基づいて推定され、実際の没収金額が当該等の見積もり数字と異なる場合は、その後の期間に改訂されます

2017年12月31日現在、2014年計画に基づいて付与された未帰属奨励に関する未確認補償支出(推定没収調整後)は3.602億元(5540万ドル)であり、各奨励金の残りの帰属期間中に確認される予定だ。加重平均残存帰属期間は2017年12月31日現在で2.78年である

F-55


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

19.株式ベースの報酬(継続)

(B)推定仮定

本グループは二項オプション定価モデルを採用して、株式に基づく奨励の公正価値を決定した。付与された各オプションの推定公正価値は、付与された日に二叉項オプション定価モデルを使用して推定され、その仮定は以下のとおりである

2015 2016 2017

予想変動率

48.6% - 51.2% 45.8% - 48.6% 42.5% - 45.8%

加重平均変動率

49.1% 46.8% 43.3%

配当を期待する

無リスク金利

1.64% - 1.66% 0.99% - 1.66% 1.54% - 2.26%

契約期間(年)

6 6 6

付与日およびオプション推定日ごとの予想変動率は,同業会社の歴史株価に含まれる毎日リターンの経年標準偏差から推定可能な であり,時間範囲はオプション期限の期待満期日に近い.重み付き平均変動率は付与日の期待変動率であり,オプション数で重み付けされる.当社はその配当金についていかなる現金配当金も発表したり支払ったりしたことがなく、当社グループは予見可能な未来にいかなる配当金も発行しないことを期待している。契約期限 はオプションの契約期限である.本グループは、オプション推定値から日ドル建ての米国債満期収益率から無リスク金利を推定する

F-56


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

19.株式ベースの報酬(継続)

(C)株式オプション活動

以下の表は、2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日までの年間会社オプション活動をまとめたものである

従業員 上級生
管理
コンサルティング会社 合計する 重みをつける
平均値
行使価格
重みをつける
平均値
残り
契約
生活
骨材
内面的価値
(単位:千) (単位:千) (単位:千) (単位:千) ドル
(人民元)
千単位)

2015年1月1日現在返済していません

25 2,700 2,725 0.0001 5.76 4,796

授与する

2,135 700 2,835 0.0001

鍛えられた

没収される

2015年12月31日現在返済していません

2,160 3,400 5,560 0.0001 5.31 69,925

2016年1月1日現在未返済

2,160 3,400 5,560 0.0001 5.31 69,925

授与する

3,014 3,880 6,894 0.0001

鍛えられた

没収される

(182 ) (700 ) (882 ) 0.0001

2016年12月31日現在返済していません

4,992 6,580 11,572 0.0001 5.02 224,620

2017年1月1日現在返済されていない

4,992 6,580 11,572 0.0001 5.02 224,620

授与する

3,419 5,115 700 9,234 0.0001

鍛えられた

没収される

(287 ) (1,100 ) (1,387 ) 0.0001

2017年12月31日現在返済していません

8,124 10,595 700 19,419 0.0001 4.80 880,197

2015年12月31日から行使可能

6 675 681 0.0001 4.76 8,568

2016年12月31日から行使可能

518 2,800 3,318 0.0001 4.87 64,409

2017年12月31日から行使可能

1,701 3,570 5,271 0.0001 3.91 238,928

2015年、2016年及び2017年12月31日までに年度に授与された購入権の加重平均授出日の公正価値はそれぞれ人民元12.3元(1.9ドル)、人民元17.6元(2.5ドル)および人民元35.1元(5.3ドル)だった

2015年12月31日現在、2016年および2017年12月31日まで、いかなるオプションも行使していない

2017年12月31日現在、新株発行実績条件がbrの株式購入権に関する未確認株式補償支出は人民元1.317億元であり、うち1,470万元の未確認株式補償支出はサービス条件が満たされたオプションと関連しており、新株業績目標を達成する際に確認される予定である

F-57


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

19.株式ベースの報酬(継続)

当社の政策は、株式購入権および帰属RSUを行使した後に新株を発行することです。2017年12月31日現在、会社が2014年計画で将来付与可能な株式数はbr}461,106株

2)創業者への株式奨励

当社は、2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日までの年度内に当社創設者と以下の株式取引を締結し、株式ベースの給与スケジュールに関連しているため、関連する株式ベースの報酬支出を記録した

(a)
2015年に新たな優先株を発行し、これまでに発行された普通株と優先株を買い戻し、解約する

2015年1月と7月にBシリーズとCシリーズ優先株を発行するとともに、当社の従業員創業者が保有している940,934株と4,000,000株のAシリーズ普通株、およびAシリーズ優先株投資家が保有する6,085,754株Aシリーズ優先株を買い戻し、価格はそれぞれ1,800,000ドル(人民元1,120,000元)、16,400,000ドル(人民元1,005万元)と2,500万ドル(人民元15,290万円) である

当社は在庫株廃棄等の取引を計上し,これにより,1)普通株の公正価値と額面との差額人民元5,190万元,当社総合貸借対照表に割り当てられた追加実収資本,および2)普通株の買い戻し価格と公正価値との差額人民元5,980万円を,当社の2015年12月31日までの総合経営報告書および全面損失のうち株式補償入金とした

(b)
以前発行された普通株を新たな優先株に再指定して普通株を買い戻す

2016年5月、当社は3人の創業者が保有する1,104,535株A類普通株をC 1シリーズ優先株に再指定し、この1,104,535株C 1優先株を別の創業者である当社の従業員に額面譲渡した。その会社はこの取引から何の収益も得られなかった

当社は,この等再指定は実質的に買い戻しや普通株の解約に等しいと考え,同時に優先株 を独立して発行している。そこで,当社は2016年12月31日までに1)普通株公正価値と額面との差額を貢献とし,2)優先株の公正価値と普通株式額面との差額を人民元3,390,000円とし,株式による補償支出及び2016年12月31日までの全面赤字とした

また、2017年5月、当社は創業者が保有している645,357株A類普通株をD 1シリーズ優先株に再指定し、新投資家に譲渡した。当社は、この再指定は実質的に普通株の買い戻しとログアウトに等しいと考え、単独で優先株を発行している。したがって、当社は1)普通株公正価値と額面の差額を記録し、新規実収資本人民元1,700万元;および 2)優先株の公正価値差額を記録している

F-58


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

19.株式ベースの報酬(継続)

当社の2017年12月31日までの年度の総合経営報告書及び全面損失のうち株式ベースの補償支出及び全面損失 は、株式 及び普通株公正価値人民元10,500,000元とする

2017年5月にD 1/D 2シリーズ優先株を発行するとともに、当社は創業者が保有する1,154,643株A類普通株を720万ドル(人民元4910万円)で買い戻した。当社は在庫株廃棄等の取引を計上し,これにより,1)普通株公正価値と額面との差額を追加実収資本人民元3,040万元に分配すること,および2)普通株買い戻し価格と公正価値との差額人民元1,870,000元を,当社が2017年12月31日までの年度の総合経営報告書及び全面損失に株式補償支出を計上した

(c)
創業者に無料で普通株式を発行する

2014年12月にA+シリーズ優先株を発行すると同時に、10,000,000株は同じ数のAシリーズ優先株の中から新たに指定されたA種類の普通株を朝さんに譲渡し、取り決めされたホームスケジュールを遵守しなければなりません。朝さんが当社グループの2015年末に雇用され続けることを前提にしています。そこで、本グループは2015年12月31日までの年度の総合経営報告書および全面赤字のうち、株式ベースの報酬支出人民元930万元を確認した

当社はそれぞれ2015年7月、2016年5月および12月に当社従業員のいくつかの創設者に2,500,000株、2,000,000株および12,796,395株のA類普通株を無料で発行した。当社は2015年12月31日まで及び2016年12月31日までの年度の総合経営報告書及び全面赤字をそれぞれ人民元297,000,000元及び人民元283.8,000元に入金しました

(d)
創業者が購入した普通株と優先株

2017年12月、朝さんはA類普通株式の公正価値より高い価格で徐さんに1,520,000株のA類普通株を購入した。英明さんは、他の2名の株主に843,488株のC 1系列優先株を購入し、C 1系列優先株の公正価値を下回る価格であった。当該等株式の買い取り価格とそれぞれの公正価値との差額はそれぞれ320万元及び370万元であり、当社の2017年12月31日までの年度の総合経営報告書及び全面損失のうち、株式による補償支出であることが確認された

20.1株当たり純損失

当社は2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日までに、B、CおよびD類普通株、優先株および購入株を含む潜在的普通株を保有している。本グループは2015年、2016年および2017年12月31日までに年次損失を出したため、このような潜在的な普通株は逆償却性質であり、当社の1株当たりの償却後の純損失は計上されていない。2015年12月31日現在、会社1株当たりの純損失を計上しない株式購入権と優先株数は5,560,000, 87,871,201,12,572,109である

F-59


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

20.1株当たり純損失(続)

127,353,941 as of December 31, 2016 and 20,419,209, 142,913,505 as of December 31, 2017, respectively.

B類,C類およびD類普通株および優先株を保有する保有者が自社の損失 を分担する契約責任はないことを考慮すると,本グループのいかなる損失もB類,C類およびD類普通株および優先株に分配すべきではない

以下の表に、2015年12月31日、2016年12月31日、2017年12月31日までの年度の1株当たり基本と償却純損失の算出方法を示す

2015 2016 2017

分子(人民元):

純損失

(373,488 ) (911,496 ) (183,750 )

優先株償還価値を増やす

(57,942 ) (161,933 ) (258,554 )

優先株の買い戻しに関するものを配当金とする

(139,522 ) (113,151 ) (129,244 )

非持株権益は純損失を占めなければならない

1,912 1,430

基本/希釈1株当たりの純損失を計算するために株主が純損失を占めるべきである

(569,040 ) (1,185,150 ) (571,548 )

分母:

普通株式の加重平均を発行しました

58,548,310 58,038,570 69,938,570

普通株式加重平均を発行し、希釈した後

58,548,310 58,038,570 69,938,570

1株当たり純損失,基本単位(人民元)

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 )

希釈して1株当たり純損失

(9.72 ) (20.42 ) (8.17 )

21.引受金とその他の事項

(A)約束

本グループは撤回不可能な経営賃貸契約に基づいてオフィス空間と従業員寮をレンタルし、この協定は異なる日に2024年12月まで満期になる。2017年12月31日現在、将来最低レンタル

F-60


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

21.引受金及び又は有事項(継続)

購入プラットフォームの内容やサービスに関するキャンセル不可能な経営リース契約およびその他の約束によると、以下のようになる

運営中です
レンタル
約束
広告.広告
費用
約束
合計する
人民元 人民元

2018

41,190 16,000 57,190

2019

37,521 7,000 44,521

2020

38,507 38,507

2021

42,297 42,297

2021年以降

57,056 57,056

2015年、2016年および2017年12月31日までに、本グループが発生した賃貸料支出はそれぞれ約1,290万元、人民元2,440万元および人民元5,500万元だった

(B)訴訟

当グループでは,日常業務過程で出現する請求や法的手続きに時々触れている.現在把握している資料によると、 管理層は、いかなる未解決事項の最終結果(個別または全体を問わず)が当グループの財務状況、経営業績またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があるとは考えていない。しかし,訴訟は内的不確実性の影響を受けており,本グループのこれらの事項に対する見方は将来的に変わる可能性がある.負債が発生している可能性が高く、損失金額が合理的に推定されている場合、本グループは負債に記入する。専門家グループはこのような責任を負う必要があるかどうかを定期的に検討する。2015年12月31日、2016年12月31日および2017年12月31日現在、本グループはこの点で何の重大な負債も記録していない

22.関係者取引

2016年、当社グループは、当社の取締役会長兼最高経営責任者(CEO)のリー·さんに500万元の無利子融資を発行しました。このローンはその後、2017年12月に朝のさんによって全額返済されました

2016年に、当グループは北京华人一店科技有限公司(“華人一店”)に対する買収を完了し、華人一店の100%の株式を取得した。そのうちの7%は、当社の取締役会長兼最高経営責任者である朝さんが譲渡した株式である(付記26参照)

本グループは2017年度に,当社の既存株主へのオフライン業績活動に関する業務(“オフライン業務”)( 付記27参照)(“分配”)を完了した。2017年12月31日現在、オフライン業務の売掛金および売掛金はそれぞれ690万元および人民元570万元であり、主に(I)本グループが発送前に運営資金支援を提供する売掛金人民元600万元を含む。(Ii)流通後のオフライン業務が当グループに提供する広告サービスに関する対応人民元5,700,000元

F-61


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

22.関係者取引(継続)

また、分派後、本グループも売却日の帳簿価値に応じて経営ライン下業務の法人単位にいくつかの長期投資を売却し、金額は人民元1,280万元である。本グループでは何の損益も確認されていない

2017年12月、当グループは役員の創業者であるジョン·チェン·さん氏と当社の創業者の総裁に無利子融資を行い、1,520万元と760万元の人民元をそれぞれ発行した。易旭さんは2018年1月にローンを返済し、瑞晨さんは2018年3月にローンを返済する予定だ

23.市場情報を細分化する

運営部門は、企業の構成要素として定義され、その単独の財務情報は、首席運営意思決定者(“CODM”)または意思決定グループによって定期的に評価されて、資源をどのように割り当て、業績を評価するかを決定することができる。当社の最高経営責任者は取締役会長兼最高経営責任者である陳叡さん

グループの組織構造は、顧客基盤、製品、および技術の同質性を含むが、これらに限定されないCODMに基づいて、その業務運営を評価、確認および実行するための一連の要因に基づく。本グループの運営支部は,本グループ運営ディレクターが運営支部の業績を評価するためにレビューした組織アーキテクチャおよび資料 である.本グループは全体的な性質に応じて収入,コストおよび支出の内部報告を作成する.したがって,グループは1つの運営支部しかない

鍵となる 収入フローは以下のとおりである

この1年の
は終了しました
12月31日、
2015 2016 2017
人民元 人民元 人民元

手遊び

86,123 342,382 2,058,226

広告.広告

18,926 60,727 159,160

生放送とVAS

6,201 79,656 176,443

他の人は

19,746 40,545 74,620

130,996 523,310 2,468,449

基本的に のすべての収入は顧客にサービスを提供する地理的位置によって中国から得られる.また,本グループの長寿資産 は基本的にすべて中国に位置しており,どの個別の他の国にも属する長寿資産金額は重大ではない。したがって,地理的区間は提示されていない

24.公正価値計量

資料があれば、本グループは市場の見積もりによって資産や負債の公正価値を決定します。オファーされた市場価格がなければ、本グループは推定技術を用いて公正価値 を計測し、可能であれば、現在の市場または独立源に基づく市場パラメータを使用する

F-62


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

24.公正価値計量(継続)

金利や通貨金利など 本グループは公正な価値で貨幣市場基金及び投資信託商品の投資を計量する

通貨市場基金です。本グループは,同じ特徴を持つ証券見積を反映した観察可能な投入を用いてその通貨市場ファンド投資を推定するため,本グループはこのような投入を用いた推定技術を1段階に分類した

投資信託商品 本グループは のような特性を持つ証券見積やその他の可視資料を用いて複数の銀行や金融機関が持つ投資信託商品投資を評価するため,本グループはこのような資料を用いた推定技術を第2レベルに分類している

短期銀行ローンです。短期銀行融資の帳簿価値はその公正価値に近いが、融資銀行と締結した融資合意下の金利は市場当時の金利によって決定されるからである。本グループは,これらの投入を用いた推定技術を公正価値計測の第2レベルに分類する

売掛金,前払およびその他の流動資産は,帳簿価値がその短期的な性質により公正価値に近い金融資産である。売掛金および その他の売掛金は,帳簿価値がその短期的な性質により公正価値に近い金融負債である。本グループは,市場では観察できない見積りキャッシュフロー入力を用いているため,評価技術を公正価値計測の第3レベル に分類している

25.制限純資産

中国の関連法律と法規は、中国会社が中国の会計基準と法規に従って確定した留保収益(あればある)から配当金を支払うことしかできないことを許可した。また、当社の中国付属会社およびVIEは、中国の要求に応じてそれぞれ一般積立金および法定黒字基金を振り込んだ後にのみ、株主の承認後に配当金を派遣することができる。一般準備基金と法定黒字基金は、任意の配当金を支払う前に、税引き後の純収入の10%に基づいて年間支出を出さなければならないことを要求している。中国の法律及び法規の上記及びその他の制限により、中国付属会社及びVIEは配当、融資又は立て替え形式で当社にその純資産のbr部分を譲渡する能力が制限されており、2017年12月31日現在、制限されている部分は約4.5億元、又は当社の総合純資産総額の22%である。当社が現在、運営資金及びその他の資金用途として、中国付属会社及びVIEが当該等の配当金、ローン又は立て替え金を派遣する必要がなくても、当社は将来的に業務状況の変化により、その中国付属会社及びVIEに追加の現金資源を提供し、将来の買収及び発展に資金を提供するか、又は当社株主に配当金又は配当金を発表及び支払いするだけである可能性がある

26.買収する

2016年5月、当グループは華仁一店を買収して100%株式買収を完了し、そのうちの7%が瑞朝会長に買収した

F-63


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

26.買収(継続)

当社の取締役会及び行政総裁の権益及び余剰株式はすべて第三者に買収した。支払いの総対価格は人民元3,060万元の現金です

本グループは独立推定値を考慮した後、買収業務の公正価値を決定する際に推定と判断を行う。購入価格配分は以下のとおりである

金額
人民元

現金で値段を合わせる

30,565



金額 償却する
人民元

現金

503

ゲームライセンスを開発しました

6,210 2年

購入したその他の有形資産及び負担した負債、純額

(6,641 )

商誉

30,493

購入総価格

30,565

2016年7月、当グループは児童遊園地の100%株式を取得し、児童遊園地の買収を完了した。今回の取引の総対価格は人民元2,840万元で、児童遊園地の元株主に発行された現金対価格人民元1,020万元及び1,000,000件の株式購入を含む

本グループは独立推定値を考慮した後、買収業務の公正価値を決定する際に推定と判断を行う。購買価格配分は:


金額
人民元

すでに株式購入の公正価値を授与した

18,201

現金で値段を合わせる

10,236

分配する総価値

28,437

金額 償却する
人民元

現金

3,966

不完全契約

500 1年

ブランド

4,921 5年間

購入したその他の有形資産及び負担した負債、純額

(1,424 )

商誉

20,474

購入総価格

28,437

F-64


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

26.買収(継続)

商誉 は主に買収された会社と本グループの合併業務による予想協同効果、集まった従業員及びゲーム開発、娯楽及びメディア業界における知識と経験を指す。購入価格は、取得された有形資産純資産および無形資産の公正価値を識別可能な部分を超えて営業権に計上される。税務目的で、営業権は相殺できないと予想されます

上記買収の予想経営実績は記載されていないが、当該等の業績は2015年12月31日及び2016年12月31日までの年度の総合損益表に大きな影響を与えておらず、個別又は合計にかかわらず大きな影響を与えていない

27.分譲取引

Brは二零一七年九月と十月に、本グループはいくつかの中国実体が経営するオフラインパフォーマンス活動関連業務の100%権益を最終株主に割り当て、このなどの権益は分譲取引に計上される。分派後、ライン下の業績活動関連業務を経営する中国実体はすでに本グループの総合財務諸表から合併を解除した。合併実体の純負債を解除した人民元3,000,000元を追加実収資本に計上する。割当ては関連エンティティの 帳簿価値に基づいて記録される.本グループは損益を記録していない

28.監査されていない予想貸借対照表と1株当たり純損失

初回公募が完了する前に、当社は初公募後の組織定款大綱と定款細則を採用し、その中で3人の取締役陳叡、徐毅及び倪某Liが保有する84,260,279株の普通株をY類普通株に再指定するが、当社のすべての他の株主が保有する株式はZ類普通株に再指定される。 Y類普通株及びZ類普通株の保有者は投票権及び株式交換権利を除いて同じ権利を有する。Z類普通株の保有者は1株当たり1票の投票権を有し、Y類普通株の保有者は1株当たり10票の投票権を有する。1株当たりY類普通株はY類株主から随時Z類普通株に転換することができ、Z類普通株はいかなる場合もY類普通株に変換してはならない

さらに、英明さんが保有する1,104,535株C 1シリーズ優先株式が改訂され、本等株式は初公募完了後に新たに指定されたY類普通株式に自動変換される

2017年12月31日現在の未監査備考貸借対照表は、IPOが発生したと仮定し、すべての発行済み普通株の再指定とすべての発行済み優先株をY類とZ類普通株に変換して2017年12月31日に発生したように、調整後の財務状況を呈している

F-65


カタログ表


ビーグル社は

連結財務諸表付記

(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)

28.監査されていない予想貸借対照表と1株当たり純損失(継続)

2017年12月31日までの年度、優先株とその他の永久株式を普通株に変換する未監査予想1株当たり損失 は年初までに以下のようになる

この年度までに
12月31日、
2017

分子(人民元):

普通株主は純損失を占めなければならない

(571,548 )

優先株転換の形式効果

258,554

普通株主は純損失の基本を占めるべきだと予想される

(312,994 )

分母:

基本1株当たり純損失分母?加重平均発行済み普通株

69,938,570

優先株とその他の永久持分の形式的効果を転換する

167,145,858

1株当たり損失の分母を基本と希釈する予定

237,084,428

1株当たり純損失を見込む

基本的な情報

(1.32 )

薄めにする

(1.32 )

29.後続事件

2017年12月、会社の努力と資源をその核心業務に集中させるために、会社取締役会は、グループの複数の株式投資を1つの投資基金に移す提案を承認し、この基金は、会社のいくつかの既存の株主と管理チームのメンバーによって設立される予定だ。2018年2月、会社の既存株主 は合意した書面同意に署名し、今回の譲渡を承認しました。当社の付属会社の1社は有限パートナーとなり、当該投資基金に一定の共同権益を持つ予定です。譲渡される株式投資はプライベート持株会社への優先株投資であり、公正価値は簡単には確定できません。これらの投資はコストで計量され、現在会社の総合貸借対照表では長期投資に分類されている。提案譲渡の影響を受けた株式投資の総コストは、2017年12月31日現在の人民元3.432億元と、当社が2017年12月31日以降に行う株式投資人民元1.027億元を含む4兆459億元と予想される。当社は、譲渡予定投資の公正価値推定に基づいて提案された約500,000,000元の現金対価を受け取る予定です。譲渡は最終的に基礎取引文書と一連の法律登録手続きを確定する必要があり、取引完了の時期は現段階ではまだ確定していない

F-66